číslo 318. január 2013

12-0

010

www.pozicka.sk

0903 059 025Slovenská 67, Prešov (prízemie)

inz_Potrebujete si pozicat-ORANZ2013_72x48,5_3.indd 1 9.1.2013 16:11:01

37-0006

12-0

008

12-0

017

23-0001

12-0

015

12-0

002

12-0

009

23-0

006

PO 13-03 STRANA - 02

SLUŽBY

... rozhovor(dokončenie rozhovoru z 1. strany)

47-0

005

0948 14 79 14

MÁŠ DLHY, MÁME DLHY

37-0019

74-0005

PREBÍJANIE A PREČISTENIEODPADOVÝCH POTRUBÍ

0918 999 814

NONSTOP

WCUMÝVADIELDAŽĎOVÝCH ZVODOVPISOÁROVGULIČIEK

69-000

1

s možnosťou využitia kamerovéhosystému

12-0

016

NAJLACNEJŠIE RÝCHLE

Peniaze do niekoľkých hodín.

12-0014

0905 915 473presov@prvaoddlzovacia.sk

Rating BBB

3158 M styling a marketingŠkVP: Imidž, kreativita a poradenstvo

6324 M manažment regionálneho cestovného ruchuŠkVP: Manažment a tvorba produktov cestovného ruchu

6341 M škola podnikaniaŠkVP: Ekonomicko-právne služby a poradenstvo

6341 M škola podnikaniaŠkVP: Business akadémia

6405 K pracovník marketingu ŠkVP: Marketing a služby v cestovnom ruchu

6405 K pracovník marketingu ŠkVP: Marketing a služby v obchode

8298 M odevný dizajnŠkVP: Dizajn módy

8299 6 dizajn interiéru /experiment/

Študijné odboryŠkolské vzdelávacie programy/ ŠkVP

STREDNÁ ODBORNÁ ŠKOLA PODNIKANIAMasarykova 24, 081 79 Prešov

Telefón: 051/7733 413Fax: 051/7583 071Mobil: 0903 516 334E-mail: sospmaspo@nextra.sk

www.sospodnikania.sk

23-0017

VÝHODNÁ PÔŽIČKA

0904 970 314

12-0

020

už od 18 € (bez DPH) 0905 719 145

TUMOHLA BYŤ

VAŠA REKLAMA

Termo podkolienky

Zohrejte si nohy v našich krásnych termo podkolienkach.

Teraz za

4,90 €Tovar si môžete zakúpiť nawww.megazlava.sk

Pôvodná cena

9,40€

Čiapky so zvieracím motívom

Možnosť výberu z dvoch zvieratiek: polárny medveď a vlkVeľkosť: univerzálnaMateriál: polyester Teraz za

11,99 €Tovar si môžete zakúpiť nawww.megazlava.sk

Pôvodná cena

19,99€

PO 13-03 STRANA - 03

SLUŽBY, STAVIAME

Nenaleśtena lacné falošné

bezpeènostnédvere. Môžu byś

prekonané.

Akcia platí do 31. 1. 2013* Viac na www.sherlock.sk alebona najbližšej predajni SHERLOCK®:

NOVOROÈNÁ AKCIA

UŠETRÍTE AŽ DO

-240 €*

+ BALÍČEK

15-0

017

Prešov, 0905 597 181Prešov, 0905 605 457

23-0020

Rozmery pri oknách sú rozmery stavebných otvorov. Ceny sú s DPH. Ceny platia pri objednaní montáže.

REVOLUČNÁ NOVINKA! 6 - komorový pro�l stavebná hĺbka 80mm za uvádzacie ceny, namiesto 6 - komorového pro�lu stavebnej hĺbky 70mm.

210x150 240x150 120x150 180x150 150x150 90x230

134,90 €

179,90 €74,90 €

129,90 €

114,90 €

99,90 €

Aj na splátky

MIMORIADNE ZĽAVY 3 až 6%:bytové družstvá, obecné úrady, mestské úrady, školy a

taktiež pre KAŽDÉHO zákazníka pri odbere 3 okien a viac

Využite jedinečnú možnosť objednať si okná v zime za bezkonkurenčné ceny.

PLASTOVÉ OKNÁGarážové brányRÝCHLO - LACNO - KVALITNE !!!

www.madux.skV ponuke už aj strešné okná za najlepšie ceny

V Ponuke pro�ly: Avantgarde, Aluplast,

Ovlo, Encore, Prime

Pri predložení konkurenčnej ponuky

Vám dáme nižšiu cenu.

Akcia do 31.01.2013Odkúpime Vaše staré

okná: 1 ks za 10 € v hoto-vosti pri podpise zmluvy.

Platí pri objednávke s montážou.

Výmena balkónovej steny v cene 1.150€

od 649,-€

10 ročná záruka

Okná do 7 dní

NAD 500 € - UDRŽIAVACIA SADA NA OKNÁNAD 1000 € - MOBILNÝ TELEFÓNNAD 3000 € - DVD PREHRÁVAČNAD 5000 € - DIGITÁLNY FOTOAPARÁT

V ponuke 6-7-8 komorové okná s nemeckým kovaním.

KAŽDÝ NÁŠ ZÁKAZNÍK OD NÁS OBDRŽÍ DARČEK

Do 31.01.2013Demontáž okien a

odvoz starých okien za 1€.

AKCIADo 31.01.2013

zameranie a dovoz okien za 1€.

AKCIA

AKCIA AKCIA AKCIA

Do 31.01.2013Vonkajšie parapety

a montáž žalúzií za 1€.

AKCIADo 31.01.2013vonkajšia farba

alebo žalúzieza 1 €

AKCIA

- Výroba vstavaných skríň, kancelárského nábytku,

detských izieb na mieru !!!- Široká paleta farieb a materiálov

- Bohatý výber doplnkovCeny platia pri objednaní montáže

Do 31.01.2013

ZameranieZDARMA!!!

Do 31.01.2013

Dovoz skríň za 1 €

AKCIA AKCIADo 31.01.2013

K objednávke nad 500€ vysávač

za 1€

AKCIA

www.madux.sk

4x posuvné dvere2x zrkadlo 3200x2400mm399,-3x posuvné dvere

1x zrkadlo 2200x240 0mm 259,-€2x posuvné dvere1500x2500 mm 199,-€

Stačí keď zavoláte, my prídeme k Vám

MADUXs namiušetríte

VSTAVANÉ SKRINE

PREŠOV Hlavná 10, 0904 572 539 maduxpo@madux.sk, ,NITRA Štefánikova 59/A, 0948 080 997, e-mail: maduxnr@madux.sk, KOŠICE Mlynská 17, 0910 370 312, madu-xke@madux.sk, BRATISLAVA Obchodná ulica č.19, 0948 340 118, 0948 340 119, e-mail: maduxba@madux.sk., TRNAVA Hlavná 24, 0948 340 117, e-mail: maduxtt@madux.sk,BARDEJOV Slovenská 5/č.d.717,7.posch./ tel.fax: 054/4706972 mobil: 0911 915 333 e-mail: maduxbj@madux.sk ,, GIRALTOVCE Objekt Radomka, ul.

kapitána Nálepku 156/1 0911 915 333, MICHALOVCE Námestie Osloboditeľov 39 (pod Elanom), 0902 085 260. maduxmi@madux.sk , Kežmarok Tvarožňianská 14, 0908 995 976, e-mail: maduxkk@centrum.sk 74

-0013

TUmohla

byť Vaša

reklamauž od 9 € (bez DPH) 0907 877 862

Nakoľko riadková občianska inzercia je u nás bezplatná, redakcia nezodpovedá za prípadné nezrovnalosti v nekomerčnom inzeráte, za obsah inzerátu zodpovedá zadávateľ. Riadková občianska inzercia sa podáva poštou, osobne alebo e-mailom (s diakritikou). Nie telefonicky!!! Zdarma uverejňujeme iba občiansku riadkovú inzerciu nekomerčného charakteru, ktorej predmetom sú súkromné záležitosti neziskového charakteru a nie je možné si ju nárokovať. Vydavateľ si vyhradzuje právo uverejniť inzerciu po osobnom posúdení.

AUTOMOTO – PREDAJ$Predám pekné VW Polo, 5dv, vo výbave centrál, kvalitné rádio, fólie, zimné pneu, mech.zabezp. proti krádeži. Minimálne používané, zachovalé. STK a EK platné do konca 2013. Cena: 1700e, dohoda. Tel: 0949 853 272. $Predám NISSAN PATROL 2,8TD,GR,VAGON,7-miestny,OFFROAD,100% spoľahlivý,dobrý stav.Zdvihnutý podvozok,nové terénne pneumatiky 35/12,5/15 zapísané v TP, široké disky, ťažné zariadenie, bočné nášľapy, naviják 5,5t s diaľkovým ovládanim, rebrík na zadných dverách,strešný nosič,strešné lyžiny, svetelná rampa, zvýšené sanie (šnorcheľ),

vysielačka, fólie na oknách, CD autorádio, uzávierka, redukcia s vymeneným prevodom do pomala, 4x EL.okná,c entrálne zamykanie, nový filter a olej v motore, nový olej v prevodovkách a diferenciáloch. Auto veľmi silné, vhodné aj do ťažkého terénu, na prácu aj relax. Výborne štartuje aj v mrazoch, taktiež super kúri, všestranné využitie. V prípade záujmu mam aj čelnú masívnu radlicu na odhŕňanie snehu, ale aj sypkých materialov (piesok, štrk, zemina)ovládanú navijákom, v cene 500€. Cena za auto len 4 999€. Tel: 0908 306 260.$Predám Fiat Brava 1,6 - 16V, r.v. 97. Cena dohodou. Tel: 0905 705 248.$Predám VW Passat Variant (combi), veľmi pekný, skoro plná výbava, tempomat, cúvacie senzory, el. šíber, vyhrievané

sedačky, fólie, ťažné zariadenie, lyžiny, klíma, el.okná a zrkadlá, kvalitné rádio, centrál, alarm, sez.prezutie, 3300€. Tel: 0940 868 444. $Predám Kiu Carnival, 7-miestna, diesel, r.v.2000, strieborná met. V max.výbave, el.okná, centrál, 2-zónová klíma, strešný nosič, elektróny, STK, EK sú nové, skvelé auto pre prácu i rodinu, v slušnom stave. Cena len 3300€. Prípadne vymením za menšie auto +/- doplatok alebo dám aj na splátky. Tel: 0917 373 154. $Predám Renault Megane Grandtour (combi) 2008, najvýkonnejší diesel 1,9 dci 131k, spotreba 4l, 6-stupň. prevodovka (manuálna), najvyššia úroveň výbavy Privilége. Nádherný, garážovaný, udržiavaný, stav nového auta - hotový cukrík. Cena 6 900€ (nový stál 26 000€ ). Tel: 0940 868 500.

RIADKOVÁ INZERCIA

PO 13-03 STRANA - 04

REALITY

23-0

013

Chlapci z kapely yelllowe majú za sebou celkom úspešný rok. Veľa koncertov, vydarených súťaží, rozhovorov v rádiách a live unplugged koncertov v rádiu. František Pivovarník hodnotí rok 2012 kladne: „Myslím si, že rok 2012 sa našej kapele celkom vydaril. Úspešné umiestnenie v súťaži Stropkovská hudobná liga, cca 40 koncertov a festivalov, dokončenie skladieb v štúdiu na pripravovaný album. Čo už len môžeme chcieť, snáď len to, nech je toho v budúcnosti ešte viac... „ Ako už spomínal frontman kapely František

Pivovarník, začiatkom roka sa kapela zúčastnila hudobnej talentovej súťaže Stropkovská hudobná liga, kde sa prihlásilo 82 kapiel z celého Slovenska. Yelllowe sa dostali až do �nálovej top 10-tky a nakoniec obsadili 3. miesto. Okrem iných cien odmenili usporiadatelia súťaže výhercov aj možnosťou nahrať singel v známom Slovenskom štúdiu Recording 7 Studio v Prešove, pod dohľadom známeho zvukového majstra Vladmíra “RANDY“ Gnepu. Neskôr boli pozvaní na rozhovor a zároveň live unplugged v rádiu Prešov. Tu v relácii Na ostro chlapci ukázali, že to vedia aj v akustickej podobe! Počas roka sa kapela prezentovala na klubovej scéne východného a stredného Slovenska, kde zožala slušný úspech. V lete sa dostali yelllowe aj na pódiá veľkých festivalov, kde si patrične užili veľký STAGE . František Pivovarník s úsmevom dodáva: „Veľké stage sú proste naše“ a dodáva: „ Strašne nás mrzí, že akosi mladí ľudia nemajú záujem o hudbu. Takáto nízka účasť na festivaloch, aká bola tento rok, sme ešte nezažili. Čas sociálnych sietí mladých nedostane na žiadnu akciu, akurát tak snáď večer po 20-tej hodine, keď už nevládzu tak sa prídu pozrieť na headlinera festivalu“. Yelllowe, to ale neodrádza a pevne veria, že tohto roku to bude opäť tak ako si to pamätajú z minulých rokov. Kapela sa na konci leta zúčastnila aj na súťaži PEGAS 2012, kde zo stoviek uchádzačov sa dostali tak isto medzi �nálovú desiatku. Chlapcov z yelllowe veľmi potešilo aj pozvanie hrať v Slovinsku, konkrétne v Slovinj Gradeci, kde by sa mali ukázať tento rok znova. Úspešné účinkovanie na letných slávnostiach v Přerove bolo dôvodom pozvania kapely aj na Vianočné trhy do tohto krásneho moravského mestečka. Na konci roka sa chlapci zavreli do štúdia a zamerali sa na nahratie svojho debutového CD, odkiaľ si občas odskočili na nejaké koncertné vystúpenie. Chlapci sa môžu pochváliť aj ako tým, že hrali ako „predskokani“ skupín VIDIEK, NO NAME.... Tohto roku majú yelllowe plán vydať, pokrstiť a prezentovať svoje debutové cd , hrať na festivaloch a koncertoch po celom Slovensku, Čechách a Poľsku....

PO 13-03 STRANA - 05

ZDRAVIE

12-0

013

PO 13-03 STRANA - 06

SPRAVODAJSTVO

(TASR) - Malá kaviarnička, ktorú otvorili v októbri 2011 v chirurgickom monobloku Fakultnej nemocnice s po-liklinikou J. A. Reimana v Prešove, dala prácu niekoľkým hendikepovaným ľuďom. Služby sú v podstate také isté ako v iných podobných zariadeniach, jediným rozdielom je to, že nápoje vám naservíruje čašník pripútaný na invalidný vozík. Od svojho vzniku v kaviarničke, ktorá funguje ako chránená dielňa, obslúžili množstvo klientov, cestu si sem nájdu predovšetkým pacienti, ale k stálym zákazníkom patria i zamest-nanci nemocnice. Partnerom projektu je Občianskeho združenia MabajEner-gy, ktoré sa venuje práci so zdravotne postihnutými občanmi a presadzuje ich integráciu do spoločnosti. Jeho predseda Martin Matejka pre TASR uviedol, že táto myšlienka vznikla už v roku 2009, vtedy však neboli v nemoc-nici voľné priestory a tak čakali skoro dva roky. Vysvetlil, že najjednoduchšie by bolo takéto zariadenie otvoriť niekde v komerčnej zóne v meste, ale zriaďo-vatelia chceli vytvoriť miesto, kde sa stretávajú ľudia so zdravotnými kom-plikáciami.

„Zdravotný problém nie je stále to, čo by malo brániť v práci, tak sme dali možnosť zamestnať sa ľuďom na invalidnom vozíku. Už samotný pa-cient, ktorý príde do kaviarne, vidí, že nie je nič stratené, keď ho dokáže ob-slúžiť človek na vozíku s úsmevom na tvári,“ konštatoval Matejka. Doplnil, že v kaviarničke pracujú štyria ľudia, traja z nich sú so zníženou pracovnou schopnosťou nad 70 percent a jeden pracovný asistent, ktorý je zároveň prevádzkar i manažér. Pavol Labo má 47 rokov, na vozí-ku je od detstva, kedy mal nehodu. Napriek tomu asi 12 rokov pracoval v jednej prešovskej firme, ktorá však skončila svoju činnosť. Potom bol istý čas bez práce a opäť sa na chvíľu niekde zamestnal. Posťažoval si, že peňazí nie je nadostač, ani tu síce veľa nezarobí, ale baví ho to. „Taký, čo v živote nerobil, si povie, však vstanem ráno, mám zarobené, dostanem peniažky. Dostaneme pe-niaze z toho úradu práce alebo neviem odkiaľ, nejaké sociálne dávky, lenže to nie je všetko. Takto človek ide medzi ľudí a vie, že dačo dobre spraví, lepšie ako niekde presedieť štyri hodiny ne-činne,“ povedal Pavol.

Po ťažkom úraze sa na vozíku oci-tol aj druhý zamestnanec. Pre 35-roč-ného Arnolda Haršányiho je toto prvá pracovná skúsenosť. „Som z toho príjemne prekvapený, robím tu už vyše roka, doteraz tomu stále nemôžem uveriť, že som získal takú prácu,“ zapojil sa Haršányi. Pripo-menul, že denne tu obslúžia desiatky ľudí, niekedy sa vraj musia poriadne obracať. Všetko to vraj ide tak ako v inej prevádzke, nevynímajúc prepitné ani drobné nehody s nápojmi, ktoré sa pritrafia aj dobrému čašníkovi. „Som tu na praxi. Študujem dentál-nu hygienu, v nemocnici som na praxi. Je to super, chodím sem pravidelne každý deň a myslím, že to je dôkaz tohto, že sa tu cítim dobre,“ povedala študentka Petra. Kávu, prípadne čaj, si do kaviar-ničky príležitostne či pravidelne prídu vychutnať aj zamestnanci nemocnice. Počas obedňajšej prestávky sme tu za-stihli aj lekára Mikuláša Buzgu. „Myšlienka je to výborná, spríjem-ňuje to prostredie. Personál je super, nemôžem sa sťažovať. Zvládajú to veľmi profesionálne a veľmi ľudsky,“ uviedol lekár.

Kaviarnička v nemocnici dala prácu aj ľuďom na invalidnom vozíku

(TASR) – V meste Prešov sa v roku 2012 narodilo dovedna 2582 detí. Podľa záznamov tamojšieho matričného úra-du chlapcov bolo 1324, dievčat 1258. Hovorkyňa radnice Veronika Kmetóny Gazdová uviedla, že v porovnaní s ro-kom 2011, kedy sa narodilo 2538 detí, sa štatistiky výrazne nemenili. Doplnila, že rodičia pre dievčatá vy-berali najčastejšie mená ako Sofia, Nela, Mária, Laura, Michaela, Vanesa a Kris-tína, v prípade chlapcov Jakub, Tomáš,

Sebastián, Samuel, Adam či Marek. „Do matričnej knihy však boli vlani zapísané aj netradičné mená ako na-príklad Sarita, Thea, Meggy, Tiffany či Charline Mia. Objavili sa aj Raymond, Angel, Chulio, Rahman alebo Ricardo,“ povedala hovorkyňa. V meste Prešov v minulom roku uzavrelo manželstvo 559 párov, pričom vo väčšine v 399 prípadoch išlo o cir-kevný sobáš. Rok pred tým manželský zväzok uzavrelo 540 párov.

„Napriek tomu, že rok 2012 bol bo-hatý aj na takzvané magické dátumy, v meste Prešov však nebola od snúbencov žiadna špeciálna požiadavka na netra-dičný termín a čas. Snúbenci si termíny plánovali na základe iných okolností, ako numerologických výkladov týchto magických dátumov,“ konštatovala ho-vorkyňa. Doplnila, že z tých smutnejších šta-tistík matričného úradu vyplýva, že vlani zomrelo celkove 1422 Prešovčanov.

V meste sa vlani narodilo dovedna 2582 detí, chlapcov bolo viac

(TASR) – V základných školách (ZŠ) v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta Pre-šov sa v utorok (15.1.) naplno rozbehnú zápisy do prvého ročníka. Hovorkyňa mesta Veronika Kmetóny Gazdová pri-pomenula, že rodičia budúcich prvákov si v metropole Šariša môžu vybrať z ponuky 13 mestských základných škôl. Dodala, že viac ako polovica mest-ských škôl začne so zápisom v utorok. Presnejšie informácie nájdu rodičia na vstupoch do základných škôl a webo-vých stránkach škôl i prešovskej radnice. „V 20 prešovských mestských mater-ských školách čaká tento rok na zápis do 1. ročníka ZŠ 785 predškolákov, v roku 2012 ich bolo 804. Uvedené čísla zatiaľ nie sú definitívne, keďže k nim môžu pribudnúť aj deti z materských škôl iných zriaďovateľov,“ spresnila hovorkyňa. V ZŠ Šrobárova, ktorá sa nachádza na Sídlisku Sekčov, sa slávnostný zápis začína 15. januára o 16.30 h v Sieni detí. Riaditeľka školy Valéria Stankovenová dnes pre TASR uviedla, že podobne ako iné školy v meste aj ich ZŠ pre mater-

ské školy a rodičov organizovali Deň otvorených dverí. Program a privítanie predškolákov je však pripravený aj na utorok. „Deti si budú môcť napríklad po-zrieť krátke divadelné predstavenie Tri prasiatka, ktoré nacvičili terajší prváci a druháci v rámci činnosti nášho dra-matického krúžku. Okrem toho každý predškolák dostane darček vyrobený našimi žiakmi,“ uviedla riaditeľka. Doplnila, že na chodbách i v trie-dach sú vystavené práce žiakov i vý-sledky projektov, do ktorých sa zapája-jú. Všetko si budú môcť prezrieť v rámci prehliadky priestorov. Slávnostné zápisy do prvého roč-níka sa 15. januára uskutočnia aj v ZŠ Prostějovská, Mirka Nešpora, Šmera-lova, Mukačevská, Važecká, Sibírska a Lesnícka. O deň neskôr bude slávnostný zápis aj v ZŠ Československej armády. Hovorkyňa radnice pripomenula, že podľa platnej legislatívy povinná školská dochádzka sa začína začiatkom školského roka, ktorý nasleduje po dni, keď dieťa dovŕši šesť rokov a dosiahne

školskú spôsobilosť. Rodičia by mali vedieť, že na zápis je potrebné prísť aj napriek tomu, že budú žiadať pre dieťa odklad povinnej školskej dochádzky alebo ak už bola odložená v predchádzajúcom roku. O odklade alebo zaradení do nultého roč-níka rozhoduje riaditeľ školy na základe žiadosti zákonného zástupcu dieťaťa. Zákon určuje zápis na plnenie po-vinnej školskej dochádzky od 15. janu-ára do 15. februára príslušného kalen-dárneho roka. Následne od 15. februára až do 15. marca bude prebiehať zápis do materských škôl. V zriaďovateľskej pôsobnosti mesta Prešov je 20 mater-ských škôl.

Vo väčšine mestských ZŠ pripravujú slávnostný zápis do 1. ročníka

PO 13-03 STRANA - 07

STAVIAME, SLUŽBY

23-0004

PO 13-03 STRANA - 08

SPRÁVY, KTORÉ TVORÍTE VY!VAŠE NOVÉ SPRAVODAJSKÉ PORTÁLYI publikujte svoje správy I pridajte svoj inzerát I hľadajte si prácu I získajte zľavy I

www.presovsko.skwww.sabinovsko.sk

na strane obyčajných ľudí

Asi to poznáte. Keď dáte žabu do hrnca so studenou vodou a hrncu podkúrite, žaba si to ani nevšimne. Voda sa pomaly (a isto) zohrieva, žabka si poskakuje a pláva … až zrazu prestane. Lebo je už uvarená. Je to veľmi smutné, ale v týchto dňoch sme žabou my všetci. A varí nás Smer. Sme súčasťou plánu, kde Smer po vzore Orbána úplne ovládne štát, aby mu už nikto nikdy na prsty dohliadať nemohol.

Smer cez svojich ľudí už ovláda 7 z deviatich kontrolných inštitúcií (NBÚ, ÚVO, SIS, Policaj-né prezídium, Finančnú správu, NS a ÚS). Do zbierky mu chýbajú už len dva skalpy – NKÚ a Generálna prokuratúra. Aj tieto posty zjavne obsadí a my tomu nezabránime. Nedoká-žem sa preto ubrániť pocitu, že svedomie našu moc až priveľmi hryzie, ak nedovolí, aby ju niekto kontroloval.Po voľbách síce Smer nasadil ústretovú tvár, ale skutky robí až chladnokrvne chlad-né. Postupne berie opozícii aj zvyšky možnosti vládnu moc kontrolovať a tým Slovensko vracia do obdobia ranného mečiarizmu, do doby diktatúry moci.V takýchto chvíľach ľudia očakávajú, že zasiahne prezident. Že vystúpi a povie dosť, už stačilo! Že príde a bude kázať o morálke a demokracii. O kontrolnej funkcii opozície. Bo-hužiaľ, takého prezidenta nemáme. Miesto toho pán prezident hrubo a úmyselne klame o tom, že ma Dr. Čentéš vypočúval vo veci voľby jeho samého a vraj skartoval aj zápisnicu z výsluchu. V skutočnosti ma v tejto veci nikdy Dr. Čentéš nevypočul. Keď som prezidenta na jeho klamstvo upozornil, arogantne odmietol reagovať. Týmto sa pán prezident sprene-veril svojej funkcii a pravde, ktorú má hájiť. Stal sa tak nehodný viac nosiť titul prezident.Podporili sme zvolanie schôdze, kde nám mal prezident všetko vysvetliť. Smer nám opäť vypol mikrofóny. Preto sme sa na protest rozhodli hneď urobiť symbolickú protestnú schôdzu priamo v rokovacej sále. S ampliónom v ruke som prečítal vystúpenie, s kto-rým som chcel vystúpiť na riadnej schôdzi.Možno niekto povie – divadlo. Ja si nemyslím. Je to len neštan-dardný výkrik zúfalstva, aby sme aj takto upozornili, že Smer sa rozho-dol sprivatizovať štát sám pre seba a prelepuje ústa opozícii.Aké je riešenie? Musíme zobrať politikom možnosť určovať ľudí, ktorí ich majú vlastne kontrolovať. (To sa však bez povstania zrejme nepodarí.) igor matovič

(TASR) – Na Vodárenskej ulici v Prešove dnes slávnostne otvorili Kraj-ské autistické centrum (KAC). Pobytové zariadenie bude mať celkovú kapacitu 16 miest a od začiatku roka v ňom umiestnili prvých šesť klientov vo veku od štyroch do 17 rokov. Špecializované zariadenie vzniklo z iniciatívy Prešovského samosprávneho kraja v spolupráci s Neziskovou organi-záciou Francesco. Práve táto neštátna inštitúcia má s autistickými deťmi niekoľkoročné skúsenosti. V Prešove prevádzkuje základnú školu, materskú školu a regionálne poradenské centrum. Ich služby využíva už takmer 300 klien-tov z východného Slovenska. Centru dali zelenú poslanci regio-nálneho parlamentu na jeseň minulého roka a samospráva poskytla peniaze na rekonštrukciu časti priestorov. „Táto myšlienka vznikla po tom, ako si NO Francesco od nás prenajala priestory na svoje aktivity. Keď som sa prišiel pozrieť, ako rozbehli činnosť, začali sa aj diskusie o potrebe zriadenia krajského centra,“ povedal po slávnost-nom prestrihnutí pásky predseda PSK Peter Chudík.

Pripomenul, že samosprávny kraj tu investoval približne 180.000 eur. Ďalších okolo 140.000 eur investovalo Francesco do opravy iných poschodí, čo by malo byť odpočítavané z nájmu. „KAC s týždenným pobytom je prvé takéto na Slovensku. Je financované z prostriedkov PSK, ktoré dávame v rámci rozpočtu pre neštátne subjekty, ktoré poskytujú sociálnu pomoc,“ povedal Chudík. Dodal, že približne 150 eurami mesačne prispievajú samotní rodičia. Riaditeľka KAC Eva Turáková konšta-tovala, že za tých niekoľko rokov práce s autistami vedia, čo klienti potrebujú, ale aj čo to znamená pre ich rodiny. „Máme deti, ktoré sú ťažko zvlád-nuteľné, trebárs aj v domácom prostre-dí, pretože potrebujú nepretržitú sta-rostlivosť. Keďže všetko je podriadené tomuto dieťaťu, mnohokrát potom je to na úkor fungovania tejto rodiny,“ vy-svetlila riaditeľka. Zdôraznila, že prospešné je to v prvom rade pre deti, pretože im vedia poskytnúť štrukturalizovaný priestor, špeciálnu formu komunikácie i terapie. Podľa nej v tomto smere deti môžu byť spokojnejšie napriek tomu, že sú na päť

dní vyňaté z rodiny. „Po tom týždni fungovania to po-zitívne ohodnotili aj rodičia. Deti prišli pokojnejšie domov aj preto, že sa vyhli dennému cestovaniu z veľkých diaľok,“ doplnila Turáková. Do školy totiž denne dochádzajú napríklad z Bardejova, Sni-ny, Humenného či Svidníka. Vysvetlila, že táto diagnóza nedo-voľuje, aby takéto centrum fungovalo komunitne, všetci totiž vyžadujú in-dividuálny prístup, čo je náročné aj na personál.

Zriadenie centra privítal aj Emil Chlapeček, ktorý je otcom 11-ročného Števka. Ten je jeden z prvých šiestich klientov KAC. „Je to veľká pomoc pre tých rodičov, ktorí vedia, čo táto diagnóza znamená. Ja som Števka nosil sedem rokov do Levoče do špeciálnej školy. Tým, že je to teraz tak blízko, má to pre nás neopísa-teľný význam,“ povedal Chlapeček. Verí, že výchovno-vzdelávací proces a terapie v tomto zariadení pomôžu výrazne skvalitniť život ich syna.

V Prešove slávnostne otvorili Krajské autistické centrum

(TASR) – Vo Fakultnej nemocnici s poliklinikou (FNsP) J. A. Reimana v Pre-šove v roku 2012 spolu ošetrili 317.995 pacientov. Hovorkyňa nemocnice Re-náta Cenková informovala, že podľa štatistických záznamov na oddeleniach hospitalizovali 46.815 ľudí a počet am-bulantných návštev sa vyšplhal až na 1.566.848. „V nemocnici vlani vykonali 12.687 operačných zákrokov. Najviac operačných výkonov sa realizovalo na oddelení chirurgie, ďalej nasledovalo urologické oddelenie, traumatológia, ortopédia, gynekologicko-pôrodnícke a ušno-nosno-krčné oddelenia,“ spres-nila hovorkyňa.

Doplnila, že na klinike gynekológie a pôrodníctva sa vlani narodilo 2547 detí, z toho 1305 chlapcov a 1242 dievčat. Uplynulý rok bol v prešovskej nemocnici bohatý aj na pôrody dvojčiat, ktorých sa tu narodilo až 59, okrem toho sa narodili sa aj trojčatá. Nemocnica v minulom roku zorga-nizovala, prípadne sa spolupodieľala na realizácii niekoľkých odborných poduja-tí. V apríli sa uskutočnila celoslovenská konferencia sestier – V. Slovenský chi-rurgický deň. Pri príležitosti Európskeho dňa melanómu lekári v ambulancii Dermatovenerologického oddelenia vyšetrili 52 pacientov. Začiatkom júna sa šiestykrát FNsP

podieľala na organizovaní tradičného podujatia v centre Prešova s názvom Deň záchrany života. V tom istom me-siaci gynekológovia z prešovskej nemoc-nice mali možnosť operovať pomocou moderného prístroja, ktorý umožňuje reálny trojrozmerný pohľad pri laparo-skopickom operačnom zákroku. Koncom septembra sa konal 59. národný kongres Slovenskej spoločnosti pre otorinolaryngológiu a chirurgiu hla-vy a krku a 40. Reimanove dni. Začiat-kom októbra sa v Prešove uskutočnila 12. celoslovenská konferencia sestier, ktoré pracujú na operačných sálach, na ktorej sa zúčastnilo okolo 200 zdravotní-kov. V decembri vo fakultnej nemocnici

privítali účastníkov 14. Prešovského pe-diatrického dňa. Hovorkyňa dodala, že množstvo odborných podujatí pripravujú aj v roku 2013. Najočakávanejšou udalosťou tohto roka, ktorá má výrazne ovplyvniť kvalitu poskytovania zdravotnej sta-rostlivosti a skvalitniť podmienky pre pacientov i zdravotníckych pracovníkov, je ukončenie výstavby internistického monobloku. Ten by sa mal začať kom-pletne využívať najneskôr v máji tohto roka.

Vo fakultnej nemocnici vlani ošetrili celkom 317.995 pacientov

PO 13-03 STRANA - 09

0905 719 145

69-001

7mobil: 0918 623 064

650 €základná

cena

z hliníka, ocele, drevaz hliníka, ocele, drevawww.promontca.sk

promont@promontca.sk

VÝH

OD

Y sklá je možné skladať k bočnejstene, 100% vyskleniekalené sklá 6 mm bez zvislých rámovuzamykanie lódžií obmedzeniehlučnosti a prašnostijednoduché umývanie z vnútra balkóna

��

��

PRÍSTREŠKYSTRIEŠKY

PRÍSTREŠKYSTRIEŠKY

TERASYTERASY

500 €základná

cena

BEZRÁMOVÉ ZASKLENIE LÓDŽIÍPOSUVNEOTOČNÉ systém IVETA

firmafirma

systém TERMO plusRÁMOVÉ ZASKLENIE LÓDŽIÍ A TERÁSPOSUVNÝM SYSTÉMOM

Dámske termopančuchy

Vyberte si zo 4 farieb: hnedá, čierna, šedá, telováa z dvoch veľkostí: 32/34 alebo 36/38. Teraz za

5,90 €Tovar si môžete zakúpiť nawww.megazlava.sk

Pôvodná cena

12,80€

$Predám Ford Focus combi diesel r.v.2008, novší model s bieločerveným podsvietením, 72 000km (bol druhé auto v rodine, veľmi málo používané). Klíma, 6x airbag, el.okná, vyhriev.el.zrkadlá, originálne rádio Ford s CD a ovládaním pod volantom. Garážovaný, ako nový. Spotreba 3,5l! (cena 6950€). Dôvod: potrebujem peniaze na opravu domu. Tel: 0902 170 700. $Predám Peugeot Expert 2.0 HDi, r. 2005, 80kW, strieborná, 154000km, el.okná, el. zrkadlá, klíma, centrál na DO, vyhrievané zadné okná, servisná knižka, 6 miest, rádio, STK a EK platné do 11/2014.Vhodné na podnikanie. Tel: 0911 245 046.$Predám Ford Escort, najnovší-posledný model, kúpený v SR, 67000km, 5-dverový, zimné gumy na diskoch, letné na elektrónoch. Zachovalý, malá spotreba aj poistka. Cena 1000€. Tel: 0940 711 177. $Predám Toyota Avensis 1,6i/81kW na LPG, r. v. 1998, modrá farba, autorádio na CD, DVD(aj na pozeranie filmov), posilňovač riadenia, tónované okna, fólie, centrálne zamykanie

na DO, el. okná, el. spätné zrkadlá, palubný počítač, hmlovky, ťažné zariadenie. Zimné pneumatiky na elektrónoch, 2xkľúče, Magicar. Pravidelne servisované, super motor, veľmi zachovalé. Platná STK a EK do 2014; 7,5l/100km plynu po 0,72€. Nízka zákonná poistka. Spoľahlivé a úsporné. Cena 2000€. Tel: 0940 830 577. $Predám VW Passat TDI Highline - najvyššia rada, vyhriev. sedačky, tempomat, brúsená koža, B6 - nový model, ktorý sa predával až do 2012, 6-kvalt manuál. Cena 7500€. Tel: 0940 775 255. $Predám Ford Fiesta 2008, 5dverí, najúspornejší diesel motor so spotrebou 3,3l, 80000km, centrál, diaľk. ovl, el. okná, palubný počítač, veľký multifunkčný displej, rádio s CD, digitálna klíma, garážovaná. Cena 5800€. Tel: 0940 811 133.$Lacno predám nový Fiat Croma diesel, 6-rýchlostný, 2-zónová digi-klíma, tempomat. Málo jazdené, garážované, tel: 0902 155 775.$Predám Ford Focus, úsporný a výkonný diesel TDCI, 6-kvalt manuál, dobrá spotreba aj výbava: el. okná+zrkadlá, pal. Počítač, orig. rádio, ovládanie pri

volante, lyžiny, stmavené sklá, 16“ elektróny Ford a veľa ďalšej výbavy. Cena 6800€. Možná výmena za staršie auto, doplatok. Tel: 0944 321 344. $Predám Opel Omega, diesel, najnovší model, 2003, čierna metalíza v plnej výbave, 2-zónová digi-klíma, el. okná, vyhriev. el. zrkadlá, centrál+DO, letné pneu na elektrónoch, nové zimné na diskoch, ťažné zariadenie. Pekné, priestranné a spoľahlivé auto, nízka spotreba do 5l, všetko je plne funkčné, bez investícií. Cena 3300€. Tel: 0918 020 011.$Predám Š Felícia, červená metalíza, technický stav – dobrý, ťažné zariadenie, cena dohodou, tel: 051 77 515 32, 0914 149 509. AUTOMOTO – KÚPA$Kúpim Javu 500ohc. Motorka môže byť hrdzava, rozobrata, nekompletna i samotne diely: motor, ram... Mam vrak na ŠPZ a chcem renovovať....Za ponuky ďakujem. Tel: 0905 400 361.$Kúpim staršiu motorku, tel: 0908 369 377 AUTOMOTO – RÔZNE$Predám Auto poťahy -nové

(nepoužité) originál na TOYOTU Avensis II (od r.2003)- dohoda pri ohliadke; alternátor na Daciu -nový nepoužitý -dohoda; na Poľský FIAT plechový disk + pneumatiku - 85 % -cena 15.- eur; na Š Rapid 136 org. súč.- lamela brzdy, hadice, manžety, prachovky, valčeky, lamela spojky,.... -dohoda-staré ceny; na TICO -2 ks Deflector pred. Okna, tel: 0905 244 481, 051 77 339 29. $Predám na traktor Zetor kabínu,

už od 18 € (bez DPH) 0905 719 145

TUMOHLA BYŤ

VAŠA REKLAMA

PO 13-03 STRANA - 10

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:25 Komisár Rex I. 6/13 10:20 Kobra 11 XIV. 10/14 11:15 Transformers 13:50 Odložený prípad I. 11/23 14:40 Monk I. 11/13 15:35 Alf I. 4/25 - Seriál, USA, 1986-1987 16:05 Dr. Ho-use IV. 12/16 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Lampáreň 17:50 Búrlivé víno 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 Zámena manželiek: Posadnutí

čistotou 21:30 Extrémne premeny: Druhá šanca na život 3/8 - NOVÁ SHOW 22:30 2 baby na mizine - NOVÝ SERIÁL 3/24 23:05 Nočné Televízne noviny 23:30 Dr. House IV. 12/16 00:20 Monk I. 11/13 01:10 Odložený prípad I. 11/23 01:50 Zabijak 03:15 Kobra 11 XIV. 10/14 04:00 Komisár Rex I. 6/13

05:45 NOVINY TV JOJ 06:05 KRIMI 07:55 Súdna sieň: Z dcéry mníška nebude! 08:55 Súdna sieň: Mama, už mu odpusti 09:50 Pod povrchom 41,42 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 SUPERMAMA 13:55 Zase ona! 16:00 Riskni milión! 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň: Duchovia strašia v noci 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 11 000 EUR od JOJky 20:15 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Panelák: Volá Milan - Prvý sloven-

ský denný seriál (2013). Hrajú: D. Mórová, Z. Fialová 21:30 Bučkovci 2 23:00 Experti 2 23:30 Un-derworld: Boj v podsvetí 02:05 Bučkovci 2 03:05 Experti 2 03:35 Transplantačná jednotka 11 04:15 Californication - Orgie v Kalifornii II. 11 04:40 Hovorme o sexe 11

05:55 Dámsky klub 07:15 Správy RTVS 08:15 Galileo 08:50 Duel 09:20 5 proti 5 10:10 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšet-rovania III 13 11:05 Sila lásky V. 30 12:00 Správy RTVS o 12.00 12:10 Dámsky klub 13:30 Tajomstvo mojej kuchyne 14:15 Žena na úteku 60 15:05 Doktorka Quinnová IV. 16:00 Správy RTVS o 16.00 16:25 Sila lásky VI. 43 17:15 Galileo 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10

Láska pri fjorde: Koniec ľadovej doby - Rodinná dráma, Nemecko 2011. Účinkujú: Senta Berger, San-dra, Sosnia 21:40 Doktor z hôr - Nové osudy II.: Pád 10/13 22:25 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetro-vania III: V zajatí 13 23:20 Doktorka Quinnová IV. 00:10 Láska pri fjorde: Koniec ľadovej doby

PONDELOKPROGRAM 21. január 2013TV

15:35 Alf

20:30 Panelák

20:10 Láska pri fjorde: Koniec ...

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Teleráno 08:35 Búrlivé víno 09:30 Komisár Rex I. 7/13 10:25 Kobra 11 XIV. 11/14 11:20 Ni-čivá explózia 13:00 Neznáme obete - NOVÝ SERIÁL 7/17 13:50 Odložený prípad I. 12/23 - Detektívny seriál, USA, 2003-2004. Hrajú: K. Morrisová, J. Finn 14:40 Monk I. 12/13 15:35 Alf I. 5/25 16:05 Dr. House IV. 13/16 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 REFLEX 17:50 Búrlivé víno - NOVÝ SERIÁL 19:00 TELEVÍZNE

NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 Sekerovci - NOVÝ SERIÁL 21:25 Lovec zlo-čincov I. - NOVÝ SERIÁL 4/23 22:30 Nočné Televízne noviny 22:55 Dr. House IV. 13/16 23:45 Lovec zločincov I. 4/23 00:35 Monk I. 12/13 01:15 Odložený prípad I. 12/23 02:00 Neznáme obete 7/17

05:05 Bostonské zločiny V. 11 05:45 NOVINY TV JOJ 06:10 KRIMI 08:00 Súdna sieň: Kto je zlodejom? 09:00 Súdna sieň: Syn chce byť ženou 10:00 Panelák: Pán a pani Hoffstädtterovci 11:00 Náš nový dom II. 8 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 SUPER-MAMA 14:10 Pasca v bani 16:00 Riskni milión! 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň: Neznášam buzerantov 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 11 000 EUR od JOJky

20:15 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Panelák: Betkine hry 21:30 Pod povrchom 43 - Slovenský seriál (2012). Hrajú: M. Igonda, L. Lapišáková 22:30 Zločin 9 23:30 Kosti 7 00:35 Pláž 02:45 Ochrancovia 13 03:25 Transplantačná jednotka 12 04:15 Californication - Orgie v Kalifornii II. 12/12

05:50 Dámsky klub 07:10 Správy RTVS 08:10 Galileo 08:45 Duel 09:20 5 proti 5 10:05 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšet-rovania III 14 11:05 Sila lásky V. 31 12:00 Správy RTVS o 12.00 12:10 Dámsky klub 13:30 Postav dom, zasaď strom 14:10 Žena na úteku 61 15:05 Doktorka Quinnová IV. 16:00 Správy RTVS o 16.00 16:25 Sila lásky VI. 44 17:15 Galileo 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10

Nikto nie je dokonalý 21:10 Hlavne, že sa máme radi... 3/15 21:40 Dr.House VIII.: Prípad charity 3/23 - Úspešný americký seriál, 2011 22:20 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka VIII.: Buď dobrá 3/24 23:05 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania III: Africká horúčka 14 00:05 Doktorka Quinnová IV.

UTOROKPROGRAM 22. január 2013TV

13:50 Odložený prípad

21:30 Pod povrchom

21:40 Dr.House

motor, hydrauliku a ramená hydrauliky, sedačku, kolesá, diferenciál, portále a iné. Pošlem aj na dobierku. Tel: 0903 502 190. $Predám 4ks pneumatiky na nákladný automobil Michelin xDE 2+, rozmer 285/70 R19,5; 50% vzoru, cena 120€, tel: 0905 144 262. $Predám elektrický naviják na Suzuki Samurai, Lada Niva, Suzuki Jimni, štvorkolky, ATV, malotraktor, 4x4 a pod. Ťažná sila 1800kg, dĺžka lana 16m. Úplne nový. Aj dobierkou. Cena 80€, tel: 0940 830 577.

REALITY – PREDAJ$Predám 3-izb. byt, slnečný, v centre Sabinova, ul. Puškinova, 75m2, s balkónom 3m2 a pivnicou 3,5m2. Čiastočne zrekonštruovaný. Nutné vidieť. Cena 44500€ + dohoda, RK nevolať. Tel: 0919 279 263. $Predám stavebný pozemok na konci obce Svinia (Dudkovská ul.), 3798m2, všetky IS pri pozemku, asfaltová prístupová cesta, cena

16990€, tel: 0903 360 600. $Predám stavebný pozemok. Slnečný, rovinatý, 1092m2, šírka 33m, v zastavanom území. Pekné miesto, tichá ulica, cca 1,5km od severného vchodu do areálu hlavného jazera v Senci. IS okrem kanalizácie. Možnosť rozdeliť na dve parcely, postaviť dva domy alebo väčšie vidiecke sídlo. Nie som RK. Tel: 0915 222 869. $Predám 3-izbový na sidl. Sekčov v Prešove 65 m2, (3 balkóny, 2 WC ), cena 53000 eur. Tel: 0948 018 275. $Predám 2izb byt, Obrancov Mieru 66, PO, 7.p/8, v zateplenej bytovke s plastovými oknami, 40500 €. Tel: 0903 647 505. $Predám starší rodinný dom aj s pozemkom pri Medzilaborciach. Cena dohodou. Tel.: 0905 342 331.$Predám SP, 14x17m, pri Važeckej jaskyni blízko Štrby, IS dostupné, cena dohodou, tel: 044 55 261 31. $Predám pozemok v Kežmarku s výhľadom na Tatry o rozlohe 776 m2,svahovitý, južný,IS. Tel: 0905 290 520.

$Predám 4 izbový byt 98 m2, na A. Matušku v Prešove, kompletná rekonštrukcia, v blízkosti MŠ, ZŠ, SŠ, Interšport, Kaufland... Cena dohodou. Volať po 16,30 hod. Tel: 0907 499 468. $Predám 2 izbovy byt v OV na sidl. Vinbarg v Bardejove v povodnom stave ale mimoriadne zachovaly o vymere 57 m2 + pivnica. Orientovany na juhovychod / zapad. Byt pozostava z predsiene, kuchyne, spalne, obyvacky, kupelne a WC. Tel: 0902 381 538. $Lacno predám RD a SP v peknom prostredí pri PO. Tel: 0949 875 396.$Predám 2 iz.byt tehl.v Pezinku na 1.p. blízko centra, v peknom prostredí. Obchod, škola neďaleko. Tel: 0911 540 550.

REALITY – KÚPA$Kúpim 2 alebo 3-izb. byt s loggiou v PO, nie na prízemí, prípadné dlhy vyplatím, rozumná cena rozhoduje, tel: 0903 360 600. $Kúpim 3izb. byt vo Veľkom Šariši. Cena dohodou, podľa stavu. 0907 895 862

$Kúpim 2 alebo 3-izb. byt v PO, platba v hotovosti, tel: 0915 361 329.$Kúpim súrne 1-izb. byt na Šváboch, alebo v blízkom okolí, platba v hotovosti, tel: 0905 682 032.

REALITY – PRENÁJOM$Ponúkam ubytovanie a stravu za pomoc v rodinnom dome pri domácich zvieratách. Na stálo. Môže byť aj bezdomovec alebo aj žena. Tel: 0905 805 977. $Prenajmem garáž na Tehelnej ul., Sídlisko III, tel: 051 77 446 26, 0908 176 051. $Prenajmem ohradený pozemok včítane unimobunky, vhodný na zriadenie autobazáru, autoopravovne a pod. Tento pozemok je na Šarišských Lúkach pri železničnej stanici /bývalý skleník/ pred predajňou Stavebnín, minulý rok tam bola predajňa kamenia. Tel:: 0904 458 665. $Dám do prenájmu 3-izbový, čiastočne zariadený byt na Sídlisku III v Prešove. Cena: 140,- Eur + SIPO. Tel: 0940 868 529 .

PO 13-03 STRANA - 11

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:30 Komisár Rex I. 8/13 10:25 Kobra 11 XIV. 12/14 11:20 Povodeň 13:00 Neznáme obete - NOVÝ SERIÁL 8/17 13:50 Odložený prípad I. 13/23 14:40 Monk I. 13/13 15:35 Alf I. 6/25 16:05 Dr. House IV. 14/16 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 REFLEX 17:50 Búrlivé víno 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 Dallas - NOVÝ SERIÁL

5/10 21:10 50x a stále po prvý raz - Romantická komédia, USA, 2004. Hrajú: A. Sandler, D. Barrymo-rová 23:05 Nočné Televízne noviny 23:30 Dr. House IV. 14/16 00:20 Monk I. 13/13 01:10 Odložený prípad I. 13/23 01:50 Neznáme obete 8/17 02:30 50x a stále po prvý raz 04:00 Komisár Rex I. 8/13

05:05 Bostonské zločiny V. 12 05:50 NOVINY TV JOJ 06:10 KRI-MI 08:00 Súdna sieň: Patrí do polepšovne 09:00 Súdna sieň: Vodná posteľ 10:00 Panelák: Skúška 11:00 Náš nový dom II. 9 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 SUPERMAMA 14:00 Súdna sieň: Neznášam buzerantov 15:00 Kosti 7 16:00 Riskni milión! 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň: Horor na lodi 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 11 000 EUR od JOJ-

ky 20:15 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Kuriér 4 21:30 Vtierka Castle 19 - Americký kriminálny seriál (2011). Hrajú N. Fillion, S. Katicová 22:15 Zločin 10 23:15 Kosti 8 00:15 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas X. 17 01:05 Kuriér 4 01:50 Vtierka Castle III. 19 02:35 Myšlienky vraha - Správanie podozrivých 7

05:55 Dámsky klub 07:15 Správy RTVS 08:15 Galileo 08:55 Duel 09:25 5 proti 5 10:10 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetro-vania III: Venturiho omyly 15 11:05 Sila lásky V. 32 12:00 Správy RTVS o 12.00 12:10 Dámsky klub 13:40 Taxík 14:15 Žena na úteku 62 15:05 Doktorka Quinnová IV. 16:00 Správy RTVS o 16.00 16:25 Sila lásky VI. 45 17:15 Galileo 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:45 Počasie 19:50 Góly - body

- sekundy 20:10 Sherlock: Škandál v Belgravii - Nové spracovanie kultového detektíva, VB 2011. Účinkujú: Benedict Cumberbatch, Martin Freeman 21:40 Obdobie zločinu:Ruská ruleta 23:15 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania III: Venturiho omyly 15 00:15 Doktorka Quinnová IV.

STREDAPROGRAM 23. január 2013TV

21:10 50x a stále po prvý raz

21:30 Vtierka Castle

20:10 Sherlock:Škandál v Belgravii

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Teleráno 08:35 Búrlivé víno 09:35 Komisár Rex I. 9/13 10:25 Kobra 11 XIV. 13/14 11:20 May-day: Zachráňte let 771 13:00 Dallas - NOVÝ SERIÁL 5/10 13:50 Odložený prípad I. 14/23 14:40 Monk II. 1/16 15:35 Alf I. 7/25 16:05 Dr. House IV. 15/16 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 REFLEX 17:50 Búrlivé víno 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 Pestúnka 21:20 Ne-

bezpečný sused (HD) - Triler, USA, 2008. Hrajú: S. L. Jackson, P. Wilson 23:35 Nočné Televízne noviny 00:00 Dr. House IV. 15/16 00:45 Monk II. 1/16 01:30 Odložený prípad I. 14/23 02:10 Kobra 11 XIV. 12-13/14 03:45 Komisár Rex I. 9/13

05:15 Bostonské zločiny V. 13/13 05:55 NOVINY TV JOJ 06:20 KRIMI 08:00 Súdna sieň: Kamaráti z podsvetia 09:00 Súdna sieň: Takto som dopadla 10:00 Panelák: Únos 11:00 Náš nový dom II. 10 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 SUPERMAMA 14:00 Súdna sieň: Horor na lodi 15:00 Kosti 8 16:00 Riskni milión! - Kvíz, v ktorom ste milionárom už na začiatku hry! 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň: Už neutečiem 19:00 KRIMI 19:30

NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 11 000 EUR od JOJky 20:15 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Panelák: Torta 21:30 Pod povrchom 44 22:30 Zločin 11 23:30 Kosti 9 00:35 Tajomstvo 02:15 Ochrancovia 14 02:55 KRIMI 03:25 Transplantačná jednotka 1/13 04:10 Črepiny 04:40 Hovorme o sexe 14

05:55 Dámsky klub 07:15 Správy RTVS 08:15 Galileo 08:55 Duel 09:25 5 proti 5 10:05 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetro-vania III: Preteky s časom 16 11:05 Sila lásky V. 33 12:00 Správy RTVS o 12.00 12:10 Dámsky klub 13:40 Radosť zo života: Ondrej Nepela 14:10 Žena na úteku 63 15:05 Doktorka Quinnová IV. 16:00 Správy RTVS o 16.00 16:25 Sila lásky VI. 46 17:15 Galileo 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:45 Počasie

19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Zavolajte sestričky 5, 6/6 22:00 Borgiovci 3/9 - Historický seriál, Kanada, Írsko 2011. Účinkujú: Jeremy Irons, François Arnaud 22:50 R.I.S. Oddelenie vedeckého vy-šetrovania III: Preteky s časom 16 23:50 Doktorka Quinnová IV. 00:35 Zavolajte sestričky 5, 6/6

ŠTVRTOKPROGRAM 24. január 2013TV

21:20 Nebezpečný sused

16:00 Riskni milión!

22:00 Borgiovci

attonitas nový s

lovens

ký thr

iller

v kiná

ch

od 28. 2.

2013

HRAJÚ GABRIELA MARCINKOVÁ, PETRA BLESÁKOVÁ, PETER BRAJER ÍK, ADRIÁN GULA, MICHAL JÁNOŠ, IVAN PETRO, MARTIN ŽÁK, DOMINIK ZAPRIHA , ERIK ŠAGÁT, BARBORA KEDEROVÁ, IVETA MARCINEKOVÁ A INÍ SCÉNAR A RÉŽIA JAROSLAV MOTTL KAMERA MARIÁN VACO ZVUK PETER GAJDOŠ HUDBA MICHAL KOVAL ÍK STRIH NINA MAXIM PRODUKCIA MOTTEFILM DISTRIBÚCIA CONTINENTAL FILM

www.attonitas.com

$Prenajmem 1-IZBOVÝ BYT na Volgogradskej pri Spravbyte, sídlisko III., južná orientácia, nezariadený, rekonštruované jadro a podlahy. Voľný ihneď, dlhodobo. V cene SK a CZ TV programy, prípojka na internet k dispozícii. Tel: 0918 565 920. $Predám alebo dám do prenájmu 2-izb.komplet zariadený byt, 2 logie, vlast.parkovanie. Aj na dovolenku a víkendy. Vysoké Tatry-Smokovec. Tel: 0907 349 154. $Dám do používania celoročne obývateľnú chatu s ovocnou záhradou pri PO za výpomoc. Tel: 0949 875 396. $Lacno prenajmem 2-izb. byt v centre PO. Tel: 0944 059 934.

POČÍTAČE A PRÍSLUŠENSTVO$Mal by niekto záujem o úplne nove PC Athlon -X4 (štvorjadrový), úplne nova technológia, super na hry, ideálne do školy a na multimédia, 500GB HDD, 4 GB DDRAM2, VGA NVIDIA 512 MB, DVD RW, LAN, SOUND, 19“ monitor, dovoz, záruka, možnosť aj

na splátky po 10€, cena 425€, tel: 0948 752 333, 0903 752 333. $Mal by niekto záujem o Notebook HP 635 s orig. taškou 15.6“ displej, (1366x768) procesor Intel® Processor, pevný disk 320GB, pamäť 2048 MB DDR2 800MHz, grafická karta Intel GMA X4500M , DVD/RW , LAN, WiFi 802.11g/n, video kamera , 6 článková batéria, čítačka kariet, 4xUSB 2.0, reproduktory, Sound, , váha 2.6 kg, dovoz, záruka, možnosť aj na splátky po 10€, cena 399€, tel: 0903 752 333, 0948 752 333. $Predám joystick s USB konektorom (pogumovaný povrch, modro podsvietené tlačidlá, pripojené inštalačné CD). Cena: 5 eur. Tel.: 0905 729 504 .

TV, AUDIO,VIDEO, FOTO$Predám televízor Panasonic s uhl. 72 cm. Cena dohodou. Tel: 0905 705 248.

MOBILY – TEL – FAX$Predám mobil Nokia 1662 s kompletným príslušenstvom (nabíjačka, slúchadlá, krabica,

záručný list, užívateľský manuál). Telefón je v 100% stave. Tel: 0905 974 779.$Rozpredávam kompletnú profi zostavu zvukového aparátu pre kapely, zvukárov i DJov: profi CD prehrávače, DJ mixpult, kapelový mix 48 vstupový, reproboxy, zosilňovače. Všetko je plne funkčné, dôvod predaja je koniec s hraním. Tel: 0904 334 642. $Kúpim rôzne staršie fotoaparáty a samostatné objektívy najmä PENTACON SIX, PRAKTICA a iné, tel: 0911 338 278, e-mail: tufotograf@gmail.com $Predám 2 úplne nové /zabalené/ digitálne kamery s vysokým rozlíšením, digitálny foťák/12 mil. pixel/a diktafón v jednom./ešte v záruke/. Iba - spolu 2 ks - za túto zvýhodnenú cenu 99€. Obrázok a popis pošlem e-mailom. Kameru pošlem aj na dobierku. Kontakt: 0915 953 729.

HUDOBNÉ NÁSTROJE$Predám klávesy YAMAHA PSR E-423, TOP stav, s kompletným

príslušenstvom (adaptér, manuály, stojan na noty, krabica, inštalačné cd), málo používané, 700 kvalitných zvukov vrátane 462 XG lite, 305 záznamov v Music Database, 30 demo skladieb, Yamaha Education Suite 5 (YES 5) - výukový systém. Dva realtime knoby pre ovládanie zvuku reverb, chorus, ekvalizér, dual, spl it ... Kontakt: 0905 974 779.$Kúpim gitaru aj basu značky Jolana, Resonet, Neoton, Futurama. Tel: 0905 239 543, e-mail: gmasterat@gmail.com $Kúpim basové gitary značky Jolana Studiobass, Jolana Discobas, Basso X a Basso IX, prípadne aj iné gitary aj basy Jolana. Tel: 0905 239 543, e-mail: gmasterat@gmail.com$Predám 32 klávesový fúkací klavír (harmoniku) zn.Hohner, s kufríkom, made in Germany. Nový, nepoužitý. Cena 43€. Tel: 0907 349 154.

CHLADNIČKY – PRÁČKY$Predám menšiu, 135l chladničku

PO 13-03 STRANA - 12

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:30 Alf I. 7/25 09:55 Kobra 11 XIV. 14/14 10:50 Nebezpeč-ný sused (HD) 12:50 Pestúnka 13:50 Odložený prípad I. 15/23 14:40 Monk II. 2/16 15:35 Alf I. 8/25 16:05 Dr. House IV. 16/16 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 REFLEX 17:50 Búrlivé víno - Časom všetko dozrie. Rodinný seriál, SR, 2012. Hrajú: E. Horváth ml., N. Pocisková 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00

ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 AKČNÝ PIATOK: Kráčajúca skala - Akčný film, USA, 2004. Hrajú: The Rock, J. Knoxville 21:50 AKČNÝ PIATOK: Smrtonosná zbraň 3 00:05 Ong-bak 01:50 Krá-čajúca skala 03:00 Ong-bak

05:00 Bostonské zločiny V. 1/13 05:40 KRIMI 06:10 NOVINY TV JOJ 08:00 Súdna sieň: Zmrzlinár 09:00 Súdna sieň: Sporovlivá 10:00 Panelák: Žiadosť o ruku 11:00 Náš nový dom II. 11 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 SUPERMAMA 14:00 Súdna sieň: Už ne-utečiem 15:00 Kosti 9 16:00 Riskni milión! 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň: Neporodila som ich 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 11 000 EUR od JOJky 20:15

NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Panelák: Krstiny 21:30 Čo urobíme s fotrom? - Americká komédia (2008). Hrajú: M. Lawrence, Raven-Symoné 23:20 „Nestyda“ 01:05 Borat: Nakúkanie do ameryckej kultúry na objednávku slavnoj kazašskoj národa 02:25 Prekliaty osud 03:50 Transplantačná jednotka 2

05:50 Dámsky klub 07:15 Správy RTVS 08:15 Galileo 08:50 Duel 09:25 5 proti 5 10:05 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania IV 1/20 11:05 Sila lásky V. 34 12:00 Správy RTVS o 12.00 12:10 Dámsky klub 13:40 Nebíčko v papuľke 14:15 Žena na úteku 64 15:05 Doktorka Quinnová IV. 16:00 Správy RTVS o 16.00 16:25 Sila lásky VI. 47 17:15 Galileo 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10

Legendy popu: Legendárne hity 22:10 Filmy s Alainom Delonom: Poviedka o policajtovi - Klasické francúzske krimi, Francúzsko, Taliansko 1975. Účinkujú: Alain Delon, Jean Louis Trintignant 00:00 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania IV: Zločin na univerzite 1/20 01:00 Doktorka Quinnová IV.

PIATOKPROGRAM 25. január 2013TV

20:20 Kráčajúca skala

21:30 Čo urobíme s fotrom?

22:10 Poviedka o policajtovi

05:05 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Traja nindžovia 07:30 Tučnia-ky z Madagaskaru 37-38/39 08:15 Kozí příběh - Pověsti staré Prahy - Animovaný film, ČR, 2008 09:45 Bláznivý Jimov život VII. 9-10/18 10:35 Popolušky 12:10 Vianočné prázdniny - Ko-média, USA, 1989. Hrajú: Ch. Chase, B. D‘Angelo 14:05 Rande naslepo - Romantická komédia, USA, 2006. Hrajú: Ch. Pine, E. K. Thomas 15:55 Charlieho anjeli - Akčná komédia, USA-Nemecko,

2000. Hrajú: C. Diazová, D. Barrymorová 17:45 Sekerovci 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTO-VÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 Morganovci 22:30 Vykúpenie z väzenia 00:30 Krutý trest 03:00 Vykúpenie z väzenia

05:30 Rýchla rota Chipa a Dala 06:15 Timon a Pumbaa 06:35 Gumkáči 07:25 Beyblade Metal Fusion 07:50 Bakugan 08:15 Čo urobíme s fotrom? 09:50 Zmena je život 5,6 11:30 Najprís-nejší rodičia na svete 6 12:25 Dom snov IV. 17 13:15 Geissenovci sú späť 3 14:10 X FACTOR USA 16:00 Vybíjaná: Choď do toho na plné gule 18:00 Fantastické torty 9 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 11 000 EUR od JOJky 20:15 NAJLEP-

ŠIE POČASIE 20:30 Jánošík - Pravdivá história - Poľsko-slovensko-česko-maďarský historický film (2009). Hrajú: V. Jiráček, I. Martinka 23:35 Super Tanker 01:20 Červený škorpión 02:55 Slepý svedok 04:25 X FACTOR USA

05:10 Slovensko v obrazoch 05:35 Svet v obrazoch 06:00 Sprá-vy RTVS 06:50 Škaredé káčatko: Čínsky drak 07:15 Garfield II.: Láska a lazane 07:30 Bola raz jedna planéta: More, naše smetis-ko 08:00 Fidlibum 08:25 Zlatý hlas 09:55 Tanečná akadémia 5, 6/26 10:45 Legendy popu: Legendárne hity 12:50 Autosalón 13:20 On air 13:40 Medveď 15:20 Outsider 17:20 Postav dom, zasaď strom 18:00 Taxík 18:25 Nebíčko v papuľke 19:00 Sprá-

vy RTVS 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Pošta pre teba 21:10 Zbytočné zločiny - Dráma, Kanada, VB 2002. Účinkujú: Nicholas Lea, Reece Dinsdale 22:45 Góly - body - sekundy 23:00 Zbohom, Harry! 00:35 Outsider 02:30 Zbytočné zločiny 04:05 Zbohom, Harry!

SOBOTAPROGRAM 26. január 2013TV

15:55 Charlieho anjeli

20:30 Jánošík - Pravdivá história

21:10 Zbytočné zločiny

s mrazničkou zn. Calex, v zachovalom stave, cena 70€, tel: 0948 775 217.$Predám funkčnú automatickú pračku ZANUSSI. Cena dohodou. Tel: 0905 705 248.

ŠPORTOVÉ POTREBY$Predám úplne nový /zabalený/ freestylový bicykel. Má gyroskopický brzdný systém. Kolesá č. 20. Je vhodný pre deti 8-12 rokov. Cena 138 Eur. Je vhodný ako darček. Obrázok pošlem e-mailom. Bicykel zašlem aj na dobierku. Kontakt: 0915 953 729. $Predám zachovalé lyže zn. Rossignol 175 cm + lyžiarske palice 115 cm za 20 € a lyžiarsky komplet Tyrolia lyže 185 cm, palice 125 cm, lyžiarky č. 27 za 30€, tel: 0907 258 319.$Predám bezchybné, malo používané lyže: ARTIStky v-170 cm = 25,-eur; VOLKLy v-165 cm = 35,- „+ LYŽIARKY č.37 za 20€. Aj jednotlivo. Pri kompletnom odbere možná dohoda, tel: 0905 244 481, 051 77 339 29. $Predám farebnú cyklistickú prilbu zn. MET, veľ. 52 - 57cm. Cena: 5 eur. Tel: 0905 729 504.$Ponúkam na predaj chrániče zn. ROCES, trojkombinácia (kolená, lakte, dlane). Cena: 13 eur. Tel: 0905 729 504.

ZBERATEĽSTVO$Kúpim do zbierky staré odznaky vzorný výsadkár, kuchár, hláskar, tankoborník, železničiar, zdravotník, minometník a i. vyznamenania vojenské, hasičské, štátne, staré mince, bankovky, hodinky a pod. Diskrétne jednanie. Pricestujem, dobierka. Tel: 0907 910 755, e-mail: decoration66@

gmail.com $Kúpim akékoľvek vojenské veci do roku 1945: vyznamenania, dokumenty, doklady, dekréty, uniformy, maskáče, maskovacie celty, výstroj, šable, nože, dýky, prilby, vysielačky, puškohľady, hlavne po nemeckých a slovenských vojakoch, tel: 0911 928 908, 032 77 173 73. $Do múzea kúpim všetky druhy vyznamenaní a odznakov zo Slovenského štátu po vojakoch,Hlinkovej garde a mládeži, Rodobrancoch, Slovenských dobrovoľníkoch, legionároch ako aj uniformy, čapice, opasky, sumky, prilby, šable, kordíky, bodáky, dokumenty, knihy, kalendáre, časopisy, pohľadnice, fotografie, udeľovacie dekréty. Ponúknite aj iné militárie a vyznamenania aj komunistické rady. Skutočne zaplatím za niektoré veci aj viac ako 1000€. Tel: 0944 352 840, e-mail: milosjasan@atlas.sk $Zbieram staré používané džbány a krčahy, aj drôtované. Kontakt: 0917 242 518. $Kúpim akékoľvek vojenské veci do roku 1945: vyznamenania, dokumenty, doklady, dekréty, uniformy, maskáče, maskovacie celty, výstroj, šable, nože, dýky, prilby, vysielačky, puškohľady, hlavne po nemeckých a slovenských vojakoch, platí stále, 0911 928 908, 032 77 17 373, blondi.tu@gmail.com .$Do múzea kúpim všetky druhy vyznamenaní a odznakov zo Slovenského štátu po vojakoch,Hlinkovej garde a mládeži, Rodobrancoch, Slovenských dobrovolníkoch, legionároch ako aj uniformy,

čapice, opasky, sumky, prilby, šable, kordíky, bodáky, dokumenty, knihy, kalendáre, časopisy, pohladnice, fotografie, udelovacie dekréty. Ponúknite aj iné militárie a vyznamenania aj komunistické rady. Skutočne zaplatím za niektore veci aj viac ako 1000 €. Tel: 0944 352 840, milosjasan@atlas.sk$Dobre zaplatím za rôzne staré peniaze a známky. Tel: 0944 640 130. DROBNOCHOV – ZVERINEC$Darujeme ročnú fenku-miešanec, je malá, čierna, hravá, poslušná. Má zdravotný preukaz a ČIP. Tel: 0907 530 333.$Predám šteniatka Labrador čokoládový. Cena 80€. Tel: 0944 963 591.$Darujem čistokrvnú ročnú fenku bernského salašníckeho psa milej poslušnej povahy, vhodná k deťom, ale aj na stráženie. Pekná, mohutná postava. Tel: 0908 306 260.$Predám šteniatka jazvečíka krátkosrstého - čistokrvný. Sú aj zaočkované aodčervené. Cena dohodou. Tel: 0905 371 782.

STAVEBNINY$Predám lomový kameň -nepoužitý (opracovaný „na divoko“) - cca 2,5 tony, cena dohodou, tel: 0905 244 481, 051 77 339 29. $Predám nové euro okná kompletné 2ks v150xš120cm, 1ks v210xš90cm, cena 400€. Tel: 0905 749 341. $Predám továrenský nemecký sústruh na drevo Hempel s hydraulickým posunom, cena 500€. Tel: 0905 749 341.

NÁBYTOK$Predám hnedú koženkovú zhrňovaciu stenu v190, š180, veľmi zachovalá s FAB zámkom, cena dohodou; sedaciu súpravu 3+1+1, veľmi zachovalá a udržiavaná s pekným vzorom poťahovej látky, cena pri obhliadke, tel: 0905 244 481, 051 77 339 29.

DOMÁCNOSŤ$Predám 2 nové, profesionálne šité páperové paplóny. Cena 50€/ks. Tel: 0904 189 764.

VŠETKO PRE DETI$Predám úplne nový originál zabalený kočík so zárkou, za polovičnú cenu 135,-euro. Ide o 3-kombináciu. Kočík je vhodný od narodenia, má prenosnú vaničku, hlbokú a športovú verziu. Rúčka kočíka je preklápateľná aj polohovateľná. Súčasťou kočíka je aj sieťka, pláštenka, taška na rukoväť, nánoník. Tel: 0910 944 772.

ODEVY – OBUV$Predám fialové tepláky veľkosť je 12 - 13 rokov cena 6,- Eur, ružové tielko nové veľkosť S cena 6,- Eur, šedé tričko veľkosť S cena 6,-Eur, pyžamo kvalitné teplučké pre dámy veľkosť je XS biele so sobmi cena 6,- Eur, kvalitné šaty materiál riflovina anglický obchod RAINBOW veľkosť je EUR 34 F/B 36 cena 20,-Eur veci sú nenosené ďalej plyšové podušky dve srdiečka, mickey mouse, žirafka spolu 15,- Eur, tel: 0910 100 163.

HĽADÁM PRÁCU$Som na invalidnom dôchodku a prijmem akékoľvek miesto, upratovačka, pomocná sila v kuchyni, tel: 0908 822 475.

PO 13-03 STRANA - 13

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Princ Bajaja 07:25 Kung Fu panda I. 1/16 07:50 Tučniaky z Madagaskaru 39/39 08:15 Olsen Twins: Na to treba dvoch - Komédia, USA, 1995. Hrajú: K. Alley-ová, S. Guttenberg 09:55 Bláznivý Jimov život VII. 11-12/18 10:50 Charlieho anjeli 12:35 Záhada bermudského trojuholní-ka - Dobrodružný film, VB-USA, 2005. Hrajú: S. Neill, E. Stoltz 17:40 Zámena manželiek: Posadnutí čistotou 19:00 TELEVÍZNE

NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 Transformers: Pomsta porazených (HD) 23:15 Dokonalý trik - Triler USA-VB, 2006. Hrajú: H. Jackman, Ch. Bale 01:30 Smrtonosná zbraň 3 03:20 Boj o život: Srdce pre mamu

05:45 Dom snov IV. 17 06:30 KRIMI 07:00 NOVINY TV JOJ 07:55 Geissenovci sú späť 3 08:45 Česko Slovensko má talent 10:50 Fantastické torty 9 11:45 Kde bolo, tam bolo II. 3 12:45 Telo ako dôkaz 2 13:40 Proroctvo z temnôt - Americký mysteriózny thril-ler podľa skutočnej udalosti (2002). Hrajú R. Gere, L. Linneyová 15:50 Ľadová katastrofa - Australsko-kanadský katastrofický thriller (2010). Hrajú: M. Shanks, A. Daviesová 17:45 Bučkovci 2

19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 11 000 EUR od JOJky 20:15 NAJLEPŠIE POČA-SIE 20:30 Ratatouille - Americký animovaný rodinný film (2004) 22:55 Deň odplaty 01:10 Bezhlavý jazdec 02:35 Doživotie 04:15 Zmena je život 5,6

06:05 Správy RTVS 06:50 Škaredé káčatko 07:20 Garfield II. 07:30 Bola raz jedna planéta 08:00 Maškrtníček 08:25 Fa-rebný bazár 3/3 09:05 Púšťou a pralesom 3/3 09:55 Planéta Zem zhora II.11:00 Slovensko v obrazoch 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:00 Rosemary a Thymeová 3, 4 14:40 Film pre pamätníkov - profil J. Lacko: Skalní v ofsajde 16:00 Pošta pre teba 17:05 Kráľ vinár 11/13 17:50 Hlavne, že sa máme radi...

3/15 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Krištá-ľové krídlo 21:40 Cesta do New Yorku - Romantická film, USA 2007. Účinkujú: Freddie Highmore, Keri Russell 23:30 Góly - body - sekundy 23:40 Rosemary a Thymeová 3, 4 01:20 Dostihová horúčka

NEDEĽAPROGRAM 27. január 2013TV

23:15 Dokonalý trik

20:30 Ratatouille

21:40 Cesta do New Yorku

09-20

cena už od 9 € (bez DPH) 0907 877 862

TU MOHLA BYŤ VAŠA REKLAMA

POMÁHAME

PO 13-03 STRANA - 14

OZNAM$Je nás dosť, ktorí sme zaplatili p. A... 30€ za sprostredkovanie práce do Rakúska a sme sa nedočkali. Ozvite sa na tel: 0905 952 120. $Ak ste žena nad 40 rokov s dobrým hlasom a chuťou spievať v zbore PKO Prešov, radi vás privítame. Tel: 0905 496 721.

RÔZNE PREDAJ$Predám elektromotor 4 kW/2800 ot., 37 W/1480 ot.-cenová dohoda istá; rôzne turbinkové čerpadla s elektromotorom -nové, tel: 0905 244 481, 051 77 339 29. $Predám mraz. box, málo používaný za 80€; bicykel Favorit za 20€, detský bicykel od 3 rokov za 10€, tel: 0907 506 964. $Predám jablká - odroda Jonathan, vhodné na zimné uskladnenie 4 km od PO. Cena dohodou. Tel: 0904 210 878.

$Predám detský fusák – zachovalý, predám lyže sulovky s viazaním – nové, pánsky kožený kožuch – nový, väčšie množstvo vlny na úplet svetrov rôznej farby a kvality – lacno. Tel: 0907 132 372.$Predám radiátor 600/1600/22korad. Cena dohodou. Tel: 0908 088 763.$Predám jačmeň 20q - predám aj v menšom množstve. Cena 19€, tel: 0905 144 262. $Predám stroj na výrobu fólie EXTRUDER, tel: 0914 159 380. $Predám jablká - odroda Jonathan, vhodné na zimné uskladnenie 4 km od PO. Cena dohodou. Tel: 0904 210 878. $Predám lúpané orechy. Cena dohodou. Tel: 051 39 062 10, 0902 820 721.$Predám elektromotor 4 kW/2800 ot., 37 W/1480 ot.-cenová dohoda istá; rôzne turbinkové čerpadla s

elektromotorom -nové, tel: 0905 244 481, 051 77 339 29. $Predám orechovú guľatinu; paletový vozík; 20l plechové bandasky, tel: 0908 369 377.$Predám mraz. box, málo používaný za 80€; bicykel Favorit za 20€, detský bicykel od 3 rokov za 10€, tel: 0907 506 964.

RÔZNE KÚPA$Kúpim guľatinu dub, orech, jaseň, smrek, borovicu, platba v hotovosti, tel: 0905 805 184, 0911 253 073. $Kúpim kosačku MF 70 Agrostroj Jičin v akomkoľvek stave, ale naj-lepšie funkčnú. Tel: 0902 487 378.

PO 13-03 STRANA - 15

Prijme:Stavbyvedúci s opravnenímna TPP aj na živnosť.

0903 910 697

Priemyselná 3767, 085 01 BardejovInfo@formatpm.sk

61-0

011

H adáme vodi ov MKD. Jazdíme F, DE, NL, BENELUX a ES. Turnusy 4 + 1 alebo 6 + 2. Nutná

ADR, prax, vodi ský preukaz C a E. (vola po - pia 8:00 - 15:00)

52-0028

Tel.:0917 699 057

PSS SVIDNÍK, a.s. Sovietskych hrdinov 460/114 089 01 Svidník, Slovakia

tel.: +421/54/786 22 31 fax: +421/54/752 09 04

info@pss-svidnik.sk www.pss-svidnik.sk

PREDAJCA VO FRANCÚZSKOM JAZYKUPredpoklady - SŠ/VŠ vzdelanie technického smeru - aktívna znalos francúzskeho jazyka - ochota cestova

AUTORIZOVANÝ TECHNIK BOZP a PO

Predpoklady - osvedenie technika BOZP - §23 - osvedenie technika PO - osvedenie autorizovaného technika BOZP

SLÁDOK - odborník v technológii varenia piva

Predpoklady - znalos technológie výroby a varenia piva - ochota vycestova na dlhšie asové obdobie - prax v odbore nutná

PREDAJCA V NEMECKOM JAZYKUPredpoklady - SŠ/VŠ vzdelanie technického smeru - aktívna znalos nemeckého jazyka- ochota cestova

HORIZONTKÁR- SŠ vzdelanie strojárskeho zamerania - dobrá znalos strojárskych výkresov

- znalos práce na horizontke typu: WHN 13 CNC MEFI SYSTÉM

PSS SVIDNÍK, a.s. ponúka tieto pracovné pozície

Upozornenie: Prihlásením sa na pozíciu uchádza súhlasí s tým, že poskytnuté osobné údaje budú spracúvané v našej organizácii výlune pre potreby evidencie uchádzaov o zamestnanie po dobu 5 rokov a následne budú zlikvidované. Nevyžiadané dokumenty likvidujeme skartovaním. V prípade žiadosti o ukonenie spracúvania pred uvedeným termínom, nám to písomne oznámte.

61-0

004

23-000

823233

-000

38

Zvárač CO2 - ZM1 (EN 287-1 135), PRÁCA V CZ

Operátor výroby

Zámočník

V prípade záujmu o bližšie informácienás neváhajte kontaktovať na tel.:

+420 775/760 950 alebo na emailu:

nabor@danox.eu

85-0

017-

85-0

051

Hľadáme samostatné

partie elektrikárov na práce

v Nemecku na spoluprácu na dlhodobých projektoch

Požiadavky:- živnosť alebo s.r.o.- vyučený v odbore

- vlastné auto a náradie

2-4 členné partie, podmienkou je, aby jeden vedel nemecký

jazyk - aktívne !!!

Ponúkame:- stabilnú prácu

- 12€/hod.

Kontakt:praca@efachmann.com

0948 833 441 85-0

014

23-0

019

ENTITA live s. r. o.príjme na prácu

v prešovskom krajiOBCHODNÉHO

ZÁSTUPCUz oblasti sanity, obkladov

a dlažieb a stavebnej chémie.Nutné zaslať životopis:

kyjovska@entita.as

kontakt: 0948 340 120

85-0

059

ENTITA live s. r. o.príjme na prácu

v PrešovePREDAJCU PRE

FASÁDNE ŠTÚDIONutné zaslať životopis:

kyjovska@entita.askontakt:

0948 340 120

85-0

059

PO 13-03 STRANA - 16

SLUŽBY

23-0009

52-0017

Predám tatranský profi l - brúsený

cena aj s dovozom do 3 dní

1. trieda - 4 €2. trieda - 3 €

0905 808 616, 0907 885 834

ďalej v ponuke:dlážkovica a zrubový obklad

12-0

019

0944 245 001Aj Sabinov a Lipany!

Pravidelná preprava osôb na letisko Krakowv pondelok, stredu, piatok a nedeľu.tel.: 0903 38 58 43Facebook:PrepravaNaLetisko

85-0

039

85-

0040

80-000

1

WCumývadlapisoare

montaž kanal. prípojok

0918 520 333

BEZKONKURENČNÉ CENY !ZÁRUKA 10 ROKOV !

Prebíjanie a čistenieodpadových potrubí

´´

´