68:92

PREVENCIÓN DEL

RIESGO DE EXPLOSIÓN

EN CALDERAS

INSTITUTO NACIONAL

DE SEGURIDAD E HIGIENE

EN EL TRABAJO

a

PREVENCIÓN DEL RIESGO

DE EXPLOSIÓN EN CALDERAS

Autor:

José Jaime ROMERO SÁNCHEZ

Dr. Ingeniero de Minas

Centro Nacional de Nuevas Tecnologías. Madrid

68:92

Noviembre 1992

I.S.B.K:84-7425-370-5

Dep.Legal:B.

17786.93

N.LP.O.:211-93-007-1

Edita:Instituto

NtcjonildeSeguridadeHigieneen

elTnbajo

TarreUguni,73

-28027MADRID

Imprime:

CentroNacionaldeCondicionesdeTrabajo

-BARCELONA

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDAD

EHIGIENE

EN

ELTRABAJO

AGRADECIMIENTO

Miagradecimientoa

laspersonasqueseguidamenteserelacionan:

AguadoBoto,Mariano

DirectorComercialGeneralde"Vulcano-Sadeca"

AntónHoyos,Vicente

DirectorGeneral"TorrePicasso".Madrid.

BlascoBlasco,Antonio

DirectorGeneralde"Cofrimasa"

UrbanoCerezo,Manuel

JefeDepartamentoSeguridadde"ConstruccionesyContratas"

Valero

Piflol,Alejandro

JefeDepartamento

Climatizaciónde

"SulzerSistemase

Instalaciones,

S.A."

Menciónespecialparalos

Sres.Aguado(contramaestre),Buendía(fabri

cación),Caro(comercial)yMartínez

(puestaenmarcha),de

laempresa

"Vulcano-Sadeca"enMadrid.

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDADEHIGIENE

ENELTRABAJO

ÍNDICE

I.INTRODUCCIÓN

7

II.LASCALDERAS

9

1.Definiciones

9

2.TiposdeCalderas

11

3.Elementosyequiposauxiliares

13

III.LAEXPLOSIÓN

17

1.Definicionesytipos

17

2.Origende

lasexplosionesencalderas

18

IV.

LASMEDIDASGENERALESDESEGURIDAD

19

1.Defectosdeproyectoydiseño

19

2.Pérdidasdeaguadentrode

lacaldera

20

3.Impurezasen

elaguadealimentación

ymalalimpiezade

lacaldera

24

4.Excesodepresióndentrodela

caldera

30

5.Regulacióndefectuosade

lallama,

odela

combustión

36

6.Fallode

lossistemasderegulación

y/odelos

dispositivosdeseguridad

39

7.Envejecimientode

lasparedesde

lacaldera

40

8.Mantenimientodefectuoso

40

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDADEHIGIENE

ENEL

TRABAJO

V.

INSTRUCCIONESESPECIFICASPARA

FABRICANTES,USUARIOSYOPERADORES

42

1.Fabricantes

42

2.UsuarioseinstalacionesCocales)

45

3.Operadores

56

VI.

LASPRESCRIPCIONESEINSPECCIONES

(MIE-API-ART.6)

71

1.Registrodetipos

71

2.Autorizacióndeinstalación

71

3.Autorizacióndepuestaen

servicio

72

4.Primeraprueba

72

5.Inspeccionesypruebasen

ellugar

deemplazamiento

72

6.Inspeccionesalos5

aftos72

7.Inspeccionesposteriores

73

8.Inspeccionesanuales

73

Vn.

CONCLUSIONES

75

VÜI.LEGISLACIÓN

77

IX.

BIBLIOGRAFÍA

79

ANEXOS

81

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDADEHIGIENE

ENELTRABAJO

I.INTRODUCCIÓN

Continuandoconla

laborpreventivaencomendada

alINSHTpor

parte

delMinisteriodeTrabajo

ySeguridad

Social,

alobjetode

disminuir

elnúmero

de

accidentesde

trabajoen

lasempresas,

el

CKNT

deMadriddelcitado

Instituto,consideróoportuno

elque

se

realizaraun

estudiodonde

serecopilaranlas

recomendacionesmás

idóneasdecaraacontrolarel

riesgoquenosocupa.

De

losdiferentesriesgosdeaccidentesquepresentanlas

calderas,

esel

deexplosiónel

quesesitúa

enprimerlugar,

dadaslas

elevadas

presionesytemperaturasalas

quetrabajanlas

mismas.

Parala

elaboracióndeltrabajopresentesehananalizadopreviamente

lossiguientesaspectos:

EvaluaciónderiesgosyCondicionesdeTrabajomediantevisitas

acentrosdetrabajo.

InvestigacióndeaccidentesmedianteEncuestadelas

causasdelos

mismos

Estudiode

lasCondicionesdeSeguridadde

lascalderasydesus

elementos

Recopilacionesbibliográficasydeinformación

Cuandomencionamos

alo

largode

laobra

ala

Delegación

ProvincialdelMinisteriodeIndustria

yEnergía,nosreferimosa

laConserjeríadeIndustriadelaComunidadAutónomacorrespondiente.

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDADEHIGIENE

ENELTRABAJO

ILLASCALDERAS

1.Definiciones

Riesgodeaccidenteesla

probabilidaddequeaunoperariosele

produzcaunalesióncomoconsecuenciadeltrabajorealizado.

Los

riesgos

profesionalespodemos

definirlostambiéncomo

aquellassituacionesdetrabajoquepuedenromperel

equilibriofísico,

mentalysocialde

laspersonas.

Todotrabajoo

tarea,implicaunriesgoparael

trabajadordecara

apoderaccidentarse.(VerAnexo

1).

Dichoriesgopodríamoseliminarlo,ocontrolarlo(hacerpreven

ción).Encasocontrario,

elriesgooriginariaunasconsecuenciasque

produciríandañosmaterialesolesionespersonales.Lasconsecuen

ciaspodríamosigualmenteeliminarlasocontrolarlas(hacerprotec

ción).

Porejemplo

sinosreferimos

alriesgodeexplosión,poraparición

depolvodecarbónen

elambientedeunagaleríaenunaexplotación

minera,eliminaremos

elriesgo

siperforamos

lacapadecarbón

inyectando

agua

simultáneamente

por

lapicade

laperforadora,

depositándoseelpolvodecarbónalcombinarseconelaguaformando

un

barro;con

ellohabrá

desaparecido

elorigende

laexplosión

(presenciadepolvodecarbón).Porotroladocontrolaremosel

riesgo

deexplosióndedichopolvo

siutilizamosunaextracciónlocalizada,

queabsorberáelpolvoexplosivoyloconduciráaotrazona.Elpeligro

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDADÉHIGIENE

EN

ELTRABAJO

10

de

explosión

lohabremos

controladoperono

eliminadodadoque

seguiráexistiendodichopolvoen

lazonade

trabajoadonde

fue

transportado.Enambos

casoshemos

realizadoprevención.

Supongamos

que

elpolvo

de

carbónno

seha

eliminado

ni

controlado,elpolvodecarbón,permanececomoriesgoysemanifiesta

porlas

consecuenciasderivadasdela

inhalacióndedichopolvopor

partedeltrabajadorquepodríanocurrirlelaenfermedadprofesional

correspondiente.Enestecasohabremoshechoprotecciónqueevitará

lesión.

Conviene

reseñarque

elordenpreferencialencasode

posible

eleccióndeactuaciónseríael

siguiente:

PREVENCIÓN

■►PROTECCIÓN

COLECTIVA

►PROTECCIÓN

INDIVIDUAL

Lacaldera,estodorecipientedonde

secalienteosehacehervir

unlíquidoparaalgúnservicio.

Otradefiniciónmástécnicasería

(art.1

de

I.T.C.-MIE-Ap

1):Todo

recipienteapresiónendonde

elcalor

procedentedecualquierfuentedeenergía,setransformaenutilizable

atravésdeunmedio

de

transporteen

fase

líquida

(agua,

aceite,

mercurio,

etc...)ovapor(vapordeagua,

etc...)

Elcalentamientodellíquidosepuederealizarmedianteunhogar,

mediante

gases

calientes,provenientes

de

otro

aparato

industrial

(horno),por

elfluidoregeneradordeuna

pilaatómica,porcorriente

eléctricaoporirradiaciónsolar.

Controldecaldeoes

elconjuntodeoperacionesqueconducena

unóptimocaldeoy

aunacombustiónde

lacalderabienregulada.El

controlsehacemedianteaparatosindicadoresoregistradores.

Tiempodecaldeoeseltiempoqueduralaoperacióndecontrolde

caldeo.

La

superficiedecaldeoes

lasuperficiequetransmite

elcalor.

Lasaladecalderas,esel

habitáculodondeseubicanlas

calderas

ysusaccesorios.

El95%

sefabricanparaproduciraguacalienteovapordeagua.

INSTITUTONACIONAL

OESEGURIDADE

HIGIENE

ENEL

TRABAJO

11

Acontinuaciónsemuestranalgunosesquemas.Paraproduciragua

calienteserepresentansendascalderasconquemadoresdegasyde

carbón.Paraproducirvapordeaguasemuestranesquemasdeuna

calderacon

hervidor,

calderacon

hogar

interno,

caldera

tubular

(tubularvertical)

quedioungranimpulso

alcaldeoyfuedebida

al

ingeniero

francésMarc

Seguin,yporúltimo

calderaacuotubular

(BabcockWilcox,ydemarina).(VerAnexo

2).

2.TiposdeCalderas

Según

loqueproducen

a)De

vapor:Producenvapordeagua.(Foto

1).

b)Deaguasobrecalentada:Producenaguaatemperaturasuperior

alióse.(Foto

2).

c)Deaguacaliente:Producenaguaatemperaturainferiora11(FC

d)De

fluidotérmico:Calientanunfluidodistinto

alagua(aceite,

etc..)

Foto

I.Calderadevaporpara

mataderoindustrial

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDAD

EHIGIENE

ENELTRABAJO

12

Foto2.

Calderadeaguasobrecalentadaa180^paracalefacciónen

edificiode50plantas

Segúnsuconstrucción

a)Pirotubulares:Losgasescalientesdecombustiónproducidos

porelquemadordelhogarsehacenpasarportubosoconductos

queforman

lasuperficiede

caldeo

mientrasque

elagua

a

calentarenvuelvealostubos.

b)Acuotubulares:

Elagua

acalentarsehacepasarportuboso

conductos

mientrasque

los

gases

calientesdecombustión

envuelvenalostubos.

Según

eltipodecombustibledelhogar

a)Sólido:Carbón,virutasdemadera,residuossólidos

b)

Líquido:Derivadosdelpetróleo

c)

Gaseoso:Gas

natural,gasesresidualesdeprocesosmetalúrgi

cos,químicosodeconversióndelpetróleo.

d)

Combustiblemúltiple

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDAD

EHIGIENE

ENELTRABAJO

13

Según

laformadecalentar

lacaldera

a)Medianteelectrodos

b)Mediantecombustible

SegúnsuSeguridad(M.LE.-API-Artículo

7)

a)CategoríaA:VxP>600.Categoríaespecial

b)CategoríaB:10<VxP<600.Primeracategoría

c)CategoríaC:VxP<10.Segundacategoría

DondeV

es

elvolumenmedioenmetroscúbicosdeaguade

la

caldera,y

P,la

presiónen

atmósferas,máxima

de

servicio.(Ver

Anexo

3).

3.Elementosyequiposauxiliares

Loselementos

Loselementossonlos

aparatosydispositivosvitales

dela

caldera

como

elhogar,

elquemador,

elrecalentador,

elsobrecalentador,y

el

economizador.

HOGAR.-Es

elrecintodondeseproduce

elcalornecesariopara

calentarla

caldera.

Estáconstituidoporlacámaradecombustión,propiamentedicha,

yademás,porunconjuntodeaparatosymecanismoscuyaimportan

ciaycomplejidadvaríasegún

losdiferentes

tiposdesistemas.

Parahogarescon

alimentaciónmediantecombustible

sólido

se

representanacontinuaciónvariosesquemas.En

los

dosprimeros,la

cargaesmecánicayserealiza

mediantepala,

odistribuidorrotativo;

enel

terceresquemala

alimentaciónserealiza

portomillosin

fin.(Ver

Anexo

4)

Respectoalos

tiposdehogareslos

clasificaremos:

Segúnsuubicación

a)Interiores:

Formanparteintegral

dela

propiacaldera.

b)Exteriores:

Ubicadoen

laparteexteriorde

lacaldera.

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDADEHIGIENE

ENELTRABAJO

14

Segúnsutemperatura

a)Calientes:

Las

paredes

seconstruyenconmaterial

refractario

contemperaturaspróximasalas

decombustión.

b)

Fríos:Lasparedes,refrigeradasporel

fluidoacalentar,

alcan

zanunatemperaturacercanaa

ladeserviciode

lacaldera.

c)

Semicalientes

Según

eltipodecombustible

Sólido,líquido,gaseosoomixto

Segúnsupresión

a)Endepresión:Presióninferior

ala

atmosférica

b)Ensobrepresión:

Presiónsuperior

ala

atmosférica.(VerAnexo5)

QUEMADOR:

Sedefine,

como

eldispositivo

quemezclaintima

menteun

combustible

fluidoo

pulverizado,conun

comburente

gaseoso

(aire,oxígeno)yala

salidade

lacual

seproducelacombus

tión.Podríamos

decir,queesaquídonde

se"quema"

elcombustible

paraproducir

elcalornecesarioparacalentar

lacalderay

asípoder

elevarla

temperaturadel

aguaodel

fluido.(VerAnexo

6)

Existen

trestipos

dequemadores:

losdecombustiblesgaseosos

que

seemplean

paraalumbrado,

aparatos

de

cocina,calefacción

doméstica,hornosyenla

industriaparasoldadura,

calderas,etc.

En

lascalderas

devapor

elquemador

sueleser

de

gas,ydegrandes

dimensionescongasesricos

opobresquese

calientanpreviamenteal

objetodeobteneren

lacalderatemperaturaselevadas.

Losquemadoresparacombustibleslíquidos,

empleanfundamen

talmentefuel-oil

que

sepulverizaráparasumejormezclacon

elaire.

Losquemadoresparacombustibles

sólidos,utilizan

fundamental

mentecarbónpulverizadoo

virutasdemadera.Como

en

elcaso

anterior,si

seempleara

fueldel

tipo"pesado",

deberá

calentarse

previamente,paralocualse

lesdotarádeundispositivoprecalentador.

Actualmentesefabrican

quemadoresparacalderas

conalimen

taciónmediantecombustiblesólido,

sibienlos

másempleadossonlos

decombustibleslíquidosygaseosos.

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDAD

EHIGIENE

ENELTRABAJO

15

Elrecalentador,esel

elementodondeporintercambiocalorífico,

seelevala

temperaturadelvaporsaturadode

lacaldera.

El

economizados

esel

elemento

donde

se

recupera

elcalor

sensiblede

los

gases

de

salidade

lacaldera,

para

aumentar

la

temperaturadelfluidodealimentacióndela

misma.(Foto

3).

Foto3.Vistageneraldesaladecalderas

Equiposauxiliares

Encuadramos

aquí,diferentessistemasyequiposcomplementa

riosdelapartadoanterior.

Sopladores(inyectanel

airealquemador)

Equiposparalimpiezade

lasuperficiede

caldeo

(permiten

el

eliminarlas

impurezasde

lasuperficiedecaldeo).

Sistemadealimentaciónytratamientodecombustible

(facilitala

entrada

delcombustible

alquemador,

asícomo

su

tratamiento

previocomopudierasersuprecalentamiento).

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDAD

EHIGIENE

ENELTRABAJO

16

Equipo

para

eliminación

de

escorias

ycenizas

(agrupa

los

rascadores,cepillos,sinfinesdeeliminación,

etc.).

Colectoresdecenizasvolantesyotrosdispositivosparalimpieza

dehumos(comprendelosreceptáculosquecolectanlas

cenizasy

humos).

Conduccionesdegasyaire

noconectadodirectamenteala

caldera.

Tuberíadeaguayvapor(comprende

lainstalaciónencaminadaa

suministrarala

calderala

entradadeaguafría

ysusalida

enforma

deaguacalienteovapor).

Sistemasdesuministrodecombustible(serefiere

alos

sistemas

paraun

correcto

suministro

de

combustible

para

su

perfecta

mezclacon

elaire

atendiendoaqueaquelfuerasólido,

líquidoo

gaseoso).

Válvulasyacoplamientos.

Controlesautomáticos.

Aparatosdevigilanciayseguridad.

Equiposparatratamientodeaguadealimentación(serefierenalos

encargadosdeprepararlas

aguasdeentradaala

caldera

alobjeto

deeliminarla

dureza,alcalinidad,acidez,etc.,de

aquellos).

Chimenea

(sistemaparaevacuacióndehumos,

gases,

cenizas,

etc.).

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDAD

EHIGIENE

ENEL

TRABAJO

17

IH.LAEXPLOSIÓN

1.Definicionesytipos

Ladefinimoscomo

elefectoproducidoporla

expansiónviolenta

yrápidadeunelemento

alque

se

leexcitaconvenientemente.Otra

definición

seríacomo

todofenómeno

durante

elcual

seliberano

desprendengasesapresiónenbrevísimoespaciodetiempo.(E.T.S.

Ing.MinasyEnciclopediaLarrouse).

Si

bien

existen

diferentes

tipos

de

explosiones

(químicas,

ffsicas,eléctricas,nucleares,etc.),nosdetendremos

sobre

lasdos

primerasdadoqueson

lasmáscomunesen

elámbitolaboral.

Diferenciamos

lasexplosionesquímicasde

lasfísicas,

alindicar

que

en

lasprimeras

laexpansión

se

produce

alcombinarseun

combustiblecon

eloxigeno

del

aire,yexcitarlosconvenientemente

mientrasqueenlassegundaslaexpansiónprovienedeunfluidoogas,

combustibleonocombustible,encerradoenunrecipiente

alquesele

someteaunasobrepresiónounadepresión.Otradiferenciaentreestos

dostiposdeexplosionesestribaenqueenlaexplosiónquímicaexiste

combustión(mezclacombustiblequeseexc

ita)

,mientrasqueen

la

expansión

físicanohaycombustión.

Pongamos

algúnejemplo,

laexplosióndeunaatmósferahidro

genadaenunanavedondesecarganbateríasesdetipoquímico(gas

combustibleenpresenciadeoxígeno),mientrasque

laexplosiónde

unacalderadevaporesdetipofísico

(vapordeaguaasobrepresión).

(VerAnexo

7)

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDADEHIGIENE

ENELTRABAJO

18

Paraque

seproduzcapuesunaexplosiónquímicanecesitamos

necesariamentela

presenciadeuncombustiblequejuntoalcomburente

(oxígeno),la

energíadeactivación(chispa,

cerilla,etc..)

yla

reacción

encadena,haránqueaquellaseproduzca.

Sifaltara

unosólodeesos

cuatroelementos,

lareaccióndecombustiónno

seproduciríaypor

tantola

explosióndejaría

deexistir.

Porotroladoparaproducirseuna

explosiónfísica

noesnecesarialapresenciadecombustible;cualquier

elementonocombustible(agua,aire,

etc...)puedeexplotar

siencerra

doenunrecipientesele

someteaunatemperaturaopresióninterna

suficientemente

alta.

Laexplosiónfísica

esmáspeligrosaquelaexplosiónquímicadado

que

junto

aldaño

que

pudiera

producir

estaúltima,

sesuma

el

provenienteporla

roturade

lacarcasadelrecipiente.

2.Origende

lasexplosionesencalderas

Paraprevenirconvenientemente

elriesgodeexplosiónencalde

ras,esfundamentalelconocerlosorígenesdelas

citadasexplosiones.

Destacanlassiguientes:

Defectosdelproyectoydiseño

Pérdidasdeaguadentrodela

caldera

Impurezasenelaguadealimentaciónymalalimpiezadela

caldera

Excesodepresióndentrode

lacaldera

Regulacióndefectuosadelallamaodela

combustión

Fallode

lossistemasde

regulación

y/ode

losdispositivosde

seguridad

Envejecimientodelas

paredesdelacaldera(carcasa)

Mantenimientodefectuoso

Alo

largodelcapítulosiguienteseiránanalizandolosdiferentes

puntosexpuestos,asícomo

lasmedidas

correctoraspertinentes.

INSTITUTONACIONAL

OESEGURIDADE

HIGIENE

ENEL

TRABAJO

19

IV.LASMEDIDASGENERALES

DESEGURIDAD

Una

vez

conocidas

lascausasde

lasexplosionesen

calderas,

veamosparacadaunadeellas

lasrecomendacionesdeseguridadmas

apropiadas.

1.Defectosdeproyectoydiseño

Definiremos

elproyectode

lainstalación,

como

elconjuntode

documentos

que

describen

loselementosde

lainstalaciónde

la

caldera,suubicaciónointerrelación,

lascondicionesdeservicio

yde

seguridad,así

como

lascaracterísticas

técnicasdeaquellas.

El

correcto

diseño

deuna

calderadebe

seguir

lassiguientes

puntualizaciones:

Diseñodeunabuenaaccesibilidadalas

instalacionesparaposte

rioresinspeccionesy

fácilmantenimientode

aquellas.

Previsióndedispositivosparafuturoacoplede

loselementosde

seguridad

(válvulas,manómetros,

termostatos,

presostátos,

indicadoresde

nivel).

Cálculopartiendodedichosmaterialesparaobtener"escantillado

devirolas",

fondos,tubos,injertos,

etc.)

Diseñodeespecificacionesdematerialesconreseñadecara

cterís

ticasmecánicasyquímicas.

Diseñodepruebasarealizar

porlossoldadoresparaobtenersus

conocimientosantesdecontratarsustrabajosdesoldadura.

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDADEHIGIENE

ENELTRABAJO

20

Procedimientodesoldaduraaemplearconindicacióndecaracte

rísticasdeelementosdeaportación,carenciadepasados,y

trata

mientostérmicosrequeridosantesy/odespuésdelasoldadura.

Enumeraciónyespecificacióntécnicadelaspruebasdepresió

Advertenciasacercadelos

trabajosarealizarparala

obtenciónde

testigos

de

producción

para,

mediante

los

oportunos

ensayos

destructivos,

verificar

elmantenimientode

losparámetros

de

inicio.

Advertencias

acercade

lostrabajossobrepruebasdefunciona

mientodequemadoresydetodosloselementosdeseguridadde

lacaldera.

Advertenciasacercade

losensayosnodestructivosposterioresa

lassoldadurasparavigilarla

correctarealizaciónde

lasmismas.

2.Pérdidasdeaguadentrode

lacaldera

Lapérdidadeagua

originaunaelevacióndetemperaturade

la

misma,

paraunmismo

aportede

calor,con

loque

segeneraun

aumentode

lapresióninternade

lacalderayunaproducciónmayor

devapor

alprevistoinicialmente.

La

forma

de

controlar

estaanomalía

sería

vigilar

elcorrecto

funcionamientode

lasválvulasdeexpansióndevapor,presostatos,

manómetros,

termostatos,

indicadoresde

nivel,etc.,

alobjeto

de

poderidentificar

ydarsalida

momentáneamente

alproblema,deberá

procurarse

elrepararla

fugadelíquidoloantesposible.

Elnivelmínimodelaguadentrodela

caldera,semantendrásetenta

mm.másalto

queel

puntomáselevadodela

superficiedecalefacción.

Elcontrolde

nivelde

agua,

selleva

acabomediante

el"nivel

visual"obiencon

el"nivelautomáticodesonda".

Eldiámetro

interiormínimo

deuniónde

losconductosde

los

indicadoresdenivelvisualcon

lascámarasquecontienenel

líquido

yel

vaporseránde25mm.nopermitiéndoseintercalarsifonesentre

ambas

partes.Los

indicadoresdeberán

servisibles

aloperarioque

vigilela

caldera(máximadistancia4metros).

Normalmente

en

lascalderasdevapor

se

instalandos

niveles

visualeslaterales

ydosnivelesautomáticosdesonda,uno

lateraly

otrosuperior(3*seguridad).(Fotos4,5,6y

7).

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDADEHIGIENE

ENElTRABAJO

21

Fotos4y

5.Controldeniveldeagua

Nivele*:Laterales:2

visualesy

1automáticodesonda

(2*Seguridad)

Superior:1automáticodesonda

(3*Seguridad)

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDAD

EHIGIENE

EN

ELTRABAJO

22

Ladesventajade

losvisuales

sobre

losautomáticos

estribaen

queenlosprimerosseproducen

enocasioneserroresen

laslectu

rasporacumulacióndeimpurezas

enla

tuberíadeaccesodelaguaal

nivel,mientrasqueen

losauto

máticos,nohay

talerror.

Elrun-

Foto

6.Detalledeun

nivelvisual

Foto

7.Detalledeunniveldesonda

(3§seguridad)

cionamientoestribaenqueen

el

nivelautomáticoapareceunme

canismo

de

sonda

eléctricade

formaquecuando

laaltura

del

aguadentrode

lacalderallegaa

un

valormínimo

prefijado,un

flotadordeboyaounmecanismo

similarautomático,

se

sitúaen

unaposiciónquecierrauncircuito

eléctricoqueponeenmarcha

la

entradadeagua

ala

caldera.El

parodepasodeaguaserealizade

formaanálogaen

elnivelmáxi

mo

de

alturadeaguadonde

se

corta

lacorriente

altomar

el

flotadorla

posicióninversaa

la

inicial.

Respecto

alsistemade

ali

mentacióndeaguaindicaremos

losiguiente:

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDADEHIGIENE

EN

ELTRABAJO

23

Latuberíadealimentacióndeaguadesdelabombadeimpulsión

ala

caldera,dispondrádedosválvulasderetención(unaala

salida

dela

bomba,yotraalaentradadela

caldera).

Sedispondrándossistemasdealimentacióndeaguaindependiente

para

elcasode

calderasque

utilicencombustibles

sólidosno

pulverizados,y

sila

potenciadeaquellasfuerasuperiora7000Kw;

además

lasfuentesdeenergíaseránindependientes.

Lapresióndeinyeccióndelaguaserásuperiorenuntres

porciento

ala

presióndetaradomáselevadoquelaquetuvieranlas

válvulas

deseguridad,incrementadaenlas

pérdidasdecargade

latubería

dealimentación,yenla

geometría

relativa.

Respecto

alcaudaldeinyección,seráunavezymedia

lamáxima

quepudieraevaporarlacaldera.

Paracalderasconniveldeaguadefinidoconaguadeaportación

automatizada,el

sistemadealimentaciónestarácontroladoporun

dispositivoquedetecteel

niveldeagua.Dichosistemaactuaráde

formaque

laválvulaquecontrolala

alimentacióndeaguaquede

enposiciónabierta,

siseproducenfallos

enel

flujodeaccionamiento

(electricidad,

aire,etc...)

En

elcasode

acción

discontinua,

el

sistemadetectordenivelactuarásobrelabombadealimentación,

parándolaoponiéndolaenservicio.

Para

calderasautomatizadascon

niveldeaguano

definido,

el

sistemadealimentacióncubrirálademandadevaporde

lainsta

laciónmediantebombasdetipovolumétrico.

Elaguadealimentaciónseintroduciráenla

calderadeformaque

nodescarguedirectamentesobresuperficiesexpuestasagasesa

temperaturaselevadasobienaradiacionesdirectasdefuego.

No

seutilizaránbombasalimentadorasaccionadasamano.

Sila

alimentaciónprovienedeunaredgeneraldeabastecimiento

público,la

presiónnoseránuncainferiora2kg/cm2sobrela

pre

sióndetaradodeválvulas,incrementado,enlaspérdidasdecargas

correspondientesal

sistemadetratamientodeagua,paralocualse

intercalaráunmanómetro.

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDAD

EHIGIENE

ENELTRABAJO

24

3.Impurezasen

elaguadealimentación

ymalalimpiezade

lacaldera

Sila

alimentacióndelascalderassehicieraconaguanotratada,se

formaríadentrodeellas

unimportantesedimentooincrustaciónmuy

resistentesobrela

superficiedecalefacciónhaciendodepantallaala

propagacióndelcalorentreel

hogary

elfluidoacalentar.De

ellose

deduceque

elrendimiento

baja

rápidamente,

yparaunamisma

capacidaddeproducciónesnecesarioforzarlamarchadelacombus

tión,deteriorándoselas

superficiesdecalefacción

alalcanzartempe

raturasexcesivamentealtas

pornoestar

refrigeradasporel

agua,amén

depoderllegarenelhogar,alforzarsumarcha,aunsobrecalentamiento

delmismo.(Fotos8,9,10y

11).

Estosdoshechospueden

llevaragravísimasconsecuenciasa

la

calderapuespodríaexplotar.

"Eltratamientodeaguadealimentacióndebeserdeterminadopor

unespecialista,siguiendolas

característicaslímitesadmisiblesparael

Foto

8.Vistadeunacalderadevaporydeldepósitoparadepuracióndeaguas

INSTITUTONACIONAL

OESEGURIDADE

HIGIENE

EN

ELTRABAJO

25

Foto

9.Instalaciónparalimpiezadelaguadeentradaa

lacaldera

tipodecalderayla

presióndetrabajodespuésdehaberefectuadoun

análisisdeaguaautilizar."

Las

calderasdebenseralimentadasconagua

tratada.(VerAne

xo

8).

Porotrolado,lasaguasno

tratadaspuedengeneraren

lacaldera

debilitamientodesusparedescon

elconsiguienteriesgoderoturade

aquellaporproducirse"blandos".

Elcitadodebilitamientosedeberíaaataquesquímicos(corrosión),

omecánicos(abrasión),delasaguasdeaportación.

Respecto

ala

limpieza

de

lasaguas

yde

lacaldera,podrían

observarselassiguientesrecomendaciones:

Del

ladodelagua

Encarga

Tratamientoyacondicionamientodelaguadeentradaenla

caldera

deimpurezascomoCa,Mg,SiO2,Fe,CuyO2medianteintercambio

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDADEHIGIENE

ENELTRABAJO

26

iónico.Además

yparaeliminar

losresiduosseempleanproduc

tosquímicoscomo

elNa(OH),

PO4Na3,Hidracina,SO3Na2,NH3

yAminas.

Enparado

a)Métodos

físicos:Los

sedi

mentos

blandos

seeliminan

mediantecepillado,ochorreo

conagua

aalta

presión.

b)Métodos

químicos:

se

intro

ducencompuestos

químicos

quereaccionaráncon

losse

dimentos

disolviéndolos

(C1H,

NH3,

Acido

cítrico,

Bromato

sódico,etc..)

Delladodelfuego

Encarga

a)Métodos

físicos:Seempleael

sopladordelhollín,queelimi

na

elhollín,

elpolvo,yotras

impurezas,todosellos

depositadosenlostubosoconductospara

gases.Aquellossedimentospodríandificultarseriamenteelflujo

degasesporlosconductosqueoriginaríaunaumentodetempera

turadelosgasesenla

chimenea.

b)Métodosquímicos:seempleaMgO.

Enparada

Elpolvo

seeliminaporsopladocon

aire,oporaspiración.Los

depósitosadheridos,seeliminanlanceandocon

aireoporremojado

condetergenteylavadosconagua

a70°C.

Lasincrustacionesmás

adheridasseeliminanporgranallado.

Losproductosquímicosdeacondicionamientoempleados

para

Foto10.Recipienteparamezcladeproductos

(tratamientodeaguas).

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDAD

EHIGIENE

EN

ELTRABAJO

27

Foto

11.Depósitoparatratamientodelagua

minimizarla

formacióndeincrustacionesenel

ladodelagua,presen

tansuspropiosriesgos.Elhidróxidosódico(sosacaustica)produce

gravesquemadurasde

lapiel,

lahidracina

es

altamente

tóxica,y

ciertasaminasempleadasen

eltratamientode

aguapara

calderas

tienentambiénpropiedadestóxicas.Sedesconocenlosefectosalargo

plazodelosproductosanti-incrustantes,perodeberátenersecuidado

cuandoselosmanipule.Enel

almacenamientodeproductosquímicos

nodeberápermitirsequeel

sulfitosódicoentreencontactoconácidos,

yaquesedesprenderíanhumosvenenosos.Entodomomentodeberá

observarseuna

estrictahigienepersonal,yen

loslugaresdonde

se

almacenenproductosquímicosno

sedeberácomerningún

tipode

alimento.Cuando

seempleen

omanipulen

productos

químicos,

deberáutilizarse

ropaprotectora.Laobstruccióntotal

oparcialdelos

conductosporgasesen

elladodelfuegopuedeproducirunsobreca

lentamiento,las

partículassolidasarrastradasporla

corrientegaseosa

erosionanloshogaresylostubosde

agua,ypuedenocasionaruna

disminuciónpeligrosadelespesordela

correspondienteparedmetá

lica.Cuando

se

abreuna

caldera

para

inspeccionarla,puede

haber

peligro

alretirar

elrevestimientode

calorifugado.Los

materiales

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIOADEHIGIENE

ENEL

TRABAJO

28

empleados

para

elcalorifugadopueden

conteneramiantou

otros

materialesqueproducen

efectosnocivossobre

lospulmones.Los

peligrosdurantela

limpiezaenparadosurgendelospropiosmétodos

delimpieza.Los

ácidosempleadosparaeliminarquímicamente

las

incrustacionesdelascalderaspuedenproducirquemadurasenlapiel,

ysi

alcanzanlosojos,puedenprovocarpérdidadevisión.Cuando

se

empleenmezclasdeácidosencontenidodefluoruros,deberántomar

seespecialesprecauciones.Estasmezclasgeneranácidofluorhídrico,

elcualproducequemadurasmuygravesdela

piel,quecurancongran

dificultad.Cuando

sequitanlossedimentosdelladodelaguao

del

ladodelfuegopormediosmecánicos,existesiempreunproblemade

polvo.Entreotrascosas,estepolvopuedecontenersílice,

amiantoy

compuestosdelvanadioydelarsénico.Estasyotrassustanciasquese

encuentranen

los

residuos

dellado

delfuegopueden

sertóxicas,

corrosivasocancerígenas,ypuedenocasionardañosalosriflones,

hígado,pulmones

yvejiga.A

veces

para

lalimpieza

seemplean

agenteshumectantesquepuedenprovocarreaccionesdetipoalérgico

aciertos

trabajadores.Sehandadocasosdemuertesodelesiones

gravescomo

resultadodelencendido

accidentaldelosquemadores

mientrasaúnquedabanhombresdentrodeloshogaresdelas

calderas.

Hayconstanciadeaccidentesproducidosporentrardentrodecalderas

quenohan

sidoadecuadamente

ventiladasoqueno

sehandejado

enfriaruntiempo

suficiente;lo

primeropuedeprovocar

laasfixia,

y

lo

segundo

trastornos

en

la

termorregulación,

calambres

o

entumecimientos,yataquespor

calor.Tambiénpueden

surgirpeli

grosporobjetosque

salendisparadosoquecaen.Lagranallaque

se

usaparalimpiar

lassuperficies

dellado

delfuegoen

lascalderas

acuotubularespuede

rebotar,y

loscepillos-balapueden

salirdespe

didosde

lostubos

aalta

velocidad(hacia

lascámaras

colectoras).

Tambiénpuedencaerdeloalto

trozosdecenizasaglomeradas.

Veamos

seguidamentealgunasmedidasdeseguridadcuando

se

limpia

lacaldera.

Nodeberáentrarseenloshogares,cámarascolectorasoenvolventes

deningunacalderasinquehayasidoestablecidaunaautorizaciónpara

eltrabajode

que

se

trate.Esta

autorización

deberá

establecerse

después

de

que

una

persona

competente

yresponsable

sehaya

aseguradodeque

lacaldera

seha

enfriado

hastaunatemperatura

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDAD

EHIGIENE

EN

ELTRABAJO

29

inferioralos40*0.Lacalderadeberáestarbienventilada,deforma

que

segaranticeque

laspresionesextema

einternasean

iguales,

minimizandoasí

elpeligrodequeunapuertadevisitasalgadisparada

odeque

elpersonaldemantenimientoseasuccionadopor

elvacío.

Deberáhaberunadecuado

suministrode

aire,yno

deberáhaber

presentesgasesovaporestóxicos,inflamablesoexplosivos.Todaslas

válvulasyregistrosquecontrolanlas

entradasdevapor,aguaygases

decombustióndeberánestarcerradasyenclavadasocon

lostubos

cegados.Cuandodosomáscalderascompartenlosmismosdisposi

tivosdedescargadeseguridad,deberácerrarse,enclavarseyquitarla

llavedela

válvuladedescargadeseguridadde

lacalderaquevaaser

inspeccionada.

Antes

de

inspeccionaruna

caldera

de

electrodos,

deberá

aislarsetotalmentelacalderade

lasfuentesdealimentación.

Los

operarios

deberán

irvestidos

con

ropas

impermeables

y

llevaránprendasque

lesprotejanlasmanos,carayojosdelosácidos

yotrosproductosquímicos.Deberánutilizarsecascosdeseguridad.

Cuandohayapeligrosporpolvoseutilizaránmascarillasequipadas

con

filtrosadecuados,y

sihaypresentesgasestóxicosonocivos,o

si

puede

surgiruna

deficienciadeoxigeno,deberáusarseunequipo

respiradorcompleto.Cuandounhombreestétrabajandoen

elinterior

deuna

calderauhomo,

deberá

estarequipadoconun

cinturónde

seguridadyunacuerdasalvavidasydeberáestaracompañadoporuna

personaresponsablequepermaneceráen

elexterior.Deberáevitarse

quelas

herramientaspuedancaersobrepersonasqueesténtrabajando

más

abajo.

Despuésdeterminadala

limpiezaporproductosquímicosdellado

delaguaesesencialenjuagarcorrectamentelacalderaparaeliminar

losproductosquímicosperjudiciales,ydespuéshacerunaventilación

forzadaparaasegurarquenoquedanhumosnocivoso,

gasesinflama

bleso

explosivos.Antesde

entrardentrodeberácomprobarse

la

atmósfera.Losandamiosoplataformasempleadosporlosoperarios

deberán

inspeccionarse

antes

de

ser

usados.

Se

desmontarán

los

fusiblesquecontrolanloscircuitoseléctricosde

lainstalacióny

los

interruptoresseenclavaránen

laposición"desconectado".Deberán

colocarsecartelesdeavisoen

sitiosbienvisibles,

indicandoquehay

personastrabajandoen

elinterior.

Laslámparas

portátilesirán

ali

mentadasabaj

atensión;enciertos

paísesse

consideraadecuadode25

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDAD

£HIGIENE

ENELTRABAJO

30

a50

voltios.Mientras

seestélimpiando

abasedeutilizar

cepillos-

proyectil,la

cámarareceptoradeberátaponarse,con

elfin

deevitar

queloscepillosquesalendisparadosacabenentrandoenotrostubos.

Lasaberturasdelosorificios

devistadeberáncegarseparaevitarque

los

cepillospuedan

salirdisparados

fueray

lesionara

alguien.Se

dispondránaspiradorespararetirar

elpolvo,limitándoseasí

laforma

cióndenubesdepolvo.

Durante

laejecucióndeoperacionesdelimpiezaydemanteni

miento

habrá

de

disponerse

deun

equipode

primeros

auxilios,

incluyendounaparatoparaoxigenoterapia,ysiempredeberáhaber

personas

disponibles

con

especial

entrenamiento

en

técnicas

de

reanimación.Deberádisponersedeinstalacionessanitariasydeaseo,

yse

insistiráenlanecesidadde

lahigienepersonal.

Esaconsejableunreconocimientomédicoprevioala

contratación

delpersonal,ytambiéndespués,periódicamente,detodoslos

opera

riosencargados

delmantenimientode

hogares

ycalderas.

Estos

reconocimientosdeberán

incluirunexamen

deltóraxporRayosX,

especialmenteenpersonasquepueden

estarexpuestas

alpolvode

sílicede

amianto,yuncuidadosoexamende

lapiel.

Dondehaya

probabilidaddetumoresdevejigadebidosala

ingestióndeamianto,

deberánefectuarseunosreconocimientosespeciales.

4.Excesodepresióndentrode

lacaldera

Silas

paredesinterioresdelacalderaestuvieransometidasaunas

presiones

superiorespara

lasque

fueron

diseñadas,podría

aquella

explotar.Elorigendedichassobrepresionesesmúltiple(excesode

aportedecaloralacaldera,bajadadeniveldeaguadentrodelamisma,

falloenlas

válvulasdesalidadeexcesodevapor,etc.).

Elcontroldeestaanomalíaserealizamediantelospresostatos,cuya

misiónespararautomáticamente

alquemador.Alinterrumpirse

la

entradadecalorala

caldera,latemperaturabajaráasí

como

lapresión

internadela

misma.

(Fotos12y

13).

El

controlmanual

de

lapresión,

se

realizaríapor

eloperario

medianteun

interruptoropulsador

ala

vistade

lalecturade

los

termómetros,manómetros,etc..(Foto

14).

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDADEHIGIENE

ENELTRABAJO

31

Foto12.Calderadecombustiblesólido

Foto

13.Controldepresiónencaldera.Manómetrosypresostatosparacalderadevapor

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDADEHIGIENE

EN

ELTRABAJO

32

Foto

14.Controldepresión

en

tuberías.Casodemanómetro

intercalado

entredos

líneasdepaso,paramediraderecha

o

izquierda

Otraformadecontrolarel

excesodepresiónse

realizarámediante

laincorporaciónala

calderade

lasválvulasdeseguridad,pordonde

saldráel

excesodevaporydelas

quemásadelantehablaremos.(Foto

15y

16).

Paracalderasdevaporalimentadasporcombustible

líquido,

se

utilizantres

presostatos;losdosprimerossondetrabajoydemecanis

mo

"marcha-parada-marcha"automáticos,actuandoconarregloala

demandadecalorde

lacaldera(Foto

13).Elprimerosueletrabajara

un50%

de

entradade

fuegos

yel

segundo

aun

100%.

El

tercer

presostatoesde"parada",yactúacuando

fallanlosdos

anteriores.

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDAD

EHIGIENE

£NELTRABAJO

33

Foto

15.Controldepresiónen

lacalderamediante

válvulasdeseguridad.

Vistageneral

Foto16.Controldepresiónen

lacalderamedianteválvulas

deseguridad.Vistadédetalle

INSTITUTONACIONAL

DESEGUflIDADEHIGIENE

ENELTRABAJO

34

eimpide

que

elque

madorsepuedaponeren

marcha

sin

lainterven

ción

del

operario,y

se

suele

revisar

cada

15

días.En

elcasodecalde

rasdevaporalimentadas

porcombustible

sólido,

habrá

dos

presostatos

(Foto

12);el

primerode

trabajo

marcha-parada-

marcha,y

elsegundode

seguridadoparadayque

bloqueará

alquemador,

comoenelcasoanterior,

mientrasno

sesubsane

laposible

avería.Para

calderas

de

agua

ca

lientesesueletrabajara

temperaturas

máximas

desalidade809C.(Foto

17).Foto

17.Calderadeagua

caliente

Ladosificacióndela

entradadecalordelquemadoralacaldera,se

regulamediantedosmandosdemarcha-parada-marchaautomáticos

que

secalibranatemperaturasquenosobrepasen

lamáxima

antes

referida;además

sedispondrádeun

termostatodeseguridadode

"rearme",queactuará

sifallaranlosmandos

anteriores,yquepararía

elquemadoroloqueeslomismo

laentradadecalorala

caldera.Para

poner

denuevo

en

marcha

elquemador,

será

imprescindible

la

presenciadeloperarioque,unavezsubsanadala

avería,deberáactuar

sobre

elcitadotermostatopara

locualdesenroscaráuna

tuercade

cabeza

para

así

tener

acceso

aun

pivoteque

seempujará

para

desbloquearel

quemador.(Foto

18).

Paracalderasqueproduzcanaguasobrecalentada,la

temperatura

delaguasesuelecalibraraunos180^desalidadecaldera,dadoque

paracalentaredificiosdegranaltura(40plantas,porejemplo),elagua

INSTITUTONACIONAL

□ESEGURIOADEHIGIENE

ENELTRABAJO

35

Foto

18.Calderadeagua

caliente(deizquierdaaderecha):

1termostato,Itermómetro,

2hidrómetros

y1

válvulade

seguridad(rearme)

llegaríafría

alos

pisossuperiores,

silacalentamosúnicamentea90*0.

Elsistemadeparadadelquemadorparacontrolarel

excesodepresión

essimilaral

delaguacalienteanteriormenteexpuesto.

Lasválvulasdeseguridad,regulanlasalidadelexcesodevapor

(Foto

16).

Estánprovistasdemecanismode

aperturamanualy

regulación

precintable.La

regulaciónde

laválvula

seayudarápor

lapropia

presióndevapor.No

estánpermitidaslasválvulasdepasodirectoni

lasde

contrapeso.Se

instalarándos

válvulas

independientes,

las

cuales

seprecintaránaunapresiónno

superioraun10%

de

lade

servicio,nosobrepasandonuncaladediseño;las

calderasdeclaseC,

puedenllevarunasolaválvuladebiendoestarprovistasdeorificiosde

drenaje.

INSTITUTONACIONAL

DESEGUflIDADEHIGIENE

ENELTRABAJO

36

Nunca

seinstalaránentre

lacalderaycadaválvuladeseguridad

unaválvulade

cierre,anoser

quetuvieraésta

undispositivo

eficaz

queimpidierasumaniobraporpersonano

autorizada.

Porúltimoala

calderase

leincorporaráunaválvuladesalida

de

airequepermitirála

salidadel

mismo.(Foto

19).

Foto19.Regulaciónde

lasobreimpresión.Fotodeconjunto

Deizquierdaaderecha

2válvulas

desalida

devaporen

exceso,salida

generalde

vapor,

salidadeaire

enexceso,

bastidorcon

1manómetroy3presostatos

5.Regulacióndefectuosade

lallama,ode

lacombustión

Elexcesoen

elaportedecalor

ala

caldera,podríaproduciruna

sobrepresión,y

éstaasuvez,

laexplosión.

Tanto

lallama,como

lacombustióndeberán

regularseconve

nientemente.Elaportedecombustible

alquemador

sinpresenciade

llamapuedeoriginargravesconsecuenciasenlamarchadela

caldera,

dadoqueimplicaríael

tenereste

combustible

sinquemarcomo

alto

poderdedetonación.Parasubsanar

lacitadaanomaKa,

elquemador

vendrá

dotado

de

una

fotocélulacuya

misión

será

lade

cortar

automáticamente

laentradadecombustibles

sila

llamaseinterrum

piera,yponerlodenuevoenmarchacuando

lapresiónbajea0,5Kg/

cm2.(Fotos20a24)

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDADEHIGIENE

ENEL

TRABAJO

37

Fotos20y21.Quemador.

Vistadeconjuntoydedetalle(400Kg.devaporporhora)

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDAD

EHIGIENE

ENELTRABAJO

38

Foto22.Vistadeconjunto

Foto23.Vistadedetalle.Controldellama

Detalledefotocéluladeunquemadorparacortedeentrada

decombustibleencasode

tnterruptirsela

llama

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDADEH1GIENE

EN

ELTRABAJO

39

Foto24,QuemadordeFuel-Oil(detalledesistemasdeválvulasde

pasoparacomponentesdelquemador)

Sienel

generadordecalorestáreguladalacombustiónenposición

de"marchaautomáticaprogresiva",

elpresostatosegraduaráauna

presiónnominalde

trabajodeformaque

actúesobre

elcaudalde

combustibleyel

aire,paraproporcionarlacantidaddecalornecesario

parael

hogardeacuerdoconlas

necesidadesdevapor;estepresostato

modulanteesel

presostatodecalderaparaelcasodequelamarchasea

adosmarchas(paracalderasdepocapotencia,hasta1000Kg/vapor).

6.Fallodelos

sistemasderegulacióny/ode

losdispositivosdeseguridad

Paraestecasoseobservaránlas

recomendacionesespecíficasque

se

detallanen

los

apartadosdonde

se

describan

los

sistemasde

regulaciónolosdispositivosdeseguridadyquesedescribenalolargo

delpresentedocumento.

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDAD

EHIGIENE

ENÉLTRABAJO

40

7.Envejecimientode

lasparedesdelacaldera

Elefectodelenvejecimientodelasparedestienecomoconsecuen

ciaunadisminuciónde

laresistenciadelasmismasporefectodela

presióninternaquetodacalderagenera

alestarenfuncionamiento.

Lascausasdeunenvejecimientoprematurodelasparedesserían

entreotras:

Corrosiónyerosióndelas

paredes(aguasnotratadas,materiales

decomposiciónde

lasparedesnoapropiadas,etc..)

Insuficienteliberizacióndecalor(falta

deagua,

altatemperatura

delfluidocalorificante,presenciadeincrustacionesen

elinterior

de

lasparedesapresión,

etc....).

Altapresióndelfluidocalorificante.

Losdispositivosdeseguridadobienlas

actuacionesaseguirserían

respectivamente:

Análisisytratamientodelas

aguasdeentradaalacaldera.

Instalacióndenivostatos,termostatos,electrodos,etc..

Instalacióndeválvulasdeseguridad

ydepresostatos.

8.Mantenimientodefectuoso

Elmantenimiento

de

lacaldera

esfundamental

para

evitar

el

peligrode

explosión.En

elapartado

V.3.,

se

trataconverdadera

generosidaddicho

aspecto,

dentro

del

subtítulode

"instrucciones

específicasparaoperadores";yaque

son

estos

losencargadosde

realizarel

citadomantenimiento.(VerAnexo

9).(Fotos25y

26).

Laprimerapartedelcuadroserefiere

aexplosióndela

calderapor

roturadepartesapresiónyqueseproducenencalderasdevapory

aguasobrecalentadaporvaporizacióninstantáneayexpansiónbrusca

delaguaenlacaldera.

Lasegundaparteserefiereaexplosiónenelhogarysonmotivados

porlacombustióninstantáneadelosvaporesdelcombustiblelíquido

ogaseosoacumuladoen

elhogar.

En

elanexo10seespecificanlosdispositivosautomáticosdese

guridadrequeridosporelReglamentodeaparatosapresiónITC-MIE-

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDAD

EHIGIENE

ENEL

TRABAJO

41

APIparacalderasconvigilanciaindirecta.

En

él,separticularizanlas

diferentes"contingencias"quepudieranpresentarseen

lacaldera,el

"dispositivo

de

seguridad"

que

lasdetecta,

la"acción"

que

automáticamenteseproducedentrodela

caldera,yporúltimoel"tipo

de

caldera'*enquedebepreverse.(VerAnexo

10)

Foto25.Mantenimientonocorrecto

Foto26.Mantenimientonocorrecto

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDADEHIGIENE

ENELTRABAJO

42

V.INSTRUCCIONESESPECIFICASPARA

FABRICANTES,USUARIOSYOPERADORES

1.Fabricantes

Definiciones

Empresasfabricantes,

seconsideranaquellasqueempleanmedios

propiosparala

fabricaciónyensamblaje

totalo

parcialde

loscom

ponentes

de

lascalderas

yque

responsabilizándose

del

diseño

y

construccióndelas

mismas,esténinscritas

enel

librode

registro,que

atal

efectodispondránlas

DelegacionesProvincialesdelMinisterio

deIndustriayEnergía.

Documentosa

facilitaral

usuario(ITC-MIE-API)

Cuadernodeinstruccionesconcernientes

a:

-Funcionamientode

lacalderaysusaccesorios.

-Funcionamientodelquemadorysusaccesorios.

-Trabajosdeentretenimientoyfrecuenciadelos

mismos.

-Instruccionesde

operacionesde

lacaldera,quemadory

sus

accesorios

"Libroderegistro

deusuario"dondeconstaránla

identificacióny

característicasprincipales

de

lacaldera.

El

citadolibro

seráin

dependiente

dellibro

de

registroprevisto

en

elartículo

11del

Reglamentoderecipientesapresión.

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDADE

HIGIENE

ENELTRABAJO

43

Expedientedecontrol

decalidad

con

lossiguientes

certificados:

-Certificadodecalidaddematerialesempleadosen

laspartes

a

presión,extendidosporlas

empresasfabricantes

delos

mismos

olaboratoriohomologado.

-Fotocopiacertificado

homologacióndel

procesodesoldadura

-Fotocopiacertificado

decalificación

delos

soldadoresquehan

intervenidoensufabricación.

-Gráficodeltratamientotérmicocuandoproceda

-Resultadodelos

ensayos,controles

einspeccionesrealizadas,

y

queserán

comomínimolos

correspondientesalcódigodediseño

yconstrucciónutilizado.

Otrasobligacionesdel

fabricante(ITC-MIE-API)

Poseertalleres

propiosconmaquinariaypersonaladecuados

Tenerhomologadoslos

procesosdesoldaduraenel

CentroNacio

naldeInvestigacionesMetalúrgicas.

Dadoquelas

calderassonrecipientes

queestarán

sometidosenel

futuro

apresión,

losespecialistas

soldadoresdeberán

estaren

posesióndeuncertificado

decalificación,

extendidoporla

Dele

gaciónProvincial

delMinisteriodeIndustria

yEnergía.

Los

fabricantes

llevarán

acabo

controles

radiográficos,

gammagráficosydeultrasonido

delos

materialesempleados,

asi

como,delas

unionesosoldadurasque

severificaránentreaque

llos.

El

fabricantedeberáobtener,

previamente

ala

fabricaciónde

la

caldera,el

"RegistroTipo",segúnlo

dispuestoenel

artículosexto

delReglamentodeAparatosaPresión(publicacióndel

Ministerio

deIndustriayEnergía),donde

seespecificarántodaslas

caracte

rísticasde

lafutura

caldera(volúmenes,presiones,

fluidos,ele

mentosdeseguridad,

etc....).

La

autorizaciónde

"Puestasen

Servicio"para

elfabricanteo

instalador,vienereglamentadaenel

artículoveintidós

delRegla

mentodeaparatosapresión.

Laplaca

deinstrucciones

tieneporobjeto

elinformar

aloperador

INSTITUTONACIONAL

QESEGURIDADEHIGIENE

ENELTRABAJO

44

delasinstruccionesgeneralesdeserviciodecaraalfuncionamien

todiario;

elfabricanteadosaráa

lacalderaporsuparteexterior

dichaplacadondeserecopilaránlas

indicacionesimprescindibles

paraun

funcionamiento

segurode

lamisma.(VerAnexo

11).

(Fotos27y28).

Foto27.

Ejemplo

de

placa

de

instruccionespara

calderasde

vapor

Igualmentedeberá

fijarala

calderala

"Placadecaracterísticasde

lamisma",(fotos29y30)dondefigurarán:Númerode

lacaldera,

tipo,potencia,presiónde

prueba,

presiónde

trabajo,fechade

fabricación,volumen,categoría,temperaturamáximadeservicio,

superficiedecalefacción,produccióndevaporsaturado,

etc.

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDADEHIGIENE

ENELTRABAJO

45

Respectoala

placadetimbre

odeinstalaciónindicarqueserá

facilitadaporla

DelegaciónPro

vincialdelMinisteriodeIndus

triayEnergía,correspondienteal

lugardeinstalación,ysefijarán

mediante

remates,

soldadura

o

cualquierotromedioqueasegure

suinamovilidad,enun

sitiovisi

ble

del

aparato.Enningún

caso

podrá

retirarsedelmismo.(Foto

31).En

laparte

de

arribade

la

placa

figurará

elnombre

de

la

Delegación

Provincial

corres

pondiente,elnumerodela

calde

ra,ylapresiónefectivamáxima

deservicioenkilosporcentíme

troscuadrados.

Además,

aparecerán

seis

recuadrosdonde

seestamparán

lasfechas(día,

mesyaño)delas

revisionesgenerales,yqueselle

varánacabocadacincoanos.

La

placatendráunasdimen

sionesdenoventayunode

alto

porsesentaycincodeancho(en

milímetros)

Foto28.Ejemplodeplacadeinstrucciones

paracalderaeléctrica

2.Usuarioseinstalaciones(locales)

Consideracionesgenerales

Elusuarioeslapersonafísica

olaempresaqueutiliza

lainstalación

dela

caldera;considerandopuesque

elusuarioesel

utilizadorde

la

caldera,esla

personaquesoportarádirectamentelosperjuiciostanto

enpérdidashumanascomoeconómicasqueunaexplosiónpodrían

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDAD

EHIGIENE

ENELTRABAJO

46

Foto29.Placadecaracterísticas

(vistadedetalle)

Foto30.Quemadoryplacadecaracterísticas(vista

general)

INSTITUTONACIONAL

DESEGURIDAD

EHIGIENE

EN

ELTRABAJO

47

Foto31.Placadetimbreodeinstalación

acarrearle.Porello

vigilarámuy

estrechamente

lasmatizaciones

queseguidamenteseexponen:

Los

elementosde

seguridad

de

lainstalacióndelasalade

calderasseránusadosyman

tenidos

de

acuerdo

con

las

normas

einstrucciones

del

fabricantey/oinstalador.

Elaguade

lacalderayelagua

de

alimentación

semanten

dráncon

lascaracterísticas

químicasqueseespecifiquen

(NormasUNE

9-075).

Seguir

las

instrucciones

del

fabricantesobre

losequipos

instalados,inspeccióndela

saladecalderas,yseguridadehigiene

en

eltrabajo,mantenimientounacopiadeellas

enlugarvisibleen

lasala

de

calderas.

Mantener

lasaladecalderaslimpiaentodomomento

Poner

fuerade

serviciode

forma

inmediata

lascalderas

que

alcancenunacondicióndeusopeligroso.

Sehabilitaráunlibroderegistrode

lacalderaparaanotarcuantas

operacionesdeinspección,reparacióny/omantenimiento

serea

lizaránen

lamisma.

Informarala

autoridadcompetenteencasodeexplosión,muerte

odañoapersonas.

La

caldera

estará

en

todomomento

bajo

control

continuo

y

permanente.

El

personalencargado

de

laconducciónde

lacaldera

estará

capacitadoparadesempeñar

elcometidoasignado.

Notificará

alinspectordelas

averíasquesucedierenenlas

opera

cionesdemantenimientollevadasacaboporel

conductorde

la

caldera.

Legalizaráantela

DelegaciónProvincialdelMinisteriodeIndus

triayEnergíael

"Libroregistro

deusuario1'

yanotaráenelmismo