Preuzmite: Upute za izradu završnog rada i prezentacije

TV AKADEMIJA

VISOKA ŠKOLA MULTIMEDIJSKIH I KOMUNIKACIJSKIH

TEHNOLOGIJA

UPUTE ZA IZRADU ZAVRŠNOG RADA

Dr. sc. Jadranka Polovid

Duje Petričevid, predavač

Split, rujan 2015.

SADRŽAJ

1. PROCEDURA PRIJAVE I OBRANE ............................................................................................................ 3

2. UPUTE ZA PISANJE ZAVRŠNOG RADA ................................................................................................... 4

2.1. PISANJE RADA NA RAČUNALU ...................................................................................................... 4

2.2. Način pisanja ................................................................................................................................. 5

2.3. Tehnički elementi .......................................................................................................................... 6

2.3.1. NASLOV RADA ....................................................................................................................... 6

2.3.2. PRVA STRANICA ..................................................................................................................... 6

2.3.3. DRUGA STRANICA ................................................................................................................. 8

2.3.4. SADRŽAJ ................................................................................................................................ 9

2.3.5. UVOD ..................................................................................................................................... 9

2.3.6. TEORIJSKI DIO ........................................................................................................................ 9

2.3.7. EMPIRIJSKI DIO ...................................................................................................................... 9

2.3.8. ZAKLJUČAK .......................................................................................................................... 10

2.3.9. SAŽETAK .............................................................................................................................. 10

2.3.10. LITERATURA......................................................................................................................... 10

2.3.11. PRILOZI ................................................................................................................................ 11

2.4. CITIRANJE LITERATURE ................................................................................................................ 11

2.5. Uvezivanje Završnog rada i upotreba boja.................................................................................. 11

2.6. Jezik Završnog rada ..................................................................................................................... 12

2.5. TABLICE I GRAFIKONI .................................................................................................................. 12

3. Izrada PowerPoint prezentacija .......................................................................................................... 13

3.1. Pravilo 10/20/30 .............................................................................................................................. 13

3.2. Pravilo 666 ....................................................................................................................................... 14

3.3. Broj fontova, grafički izgled.............................................................................................................. 14

3.4. Zašto su pravila toliko kruta? ........................................................................................................... 14

1. PROCEDURA PRIJAVE I OBRANE Za svoj rad student odabire mentora koji mu pomaže u formuliranju najprikladnije teme,

definiranju naslova, te razradi odgovarajudeg sadržaja završnog rada (čitave strukture rada).

Zadatak je mentora da nadzire izradu završnog rada i upozorava studenta na nedostatke

tehničke ili sadržajne naravi. Student u cijelosti treba ispraviti rad prema naputcima mentora,

dosljedno koristedi Upute.

Odabir prikladne teme početni je, te iznimno često i najteži korak u procesu pisanja

Završnog rada. Student treba biti zainteresiran za temu o kojoj piše, te uz pomod mentora treba

sam/sama biti u mogudnosti kreirati i napisati odgovarajudi sadržaj Završnog rada. Prije nego

pristupi samoj izradi Završnog rada, studentu treba biti jasan sadržaj svakog poglavlja i

potpoglavlja. Poglavlja trebaju predstavljati jasno uobličene cjeline, koje je nužno jasno povezati

sa sveukupnim tekstom, na način da njihov slijed bude logičan (prvo se iznose opde konstatacije

o nekoj temi, a nakon toga ono što je usko povezano s istraživanim problemom). Istraživanjem

koje student provodi treba dodi do odgovora na istraživačka pitanja ili ciljeve koji su u radu

postavljeni. U razgovoru s mentorom studentu prije prijave teme treba biti jasno koji su izvori o

toj temi dostupni (objavljena istraživanja, stručni i znanstveni članci, knjige), te koja je

raspoloživa metodologija.

Na samoj obrani se očekuje da student u 10-15 minuta iznese osnovne elemente svog

rada uz obvezno korištenje PowerPointa u izradi prezentacije. Detalji o izradi prezentacije

nalaze se u posebnom poglavlju ovih Uputa. Student je dužan nakon obrane u roku od sedam

(7) dana Referadi predati jedan (1) tvrdo ukoričen primjerak svog Završnog rada u kojem su

unesene eventualne primjedbe mentora ili članova Komisije, koje su konstatirane tijekom

obrane, te elektronsku verziju rada na CD-u (pdf format).

2. UPUTE ZA PISANJE ZAVRŠNOG RADA Student pri pisanju Završnog rada treba slijediti Upute vezane uz tehničke i sadržajne elemente

rada, a mentor pri čitanju završne verzije rada studenta treba upozoriti na sve nedostatke te

tražiti da ih student otkloni. Završni rad se obavezno piše na računalu.

2.1. PISANJE RADA NA RAČUNALU

Završni rad se obavezno piše na računalu, na stranicama A4 formata, standardnih margina

(dolje, gore, lijevo i desno po 2.54 cm), fonta Arial ili Times New Roman, veličine slova 12 (font:

12 pt), prored 1.5. Bilješke (footnote / endnote) pišu se veličinom slova od 10 (font: 10 pt).

Student u radu povremeno može koristiti bold, za označavanje nekih izuzetno važnih

elemenata ili italic (za citate ili korištenje stranih termina), ali zbog lakšeg čitanja rada takvih

elemenata treba biti u malom broju. Na unutrašnjim se stranicama, od druge stranice označava

broj stranice (koji se upisuje desno dolje), te postavlja 'header' s naslovom rada (font 9,

podvučeno kako bi se odijelilo od teksta).

Tekst poglavlja i potpoglavlja se poravnava prema lijevo („align text left“). Završni rad ne

smije biti manji od 30 stranica, a niti vedi od 40 stranica, ne uključujudi popis literature i priloge.

Ovisno o odabranoj temi i izvorima koji su studentu dostupni poželjno je u tekst uklopiti

određeni broj grafičkih prikaza – tablica, grafikona, slika i sl., ali njihov ukupan broj ne smije

prelaziti dvije tredine ukupnog broja stranica (na primjer, rad od 30 stranica ne smije imati više

od 20 grafičkih prikaza). U slučaju potrebe vedeg broja tablica, slika ili grafikona, iste treba

staviti u Prilog radu, koji ne ulazi u numeraciju Završnog rada.

Student treba voditi računa da poglavlja i potpoglavlja dužinom teksta ne odudaraju

previše i treba se držati pravila da poglavlje ne smije biti krade od jedne (1) stranice, a niti više

od pet (5) stranica, dok pojedina potpoglavlja ne smiju biti manja od jedne (1) stranice.

Poglavlje ne može sadržavati samo jedno potpoglavlje – u takvom se slučaju postavlja samo

bold podnaslov bez oznake broja. Odlomci teksta, a ne pojedine rečenice, predstavljaju

zaokružene cjeline teme o kojoj se piše – preporučuje se da odlomci teksta ne budu vedi od 10

do 15 redaka, ni manji od 5 redaka. Ako postoji logička potreba za odvajanjem kradih dijelova

teksta od samo jedne rečenice preporučuje se uporaba znakova nabrajanja („bullets“), umjesto

oblikovanja odlomaka.

Unutar teksta Završnog rada koristi se forma odlomaka, i to u jednoj od dvije alternative:

1. Uvučeni početak odlomka (između odlomaka nema praznog reda)

2. Jedan red razmaka između odlomaka (početak odlomka nije uvučen)

Dodatne, osnovne upute pisanja:

1. Iza svake se riječi nalazi jedan razmak

2. Pravopisni znakovi, kao što su točka (.), upitnik (?), uskličnik (!), zarez (,), dvotočje (:),

točka zarez (;), zatvorena zagrada „)“, navodnici na kraju navoda (“), znak za postotak

(%), pišu se zajedno s rječju iza koje slijede (između tih znakova i riječi ne stavlja se

razmak)

3. Znakovi kao što su navodnici na početku navoda („) i otvorena zagrada „(“ pišu se

zajedno s rječju ispred koje se nalaze (između tih znakova i riječi također se ne ostavlja

razmak)

4. Ako iza neke riječi dolazi navod teksta u zagradi, između te riječi i početka zagrade piše

se razmak

5. Znak „&“ piše se odvojeno od riječi između kojih stoji

6. Trotočje (...) se piše zajedno s riječju kojoj prethodi, odvojeno od riječi ispred koje se

nalazi

7. Crtica (-) se piše zajedno s riječima između kojih stoji, ako se radi o složenici (npr. socio-

ekonomski), odvojeno ako se koristi u neku drugu svrhu.

2.2. Način pisanja

Završni rad se piše u tredem licu jednine. Pisati treba kratkim i jasnim rečenicama, bez suvišnih

opisa i nepotrebnih riječi. Također, treba izbjegavati korištenje superlativa ili pjesničkih izraza.

Nadalje, treba izbjegavati pisanje vlastitog mišljenja ili davanje vlastitih zaključaka, pošto oni

trebaju proizadi iz istraživanja koje je provedeno za potrebe Završnog rada. U radu treba biti

jasno vidljiv osobni doprinos studenta.

Također, rad ne smije predstavljati obradu iste teme nekog drugog autora ili teme nekog

drugog završnog ili diplomskog rada. Kad se počinje pisati o nekom problemu/temi, kontinuitet

iznošenja ne treba prekidati, ved teme trebaju slijediti jedna iza druge. Dakle, nužno je

izbjegavati ponavljanja, te od početka do kraja slijediti osnovnu temu Završnog rada.

Svi zasebni djelovi teksta trebaju biti u funkciji objašnjenja osnovne teme rada.

2.3. Tehnički elementi

Tehnički elementi završnog rada odnose se na: pisanje naslovnice, sadržaja i unutrašnjeg dijela

završnog rada, opseg rada i odnos teksta, slika i grafičkih prikaza, označavanje u radu (poglavlja

i potpoglavlja; slika, tablica i grafikona, priloga), citiranje literature (u radu i u popisu radova),

uvezivanje završnog rada, upotrebe boja, te jezika na kojem se piše rad.

Struktura rada, odnosno razrada sadržaja Završnog rada je predviđena da bude

ukomponirana sa sljededim cjelinama: naslov rada, uvod, teorijski dio, istraživački dio, rezultati i

rasprava te zaključak.

2.3.1. NASLOV RADA

Savjetuje se izrada završnog rada što kradeg naslova (ne duljeg od 10 riječi), koji jasno

predstavlja osnovnu temu o kojoj student piše. Naslov ne smije biti u obliku upitne rečenice.

Napomena: prva se stranica rada nikada ne numerira.

2.3.2. PRVA STRANICA

Na naslovnici ne smije biti nekih drugih tekstova ili grafičkih elemenata, kao što su slike ili

fotografije, a niti boja u printu. Format prve stranice završnog rada dan je u nastavku:

TV AKADEMIJA


TEHNOLOGIJA

SMJER ______________ (navesti smjer: multimedijska tehnologija / stvaralaštvo /

multimedijska produkcija i marketing)

____________________ (navesti podsmjer: TV tehnolog / komunikator / itd.)

(Times New Roman, 14 pt, Bold-Center)

IME I PREZIME


ZAVRŠNI RAD


NASLOV TEME


Mjesto, mjesec i godina

(Times New Roman, 14 Pt Bold-Center

2.3.3. DRUGA STRANICA

Format druge stranice završnog rada dan je u nastavku:

TV AKADEMIJA


TEHNOLOGIJA

SMJER ______________ (navesti smjer: multimedijska tehnologija / stvaralaštvo /

multimedijska produkcija i marketing)

____________________ (navesti podsmjer: TV tehnolog / komunikator / itd.)


PREDMET: _________

(Times New Roman, 14 pt, Bold-Center, 2.5 cm uvučen tekst)

ZAVRŠNI RAD


KANDIDAT: Ime i prezime

TEMA ZAVRŠNOG RADA: ______

MENTOR: ______

(Times New Roman, 12 pt, Bold, 2.5 cm uvučen tekst)

Mjesto, mjesec i godina

(Times New Roman, 14 Pt Bold-Center)

2.3.4. SADRŽAJ

Sadržaj predstavlja tematski sažetak rada i daje uvid u stranice rada na kojima se nalaze naslovi i

podnaslovi glava, poglavlja, odjeljaka, točaka i ulomaka. Naslov “SADRŽAJ” piše se velikim slovima

centrirano na vrhu stranice.

2.3.5. UVOD

U Uvodu je potrebno ukratko opisati temu, te argumentirati motivaciju za odabir te specifične

teme. Također, u ovom dijelu se definira problem istraživanja, ciljevi istraživanja, te se navode

metode korištene u istraživanju. Autor treba navesti korištene znanstvene metode, pri čemu

treba objasniti u kojem je dijelu rada pojedina metoda korištena i zbog čega je primjena te

metode bila prikladna za predmetno istraživanje. Nadalje, u uvodnom dijelu potrebno je

ukratko opisati strukturu rada. Uvod treba ograničiti na najviše dvije (2) stranice teksta.

2.3.6. TEORIJSKI DIO

U teorijskom dijelu rada razmatraju se postojede spoznaje o problemu koji se istražuje, kroz

obradu relevantne literature. Tekst mora biti smisleno i logički podijeljen na više cjelina, koje

mogu imati podcjeline. Teorijski dio rada ne bi smio biti samo tehnička kompilacija tuđih

radova, ved autor mora jasno profilirati i svoje stavove o ključnim pitanjima, na bazi kritičkog

promišljanja i obrađene literature. Po potrebi se definiraju i hipoteze.

2.3.7. EMPIRIJSKI DIO

Empirijski dio rada može biti realiziran kao istraživanje na bazi uzorka ili kao istraživanje na bazi

jednog objekta istraživanja. U empirijskom dijelu istraživanja student uporabom prikladnih

znanstvenih metoda testira hipoteze koje su oblikovane na temelju teorijske razrade problema.

Empirijski dio istraživanja ne mora biti baziran isključivo na "pozitivističkom pristupu" (teorija-

hipoteza-varijable-testiranje-zaključak). Kod pojedinih problema istraživanja struktura rada

može biti fleksibilnija, a student na temelju proučene literature i (najčešde kvalitativnih)

podatka može ponuditi, a ne testirati, teorijsko objašnjenje promatranog fenomena.

Metode istraživanja obuhvadaju tzv. „desk“ ili istraživanje za stolom (istraživanje koje

uključuje ved objavljene I svima dostupne podatke koji su objavljeni u člancima, knjigama, na

internetu), kojim se prikupljaju primarni podaci, te tzv. „field“ ili terensko istraživanje koje

podrazumijeva provođenje određenih istraživanja na terenu (obilazak terena, razgovori,

provođenje anketnog istraživanja, opservacija, fotografiranje i sl.), a kojom se prikupljaju

sekundarni podaci. Bez obzira na odabir metode, ona treba biti usuglašena s mentorom.

2.3.8. ZAKLJUČAK

U zaključku se sažeto iznose glavni rezultati i spoznaje do kojih se došlo temeljem istraživanja,

te se ukazuje na (ne)podudaranje teorijskih spoznaja i empirijskih dokaza. Nadalje, potrebno je

navesti eventualna ograničenja istraživanja, kao i mogude smjerove bududih istraživanja. U

Zaključku se ukratko podsjeda na osnovni cilj rada i na osnovne rezultate, a zatim se navodi

čemu ti rezultati mogu poslužiti (npr. primjena u praksi). U zaključku se nikada ne citiraju drugi

autori. Preporučeni je opseg zaključka maksimalno do 1/10 cjelokupnog teksta.

2.3.9. SAŽETAK

Potrebno je izraditi sažetak rada na hrvatskom jeziku i jednom stranom jeziku (kojeg je student

pohađao na Akademiji). U sažetku se jasno definira problem i cilj istraživanja, kao i glavni

rezultati istraživanja. Sažetak se izrađuje na maksimalno jednoj stranici (1.800 znakova), uz

obvezno navođenje triju ključnih riječi.

2.3.10. LITERATURA

Nakon zaključka, završno poglavlje rada je Literatura, tj. popis svih korištenih izvora (koji su

citirani u tekstu) i to abecednim redom. Važno je koristiti više izvora jer de se samo na taj način

osnovna tema rada obraditi na prihvatljiv način.

2.3.11. PRILOZI

Ako u završnom radu postoje prlozi bilo kakve vrste (ankete, dodatne ilustracije, podaci i sl.),

nalaze se unutar ovog dijela. Odabrani prilozi trebaju biti u funkciji teme rada. Ovo poglavlje se

ne računa pod broj izrađenih stranica završnog rada, inače bi, teoretski, bilo mogude izraditi

završni rad od 20 stranica sa 10 stranica priloga.

2.4. CITIRANJE LITERATURE

Svi se izvori podataka trebaju u radu dosljedno citirati, a također trebaju biti abecedno

navedeni u popisu literature na kraju Završnog rada. Pozivanje na literaturu, odnosno citiranje

literature navodi se na na kraju rečenice u kojoj se skradeno navode stavovi nekih autora ili

navodi citat (pisan kurzivom), u zagradi navodi prezime autora i godina izdanja djela.

U slučaju kada nije poznat autor, a izvor je internetska stranica (npr. Državni zavod za

statistiku, turistička zajednica i sl.), izvor se navodi u fusnoti (Dostupno na: adresa web stranice,

datum posjete stranici). Isti izvor treba stajati u Literaturi. Treba napomenuti da se Wikipedia

ne koristi kao službeni izvor, osim u slučaju fotografija. Ako prilikom čitanja završne verzije rada

mentor ili članovi Komisije utvrde da uz neki preuzeti tekst nije naveden izvor, rad de se

smatrati plagijatom i obvezno vratiti studentu na ispravak.

Student ne smije preuzimati cijele odlomke ili prepričavati tekstove članaka ili knjiga u

svom Završnom radu.

Popis svih korištenih izvora navodi se u popisu literature na kraju Završnog rada. Internetski,

URL izvori također se navode u popisu literature uz obavezno navođenje datuma preuzimanja

podataka. Autori se u popisu numeriraju I navode abecednim redom, a svi autori citirani u

tekstu trebaju biti navedeni u tome popisu, što je student dužan provjeriti prije predaje završne

verzije rada. Isto tako, svi izvori navedeni u Literaturi trebaju biti naznačeni u tekstu.

2.5. Uvezivanje Završnog rada i upotreba boja

Završni rad se, nakon obrane i svih ispravaka, tvrdo uvezuje i predaje u jednom (1) primjerku u

Referadu (za Biblioteku). Korice trebaju biti u nekoj od tamnih boja (tamno crvena, tamno

plava, tamno zelena ili crna) sa zlatnim ili srebrnim slovima. Tisak, tj. unutrašnji dio Završnog

rada koji se ukoričuje može imati slike i ilustracije u boji, odnosno dijelove grafičkih prikaza.

Upotreba boja u tisku rada nije dopuštena kao podloga tekstu. Na koricama se ne stavlja ime

mentora, koje je obavezno staviti na unutrašnjoj naslovnoj stranici. Uz tvrdo uvezani rad,

potrebno je priložiti i elektronsku verziju (na CD-u u pdf formatu).

2.6. Jezik Završnog rada

Završni rad se piše na hrvatskom jeziku, a iznimno se može odobriti pisanje završnog rada na

engleskom jeziku. Takav rad također treba slijediti ove Upute.

2.5. TABLICE I GRAFIKONI

U tablicama se trebaju navesti podaci koji su u funkciji obrade teme. Također, nužno ih je u

tekstu komentirati. Ipak, pri tome treba izbjedi doslovno prepričavanje podataka iz tablice.

Također, valja paziti da pojedino poglavlje ili potpoglavlje ne započne ili ne završi grafičkim

prikazom, ved tablicu, sliku ili grafikon treba uklopiti u tekst poglavlja ili potpoglavlja.

Sve tablice, slike i grafikoni moraju imati naziv, te biti numerirani. Tablice se numeriraju

iznad, izvori navode ispod tablice. Slike, grafikoni i slični grafički prikazi se numeriraju ispod, uz

navođenje izvora također ispod. Također, izvore je nužno navoditi u svrhu znanstvene

transparentnosti i mogudih replikacija istraživanja.

Slika 1: Način izrade tablica u Završnom radu

Tablica 12: Najskuplji filmski promašaji u povijesti, financijski gledano

Rang Naziv Godina Gubitak (milijuni

USD)

1. The 13th Warrior 1999. 70 - 130

2. 47 Ronin 2013. 150

3. Cutthroat Island 1995. 89

4. Mars Needs Moms 2011. 130.5

Izvor: http://www.filmsite.org/greatestflops.html, pristupljeno stranici na dan 01.09.2015.

Izvor: Izrada autora

Ako su tablice, slike, grafikoni i slični grafički prikazi originalni rezultat istraživačkog,

kvantitativnog rada autora, tada se kao izvor navodi: "Izračun autora", "Prikaz autora" ili slična

formulacija. Brojevi u tablicama moraju biti poravnati uz desni rub tablice, tekst uz lijevi rub

tablice, dok zaglavlje tablice treba biti centrirano.

3. Izrada PowerPoint prezentacija

3.1. Pravilo 10/20/30

Svaka prezentacija trebala bi imati minimalno 10 stranica, trajati 20 minuta, te imati tekst

veličine 30. Zašto?

Prvo, 10 stranica je prilično dovoljno za prezentirati 10 koncepata unutar jedne

prezentacije. Vedi broj koncepata preoptereduje slušatelje. Nadalje, 20 minuta je dovoljno kako

bi se izložile najbitnije informacije. Ostatak vremena trebao bi biti odvojen za raspravu.

http://www.filmsite.org/greatestflops.html

Naposlijetku, tekst bi u prosjeku trebao biti veličine 30. Veliki broj ljudi radi grešku, smanjujudi

veličinu teksta te potom stavljajudi što više informacija na pojedine stranice prezentacije. Ovo

kao posljedicu ima veliki broj problema. Kao prvo, ogromna količina informacija zasigurno ne

znači i ekspertnu upoznatost s temom. Nadalje, osobe koje naprave takvu prezentaciju obično

potom čitaju tekst sa ekrana. Publika to vrlo brzo shvati, te se „isključi“ i počnu čitati (pošto je

teško na glas čitati brže nego u sebi). Navedeno rezultira neskladom i nemogudnošdu

uspostavljanja kontakta između osobe koja drži prezentaciju i publike, što je vrlo štetno za

raspravu koja bi trebala biti rezultat kvalitetne prezentacije. Kao vrlo opdenito pravilo, za

efikasnu prezentaciju završnog rada, koja traje 15 minuti, dovoljno je imati od 5 do 7 slideova.

3.2. Pravilo 666

Na svakom pojedinom slide-u trebalo biti više od 6 riječi u jednom retku teksta. Nadalje,

na jednom slide-u ne bi trebalo biti više od šest redaka. Naposljetku, ne bi trebalo imati više od

šest slide-ova teksta u slijedu, bilo bi dobro prekinuti tekst sa drugačijim elementima (tablice,

grafovi, slike, itd.).

3.3. Broj fontova, grafički izgled

Nije preporučljivo upotrebljavati više od 4 različita fonta unutar jedne prezentacije.

Nadalje, grafički izgled mora biti uniforman i konstantan tijekom čitave prezentacije. Italic u

tekstu treba izbjegavati, pošto je iznimno teško čitljiv za publiku. Bold se može upotrebljavati za

isticanje pojedinog dijela teksta. Preporuča se maksimalno jedna slika (tablica) po slide-u.

3.4. Zašto su pravila toliko kruta?

Prava istina je da ovo nisu pravila, ved smjernice i sugestije. Naravno, mogude je izraditi

prilično uspješnu prezentaciju koja od ovih „pravila“ odstupa. Sama terminologija koja je

upotrebljena, te naziv „pravilo“ korištena je smišljeno, kako bi se navelo studente da pročitaju

ovaj dio dokumenta.

Documents

Preuzmite: Upute za izradu završnog rada i prezentacije