4
Primary Colours Italy è l’edizione italiana di Primary Colours pubblicata per la prima volta dal Press Syndicate of the University of Cambridge, 2002 © Cambridge University Press, 2002 Primary Colours Italy © Cambridge University Press e Loescher Editore, 2004 http://www.cambridge.org http://www.loescher.it I diritti di traduzione, di memorizzazione elettronica, di riproduzione e di adattamento totale o parziale con qualsiasi mezzo (compresi i microfilm e le copie fotostatiche) sono riservati per tutti i paesi. L’editore potrà concedere a pagamento l’autorizzazione a riprodurre un numero di pagine non superiore al 15% delle pagine del presente volume. Le richieste di riproduzione vanno inoltrate a: Associazione Italiana per i Diritti di Riproduzione delle Opere dell’Ingegno (AIDRO) Via delle Erbe 2, 20121 Milano Tel. e fax 02 809506 e-mail: [email protected] Quando, ai sensi dell’art. 181 ter l.633/1941, acquisterà efficacia il nuovo testo dell’art. 68, co. 4 l. 633/1941, introdotto dall’art. 2 l. 248/2000, la riproduzione a mezzo fotocopia potrà essere effettuata per uso personale (cioè privato e individuale) con pagamento, da parte del responsabile del punto (o centro) di fotocopia, a SIAE del compenso di legge. L’editore, per quanto di propria spettanza, considera rare le opere fuori del proprio catalogo editoriale. La riproduzione a mezzo fotocopia degli esemplari esistenti nelle biblioteche di tali opere è pertanto consentita, senza limiti quantitativi. Non possono considerarsi rare le opere di cui esiste, nel catalogo dell’editore, una successiva edizione, le opere presenti nei cataloghi di altri editori o le opere antologiche. Ristampe 6 5 4 3 2 1 N 2010 2009 2008 2007 2006 2005 Tre copie del presente volume sono state depositate presso il Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca (Roma) e presso l’Assessorato dell’Istruzione della Regione Sicilia (Palermo). Coordinamento del progetto: Richard Larkham, Ben Graham Redazione: Monica Pompili, Maria Pylas, Richard Larkham Realizzazione: Salviati srl, Milano Progetto grafico: Pentacor Book Design, Bucks, England Adattamento grafica versione italiana: Chiara Mangione Adattamento copertina versione italiana: Chiara Mangione Stampa: Vincenzo Bona - Torino Acknowledgements The authors and publishers are grateful to the following: Illustrations by Lizzie Finlay, c/o Heather Richards Agency; Susan Hutchison; Sue King, c/o SGA; David Shenton; Lisa Smith, c/o Sylvie Poggio Artists. Photographic sources: Ardea Extra Practice: Unit 4, Exercise 3; Unit 5, Exercise 4 ( r); Bruce Coleman Collection Extra Practice: Unit 4, Exercise 4; Unit 5, Exercise 4 ( l ). Commissioned photos by Gareth Boden Photography. Book design and page make-up by Pentacor Book Design. Cover design by Pentacor Book Design. Cover illustration by David Shenton. Freelance editorial work by Meredith Levy. Tests written by Meredith Levy. Sound recordings by Anne Rosenfeld, RBA productions, at Studio AVP. Song words By Diana Hicks and Andrew Littlejohn. Music by Robert Lee and Tim Wharton.

Primary Colours Italy - Cambridge University Pressassets.cambridge.org/888433/3245/sample/8884333245ws.pdfNon possono considerarsi rare le opere di cui esiste, nel catalogo dell’editore,

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Primary Colours Italy - Cambridge University Pressassets.cambridge.org/888433/3245/sample/8884333245ws.pdfNon possono considerarsi rare le opere di cui esiste, nel catalogo dell’editore,

Primary Colours Italy è l’edizione italiana di Primary Colours pubblicata per la prima volta dal Press Syndicate of the University of Cambridge, 2002

© Cambridge University Press, 2002

Primary Colours Italy © Cambridge University Press e Loescher Editore, 2004

http://www.cambridge.orghttp://www.loescher.it

I diritti di traduzione, di memorizzazione elettronica, di riproduzione e di adattamento totale o parziale con qualsiasi mezzo (compresi i microfilm e le copie fotostatiche) sono riservati per tutti i paesi.

L’editore potrà concedere a pagamento l’autorizzazione a riprodurre un numero di pagine non superiore al 15% delle pagine del presente volume. Le richieste di riproduzione vanno inoltrate a:

Associazione Italiana per i Diritti di Riproduzione delle Opere dell’Ingegno (AIDRO)Via delle Erbe 2, 20121 Milano Tel. e fax 02 809506 e-mail: [email protected]

Quando, ai sensi dell’art. 181 ter l.633/1941, acquisterà efficacia il nuovo testo dell’art. 68, co. 4 l. 633/1941, introdotto dall’art. 2 l. 248/2000, la riproduzione a mezzo fotocopia potrà essere effettuata per uso personale (cioè privato e individuale)con pagamento, da parte del responsabile del punto (o centro) di fotocopia, a SIAE del compenso di legge.

L’editore, per quanto di propria spettanza, considera rare le opere fuori del proprio catalogo editoriale. La riproduzione a mezzo fotocopia degli esemplari esistenti nelle biblioteche di tali opere è pertanto consentita, senza limiti quantitativi. Non possono considerarsi rare le opere di cui esiste, nel catalogo dell’editore, una successiva edizione, le opere presenti nei cataloghi di altri editori o le opere antologiche.

Ristampe

6 5 4 3 2 1 N

2010 2009 2008 2007 2006 2005

Tre copie del presente volume sono state depositate presso il Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca (Roma) e presso l’Assessorato dell’Istruzione della Regione Sicilia (Palermo).

Coordinamento del progetto: Richard Larkham, Ben Graham

Redazione: Monica Pompili, Maria Pylas, Richard Larkham

Realizzazione: Salviati srl, Milano

Progetto grafico: Pentacor Book Design, Bucks, England

Adattamento grafica versione italiana: Chiara Mangione

Adattamento copertina versione italiana: Chiara Mangione

Stampa: Vincenzo Bona - Torino

AcknowledgementsThe authors and publishers are grateful to the following:

Illustrations by Lizzie Finlay, c/o Heather Richards Agency; Susan Hutchison; Sue King, c/o SGA; David Shenton; Lisa Smith, c/o Sylvie Poggio Artists.Photographic sources: Ardea Extra Practice: Unit 4, Exercise 3; Unit 5, Exercise 4 (r); Bruce Coleman Collection Extra Practice: Unit 4, Exercise 4; Unit 5, Exercise 4 ( l).Commissioned photos by Gareth Boden Photography.Book design and page make-up by Pentacor Book Design.Cover design by Pentacor Book Design.Cover illustration by David Shenton.Freelance editorial work by Meredith Levy.Tests written by Meredith Levy.Sound recordings by Anne Rosenfeld, RBA productions, at Studio AVP.Song words By Diana Hicks and Andrew Littlejohn. Music by Robert Lee and Tim Wharton.

Page 2: Primary Colours Italy - Cambridge University Pressassets.cambridge.org/888433/3245/sample/8884333245ws.pdfNon possono considerarsi rare le opere di cui esiste, nel catalogo dell’editore,

Welcome!

Contents

2 Hello, Joanne!

3 Hello, Zara!

4 Hello, Tom!

6 Goodbye!

5 Hello, Ben!

1 Hello, Kip!Good dog! 8–9 King Cat’s fun page 10–11

Where are we? 12–13 King Cat’s fun page 14–15

It’s cold! 16–17 King Cat’s fun page 18–19

The tree 28–29 King Cat’s fun page 30–31

The birds 20–21 King Cat’s fun page 22–23

Sharks! 24–25 King Cat’s fun page 26–27

Make a balloon mobile 32

My name’s ... 4–5 King Cat’s fun page 6–7

Page 3: Primary Colours Italy - Cambridge University Pressassets.cambridge.org/888433/3245/sample/8884333245ws.pdfNon possono considerarsi rare le opere di cui esiste, nel catalogo dell’editore,

Welcome!

My name’s …

44

My name’sJess.

Hello! What’s your name?

Complete the bubbles. Draw your picture.Write your name.

My name’sKing Cat.

My name’s

Page 4: Primary Colours Italy - Cambridge University Pressassets.cambridge.org/888433/3245/sample/8884333245ws.pdfNon possono considerarsi rare le opere di cui esiste, nel catalogo dell’editore,

Make a bookmark.

5

You need:cut-out 1 card scissorsfelt tips glue

© Cambridge University Press e Loescher Editore, 2003

Cut-out 1

FOTOCOPIABILE

56

Templates

Balloon bookmarkCut-out 1, Activity Book pag. 5

Instructions1 Colour the balloon.2 Cut out the picture.3 Glue it onto card and cut around it.4 Make two cuts on theedges of the balloon.

5 The clouds will now clip over the pages in the book.