Institut Italien pour le Commerce Extérieur Section pour la Promotion des Echanges de l’Ambassade d’Italie

Compétence pour : Maroc, Senegal, Mauritanie et Côte d’ivoire

Bureau de Casablanca 62, Bd. D’Anfa angle Moulay Youssef Imm. Bab Abdelaziz – 20050 CASABLANCA T 00.212.522.224992 – 94 – 95 – 96 F 00.212.522.274952 - 45 casablanca@ice.it - www.italtrade.com/Maroc

ICE Istituto nazionale per il Commercio Estero via Liszt 21, 00144 Roma, Italia T + 39 06 59921 F +39 06 59959248 www.ice.it Cod. Fisc. 80069170589 Part. Iva 02120151002

MAROCCO

Presenza italiana

2

I N D I C E

- 40° Annniversario dell’Ufficio ICE CASABLANCA …………….…..…….Pag. 3

- Cos’é l’I.C.E. …………………………………………………………………… ..Pag. 4

- Istituzioni & Associazioni Italiane in Marocco ……… ..………...............Pag. 5

- Banche italiane…………………… ..…………………………………………… Pag. 9

- Commercialisti italiani…………………………………………………… ..….Pag . 10

- Compagnie di Trasporto …………………………………………………… ..Pag. 11

- Aziende in Joint-Ventures …………………………………………………… Pag. 13

- Investitori Italiani in Marocco……………………………………………… ..Pag. 15

- Ristoranti Italiani……………………………………………………………… ..Pag. 58

- Agenzie di Viaggio …………………………………………………………… ..Pag. 61

- Scheda per l’aggiornamento ………………………………………………… Pag. 63

3

L’INSTITUT ITALIEN POUR LE COMMERCE EXTERIEUR

DEPUIS 40 ANS, UNE PRESENCE AU MAROC

L'Institut Italien pour le Commerce Extérieur ( Istituto nazionale per il Commercio Estero ) est un Organisme Gouvernemental italien dont le Siège est à Rome.

Sa mission est de promouvoir, faciliter et développer les échanges commerciaux, le partenariat, les opportunités d'affaires et la coopération industrielle entre les entreprises italiennes et étrangères. Il favorise l'internationalisation des entreprises italiennes et leur enracinement sur les marchés extérieurs et soutient les flux d’investissement productifs.

INFORMATION PROMOTION COOPERATION MULTILATERALE FORMATION Fondé en 1926, principalement à l’époque pour promouvoir le développement des exportations des produits du sol et de l’industrie italienne, cette même année est créé le premier bureau italien à Catania, et en 1930 le premier bureau à l’étranger (Hambourg). Dès 1935, l'Institut Italien pour le Commerce Extérieur assume des compétences spécifiques également en matière d’importations, et en 1945, la dénomination actuelle d’Institut italien pour le Commerce Extérieur (ICE) est adoptée.

De 1930 à 2001, ICE développe sa présence dans le monde entier, et est aujourd’hui présent dans 88 pays avec 115 unités opérationnelles ( bureaux et points de correspondance), et un réseau de 17 bureaux en Italie pour assurer aux entreprises italiennes un soutien global en Italie comme à l’étranger.

Le bureau de Casablanca, Institut Italien pour le Commerce Extérieur – Section pour la Promotion des Echanges de l’Ambassade d’Italie au Maroc, ouvert en 1970, fête cette année ses 40 ans de présence au Maroc.

Son rôle est celui de développer les relations économiques, commerciales, industrielles et de partenariat entre les entreprises italiennes et les entreprises marocaines, pour lesquelles ses services sont gratuits mais également celles de la Mauritanie, du Sénégal et de la Côte d’Ivoire qui relèvent de sa compétence.

Dès 2003, l’Organisme public italien est certifié ISO 9001 par deux des certificateurs mondiaux les plus qualifiés et prestigieux, VERITAS et SGS, assurant ainsi à ses propres interlocuteurs et clients les plus hauts niveaux de transparence, efficacité, correction procédurale. En 2009, l'Institut Italien pour le Commerce Extérieur a organisé 759 événements promotionnels sur 70 marchés internationaux, concernant plus de 90 secteurs d’activités, et impliquant la participation de quelques 13.000 entreprises italiennes et 17.000 opérateurs en provenance de divers pays. Pour ce qui est des services d’information, d’assistance et de consulting aux entreprises, et tout particulièrement les PME/PMI, ceux-ci ont été au nombre de 22.600. La formation est également une priorité pour l'Institut Italien pour le Commerce Extérieur, qui a dispensé un total de 25.000 heures de formation aux étudiants, opérateurs étrangers et aux entreprises qui opèrent dans le commerce international en s'appuyant sur les piliers suivants : recherche, innovation, communication et contrôle de qualité du processus de formation, agréments et programmes réalisés avec les Régions italiennes ainsi qu'avec les gouvernements des pays concernés.

4

Institut Italien pour le Commerce Extérieur

Section pour la Promotion des Echanges de l’Ambassade d’Italie au Maroc est un Organisme Gouvernemental avec son Siège à Rome et fait partie d’un réseau

de 100 représentations dans le monde entier.

Le bureau de Casablanca a la compétence sur le Maroc, la Mauritanie, le Sénégal et la Côte d’Ivoire.

Son rôle est celui de développer les relations économiques, commerciales,

industrielles et de coopération entre les entreprises italiennes et les entreprises marocaines, mauritaniennes, sénégalaises et ivoiriennes.

Dans ce but elle fournit les services suivants : informe les entreprises des pays de notre compétence du marché italien dans les divers secteurs ; informe sur les opportunités d’affaires avec les entreprises italiennes ; fournit les noms des opérateurs italiens fournisseurs/exportateurs ; cherche des partenaires pour des projets de collaboration ; fournit le catalogue de tous les salons internationaux en Italie, accompagné d’informations sur le secteur des produits traités ; propose des offres de produits et de collaboration provenant des entreprises italiennes ; assiste les entreprises dans les négociations avec les firmes italiennes ; organise des rencontres, séminaires, missions aussi bien en Italie que dans les divers pays de sa compétence ; programme et réalise des manifestations promotionnelles (foires, expositions, salons, etc…) afin de faire connaître les produits italiens de différents secteurs ; étudie, avec les contreparties des pays de notre compétence, les programmes de développement des relations économiques, commerciales et de partenariat ; collabore avec les autorités locales ainsi qu’avec les organismes gouvernementaux pour la promotion des relations de collaboration et des échanges technologiques.

Pour toute information et assistance nous vous prions de vous adresser à :

Institut Italien pour le Commerce Extérieur

Section pour la Promotion des Echanges de l’Ambassade d’Italie 62 Bd d’Anfa angle Bd My Youssef – 20020 CASABLANCA

Tél. : 00.212 (0) 522 – 224992/94/95/96 - Fax : 00.212 (0) 522 274945/52

E-mail : casablanca@ice.it - www.italtrade.com/Maroc

5

Istituzioni & Associazioni Italiane AMBASCIATA D’ITALIA 2 rue Idriss El Azhaar BP 111 HASSAN RABAT Tel + 212 537 219730 Fax + 212 537 706882 e.mail : :ambasciata.rabat@esteri.it Ambasciatore : Dr. Piergiorgio CHERUBINI Consigliere : Dr. Orazio GUANCIALE CONSOLATO GENERALE D’ITALIA 21 Avenue Hassan Souktani Casablanca Tel. + 212 522 437070 Fax + 212 522 277139 Fax uff. visti + 212 522 223880 e.mail : segreteria.casablanca@esteri.it e.mail visti : visti.casablanca@esteri.it Console Generale : Dr. Luca ATTANASIO ISTITUTO NAZIONALE PER IL COMMERCIO ESTERO – ICE Sezione per la Promozione degli Scambi dell’Ambasciata d’Italia 62 Boulevard d’Anfa angle boulevard Moulay Youssef Forum « Bab Abdelaziz » Tel + 212 522 224992/94/95/96 Fax + 212 522 274945/52 e.mail : casablanca.casablanca@ice.it sito : www.italtrade.com/maroc Direttore: Dr.ssa Silvia GIUFFRIDA UFFICIO PER LA COOPERAZIONE ALLO SVILUPPO 2 rue e Midelt – Hassan Rabat Tel. + 212 537 761984/761943 Fax + 212 537 762021 e.mail: cooperazione.rabat@esteri.it www : ambrabat.esteri.it Direttore : Dr. Maurizio Di CALISTO UFFICIO DELL’ADDETTO PER LA DIFESA 40 Avenue des Nations Unies Rabat Tel + 212 537 672211 Fax + 212 537 675295 e.mail : difeitalia.rabat@smd.difesa.it Capitano di Vascello Lorenzo RASTELLI

6

ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA 2 bis Avenue Ahmed El Yazidi BP 111 Rabat Tel + 212 537 766826/766847 Fax + 212 537 766856 e.mail : iicrabat@esteri.it www.iicrabat.esteri.it Responsabile : Dr.ssa Anna PASTORE CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA 59 Rue Moussa Bnou Noussair Casablanca Tel + 212 522 278217 Fax + 212 522 278627 e.mail : ccimaroc@winner.net.ma sito : www.ccimaroc.org.ma Presidente : Dr. Luigi FRASCATANI Segretario Generale : Sig. Luca PEZZANI DESK ITALIA – MAROCCO 62, Bd. D’Anfa angle Moulay Youssef Forum Bab Abdelaziz - 6° Casablanca Tel. + 212 522 470813 – 470814 Fax + 212 522 470817 Email : ufficio.marocco@mi.camcom.it Responsabile : Sig.ra Nadia HARBOULI ALITALIA 11 Avenue des Forces Armées Royales Sidi Belyout - CASABLANCA Tel: + 212 522 204128 Fax: + 212 522 204130 Attività: Compagnia Aerea E-mail: ruggi.bruno@alitalia.it Responsabile: Dott. Bruno RUGGI – Direttore Associazione « Dante Alighieri » 4 Rue d’Aquitaine (Imm. Consulat Général d’Italie) Casablanca Tel. + 212 522 260145 Fax + 212 522 471167 E.mail : d.alighieri@menara.ma www.dantecasablanca.ma Presidente : Dr.ssa Marina SGANGA

7

A.I.M.M. – Associazione Industriali Italiani in Marocco Poligone 2020 - Q.I. – Km. 10 – Lot. 122 Casablanca Tel. + 212 522 660401 Fax + 212 522 540179 e.mail: segreteria@coim.ma sito : http://www.aiim.ma Presidente: Dr. Francesco LANDOGNA SCUOLA ITALIANA "ENRICO MATTEI" 23 Av. Hassan Souktani – Casablanca Tel. e Fax + 212 522 272170 email: scuolaitalianacasa@wanadoo.net.ma Preside : Prof. Raffaele VITALONE COMITES – Comitato degli Italiani all’Estero 44 Bd. Abdelmoumen Casablanca Tel. & Fax + 212 522 989561 Presidente : Sig. Francesco QUIRICO CO.AS.IT. – Comitato Assistenza Italiano 44 bd. Abdelmoumen Casablanca Tel. + 212 522 250174 Fax + 212 522 254963 Presidente : Sig.ra Tiziana POLENGHI CIRCOLO DEGLI ITALIANI 27 Bd. Bir Anzarane – Mâarif Casablanca Tel & Fax + 212 522 981425 Email : cdi.casablanca@gmail.com Presidente : Giuliano BALDEZZI CASA D'ITALIA - Palazzo delle Istituzioni Rue Mohamed Ben Abdelwahed Tangeri Tel & Fax + 212 539.931729 Presidente : OSPEDALE ITALIANO DI TANGERI Madre Suor Paola Sidi Bourrakia, 104 - Tangeri Tel. + 212 (0) 539.931288 Fax + 212 (0) 539 932150

8

CONSOLATI ONORARI : Agadir Vice Consolato Onorario Agadir Mme Antonella BERTONCELLO - Vice Console Onorario Av. Hassan II 1° étage - Immeuble Oumlil AGADIR Tél. + 212 524 846 252 Fax. + 212 524 846 375 Email : v.consolatoagadir@gmail.com Marrakech Vice Consolato onorario di Marrakech M. Karim BENFALLAH - Vice Console onorario 2, Rue Ibn Aicha 4° piano interno 16, Gueliz Marrakech Tel. + 212 524 420 276 Fax. + 212 524 420 488 Port. + 212 671 524 177 email : v.consolatomarrakech@menara.ma Tangeri Vice Consolato Onorario di Tangeri Sig. Gianfranco GINELLI - Vice Console onorario Palazzo delle Istituzioni italiane (ex Palazzo Moulay Hafid) TANGER Tel: 00212 (0)539 933608 00212 (0)539 933608 o Port. 0661 209047 E-mail: v.consolatotangeri@hotmail.it CORRISPONDENTI CONSOLARI: ESSAOUIRA Sig. Gabriele MELETTI Tel: 00212 (0)524 783 269 Fax: 00212 (0)524 783 269 E-mail: gabriele.meletti@gmail.com FES Sig. Abdelkrim MELIANI Tel. 00212 (0)535 652 557 Fax 00212 (0)535 652 557 E-mail: architecte_meliani@voila.fr NADOR Sig. Tarik TANOUTI Tel. 00212 (0)536 608 105 Fax 00212 (0)536 608 125 E-mail: tanoutitarik@hotmail.com

9

PRINCIPALI BANCHE ITALIANE BANCA MONTE PASCHI DI SIENA ( Ufficio di Rappresentanza ) Boulevard Zerktouni angle Rue Chell ah 20000 Casablanca Tel + 212 522 395025 - 46 Fax + 212 522 398679 e.mail : mps.casablanca@hotmail .com Direttore : Dr. Alessandro LEZZI BANCA INTESA S. PAOLO ( Ufficio di Rappresentanza ) 62 Boulevard d’Anfa 20000 Casabl anca Tel + 212 522 483114 Fax + 212 522 481813 e.mail : casablanca.repoffice@ntesasanpaolo.com www.intesasanpao lo.com Direttore : Dr. Mohamed SABRI

10

CONSULENTI COMMERCIALI

EURO MAROC CONS ULTANT 74 Rue Jean Jaurès Casablanca Tel 00 212 22 206126 –202439 Fax 00 212 22 228803 e.mail : marcorandazzo@menar a.ma Direttore : Dr. Marco RANDAZZO OCTOPUS CONSULTING 184 Bd. Ghandi 20200 CASABLANCA Gsm 212 (0) 61.913936 Fax 212 (0) 22 361256 e.mail : octopus@menara.ma Direttore : Dr. Claudio VOLTOLINA CABINET COMPTABLE CANALE 33, Rue Ibnou Habi b CASABLANCA Tel: +.212.522 / 232345 / 232879 Fax: +.212.522 / 232879 / 232345 Direttore: Dr. Antonio CANALE Attività: Esperto Contabi le e Fiscale

11

COMPAGNIE DI TRASPORTO

CASA ORLANDO SARL I4, Rue Nouakchott Casablanca Tel: 00.212.522 / 316817 / 300800 GSM: 0661-177007 Fax :00.212.522 / 301996 Attività: Importatori / Esportatori – Traslochi Internazionali E-mail: casaorlando@menara.ma Direttore : M. Bruno ORLANDO

GERMANETTI MAROC Bd . Moulay Slimane Parcs Atlantic Logistic Logistic Lot 7 Ooukacha – Aïn Sebaa – Casablanca Tel. 00.212. 520.150650 Fax 00.212. 522.343715 E-mail: germanettimaroc@menara.ma www.germanetti.com Direttore : M. Nicola CAVASIN

GERMANETTI ( Commercial ) Espace Driss – 353, Angle Bd Mohamed V & Bd. De la Résistance Casablanca Tel: 00.212.522 / 409020 Fax:00.212.522 / 409028 Email : k.chabab@germanetticommercial.com Presidente : Sig. Khalil CHABAB INTERPAOLI TRANSPORT MAROC Sarl Route de Malabata – Res. Royal off shor e Tanger Tel 00 212 39-944684 – 322959 Fax 00 212 39-941404 – 945239 e.mail: interpaolitransport@menara.ma sito web: www.interpaoli.it Direttore Generale: Sig. Alfredo PAOLI Direttore : Sig. Mauro CURZI

12

S.T.C. MAROC Service Transport Combiné Maroc Iman Center, angle rue Arrachid Mohamed et Bd Moul ay Abderrahmane n° 8 Casablanca Tel 00 212 22-306038 Fax 00 212 22-306075 e.mail : stcma@stcma.co.ma sito web : www.stc-it.com Direttore Generale: Sig. Rachid TAHRI TARROS MAROC S. A. 95 Bd. Abdelmoumen – 4° étage Casablanca Tel. + 212 522.277790 Fax + 212 522.277711 Email : fassy@tarrosmaroc.ma Email : giovanni.bandini@tarros.it www.tarros.it Responbile per il Marocco : Dr. Zouhair FASSI EL FEHRI Responsabile per l’Italia : Dr. Giovanni BANDINI TIRSO MAROC 1 Place Zalaqa Casablanca Tel: 00.212.522 / 309420 Mobile: 0665444002 Fax:00.212.522 / 304354 E-mail: tirso@wanadoopro.ma Indirizzo in Italia: LOGISTICA MEDIT ERRANEA - SANTA GUISTA (OR) Responsabile : M. FABBRI GASTONE, M. MOUST APHA ZEKRI TRANSIT DE FAZIO 1 Place du 16 novembre Casablanca Tel 00 212 22-220562 – 269754 Fax 00 212 22-276155 e.mail : info@transitdefazio.com Direttore : Sig. Pascal VAL ENTI C.S. SHIPPING AGENCY – CCS 187 Bd. Bordeaux – 2° etage – Apt. 2 Bourgogne – Casablanca GSM 00 212 664 174 430 Tel. 00 212 522 475 537 Fax 00 212 522 475 538 Email : charkaoui@cs-shippingagency.com Indirizzo in Italia : CENTRO COORDINAMENTO SPEDIZIONI Srl – Baldichieri d’Asti Direttore : Sig. Salah CHARK AOUI

13

AZIENDE IN JOINT-VENTURES ALPI DE.CO 4 Rue Oued Zi z Apt. 3 Agdal - Rabat Tel. 0537776315 Fax 0537.775202 Email : alpideco.marocco@gmai l.com Ing. Erminio LAGUNAZ ANSALDO BREDA Casablanca Tel: 00.212. 522 / 905186 Responsabile:M. Eugenio FARIELLO E-mail: fariello.eugenio@ansaldobreda.it Responsabile in Italia : Dott. Bruno Tasselli Tel : 0039-0573-535924 - G.S.M. 0039-349-6478799 ARAKNOS MAROC ( in corso ) Capo Direzione : Ing. Maurizio Dal Re Email : m.dalre@araknos.it Sicurezza informatica – produzione in loco COSTRUCTA SPA / ALLIANCE ( in corso ) 131 Bd. d ’Anfa Apt. 10/A Casablanca Settore : costruzione e riqualificazione di edificio Direttore : Silvio MARABELLI EUROGATE TANGER –TANGER MED Zone Franche de Ksar Al Majaz – Oued R ’mel Commune Anjra – Route Fnideq 90000 Tanger Tel: 00.212.539/ 946585 Fax: 00.212.539/ 945809 E-mail: antonio.passaro@eurogate-tanger.com E-mail: matteo.barattini@eurogate-tanger.com E.mail: hachani.mohamed@eurogate-tanger.com Direttore : Dr. Antonio.PASSARO

14

PIZZAROTTI MAROC 84 Rue Tadla – Mabella Youssoufia - Rabat Tel. + 212 537.706.261 – 537.706.108 Fax + 212 537.706.165 E.mail : rigamonti@pizzarotti.it Sitoweb : www.pizzarotti.it Responsabile per il Marocco : Dr. Fabrizio RIGAMONTI Responsabile in Italia : Dr. Lidio GIORDANI Direttore Tecnico : Dr. Giuseppe AGRIMONT I SMC – GIE ING. CLAUDIO SALINI - COGEFER – MATARESSE Espace Paquet - Angle Bd. Mohamed S miha & Rue Pierre Parent – 5° Etage – Bureau 512 Casablanca Tel. + 212 522 458 750 Fax + 212 522 444 917 Dr. Corrado G.M. PASETTI Geom. Alessandro ANTONINI E-mail: c.pasetti@claudiosalinispa.it Siteweb: www.claudiosalinispa.it Attività: Costruzione Infrastrutture SNAM PROGETTI SAIPEM ( Projet de Modernisation Raffinerie SAMIR ) Route Côtière 20800 Mohammedia Tel: 00.212.523329176 - 00212.661.050825 Responsabile: Ing. Giuseppe BERGAMASC HI Attività: Industriale E.mail : saipemmarocco@gmail.com CIMENTS DU MAROC Lot. My Driss 621 Bd. Panoramique – Californie Casablanca Tel: + 212.522 / 859551/231398 Fax:+ 212.522 / 501099 Presidente M. Mohamed CHAIB I Attività: Produttori di cemento ( Industria ) E-mail: infocimar@ico.ma Indirizzo in Italia: Italcementi : Via Camozzi 124 - 24100 Bergamo Via Borgonuovo, 20 - 20121 Milan, Italy D.ssa Stefania DANZI (International Relations) Tel : + 39 02 29024344 - Fax : + 39 02 29024345 - Mobile : +39 3351978397

15

INGEGNERIA & Software Industriale 184 Bd. Ghandi – Résidence Chakir 1° étage 20000 Casablanca Tel. + 212.522 953765 Fax + 212.522.361256 Responsabile per il Marocco : Ing. Mohamed MOUZ OUN PININFARINA MAROC S.A. 57 Bd. abdelmoumen 20100 Casabl anca Tel + 212.522.433.600 Fax + 212.522.476.426 Email : bdnini@pininfarina.ma - ypierre@pininfarina.ma Presidente : Dr. Silvio Pietro ANGORI

16

INVESTITORI ITALIANI IN MAROCCO Ragione Sociale: AGRICONSULTING MAROC S.A Indirizzo in Marocco: 19, Rue Harroun Errachid, Appt. 15, Agdal Città: RABAT Tel: 00.212.537 / 675232 Fax: 00.212.537 / 675233 Responsabile: M. Ettore FONTANA Attività: Agricoltura Dipendenti: 5 Data di Creazione: 2002 Capitale Sociale: 300 000,00 DH Fatturato: 4 000 000,00 DH Partecipazione Italiana: 50% E-mail: agrimaroc@menara.ma Indirizzo in Italia: Via Vitorchiano , 123 – 00189 Roma * Ragione Sociale: AGRITAL Indirizzo in Marocco : 20, rue Chenier -Place 16 novembre - 3ème étage Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 200981 Fax: 00.212.522 / 200980 Responsabile 1 : M. Salvatore RUSSOTTO Responsabile 2 : Mme Fatima AGDID Attività: Utensili da cucina, (COMMERCIO) E-mail : agrital@wanadoo.net.ma Ragione Sociale: AGROBIOS SARL Indirizzo in Marocco: Rte de Zenata , Rue Aicha Bent Haimoud, Q. I. Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 673073 GSM: 0663-444529 Fax: 00.212.522 / 673074 Responsabile: M. Nicola DI NOIA Attività : Produttori / Rivenditori latticini Data di Creazione: 1995 Capitale Sociale: 50 000,00 DH Partecipazione Italiana: 90% E-mail: agrobios@hotmail.com

17

Ragione Sociale: AIR CLIMA S.A. Indirizzo in Marocco: Parc Industriel de Bouskour a Lot. 91 bis – 27182 - Bouskoura Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 592517 Fax : 00.212.522/592523 GSM: 0661-142752 Fax: 00.212.522 / 294218/ 260777 Responsabile: M. Giovanni MEZZADRI Attività: Importazione/Installazioneimpianti di condizionamento Dipendenti: 45 Data di Creazione: 1987 Capitale Sociale: 6 000 000,00 DH Fatturato: 32 000 000,00 DH Marche Rappresentate: Delchi – Nicotra - R.C.C. - Ecoventil - C.C.T. Partecipazione Italiana: 100% E-mail: mezzadri.airclima@wanadoo.net.ma /

airclima@wanadoopro.ma Indirizzo in Italia: De LONGHI (T REVISO) * Ragione Sociale: ALEX & DANY GROUP Indirizzo in Marocco: Lot. Wafaa Angle Youssef Ibn Tachfine, 11 Città: MOHAMMEDIA Tel: 00.212.523 / 325223/ 313053 Fax: 00.212.523 / 324378 Capitale Sociale: 100 000,00 DH E-mail: alexanddany@hotmail .com Ragione Sociale: ALFAIRRIGAZIONE MAROC S.A.R.L Indirizzo in Marocco: Zone Franche TFZ llot 9 Lot 4 90.000 Città: TANGER GSM: +39.335.410384 Responsabile: M. Mario PACE Data di Creazione: 2007 Marche Rappresentate: Plastica Alfa Partecipazione Italiana: 100% E-mail: alfamariopace@gmail .com Indirizzo in Italia: Z. Ind.le C.Da Balchino - C121 95041CALTAGIRONE Ragione Sociale: ALFINE TECHNOLOGIE Indirizzo in Marocco: Hay Tarik 6 n° 6264 – El Barnoussi Città : CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 739501 Fax: 00.212.522 / 739503 Responsabile: M. Sergio GIBILARO Attività: Apparecchi industrialli termici E-mail: alfinetech@menara.net.ma Ragione Sociale: ALGOFORM

18

Indirizzo in Marocco: 82 Angle Rue Soumaya et Bd. Abdel moumen Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 992812 / 980338 Fax: 00.212.522 / 232166 Responsabile: M. Renato GABANA Attività: Installatori/attrezzature e materiale per piscine Dipendenti: 5 Data di Creazione: 1995 Capitale Sociale: 100 000,00 DH Fatturato: 800 000,00 DH Partecipazione Italiana: 96% E-mail : amparo@menara.ma Ragione Sociale : ALVEARE MAROC S. A.R.L. Indirizzo in Marocco : 23 Jeans Jaur es, Appt. 2, 1 er etage Città : Casablanca Tel : 00.212.522 / 277408 Fax : 00.212.522 / 277871 Responsabile : Dott. Moreno CRESTALE Attività Appalti pubblici e privati Ragione Sociale: AMEUBLEMENTS LOMBARDO Indirizzo in Marocco: BP. 51 Sidi Maarouf, Ouled Haddou Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 335074 /52 Fax: 00.212.522 / 335137 Responsabile: M. Philippe LOMBARDO Attività: Produttori /Importatori/Commercianti di mobili e salotti Dipendenti: 20 Data di Creazione: 1953 Capitale Sociale: 2 000 000,00 DH Marche Rappresentate: Lombardo Partecipazione Italiana: 99% E-mail: lombardo@iam.net.ma Ragione Sociale : AMP (FILIALE DU GROUPE EPSITECH) Indirizzo in Marocco : 16, rue de Jordanie Ben Jdia Città : Casablanca Tel : 00.212.0522.307653 Fax : 00.212.0522.308267 Responsabile : M. Michel SPAGNOLO Attività : Industria Metallica E-mail : amp@wanadoo.net.ma Ragione Sociale: ANDREATEK Indirizzo in Marocco: Z.I. Polygone Zenata, Bp 2848

19

Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 342778 Fax: 00.212.522 / 342779 Responsabile: M. Giovanni Andrea DRAGO Attività: Attrezzature industriali Dipendenti: 11 Data di Creazione: 1992 Capitale Sociale: 20 000 000,00 DH Fatturato: 13 000 000,00 DH Marche Rappresentate: SMC. OMC. OMET . EUROMAG E-mail: andreatek@menara.ma Ragione Sociale: APULIR SOGESMI Indirizzo in Marocco 491 , Guich Loudaya, Riad, RABAT Tel: 00.212.537 / 561039 Fax: 00.212.537 / 561039 Responsabile: M. Abdelmoula EL MALHOUF Attività: Servizi (sicurezza – pulizie) * Ragione Sociale : ARCHI TRANS Indirizzo in Marocco : 11, av des FAR, 7ème étage Città : CASABLANCA Tel : 00.212.522 / 260133/ 34 Fax : 00.212.522 / 484142 Responsabile : M. Bruno COLLETTE E-mail : sale1@architrans.ma Ragione Sociale : ARTURO Indirizzo in Marocco : 235, Bd. Yacoub El Mansour Centre Commercial Al

Anfale Local n° 82 Città : CASABLANCA Tel : 010900430 Fax : 0522398911 Responsabile : M. Paolini ARTURO Ragione Sociale: ATELIER DE FERRON. ET CHAUDRONNIER -

A.F.C. ARL Indirizzo in Marocco: 36, Rue Brahim Nakhai, Maarif Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 251417 Fax: 00.212.522 / 981676 Responsabile: M. Nunzio SCIASCIA Attività: Carpenterie e ferramenta metal lica Dipendenti: 28 Data di Creazione: 1969 Capitale Sociale: 1 000 000,00 DH

20

Fatturato: 8 000 000,00 DH Banche: WAFABANK –B.M.C.I – B.M.C.E Partecipazione Italiana: 100% E-mail: afc@netcour rier.com Ragione Sociale: ATLAS VEHICULES INDUSTRIELS IVECO Indirizzo in Marocco: Km 6 Route de Rabat – Aïn Sebaa Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 355070 GSM: 0669-584337 Fax: 00.212.22 / 355608/022344973 Responsabile: Dott. Attività: Importazione/Montaggio/Vendi ta Veicoli & Bus (Commercio) Dipendenti: 34 Data di Creazione: 1994 Capitale Sociale: 19 700 000,00 DH Fatturato: 60 000 000,00 DH Marche Rappresentate: IVECO Banche: WAFABANK - B.M.C.E - B.M.C.I Partecipazione Italiana: 49% E-mail: atlas.v.l@wanadoopro.ma Indirizzo in Italia: IVECO 500 Vi a Pulia 35 - TORINO Ragione Sociale: AUGELEC SARL Indirizzo in Marocco: 27, Allée des Melias, Lot. 35, Ain Sebaâ Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 661981 Fax: 00.212.522 / 661982 Responsabile: M. Levy JO Attività: Elettrici MT - BT / Climatizzazione Dipendenti: 25 Capitale Sociale: 100 000,00 DH Fatturato: 2 000 000,00 DH Banche: B.C.M. Partecipazione Italiana: 100% E-mail: augelecsarl@menara.ma Ragione Sociale: AUTOMOBILE MENARA S.A. Indirizzo in Marocco: Q. Beausite, AS 29 - Aîn Sebaà Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 350413 / 353472 / 662154 Fax: 00.212.522 / 359074 Responsabile: M. Gilbert GUZZO Attività: Autoveicoli Dipendenti: 18 Capitale Sociale: 1 000 000,00 DH Fatturato: 65 000 000,00 DH

21

Banche: S.G.M.B. - C.D.M. Partecipazione Italiana: 100% Ragione Sociale: BABNET SARL Indirizzo in Marocco: 120, Q. I. Sidi Youssef Ben Ali Città: MARRAKECH Tel: 00.212.524 / 404886 Fax: 00.212.524 / 404885 Responsabile: Mme Emilia PAGLIERI Attività: Produttori /Esportatori ingrosso arti coli artigianali locali Dipendenti: 7 Data di Creazione: 1997 Capitale Sociale: 120 000,00 DH Fatturato: 3 500 000,00 DH Banche: B.C.M. Partecipazione Italiana: 100% E-mail: babnet@menar a.ma Indirizzo in Italia: BAB ANMIL (TORINO) Ragione Sociale: BALASSO CUCINE Indirizzo in Marocco: 350 Bd. Bordeaux Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 - 470770 Fax: 00.212.522 - 470729 Responsabile: M Attività: Produttori cucine Dipendenti: Data di Creazione: 2008 Capitale Sociale: Fatturato: Banche: Partecipazione Italiana: 100% E-mail: balassocucine@hotmail.com Indirizzo in Italia: Ragione Sociale: BETON ENGINEERING DE SETTAT S.A. Indirizzo in Marocco: Z. I, B.P. 563 Città: SETTAT Tel: 00.212.523 / 404442 00.212.523.40.01.11 Fax: 00.212.523 / 401614 00.212.523.40.44.42 Responsabile: M. Roberto VOLTOLINA Attività: Produttori manufatti in cemento per costruzioni (Edilizia) Dipendenti: 100 Data di Creazione: 1990 Capitale Sociale: 5 000 000,00 DH Fatturato: 10 000 000,00 DH Partecipazione Italiana: 100% E-mail: beton_e.settat@menara.ma

22

Ragione Sociale: BIO GREEN SARL Indirizzo in Marocco: 223, Bd. Abdelmoumen Città: CASABLANCA Tel: 0672712480 Fax: Responsabile: M. Lorenzo BALLARI Attività: Agro-alimentare – import/export E-mail: lorenzoballari@hotmail.com Ragione Sociale: C.D.I. COMPAGNIE ET DISTRIBUTION ITALIENNE SARL Indirizzo in Marocco: 38, Rue Al Hatimi, Les Orangers Città: RABAT Tel: 00.212.537 / 263865 GSM: 0661495900 Fax: 00.212.537 / 263990 Responsabile: M. Franco GARBI Attività: Importatori / Distributori di caffe’ (COMMERCIO) Dipendenti: 6 Data di Creazione: 2001 Capitale Sociale: 100 000,00 DH Marche Rappresentate: ESPRESSO ITALIA – GIMOKA Partecipazione Italiana: 100% E-mail: c.d.i@menara.ma Indirizzo in Italia: GIMOKA P. Cavour 16 (MILANO) Ragione Sociale: C.I.A.O SARL Indirizzo in Marocco: 14, Bd Med V Città: MOHAMMEDIA Tel: 00.212.523 / 327271 / 72 Fax: 00.212.523 / 327275 Responsabile: M. Giuliano BALDEZZI Attività: Prodotti alimentari Ragione Sociale: C.M.H. S.A. Indirizzo in Marocco: Rd. Point du Sport, Bd. Abdellatif Ben Kaddour Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 297084 / 296786 Fax: 00.212.522 / 207955 Responsabile: M. Hassan AGZENAI Attività: Importazione / Distribuzione di lubrificanti Data di Creazione: 1961 Capitale Sociale: 33 344 000,00 DH Marche Rappresentate: AGIP Partecipazione Italiana: 31% E-mail: info@cmh.co.ma Indirizzo in Italia: Agip Petroli – ROMA Ragione Sociale: C.N.B.T.P.

23

Indirizzo in Marocco: 36 B, Bd. d’Anfa, Résidence Anassi Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 296021 / 13 Fax: 00.212.522 / 294299 Responsabile: M. Francesco CESARE Attività: Impresa edile Dipendenti: 500 Data di Creazione: 1987 Capitale Sociale: 2 500 000,00 DH Fatturato: 50 000 000,00 DH Banche: B.M.C.I. Partecipazione Italiana: 67% E-mail: cnbtp@menara.ma Ragione Sociale: CAFE SERVICE SARL Indirizzo in Marocco: 17, av. Des FAR, imm. 6 –Taddart Città: AGADIR Tel: 00.212.528 / 823045 Fax: 00.212.528 / 823045 Responsabile: M. Daniel PAPARELLA Attività: Importatori / Rivenditori di caffè Dipendenti: 4 Capitale Sociale: 100 000,00 DH Partecipazione Italiana: 100% E-mail: cafe.service@menara.ma Ragione Sociale: CANALI Indirizzo in Marocco: 281 , Boulevard Massira Khadra Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 989389 Fax: 00.212.522 / 996943 / 362157 Responsabile: M. Hind EL ACHCHABI M. Bach JEREMIE Marche : Canali E-mail : b.jeremie@canalimaroc.com

l.belghmaidi@groupedalia.com Ragione Sociale: CANAM S.A. Indirizzo in Marocco: Km 8, Rte de Rabat & Q. Beausite, AS 29, Aîn Sebaa Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 350413 / 353472 / 662154 Fax: 00.212.522 / 359074 Responsabile: M. Gilbert GUZZO Attività: Attrezzature sportive (nautica) Dipendenti: 22 Data di Creazione: 1974 Capitale Sociale: 1 000 000,00 DH Fatturato: 55 000 000,00 DH Banche: S.G.M.B. - C.D.M. Partecipazione Italiana: 100%

24

Ragione Sociale: CASA MIA – GDO MA Sarl Indirizzo in Marocco: Centre Commercial Al Hadika n° 36 – 2° étage Città: AIN SEBAA - CASABLANCA Tel: 00.212.522 - 673624 GSM: 0650.381.480 Fax: 00.212.522 - 673628 Responsabile: Mme Natacha MAGNONI Attività: Arredo casa e cucine Data di Creazione: 2009 E-mail: n.magnoni@casamia.ma Ragione Sociale: COMPTOIR ITALIA SARL Indirizzo in Marocco: 11 Rue El Mansour El Abidi Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 98.96.00 Fax: 00.212.522 / 989600 Responsabile: M. Renato COLTRO M. Abderrahmane EL HRIZI Attività: Carpenteria in alluminio per porte e finestre Dipendenti: 30 Data di Creazione: 1991 Capitale Sociale: 500 000,00 DH Marche Rappresentate: ALCO Partecipazione Italiana: 50% Indirizzo in Italia: ALCO Ragione Sociale: CONITAL S.A. Indirizzo in Marocco: Centre El Hayat 148/149 Z. I. Tassila – Dcheira Città: AGADIR Tel: 00.212.528 / 336086 Fax: 00.212.528 / 334950 Responsabile: M. Pier Luigi BRUNO Attività: Esportatori di peperone (Industria) Dipendenti: 50 Data di Creazione: 2000 Capitale Sociale: 300 000,00 DH Partecipazione Italiana: 100% E-mail: conital@menara.ma Indirizzo in Italia: VIVA ITALIA Ragione Sociale: CONSENERGY AFRIC SARL Indirizzo in Marocco: 6, Bd Felix Houphouet Boigny, 5ème Etage APPT 6 Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 491063/22490753 Fax: 00.212.522 / 472334 Responsabile: M. Giancarlo GHIDESI Attività : Genio civile, elettrico e informatico Dipendenti : 35 Capitale sociale : 4.100 000 DH

25

Partecipazione italiana : 100 % E-mail: consenergy-1@menara.ma Ragione Sociale: CORELEC Indirizzo in Marocco: 53, Rue Tarablouss Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 278136 Fax: 00.212.522 / 223877 Responsabile: M. Giovanni GUZZO Attività: Azienda elettrica THT / HT Data di Creazione: 1997 Partecipazione Italiana: 95% E-mail: corelec_@menara.ma Ragione Sociale: CRISTALSTRASS Indirizzo in Marocco: Z. I.- B. P. 536 Città: SETTAT Tel: 00.212.523 / 729200 / 04 / 05 - 00.212.523402330 Fax: 00.212.523 / 729223 - 00.212.05237292224 Responsabile: M. Francesco VOLTOLINA Attività: Fabbricatori di lampadari e Articoli in cristallo Dipendenti: 740 Data di Creazione: 1984 Capitale Sociale: 153 000 000,00 DH Fatturato: 128 000 000,00 DH Partecipazione Italiana: 100% E-mail: dgcris@menara.ma Indirizzo in Italia: Via Selvanese 10 (VE) Ragione Sociale: CRISTAUDO – DELONGHI – FOPPAPEDRETTI Indirizzo in Marocco: 59, Rue Moussa Ben Noussair, 2ème étage Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 470167 Fax: 00.212.522 / 470184 Responsabile: M. Gianni CRISTAUDO Attività: Elettrodomestici E-mail : gianni.cristaudo@menara.ma Ragione Sociale: CROSA MOREL TEXTILE Indirizzo in Marocco: 51, rue des Fraisiers, Ain Sebaa Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 662161 / 663954 – ABDOU 06612153 Fax: 00.212.522 / 662162 Responsabile: M. Franco BALLARE Attività: Produttori / Esportatori di abbigliamento per conto terzi Dipendenti: 38 Capitale Sociale: 200 000,00 DH

26

Marche Rappresentate: DIESEL Banche: B.M.C.E. - B.C.M. Partecipazione Italiana: 100% E-mail: abdou02@crosamorel.ma Ragione Sociale: CURVET MAROC Indirizzo in Marocco: 2, Angle Boulevard Bordeaux & Rue Bouârfa - Bourgogne Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 272420 Fax: 00.212.522 / 272425 Responsabile : M. Roberto BARTOLUCCI Président Responsabile: M. El Mouloudi HANKI Attività: Articoli sanitari E-mail: m.hanki@menara.ma Ragione Sociale : DAR ATTA Indirizzo in Marocco : 28, Rue R’mila Derb Raouia Città: MARRAKECH Tel: 00.212.544 / 386232 Fax: 00.212.544 / 386241 Responsabile: E-mail: daratta@menara.ma Ragione Sociale: DAR ATTAJMIL Indirizzo in Marocco: 23 rue Laksour, Bab Laksour, 40000 Marrakech-Medina Città: MARRAKECH Tel: 00.212.524 / 426966 Fax: 00.212.524 / 426966 Responsabile: M. Lucrezia MUTTI DI VALLEMUZIA Attività: Servizi E-mail : darattajmil@menara.ma Ragione Sociale: DAS K8 MAROC SARL Indirizzo in Marocco: Km 23,400, Route de Rabat la Noria B.P. 671 Città: MOHAMMEDIA Tel: 00.212.523 / 335956 Fax: 00.212.523 / 335957 Responsabile: M. Filippo DASCOLA Attività: Riscaldamento Dipendenti: 20 Capitale Sociale: 450 000,00 DH Fatturato: 5 000 000,00 DH Partecipazione Italiana: 66% E-mail: das_italia@hotmail.com Ragione Sociale : DECOEXSA MAROC S.A.R.L. ATLANTIC LOGISTIC Indirizzo in Marocco: Mly Slimane – Ain Sebaa Città: Casablanca Tel: 00.212.522 / 673563

27

Fax : 00.212.522 / 673573 Cell : 00.212.663 / 725436 Responsabile : Vittorio DE CASTRO E-mail : vdecastro.maroc@decoexsa.com Siteweb : www.decoexsa.com Ragione Sociale: DIVERSAM COMARAL S.A. Indirizzo in Marocco: Bd. Moulay Slimane - Ain Sebaa n°2 Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 354719 / 354858 / 340775 / 76 Fax: 00.212.522 / 354573 Responsabile: M. Paolo Luigi CITTADINI Attività: Produttori / Distributori fiammiferi e candele decorative Dipendenti: 83 Data di Creazione: 1969 Capitale Sociale: 18 150 000,00 DH Fatturato: 40 000 000,00 DH Marche Rappresentate: ITALMATCH Partecipazione Italiana: 100% E-mail: comaral@menara.ma Indirizzo in Italia: ITALMACH CHEMICAL-Via Giacomo de' Medici, 17 MAGENTA Ragione Sociale: DRAGON GAZ Indirizzo in Marocco: Route des abattoirs BP 25 Città: TANGER Tel: 00.212.539 / 940750 Fax: 00.212.539 / 940800 Responsabile: M. Ahmed CHARKANI Attività: Distributore gqs domestico industriale Ragione Sociale: E.D.C.(ENGINEERING DEVELOPPEMENT COMPANY)SA Indirizzo in Marocco: 23, Rue Oued Ziz, App. 3, Agdal Città: RABAT Tel: 00.212.537 / 776880 Fax: 00.212.537 / 776879 Responsabile: M. Alberto SANTINI Responsabile 2: M. Khalid OULHAJ Attività: Lavorazione / Studi Stradali E-mail: edcenginnering@yahoo.fr Ragione Sociale : EDILDOMUS / SPAZIO DOMUS Indirizzo in Marocco : 54, Bd Moulay Youssef Résidence Moulay Youssef Città: CASABLANCA Ragione Sociale: ELECAMAR S.A. Indirizzo in Marocco: 462, Bd. De la Grande Ceinture Città: CASABLANCA Tel: 00.212522 / 665312

28

Fax: 00.212.522 / 665313 Responsabile: M. Adnan DEBBAGH Attività: Produttori / Installatori di Apparecchiature Elettriche E-mail: elecamar@alpha.net.ma Indirizzo in Italia: ELECA (CO) Ragione Sociale: EMULTEC Indirizzo in Marocco: 21, Rue Attaouss Città: CASABLANCA Tel: 00212.522 / 310181 / 312867 Fax: 00212.522 / 312715 Responsabile: M. Brigitte MARGINI Attività: Importatori di materiali per disegno supporti informatici Dipendenti: 20 Data di Creazione: 1957 Capitale Sociale: 520 000,00 DH Fatturato: 14 000 000,00 DH Marche Rappresentate: EDDING – MONT BLANC – RIGOLI - NEODIAZIO Banche: B.M.C.I. - WAFABANK Partecipazione Italiana: 100% E-mail: emultec@casanet.net.ma Indirizzo in Italia: RIGOLI Ragione Sociale: ENTREPRISE D’ELECTRICITE S.A. Indirizzo in Marocco: 3 Bis, Rue du Canada Città: RABAT Tel: 00.212.537 / 730457 Responsabile: Mme. Yolande ALBERTO Attività: Installazioni elettriche Dipendenti: 12 Capitale Sociale: 300 000,00 DH Fatturato: 2 000 000,00 DH Banche: B.C.M. Partecipazione Italiana: 100% Ragione Sociale: EPCC SARL Indirizzo in Marocco: 6, Rue Abou Ghalleb Chiany Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 251068 / 251613 / 253484 Fax: 00.212.522 / 258391 Responsabile: M. Paolo LA PERNA Attività: Installatori di Climazzazione, idraulica Dipendenti: 100 Data di Creazione: 1982 Capitale Sociale: 6 000 000,00 DH Fatturato: 35 000 000,00 DH Banche: S.G.M.B. Partecipazione Italiana: 50% E-mail: epcc@2-menara.ma

29

Ragine Sociale: EURO PARQUET Indrizzo in Marocco: Bd Hassan II, Résidence le Littoral II, Imm.G1 1ère étage N°5 Città: MOHAMMEDIA Tel/Fax: 00.212.523/ 323197 Mobile: 070 87 82 00 Responsabile: M. Guido GATTO Ragione Sociale: ESPRESSO ITALIA Indrizzo in Marocco: 38, Rue Al Hatimi les Orangers Città: RABAT Tel: 00.212.537/ 263865 Mobile: 061 49 59 00 Fax: 00.212.537/ 263990 Responsabile: M. Franco GARBI Email: cdi@iam.net.ma Ragione Sociale: ESSEGI MAROC SARL Indirizzo in Marocco: 11, Bd Sidi Mohammed ben Abdellah, 20800 Città: MOHAMMEDIA Tel: 00.212.523 / 310556 Fax: 00.212.523 / 305485 Responsabile: M. Giacomo GRAZIANI - D.G M. Carlo FUSERO D.T Attività: PETROLCHIMICO Dipendenti: 220 E-mail: essegimaroc@menara.ma Ragione Sociale: ETRUR MAROC Indirizzo in Marocco: Zone Indusrielle - B. P. 92 Città: SIDI YAHYA DU GHARB Tel: 00.212.537 / 300891 Fax: 00.212.537 / 300892 Responsabile: M. Roberto VERGINELLA Responsabile : M. Rahal BOULGOUTE Attività: Produttori di Articoli di Sughero Dipendenti: 65 Marche Rappresentate: CORK Partecipazione Italiana: 40% E-mail: etrur.maroc@iam.net.ma Indirizzo in Italia: ETRURIA (GROSSETO) Ragione Sociale: EXPERIENCES TECHNIQUES ITALIENNES Sarl Indirizzo in Marocco: Douar Araba – Km. 18 Rte d’Azemmour - Dar Bouazza Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 944353 Responsabile: M. Enzo GUSELLA Responsabile : M. Pietro DI BLESSENT Attività: Pannelli Solari Dipendenti: Marche Rappresentate: Partecipazione Italiana: E-mail:

30

Indirizzo in Italia: Ragione Sociale: FACCO - AGROMATIC Indirizzo in Marocco: 37 Lot. El Behira Città: 20800 MOHAMMEDIA Tel: 00.212.523 - 321597 Fax: 00.212.523 - 321503 Responsabile: M. Renato BABOLIN Attività: Attrezzature avicole Dipendenti: 10 Data di Creazione: 1989 Capitale Sociale: Fatturato: Marche Rappresentate: FACCO Partecipazione Italiana: 100% E-mail: agromatic.facco@gmail.com - facco@facco.net Indirizzo in Italia : OFFICICINE FACCO & C. SpA – Via Venezia, 30 35010 Marsango di Campo San Martino ( Pd) Ragione Sociale: F.M.C.A. Indirizzo in Marocco: Rue de l’Ocean – Q. I. Anza - B.P. 6145 Città: AGADIR Tel: 00.212.528 / 204908 / 09 / 10 Fax: 00.212.528 / 204907 Responsabile: M. ALBERTO FORCHIONE Attività: Semi conserve – Esportatori di acciughe e sardine Dipendenti: 450 Data di Creazione: 1989 Capitale Sociale: 2 000 000,00 DH Fatturato: 54 000 000,00 DH Marche Rappresentate: ALPI ANNIBALE – ICONSIT – MEDITERRANEO FISH Partecipazione Italiana: 100% E-mail: fmca2@menara.ma Ragione Sociale: FARMALAC SARL Indirizzo in Marocco: 2, Parc d’Activité Oukacha 2 - Bloc B, Ain Sebaa Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 357171 / 72 Fax: 00.212.522 / 233305 / 357169 Responsabile: M. Taha EL OUARDI G.S.M. 061302945 Attività: Importatori Imballaggi Farmaceutici (Commercio) Dipendenti: 20 Data di Creazione: 1994 Capitale Sociale: 1 500 000,00 DH Marche Rappresentate: BORMIOLI-ALFATHERM-CAPUSULIT-NEWGRAF-DROP Partecipazione Italiana: 100% Indirizzo in Italia: BORMOLI Ragione Sociale: FERRUCCI CONFECTION SARL Indirizzo in Marocco: 29, rue El Habacha

31

Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 223470 Fax: 00.212.522 / 205324 Responsabile: M. Giuseppe DI GIOVANNI Attività: Produzione abbigliamento per ditte locali Data di Creazione: 2000 Capitale Sociale: 100 000,00 DH Marche Rappresentate: FERRUCCI E-mail: ferrucci@iam.net.ma Ragione Sociale: FIAT GROUP AUTOMOBILES MAROC Indirizzo in Marocco: Mandarona 300, Lot. N.9, Route Sidi Maarouf Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 424000 Fax: 00.212.522 / 580590/91 Responsabile: M. Bruno DE MORI Attività: Distributori Autoveicoli Fiat (Commercio) Dipendenti: 70 Data di Creazione: 1995 Capitale Sociale: 314 000 000,00 DH Fatturato: 1 000 000 000,00 DH Marche Rappresentate: FIAT – ALFA ROMEO – LANCIA Partecipazione Italiana: 100% E-mail: bruno.demori@fiat.com Indirizzo in Italia: FIAT GROUP AUTO / TORINO Ragione Sociale: GAYA Indirizzo in Marocco: Centre Commercial Nadia, Route d’El Jadida, Imm. II App. 1et 2 Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 982022 / 23 Fax: 00.212.522 / 981192 Responsabile: M. Danilo MARROCCU Attività: Ufficio di studi strutture e tecnica Partecipazione Italiana: 50% E-mail: gaya@menara.ma Ragione Sociale: GAGGIOLINI GROUP MAROC Indirizzo in Marocco: 83, Rue Béni Abid Nahda II Città: RABAT Tel /Fax: 00.212.537 / 757071 Mobile: 0668. 405939 Responsabile: M. Silvio BOTTAZZO Attività: Partecipazione Italiana: E-mail: smaghrit@tin.it

32

Ragione Sociale: GEMAR SARL Indirizzo in Marocco: 110, Rue Aicha Bent Haimoud - Q. I. Ain Sebaa Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 663120 / 673244 Mobile: 0661-518549 Fax: 00.212.522 / 661686 Responsabile: M. Giuliano BALDEZZI Attività: Produttori / Esportatori di abbigliamento in pelle (Diesel) Dipendenti: 90 Data di Creazione: 1996 Marche Rappresentate: ASPESI – KENZO – FLORENCE – RINASCENTE Partecipazione Italiana: 100% E-mail: gemar@wanadoo.net.ma Indirizzo in Italia: ALBERTO ASPESI (MILANO) * Ragione Sociale: GEMATRAD SARL – NITWEAR Indirizzo in Marocco: 3, Rue d’Arcachon 2ème étage N° 5 Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 306498 Mobile : 0661139720 Fax: 00.212.522 / 445519 / 308460/ 022.353940 Responsabile: M. Fabio CADENAZZI Attività: Importatori / Rappresentanti di abbigliamento Dipendenti: 5 Data di Creazione: 1989 Capitale Sociale: 300 000,00 DH Marche Rappresentate: MIROGLIO – PIDIGI – LISA– DOLIN– TESSERLANA – LINEA - PUNTO Banche: B.C.M. Partecipazione Italiana: 100% E-mail: Gematrad1@iam.net.ma Ragione Sociale: GENGARELLI ALBERTO Indirizzo in Marocco: Tamghart – Taghazout Città: AGADIR Tel: 00.212.528 / 200057 Fax: 00.212.528 / 200057 Responsabile: M. ALBERTO GENGARELLI Attività: Fabbricazione e Vendita di mosaici in marmo e legno Dipendenti: 14 Data di Creazione: 1990 Fatturato: 7 000 000,00 DH E-mail: patrizia@iam.net.ma Indirizzo in Italia: Via dei Monti Parioli n° 32 Ragione Sociale: GIORDANO ET FILS Indirizzo in Marocco: Rte Rabat Km 9,2 Ain Sebaa Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 350902 Fax: 00.212.522 / 359449 Responsabile: M. GIORDANO PIERRE Attività: COSTRUZIONI METALLICHE

33

E-mail : giordanoetfils@menara.ma Ragione Sociale: GEXI VOYAGES Indirizzo in Marocco: 19, Rue Ibn Aîcha Città: MARRAKECH Tel: 00.212.524 / 446171 Fax: 00.212.524 / 446728 Responsabile: M. GIACOMELLI PIERRE Attività: Servizi E-mail: giacomelli.morocco@menara.ma Ragione Sociale: GLOBARREDO SARL Indirizzo in Marocco: 20 BIS Allée des Sauges – Aïn Sebaa Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 351653 Fax: 00.212.522 / 356010 Responsabile 1: M. Ali BAGGIOLI Attività: Design – arredamento Dipendenti: 175 Data di Creazione: 1977 Capitale Sociale: 30 100 000,00 DH Fatturato: 58 000 000,00 DH Banche: S.G.M.B. - B.C.M. Partecipazione Italiana: 51% E-mail: induhos@mail.cbi.net.ma Indirizzo in Italia: Finanziaria F.F. - Via Carlini 1 - 20140 MILANO Ragione Sociale : GPG MAROC(Filiale della Costruzioni Impianti Industriali S.p.a.) Indirizzo in Marocco : 19, BD Hassan II Lot Hmdania – Città : Beni Mellal Tel : Mobile: +393357418970 Fax : Responsabile : M. GRISANTI ALBERTO Attività : Lavori vari – promozione immobiliare Capitale sociale : 300.000 DH E-mail : alberto.grisanti@ciiguatellispa.it Ragione Sociale: GROUPE 2000 Indirizzo in Marocco: 9, Rue Mozart - 20050 Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 663323/79 Fax: 00.212.522 / 664366 Responsabile: M. RILLI RENATO Attività: Confezione – Abbigliamento uomo Data di Creazione: 1999 Capitale Sociale: 4 500 000,00 DH Partecipazione Italiana: 70% E-mail: groupe2000@menara.com

34

Ragione Sociale: GVB COMAR / MIROGLIO MAROC Indirizzo in Marocco: Lot 184-Q.I Sidi Ghanem / Route de Safi Città: MARRAKECH Tel: 00.212.524 / 335623 / 24 Fax: 00.212.524 / 335625 Responsabile: M. PAULO GRAMAGLIA Attività: Tessile / Confezioni Dipendenti: 200 Data di Creazione: 1993 Fatturato: 80 000 000,00 DH E-mail: gvbcomar@iam.net.ma Ragione Sociale : HADID MOROCCO STEEL Indirizzo in Marocco : 11 Ibnou Toufail 20340 Città : Casablanca Tel : 00.212.661/938696 Responsabile : Vincenzo DI GRANDI Attività : Laminiera E-mail : info@digrandi.it Ragione Sociale: IL BUON GELATO Indirizzo in Marocco: Angle Av. Al Abtal et Omar Ibn Al Khattab, Agdal Città: RABAT Tel: 00.212.537 / 686922 Responsabile: M. GIOVANNI MODUGNO Attività: Produttori di Gelato (Commercio) Dipendenti: 3 Capitale Sociale: 100 000,00 DH Fatturato: 600 000,00 DH Partecipazione Italiana: 100% Ragione Sociale: IMECOR Indirizzo in Marocco: 45, Rue Ibnou Nafiss Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 259257 / 236643 Fax: 00.212.522 / 236746 Responsabile: M. GIUSEPPE-CHRISTIAN RUSSOTTO Attività: Ufficio di studi e di costruzione e di lavori pubblici Dipendenti: 6 Data di Creazione: 1990 Capitale Sociale: 100 000,00 DH Banche: C.D.M. Partecipazione Italiana: 100% Ragione Sociale: INDIRRIMAROC Indirizzo in Marocco: Lot. Mestona Rue 29 – hay Hassani Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 225353

35

Fax: 00.212.522 / 225354 Responsabile: M. LO PICCOLO GIUSEPPE E-mail: indirrimaroc@menara.ma Ragione Sociale: INDUSTRIE HOSPITALIERE Indirizzo in Marocco: 108, Rue Pierre Parent Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 303020+ Fax: 00.212.522 / 316478 Responsabile 1: M. GIANMARIO TINTI Responsabile 2: M. RONALDO BERNARDI Attività: Laboratorio / Produttori di Articoli Medicali Dipendenti: 175 Data di Creazione: 1977 Capitale Sociale: 30 100 000,00 DH Fatturato: 58 000 000,00 DH Banche: S.G.M.B. - B.C.M. Partecipazione Italiana: 51% E-mail: induhos@mail.cbi.net.ma Indirizzo in Italia: Finanziaria F.F. - Via Carlini 1 - 20140 MILANO Ragione Sociale: INTERNATIONAL EQUIPEMENT COMPANY Indirizzo in Marocco: 5, Rue Jalal Eddine Essayouti - Q. Racine Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 369900 Fax: 00.212.522 / 369902 Responsabile: M. FRANCESCO PACINI Attività: Importatori/Produttori di macchinari nuovi e usati Dipendenti: 2 Data di Creazione: 1997 Capitale Sociale: 100 000,00 DH Marche Rappresentate: SM – SPR – AROMITALIA – SIMA – ESSEGIBI Partecipazione Italiana: 50% E-mail: groupepacini@groupepacini.com Indirizzo in Italia: PANCOLINI / AROMI ITALIA Ragione Sociale: INTERNOS Indirizzo in Marocco: 269, Bd. Mohamed Zerktouni Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 395858 Fax: 00.212.522 / 942831 Responsabile: M. DINO CHIARCOS Attività: Produttori / Improtatori / Rivenditori di cucine Dipendenti: 22 Data di Creazione: 1994 Capitale Sociale: 6 000 000,00 DH Fatturato: 12 000 000,00 DH Marche Rappresentate: REX Partecipazione Italiana: 50% E-mail: internos@iam.net.ma

36

Ragione Sociale: IPSAMAR SARL Indirizzo in Marocco: Technopark - B.P. 16444 Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 216810 Fax: 00.212.522 / 217130 Responsabile: M. MOHAMED EL ACHAK Attività: Domotica / Informatica Industriale Dipendenti: 7 Data di Creazione: 2001 Capitale Sociale: 600 000,00 DH Fatturato: 2 500 000,00 DH Marche Rappresentate: DUEMMEGI - BPT - GENIO ITALIA – IPM – NET – ASAC Banche: B.M.C.E. Partecipazione Italiana: 100% E-mail: info@ipsamar.com Ragione Sociale: ITALGEN MAROC Indirizzo in Marocco: 621, Bd Panoramique Città: CASABLANCA Responsabile: M. GIUSEPPE DE BENI Attività: Industria manifatturierio – trasporti – import export & vari Data di Creazione: 2006 Capitale Sociale: 300 000,00 DH Ragione Sociale : ITAFTRADE Indirizzo in Marocco : 19, Rue Salim Charkaoui Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522/ 201652 Fax: 00.212.522/ 262485 Mobile: 063 72 26 92 Responsabile: M. RAIMONDO ROSANIA Email: itaftrade@wanadoo.net.ma Ragione Sociale: ITALGRAPH S.A Indirizzo in Marocco: 12, Rue Mohamed abdou, Quartier Palmier Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 987998 Fax: 00.212.522 / 987985 Responsabile: M. CORTI VINCENZO Attività: Oggettistica Pubblicitaria E-mail: italgraph@wanadoo.net.ma Ragione Sociale : ITALMA SARL Indirizzo in Marocco : 17 Place Pasteur – Res.Pasteur Building 7°etage Città: Casablanca Tel: Responsabile: Giacomo COFFINARDI-Giuliano GOFFI Attività : Edilizia

37

Ragione Sociale: ITALIANA ABRASIVI INDUSTRIALI Indirizzo in Marocco: Z.I Lot 28 Città: BERRECHID Tel: 00.212.522 / 946404 Fax: 00.212.522 / 946404 Responsabile: M. REVELLO PADRE & FIGLIO Attività: Serramenti d'alluminio Ragione Sociale: ITALMOBILI SARL Indirizzo in Marocco: 104, Av. Mohamed V Città: SALÉ Tel: 00.212.537 / 856074 – 022/360245/49 Mobile : 0661374970 Fax: 00.212.537 / 851213 – 0522.360237 Responsabile: M. Luca CORO Attività: Arredamento Dipendenti: 14 Capitale Sociale: 1 000 000,00 DH Fatturato: 11 500 000,00 DH Banche: S.G.M.B. – B.P. Partecipazione Italiana: 100% Ragione Sociale: ITALSOL MARBRE SARL Indirizzo in Marocco: 167 Rte. Des Zenatas - Ain Sebaa Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 664248 Mobile 0661.800192 Fax: 00.212.522 / 672441 Responsabile: M. Agostino TRUCCHI Attività: Importatori / Produttori di marmo e granito (Edilizia) Dipendenti: 32 Data di Creazione: 1994 Capitale Sociale: 300 000,00 DH Fatturato: 6 600 000,00 DH Marche Rappresentate: CARRARE BOTTICINO Banche: B.C.M. - B.M.C.E. Partecipazione Italiana: 100% E-mail: italsolmarbre@iam.net.ma * Ragione Sociale: ITALSTRADE Indirizzo in Marocco: 63 Bd d’Anfa, 3ème étage Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 484523 / 267679 Fax: 00.212.522 / 267588 / 267588 Responsabile: M. Marziano BETTEGA Attività: Infrastrutture opere civili Data di Creazione: 1988 Banche: B.M.C.E. E-mail: secretariat@italstrade.ma Indirizzo in Italia: ITALSTRADE S.P.A. - ITALIA Ragione Sociale: IWADCO

38

Indirizzo in Marocco: Km 2 Route Fkih Ben Saleh Città: BENI MELLAL Tel: 00.212.523 / 488766 Fax: 00.212.523 / 488765 Responsabile: M. Michele PALATINO Attività: Perforazione idraulica E-mail: iwadcosarl@yahoo.fr Ragione Sociale : YURIDE SARL Indirizzo in Marocco : Centre Mirlft Sidi Ifri-Tiznit Città : Tel : Fax : Responsabile : Andrea Catti Attività : Noleggio materiale per edilizia Ragione Sociale: ATLAS VEHICULES INDUSTRIELS / IVECO Indirizzo in Marocco: Km 6 Route de Rabat – Aïn Sebaa Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 355070 GSM: 0669-584337 Fax: 00.212.22 / 355608/022344973 Responsabile: Dott. Luigi CHIARI Attività: Importazione/Montaggio/Vendita Veicoli e Bus Commercio Dipendenti: 34 Data di Creazione: 1994 Capitale Sociale: 19 700 000,00 DH Fatturato: 60 000 000,00 DH Marche Rappresentate: IVECO Banche: WAFABANK - B.M.C.E - B.M.C.I Partecipazione Italiana: 49% E-mail: atlas.v.l@wanadoopro.ma Indirizzo in Italia: IVECO 500 Via Pulia 35 - TORINO Ragione Sociale: KALAM & MIDAD Indirizzo in Marocco: 43, Av. Hassan Souktani Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 272057 Mobile: 0661307838 Fax: 00.212.522 / 472974 Responsabile: Mme Maria Cristina DE PERFETTI Attività: Traduzione Multilingua Dipendenti: 1 Data di Creazione: 2000 Capitale Sociale: 100 000,00 DH Fatturato: 500 000,00 DH Banche: S.G.M.B. Partecipazione Italiana: 100% E-mail: kalam.midad@kalam-midad.com

39

Ragione Sociale: KLIM-TEX Indirizzo in Marocco: 45, Rue 29, Lot. Mestona Hay Hassani Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 265969 /896512 Mobile: 0660 599999 Fax: 00.212.522 / 896417 Responsabile: M. Francesco LANDOGNA Attività: Confezioni Dipendenti: 80 Data di Creazione: 1992 Capitale Sociale: 1 000 000,00 DH Fatturato: 8 000 000,00 DH Marche Rappresentate: HAMMER – GIGIESSE - DKNY – KENZO – ELLE Partecipazione Italiana: 100% E-mail: f.landogna@landal.it Ragione Sociale: KOHAR S.A. Indirizzo in Marocco: LA GAZELLE d’OR Città: TAROUDANT Tel: 00.212.528 / 852039 Fax: 00.212.528 / 550328 Responsabile: M. Marco PALMIERI Attività: Import / Export / Prodotti dell’Agricoltura Dipendenti: 23 Data di Creazione: 1994 E-mail: kohar@menara.ma Ragione Sociale : KOMEPA Indirizzo in Marocco: 53, Rue Jaàfar Ibn Attia - Bourgogne Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 272963 / 261353 Fax: 00.212.522 / 272963 / 370298 Responsabile: M. Giuseppe MUNI Attività: Importazione & Installazione di Ascensore Dipendenti: 6 Capitale Sociale: 600 000,00 DH Banche: B.C.M. Partecipazione Italiana: 100% E-mail: komepamag@wanadoo.net.ma Indirizzo in Italia: MILANO - ITALIA Ragione Sociale: LABORTOIRE MAROCAIN DE LA METODOLOGIE Indirizzo in Marocco: Bd. Aïcha Bent Haimoud – Aïn Sebaa Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 – 344541 - 42 Fax: 00.212.522 - 663188 Responsabile: Mme Angella CAMILLINI M. Gianpaolo e Gianpiero LOMBATTI Attività: Produzione & Esportazione abbigliamento Dipendenti:

40

Capitale Sociale: Partecipazione Italiana: 100% E-mail: I2mi@menara.ma Ragione Sociale: LA SUD ITALIA AGRICOLA Indirizzo in Marocco: Lot. Awatif n° 410 Città: EL KELAA DES SRAGHNA Tel: 00.212.524 / Fax: 00.212.524 / 221823 Responsabile: Mme Anna RUGA Attività: Prodotti per l’agricoltura Dipendenti: 6 Capitale Sociale: Fatturato: Partecipazione Italiana: 100% E-mail: Ragione Sociale: LANDAL DIFFUSION SARL Indirizzo in Marocco: 31-33, Rue 29 Lot. Mestona - Hay Hassani Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 896512 Fax: 00.212.522 / 896417 Responsabile: Mme Tania LANDOGNA Attività: Prodotti per la casa Dipendenti: 6 Capitale Sociale: 100 000,00 DH Fatturato: 2 000 000,00 DH Partecipazione Italiana: 100% E-mail: farid.hammi@landal.it Ragione Sociale: LANDAL INDUSTRIES (GROUPE LANDAL) Indirizzo in Marocco: 23, Rue 29 Lot. Mestouna - Hay Hassani Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 896512 Fax: 00.212.522 / 896417 Responsabile: M. Francesco LANDOGNA Attività: Tessuti alta gamma Dipendenti: 120 Partecipazione Italiana: 100% E-mail: francesco@landal.it Ragione Sociale: LEADER PRINT Indirizzo in Marocco: Parc d’Activité Oukacha – Bd My Slimane / Hangar n°10/12 Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 663200 / 344395 Fax: 00.212.522 / 663201 Responsabile: M. Roberto BERTELLI Attività: Produttori / Esportatori di abbigliamento per conto terzi Dipendenti: 45 Capitale Sociale: 1 700 000,00 DH

41

Fatturato: 9 000 000,00 DH Marche Rappresentate: DIESEL E-mail: leader.direction@wanadoopro.ma Ragione Sociale: LEGLER Indirizzo in Marocco: S.A. Km.2, route principale 1 – Skhirat Rabat Città: RABAT Tel: 00.212.537 / 638232 / 33 Fax: 00.212.537 / 742713 Responsabile 1: M. Driss SENOUSSI Responsabile 2: M. Mardocheo TORINO Attività: Filatura e Tessitura Jeans Ragione Sociale: LES ATELIERS DE L’AVENTURE SARL Indirizzo in Marocco: Lots 8-13 Zone Industrielle Città: ERFOOD Tel: 00.212.535 / 576338 Fax: 00.212.535 / 576338 Responsabile: M. Fiorenzo PAUTASSO Attività: Produttori su ordine / Decorazioni in pietra per architetti,

case e giardini Dipendenti: 8 Data di Creazione: 1995 Capitale Sociale: 50 000,00 DH Banche: B.P. Partecipazione Italiana: 100% E-mail: artvent@hotmail.com Ragione Sociale: LOREV IMPIANTI Indirizzo in Marocco: B.P. 10100 Città: CASABLANCA Tel / Fax: 00.212.522.522895 Mobile: 00.212.661.191662 Responsabile: M. Abdelkrim RAMI E-mail: rami.negoce@menara.ma Ragione Sociale: LOVENT PROJET Indirizzo in Marocco: 38, Rue abou abBas azfi maarif Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 991158 Fax: 00.212.522 / 987056 Responsabile: M. Lorenzo MURARETTO Attività: Edilizia Capitale Sociale: 160 000,00 DH Fatturato: 3 000 000,00 DH Marche Rappresentate: INDEX SPA - VOLTECO SPA Partecipazione Italiana: 100% E-mail: lovenprojet@menara.ma Ragione Sociale: LUGO COMPANY SARL Indirizzo in Marocco: 146, Hay Abbadi Braika – Av. Hassan I Città: RABAT

42

Tel: 00.212.537 / 610515 / 642992 Fax: 00.212.537 / 747127 Responsabile: Mme Lucia TURELLA Attività: Produttori di macchine per etichette e per Ferri da stiro Dipendenti: 18 Data di Creazione: 1998 Capitale Sociale: 800 000,00 DH Fatturato: 14 000 000,00 DH Marche Rappresentate: EUROSTIR – MACRI – STIMAC Banche: B.N.D.E. – B.M.C.E. – B.P. Partecipazione Italiana: 100% E-mail: lugoco@iam.net.ma Indirizzo in Italia: MACPI – Pressing Division – IMAC SUD Ragione Sociale: LUN’ART GALLERY SARL Indirizzo in Marocco: 24, Rue Moulay Ali Città: MARRAKECH Tel: 00.212.524 / 447266 Fax: 00.212.524 / 447268 Responsabile: M. Luciano MARZOLA Attività: Decoratori / Produttori / Esporttatori di Artigianato e Arreddamento Dipendenti: 2 Data di Creazione: 1998 Partecipazione Italiana: 25% E-mail: lunart@iam.net.ma Ragione Sociale: LYON - BOBINAGE SARL Indirizzo in Marocco: 44, Rue Nabigha DOUBIANI (ex. bazas) Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 300883/306098/452855 Fax: 00.212.522 / 306098 Responsabile: M. Gerôme VICOLETTO Attività: Elettricità, idraulica Dipendenti: 15 Data di Creazione: 1930 Capitale Sociale: 500 000,00 DH Fatturato: 3 000 000,00 DH, Banche: B.M.C.I. Partecipazione Italiana: 100% E-mail: lyonbobinage@menara.ma Ragione Sociale: M.V.D. Indirizzo in Marocco: 82, Angle Rue Soumaya et Bd. Abdelmoumen Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 992812 / 980338 Fax: 00.212.522 / 232166 Responsabile: M. Renato GABANA Attività: InstallazionI elettriche Dipendenti: 10 Capitale Sociale: 200 000,00 DH Fatturato: 2 500 000,00 DH Partecipazione Italiana: 90%

43

E-mail: massormaroc@yahoo.fr amparo@menara.ma Ragione Sociale: M1 BLEU Indirizzo in Marocco: Av. Mohamed VI - Km 7 – Route de Rabat Città: TANGER Tel: 00.212.539 / 935832 Fax: 00.212.539 / 935893 Responsabile: M. Hassan NASREDDINE Attività: Confezione / Produttori / Esportatori di abbigliamento per conto terzi Dipendenti: 200 Data di Creazione: 1988 Capitale Sociale: 11 340 000,00 DH Fatturato: 50 000 000,00 DH Marche Rappresentate: CARRERA - NOLITA - FASHION Partecipazione Italiana: 20% E-mail: akida@iam.net.ma Ragione Sociale: MAPATEX SARL Indirizzo in Marocco: 19 Bis Souak N’Bi - Ain Sebaa Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522/355431 Fax: 00.212.522/355431 Responsabile: M. Flavio PATUELLI Attività: Fabbricazione di pettini per tissaggio Dipendenti: 5 Data di Creazione: 1974 Capitale Sociale: 1 000 000,00 DH Partecipazione Italiana: 50% Ragione Sociale: MAROKAGAR Indirizzo in Marocco: 44 Rue Abou Baker Wahrani, B.P. 2121 Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 623611 / 625660 Fax: 00.212.522 / 614895 Responsabile: M. Rachid KETTANI Attività: Trattamento alghe marine Ragione Sociale: MARRAKECH 3000 SARL Indirizzo in Marocco: 84, Bd. Zerktouni – 40 000 Gueliz Città: MARRAKECH Tel: 00.212.524 / 24336767/429710 Fax: 00.212.524 / 443687 Responsabile: M. Lauro MILAN Attività: Construzioni (Edilizia) Dipendenti: 10 Capitale Sociale: 500 000,00 DH

44

Fatturato: 5 000 000,00 DH Banche: B.C.M. Partecipazione Italiana: 66% E-mail: info@marrakech3000.com Ragione Sociale: MATITO Indirizzo in Marocco: 1, Rue El Guernaoui El Mokhtar Place Marechal Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 262533 / 263025 Fax: 00.212.522 / 262980 Responsabile: M. Virginia DONNARUMMA E-mail: matito@menara.ma Ragione Sociale: MEK MAILLE SARL Indirizzo in Marocco: Borj Mly Omar Lot. 16, Città : MEKNES Tel: 00.212.535 / 517126 Fax: 00.212.535 / 517127 Responsabile 1: M. Giovanni AURELI Responsabile 2: M. Paolo FANTUZZI Attività: Confezioni Dipendenti: 200 Data di Creazione: 1995 Capitale Sociale: 1 000 000,00 DH Fatturato: 10 000 000,00 DH Marche Rappresentate: AURELI SPA Banche: B.C.M. Partecipazione Italiana: 100% E-mail: alpestransit@wanadoopro.ma

g.aureli@aurelispa.com Indirizzo in Italia: AURELI SPA Via dei Mugnai 19/25, 41013, Modena Ragione Sociale: MEVI Indirizzo in Marocco: 27, rue François Ponsard et 4, Lot 27 Abdelmoumen 20100 Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 986713 Fax: 00.212.522 / 985425 Responsabile: M. Maddalena DI GIAMBATTISTA Attività: Servizi Ragione Sociale: MOTOM ITALIA Sarl ( Lombretta ) Indirizzo in Marocco: El Massar – Rue de Safi Q.I. – Magasin 4 Città: MARRAKECH Tel: 00.212.524 335811 Mobile: 0627697509 Fax: 00.212.524 335811 Responsabile: M. William SEVERGNINI Responsabile in Italia : M. William SEVERGNINI Attività: Importatori & Distributori di moto LOMBRETTA Dipendenti: 4

45

Data di Creazione: 2005 Capitale Sociale: 2.000.000 Marche Rappresentante: LOMBRETTA Partecipazione Italiana: 100% E-mail: motomitalia@menara.ma Indirizzo in Italia: MOTO LOMBRETTA Spa – Via Lambertenghi – MILANO Ragione Sociale: NAIVLYS Indirizzo in Marocco: Lot El Manar (El Hank), Lot. Avenir 29 Rue 2 Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 362108 Fax: 00.212.522 / 362116 Responsabile: M. Sylvain VEGEE Attività: Vendita di materiali per tessile Data di Creazione: 1998 Capitale Sociale: 300 000,00 DH Marche Rappresentante: MACPI – MAICA Ragione Sociale: NANDO SERVICE SARL Indirizzo in Marocco: 4 et 6 Rue Chauny - Belvédère Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522/401047 / 48 Fax: 00.212.522/401049 Responsabile: M. Gian Luca EFFICACE Attività: Forniture varie cantieri edili – utensileria Dipendenti: 8 Data di Creazione: 1997 Capitale Sociale: 100 000,00 DH Fatturato: 8 000 000,00 DH Marche Rappresentante: GICO – RADIO TRONICA Partecipazione Italiana: 100% E-mail: Na.se@wanadoopro.ma Indirizzo in Italia: GICO - SIDERMONTAGGI Ragione Sociale: NAPPA & CAMOSCIO Indirizzo in Marocco: 9 Rue Lahcen El Basri Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522/269156 / 269125 Mobile: 0661177031 Fax: 00.212.522 / 269173 Responsabile: Mme Jamila CHOUHMATE Responsabile in Italia : M. Stefano MARTIRANI Attività: Import /Export settore cuoio Dipendenti: 7 Data di Creazione: 1996 Capitale Sociale: 400 000,00 DH Partecipazione Italiana: 100% E-mail: nappasa@yahoo.com Indirizzo in Italia: WORLD TRADING – Via Nevio 8 – 80122 Napoli Ragione Sociale: NEOLT GRAF Indirizzo in Marocco: 8, rue zarhoune Città: CASABLANCA

46

Tel: 00.212.522/209180 / 86 Fax: 00.212.522 / 209259 Responsabile: M. MARGINI GIULIO Attività: Materiale e fornitura di desegno - ufficio ed arte E-mail: neolt.graf@menara.ma Ragione sociale : NOKIA SIEMENS NETWORK Indirizzo in Marocco : 5, rue Abou Inane Città : Rabat Tel : 00.212.537219093 Fax : 00.212.537261531 Mobile: 0661331742 Responsabile : M. Paolo MILO E-mail : paolo.milo@nsn.com Ragione Sociale: NRF MAROC Indirizzo in Marocco: 215, Av. Ben Aicha 203000 Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 243430/243451/58 Fax: 00.212.522 / 404013 Responsabile: M. Gabriel NAVARRA Attività: Produzione di Radiatori per Autoveicoli Dipendenti: 300 Capitale Sociale: 8 000 000,00 DH Fatturato: 12 000 000,00 DH Marche Rappresentate: FIAT - RENAULT - PEUGEOT Banche: C.D.M. - S.M.D.C. - B.C.M. Partecipazione Italiana: 50% E-mail: nrfmaroc@atlasnet.net.ma Ragione Sociale: OLD QUEEN Indirizzo in Marocco: 384, lotiss. extension dakhla Città: AGADIR Tel: 00.212.528 / 610515 / 640292 Fax: 00.212.537 / 746127 Responsabile: Mme Lucia TURELLA Attività: IMPORT EXPORT FRUTTA LEGUMI, PESCE Ragione Sociale: OLIO ENGINEERING Indirizzo in Marocco: 9, rue Oreka – Résidence Mechlifen Città: Fès Tel: 00.212.535 / 619008 Fax: 00.212.535/619006 Responsabile: Dott. MAURIZIO LORONI / PIERALISI Attività: Pezzi di ricambio ( per macchine d’olio d’oliva) E-mail: olio.fes@hotmail.com

47

Ragione Sociale: OMAFTEX Indirizzo in Marocc o: Douar Arabat Tribue Zenata Città: MOHAMMEDIA Tel: 00.212.523 / 673244 00.212.05.22.33.24.87/91 Fax: 00.212.523 / 672686 00.212.05.22.33.25.68 Responsabile : M. Giuliano BALDEZZI Attività: INDUSTRIA MANIFATTURIERO E-mail: gb@wanadoo.net.ma Ragione Sociale: ORZIAGRI MAROC Indirizzo in Marocco: Centre N'Zalet Laadem Città: KELAA SRAGHNA Tel: 00.212.524 / 316606 Fax: 00.212.524 / 316606 Responsabile: M. Giancarlo CINQUINNI Attività: Agricoltura Ragione Sociale: PARMA ANTONIO & CORNELIA Indirizzo in Marocco: Rue Omar Riffi – Résid. Mers Sultan Città: CASABLANCA Tel: 00.212.50° 642 568 799 Fax: Responsabile: Mme Cornelia PARMA Attività: Prodotti sicurezza bancaria Data di Creazione: 2009 Fatturato: Marche Rappresentate: Partecipazione Italiana: 100% E-mail: parma@bluewin.ch Indirizzo in Italia: PARMA ANTONIO & FIGLI SPA – Via varese 175

– 20020 SOLARO Ragione Sociale: PASTITALIA SARL Indirizzo in Marocco: 4, Rue Mouatamid Ben Abbad - Res. Flore – Gueliz Città: MARRAKECH Tel: 00.212.524 / 436046 Fax: 00.212.524 / 448189 Responsabile: M. Gian Pietro VIGANO Attività: Importatori / Produttori di pasta e formaggio Data di Creazione: 1990 Fatturato: 900 000,00 DH Marche Rappresentate: ZANETTI - MONDER Partecipazione Italiana: 100% E-mail: italpas@iam.net.ma Indirizzo in Italia: VIGANO SALONE DELL’UFFICO (BG) Ragione Sociale: PEDO JIHANE SARL Indirizzo in Marocco: 299 Rue ahmed el hiba al massira Città: KHOURIBGA Responsabile: M. Domenico PETRAGLIONE Attività: IMPIANTISTICA / COSTRUZIONI Data di Creazione: 2006

48

Capitale Sociale: 100 000,00 DH Ragione Sociale: PESCE RIAD MARIA SARL Indirizzo in Marocco: B.P. 270 - 52200 Città: ERFOOD Tel: 00.212.535 / 577303 Fax: 00.212.535 / 577303 Responsabile: M. GIUSEPPE MAGGI Attività: Operatore Turistico Dipendenti: 20 Capitale Sociale: 100 000,00 DH Banche: B.C.M. - B.P. Partecipazione Italiana: 100% E-mail: riadmaria@hotmail.com Ragione Sociale: PNEURAMA Indirizzo in Marocco: Route cotière 111, km 9,3 QI Ain Sebaa Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 672881 Fax: 00.212.522 / 672887 Responsabile: M. ERIC SOUSSANA Attività: Import Export Pneumatici Dipendenti: 80 Data di Creazione: 1993 Capitale Sociale: 6 760 000,00 DH Fatturato: 300 000 000,00 DH Marche Rappresentate: PIRELLI E-mail: pneurama.maroc@menara.ma Ragione Sociale: PRALU S.A. Indirizzo in Marocco: 5, Q. Industriel Takaddoum Città: RABAT Tel: 00.212.537 / 653418 / 657026 Fax: 00.212.537 / 658936 Responsabile: M. GIACALONE LOUIS (061151532) Attività: Falegnameria Dipendenti: 85 Capitale Sociale: 1 000 000,00 DH Fatturato: 25 000 000,00 DH Banche: WAFABANK Partecipazione Italiana: 100% E-mail: pralu@wanadoopro.ma Ragione Sociale: PRIAG S.A. Indirizzo in Marocco: 18, Rue de Rocrisy Belvédère Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 403181 / 82 Fax: 00.212.522 / 403183 Responsabile: M. REIVA ERIC – GSM 061183498

49

Attività: Installazioni elettriche Dipendenti: 50 Capitale Sociale: 500 000,00 DH Fatturato: 12 000 000,00 DH Partecipazione Italiana: 100% E-mail: priag@wanadoo.net.ma Ragione Sociale: PROMA MAROC Indirizzo in Marocco: Km 12 Auto Route de Rabat Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 767608 / 09 Fax: 00.212.522 / 767158 Responsabile: Ing. Salvatore LEBOFFE Email : leboffe@menara.ma Ragione Sociale: PROMAGHREB/PROMOCAB (GRUPPO PROMA) Indirizzo in Marocco: Km 12 Auto Route de Rabat Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 767104 / 767608 / 09 Fax: 00.212.522 / 767158 Responsabile: M. LUIGI MONTELLA E-mail: promaghreb@promaghreb.ma Ragione Sociale: PROVIDA ASSURANCES Indirizzo in Marocco : 43, rue Ahmed Faris, angle Med V Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 543141 Fax: 00.212.522 / 543109 - 540179 Responsabile: Mme Ihsan Mzibri Attività: Assicurazioni E-mail: provida@menara.ma Ragione Sociale: QUANTEC Indirizzo in Marocco: 60, Rue Nablous, 4ème étage n°18 Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 982353 Fax: 00.212.522 / 982347 Responsabile: M. BRUNO LUNARDI - GSM : 061268711 Attività: Manufatturiero E-mail: bruno.lunardi@wanadoo.fr Ragione Sociale: QUIC INDUSTRIE

50

Indirizzo in Marocco: 68, Bd. My Ismail Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 403176 / 244580 Fax: 00.212.522 / 403036 Responsabile: M. Mustapha Salek GSM 061337891 Attività: Servizi Dipendenti: 15 Fatturato: 15 000 000,00 DH Marche Rappresentate: PASTORINO – STANLEY – NORTON - MONTERO Partecipazione Italiana: 50% Ragione Sociale: RAFFAELLE MORETTI ARCHITETTO Indirizzo in Marocco: 12, Rue Mozart Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 366021 Fax: 00.212.522 / 396760 Responsabile: M. MORTTI RAFFAELLE (GSM 063644346) Attività: Architetto Dipendenti: 6 Data di Creazione: 1964 Fatturato: 1 500 000,00 DH Partecipazione Italiana: 100% E-mail: armoretti@wanadoo.net.ma Ragione Sociale: RANIOLO RAS MAROC SARL Indirizzo in Marocco: Douar Oulad Moumen Km 25 El Majoudoud Città: Mohammedia Tel: 00.212.523 / 335665 Fax: 00.212.523 / 335665 Responsabile: M. GIOVANNI RANIOLO Attività: Produzione accessori per ferramenti in alluminio E-mail: Ragione Sociale: REDA EXPORT Indirizzo in Marocco: 30, Rue 2 Mars - Q.I. Città: AGADIR Tel: 00.212.528 / 844866 / 845809 Mobile: 0661176483 Fax: 00.212.528 / 845046 Responsabile: M. PAPIRIO ORESTE Attività: Commercianti / Esportatori di pesce congelato e fresco Dipendenti: 32 Data di Creazione: 1988 Fatturato: 17 968 000,00 DH Partecipazione Italiana: 100% E-mail: redaexp@menara.ma Ragione Sociale: REGATTIERI Indirizzo in Marocco: 113, Av. Mers Sultan Città: CASABLANCA

51

Tel: 00.212.522 / 264924 Fax: 00.212.522 / 264211 Responsabile: M. REGATTIERI GIORDANO Attività: Importatori / Distributori / Installatori di materiale dentario Dipendenti: 7 Fatturato: 600 000,00 DH Marche Rappresentate: ORDENT Banche: B.P. Partecipazione Italiana: 100% E-mail: Regattieri.dental@wanadoo.net.ma Indirizzo in Italia: ORDENT (Verona) Ragione Sociale: REMER MAROC SARL Indirizzo in Marocco: Z. I. 2ème Tranche Lot. N°10 Città: SETTAT Tel: 00.212.523 / 403828 / 31 Fax: 00.212.523 / 403849 Responsabile: M. ANDREA MERLINI Attività: Fabbricazione di cavi in acciaio Dipendenti: 15 Data di Creazione: 1997 Capitale Sociale: 100 000,00 DH Fatturato: 2 000 000,00 DH Marche Rappresentate: REMER SRL Partecipazione Italiana: 100% E-mail: remer@menara.ma Indirizzo in Italia: 63039 San Benedetto Del Tronto (Ap) Ragione Sociale: RENCUBE Indirizzo in Marocco: 8 angle rue el Yarmouk et rue de la paix quartier racine Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 368990 / 99 Fax: 00.212.522 / 369001 Responsabile: M. BIOVANI LUCA E-mail: lucajur@libero.it Ragione Sociale: RESTAGRI Indirizzo in Marocco: Banlieu tribu haouz Amzri oudayas Città: MARRAKECH Tel: 00.212.524 / 364415 / 061 256499 / 066 705722 Fax: 00.212.524 / 364415 Responsabile: M. GIACOMO RESTA Attività: Agricoltura Ragione Sociale: S.T. MICROELETTRONICS THOMSON S.A. Indirizzo in Marocco: Route Provinciale 3013, km 17, B. P. 97 Bouskoura Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 320332 / 320548 Fax: 00.212.522 / 936300 Responsabile: M. GIORDANO SERAGNOLI

52

Responsabile 2: M. MOHAMED LASRY Attività: Produttori di componenti elettronici Dipendenti: 4600 Data di Creazione: 1952 Capitale Sociale: 66 000 000,00 DH Fatturato: 927 941 000,00 DH Banche: B.C.M. – B.M.C.E. – B.M.C.I. - WAFABANK Partecipazione Italiana: 18% E-mail: patriciaaissaoui@st.com Indirizzo in Italia: ST MICROELETTRONICS SPA Ragione Sociale: SALINI COSTRUTTORI SUCCURSALE MAROC Indirizzo in Marocco: Mahaj Riad, Imm 5, App 8, Hay Riad Città: RABAT Tel: 00.212.537 / 717990 Fax: 00.212.537 / 717990 Responsabile: M. SARACENI MARCO GSM 0661-316565 E-mail: salini.maroc@menara.ma Ragione Sociale: SARA SERVICES Indirizzo in Marocco: Arset Sbaii - Villa 70 Bis Città: MARRAKECH Tel: 00.212.524 / 433584 / 421342 Mobile : 0661173656 Fax: 00.212.524 / 433584 Responsabile: M. GIUSEPPE TRIPPITELLI Attività: Servizi E-mail: beppe@menara.ma Ragione Sociale: SCHLEMMER MAROC SARL Indirizzo in Marocco: Ulot.27 Lot n°2 Z.F. d’exportation Città: TANGER Tel: 00.212.539 / 394300/393395 Fax: 00.212.539 / 363179 Responsabile: M. SLIMANI Attività: Produzione di cablaggi per autoveicoli Data di Creazione: 2000 Capitale Sociale: 2 000 000,00 DH Fatturato: 16 000 000,00 DH Marche Rappresentate: VALEO – DELPHI – VW – FIAT – IVECO – MAN – OPEL Banche: B.M.C.I. E-mail: Schlemmer.maroc@menara.ma Ragione Sociale: SEWS CABIND MAROC SAS Indirizzo in Marocco: Km. 9,5 Rte. Ben Slimane –Z.I. My Rachid – Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 699160 / 52 - 00.212.522.69.91.20 /69 Fax: 00.212.522 / 726485 Responsabile: M. Azmi Mohamed

53

Attività: Produttori / Esportatori di Cablaggi elettrici per autoveicoli Dipendenti: 1400 Data di Creazione: 2001 Capitale Sociale: 8 000 000,00 DH Marche Rappresentate: FIAT - IVECO – ELECTROLUX Banche: CITIBANK Partecipazione Italiana: 80% E-mail: m.menegari@sews-cabind.it

a.azmi@sews.cabind.it Indirizzo in Italia: IVECO (TORINO) Ragione Sociale: SIALCO Indirizzo in Marocco: Z.I. Anza BP 6294 Città: AGADIR Tel: 00.212.528 / 204560 / 39 Fax: 00.212.528 / 204340 Responsabile: M. Reda GIANLUCA Attività: Conserve ittiche E-mail sialco@menara.ma Ragione Sociale: SINFA Indirizzo in Marocco: km 9,5 Route de Ben Slimane ZI Moulay Rchid Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 700025 Fax: 00.212.522 / 700028 Responsabile: M. Ali MOAMAH Attività : Radiatori E-mail: info@sinfa.ma Ragione Sociale: SINTEC EUROPE Indirizzo in Marocco: 74, rue Jean Jaurès Città: CASABLANCA Mobile: 0611 75 28 73 Responsabile: M. PAOLO RADINI E-mail: paolo.radini@sinteceurope.it Indirizzo in Italia: Via Bucaneve, 16 – 21050 Lonate Ceppino (VA) Ragione Sociale: SIMEC Indirizzo in Marocco: Q.I Al Masar N°849 Città: MARRAKECH Tel: 00.212.524 / 496993 Mobile : 0661319557 Responsabile: M. RACHID ABOU CHOUKR Attività: Data di Creazione: Capitale Sociale: Fatturato: Banche: E-mail: rachid@simec.it

54

Ragione Sociale: SINMARCO SARL Indirizzo in Marocco: 30, Rue Melouya, 2, Agdal Città: Rabat Tel: 0537-778255 GSM 0661-373637 Fax 0537-778293 Responsabile: M. AHMED FOUAD EL FILALI Attività: Consulente d’impresa E-mail: a_fouad_elfilali@sinmarco.ma

sinmarco@sinmarco.ma Società italiane rappresentate: COSFARA Sp.A. (Vicenza) (Catania), Cofra Impianti (Ravenna), CEIR Cons. Coop. (Ravenna), PIVER s.r.l. (Treviso) Ragione Sociale: SIRMEC Indirizzo in Marocco: Lot de la Gare – Villa 70 – 1°étage Città: MOHAMMEDIA Tel: 00.212.523 / 305851 Fax: 00.212.523 / 305902 Responsabile: M. Bianco GIORCIO Attività: Attrezzature meccaniche E-mail: sirmec@menara.ma Ragione Sociale : SISTEMI IMPRESE ITALIA SRL Indirizzo in Marocco: Città : Rabat Tel : 0662674765 Responsabile : DOTT. FILIPPO SUBBA Attività : Agenzia servizi commerciali E-mail : sistemi_imprese_italia@hotmail.fr Ragione Sociale: SNAG SARL Indirizzo in Marocco: Km. 9 Bd. Chefchaouni, Rte. 110 - Ain Sebaa Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 350533 / 359262 Fax: 00.212.522 / 357406 Responsabile: M. DANIEL DI PASQUALE Attività: Copertura - Rivestimento Data di Creazione: 1986 Capitale Sociale: 1 000 000,00 DH Fatturato: 30 000 000,00 DH Banche: CREDIT DU MAROC E-mail: snag@menara.ma Ragione Sociale: SODEVIC Indirizzo in Marocco: Complexe Ind ESSAHRA Lot 32 El Oulja Città: SALÉ Tel: 00.212.537 / 809081 / 93 / 76

55

Fax: 00.212.537 / 809665 Responsabile 1: M. ZNIBER MOHAMED YAHYA Responsabile 2: M. FRANCESCHETTI VALERIO Attività: Gomma E-mail: yzniber@sodevic.ma Ragione Sociale: SOMACA S.A. Indirizzo in Marocco: Km 12 - Autoroute de Rabat – B. P. 2628 - Ain Sebaa Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 754848 Fax: 00.212.522 / 754822 Responsabile: M. LARBI BELARBI Attività: Montaggio autoveicoli Fiat (Uno) Dipendenti: 806 Data di Creazione: 1959 Capitale Sociale: 60 000 000,00 DH Fatturato: 516 000 000,00 DH Marche Rappresentate: FIAT – CITROEN – RENAULT - PEUGEOT Partecipazione Italiana: 20% E-mail: belarbi@somaca.co.ma Indirizzo in Italia: FIAT AUTO SPA (TORINO) Ragione Sociale: SOTRACOV SARL Indirizzo in Marocco: Rue Bab El Mansour, Imm. C 4éme étage, Porte d'Anfa Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 368210 / 23 /16 Fax: 00.212.522 / 368227 Responsabile: M ALESSANDRO ANTONINI GSM 069281001 –

M. HICHAM AIT MANNA Attività: Impiantistica / Costruzioni (EDLIZIA) Dipendenti : 220 Partecipazione Italiana: 20% Fatturato: 36.000.000 DH E-mail: ciamanna@menara.ma Ragione Sociale: STAI PREFA MAROC Indirizzo in Marocco: 56, Rue AL Fourat - Maàrif Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 992770 / 253304 GSM 0661/365664 Fax: 00.212.522 / 253304 Responsabile: M. SOSTER MAURO Attività: Elettrificazione rurale Dipendenti: 100 Data di Creazione: 2001 Fatturato: 75 000 000,00 DH Partecipazione Italiana: 100% E-mail: consenergy@menara.ma Indirizzo in Italia: CONSENERGY CONSORTILE -Via N. Sauro 460410 (MN)

56

Ragione Sociale: SOBAGA Indirizzo in Marocco: Città: AGADIR Tel: (+39) 3205626676 Fax: Responsabile: M. BARUGOLA Attività: Prodotti alimentari Ragione Sociale: TECHFOR TRAVAUX SARL Indirizzo in Marocco: Zenit mellenium, Immeuble 1, Lot ATTAUFIK Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 277406 Fax: 00.212.522 / 277871 Responsabile 1: M.PIER OBERTO Responsabile: M. FRASCATANI GIULIO Attività: Perforazione E-mail: frascatani_gl@yahoo.fr Ragione Sociale: TECHNOLOGIES INDUSTRIELLES Indirizzo in Marocco: Bd. Chefchaouni - Km 12,5 – N° 30 - Ain Sebaa Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 343079 / 672332 – Mobile: 0661132710 Mobile : 0661063076 Fax: 00.212.522 / 343704 Responsabile: M. CORTI VINCENZO Attività: Produttori di sacchi in plastica, Sacchi di congelazione Dipendenti: 45 Capitale Sociale: 8 000 000,00 DH Fatturato: 30 000 000,00 DH Partecipazione Italiana: 50% E-mail: tec.ind@iam.net.ma Ragione Sociale: TELECOM ITALIA SPARKLE Indirizzo in Marocco: 11, avenue Atlas, résidence Mami, App 8, Agdal Città: RABAT Tel: 00.212.537/ 778448 Fax: 00.212.537/ 778452 Responsabile: M. GALEAZZO DI BAGNO Attività: Servizi Ragione Sociale: TEXTILE SERVICE Indirizzo in Marocco: Via Pollative, 117F - 59100 Prato Tel/Fax: (+39) 0574 690654 / 620778

57

Responsabile: ROBERTO FABBRI E-mail: robyfabbri@tiscali.it Ragione Sociale: TIRSO MAROC Indirizzo in Marocco: 1 Place Zalaqa Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 309420 Mobile: 0665444002 Fax: 00.212.522 / 304354 Responsabile: M. FABBRI GASTONE, M. MOUSTAPHA ZEKRI Attività: Trasporti internationali Dipendenti: 50 Data di Creazione: 1999 Marche Rappresentate: TIRSO Partecipazione Italiana: 50% E-mail: tirso@wanadoopro.ma Indirizzo in Italia: LOGISTICA MEDITERRANEA - SANTA GUISTA (OR) Ragione Sociale: TOP MODEL Indirizzo in Marocco: 93, Rue Abdellah Rajai (Pyrennées) – Maarif Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 985888 Fax: 00.212.522 / 985888 Responsabile: MME. PATRIZIA CAMPEGGI Attività: Importazione di abbigliamento Dipendenti: 3 Data di Creazione: 100 000,00 DH Marche Rappresentate: MAESTRANI– CRISTINA GAVIOLI– PRADA - MIU MIU - FENDI - D.E.G.-FURLA Partecipazione Italiana: 100% E-mail: laetpat@yahoo.it Ragione Sociale: TUBOPLAST Indirizzo in Marocco: Zone Industrielle Lot. N° 8 – B.P. 268 Città: SETTAT Tel: 00.212.523 / 402197 Fax: 00.212.523 / 724485 Responsabile: M. ACHILLE VOLTOLINA GSM 061135094 Attività: Lavorazione materiale e tubi in plastica Dipendenti: 20 Data di Creazione: 2000 Capitale Sociale: 2 000 000,00 DH Marche Rappresentate: ITIB ITALIA Partecipazione Italiana: 100% E-mail: tuboplast@iam.net.ma Ditte Rappresentate: PADANAPLAST – TECNOMATIC – OLMAS

58

Ragione sociale : VANELLI MAROC Indirizzo in Marocco : Lot. B 606 –Z.I. Ait Melloul B.P. 1765 Città : Agadir Tel : 00212 528 / 249701 Fax : 00212 528 /249717 Responsabile : Giuseppe CUSUMANO Attività: Conserve ittiche E-mail : vanellimaroc@menara.ma Ragione Sociale: VENISA MAROC Indirizzo in Marocco: 49, rue Saâd Ibnou Wakass Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 220788 / 29 Fax: 00.212.522 / 220799 Responsabile 1: M. CAVALLETO PAOLO Attività: Cavi Data di Creazione: 2004 Capitale Sociale: 140 000,00 DH Marche Rappresentate: OMECA TRAFILERIA Partecipazione Italiana: 100% E-mail: venisamaroc@menara.ma Ragione Sociale: ZENITH TEX SRL Indirizzo in Marocco: Bd. Aicha Bent Haimoud – Ain Sebaa Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 344541 / 42 Fax: 00.212.522 / 663188 Responsabile: M. GIAN PAOLO LOMBATTI Attività: Abbigliamento Data di creazione: 1999 Capitale Sociale: 100 000,00 DH Banche: B.C.M. E-mail: zenithtex@menara.ma

59

RISTORANTI Ragione Sociale: RISTORANTE PIZZERIA ANNA E PAOLO Indirizzo in Marocco: 77, Avenue du Prince Héritier Città: TANGER Tel: 00.212.539 / 944617 Fax: 00.212.539 / 940408 Responsabile1: M. GIAN PAOLO ROSSI Responsabile 2: MME. ANNA MARIA ROSSI Attività: Servizi E-mail: paolo@menara.ma Ragione Sociale: RISTORANTE IL GUSTO Indirizzo in Marocco: 105, Av Akrache Ambassadeur Souissi Città: RABAT Tel: 00.212.537 / 636101 Fax: 00.212.537 / 636100 Responsabile: M. LEO E MARITE PESCAROLO E-mail: marite_1@menara.ma Ragione Sociale: RISTORANTE IL PASTAIOLO Indirizzo in Marocco: Angle Rue Laghouat & Av. du Chellah - Tour Hassan Città: RABAT Tel: 00.212.537 / 263660 / 61 Fax: 00.212.537 / 263659 Responsabile: M. GUARINO GASPARE Attività: Servizi E-mail: ilpastaiolo@menra.co.ma Ragione Sociale: RISTORANTE GUSTI E SAPORI Indirizzo in Marocco: 69, rue Sebou - Agdal Città: RABAT Telefax 00.212.537 / 776977 Responsabile: M. TOBIA RAFFONE Attività: RISTORAZIONE Data di Creazione: 2008 Capitale Sociale: Fatturato: Partecipazione Italiana: 100% E-mail: gustiesapori@yahoo.fr Ragione Sociale: RISTORANTE LE MIRAMAR Indirizzo in Marocco: Boulevard Mohamed V Città: AGADIR Tel: 00.212.528 / 840770 Fax: 00.212.528 / 828784

60

Responsabile: M. RENATO RATAZZI Attività: Serivizi Ragione Sociale: RISTORANTE MAMMA PIZZERIA GRILL Indirizzo in Marocco: 6, rue Tanta Città: RABAT Tel: 00.212.537 / 707329 / 721319 / 702300 Fax: 00.212.537 / 704366 Responsabile: M. BENENATI MATTEO Attività: SERVIZI Ragione Sociale: RISTORANTE PIZZA E PASTA LUIGI Indirizzo in Marocco: la Colline 2 n° 24 Sidi Maarouf Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 581040/390274 Fax: 00.212.522 / 581042 Responsabile: M. LUIGI GRIECO Attività: Ristorazione Dipendenti: 19 Fatturato: 2 500 000,00 DH Partecipazione Italiana: 100% Ragione Sociale: RISTORANTE LA TERRAZZA Indirizzo in Marocco: Bd de la Corniche Tahiti Plage – Ain Diab Città: CASABLANCA Tel: 00.212.522 / 797836 Responsabile: M. Ginaluca Efficace Attività: Risorazione E-mail: Ragione Sociale: VILLA SASSI MASSIMO Indirizzo in Marocco: 11, Marchée du Mâarif Città: CASABLANCA Tel: 00.212 522 / 366395 / 061198005 Fax: 00.212.522 / 981425 Responsabile: M. ROSSI MASSIMO Attività: Ristorante – Alimentari – Traiteur Dipendenti: 9 Data di Creazione: 1998 Fatturato: 4 500 000,00 DH Partecipazione Italiana: 100% E-mail: rossimassimocdi@menara.ma

61

AGENZIE DI VIAGGIO Ragione Sociale: ALPITOUR Indirizzo in Marocco: Av. de France Imm, L’Hivernage apt 7 Città: MARRAKECH Tel: 00.212.0524-448900 Fax: 00.212.0524-448899/439919 Responsabile: Mme Sara BONELLI Attività: Servizi (Agenzia di viaggio) E-mail : alpitourworld.morocco@jumbotour.com

Ragione Sociale: DIFA TOURS S.A. Indirizzo in Marocco: 2, Rue Ibn Aicha, Imm. Bella, 4°éta., Gueliz Città: MARRAKECH Tel: 00.212.524 / 430418 / 434879 Fax: 00.212.524 / 430650 Responsabile 1: M. Karim BENFALLAH Responsabile 2: M. Mustapha KADJAR Attività: Agenzia di viaggio Dipendenti: 8 Capitale Sociale: 400 000,00 DH Fatturato: 20 000 000,00 DH Banche: B.C.M. - S.G.M.B. Partecipazione Italiana: 100% E-mail: contact@difa-tours.com Ragione Sociale: COBRATOURS SARL Indirizzo in Marocco: 43, Bd. Zerktouni 40 000 Gueliz Città: MARRAKECH Tel: 00.212.524 /421308 Fax: 00.212.524 / 420002 Responsabile: Mme ALESSANDRA BRAVIN CONENNA Attività: Turismo / Trasporto Turistico Dipendenti: 16 Capitale Sociale: 100 000,00 DH Fatturato: 3 000 000,00 DH Partecipazione Italiana: 100% E-mail: info@cobratours-maroc.com Ragione Sociale: ESSAOUIRA TRAVELLLERS SERVICES Indrizzo in Marocco: 25, Rue Mourabitine Città: ESSAOUIRA Tel: 00.212.544/ 476102 Mobile: 0662 84 58 19 Responsabile: M. Alberto LEONE E-mail: essaouira.services@libero.it

62

Ragione Sociale: PANAFRICAN TOURS Indirizzo in Marocco: Av. de France, Résid. Hivernage, App. N° 9 Città: MARRAKECH Tel: 00.212.524 / 448900 Fax: 00.212.524 / 448899 Responsabile: M. Abdessamad RASLA Attività: Agenzia di Viaggio e di Turismo (Organizzazione circuiti, soggiorni, congressi ) Dipendenti: 21 Data di Creazione: 1998 Capitale Sociale: 400 000,00 DH Partecipazione Italiana: 100% E-mail: assirak.panafrican@menara.ma Indirizzo in Italia: Francorosso - Viaggi Idea - Karambola Ragione Sociale: VALTUR Indirizzo in Marocco: Rue du Oued Souss- secteur touristique Città: AGADIR Tel: 00.212.528 / 829050 Fax: 00.212.528 / 829060 Responsabile: Giorgio PIETRANGELI Attività: Villaggio di vacanze – Operatore turistico Dipendenti: 200 Data di Creazione: 1990 Partecipazione Italiana: 100%

63