PRESIDENTE DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA …

1Corte Superior de Justicia de La Libertad

Eliseo Giammpol Taboada PilcoCONSEJO EJECUTIVO DISTRITAL

SALAS SUPERIORES

PresidenteEliseo Giammpol Taboada Pilco

IntegrantesDra. Rosa Elena Perales RodríguezDr. Oscar Eliot Alarcón MontoyaDr. Julio Alberto Neyra Barrantes

Dr. Víctor Daniel Coronel Salaverry

1° SALA ESPECIALIZADA CIVILDr. Carlos Natividad Cruz Lezcano

Dr. Juan Virgilio Chunga BernalDr. Hugo Francisco Escalante Peralta

5° SALA ESPECIALIZADA LABORALDr. Carlos Augusto Falla Salas

Dra. María Isabel Angulo VillajulcaDr. Carlos Olmedo Veneros Gutiérrez

3° SALA PENAL DE APELACIONESDra. Sara Angélica Pajares Bazán

Dr. Carlos Eduardo Merino SalazarDr. Manuel Federico Loyola Florián

3° SALA ESPECIALIZADA LABORAL

2° SALA ESPECIALIZADA CIVILDra. Hilda Rosa Chávez García

Dra. Lilly del Rosario Llap Unchón de LoraDr. Olegario David Florián Vigo

1° SALA PENAL DE APELACIONESDr. Walter Ricardo Cotrina Miñano

Dra. Ofelia Namoc López de AguilarDr. Manuel Rodolfo Sosaya López

1° SALA ESPECIALIZADA LABORALDr. Víctor Antonio Castillo LeónDra. Lola Emérida Peralta García

4° SALA ESPECIALIZADA LABORALDr. José Ricardo Cabrejo Villegas

Dra. Mery Elizabeth Robles Briceño Dra. Liliana Janet Rodríguez Villanueva

3° SALA ESPECIALIZADA CIVILDr. Augusto Ruidías Farfán

Dr. Rolando Augusto Acosta SánchezDr. Carlos Alberto Anticona Luján

2° SALA PENAL DE APELACIONESDr. Víctor Alberto Martín Burgos Mariños Dra. Cecilia Milagros León Velásquez

Dr. Jorge Humberto Colmenares Cavero

2° SALA ESPECIALIZADA LABORALDr. Javier Arturo Reyes Guerra

Dr. Luis Manuel Sánchez Ferrer Chávez

SALA MIXTA DESCENTRALIZADA DE SÁNCHEZ CARRIÓN - HUAMACHUCO

SALA DE APELACIONES TRANSITORIA ESPECIALIZADA

EN EXTINCIÓN DE DOMINIO

Dr. Juan Iván Vojvodich ToconDr. Carlos David Carranza Rodríguez

Dra. Wilda Mercedes Cárdenas FalcónDr. Juan Rodolfo Segundo Zamora Barboza

Dr. Manuel Estuardo Luján Túpez

Dra. Sofía Irene Huerta Herrera

Dr. Justo Vera ParedesDra. Sabina Olinda Salazar Díaz

PRESIDENTE DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD ENTREGÓ IMPORTANTE LOTE DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN Y BIOSEGURIDAD

A fin de promover la prevención y buenas prácticas de salud en los servidores jurisdiccionales y administrativos que desarrollan trabajo presencial, el Presidente de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, Dr. Eliseo Giammpol Taboada Pilco, entregó equipos de protección y bioseguridad a los Coordinadores y Sub administradores de las diferentes áreas.

Asimismo, exhortó a los encargados estar pendientes del correcto uso de los EPP entregados, sabiendo que la salud del personal es prioritaria para que pueda cumplir con su

2 595 unidades de alcohol en gel, 5 344 unidades de jabón líquido, 7 151 pares de guantes quirúrgicos, 180 unidades de protector facial, 575 unidades de mamelucos, 36 unidades termómetros infrarrojos y 15 máquinas termonebulizadoras.

De esta manera se busca contribuir a la prevención del Covid – 19 y seguir brindando una justicia pronta, cumplida y amable.

labor de manera eficiente y eficaz, realizándose por ello la compra de esta importante dotación de equipos de bioseguridad que permitirán brindar mayor seguridad en el desarrollo del trabajo diario en todos los juzgados y sedes del Distrito Judicial de La Libertad.

La entrega de los equipos fue realizada por el Presidente Taboada Pilco y el Jefe de Seguridad y Resguardo y Secretario Técnico del Sub Comité de Salud en el Trabajo, Dubert Merino Hidalgo, y constó de 364 907 unidades de mascarillas de tres capas, 600 unidades de Respirador esN-95,

Dr. Oscar Eliot Alarcón Montoya

Dra. Miriam Fernández Pérez

Dra. María Teresa Aguilar Ticona

Precio por palabra: S/0.18N° 43349 / Jueves, 27 de enero de 2022

2 Corte Superior de Justicia de La Libertad Jueves, 27 de enero de 2022 Precio por palabra: S/0.18

(para luego ser escaneada), la documentación necesaria a fin de efectivizar el Acta de Remate correspondiente, así como acudir a las entidades necesarias a fin de dar cumplimiento cualquier disposición de Ley. Los honorarios del Martillero Público quien firma digitalmente el presente aviso, serán de cargo del adjudicatario, una vez cerrada el acta de remate y están afectos al IGV. INFORMES: 978171100. Trujillo, 07 de enero del 2022.

ALDO MARTÍN ZAMORA MILLONESMARTILLERO PÚBLICO

REG. Nº 211

ROCIO DEL PILAR CERNA DIAZSECRETARIA JUDICIAL

MÓDULO CIVIL CORPORATIVOSUB ESPECIALIDAD COMERCIAL

CSJLL

Fecha: 26,27,28 eneroS/. 345.00Comprobante de pago: 0F012-0009149

EDICTO Ante el Juzgado Mixto de Pataz que despacha el Dr. Neblo Carmen Palacios, secretaria Dra. Betsy Laban Cruz, en el Expediente Nro. 393-2021, se ha expedido la resolución N° 01, de fecha 07 de diciembre del 2021, que resuelve ADMITIR a trámite, en la vía del PROCESO DE CONOCIMIENTO, la demanda interpuesta por FRANCISCA CARRANZA QUISPE, sobre RECONOCIMIENTO DE UNIÓN DE HECHO contra la sucesión de Benito García Lujan, ordenándose la notificación a dicha sucesión mediante los edictos judiciales respectivos.Tayabamba, 21 de Diciembre del 2021.

BETSY LABAN CRUZSECRETARIA JUDICIAL DEL JUZGADO

MIXTO DE TAYABAMBA - PATAZ

Fecha: 27 enero 02,08 febreroS/. 78.00Comprobante de pago: 0B012-0010513

EDICTOExp.187-2021, tramitado en el Juzgado Civil de Santiago de Chuco que despacha la Juez Katia Soledad Agreda Gaitan Secretario Fernando Esquivel Gonzales en los seguidos por CORNELIO ROGELIO ALAYO GUEVARA sobre PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES contra Compañía Minera Quiruvilca S.A., se ha ordenado mediante resolución Nº 01 de fecha 12-11-2021 se notifique mediante edictos a las codemandadas EJECUTORES MINEROS 86 S.A, PRAGMINSA NEGOCIOS MINEROS S.A.C, KENEX INTERNATIONAL S.A Y SANTA FE SERVICIOS MINEROS S.A; concediéndoles el plazo de veinte días a fin que se acerquen a la secretaria a recabar las copias de la demanda, anexos y resolución admisoria, bajo apercibimiento de nombrárseles curador procesal. Santiago de Chuco, 30-12-2021.

FERNANDO ESQUIVEL GONZALESSECRETARIO JUDICIAL

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD

Fecha: 26,27,28 eneroS/. 99.00Comprobante de pago: 0B012-0010511

Jr. Independencia N° 179 Lote A-1, Int. 101 - TrujilloTeléfono: 044-294438

SEGUNDA CONVOCATORIA A REMATE PÚBLICOEXPEDIENTE Nº 03933-2016-0-1601-JR-CI-03, DEMANDANTE: SPV I S.A.C., DEMANDADO: GIUSSEPPE S.A.C., SEGUNDO JAVIER ESPEJO ROMERO, SEGUNDO ESPEJO SANDOVAL, RAIMUNDA ROMERO DE ESPEJO y ROSA ADELA VASQUEZ URBINA, MATERIA: EJECUCIÓN DE GARANTÍAS, JUZGADO: TERCER JUZGADO CIVIL DE TRUJILLO, JUEZ: VICTOR CANDELARIO LEON MARTELL, ESPECIALISTA: ROCIO CERNA DIAZ, FUNCIONARIO QUE EFECTUARÁ EL REMATE: ALDO MARTÍN ZAMORA MILLONES - Martillero Público con Reg. Nº 211, CONVOCATORIA: SEGUNDA, BIEN MATERIA DE REMATE: Inmueble sito en el Jirón Girardot N° 1430 (Manzana 20 , lote 15), Barrio Cuatro del Sector Santa Verónica; Pueblo Joven La Esperanza, Distrito de La Esperanza, Provincia de Trujillo, Departamento de La Libertad que corre inscrita en la Partida Electrónica N° P14013012 de los Registros de Propiedad Inmueble de la Oficina Registral Regional La Libertad. (DESCRIPCIÓN: Área: 218.00m2, Frente: 7,2500 ml, Derecha: 29.9000 ml, Izquierda: 29.9000 ml, Fondo: 7.3000 ml) VALOR DE TASACIÓN: US$ 226,449.78 (DOSCIENTOS VEINTISEIS MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y NUEVE CON 78/100 DÓLARES AMERICANOS). PRECIO BASE: US$ 128,321.54 (CIENTO VEINTIOCHO MIL TRESCIENTOS VEINTIUNO CON 54/100 DÓLARES AMERICANOS).AFECTACIONES:.- 1) HIPOTECA (Asiento 00011).- A favor del BANCO DE CRÉDITO DEL PERÚ, hasta por la suma de US$ 83,133.00 dólares americanos. 2) MODIFICACIÓN DE HIPOTECA (Asiento 00012).- Ampliación de la Hipoteca inscrita en el asiento 00011 de esta partida hasta por la suma de US$ 112,147.00 dólares americanos a favor del BANCO DE CRÉDITO DEL PERÚ. 3) INSCRIPCIÓN DE BLOQUEO REGISTRAL (Asiento 00013).- Modificación de la Hipoteca inscrita en el asiento 00011, modificada en el asiento 00012, ampliándose el monto del gravamen a la suma de US$ 181,572.00 dólares americanos. 4) MODIFICACIÓN DE HIPOTECA (Asiento 00014).- Se amplía la Hipoteca inscrita en el Asiento 00012 de la presente partida electrónica a favor del BANCO DE CRÉDITO DEL PERÚ, hasta por la suma de US$ 181,572.00 dólares americanos. 5) RECTIFICACIÓN DE HIPOTECA (Asiento 00015).- Se procede a rectificar el asiento 00014 de la presente partida para dejar constancia que existe un saldo por devolver al usuario por el monto de S/29.00 soles. 6) INSCRIPCIÓN DE EMBARGO (Asiento 00017).- A favor de FINANCIERA TFC S.A., hasta por la suma de S/7,000.00 soles. LUGAR: El acto se realizará vía plataforma de videoconferencia virtual ‟GOOGLE MEET” mediante el enlace https://meet.google.com/ect-koum-cem, DÍA Y HORA: 22 de marzo del 2022 - 10:00 a.m. POSTORES.- Para ser considerado postor el interesado deberá de inscribirse ante el REDIJU-CSJLL enviando a los correos [email protected] y [email protected], la siguiente documentación en un solo archivo en formato PDF: 1) Documento de identidad o RUC con su respectiva vigencia de poder, 2) Arancel judicial por derecho a participar en remate de inmueble (Código Nº 07153 por S/ 880 soles), consignado número de expediente, juzgado y documento de identidad o RUC; y, 3) Constancia de Depósito Judicial Electrónico (oblaje o garantía), que se realiza en el Banco de la Nación, indicando el Expediente Nº 03933-2016-0-1601-JR-CI-03 por una cantidad no menor al 10% del valor de tasación. El Adjudicatario deberá depositar el saldo del precio de adjudicación dentro del tercer día posterior a la fecha de remate, bajo apercibimiento de declararse la nulidad del remate con la consecuente pérdida de la garantía depositada. A los postores no beneficiados dicha garantía les será devuelta por el juzgado. Se recomienda enviar esta documentación también al correo del Martillero Público ([email protected]). Los documentos originales deberán de ser exhibidos al inicio de la diligencia de remate a solicitud del martillero público. Concluido el acto de remate el(la) postor(a) beneficiado(a) y/o adjudicatario(a) se compromete – al requerimiento del Martillero Público – a firmar digitalmente o suscribir de manera gráfica

PODER JUDICIALCORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD

CRONICAS JUDICIALESSEGUNDA SALA LABORAL

MES DE MAYO DE 2021

Expediente. Parte / Materia / Sumilla / Fallo / Vocal Ponente / Fecha Fallo

00741-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : EMPRESA CAMPOSOL SA,DTE : MONTENEGRO SUAREZ JAIME,PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACION U OTROS BENEFICIOS ECONOMICOS,CONFIRMAR LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO SIETE), OBRANTE DE HOJAS 140-158, DE FECHA 21 DE MAYO DE 2019, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR JAIME MONTENEGRO SUAREZ CONTRA CAMPOSOL S.A., SOBRE BENEFICIOS SOCIALES; EN CONSECUENCIA: ORDE,CONFIRMARON - FUNDADA EN PARTE,,21/04/2021

01149-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : EMPRESA AGRICOLA SINTUCO SA,DTE : ORTIZ CRUZ PEDRO GUILLERMO,PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACION U OTROS BENEFICIOS ECONOMICOS,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO CUATRO), OBRANTE DE HOJAS 152-171, DE FECHA 31 DE MAYO DE 2019, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR PEDRO GUILLERMO ORTIZ CRUZ CONTRA AGRÍCOLA SINTUCO S.A., SOBRE BENEFICIOS ECONÓMICOS. REVOC,CONFIRMADA/REVOCADA,,30/04/2021

01267-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : CARTAVIO SOCIEDAD ANONIMA ABIERTA,DTE : VALVERDE TORRES FELIX OCTAVIO,REPOSICION,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO TRES), OBRANTE DE HOJAS 68-74, SU FECHA 19 DE JULIO DE 2019, QUE DECLARA FUNDADA LA DEMANDA INTERPUESTA POR FELIX OCTAVIO VALVERDE TORRES CONTRA CARTAVIO S.A., SOBRE REPOSICIÓN; EN CONSECUENCIA: ORDENA DENTRO DE,CONFIRMARON - FUNDADA,,28/05/2021

05339-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : PROYECTO ESPECIAL CHAVIMOCHIC,DTE : LUJAN VEGA JOSE DESIDERIO,PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACION U OTROS BENEFICIOS ECONOMICOS,CONFIRMAR LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO TRES), OBRANTE DE HOJAS 211-222, SU FECHA 05 DE NOVIEMBRE DE 2019, QUE DECLARA FUNDADA LA DEMANDA INTERPUESTA POR JOSE DESIDERIO LUJAN VEGA CONTRA PROYECO ESPECIAL CHAVIMOCHIC, SOBRE PAGO DE INCREMENTO REMUNERATIV,CONFIRMARON - FUNDADA,,26/05/2021

01129-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : EMPRESA AGRICOLA SINTUCO SA,DTE : CHACON BURGOS DANIEL IVAN,REPOSICION,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO CUATRO), OBRANTE DE HOJAS 56-69, DE FECHA 31 DE DICIEMBRE DE 2018, QUE DECLARA FUNDADA LA DEMANDA INTERPUESTA POR DANIEL IVAN CHACON BURGOS CONTRA AGRÍCOLA SINTUCO S.A., SOBRE REPOSICIÓN; EN CONSECUENCIA: ORDENA,CONFIRMARON - FUNDADA,,17/05/2021

02720-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : PROCURADOR PUBLICO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUANCHACO,DTE : RUIZ SERIN FRANCISCO PAULINO,DERECHOS LABORALES,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO DOS), DE FECHA 16 DE JULIO DE 2019, OBRANTE

A HOJAS 40-76, QUE DECLARA FUNDADA LA DEMANDA INTERPUESTA POR FRANCISCO PAULINO RUIZ SERIN CONTRA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUANCHACO, REPOSICIÓN POR DESPIDO INCAUSAD,CONFIRMARON - FUNDADA,,05/05/2021

08438-2017-0-1601-SP-LA-02 DDO : PROSEGURIDAD SA,DTE : ALCANTARA DIAZ ERLIN ALGALVER,PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACION U OTROS BENEFICIOS ECONOMICOS,CONFIRMAR LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO CUATRO), DE FECHA 17 DE MAYO DE 2019, DE FOJAS 315-334, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR ERLIN ALGALVER ALCANTARA DIAZ CONTRA PROSEGURIDAD S.A., SOBRE PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES.REVOCAR L,CONFIRMADA/REVOCADA,,19/05/2021

08364-2018-0-1601-SP-LA-02 DDO : PROCURADOR PUBLICO,DTE : CORREA ROMERO CONSUELO KATHERINE,DESNATURALIZACIÓN DE CONTRATO,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO SEIS), OBRANTE DE HOJAS 101-113, DE FECHA 26 DE SETIEMBRE DE 2019, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR CONSUELO KATHERINE CORREA ROMERO CONTRA LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO, SOBRE B,CONFIRMARON - FUNDADA EN PARTE,,14/05/2021

03210-2015-0-1601-SP-LA-02 DDO : CHIMU AGROPECUARIA SA,DTE : GOMEZ RODRIGUEZ JOSE ANTONIO,PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACION U OTROS BENEFICIOS ECONOMICOS,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO ONCE), OBRANTE DE HOJAS 353-389, DE FECHA 13 DE NOVIEMBRE DE 2018, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR JOSÉ ANTONIO GÓMEZ RODRÍGUEZ CONTRA CHIMÚ AGROPECUARIA S.A., SOBRE BENEFICIOS SOCIALES;,CONFIRMARON - FUNDADA EN PARTE,,04/05/2021

05073-2018-0-1601-SP-LA-02 DDO : CINEPLEX S.A,DTE : RUIZ AVILA CLAUDIA YESENIA,PAGO DE BENEFICIOS ECONOMICOS,CONFIRMAR LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO SEIS), OBRANTE DE HOJAS 235-272, SU FECHA 25 DE MARZO DE 2019, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR CLAUDIA YESENIA RUIZ AVILA CONTRA CINEPLEX S.A., SOBRE PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y OTROS; EN,CONFIRMARON - FUNDADA EN PARTE,,23/04/2021

08902-2018-0-1601-SP-LA-02 DDO : PROCURADOR PUBLICO DE PODER JUDICIAL,DTE : SOLANO IBAÑEZ JULIO MARTIN,PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACION U OTROS BENEFICIOS ECONOMICOS,CONFIRMAR LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO CINCO), DE FECHA 22 DE JULIO DE 2019, OBRANTE A FOLIOS 95-102, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR JULIO MARTIN SOLANO IBAÑEZ CONTRA EL PODER JUDICIAL, SOBRE REINTEGRO DE BENEFICIOS SOCIALES.,CONFIRMARON - FUNDADA EN PARTE,,05/05/2021

01257-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : CASA GRANDE SOCIEDAD ANONIMA ABIERTA,DTE : BALAREZO CABRERA SERVIO TULIO,PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACION U OTROS BENEFICIOS ECONOMICOS,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO TRES), OBRANTE DE HOJAS 385-448, DE FECHA 15 DE MAYO DE 2019, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR BALAREZO CABRERA SERVIO TULIO CONTRA CASA GRANDE S.A.A., SOBRE BENEFICIOS SOCIALES. REVOCARON,CONFIRMADA/REVOCADA,,21/04/2021

00444-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : PROCURADOR PUBLICO

1. REMATE JUDICIAL 5. CRÓNICAS JUDICIALES

3. NOTIFICACIONES POR EDICTO

3Corte Superior de Justicia de La Libertad

EL CUAL SE AMPARA EL PAGO DE DAÑO MORAL; Y, REFORMÁNDOLA DECLARARON INFU,CONFIRMARON - FUNDADA EN PARTE,,02/12/2020

02476-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : PROCURADOR DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LAREDO,DTE : DIAZ SANCHEZ DIONICIO LEONCIO,INDEM. POR DAÑOS Y PERJUICIOS POR INCUMP. DE NORMAS LABORAL,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO TRES), DE FECHA 24 DE JULIO DE 2019, OBRANTE A FOLIOS 57-72 QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR DIONICIO LEONCIO DIAZ SANCHEZ CONTRA LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LAREDO Y PROCURADOR PUBLICO,CONFIRMARON - FUNDADA EN PARTE,,19/05/2021

00931-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO,DTE : GARCIA VEGA SANTOS CECILIO,NULIDAD DE DESPIDO,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO TRES), OBRANTE DE HOJAS 181-195, DE FECHA 24 DE JULIO DE 2019, QUE DECLARA FUNDADA LA DEMANDA INTERPUESTA POR SANTOS CECILIO GARCIA VEGA CONTRA LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO, SOBRE REPOSICIÓN. CONFIRMARON,CONFIRMARON - FUNDADA,,21/05/2021

02780-2018-0-1601-SP-LA-02 DDO : CINEPLEX S.A,DTE : BOSSIO ALVAREZ PATRICIA VALERIA,PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACION U OTROS BENEFICIOS ECONOMICOS,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO CINCO) DE FECHA 13 DE JUNIO DE 2019, OBRANTE A FOJAS 334-383, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR PATRICIA VALERIA BOSSIO ALVAREZ, CONTRA LA EMPRESA CINEPLEX S.A., SOBRE PAGO Y REINTEGRO DE B,CONFIRMARON - FUNDADA EN PARTE,,07/05/2021

01662-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CASA GRANDE,DTE : JARA CAMACHO PEDRO JUAN JOSE,REPOSICION,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO CUATRO), DE FECHA 20 DE JULIO DE 2019, OBRANTE A HOJAS 57-65, QUE DECLARA FUANDADA LA DEMANDA INTERPUESTA POR JARA CAMACHO PEDRO JUAN JOSE CONTRA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CASA GRANDE, SOBRE REPOSICIÓN.ORDE,CONFIRMARON - FUNDADA,,28/04/2021

02898-2018-0-1601-SP-LA-02 DDO : EMPRESA DE TRANPORTES AVE FENIX SAC EMTRAFESA,DTE : SALDARRIAGA FERNANDEZ JESUS ARMANDO,DERECHOS LABORALES,5.1. CONFIRMAR LA SENTENCIA CONTENIDA EN LA RESOLUCIÓN JUDICIAL N° TRES, DE FECHA TREINTA Y UNO DE JULIO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE, DE FOJAS CIENTO CINCUENTA Y SEIS A CIENTO OCHENTA Y UNO, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR JESÚS ARM,CONFIRMARON - FUNDADA EN PARTE,,30/04/2021

00426-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : PROCURADOR PUBLICO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO,DTE : PEREZ ORTECHO NICK BONNIE,PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACION U OTROS BENEFICIOS ECONOMICOS,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO CUATRO), DE FECHA 01 DE AGOSTO DE 2019, OBRANTE A HOJAS 156-165, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR NICK BONNIE PEREZ ORTECHO, CONTRA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO, SOBRE DERECHOS LAB,CONFIRMARON - FUNDADA EN PARTE,,28/05/2021

02572-2018-0-1601-SP-LA-02 DDO : PROCURADORIA PUBLICA DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO,DTE : MORENO AREDO MONICA PATRICIA,PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACION U OTROS BENEFICIOS ECONOMICOS,CONFIRMAR LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO TRES), DE FECHA 13 DE MAYO DE 2019, OBRANTE A FOLIOS 151-165, EN EL EXTREMO QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR MONICA PATRICIA MORENO AREDO CONTRA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO, SOBRE D,CONFIRMADA/REVOCADA,,19/05/2021

00968-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : CASA GRANDE SOCIEDAD ANONIMA ABIERTA,DTE : CAMPOS RUIZ RAMOS WILSON,DESNATURALIZACIÓN DE CONTRATO,CONFIRMARON LA RESOLUCIÓN NÚMERO TRES, DE FECHA 23 DE MAYO DE 2018, OBRANTE A FOLIOS 248-250, QUE DEJA SIN EFECTO LA ADMISIÓN DE LA DENUNCIA CIVIL FORMULADA POR LA PARTE DEMANDADA CASA GRANDE S.A.A.INTEGRARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO

DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACION U OTROS BENEFICIOS ECONOMICOS,5.1. REVOCAR LA SENTENCIA CONTENIDA EN LA RESOLUCIÓN JUDICIAL N° CINCO, DE FECHA ONCE DE JULIO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE, OBRANTE DE FOJAS DOSCIENTOS CUARENTA Y SIETE A DOSCIENTOS SESENTA Y UNO, EN EL EXTREMO QUE DECLARA FUNDADA LA DEMANDA INCOADA POR MA,CONFIRMADA/REVOCADA,,30/04/2021

01259-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : CARTAVIO SOCIEDAD ANONIMA ABIERTA,DTE : MIÑANO AZABACHE JAVIER,PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACION U OTROS BENEFICIOS ECONOMICOS,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO SIETE), DE FECHA 26 DE JULIO DE 2019, OBRANTE A FOLIOS 248-289, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR JAVIER MIÑANO AZABACHE CONTRA EMPRESA CARTAVIO S.A.A., SOBRE REINTEGRO DE BENEFICIOS SOCIAL,CONFIRMADA/REVOCADA,,21/05/2021

00612-2016-0-1601-SP-LA-02 DDO : VERTIZ DEMARQUINA ANTONIETA,DTE : REYES GUANILO YOLANDA ESMERITA,PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACION U OTROS BENEFICIOS ECONOMICOS,CONFIRMAR LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO CINCO), DE FECHA 25 DE AGOSTO DE 2016, OBRANTE A FOLIOS 467-484, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR YOLANDA ESMERITA REYES GUANILO CONTRA INSTITUCIÓN EDUCATIVA PRIVADA MARIA REINA E.I.R.L. Y V,CONFIRMADA/REVOCADA,,07/05/2021

01536-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : PROCURADOR PUBLICO MUNICIPAL,DTE : VERA BRICEÑO HIPOLITO MARTIN,PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACION U OTROS BENEFICIOS ECONOMICOS,5.1. CONFIRMAR LA SENTENCIA CONTENIDA EN LA RESOLUCIÓN JUDICIAL NÚMERO CINCO, DE FECHA CATORCE DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE, OBRANTE DE FOJAS NOVENTA Y DOS A CIEN, QUE DECLARA INFUNDADA LA DEMANDA INTERPUESTA POR HIPÓLITO MARTÍN VERA BRICEÑO, CONT,CONFIRMARON - INFUNDADA LA DEMANDA,,14/04/2021

01230-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : PROYECTO ESPECIAL CHAVIMOCHIC,DTE : PERALES TORRES HERARDO WILFREDO,PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACION U OTROS BENEFICIOS ECONOMICOS,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO DOS), DE FECHA 23 DE JULIO DE 2019, OBRANTE A HOJAS 133-145, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR HERARDO WILFREDO PERALES TORRES, CONTRA PROYECTO ESPECIAL CHAVIMOCHIC, SOBRE REPOSICIÓN Y OTRO,CONFIRMADA/REVOCADA,,27/07/2021

01230-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : MUNICIPALIDAD VDOSTRITAL DE SANTIAGO DE CAO,DTE : SANCHEZ AGUILAR CESAR ALBERTO,PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACION U OTROS BENEFICIOS ECONOMICOS,5.1. CONFIRMAR LA SENTENCIA CONTENIDA EN LA RESOLUCIÓN JUDICIAL NÚMERO TRES, DE FECHA VEINTICUATRO DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE, OBRANTE DE FOJAS OCHENTA Y DOS A OCHENTA Y SEIS, QUE DECLARA IMPROCEDENTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR SÁNCHEZ AGUILAR CÉ,CONFIRMARON - IMPROCEDENTE DEMANDA,,12/05/2021

04056-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : PROCURADOR PUBLICO DEL MINISTERIO PUBLICO,DTE : VENTURO MARQUEZ JHON HENRY,PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACION U OTROS BENEFICIOS ECONOMICOS,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO DOS), DE FECHA 24 DE SETIEMBRE DE 2019, OBRANTE A FOLIOS 75-84, QUE DECLARA INFUNDADA LA DEMANDA INTERPUESTA POR JHON HENRY VENTURO MÁRQUEZ CONTRA EL MINISTERIO PÚBLICO, SOBRE REINTEGRO DE BENEFICIOS SOCIALES.,CONFIRMARON - INFUNDADA LA DEMANDA,,07/05/2021

JAVIER ARTURO REYES GUERRAPRESIDENTESEGUNDA SALA LABORALCORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD

(Continúa)

FP/ 27 ene.

DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO,DTE : PAREDES GARCIA JULIO CESAR,IMPUGNACION DE DESPIDO,5.1. CONFIRMAR LA SENTENCIA CONTENIDA EN LA RESOLUCIÓN JUDICIAL N° TRES, DE FECHA TREINTA Y UNO DE JULIO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE, DE FOJAS CINCUENTA Y TRES A SESENTA Y SEIS, EN EL EXTREMO QUE DECLARA FUNDADA LA DEMANDA INTERPUESTA POR JULIO CESAR PARED,CONFIRMARON - FUNDADA,,05/05/2021

03159-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : PROCURADOR PUBLICO DE LA PROCURADURIA EN MATERIA HACENDARIA,DTE : VENTURO MARQUEZ JHON HENRY,PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACION U OTROS BENEFICIOS ECONOMICOS,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO DOS), DE FECHA 12 DE AGOSTO DE 2019, OBRANTE A FOLIOS 62-68, QUE DECLARA FUNDADA LA DEMANDA INTERPUESTA POR JHON HENRY VENTURO MARQUEZ CONTRA EL MINISTERIO PÚBLICO, SOBRE REINTEGRO DE BENEFICIOS SOCIALES. ORDE,CONFIRMARON - FUNDADA,,12/05/2021

09331-2018-0-1601-SP-LA-02 DDO : INFANTE MONTAÑEZ ENMA GUDELIA,DTE : ZARE BEJARANO VANESSA FIORELLA,POR DEFINIR,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN SIETE), DE FECHA 26 DE SETIEMBRE DE 2019, OBRANTE A FOLIOS 138-148, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR VANESSA FIORELLA ZARE BEJARANO CONTRA LA DEMANDADA ENMA GUDELIA INFANTE MONTAÑEZ, PROPIETARIA,CONFIRMARON - FUNDADA EN PARTE,,21/05/2021

01185-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : PROCURADOR PUBLICVO DE LA MUNICIPALIDAD,DTE : PLASENCIA SAGASTEGUI JULIO FELIPE,DESNATURALIZACIÓN DE CONTRATO,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO OCHO), DE FECHA 12 DE JULIO DE 2019, OBRANTE A FOLIOS 583-609, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR JULIO FELIPE PLASENCIA SAGASTEGUI CONTRA LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE GRAN CHIMU, SOBRE RE,CONFIRMARON - FUNDADA EN PARTE,,07/05/2021

01069-2018-0-1601-SP-LA-02 DDO : SENASA,DTE : SANCHEZ GONZALES GUILLERMO YONY,PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACION U OTROS BENEFICIOS ECONOMICOS,5.1. CONFIRMAR LA SENTENCIA CONTENIDA EN LA RESOLUCIÓN JUDICIAL N° CUATRO, DE FECHA TRES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE, OBRANTE DE FOJAS CIENTO DOCE A CIENTO SESENTA Y OCHO, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR GUILLERMO YONY SÁNC,CONFIRMADA/REVOCADA,,31/05/2021

01171-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : PROCURADOR PUBLICO DE LA MUNICIPALIDAD,DTE : DIAZ CHUNQUE EDILBERTO LUCIO,REPOSICION,CONFIRMAR LA SENTENCIA CONTENIDA EN LA RESOLUCIÓN JUDICIAL N° CUATRO, DE FECHA VEINTE DE JULIO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE, DE FOJAS CUARENTA Y OCHO A CINCUENTA Y SEIS, QUE DECLARA: 1. FUNDADA LA DEMANDA INTERPUESTA POR EDILBERTO LUCIO DIAZ CHUNQUE CONTRA,CONFIRMARON - FUNDADA,,28/04/2021

00283-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUANCHACO EN LA PERSONA DE SU PP,DTE : TELLO VEGA ANTONIO FLORENTINO,DERECHOS LABORALES,5.1. CONFIRMAR LA SENTENCIA CONTENIDA EN LA RESOLUCIÓN JUDICIAL N° TRES, DE FECHA VEINTE DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE, DE FOJAS SETENTA A NOVENTA Y UNO, EN EL EXTREMO QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR ANTONIO FLORENTINO TELLO,CONFIRMARON - FUNDADA EN PARTE,,28/04/2021

01243-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : CASA GRANDE SOCIEDAD ANONIMA ABIERTA,DTE : SANCHEZ MEDINA CARLOS ALBERTO,INDEM. POR DAÑOS Y PERJUICIOS POR INCUMP. DE NORMAS LABORAL,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN TRES), DE FECHA 16 DE AGOSTO DE 2019, OBRANTE A FOLIOS 123-146, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR CARLOS ALBERTO SANCHEZ MEDINA CONTRA EMPRESA CASA GRANDE S.A.A., SOBRE REINTEGRO DE REMUNERACIONES,CONFIRMARON - FUNDADA EN PARTE,,19/05/2021

01605-2017-0-1601-SP-LA-02 DDO : CONECTA RETAIL SA,DTE : SANDOVAL SILVA ROSA ISABEL,DERECHOS LABORALES,1. DECLARARON NULO POR EXTRAPETITA, EL EXTREMO DE LA SENTENCIA POR EL CUAL SE ORDENA EL PAGO DE DAÑOS PUNITIVOS A FAVOR DE LA DEMANDANTE.2. REVOCARON LA SENTENCIA EN EL EXTREMO POR

NUEVE), DE F,CONFIRMARON - FUNDADA,,24/05/2021

03948-2014-0-1601-SP-LA-02 DDO : PROCDURADURIA PUBLICA MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO,DTE : RODRIGUEZ REAÑO JUAN TEODORO,DERECHOS LABORALES,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO VEINTINUEVE), DE FECHA 10 DE MAYO DE 2019, OBRANTE A FOLIOS 814-848, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR JUAN TEODORO RODRÍGUEZ REAÑO CONTRA LA SOCIEDAD DE BENEFICENCIA PÚBLICA DE TRUJILLO Y,CONFIRMADA/REVOCADA,,12/05/2021

08921-2017-0-1601-SP-LA-02 DDO : PROCURADOR PUBLICO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO,DTE : ARANDO LLERENA JOHN RUBY,INCUMPLIMIENTO DE DISPOSICIONES Y NORMAS LABORALES,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO CINCO), OBRANTE DE HOJAS 76-87, DE FECHA 05 DE JUNIO DE 2019, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR JOHN RUBY ARANDO LLERENA CONTRA LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO, SOBRE BENEFICIOS SOC,CONFIRMARON - FUNDADA EN PARTE,,21/05/2021

03464-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA ESPERANZA EN LA PERSONA DE SU PROCURADOR PUBLICO,DTE : GONZALES LUJAN LUIS ALBERTO,DERECHOS LABORALES,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO DOS), OBRANTE DE HOJAS 172-192, DE FECHA 27 DE AGOSTO DE 2019, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR LUIS ALBERTO GONZALES LUJAN CONTRA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA ESPERANZA, SOBRE BENEFICIOS,CONFIRMADA/REVOCADA,,17/05/2021

01860-2018-0-1601-SP-LA-02 DDO : SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE LOS REGISTROS PUBLICOS ZONA V SEDE TRUJILLO,DTE : LESCANO ZAVALETA ADAN FILIBERTO,PAGO DE REMUNERACIONES,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO CINCO), OBRANTE DE HOJAS 112-129, DE FECHA 08 DE JULIO DE 2019, QUE DECLARA FUNDADA LA DEMANDA INTERPUESTA POR ADAN FILIBERTO LESCANO ZAVALETA CONTRA LA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE LOS REGISTROS PÚBLICOS, SOBRE,CONFIRMARON - FUNDADA,,12/05/2021

01455-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : PROCURADOR PUBLICO DE LA MUNICIPALIDAD,DTE : CERQUIN GUERRA MARTHA YBEL,REPOSICION,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO DOS), DE FECHA 06 DE AGOSTO DE 2019, OBRANTE A HOJAS 50-57, QUE DECLARA FUNDADA LA DEMANDA INTERPUESTA POR MARTHA YBEL CERQUIN GUERRA CONTRA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CASA GRANDE, SOBRE REPOSICIÓN.ORDENARON Q,CONFIRMARON - FUNDADA,,28/04/2021

00017-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : EMPRESA DE TRANSPORTES EL CORTIJO SA,DTE : GOMEZ LIZARRAGA VANESSA ESTHER,IMPUGNACION DE DESPIDO,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO TRES), DE FOJAS 80-125, DE FECHA 27 DE JUNIO DE 2019, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR VANESSA ESTHER GÓMEZ LIZARRAGA CONTRA LA EMPRESA DE TRANSPORTES EL CORTIJO S.A., SOBRE REPOSICIÓN Y O,CONFIRMADA/REVOCADA,,12/05/2021

00960-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO,DTE : MINCHOLA LOMAS LASTHER ERICEL,DESNATURALIZACIÓN DE CONTRATO,CONFIRMARON LA SENTENCIA (RESOLUCIÓN NÚMERO CINCO), OBRANTE DE HOJAS 128-142, DE FECHA 18 DE SETIEMBRE DE 2019, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR LASTHER ERICEL MINCHOLA LOMAS CONTRA LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO, SOBRE BEN,CONFIRMADA/REVOCADA,,05/05/2021

02380-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD,DTE : TORIBIO PUPUCHE SEGUNDO RAMSES,PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACION U OTROS BENEFICIOS ECONOMICOS,5.1. CONFIRMAR LA SENTENCIA CONTENIDA EN LA RESOLUCIÓN JUDICIAL N° TRES, DE FECHA VEINTE DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE, DE FOJAS SESENTA A SETENTA Y DOS, QUE DECLARA FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR SEGUNDO RAMSES TORIBIO PUPUCHE CONTRA,CONFIRMARON - FUNDADA EN PARTE,,23/04/2021

01189-2019-0-1601-SP-LA-02 DDO : PROCURADOR PUBLICO MUNICIPAL,DTE : CUEVA GONZALEZ MARIA MAGALI,PAGO

Jueves, 27 de enero de 2022 Precio por palabra: S/0.18


Presidencia de la Corte Superior de Justicia de La Libertad

"Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nacional" Trujillo, 18 de enero de 2022 RESOLUCION ADMINISTRATIVA N° -2022-P-CSJLL-PJ

VISTOS: El Decreto Supremo N° 025-2021-SA, la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, visualizados en el Expediente del Sistema de Gestión Documental Número 019543-2021-SG-CE; y, CONSIDERANDO: PRIMERO: Por Decreto Supremo N° 008-2020-SA se declaró la emergencia sanitaria a nivel nacional, por el plazo de noventa días calendario, dictándose medidas de prevención y control a fin de evitar la propagación del COVID-19. La emergencia sanitaria fue prorrogada sucesivamente por los Decretos Supremos N° 020-2020-SA, N° 027-2020-SA, N° 031-2020-SA y N° 009-2021-SA, Nº 025-2021-SA, extendiéndose dicha medida hasta el 01 de marzo de 2022. SEGUNDO: El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, mediante Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, dispuso que las vacaciones en el Año Judicial 2022, para jueces, juezas y personal jurisdiccional y administrativo, se harán efectivas en dos periodos, del 1 al 15 de febrero y del 16 al 30 de diciembre de 2022; dictándose las medidas complementarias para el adecuado funcionamiento de los órganos jurisdiccionales a nivel nacional. TERCERO: Por otro lado, la referida Resolución Administrativa, también establece que durante el periodo de vacaciones los Órganos Jurisdiccionales de Emergencia designados por la Presidencia de cada Corte Superior, conocerán y tramitarán todos los procesos a su cargo y atenderán exclusivamente determinadas materias de los Órganos Jurisdiccionales que saldrán de vacaciones:

a) Penal: Hábeas Corpus, calificación de denuncias con detenidos, trámites de libertades, apelación de mandato de detención, trámite de procesos con reos en cárcel, homonimias y rehabilitaciones. b) Civil: Acciones de garantías y medidas cautelares fuera de proceso. c) Familia: Consignaciones de alimentos, autorización de viajes de menores, violencia contra las mujeres e integrantes del grupo familiar, tutela de menores en abandono y menores infractores; así como medidas cautelares de régimen provisional de visitas, anotación de demanda, visitas reguladas por el Equipo Multidisciplinario y ampliación de régimen de visitas, entrega de menores en forma de ejecución anticipada, tenencia provisional; procesos sobre interdicción civil tramitados ante los Juzgados de Familia en materia tutelar y en las Salas Superiores; y casos de aplicación del Convenio de La Haya de 1980 “Sobre los Aspectos Civiles de la Sustracción Internacional de Menores” y la “Convención Interamericana sobre Restitución Internacional de Menores”. d) Laboral: Consignaciones laborales; y,

RESOLUCION ADMINISTRATIVA N° 000035-2022-P-CSJLL-PJTrujillo, 18 de Enero del 2022

Firmado digitalmente por TABOADAPILCO Eliseo Giammpol FAU20477550429 softPresidente De La Csj De La LibertadMotivo: Soy el autor del documentoFecha: 18.01.2022 19:34:26 -05:00


e) Así como, todas aquellas solicitudes que los jueces y juezas de acuerdo a su facultad discrecional, consideren de urgente atención en materia Contencioso Administrativa, Constitucional y Previsional, u otras peticiones que estimen pertinentes.

Estando a lo indicado, corresponde a este órgano de dirección disponer las medidas administrativas tendientes a garantizar el cumplimiento de la indicada resolución, en aras de cautelar mínimamente el servicio de administración de justicia durante el referido período vacacional, en el modo y forma correspondiente. Por lo expuesto, de conformidad con el artículo 90° del TUO de la Ley Orgánica del Poder Judicial y demás disposiciones mencionadas, SE RESUELVE: ARTÍCULO PRIMERO: DISPONER el CUMPLIMIENTO de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de fecha 10 de diciembre de 2021, expedida por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial que establece disposiciones aplicables para las vacaciones en el Año Judicial 2022, de Jueces y personal auxiliar que se harán efectivas en dos periodos, del 1 al 15 de febrero y del 16 al 30 de diciembre de 2022.

ARTÍCULO SEGUNDO.- ESTABLECER la itinerancia a Trujillo por parte de la SALA MIXTA DE SANCHEZ CARRION, en atención a que asumirá funciones como órgano jurisdiccional de emergencia durante el periodo vacacional del 1 al 15 de febrero y del 16 al 30 de diciembre de 2022.

ARTÍCULO TERCERO.- ESTABLECER que los Órganos Colegiados con programación de audiencias en el periodo vacacional señalado en el artículo anterior, deberán realizar sus diligencias a fin de evitar la interrupción de los juicios orales de conformidad con la norma procesal penal vigente.

ARTÍCULO CUARTO.- ESTABLECER que durante el período vacacional antes

señalado funcionarán ORGANOS JURISDICCIONALES DE EMERGENCIA en el modo y forma que se detalla en el cuadro ANEXO que obra adjunto y que forma parte integrante de la presente Resolución Administrativa; los cuales seguirán conociendo y tramitando los procesos a su cargo; así como además, atenderán exclusivamente determinadas materias de los órganos Jurisdiccionales que saldrán de vacaciones de acuerdo al detalle señalado en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ. ARTÍCULO QUINTO.- DISPONER que, durante el citado período vacacional, la tramitación de los procesos se sujetará a las siguientes reglas:

Al no haberse contemplado la suspensión de los términos procesales, la atención y recepción de documentos y expedientes será normal en el Centro de Distribución General o en las Mesas de Partes existentes en las distintas dependencias jurisdiccionales de esta Corte Superior, que contarán con el


personal auxiliar necesario designado por la Oficina de Recursos Humanos, en el modo y forma correspondientes.

La programación de audiencias o diligencias durante el período vacacional, privilegiará los procesos que contengan materias catalogadas de urgente y, principalmente, los procesos con reos en cárcel, adolescentes en conflicto con la ley penal y procesos de violencia contra las mujeres y los integrantes del grupo familiar; por lo tanto, los Órganos Jurisdiccionales que saldrán de vacaciones, deberán continuar tramitando todos los procesos a su cargo, así como deberán programar y realizar sus audiencias y diligencias hasta agotar la disponibilidad de agenda del mes de Enero de 2022, para luego efectuar la programación de dichos actos procesales a partir del 16 de Febrero del citado Año Judicial.

En los Órganos Jurisdiccionales que saldrán de vacaciones, previo inventario y bajo responsabilidad, un servidor auxiliar deberá custodiar los expedientes, a fin que se viabilice su tramitación [de aquellas materias catalogadas como urgentes, previstos en el artículo tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ] de acuerdo a su estado, por el Órgano Jurisdiccional de Emergencia designado. Vencido el período vacacional, el citado servidor auxiliar deberá devolver los procesos que tuvo a su cargo, con su debido inventario, bajo responsabilidad.

Las reprogramaciones de las audiencias o diligencias judiciales de los Órganos Jurisdiccionales de Emergencia se efectuarán preferentemente a partir del 16 de febrero y teniendo en cuenta el Órgano Jurisdiccional al que corresponde el proceso, siempre y cuando no se traten de procesos que contengan materias catalogadas de urgentes, pues en estos casos la reprogramación de dichas audiencias o diligencias judiciales se tendrán que realizar durante el mismo período vacacional.

Culminado el periodo vacacional los Administradores, Sub Administradores y Responsables de áreas jurisdiccionales deberán elevar al Despacho de Presidencia un informe especificando el total de audiencias realizadas, frustradas y reprogramadas precisando los motivos.

ARTÍCULO SEXTO.- A partir de la vigencia de la presente Resolución, los órganos jurisdiccionales adoptarán las medidas necesarias para evitar perjuicios procesales y materiales a las partes como consecuencia del periodo vacacional, bajo responsabilidad funcional. Motivo por el cual, las vistas de causas, audiencias, informes orales y otras actuaciones judiciales fijadas durante los periodos de vacaciones, se reprogramarán de oficio, preferentemente, para el mes siguiente al programado. ARTÍCULO SÉPTIMO.- ESTABLECER que durante el período vacacional del 1 al 15 de febrero y del 16 al 30 de diciembre de 2022, continuarán desarrollando sus funciones jurisdiccionales todos los Órganos Transitorios adscritos a la Corte Superior de Justicia de La Libertad. ARTÍCULO OCTAVO.- DISPONER que los señores Jueces que laboren del 1 al 15 de febrero y del 16 al 30 de diciembre de 2022, harán uso de vacaciones del 16 de febrero al 2 de marzo y del 1 al 15 de diciembre de 2022, respectivamente, siempre y cuando hayan cumplido con el récord laboral exigido. Para tal efecto, considerando que



VISTOS: El Decreto Supremo N° 025-2021-SA, la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, visualizados en el Expediente del Sistema de Gestión Documental Número 019543-2021-SG-CE; y, CONSIDERANDO: PRIMERO: Por Decreto Supremo N° 008-2020-SA se declaró la emergencia sanitaria a nivel nacional, por el plazo de noventa días calendario, dictándose medidas de prevención y control a fin de evitar la propagación del COVID-19. La emergencia sanitaria fue prorrogada sucesivamente por los Decretos Supremos N° 020-2020-SA, N° 027-2020-SA, N° 031-2020-SA y N° 009-2021-SA, Nº 025-2021-SA, extendiéndose dicha medida hasta el 01 de marzo de 2022. SEGUNDO: El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, mediante Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, dispuso que las vacaciones en el Año Judicial 2022, para jueces, juezas y personal jurisdiccional y administrativo, se harán efectivas en dos periodos, del 1 al 15 de febrero y del 16 al 30 de diciembre de 2022; dictándose las medidas complementarias para el adecuado funcionamiento de los órganos jurisdiccionales a nivel nacional. TERCERO: Por otro lado, la referida Resolución Administrativa, también establece que durante el periodo de vacaciones los Órganos Jurisdiccionales de Emergencia designados por la Presidencia de cada Corte Superior, conocerán y tramitarán todos los procesos a su cargo y atenderán exclusivamente determinadas materias de los Órganos Jurisdiccionales que saldrán de vacaciones:

a) Penal: Hábeas Corpus, calificación de denuncias con detenidos, trámites de libertades, apelación de mandato de detención, trámite de procesos con reos en cárcel, homonimias y rehabilitaciones. b) Civil: Acciones de garantías y medidas cautelares fuera de proceso. c) Familia: Consignaciones de alimentos, autorización de viajes de menores, violencia contra las mujeres e integrantes del grupo familiar, tutela de menores en abandono y menores infractores; así como medidas cautelares de régimen provisional de visitas, anotación de demanda, visitas reguladas por el Equipo Multidisciplinario y ampliación de régimen de visitas, entrega de menores en forma de ejecución anticipada, tenencia provisional; procesos sobre interdicción civil tramitados ante los Juzgados de Familia en materia tutelar y en las Salas Superiores; y casos de aplicación del Convenio de La Haya de 1980 “Sobre los Aspectos Civiles de la Sustracción Internacional de Menores” y la “Convención Interamericana sobre Restitución Internacional de Menores”. d) Laboral: Consignaciones laborales; y,




e) Así como, todas aquellas solicitudes que los jueces y juezas de acuerdo a su facultad discrecional, consideren de urgente atención en materia Contencioso Administrativa, Constitucional y Previsional, u otras peticiones que estimen pertinentes.

Estando a lo indicado, corresponde a este órgano de dirección disponer las medidas administrativas tendientes a garantizar el cumplimiento de la indicada resolución, en aras de cautelar mínimamente el servicio de administración de justicia durante el referido período vacacional, en el modo y forma correspondiente. Por lo expuesto, de conformidad con el artículo 90° del TUO de la Ley Orgánica del Poder Judicial y demás disposiciones mencionadas, SE RESUELVE: ARTÍCULO PRIMERO: DISPONER el CUMPLIMIENTO de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de fecha 10 de diciembre de 2021, expedida por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial que establece disposiciones aplicables para las vacaciones en el Año Judicial 2022, de Jueces y personal auxiliar que se harán efectivas en dos periodos, del 1 al 15 de febrero y del 16 al 30 de diciembre de 2022.

ARTÍCULO SEGUNDO.- ESTABLECER la itinerancia a Trujillo por parte de la SALA MIXTA DE SANCHEZ CARRION, en atención a que asumirá funciones como órgano jurisdiccional de emergencia durante el periodo vacacional del 1 al 15 de febrero y del 16 al 30 de diciembre de 2022.

ARTÍCULO TERCERO.- ESTABLECER que los Órganos Colegiados con programación de audiencias en el periodo vacacional señalado en el artículo anterior, deberán realizar sus diligencias a fin de evitar la interrupción de los juicios orales de conformidad con la norma procesal penal vigente.

ARTÍCULO CUARTO.- ESTABLECER que durante el período vacacional antes

señalado funcionarán ORGANOS JURISDICCIONALES DE EMERGENCIA en el modo y forma que se detalla en el cuadro ANEXO que obra adjunto y que forma parte integrante de la presente Resolución Administrativa; los cuales seguirán conociendo y tramitando los procesos a su cargo; así como además, atenderán exclusivamente determinadas materias de los órganos Jurisdiccionales que saldrán de vacaciones de acuerdo al detalle señalado en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ. ARTÍCULO QUINTO.- DISPONER que, durante el citado período vacacional, la tramitación de los procesos se sujetará a las siguientes reglas:

Al no haberse contemplado la suspensión de los términos procesales, la atención y recepción de documentos y expedientes será normal en el Centro de Distribución General o en las Mesas de Partes existentes en las distintas dependencias jurisdiccionales de esta Corte Superior, que contarán con el

5Corte Superior de Justicia de La Libertad Jueves, 27 de enero de 2022 Precio por palabra: S/0.18


no se designará órganos de emergencia para cubrir los despachos que saldrán de vacaciones, los Jueces adoptarán las medidas necesarias para evitar perjuicios procesales y materiales a las partes como consecuencia del periodo vacacional, bajo responsabilidad funcional, conforme lo establece el Artículo Décimo de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ. ARTÍCULO NOVENO.- SOLICITAR a la Comisión Distrital de Productividad Judicial, para que proceda a monitorear y evaluar a los Juzgados Transitorios de este Distrito Judicial, según sus respectivas competencias, a efectos de proponer las acciones y medidas administrativas complementarias que resulten pertinentes y dentro del marco de una eficaz implementación del Plan Nacional de Descarga Procesal y de las Normas Procesales antes indicadas.

ARTÍCULO DÉCIMO.- REQUERIR a la Coordinación de Informática, en el marco de sus funciones y competencias, efectúe de manera oportuna las adecuaciones técnicas en el Sistema Integrado Judicial y otros, que permitan viabilizar el cumplimiento operativo de la presente resolución, en coordinación con los responsables administrativos de las áreas jurisdiccionales.

ARTÍCULO DÉCIMO PRIMERO.- DISPONER que la Oficina de Imagen y

Comunicaciones difunda la presente resolución a través de los medios oficiales de la institución; así como gestione su publicación en el Boletín de Avisos Judiciales del diario judicial La República, hasta el 31 de enero de 2022. ARTÍCULO DÉCIMO SEGUNDO.- COMUNICAR la presente Resolución al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Oficina de Control de la Magistratura, Consejo Ejecutivo Distrital de La Libertad, Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura de la Libertad, Gerencia de Administración Distrital, Coordinación de Logística, Coordinación de Informática, Coordinación de Recursos Humanos y Bienestar, dependencias jurisdiccionales mencionadas en la presente resolución, Oficina de Imagen y Comunicaciones, jueces y colaboradores judiciales; y a quienes corresponda para su conocimiento y demás fines legales consiguientes.

REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE.

Documento firmado digitalmente _________________________________________

ELISEO GIAMMPOL TABOADA PILCO Presidente de la CSJ de La Libertad



ANEXO (Resolución Administrativa N° 00035-2022-P-CSJLL-PJ)

ÓRGANOS JURISDICCIONALES DE EMERGENCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD PERIODO VACACIONAL: DEL 1 AL 15 DE FEBRERO Y DEL 16 AL 30 DE DICIEMBRE DE 2022

I.- SALAS SUPERIORES: 1.1. TERCERA SALA PENAL DE APELACIONES DEL NCPP:

Órgano Jurisdiccional que, en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia de la Primera y Segunda Sala Penal de Apelaciones.

1.2. SALA MIXTA DE SANCHEZ CARRION – HUAMACHUCO:

Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo y tramitando los procesos a su cargo; y deberá hacer uso de los mecanismos procesales vigentes para evitar el quiebre de los mismos bajo responsabilidad funcional, según lo previsto en la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ; y, en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa antes mencionada, de competencia de la Primera, Segunda y Tercera Salas Especializadas Civil; así como de la Primera, Segunda, Tercera, Cuarta y Quinta Salas Especializadas Laborales.

II.- JUZGADOS ESPECIALIZADOS DE LA PROVINCIA DE TRUJILLO: 2.1. EL SÉPTIMO y OCTAVO JUZGADOS PENALES DE INVESTIGACIÓN

PREPARATORIA DE TRUJILLO, asumirán el conocimiento y tramitación de los procesos a su cargo, así como de los procesos nuevos que ingresen en dicho período vacacional y que sean de su competencia. Asimismo, en adición a sus funciones, conocerán y tramitarán los procesos que contengan materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, en el modo y forma siguiente:

- El Séptimo Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Trujillo, asumirá dicha labor en relación a los procesos del Primer, Segundo y Tercer Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Trujillo. Y del 01 al 08 de Febrero respecto del Noveno Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Trujillo

- El Octavo Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Trujillo, asumirá dicha labor en relación a los procesos del Cuarto, Quinto y Sexto Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Trujillo. Y del 09 al 15 de Febrero respecto del Noveno Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Trujillo


2.2. SEGUNDO JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE LA ESPERANZA, asumirá el conocimiento y tramitación de los procesos a su cargo, así como los procesos nuevos que ingresen en dicho periodo vacacional y que sean de su competencia. Asimismo, en adición a sus funciones, conocerá y tramitará los procesos que contengan materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, respecto del Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de El Porvenir y del Primer Juzgado de Investigación Preparatoria de La Esperanza.

2.3. EL PRIMER JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE TRUJILLO, asumirá el

conocimiento y tramitación de los procesos a su cargo, así como los procesos nuevos que ingresen en dicho periodo vacacional y que sean de su competencia. Asimismo, en adición a sus funciones, conocerá y tramitará los procesos que contengan materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, respecto del: Tercer, Cuarto y Quinto Juzgados Penales Unipersonales de Trujillo,

2.4. SEGUNDO JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE TRUJILLO, asumirá el conocimiento y tramitación de los procesos a su cargo, así como los procesos nuevos que ingresen en dicho periodo vacacional y que sean de su competencia. Asimismo, en adición a sus funciones, conocerá y tramitará los procesos que contengan materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, respecto del: Sexto, Séptimo Juzgados Penales Unipersonales de Trujillo, y Octavo Juzgado Penal Unipersonal Permanente Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios de Trujillo.

2.5. EL TERCER JUZGADO PENAL COLEGIADO SUPRAPROVINCIAL DE

TRUJILLO, seguirá conociendo los procesos de su competencia y, en adición a sus funciones, asumirá los procesos del Primer y Segundo Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial de Trujillo, que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ; para tal efecto, el ingreso de cada uno de los citados procesos se realizará en forma aleatoria para posibilitar la designación equitativa del director de debates entre los integrantes de dicho Juzgado Colegiado.

2.6. SÉPTIMO JUZGADO ESPECIALIZADO EN LO CIVIL DE TRUJILLO: Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos de su competencia y

en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Primer, Segundo, Tercer, Cuarto, Quinto, Sexto, Octavo y Noveno Juzgados Especializados Civiles de Trujillo.

2.7. PRIMER JUZGADO ESPECIALIZADO DE FAMILIA DE TRUJILLO: Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos de su competencia y


en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Segundo, Tercer, Cuarto y Quinto Juzgado Especializado de Familia de Trujillo.

2.8. SEXTO, SÉPTIMO, OCTAVO Y DÉCIMO JUZGADO DE FAMILIA

PERMANENTE – SUB ESPECIALIDAD EN VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES E INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR DE TRUJILLO: Órganos Jurisdiccionales que asumirán el conocimiento y tramitación de los procesos de su competencia, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, así como de los procesos nuevos que ingresen en dicho período vacacional. Asimismo, en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos de competencia del Noveno, Décimo Primer, Décimo Segundo y Décimo Tercer Juzgado de Familia Permanente – Sub Especialidad en Violencia Contra las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar de Trujillo, respectivamente.

2.9. SEGUNDO JUZGADO ESPECIALIZADO DE TRABAJO PERMANENTE DE

TRUJILLO: Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en

adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Primer y Quinto Juzgados Especializados de Trabajo Permanentes de Trujillo.

2.10. NOVENO JUZGADO ESPECIALIZADO DE TRABAJO PERMANENTE DE

TRUJILLO - (NUEVA LEY PROCESAL DE TRABAJO)

Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Tercer, Cuarto, Sexto, Séptimo, Octavo y Décimo Juzgados Especializados de Trabajo Permanentes de Trujillo.

III.- JUZGADOS DE PAZ LETRADOS DE LA PROVINCIA DE TRUJILLO: 3.1. DÉCIMO JUZGADO DE PAZ LETRADO LABORAL PERMANENTE DE

TRUJILLO: Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes de naturaleza laboral, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ ,


ANEXO (Resolución Administrativa N° 00035-2022-P-CSJLL-PJ)

ÓRGANOS JURISDICCIONALES DE EMERGENCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD PERIODO VACACIONAL: DEL 1 AL 15 DE FEBRERO Y DEL 16 AL 30 DE DICIEMBRE DE 2022

I.- SALAS SUPERIORES: 1.1. TERCERA SALA PENAL DE APELACIONES DEL NCPP:

Órgano Jurisdiccional que, en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia de la Primera y Segunda Sala Penal de Apelaciones.

1.2. SALA MIXTA DE SANCHEZ CARRION – HUAMACHUCO:

Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo y tramitando los procesos a su cargo; y deberá hacer uso de los mecanismos procesales vigentes para evitar el quiebre de los mismos bajo responsabilidad funcional, según lo previsto en la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ; y, en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa antes mencionada, de competencia de la Primera, Segunda y Tercera Salas Especializadas Civil; así como de la Primera, Segunda, Tercera, Cuarta y Quinta Salas Especializadas Laborales.

II.- JUZGADOS ESPECIALIZADOS DE LA PROVINCIA DE TRUJILLO: 2.1. EL SÉPTIMO y OCTAVO JUZGADOS PENALES DE INVESTIGACIÓN

PREPARATORIA DE TRUJILLO, asumirán el conocimiento y tramitación de los procesos a su cargo, así como de los procesos nuevos que ingresen en dicho período vacacional y que sean de su competencia. Asimismo, en adición a sus funciones, conocerán y tramitarán los procesos que contengan materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, en el modo y forma siguiente:

- El Séptimo Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Trujillo, asumirá dicha labor en relación a los procesos del Primer, Segundo y Tercer Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Trujillo. Y del 01 al 08 de Febrero respecto del Noveno Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Trujillo

- El Octavo Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Trujillo, asumirá dicha labor en relación a los procesos del Cuarto, Quinto y Sexto Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Trujillo. Y del 09 al 15 de Febrero respecto del Noveno Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Trujillo



de competencia del Primer Juzgado de Paz Letrado Laboral Permanentes de Trujillo.

3.2 CUARTO JUZGADO DE PAZ LETRADO PERMANENTE DE TRUJILLO (civil-

comercial): Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes de naturaleza civil-comercial-laboral, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Quinto y Séptimo Juzgado de Paz Letrado Permanentes de Trujillo.

3.3. SEGUNDO JUZGADO DE PAZ LETRADO PERMANENTE DE TRUJILLO

(familia): Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes de naturaleza de familia, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Tercer, Sexto y Noveno Juzgados de Paz Letrado Permanentes de Trujillo.

3.4. JUZGADO DE PAZ LETRADO PERMANENTE DE LA ESPERANZA - M.B.J.:

Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Octavo Juzgado de Paz Letrado de Trujillo, Juzgado de Paz Letrado de Virú – M.B.J y Juzgado de Paz Letrado de El Porvenir.

IV.- JUZGADOS ESPECIALIZADOS Y/O MIXTOS DE OTRAS PROVINCIAS: 4.1. JUZGADO PENAL DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE CHEPÉN:

Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de San Pedro de Lloc, y Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Ascope.

4.2. JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE SAN PEDRO DE LLOC: Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Juzgado Penal Unipersonal de Chepén, Juzgado Penal Unipersonal de Virú y Juzgado Penal Unipersonal de Ascope, Juzgado Mixto de Cascas.

4.3. JUZGADO CIVIL DE CHEPÉN:


Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Juzgado Civil Permanente de San Pedro de Lloc, y el Juzgado Permanente – Sub Especialidad en Violencia Contra Las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar de Guadalupe.

4.4. JUZGADO CIVIL PERMANENTE DE ASCOPE: Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Primer Juzgado Especializado de Trabajo Permanente de Ascope, Segundo Juzgado Especializado de Trabajo Permanente de Ascope y Juzgado Civil de Paiján.

4.5. JUZGADO CIVIL DE EL PORVENIR:

Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Juzgado Civil Permanente de La Esperanza – M.B.J. y Juzgado Civil de Virú – M.B.J.

4.6. JUZGADO PENAL DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE VIRÚ: Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Juzgado Permanente – Sub Especialidad en Violencia Contra Las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar de Virú.

4.7. JUZGADO MIXTO DE SANTIAGO DE CHUCO: Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y, en adición a sus funciones deberá conocer y tramitar los procesos que contengan materias catalogadas como urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del y del Juzgado Mixto de Otuzco y Juzgado Civil de Huamachuco.

4.8. JUZGADO MIXTO DE PATAZ:

Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del, Juzgado Penal Unipersonal Supraprovincial de Otuzco, Julcán y Santiago de Chuco, y Juzgado Penal Unipersonal de Huamachuco.


en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Segundo, Tercer, Cuarto y Quinto Juzgado Especializado de Familia de Trujillo.

2.8. SEXTO, SÉPTIMO, OCTAVO Y DÉCIMO JUZGADO DE FAMILIA

PERMANENTE – SUB ESPECIALIDAD EN VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES E INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR DE TRUJILLO: Órganos Jurisdiccionales que asumirán el conocimiento y tramitación de los procesos de su competencia, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, así como de los procesos nuevos que ingresen en dicho período vacacional. Asimismo, en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos de competencia del Noveno, Décimo Primer, Décimo Segundo y Décimo Tercer Juzgado de Familia Permanente – Sub Especialidad en Violencia Contra las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar de Trujillo, respectivamente.

2.9. SEGUNDO JUZGADO ESPECIALIZADO DE TRABAJO PERMANENTE DE

TRUJILLO: Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en

adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Primer y Quinto Juzgados Especializados de Trabajo Permanentes de Trujillo.

2.10. NOVENO JUZGADO ESPECIALIZADO DE TRABAJO PERMANENTE DE

TRUJILLO - (NUEVA LEY PROCESAL DE TRABAJO)

Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Tercer, Cuarto, Sexto, Séptimo, Octavo y Décimo Juzgados Especializados de Trabajo Permanentes de Trujillo.

III.- JUZGADOS DE PAZ LETRADOS DE LA PROVINCIA DE TRUJILLO: 3.1. DÉCIMO JUZGADO DE PAZ LETRADO LABORAL PERMANENTE DE

TRUJILLO: Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes de naturaleza laboral, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ ,


de competencia del Primer Juzgado de Paz Letrado Laboral Permanentes de Trujillo.

3.2 CUARTO JUZGADO DE PAZ LETRADO PERMANENTE DE TRUJILLO (civil-

comercial): Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes de naturaleza civil-comercial-laboral, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Quinto y Séptimo Juzgado de Paz Letrado Permanentes de Trujillo.

3.3. SEGUNDO JUZGADO DE PAZ LETRADO PERMANENTE DE TRUJILLO

(familia): Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes de naturaleza de familia, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Tercer, Sexto y Noveno Juzgados de Paz Letrado Permanentes de Trujillo.

3.4. JUZGADO DE PAZ LETRADO PERMANENTE DE LA ESPERANZA - M.B.J.:

Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Octavo Juzgado de Paz Letrado de Trujillo, Juzgado de Paz Letrado de Virú – M.B.J y Juzgado de Paz Letrado de El Porvenir.

IV.- JUZGADOS ESPECIALIZADOS Y/O MIXTOS DE OTRAS PROVINCIAS: 4.1. JUZGADO PENAL DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE CHEPÉN:

Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de San Pedro de Lloc, y Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Ascope.

4.2. JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE SAN PEDRO DE LLOC: Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Juzgado Penal Unipersonal de Chepén, Juzgado Penal Unipersonal de Virú y Juzgado Penal Unipersonal de Ascope, Juzgado Mixto de Cascas.

4.3. JUZGADO CIVIL DE CHEPÉN:


4.9. JUZGADO MIXTO DE JULCÁN: Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Huamachuco.

V.- JUZGADOS DE PAZ LETRADO DE OTRAS PROVINCIAS: 5.1. JUZGADO DE PAZ LETRADO DE CASCAS:

Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Juzgado de Paz Letrado de Paiján y Juzgado de Paz Letrado de Cartavio.

5.2. JUZGADO DE PAZ LETRADO DE PACASMAYO:

Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Juzgado de Paz Letrado de Chocope y Juzgado de Paz Letrado de Chepén,

5.3. JUZGADO DE PAZ LETRADO DE OTUZCO:

Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Juzgado de Paz Letrado de Santiago de Chuco y Juzgado de Paz Letrado de Usquil, Juzgado de Paz Letrado de Huamachuco y Juzgado de Paz Letrado de Pataz.

7Corte Superior de Justicia de La Libertad Jueves, 27 de enero de 2022 Precio por palabra: S/0.18

Corte Superior de Justicia de La Libertad

Consejo Ejecutivo Distrital

ARTÍCULO TERCERO: CUMPLA, el Magistrado GERARDO MESTANZA GARCÍA, Juez Titular del Juzgado Civil Permanente de Huamachuco de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, con lo ordenado en el considerando quinto de la presente resolución.

ARTÍCULO CUARTO: REQUERIR al Magistrado GERARDO MESTANZA GARCÍA, Juez Titular

del Juzgado Civil Permanente de Huamachuco de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, que en el plazo de cinco días hábiles a partir del término de la realización de la Jornada Extraordinaria, informe a este despacho (al correo electrónico [email protected] o SGD) respecto a la realización de la misma, señalando en un CUADRO RESUMEN (sin documentar) el resultado de cada diligencia y los nombres y apellidos correctos de los participantes.

ARTÍCULO QUINTO: REQUERIR, a la Oficina de Recursos Humanos y Bienestar de esta Corte

Superior de Justicia de La Libertad verifique, en coordinación con los Administradores y Coordinadores de los Órganos Jurisdiccionales de este Distrito Judicial, la labor desarrollada por el personal jurisdiccional mencionado.

ARTÍCULO SEXTO: COMUNICAR la presente resolución a la Oficina Desconcentrada de

Control de la Magistratura de La Libertad, Secretaría de la Presidencia de Corte, Gerencia de Administración Distrital, Coordinación Distrital del Programa Acceso a la Justicia de Personas en Condición de Vulnerabilidad y Justicia en tu Comunidad, Oficina de Seguridad y Resguardo, Oficina de Imagen y Comunicaciones, Responsable del Portal de Transparencia, Oficina de Recursos Humanos y Bienestar de este Distrito Judicial, Administración del Juzgado Civil Permanente de Huamachuco, como a quienes corresponda para los fines de ley.

REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE y CÚMPLASE.


ELISEO GIAMMPOL TABOADA PILCO Presidente de Consejo Ejecutivo Distrital



4.9. JUZGADO MIXTO DE JULCÁN: Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Huamachuco.

V.- JUZGADOS DE PAZ LETRADO DE OTRAS PROVINCIAS: 5.1. JUZGADO DE PAZ LETRADO DE CASCAS:

Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Juzgado de Paz Letrado de Paiján y Juzgado de Paz Letrado de Cartavio.

5.2. JUZGADO DE PAZ LETRADO DE PACASMAYO:

Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Juzgado de Paz Letrado de Chocope y Juzgado de Paz Letrado de Chepén,

5.3. JUZGADO DE PAZ LETRADO DE OTUZCO:

Órgano Jurisdiccional que seguirá conociendo los procesos a su cargo y en adición a sus funciones, deberá conocer y tramitar los procesos que contengan las materias catalogadas de urgentes, según lo previsto en el Artículo Tercero de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de competencia del Juzgado de Paz Letrado de Santiago de Chuco y Juzgado de Paz Letrado de Usquil, Juzgado de Paz Letrado de Huamachuco y Juzgado de Paz Letrado de Pataz.


"Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nacional"

VISTO: La Resolución Administrativa Nº 016-2021-P-CSJLL/PJ de fecha 08 de enero de 2021; Expediente en el Sistema de Gestión Documental Número 000037-2022-CDG-US; y,

CONSIDERANDO:

PRIMERO: El Presidente de la Corte Superior de Justicia es el representante del Poder Judicial en su respectivo Distrito Judicial y, como máxima autoridad administrativa, dirige la política institucional dictando las medidas pertinentes para el adecuado funcionamiento de los órganos jurisdiccionales y administrativos que conforman la Corte Superior; asimismo, ejecuta las disposiciones de los Órganos de Gobierno del Poder Judicial, de la Sala Plena y del Consejo Ejecutivo Distrital, conforme lo establece el artículo 90º, incisos 1), 3), 6) y 9), del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. SEGUNDO: Mediante Resolución Administrativa Número 016-2021-P-CSJLL/PJ de fecha 08 de enero del 2021, en el marco de las facultades otorgadas por el máximo órgano de gestión del Poder Judicial, se designaron los Juzgados Especializados de la Provincia de Trujillo que, en adición a sus funciones y sin perjuicio de su carga habitual, asumieron competencia para conocer del diligenciamiento de los exhortos remitidos a esta Corte Superior de Justicia, para el cumplimiento de su respectiva comisión, durante el Año Judicial 2021. TERCERO: En tal sentido, estando a la apertura de un nuevo Año Judicial 2022, corresponde designar a los órganos jurisdiccionales de la ciudad de Trujillo que estarán a cargo del diligenciamiento de los exhortos durante el presente Año Judicial 2022, según sus respectivas especialidades y en adición a sus funciones. CUARTO: En cuanto a los Juzgados de Paz Letrado corresponde disponer que durante el presente Año Judicial 2022 se continúe con el procedimiento establecido en la Resolución Administrativa N° 321-2011-P-CSJLL/PJ, de fecha 15 de Junio del Año Judicial 2011, en cuanto dispone que, en adición a sus funciones, los Juzgados de Paz Letrado Permanentes de Trujillo deben conocer en forma aleatoria y equitativa de la tramitación de exhortos, según sus respectivas especialidades determinadas conforme a la Resolución Administrativa Nº 0291-2011-CED-CSJLL/PJ.

Por lo expuesto y en ejercicio de las facultades previstas en los incisos 1), 3) y 9) del artículo 90º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, y de conformidad con la resolución administrativa antes indicada,

SE RESUELVE: ARTÍCULO PRIMERO: DESIGNAR, para el presente Año Judicial 2022, en




adición a sus funciones y sin perjuicio de su carga habitual, a los siguientes Órganos Jurisdiccionales de la Provincia de Trujillo, Distrito Judicial de La Libertad como encargados del diligenciamiento de los exhortos que se remitan a esta Provincia y para el cumplimiento de la respectiva comisión:

7° Juzgado Especializado en lo Civil Permanente de Trujillo. 8° Juzgado Especializado Penal Unipersonal de Trujillo. 3° Juzgado Especializado de Familia Permanente de Trujillo. 1° Juzgado Especializado de Trabajo Permanente de Trujillo.

ARTÍCULO SEGUNDO: DISPONER que, en adición a sus funciones y durante el presente Año Judicial 2022, los Juzgados de Paz Letrado Permanentes de Trujillo asuman competencia en el diligenciamiento de los exhortos remitidos a esta Provincia, en forma aleatoria y equitativa, y según sus respectivas especialidades, determinadas con la Resolución Administrativa Nº 0291-2011-CED-CSJLL/PJ. ARTÍCULO TERCERO: REQUERIR a la Coordinadora del Centro de Distribución General (C.D.G.) que durante el presente Año Judicial 2022, efectúen las instrucciones pertinentes a su personal para que el exhorto recibido sea cuidadosamente examinado en atención a la materia evaluada y/o competencia del Juzgado remitente, y proceder a su distribución a los Juzgados Especializados o de Paz Letrado Permanentes de Trujillo que resulten competentes, en el modo y forma dispuesto en la presente Resolución.

ARTÍCULO CUARTO.- DISPONER la publicación de la presente resolución en el Boletín de Avisos Judiciales del Diario “La República”, por tres (03) días hábiles, a fin de garantizar la adecuada difusión de lo resuelto a los justiciables. ARTÍCULO QUINTO: COMUNICAR la presente Resolución al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Cortes Superiores de Justicia del país, Consejo Ejecutivo Distrital de La Libertad, Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura La Libertad, Órganos Jurisdiccionales del Distrito Judicial de La Libertad, Oficina de Administración Distrital, y a quienes corresponda para su conocimiento y demás fines legales consiguientes.-

REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE.-





"Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nacional"

VISTO: La Resolución Administrativa Nº 016-2021-P-CSJLL/PJ de fecha 08 de enero de 2021; Expediente en el Sistema de Gestión Documental Número 000037-2022-CDG-US; y,

CONSIDERANDO:

PRIMERO: El Presidente de la Corte Superior de Justicia es el representante del Poder Judicial en su respectivo Distrito Judicial y, como máxima autoridad administrativa, dirige la política institucional dictando las medidas pertinentes para el adecuado funcionamiento de los órganos jurisdiccionales y administrativos que conforman la Corte Superior; asimismo, ejecuta las disposiciones de los Órganos de Gobierno del Poder Judicial, de la Sala Plena y del Consejo Ejecutivo Distrital, conforme lo establece el artículo 90º, incisos 1), 3), 6) y 9), del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. SEGUNDO: Mediante Resolución Administrativa Número 016-2021-P-CSJLL/PJ de fecha 08 de enero del 2021, en el marco de las facultades otorgadas por el máximo órgano de gestión del Poder Judicial, se designaron los Juzgados Especializados de la Provincia de Trujillo que, en adición a sus funciones y sin perjuicio de su carga habitual, asumieron competencia para conocer del diligenciamiento de los exhortos remitidos a esta Corte Superior de Justicia, para el cumplimiento de su respectiva comisión, durante el Año Judicial 2021. TERCERO: En tal sentido, estando a la apertura de un nuevo Año Judicial 2022, corresponde designar a los órganos jurisdiccionales de la ciudad de Trujillo que estarán a cargo del diligenciamiento de los exhortos durante el presente Año Judicial 2022, según sus respectivas especialidades y en adición a sus funciones. CUARTO: En cuanto a los Juzgados de Paz Letrado corresponde disponer que durante el presente Año Judicial 2022 se continúe con el procedimiento establecido en la Resolución Administrativa N° 321-2011-P-CSJLL/PJ, de fecha 15 de Junio del Año Judicial 2011, en cuanto dispone que, en adición a sus funciones, los Juzgados de Paz Letrado Permanentes de Trujillo deben conocer en forma aleatoria y equitativa de la tramitación de exhortos, según sus respectivas especialidades determinadas conforme a la Resolución Administrativa Nº 0291-2011-CED-CSJLL/PJ.

Por lo expuesto y en ejercicio de las facultades previstas en los incisos 1), 3) y 9) del artículo 90º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, y de conformidad con la resolución administrativa antes indicada,

SE RESUELVE: ARTÍCULO PRIMERO: DESIGNAR, para el presente Año Judicial 2022, en


















ARTÍCULO CUARTO: DESIGNAR en adición de funciones al señor Juez

Especializado Titular Jenner Moisés Vásquez Martínez, desde el 16 de febrero de 2022 al 02 de marzo de 2022 y del 01 al 15 de diciembre de 2022, en el Juzgado Transitorio Especializado en Extinción de Dominio de La Libertad, ante el descanso vacacional de la magistrada titular. ARTÍCULO QUINTO: COMUNICAR la presente Resolución al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Oficina de Control de la Magistratura, Consejo Ejecutivo Distrital de La Libertad, Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura de la Libertad, Gerencia de Administración Distrital, Coordinación de Logística, Coordinación de Informática, Coordinación de Recursos Humanos y Bienestar, dependencias jurisdiccionales mencionadas en la presente resolución, Oficina de Imagen y Comunicaciones, jueces y colaboradores judiciales; y a quienes corresponda para su conocimiento y demás fines legales consiguientes.

REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE.






VISTOS: La Resolución Administrativa N° 00035-2022-P-CSJLL-PJ y la Resolución Corrida N° 000096-2022-P-CE-PJ, visualizados en el Expediente del Sistema de Gestión Documental Número 000969-2022-SG-CE; y, CONSIDERANDO: PRIMERO: Mediante Resolución Administrativa N° 00035-2022-P-CSJLL-PJ, de fecha 18 de enero de 2022, este Despacho dispuso el cumplimiento de la Resolución Administrativa N° 000413-2021-CE-PJ, de fecha 10 de diciembre de 2021, expedida por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial que establecía disposiciones aplicables para las vacaciones en el Año Judicial 2022, de Jueces y personal auxiliar que se harán efectivas en dos periodos, del 1 al 15 de febrero y del 16 al 30 de diciembre de 2022. SEGUNDO: Mediante Resolución Corrida N° 000096-2022-P-CE-PJ, la Presidenta del Consejo Ejecutivo, ha aprobado el rol de vacaciones de jueces y juezas que integran órganos jurisdiccionales de Extinción de Dominio, entre otros, de los Señores Jueces Superiores Titulares Wilda Mercedes Cárdenas Falcón (Presidenta), Juan Rodolfo Segundo Zamora Barboza y Manuel Estuardo Luján Tupez (integrantes) de la Sala de Apelaciones Transitoria de Especializada en Extinción de Dominio de La Libertad y de la Jueza Especializada Titular Hilda Isabel Cevallos Bonilla del Juzgado Transitorio Especializado en Extinción de Dominio de La Libertad, según el siguiente detalle: NOMBRES Y APELLIDOS PERFIL FECHA DE

INICIO FECHA DE TERMINO

TOTAL DE DÍAS

16 Wilda Mercedes Cárdenas Falcón Jueza Superior SATEED La Libertad 01/02/2022 15/02/2022 15 días

17 Juan Rodolfo Segundo Zamora Barboza

Juez Superior SATEED La Libertad 01/02/2022 16/12/2022

30/07/2022

15/02/2022 30/12/2022

07/08/2022

30 días

09 días 18 Manuel Estuardo Luján Tupez Juez Superior SATEED La Libertad 01/02/2022

16/12/2022 15/02/2022 30/12/2022

30 días

19 Hilda Isabel Cevallos Bonilla Jueza Especializada EED La Libertad 16/02/2022 01/12/2022

02/03/2022 15/12/2022

30 días

TERCERO: A través de la Resolución Corrida N° 00006-2022-P-CE-PJ, de fecha 22 de enero de 2022, la Presidenta del Consejo Ejecutivo, ha delegado facultades a los Presidentes y Presidentas de las Cortes Superiores de Justicia del país, para designar a jueces y juezas en casos de vacaciones y licencias de los jueces y juezas designados en los órganos jurisdiccionales de extinción de dominio; dando cuenta al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial. Para ello, se debe tener presente que el Consejo Ejecutivo




mediante Resolución Administrativa N° 000363-2021-CE-PJ de fecha 4 de noviembre de 2021, ha establecido en el Artículo Primero que la designación de jueces y juezas en los órganos jurisdiccionales del Sub Sistema Nacional de Extinción de Dominio debe recaer en aquellos que tienen la condición de titulares o excepcionalmente en jueces provisionales, en este orden de prelación. CUARTO: En ese sentido, en ejercicio de las facultades otorgadas por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial y ante la aprobación del rol de vacaciones de jueces y juezas que integran los órganos jurisdiccionales de Extinción de Dominio, corresponde designar a jueces titulares en los órganos jurisdiccionales del Sub Sistema Nacional de Extinción de Dominio, durante el descanso vacacional de los magistrados que harán uso de las vacaciones programadas el Año Judicial 2022. QUINTO: Finalmente, corresponde a esta Presidencia de Corte adoptar las medidas complementarias para su cumplimiento, disponiendo lo pertinente de conformidad con el apartado 9 del artículo 9° del Reglamento de Organización y Funciones aprobado por Resolución N° 90-2018-CE-PJ, la cual señala que es función de la Presidencia de la Corte Superior de Justicia dar cumplimiento a las disposiciones emitidas por los órganos rectores gubernamentales y las disposiciones administrativas de los órganos de dirección. Por los fundamentos expuestos, de conformidad con el Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, concordante con el Reglamento de Organización y Funciones de las Cortes Superiores de Justicia que operan como Unidades Ejecutoras, SE RESUELVE: ARTÍCULO PRIMERO: DISPONER el CUMPLIMIENTO de la Resolución Administrativa N° 000022-2022-CE-PJ, de fecha 22 de enero de 2022, expedida por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en cuanto faculta a los Presidentes y Presidentas de las Cortes Superiores de Justicia del país, para designar a jueces y juezas en casos de vacaciones y licencias de los jueces y juezas designados en los órganos jurisdiccionales de extinción de dominio; dando cuenta al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.

ARTÍCULO SEGUNDO: DESIGNAR en adición de funciones a los Señores Jueces Superiores Titulares Cecilia Milagros León Velásquez (Presidenta), Carlos Eduardo Merino Salazar y Manuel Rodolfo Sosaya López (integrantes) en la Sala de Apelaciones Transitoria de Especializada en Extinción de Dominio de La Libertad, del 1 al 15 de febrero y del 16 al 30 de diciembre de 2022.

ARTÍCULO TERCERO: DESIGNAR en adición de funciones al Señor Juez

Superior Titular Manuel Rodolfo Sosaya López, como integrante de la Sala de Apelaciones Transitoria de Especializada en Extinción de Dominio de La Libertad, desde el 30 de julio de 2022 hasta el 07 de agosto de 2022, ante el descanso vacacional programado.


mediante Resolución Administrativa N° 000363-2021-CE-PJ de fecha 4 de noviembre de 2021, ha establecido en el Artículo Primero que la designación de jueces y juezas en los órganos jurisdiccionales del Sub Sistema Nacional de Extinción de Dominio debe recaer en aquellos que tienen la condición de titulares o excepcionalmente en jueces provisionales, en este orden de prelación. CUARTO: En ese sentido, en ejercicio de las facultades otorgadas por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial y ante la aprobación del rol de vacaciones de jueces y juezas que integran los órganos jurisdiccionales de Extinción de Dominio, corresponde designar a jueces titulares en los órganos jurisdiccionales del Sub Sistema Nacional de Extinción de Dominio, durante el descanso vacacional de los magistrados que harán uso de las vacaciones programadas el Año Judicial 2022. QUINTO: Finalmente, corresponde a esta Presidencia de Corte adoptar las medidas complementarias para su cumplimiento, disponiendo lo pertinente de conformidad con el apartado 9 del artículo 9° del Reglamento de Organización y Funciones aprobado por Resolución N° 90-2018-CE-PJ, la cual señala que es función de la Presidencia de la Corte Superior de Justicia dar cumplimiento a las disposiciones emitidas por los órganos rectores gubernamentales y las disposiciones administrativas de los órganos de dirección. Por los fundamentos expuestos, de conformidad con el Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, concordante con el Reglamento de Organización y Funciones de las Cortes Superiores de Justicia que operan como Unidades Ejecutoras, SE RESUELVE: ARTÍCULO PRIMERO: DISPONER el CUMPLIMIENTO de la Resolución Administrativa N° 000022-2022-CE-PJ, de fecha 22 de enero de 2022, expedida por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en cuanto faculta a los Presidentes y Presidentas de las Cortes Superiores de Justicia del país, para designar a jueces y juezas en casos de vacaciones y licencias de los jueces y juezas designados en los órganos jurisdiccionales de extinción de dominio; dando cuenta al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.

ARTÍCULO SEGUNDO: DESIGNAR en adición de funciones a los Señores Jueces Superiores Titulares Cecilia Milagros León Velásquez (Presidenta), Carlos Eduardo Merino Salazar y Manuel Rodolfo Sosaya López (integrantes) en la Sala de Apelaciones Transitoria de Especializada en Extinción de Dominio de La Libertad, del 1 al 15 de febrero y del 16 al 30 de diciembre de 2022.

ARTÍCULO TERCERO: DESIGNAR en adición de funciones al Señor Juez

Superior Titular Manuel Rodolfo Sosaya López, como integrante de la Sala de Apelaciones Transitoria de Especializada en Extinción de Dominio de La Libertad, desde el 30 de julio de 2022 hasta el 07 de agosto de 2022, ante el descanso vacacional programado.














Documents

PRESIDENTE DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA …