TOČKA 17.

Prijedlog izmjena i dopuna programa javnih potreba u kulturi

Grada Rijeke za 2017. godinu

1

R E P U B L I K A H R V A T S K A PRIMORSKO-GORANSKA ŽUPANIJA GRAD RIJEKA

Gradonačelnik Rijeka, 5. 12. 2017.

Gradsko vijeće Grada Rijeke n/r predsjednika Tihomira Čordaševa

Na temelju članka 58. Statuta Grada Rijeke ("Službene novine Primorsko-goranske

županije“ broj 24/09, 11/10 i 5/13 i "Službene novine Grada Rijeke" broj 7/14 i 7/16-

pročišćeni tekst) podnosim Gradskom vijeću Grada Rijeke na razmatranje i usvajanje

Prijedlog izmjena i dopuna programa javnih potreba u kulturi Grada Rijeke za 2017. godinu.

Na temelju članka 66. stavka 3. Poslovnika Gradskog vijeća Grada Rijeke (29/09,

14/13, 22/13-ispravak i 25/13-pročišćeni tekst) za izvjestitelje na sjednici Gradskog vijeća

Grada Rijeke određujem mr.sc. Vojka Obersnela i Ivana Šarara, pročelnika Odjela gradske

uprave u kulturi.

GRADONAČELNIK mr.sc. Vojko OBERSNEL

2

O b r a z l o ž e nj e Prijedloga izmjena i dopuna programa javnih potreba u kulturi

Grada Rijeke za 2017. godinu Programom javnih potreba u kulturi Grada Rijeke za 2017. godinu utvrđene su aktivnosti, poslovi i djelatnosti u kulturi od značenja za Grad Rijeku kao i njegovu promociju na svim razinama međugradske, međužupanijske i međunarodne suradnje. Financijska sredstva za ostvarivanje javnih potreba u kulturi osiguravaju se u Proračunu Grada Rijeke za 2017. godinu, a raspodjela financijskih sredstava utvrđena je u Planu raspodjele sredstava za programe javnih potreba u kulturi Grada Rijeke za 2017. po korisnicima i Odluci o izvršavanju Proračuna Grada Rijeke za 2017. godinu. Plan raspodjele financijskih sredstava sastavni je dio Programa. IZMJENE PLANA RASPODJELE SREDSTAVA ZA PROGRAME JAVNIH POTREBA U KULTURI GRADA RIJEKE ZA 2017. GODINU 1. Programske djelatnosti udruga i ostalih korisnika

1.1.1. Zaštita i očuvanje kulturnih dobara Pomorski i povijesni muzej Hrvatskog primorja Rijeka promijenio je svoj program iz Restauracija maketa brodova Partizanka i Zagreb i Restauracija spasilačkog pojasa motornog jedrenjaka Lun u Restauracija maketa brodova Partizanka i Zagreb za objedinjeni iznos od 7.500,00 kn. Filozofski fakultet u Rijeci je za isti dodijeljeni iznos od 10.000,00 kn odlučio realizirati prijavljeni program Digitalizacija građe i izrada 3D rekonstrukcije rimskog domusa za 5.000,00 kn, te provesti novi program za preostali iznos od 5.000,00 kn pod nazivom Arheološka karta Rijeke. 1.4. Scenska djelatnost Dosadašnji korisnik sredstava Miloš Cvijanović publikacije S ove strane rampe odlučio je da će izdavač njegovog djela biti Ex libris d.o.o. slijedom čega se predlaže izmjena korisnika. 1.5. Glazbena djelatnost Korisnik Metod Sironić predložio je da za isti program – koncert Stari i novi barok sredstva koristi novoosnovana udruga – organizator programa Corona Laurea Lovran. Program Koncert grupe David Savčić Trio mijenja se zbog nemogućnosti realizacije istoga u program: Koncert sastava Zoran Majstorović Trio, Goran Tomić Trio i Dražen Franolić Duo. Novi izvođači, tri glazbena sastava u organizaciji spomenute ustanove jednako su vrijedan glazbeni program. Korisnik Koncertna direkcija Zagreb prekinula je samostalno produkcijsko djelovanje i prenijela svoje poslovanje pod Koncertnu dvoranu Vatroslav Lisinski, koja je slijedom preuzimanja dogovorenih koncertnih aktivnosti Direkcije, preuzela i obvezu organiziranja dogovorenih godišnjih koncerata.

3

1.6. Filmska djelatnost Temeljem Sporazuma o suradnji sklopljenog 16. travnja 2009. godine, Grad Rijeka i Hrvatski audiovizualni centar jednokratno će sufinancirati projekt u istom iznosu kao i Grad Rijeka, slijedom čega se predlaže uvećanje s te osnove za 290.000,00 kn raspoređeno po korisnicima kako slijedi:

- udruga Fade in „Vodonosac“, kratkometražni dokumentarni film - 100.000 kn - udruga Filmaktiv „Nevidljivi grad“, srednjemetražni dokumentarni film - 140.000 kn - dosadašnji korisnik, udruga Hrvatski filmski savez se mijenja u novog korisnika, udrugu

Istra Film za program srednjemetražni dokumentarni film - „LP Rock“ - 100.000 kn - udruga Istra film, za program srednjemetražni dokumentarni film „Tko je ovdje lud“ –

140.000,00 kn - Kaos d.o.o. „Davidova taktika“, srednjemetražni dokumentarni film - 40.000 kn - udruga Okodoko / Zoran Krema, „Rosemarie / Mornaru moj“, srednjemetražni

dokumentarni film - 60.000 kn.

4

Na temelju članka 9a. Zakona o financiranju javnih potreba u kulturi ("Narodne novine" broj 47/90, 27/93 i 38/09), članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi ("Narodne novine" broj 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 19/13 i 137/15) i članka 46. Statuta Grada Rijeke ("Službene novine Primorsko-goranske županije" broj 24/09, 11/10 i 5/13 i "Službene novine Grada Rijeke" broj 7/14 i 7/16 – pročišćeni tekst), Gradsko vijeće Grada Rijeke, na sjednici _______________________ 2017. godine, donijelo je

IZMJENE I DOPUNE Programa javnih potreba u kulturi

Grada Rijeke za 2017. godinu

Članak 1.

Plan raspodjele sredstava za programe javnih potreba u kulturi Grada Rijeke za 2017. godinu iz članka 3. stavka 2. Programa javnih potreba u kulturi Grada Rijeke za 2017. godinu ("Službene novine Grada Rijeke" broj 14/16) - u daljnjem tekstu: Program, mijenja se i glasi kako je navedeno u privitku koji čini sastavni dio ovih Izmjena i dopuna Programa.

Članak 2.

Ove Izmjene i dopune Programa stupaju na snagu prvoga dana od dana objave u "Službenim novinama Grada Rijeke".

1.

1.1.

KORISNIK PROGRAM PLAN ZA 2017. NOVI PLAN ZA

2017.

1. Igor Vio Sanacija nadgrobnog spomenika grobnice Bakarčić-Vio 51.500 51.500 Sanacija ulaznih vrata zgrade u ulici Matije Gupca 2 6.300 6.300

Sanacija ulaznih vrata zgrade na trgu Trg Republike Hrvatske 2 13.200 13.200 Sanacija ulaznih vrata zgrade u ulici Trpimirova 6 38.200 38.200 Sanacija ulaznih vrata zgrade u ulici Uljarska 1 27.300 27.300 Sanacija ulaznih vrata zgrade u ulici Uljarska 2 6.300 6.300

3. Zgrada Žrtava Fašizma 4 Prva faza sanacije dizala - projektna dokumentacija 12.500 12.500

4. Franjevački samostan Trsat Konzervatorsko-restauratorski radovi na pali Stigmatizacija sv. Franje 22.000 22.000 Restauracija maketa brodova Partizanka i Zagreb 4.500 7.500,00Restauracija spasilačkog pojasa motornog jedrenjaka Lun 3.000 0

6. Spomenička knjižnica i zbirka

Mažuranić-Brlić-Ružić Konzervacija i restauracija knjiga 20.200 20.200 7. Sveučilišna knjižnica u Rijeci Nastavak zaštitnih radova na novinama u fondu - La Bilancia 40.000 40.000

Digitalizacija građe i izrada 3D rekonstrukcije rimskog domusa 10.000 5.000,00Arheološka karta Rijeke 0 5.000,00Znastveni skup Dijalozi s baštinom 2017. 9.000 9.000

9. Hrvatski restauratorski zavod Obilježavanje 10. godišnjice Restauratorskog odjela

Rijeka HRZ-a 20.000 20.000 10. Muzej hrvatskih arheoloških spomenika Split Publikacija Rijeka i Trsat u srednjem vijeku 6.000 6.000 11. Udruga Pro torpedo Zbornik VII. međunarodne konferencije o industrijskoj baštini 20.000 20.000

310.000 310.000

1.2.KORISNIK PROGRAM PLAN 2017. NOVI PLAN ZA

2017.1. Pomorski i povijesni muzej Hrvatskog primorja

RijekaStalni muzejski postav 3.000 3.000

2. Prirodoslovni muzej Rijeka Program muzejske edukacije u Prirodoslovnom muzeju Rijeka 9.500 9.5003. Građevinska tehnička škola Rijeka Galerija Podroom 10.000 10.0004. Udruga Društvo povjesničara umjetnosti Rijeke 7. dan povijesti umjetnosti, edukativno-medijacijski program 4.000 4.000

Godišnji program samostalnih izložbi članova 30.000 30.000Godišnja izložba 7.000 7.000Dijalog na kvadrat , izložbeni program 8.000 8.000Kritičar bira , izložba 8.000 8.000abc umjetnost , edukativni program 4.000 4.000Izložba radova novoprimljenih članova 2.000 2.000Prvi Salon mini formata , izložba 7.000 7.000Keramički laboratorij 2 , istraživačko-edukativni projekt 3.000 3.000Godišnji program Galerije SIZ 65.000 65.000Razmjena umjetnika rezidenata i suradnja Samoupravne interesne

zajednice (Kamov Residency) s Narva Art Residency Akademije lijepih umjetnosti iz Tallina (Estonija)

15.000 15.000

Godišnji program Galerije DM 45.000 45.000Svijet bez nas , izložba 25.000 25.00010 godina Muzeja Peek&Poke, manifestacija - Povratak na

Mjesec , izložba

20.000 20.000

Program Muzeja djetinjstva u 2017. godini 33.000 33.000PHOTORI 2017., riječki festival fotografije 12.000 12.000Godišnji program Galerije Principij 15.000 15.000

10. Udruga Goranska kiparska radionica Lokve 38. saziv Goranske kiparske radionice Lokve 2017. godine 7.000 7.00011. Udruga Društvo arhitekata Rijeka ing. Zdenko Sila - dvije izložbe: izložba akvarela i izložba

fotografija7.500 7.500

12. Udruga Art&Fun Likovne radionice za djecu 12.000 12.00013. Udruga DOMINO Politički performans u Hrvatskoj u 21. stoljeću , izložba 14.000 14.00014. Milena Lazich Reuschel S druge strane obale - Pier Paolo Pasolini, izložba 12.000 12.00015. Rino Gropuzzo Rino Gropuzzo, fotografije 1981. - 2016 ., izložba 8.000 8.00016. Sanja Jureško Tišina, izložba 2.500 2.50017. Aleksandar Tomulić Dvojica, izložba 3.500 3.50018. Tomislav Brajnović Večera s umjetnikom/umjetnička knjiga 5.000 5.00019. Rok Zelenko Pictia, retrospektivna izložba 3.000 3.000

UKUPNO 1.2. 400.000 400.000

5. Udruga Hrvatsko društvo likovnih umjetnika

Rijeka

9. Udruga Fotoklub Rijeka

6. Udruga SIZ

7. Udruga Drugo more

8. Udruga Calculus

PROGRAMSKE DJELATNOSTI UDRUGA I OSTALIH KORISNIKA

PLAN RASPODJELE SREDSTAVA ZA PROGRAME JAVNIH POTREBA U KULTURI GRADA RIJEKE ZA 2017. GODINU

IZLOŽBENA DJELATNOST I LIKOVNA UMJETNOST

8.

ZAŠTITA I OČUVANJE KULTURNIH DOBARA

Nepokretna kulturna dobra

Rumat d.o.o.

Pokretna kulturna dobra

Pomorski i povijesni muzej Hrvatskog primorja Rijeka

Ostali programiFilozofski fakultet u Rijeci

UKUPNO 1.1.

2.

5.

Page 1 of 4

1.3.KORISNIK PROGRAM PLAN ZA 2017. NOVI PLAN ZA

2017.1. Adamić d.o.o. Edi Jurković - Godine riječkih valova: VAL 1975. - 1990. 15.000 15.000

Pišemo da bismo se razumjeli 15.000 15.000Semestralne radionice kreativnog pisanja za mlade 25.000 25.000

3. eMOTIVA Snaga vijesti: program medijske pismenosti i kulture za učenike 10.000 10.0004. Filozofski fakultet u Rijeci Riječka (više)jezična baština 10.000 10.000

Zoran Žmirić - Blockbuster - prijevod na Ukrajinski 6.000 6.000Festival europske kratke priče /2017. 20.000 20.000Knjigopsija /2017. 16.000 16.000Lit Link književni festival /2017. 10.000 10.000

6. Hena com d.o.o. Zoran Žmirić - Putovanje desnom hemisferom 10.000 10.0007. Klub Sušačana Sušačka revija 20.000 20.0008. Knjižničarsko društvo Rijeka Knjižničar/knjižničarka 7.000 7.0009. Kristian Benić Kako čitati grad kroz piksele i bajtove 10.000 10.000

10. Prva riječka hrvatska gimnazija Književni festival "Rijeka riječi" 15.000 15.000Alen Krstić - Gravitacija ljubavi 10.000 10.000Gordana Bosanac - Visoko čelo 10.000 10.000Zašto sam za mir 1-3 10.000 10.000Književnost uživo 20.000 20.000Ri Lit 4 17.000 17.000

13. Sveučilišna knjižnica Rijeka Colloquia Fluminensia 10.000 10.00014. V.B.Z. o.o.o. Ivica Prtenjača - Povijest obitelji 10.000 10.00015. Vertia d.o.o. Robert Vrbnjak - Triplex letačice 8.000 8.00016. Željka Horvat Čeč Književna tribina "Pisac i građanin" 16.000 16.000

UKUPNO 1.3. 300.000 300.000

1.4.KORISNIK PROGRAM PLAN ZA 2017. NOVI PLAN ZA

2017.1. Drugo more Zoom-festival 80.000 80.0002. Miloš Cvijanović S ove strane rampe, izdanje 10.000 0

Ex libris, d.o.o. S ove strane rampe, izdanje 0 10.0003. Kabinet Dancing Moms, plesni projekt 20.000 20.0004. Lara Badurina Platforma za eksperiment, suvremene umjetničke prakse u

prostoru21.000 21.000

Periskop, plesni festival 30.000 30.000Dissonanza, izdanje 10.000 10.000

6. Kazališna radionica Malik Gospodar muha, dramska radionica za mlade 40.000 40.0007. IMRC i Magija Inkluzivne scene 33.000 33.0008. Teatrum Šumastikus, dramski projekt 12.000 12.0009. Kazališna družina Clou Ljubav u doba klimatskih promjena, dramski projekt 14.000 14.000

10. Posve moguća družina In Progress , nastavak projekta 14.000 14.00011. Trafik Prevođenja, plesni projekt 38.000 38.00012. Senka Baruška Labis, povijest projekta 10.000 10.00013. Krila Pod pozornicom, projekt s mladima 28.000 28.00014. Nikolina Hrga usavršavanje u dramskoj pedagogoiji 5.000 5.00015. SKC Mladi glumci gradu Rijeci 3.000 3.00016. Maja Ožegović N. LaBute: Medea Redux 5.000 5.00017. Mirta Polanović Zorom, kad je sasvim tiho, po motivima S. Kane 7.000 7.00018. Emir Mulalić M. Selimović: Derviš i smrt 5.000 5.00019. Nika Ivančić Cabaret Valeska 5.000 5.00020. Nikola Nedić projekt o armenskom genocidu 5.000 5.00021. A. T. Torjanac E. Ionesco: Instrukcija 5.000 5.000

UKUPNO 1.4. 400.000 400.000

1.5. GLAZBENA DJELATNOSTKORISNIK PROGRAM PLAN ZA 2017. NOVI PLAN ZA

2017.1. Anton Škrobonja Monografija S Uraganima 1961. - 1971. 5.000 5.0002. Antonio Haller Sufinanciranje studija oboe 6.000 6.0003. Damjan Grbac Giipuja forest - audio i video snimanje 5.000 5.0004. Dječji zborovi Mali Riječani i Morčići Cijelogodišnje djelovanje dječjih zborova Mali Riječani i Morčići 3.000 3.0005. Dnevni boravak d.o.o. Jazz večeri četvrtkom 5.000 5.0006. Glazbena škola Ivana Matetića Ronjgova

RijekaGodišnja djelatnost

6.000 6.0007. Goran Filipec Paganini za klavirom, djela B. Papandopula - snimanje albuma 5.000 5.0008. Ivan Pešut Snimanje nosača zvuka "Sketch Book" 3.000 3.000 Back To School - Glazba kroz vrijeme, edukacijski program 5.000 5.000

9. Ivan Vihor Krsnik Cohar Pijanističko usavršavanje na Academie internationale D´ Ete,

Francuska 5.000 5.00010. Komuna d.o.o. Ljeto u Guveru 2017. 10.000 10.000

SCENSKA DJELATNOST

HDP5.

2.

11.

Studio TiM

CeKaPe

KNJIŽNA I NAKLADNIČKA DJELATNOST

5. Prostor plus

Shura Publikacije d.o.o.

12.

Page 2 of 4

11. Kreativno-edukativni centar Glazbeni vrtuljak Dječji mikrofon - natjecanje u pjevanju 3.000 3.000 Dječji zborovi Male Tratinčice, Tratinčice i Torretta - godišnja

djelatnost 4.000 4.00012. Kulturno-umjetnička udruga Jeka Primorja Godišnja djelatnost Mješovitog zbora Jeka Primorja 5.000 5.00013. Lidija Strika Berklee at Umbria Jazz Clinics, Perugia - usavršavanje 5.000 5.00014. Matej Mijalić Violinističko usavršavanje - Pro Musica - Opatija i Laus -

Dubrovnik 5.000 5.00015. Matej Žerovnik Violinističko usavršavanje u Grožnjanu 5.000 5.00016. Metod Sironić Stari i novi barok - koncert 4.000 0

Udruga Corona Laurea Lovran Stari i novi barok - koncert 0 4.000,0017. Metro-Školjić d.o.o. Sezona koncerata u Tunelu 10.000 10.00018. Monika Žerovnik Violončelističko usavršavanje u Grožnjanu 5.000 5.00019. Pjevački zbor mladih Josip Kaplan Rijeka Godišnja djelatnost Zbora 5.000 5.00020. Putokazi Rijeka Snimanje DVD-a Raskružje, Mjuzikl Mijena 5.000 5.000

Raskružje, Mjuzikl Mijena - gostovanje 10.000 10.00021. Riječki komorni orkestar Koncertni program Orkestra 20.000 20.000

Ansambl Collegium musicum Fluminense - koncert u povodu 30. obljetnice djelovanja 8.000 8.000

22. Riječki komorni zbor Val Godišnja djelatnost Zbora 4.000 4.00023. Sonir Srdoč Jazz sezona 2017. - organizacija koncerata 20.000 20.00024. Stipe Bilić Pijanističko usavršavanje na majstorskim radionicama 5.000 5.00025. Udruga Diston Distune vam predstavlja… - koncertni program 10.000 10.000

Impulse festival 13.000 13.00026. Udruga Maraton Mjuzikl Sušak, Sušak - izvedba u Rijeci 10.000 10.00027. Udruga Ri Rock MusicBox glazbene radionice 5.000 5.000

IV. Dark Circle Metal Festival u Marganovu 10.000 10.00028. Udruga za pomoć djeci s poteškoćama u

razvoju i poticanje harmoničnog razvoja djece i

mladih „DIRA RIJEKA“

Terapijska predstava "Mali princ"

2.000 2.00029. Umjetnička organizacija Akcent studio Glazbeno-poetsko putovanje Dva mora u izvedbi Elis Lovrić i

Enesa Kiševića 2.000 2.00030. Ustanova Ivan Matetić Ronjgov 39. Proljeće u Ronjgima 2.000 2.000

Mješoviti pjevački zbor "Ronjgi" 2.000 2.000 Katedra za istraživanje glazbene baštine Rijeke i riječke okolice 15.000 15.000

31. Ustanova u kulturi B.J. promocije i produkcije Koncert grupe David Savčić Trio 8.000 0Koncert sastava Zoran Majstorović Trio, Goran Tomić Trio i Dražen

Franolić Duo 0 8.000,0032. Vanja Valentin Od duhovne glazbe do opernih arija - koncert 4.000 4.00033. Vedran Ružić Marko Polo Molo Longo, glazbeni program 5.000 5.00034. Vokalna skupina Lira Godišnja djelatnost 4.000 4.00035. Zoran Majstorović Atma Mundi Ensemble - program u povodu Međunarodnog dana

jazza 7.000 7.000 Glazbene GRAD-ionice - edukacijski program 10.000 10.000

36. Zvjezdan Ružić Snimanje autorskog jazz albuma 5.000 5.00037. Zvonce j.d.o.o. Crkva 2017. - klupska sezona 10.000 10.00038. Zvonimir Radišić Studij na Jazz konzervatoriju u Klagenfurtu 5.000 5.00039. Koncertna direkcija Zagreb Koncerti klasične glazbe 90.000 0

Koncertna dvorana Vatroslav Lisinski Koncerti klasične glazbe 0 90.000,00UKUPNO 1.5. 400.000 400.000

1.6. FILMSKA DJELATNOSTKORISNIK PROGRAM PLAN ZA 2017. NOVI PLAN ZA

2017.1. UO Bacači sjenki Frooom 2017 , radionice 3.000 3.0002. Udruga Fade in Vodonosac, kratkometražni dokumentarni film 50.000 100.000

Film svima, festival 20.000 20.000Nevidljivi grad, srednjemetražni dokumentarni film 70.000 140.000

4. Udruga Hrvatski filmski savez LP Rock, srednjemetražni dokumentarni film 50.000 0History Film Festival 20.000 20.000Tko je ovdje lud, srednjemetražni dokumentarni film 70.000 140.000LP Rock, srednjemetražni dokumentarni film 0 100.000

6. Kaos d.o.o. Davidova taktika, srednjemetražni dokumentarni film 20.000 40.0007. Udruga Kino video klub Liburnija film Rijeka Cjelogodišnji program Kluba, radionice 7.000 7.0008. Udruga Liburnia Film Festival Slučajno kino, projekcije na otvorenom 10.000 10.0009. Udruga Okodoko/Zoran Krema Rosemarie/Mornaru moj, srednjemetražni dokumentarni film 30.000 60.000

10. Udruga Stvaralačka mreža Zebra Mlungu - Bijeli Kralj, srednjemetražni dokumentarni film 30.000 30.00011. Udruga građana SPIRIT Uhvati film, festival 20.000 20.000

UKUPNO 1.6. 400.000 690.000

Udruga Filmaktiv

Udruga Istra film

3.

5.

Page 3 of 4

1.7. NOVI MEDIJI

KORISNIK PROGRAMPLAN ZA 2017. NOVI PLAN ZA

2017.1. Udruga 3. zmaj Rikon 2017, festival 15.000 15.0002. Udruga Calculus Manifestacija 10 godina Peek&Poke - Umjetnost očima računala 20.000 20.0003. Udruga Domino Perforacije 2017., manifestacija 10.000 10.000

3N, festival 40.000 40.000Refleks, edukativni program 15.000 15.000Primijenjeni video, radionice 16.500 16.500

Urbani Galapagos, umjetničko istraživanje i umjetnička produkcija 15.000 15.0006. Fokus grupa Karta (ne)vidljive tvari, umjetnička produkcija 15.000 15.0007. Kreativni laboratorij suvremenog kazališta

KRILA Susreti u Kortilu, edukativni program 7.000 7.0008. Lezbijska organizacija Rijeka "LORI" Queer-feministički festival -Queer FemRI 20.000 20.0009. Nadežda Elezović KNJIGA UMJETNIKA: Krešo Kovačiček_Performansi 1985. -

2015., umjetnička produkcija 10.000 10.00010. Prostor plus Oblikovanje izvedbe, edukativni program 11.500 11.50011. Samoupravna interesna zajednica Prvomajski zbor 2017 - Dopolavoro Rijeka EPK 2020, festival 20.000 20.00012. Udruga građana SPIRIT Škola zvuka, edukativni program 20.000 20.00013. Toni Meštrović “Raslojavanje prašine” - radni naziv, umjetnička produkcija 15.000 15.000

UKUPNO 1.7. 250.000 250.000

1.8. PROGRAMI NACIONALNIH MANJINA

KORISNIK PROGRAMPLAN ZA 2017. NOVI PLAN ZA

2017.1. Zajednica Talijana kulturne aktivnosti, glasilo La tore 15.000 15.000

list Bijela pčela 10.000 10.000knjižnica Dositej 11.000 11.000

3. Češka beseda kulturne aktivnosti u Domu T. Masaryk 8.000 8.0004. Matica slovačka kulturne aktivnosti 8.000 8.0005. Savez Crnogoraca Croatica Montenegrina , razmjena arheoloških izložbi 8.000 8.000

glasilo Sopotja 8.000 8.000obilježavanje 70. obljetnice Društva 3.000 3.000

7. MKD Ilinden Ilindenska riznica, programi kulture 5.000 5.0008. KD Rusina i Ukrajinaca Rušnjak Dani kulture Rusina i Ukrajinaca 4.000 4.000

UKUPNO 1.8. 80.000 80.000

1.9. UDRUGE U MJESNIM ODBORIMAKORISNIK PROGRAM PLAN ZA 2016. NOVI PLAN ZA

2017.1. Centar kreativnog razvoja Neos Festival mitova i legendi, Malik-fest 10.000 10.0002. Udruga Zametski koren Dani Zametskega korena 5.000 5.0003. Inicijativa kulturalnih studija Bakanalije- baka nije odavde 5.000 0

Interdisciplinarni kolektiv Manufaktura Bakanalije- baka nije odavde 5.000UKUPNO 1.9. 20.000 20.000

1.10. UDRUGE PRIJATELJSTVAKORISNIK PROGRAM PLAN ZA 2017. NOVI PLAN ZA

2017.1. Francuska alijansa Dani frankofonije 7.500 7.5002. Hrvatsko-tursko društvo aktivnosti na prožimanju hrvatske i turske kulture 7.500 7.500

UKUPNO 1.10. 15.000 15.000

1.11. PROGRAMI KULTURNE SURADNJE 200.000 200.000Ukupno 1.11. 200.000 200.000

1.12. MANIFESTACIJE KORISNIK

PROGRAM PLAN ZA 2017. NOVI PLAN ZA 2017.

1. G.I.S. d.o.o. 26. međunarodni festival jazz glazbe Jazz Time Rijeka 100.000 100.000 2. Udruga Klub Ljubitelja Buke 13. festival Hartera 45.000 45.000 3. Sub rosa d.o.o. 12. ljeto na Gradini 25.000 25.000 4. Udruga Ri Rock 39. Ri Rock festival 20.000 20.000 5. HKD Teatar Međunarodni festival malih scena 24. međunarodni festival malih scena 370.000 370.0006. Udruga Kino video klub Liburnija film Rijeka 48. KRAF 2017., film festival 15.000 15.0007. V.B.Z. d.o.o. 10. Sajam knjiga VRISAK 70.000 70.0008. Udruga Drugo more 12. Moje, tvoje, naše 40.000 40.0009. Književna nagrada Drago Gervais 40.000 40.000

10. Likovna nagrada Ivo Kalina 20.000 20.000UKUPNO 1.12. 745.000 745.000

1.13. 1.400.000 1.400.000

4.920.000 5.210.000

PREUZETE OBVEZE IZ PROTEKLE GODINE

Drugo more4.

Filmaktiv5.

SKD Prosvjeta - Pododbor Rijeka2.

Slovenski dom KPD Bazovica6.

UKUPNO JAVNE POTREBE U KULTURI ZA 2017.

Page 4 of 4

1

Objavljeno u "Službenim novinama Grada Rijeke " broj 14/16. Na temelju članka 9a. Zakona o financiranju javnih potreba u kulturi ("Narodne novine" broj 47/90, 27/93 i

38/09), članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi ("Narodne novine" broj 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 19/13 i 137/15) i članka 46. Statuta Grada Rijeke ("Službene novine Primorsko-goranske županije" broj 24/09, 11/10 i 5/13 i "Službene novine Grada Rijeke" broj 7/14 i 7/16 - pročišćeni tekst), Gradsko vijeće Grada Rijeke, na sjednici 22. prosinca 2016. godine, donijelo je

PROGRAM javnih potreba u kulturi Grada Rijeke za 2017. godinu

Članak 1.

Programom javnih potreba u kulturi Grada Rijeke za 2017. godinu (u daljnjem tekstu: Program) utvrđuju se

aktivnosti, poslovi i djelatnosti u kulturi od značenja za Grad Rijeku, kao i za njegovu promociju na svim razinama međužupanijske i međunarodne suradnje.

Ovim Programom stvaraju se uvjeti za zadovoljavanje potreba u sljedećim područjima kulturnih djelatnosti: - zaštite i očuvanja kulturnih dobara, - muzejske djelatnosti, - kazališne djelatnosti, - glazbene i glazbeno-scenske djelatnosti, - scenske djelatnosti, - izložbene djelatnost i likovnih umjetnosti, - filmske djelatnosti, - knjižne i nakladničke djelatnosti i - nove medijske kulture.

Članak 2.

U 2017. godini Grad Rijeka sufinancirat će javne potrebe u kulturi, kako slijedi: 1. Programska djelatnost udruga i ostalih korisnika:

1.1. Zaštita i očuvanje kulturnih dobara 1.2. Izložbena djelatnost i likovna umjetnost 1.3. Knjižna i nakladnička djelatnost 1.4. Scenska djelatnost 1.5. Glazbena djelatnost 1.6. Filmska djelatnost 1.7. Novi mediji 1.8. Programi nacionalnih manjina 1.9. Udruge u mjesnim odborima 1.10. Udruge prijateljstva 1.11. Programi kulturne suradnje 1.12. Manifestacije 1.13. Preuzete obveze iz protekle godine.

Članak 3.

Financijska sredstva za ostvarivanje javnih potreba iz članka 2. ovoga Programa osiguravaju se u Proračunu

Grada Rijeke za 2017. godinu. Raspodjelu financijskih sredstava iz stavka 1. ovoga članka obavlja Odjel gradske uprave za kulturu, sukladno

Planu raspodjele sredstava za programe javnih potreba u kulturi Grada Rijeke za 2017. godinu (u daljnjem tekstu: Plan) po korisnicima i Odluci o izvršavanju Proračuna Grada Rijeke za 2017. godinu.

Plan iz stavka 2. ovoga članka nalazi se u privitku i čini sastavni dio ovoga Programa. Financijska sredstva za ostvarivanje Programa utvrđenih u točki 1.1. podtočkama 1.-11. Plana iz stavka 2.

ovoga članka, osiguravaju se iz prihoda spomeničke rente sukladno Zakonu o zaštiti i očuvanju kulturnih dobara i Planu raspodjele sredstava spomeničke rente za 2017. godinu.

Odjel gradske uprave za kulturu sklapa ugovor s korisnicima temeljem dostavljenog izvješća o realizaciji Programa u prethodnoj kalendarskoj godini.

Članak 4.

Odjel gradske uprave za kulturu može odobriti prenamjenu sredstava utvrđenih Planom iz članka 3. stavka 2.

ovoga Programa za pojedinog korisnika samo iznimno, na temelju pisanog zahtjeva korisnika.

O izvršavanju Programa i utrošku odobrenih sredstava za programe, korisnik podnosi izvješće Odjelu gradske uprave za kulturu najmanje jednom godišnje, a na zahtjev Odjela gradske uprave za kulturu i češće.

2

Članak 5.

Odjel gradske uprave za kulturu prati namjensko korištenje sredstava iz članka 3. ovoga Programa i podnosi izvješće o ostvarivanju Programa Gradonačelniku Grada Rijeke.

Članak 6.

Ovaj Program objavit će se u "Službenim novinama Grada Rijeke", a stupa na snagu 1. siječnja 2017. godine.

KLASA: 021-05/16-01/103 URBROJ: 2170-01-16-00-16-2 Rijeka, 22. prosinca 2016.

GRADSKO VIJEĆE GRADA RIJEKE Predsjednica

Gradskog vijeća

Dorotea Pešić-Bukovac, v.r.

3

PLAN RASPODJELE SREDSTAVA ZA PROGRAME JAVNIH POTREBA U KULTURI GRADA RIJEKE ZA 2017. GODINU

1. PROGRAMSKA DJELATNOST UDRUGA I OSTALIH KORISNIKA

1.1. ZAŠTITA I OČUVANJE KULTURNIH DOBARA

KORISNIK PROGRAM

PLAN ZA 2017.

Nepokretna kulturna dobra 1. Igor Vio Sanacija nadgrobnog spomenika grobnice Bakarčić-Vio 51.500 2. Rumat d.o.o. Sanacija ulaznih vrata zgrade u ulici Matije Gupca 2 6.300

Sanacija ulaznih vrata zgrade na trgu Trg Republike Hrvatske 2 13.200

Sanacija ulaznih vrata zgrade u ulici Trpimirova 6 38.200

Sanacija ulaznih vrata zgrade u ulici Uljarska 1 27.300

Sanacija ulaznih vrata zgrade u ulici Uljarska 2 6.300 3. Zgrada Žrtava Fašizma 4 Prva faza sanacije dizala - projektna dokumentacija 12.500

Pokretna kulturna dobra 4. Franjevački samostan Trsat

Konzervatorsko-restauratorski radovi na pali Stigmatizacija sv. Franje 22.000

5. Pomorski i povijesni muzej Hrvatskog primorja Rijeka Restauracija maketa brodova Partizanka i Zagreb 4.500

Restauracija spasilačkog pojasa motornog jedrenjaka Lun 3.000 6. Spomenička knjižnica i zbirka

Mažuranić-Brlić-Ružić Konzervacija i restauracija knjiga 20.200

7. Sveučilišna knjižnica u Rijeci Nastavak zaštitnih radova na novinama u fondu - La Bilancia 40.000 Ostali programi

8. Filozofski fakultet u Rijeci Digitalizacija građe i izrada 3D rekonstrukcije rimskog domusa 10.000

Znastveni skup Dijalozi s baštinom 2017. 9.000 9. Hrvatski restauratorski zavod

Obilježavanje 10. godišnjice Restauratorskog odjela Rijeka HRZ-a 20.000

10. Muzej hrvatskih arheoloških spomenika Split Publikacija Rijeka i Trsat u srednjem vijeku 6.000

11. Pro torpedo Rijeka Zbornik VII. međunarodne konferencije o industrijskoj baštini 20.000 UKUPNO 1.1. 310.000

1.2. IZLOŽBENA DJELATNOST I LIKOVNA UMJETNOST KORISNIK PROGRAM PLAN

2017. 1. Pomorski i povijesni muzej

Hrvatskog primorja Rijeka Stalni muzejski postav 3.000

2. Prirodoslovni muzej Rijeka Program muzejske edukacije u Prirodoslovnom muzeju Rijeka 9.500 3. Građevinska tehnička škola Rijeka Galerija Podroom 10.000 4. Udruga Društvo povjesničara

umjetnosti Rijeke 7. dan povijesti umjetnosti, edukativno-medijacijski program 4.000

5. Udruga Hrvatsko društvo likovnih umjetnika Rijeka

Godišnji program samostalnih izložbi članova 30.000 Godišnja izložba 7.000 Dijalog na kvadrat, izložbeni program 8.000 Kritičar bira, izložba 8.000 abc umjetnost, edukativni program 4.000 Izložba radova novoprimljenih članova 2.000 Prvi Salon mini formata, izložba 7.000 Keramički laboratorij 2, istraživačko-edukativni projekt 3.000

6. Udruga SIZ Godišnji program Galerije SIZ 65.000

4

Razmjena umjetnika rezidenata i suradnja Samoupravne interesne zajednice (Kamov Residency) s Narva Art Residency Akademije lijepih umjetnosti iz Tallina (Estonija)

15.000

7. Udruga Drugo more Godišnji program Galerije DM 45.000 Svijet bez nas, izložba 25.000

8. Udruga Calculus 10 godina Muzeja Peek&Poke, manifestacija - Povratak na Mjesec, izložba

20.000

Program Muzeja djetinjstva u 2017. godini 33.000 9. Udruga Fotoklub Rijeka PHOTORI 2017., riječki festival fotografije 12.000

Godišnji program Galerije Principij 15.000 10. Udruga Goranska kiparska

radionica Lokve 38. saziv Goranske kiparske radionice Lokve 2017. godine 7.000

11. Udruga Društvo arhitekata Rijeka ing. Zdenko Sila - dvije izložbe: izložba akvarela i izložba fotografija

7.500

12. Udruga Art&Fun Likovne radionice za djecu 12.000 13. Udruga DOMINO Politički performans u Hrvatskoj u 21. stoljeću, izložba 14.000 14. Milena Lazich Reuschel S druge strane obale - Pier Paolo Pasolini, izložba 12.000 15. Rino Gropuzzo Rino Gropuzzo, fotografije 1981. - 2016., izložba 8.000 16. Sanja Jureško Tišina, izložba 2.500 17. Aleksandar Tomulić Dvojica, izložba 3.500 18. Tomislav Brajnović Večera s umjetnikom/umjetnička knjiga 5.000 19. Rok Zelenko Pictia, retrospektivna izložba 3.000

UKUPNO 1.2. 400.000

1.3. KNJIŽNA I NAKLADNIČKA DJELATNOST KORISNIK PROGRAM PLAN ZA

2017. 1. Adamić d.o.o. Edi Jurković - Godine riječkih valova: VAL 1975. - 1990. 15.000

2. CeKaPe Pišemo da bismo se razumjeli 15.000

Semestralne radionice kreativnog pisanja za mlade 25.000 3. eMOTIVA Snaga vijesti: program medijske pismenosti i kulture za učenike 10.000 4. Filozofski fakultet u Rijeci Riječka (više)jezična baština 10.000 5. HDP Zoran Žmirić - Blockbuster - prijevod na Ukrajinski 6.000

Festival europske kratke priče /2017. 20.000

Knjigopsija /2017. 16.000

Lit Link književni festival /2017. 10.000 6. Hena com d.o.o. Zoran Žmirić - Putovanje desnom hemisferom 10.000 7. Klub Sušačana Sušačka revija 20.000 8. Knjižničarsko društvo Rijeka Knjižničar/knjižničarka 7.000

9. Kristian Benić Kako čitati grad kroz piksele i bajtove 10.000

10. Prva riječka hrvatska gimnazija Književni festival "Rijeka riječi" 15.000

11. Shura Publikacije d.o.o. Alen Krstić - Gravitacija ljubavi 10.000

Gordana Bosanac - Visoko čelo 10.000

Zašto sam za mir 1-3 10.000

12. Studio TiM Književnost uživo 20.000

Ri Lit 4 17.000

13. Sveučilišna knjižnica Rijeka Colloquia Fluminensia 10.000

14. V.B.Z. o.o.o. Ivica Prtenjača - Povijest obitelji 10.000

15. Vertia d.o.o. Robert Vrbnjak - Triplex letačice 8.000

16. Željka Horvat Čeč Književna tribina "Pisac i građanin" 16.000

5

UKUPNO 1.3. 300.000

1.4. SCENSKA DJELATNOST KORISNIK PROGRAM PLAN ZA

2017. 1. Drugo more Zoom-festival 80.000

2. Miloš Cvijanović S ove strane rampe, izdanje 10.000

3. Kabinet Dancing Moms, plesni projekt 20.000

4. Lara Badurina Platforma za eksperiment, suvremene umjetničke prakse u prostoru

21.000

5. Prostor plus Periskop, plesni festival 30.000

Dissonanza, izdanje 10.000

6. Kazališna radionica Malik Gospodar muha, dramska radionica za mlade 40.000

7. IMRC i Magija Inkluzivne scene 33.000

8. Teatrum Šumastikus, dramski projekt 12.000

9. Kazališna družina Clou Ljubav u doba klimatskih promjena, dramski projekt 14.000

10. Posve moguća družina In Progress, nastavak projekta 14.000

11. Trafik Prevođenja, plesni projekt 38.000

12. Senka Baruška Labis, povijest projekta 10.000

13. Krila Pod pozornicom, projekt s mladima 28.000

14. Nikolina Hrga usavršavanje u dramskoj pedagogoiji 5.000

15. SKC Mladi glumci gradu Rijeci 3.000

16. Maja Ožegović N. LaBute: Medea Redux 5.000

17. Mirta Polanović Zorom, kad je sasvim tiho, po motivima S. Kane 7.000

18. Emir Mulalić M. Selimović: Derviš i smrt 5.000

19. Nika Ivančić Cabaret Valeska 5.000

20. Nikola Nedić projekt o armenskom genocidu 5.000

21. A. T. Torjanac E. Ionesco: Instrukcija 5.000

UKUPNO 1.4. 400.000

1.5. GLAZBENA DJELATNOST

KORISNIK PROGRAM PLAN ZA

2017. 1. Anton Škrobonja Monografija S Uraganima 1961. - 1971. 5.000 2. Antonio Haller Sufinanciranje studija oboe 6.000 3. Damjan Grbac Giipuja forest - audio i video snimanje 5.000 4. Dječji zborovi Mali Riječani i

Morčići Cijelogodišnje djelovanje dječjih zborova Mali Riječani i Morčići

3.000 5. Dnevni boravak d.o.o. Jazz večeri četvrtkom 5.000 6. Glazbena škola Ivana Matetića

Ronjgova Rijeka Godišnja djelatnost

6.000 7. Goran Filipec Paganini za klavirom,djela B. Papandopula - snimanje albuma 5.000 8. Ivan Pešut Snimanje nosača zvuka "Sketch Book"

3.000 Back To School - Glazba kroz vrijeme, edukacijski program 5.000

9. Ivan Vihor Krsnik Cohar Pijanističko usavršavanje na Academie internationale D´ Ete, Francuska

5.000 10. Komuna d.o.o. Ljeto u Guveru 2017. 10.000 11. Kreativno-edukativni centar

Glazbeni vrtuljak Dječji mikrofon - natjecanje u pjevanju

3.000 Dječji zborovi Male Tratinčice, Tratinčice i Torretta - godišnja

djelatnost 4.000 12. Kulturno-umjetnička udruga Jeka Godišnja djelatnost Mješovitog zbora Jeka Primorja 5.000

6

Primorja 13. Lidija Strika Berklee at Umbria Jazz Clinics, Perugia - usavršavanje 5.000 14. Matej Mijalić Violinističko usavršavanje - Pro Musica - Opatija i Laus -

Dubrovnik 5.000 15. Matej Žerovnik Violinističko usavršavanje u Grožnjanu 5.000 16. Metod Sironić Stari i novi barok - koncert 4.000 17. Metro-Školjić d.o.o. Sezona koncerata u Tunelu 10.000 18. Monika Žerovnik Violončelističko usavršavanje u Grožnjanu 5.000 19. Pjevački zbor mladih Josip Kaplan

Rijeka Godišnja djelatnost Zbora

5.000 20. Putokazi Rijeka Snimanje DVD-a Raskružje, Mjuzikl Mijena 5.000

Raskružje, Mjuzikl Mijena - gostovanje 10.000 21. Riječki komorni orkestar Koncertni program Orkestra 20.000

Ansambl Collegium musicum Fluminense - koncert u povodu 30. obljetnice djelovanja

8.000 22. Riječki komorni zbor Val Godišnja djelatnost Zbora 4.000 23. Sonir Srdoč Jazz sezona 2017. - organizacija koncerata 20.000 24. Stipe Bilić Pijanističko usavršavanje na majstorskim radionicama 5.000 25. Udruga Diston Distune vam predstavlja… - koncertni program 10.000

Impulse festival 13.000 26. Udruga Maraton Mjuzikl Sušak, Sušak - izvedba u Rijeci 10.000 27. Udruga Ri Rock MusicBox glazbene radionice 5.000

IV. Dark Circle Metal Festival u Marganovu 10.000 28. Udruga za pomoć djeci s

poteškoćama u razvoju i poticanje harmoničnog razvoja djece i mladih „DIRA RIJEKA“

Terapijska predstava "Mali princ"

2.000 29. Umjetnička organizacija Akcent

studio Glazbeno-poetsko putovanje Dva mora u izvedbi Elis Lovrić i Enesa Kiševića

2.000 30. Ustanova Ivan Matetić Ronjgov 39. Proljeće u Ronjgima

2.000 Mješoviti pjevački zbor "Ronjgi"

2.000 Katedra za istraživanje glazbene baštine Rijeke i riječke okolice

15.000 31. Ustanova u kulturi B.J. Promotions Koncert grupe David Savčić Trio 8.000 32. Vanja Valentin Od duhovne glazbe do opernih arija - koncert

4.000 33. Vedran Ružić Marko Polo Molo Longo, glazbeni program 5.000 34. Vokalna skupina Lira Godišnja djelatnost 4.000 35. Zoran Majstorović Atma Mundi Ensemble - program u povodu Međunarodnog dana

jazza 7.000

Glazbene GRAD-ionice - edukacijski program 10.000 36. Zvjezdan Ružić Snimanje autorskog jazz albuma 5.000 37. Zvonce j.d.o.o. Crkva 2017. - klupska sezona 10.000 38. Zvonimir Radišić Studij na Jazz konzervatoriju u Klagenfurtu 5.000 39. Koncertna direkcija Zagreb Koncerti klasične glazbe 90.000

UKUPNO 1.5. 400.000 1.6. FILMSKA DJELATNOST

KORISNIK PROGRAM

PLAN ZA 2017.

1. UO Bacači sjenki Frooom 2017 , radionice 3.000 2. Udruga Fade in Vodonosac, kratkometražni dokumentarni film 50.000 3. Udruga Filmaktiv Film svima, festival 20.000

Nevidljivi grad, srednjemetražni dokumentarni film 70.000

7

4. Udruga Hrvatski filmski savez LP Rock, srednjemetražni dokumentarni film 50.000 5. Udruga Istra film History Film Festival 20.000

Tko je ovdje lud, srednjemetražni dokumentarni film 70.000 6. Kaos d.o.o. Davidova taktika, srednjemetražni dokumentarni film 20.000

7. Udruga Kino video klub Liburnija film Rijeka Cijelogodišnji program Kluba, radionice 7.000

8. Udruga Liburnia Film Festival Slučajno kino, projekcije na otvorenom 10.000 9. Udruga Okodoko/Zoran Krema Rosemarie/Mornaru moj, srednjemetražni dokumentarni 30.000

10. Udruga Stvaralačka mreža Zebra Mlungu - Bijeli Kralj, srednjemetražni dokumentarni 30.000 11. Udruga građana SPIRIT Uhvati film, festival 20.000

UKUPNO 1.6. 400.000

1.7. NOVI MEDIJI

KORISNIK PROGRAM PLAN ZA

2017. 1. Udruga 3. zmaj Rikon 2017, festival 15.000

2. Udruga Calculus Manifestacija 10 godina Peek&Poke - Umjetnost očima računala 20.000

3. Udruga Domino Perforacije 2017., manifestacija 10.000 4. Drugo more 3N, festival 40.000

Refleks, edukativni program 15.000 5. Filmaktiv Primijenjeni video, radionice 16.500

Urbani Galapagos, umjetničko istraživanje i umjetnička produkcija 15.000

6. Fokus grupa Karta (ne)vidljive tvari, umjetnička produkcija 15.000 7.

Kreativni laboratorij suvremenog kazališta KRILA Susreti u Kortilu, edukativni program 7.000

8. Lezbijska organizacija Rijeka "LORI" Queer-feministički festival -Queer FemRI 20.000

9. Nadežda Elezović KNJIGA UMJETNIKA: Krešo Kovačiček_Performansi 1985. - 2015., umjetnička produkcija 10.000

10. Prostor plus Oblikovanje izvedbe, edukativni program 11.500 11. Samoupravna interesna zajednica Prvomajski zbor 2017 - Dopolavoro Rijeka EPK 2020, festival 20.000 12. Udruga građana SPIRIT Škola zvuka, edukativni program 20.000 13. Toni Meštrović “Raslojavanje prašine” - radni naziv, umjetnička produkcija 15.000

UKUPNO 1.7. 250.000

1.8. PROGRAMI NACIONALNIH MANJINA

KORISNIK PROGRAM

PLAN ZA 2017.

1. Zajednica Talijana kulturne aktivnosti, glasilo La tore 15.000 2. SKD Prosvjeta - Pododbor Rijeka list Bijela pčela 10.000

knjižnica Dositej 11.000 3. Češka beseda kulturne aktivnosti u Domu T. Masaryk 8.000 4. Matica slovačka kulturne aktivnosti 8.000 5. Savez Crnogoraca Croatica Montenegrina, razmjena arheoloških izložbi 8.000 6. Slovenski dom KPD Bazovica glasilo Sopotja 8.000

obilježavanje 70. obljetnice Društva 3.000 7. MKD Ilinden Ilindenska riznica, programi kulture 5.000 8. KD Rusina i Ukrajinaca Rušnjak Dani kulture Rusina i Ukrajinaca 4.000 UKUPNO 1.8. 80.000

8

1.9. UDRUGE U MJESNIM ODBORIMA

KORISNIK PROGRAM

PLAN ZA 2016.

1. Neos, centar kreativnog razvoja Festival mitova i legendi, Malik-fest 10.000 2. Zametski koren Dani Zametskega korena 5.000 3. Inicijativa kulturalnih studija Bakanalije- baka nije odavde 5.000

UKUPNO 1.9. 20.000

1.10. UDRUGE PRIJATELJSTVA

KORISNIK PROGRAM PLAN ZA

2017. 1. Francuska alijansa Dani frankofonije 7.500 2. Hrvatsko-tursko društvo aktivnosti na prožimanju hrvatske i turske kulture 7.500

UKUPNO 1.10. 15.000

1.11. PROGRAMI KULTURNE SURADNJE 200.000

Ukupno 1.11. 200.000

1.12. MANIFESTACIJE

KORISNIK PROGRAM PLAN ZA

2017. 1. G.I.S. d.o.o. 26. međunarodni festival jazz glazbe Jazz Time Rijeka 100.000 2. Udruga Klub Ljubitelja Buke 13. festival Hartera 45.000 3. Sub rosa d.o.o. 12. ljeto na Gradini 25.000 4. Udruga Ri Rock 39. Ri Rock festival 20.000 5. HKD Teatar Međunarodni festival

malih scena 24. međunarodni festival malih scena 370.000

6. Udruga Kino video klub Liburnija film Rijeka

48. KRAF 2017., film festival 15.000

7. V.B.Z. 10. Sajam knjiga VRISAK 70.000

8. Drugo more 12. Moje, tvoje, naše 40.000 9. Književna nagrada Drago Gervais 40.000

10. Likovna nagrada Ivo kalina 20.000

UKUPNO 1.12. 745.000

1.13. PREUZETE OBVEZE IZ PROTEKLE GODINE 1.400.000

UKUPNO JAVNE POTREBE U KULTURI ZA 2017. 4.920.000