N C R AMA

Es para completar el mandato de Briansó

Teté, lanzado

DólarCompra: $3,93Venta: $3,97

TemperaturaMax: 26Min: 12

Parcialmentenublado

Resistencia - Domingo 19 de septiembre de 2010 - AÑO 7 - Nº 2.824 - Edición de 76 páginas - Precio: $ 2,50

A medida que se acercan las elecciones de 2011, las definiciones em-

piezan a apremiar, principalmente a aquellos que están decididos a

hacer fuerza para ganar un lugar en alguna boleta, como paso si-

guiente a las funciones que se les han asignado. Este es el caso del

ministro de Educación, Francisco Romero, del que se dice, casi ofi-

cialmente en el ámbito educativo, que ya es número puesto como

candidato a vicegobernador, acompañando a Jorge Capitanich en su

ya anunciada búsqueda de reelección. Como era de esperarse, el

so-

lo rumor hizo que se largara otra carrera para suceder al Teté en el

cargo, para la que ya se anotaron casi todos los funcionariosde Edu-

cación, empezando por el coordinador ejecuti

vo del Ministerio, Car-

los Quiróz. “De mal en peor”, resumieron a viva voz algunos do-

centes el viernes pasado durante una jornada institucional,y la ex-

presión fue celebrada por una abrumadora mayoría.

Fontana elige intendenteentre seis candidatos

Sacaremos los trapitos al sol, dijo el capitán

Argentina perdió el dobles yse despidió de la Copa Davis

El Gobierno pidió a losgremios docentes durosuna semana más de plazo

Pág. 20

Para responder sus reclamos

For Ever, de local, buscasu recuperación anteColegiales Suple Línea Deportiva

Unos 22.000 electores están habilitados hoy para concurrir a las urnas en Fontana y elegir al inten-dente que deberá completar el mandato del renunciante René Briansó, que finaliza el 10 de diciem-bre del próximo año. En la lista de opciones figuran el radical Víctor Zimmermann, por la Alianza Fren-te de Todos; el peronista Antonio Rodas, por el Frente Chaco Merece Más; Argentina Berti, por el Par-tido Popular de la Reconstrucción; Víctor Caballero, del Partido Obrero; Aída Hauptman, de AcciónChaqueña; y Ramón Raik, del Movimiento Independiente de Jubilados y Desocupados. Págs. 2 y 3

El equipo argentino se despidió de las instancias decisivas de la Davis. El capitán dijo que "si hay problemas con alguien, sacaremos los trapitos al sol"y dejó claro que no ve „ninguna razón para no seguir". Suple Línea Deportiva

RECLAME

HOY

RECLAME

HOY

Charata: comenzó la exploración subterráneaen busca de agua para consumo.

Quitilipi: los jóvenes ya palpitan la llegada desu día con diversas actividades bajo la con-signa “sin alcohol”.

Págs. 1 a 8

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, domingo 19 de septiembre de 2010

Hoy se elige el nuevo intendenteLa localidad elegirá de-mocráticamente a quienestará al frente de la co-muna durante los próxi-mos 14 meses, tras larenuncia de René Brian-só. En estas elecciones,tanto Acción Chaqueñacomo el MIJD, aguardanuna participación masi-va de esta comunidad.

Fontana: partidos minoritarios aguardan queésta sea una jornada de fiesta democráticaEn la jornada de hoy, en

la localidad de Fontana,se llevarán a cabo las

elecciones a intendente para de-terminar en forma democráticaquién será el sucesor del renun-

ciante René Briansó, en la inten-dencia, durante los próximos 14meses de gestión. Los comiciosdarán comienzo a las 7 y culmi-narán a las 18 horas, lapso en elcual cada elector deberá acudir alestablecimiento asignado con suDNI y sin exhibir insignia partida-ria alguna.

Al referirse a estos comicios,los candidatos de los partidos mi-noritarios como Acción Chaque-ña y el MIJD, ambos aspirantes alEjecutivo municipal coincidieronen que es esta una oportunidadimportante para que la comuni-

dad fontanense apueste por elcambio, votando “con total liber-tad”, lo cual representaría la po-sibilidad de que partidos chicoscomo a los que pertenecen seabran camino en el actual esce-nario político. Sobre el mismo,tanto Pinky Hauptman (AcciónChaqueña Lista 156) como Ra-món Raik (MIJD Lista 60) ven li-bre de polarización alguna. Ex-presaron tener grandes expecta-tivas de que hoy habrá en Fonta-na “una fiesta democrática debi-do a las diversas propuestas po-líticas que existen”.

La candidata de Acción Cha-queña Fontana auguró que lapresente jornada, “será una fies-ta democrática para toda la ciu-dadanía por el simple hecho deque hay una variedad de pro-puestas a considerar y menospolaridad”, en tanto que para elhombre del MIJD “la gente deFontana está buscando el cam-bio y este domingo será una bue-na oportunidad para iniciarlo acu-diendo a votar en forma masiva ycon conciencia”.

Despertar democráticoPara Pinky Hauptman estas

elecciones serán particulares, yaque observa “un despertar en lalocalidad, la gente intuye que es-te es un momento de apostar alcambio y creemos que no hay unresultado cantado sino que sedefinirá en el último momento”.Raik, por su parte, expresó que“los ciudadanos deben ir a sufra-gar en libertad y sin ningún tipode condicionamiento, es unagran chance para apostar a la re-novación de Fontana”.

Argentina Berti,la opción del PPR

En la recta final de los comicios para intendente de Fontana, lacandidata por el Partido Popular por la Reconstrucción (PPR), doc-tora Argentina Berti, aseguró que trabajará para que el proceso elec-cionario se lleve adelante sin irregularidades, que puedan empañanel proceso eleccionario.

La abogada se perfila como una de las dirigentes que capte losvotos de aquellos de los votantes que se inclinen por los partidos al-ternativos. En éste sentido, instó a los votantes que ante cualquiertipo de irregularidad en el cuarto oscuro realicen la denuncia co-rrespondiente al presidente de mesa. “Cualquier boleta diferente ocon irregularidades debe ser denunciada”, dijo.

La lista Nº 51 es la que postula a la candidata por el PPR. La pro-fesional señaló que los habitantes no deben desaprovechar estaoportunidad de elegir a quien de ahora en adelante esté a cargo delfuturo como comunidad de Fontana.

Argentina Ber-ti, candidatadel PPR a in-tendente enFontana, porla lista NÀ 51.

Pág. 3Resistencia, domingo19 de septiembre de 2010 - LOCALES

Oficialismo y oposición se miden mirando las elecciones de 2011

Más de 22 mil electores habilitadosEl Tribunal Electoral de la Provincia precisó

que están habilitadas 22.705 personas para vo-tar en las elecciones a intendente de Fontana,que hoy se realizarán.

Las 22.705 se dividen en: 11.545 hombres,11.133 mujeres y 27 extranjeros, que podránoptar entres los candidatos de la Alianza Fren-te de Todos, Chaco Merece Más, el PPR, el PO,Acción Chaqueña y el MIJD.

En total habrá cinco escuelas habilitadas: laEGB Nº 666, Santiago Del Estero 3.550 barrio12 Viviendas; EGB Nº 103, Sarmiento 255; EGBNº 6, Santiago Címbaro Canella, en avenida Al-vear 5.751, Puerto Vicentini; ENS Nº 36, aveni-

da Sarmiento 751 y en EGB Nº 499, ubicada enbarrio 125 Viviendas, Salta 4.800, también enPuerto Vicentini.

Los candidatos que se presentaron para lacontienda electoral son seis: Víctor Caballero,por el Partido Obrero, lista 14; Wenceslada Ar-gentina Berti, del Partido Popular de la Re-construcción, lista 51; Ramón Raik, por el Mo-vimiento Independiente de Jubilados y Desocu-pados, lista 60; Aída Noemí Hauptman, de Ac-ción Chaqueña, lista 156; Antonio Rodas, por elFrente Chaco Merece Más, lista 502 y VíctorZimmermann, de la Alianza Frente de Todos, lis-ta 503.

Fontana: seis candidatos van a las urnaspara completar el mandato de Briansó

El radical Víctor Zim-mermann y el peronistaAntonio Rodas apare-cen como favoritos enunas elecciones que sepresentan fuertementepolarizadas por la inter-vención de las principa-les figuras en ambosbandos.

M ás de 22.000 electo-res irán a las urnashoy en Fontana para

elegir al intendente que comple-te el mandato del renuncianteRené Briansó, que finaliza el 10de diciembre de 2011.

El radical Víctor Zimmer-mann, candidato de la AlianzaFrente de Todos, y el peronistaAntonio Rodas, por el FrenteChaco Merece Más, llegan a es-

ta elección como los favoritos. Aellos se suman Argentina Berti,por el Partido Popular de la Re-construcción; Víctor Caballero,del Partido Obrero; Aída Haupt-man, de Acción Chaqueña, y Ra-món Raik, del Movimiento Inde-pendiente de Jubilados y Des-ocupados.

Segundas partesTanto Zimmermann como

Rodas ya tuvieron su chance degobernar la Municipalidad deFontana. El primero no alcanzó acumplir su mandato, y terminódestituido por mal desempeño,tras lo cual el entonces Goberna-

dor nombró interventor a Zim-mermann, que en 1999, luego deun período en el que gobernó elradical Pablo Prause, fue electointendente con el 65 por ciento delos votos.

El problema de FontanaA excepción del oficialista

Rodas, todos los candidatos con-sideran que el principal problemade Fontana es la falta de recursospara atender la gran demandaque genera el crecimiento pobla-cional de la localidad, en menosde 20 años triplicó su cantidad dehabitantes. Este crecimientoameritó el cambio de categoría

del municipio, sin que, sin em-bargo, se le adjudicaran los re-cursos que le corresponden enconcepto de participación.

Según analizan los candida-tos a intendente, el crecimientode Fontana se generó a partir dela radicación de buena parte deléxodo de pequeños productoresy familias de campesinos quebuscan refugio en la ciudad antela falta de oportunidades en la zo-na rural. Para cuantificar este fe-nómeno, grafican que en 1990 lapoblación era de unos 14 mil ha-bitantes, y que en 2000 ya se ha-bía duplicado; este crecimientoproporcional se repitió con cre-ces, ya que la curva de creci-miento demográfico es ascen-dente, superando hoy los 70 milhabitantes.

A pesar de que todos los go-biernos hasta acá, incluso el ac-tual, liderado por Jorge Capita-nich, coincidieron en que Fonta-na necesitaba de un tratamientoespecial, no han echado mano ala distribución automática de másrecursos, y sólo han destinadofondos especiales para que elmunicipio pudiera cumplir consus obligaciones salariales. Así,Fontana, con más de 70 mil ha-bitantes, recibe apenas fondospara 18 mil.

Medio padrónEl fenómeno del crecimiento

no sólo es parte de la crisis ins-titucional y financiera de Fonta-na, sino que cada vez cobra ma-yor importancia en las definicio-nes electorales, ya que su pa-drón de electores sólo contiene ala mitad de los electores que co-rresponderían, proporcionalmen-te, a su número de habitantes.

Esto es, según se analiza, un in-dicador de que Fontana se haconvertido en una residenciaprovisoria para miles de chaque-ños, muchos de los cuales no só-lo desarrollan sus actividades si-no que también consumen enResistencia, además de todoslos que siguen radicados oficial-mente en sus localidades de ori-gen.

Víctor Zimmermann y Antonio Rodas llegan a las urnas con las mejores chances enuna elección fuertemente polarizada.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, domingo19 de septiembre de 2010

Se ha convertido en blandito y silencioso desde el 11 de diciembre del 2007, aseguran

Ecom: ex directores responsabilizan al gremiopor el conflicto que aqueja a los trabajadores

La Utich dice estarcansada de mentiras

Actualmente, la Utich reclama el pago adeudado de 9 mesesde deudas en refrigerio; incumplimiento de 3 años en la entregade ropa de trabajo; falta de arreglo del escalafón; violación de laLey de Contrato de Trabajo.

Ante este panorama, el gremio dirigido por Sergio Mega, di-ce estar "cansado de mentiras, de la pérdida de credibilidad en eldirectorio y de funcionarios que sólo cobran un jugoso sueldo yno trabajan ni rinden para la empresa”.Y advierte que podría ini-ciar medidas de fuerza en caso de que las autoridades de la em-presa continúen sin dar respuesta a sus reclamos, los cuales lle-van varios meses.

Cristian Vaernet, JorgeSánchez, CarlosCabreray Domingo Campos ins-taron a la actual conduc-ción del sindicato a ha-cerse cargo de las opcio-nes, porque “fueron par-tícipes directos de entor-pecer el crecimiento de laempresa,militando obsti-nadamente para que losconduzcan estos funcio-narios y este Gobierno”,sostuvieron.

L os ex directores de laempresa Ecom Chacosalieron a minimizar la

legitimidad de los reclamos de la

Unión de Trabajadores de la In-formática del Chaco (Utich) y loresponsabilizaron por el conflictoque aqueja a los trabajadores y laempresa.

Cristian Vaernet, Jorge Sán-chez, Carlos Cabrera y DomingoCampos, ex directivos de la em-presa provincial, calificaron comoun sorprendente reconocimientode debilidad por parte de un gre-mio duro que, durante la gestiónanterior y a pesar del gran creci-miento de la empresa, del pagode salarios en tiempo y forma o

del novedoso sistema de premiospor ganancias, entre muchosotros beneficios, presentó unfrente de lucha permanente con:trece paros injustificados; un pa-ro de más de 30 días, que tratóde impedir el pago de salarios ala administración pública provin-cial; la aplicación del trabajo adesgano y la quita de colabora-ción por cualquier razón; la tomavandálica del centro de cómputosy la privación de la libertad a tra-bajadores y directorio de la em-presa por varias horas (que fue-ron denunciadas penalmente).

En comparación, con estefrente de conflicto, aseguraronque actualmente el sindicato “seha convertido en blandito y silen-cioso desde el 11 de diciembrede 2007”, tiempo en que inició sugestión el gobernador, Jorge Ca-pitanich. En este contexto, las exautoridades instaron a la actualconducción del sindicato a ha-cerse cargo de las opciones, por-que fueron partícipes directos deentorpecer el crecimiento de laempresa, ya que militó obstina-damente para que los conduzcanestos funcionarios y este Gobier-no.

“Nos cuesta imaginarnos lagravedad de esta interna, porqueel gremio de Ecommilitó obstina-damente para que los conduzcanestos funcionarios y este gobier-no”, recordaron y agregan: “Cre-emos que, en la política y en la vi-da, uno tiene que hacerse cargode sus opciones”.

Silencio sobre escánda-los y compras millona-rias

Los ex directivos detallaronlas irregularidades, escándalos ycompra de equipos millonariosque la actual gestión realizó sinque el gremio saliera a emitir suopinión al respecto.

Entre ellas, recuerda la es-candalosa compra, sin licitaciónni concurso, de un Data Center

SUN antisísmico, de costo millo-nario en dólares, que ni siquierafue desembalado y durmió es-condido varios meses en los gal-pones de la Dirección deVialidadProvincial, hasta que fue devuel-to con costos y penalidades paraEcom. “Esta operación capricho-sa y lesiva para los intereses dela empresa fue realizada en for-ma directa por un compromisodel Gobernador, tal como constaen varias actas de Directorio, pe-ro no forma parte de las influen-cias externas que preocupan algremio”, explicaron.

Paralización de progra-mas trascendentes

Asimismo, consideraron queel silencio complaciente del gre-mio se extendió al abuso, perse-cución y despido de personal queno era dócil, a la paralización delCentro de Procesamiento Alter-nativo, el desmantelamiento delplan que preveía laboratorios in-formáticos y acceso a internet pa-

ra todas las escuelas y bibliote-cas del Chaco.Para lo cual se ad-quirieron durante el gobierno dela Alianza Frente de Todos, paraese fin, 5.000 computadoras y2.000 impresoras, mediante lici-tación pública nacional e interna-cional.

La eliminación del programadel Ministerio de Salud-Unne deHistoria Clínica Unificada, de uti-lidad estratégica para el sistemade salud provincial. “Dieron debaja estos logros y el gremio nodijo una palabra”, criticaron.

Además, recordaron quetampoco se escuchó al gremiocriticar ante la paralización delproyecto de seguridad iniciadocon el Ministerio de Gobierno y laPolicía de la Provincia el Chaco,que llegaba con equipos informá-ticos e internet a todas la comi-sarías de la provincia del Chaco,que contaba con infraestructuraen la Jefatura de Policía y servíade base para el sistema de segu-ridad 911, varias veces anuncia-

do por Capitanich.Y remarcaron que se callaron

también cuando se paralizó elproyecto Vigia de monitoreo deestablecimientos educativos yedificios públicos de Resistenciay el Gran Resistencia, cuya tec-nología se encuentra sin mante-nimiento y por lo tanto con defi-ciencias en su funcionamiento.

Por último, aseguraron queen la actualidad el gremio no seexpidió sobre el negociado trian-gular con Champion Game y Lo-tería Chaqueña, pese a los cues-tionamientos por los dictámenesde los organismos de contralor.

“Ni hablar de la mudez gre-mial ante el actual endeudamien-to de la empresa, pese a que larecibieron triplicada en activos,ordenada y superavitaria”, vatici-naron y añadieron: “Ninguna delas decisiones detalladas son atri-buibles a nadie más que al poderpolítico de turno, el directorio enfunciones y el manso silencio deun gremio no muy inocente”.

Ex directivos de Ecom dijeron que la actual comisión directiva de la Utich es la responsable de los problemas que afectan a lostrabajadores por llamarse a silencio.

Pág. 5Resistencia, domingo 19 de septiembre de 2010 - LOCALES

Un clasificado ofrece buena remuneración a jóvenes de 21 a 32 añosNi el expreso pedido decolaboración de la Justi-cia Federal, ni las inicia-tivas legislativas recien-temente aprobadas hi-cieron mella en el nego-cio de los clasificadosqueofrecen servicios se-xuales y convocan amu-jeres.

La preocupación por elcrecimiento del delitode trata de personas ha

alcanzado no sólo al Gobierno,la Policía y la Justicia en nuestraprovincia, sino también a orga-nizaciones de derechos huma-nos y de prevención de delitosde género. Investigaciones yoperativos conjuntos de las fuer-zas de seguridad y la JusticiaFederal han permitido rescatar avarias víctimas de organizacio-nes afianzadas en la comisiónde este delito, tanto en nuestraprovincia como en otros lugaresdel país, a los que eran trasla-dadas las mujeres reclutadas ennuestra provincia, generalmen-te, a través de avisos publicadosen los diarios.

El fiscal federal Gustavo Co-rregido, que encabezó un grannúmero de procedimientos enlos que se clausuraron localesen los que se ejercía la prostitu-ción, habilitados como whiske-ría, pero, fundamentalmente, lu-gares encuadrados como “priva-dos”, se dirigió oportunamente alos medios de comunicacióngráficos solicitando colabora-

Trata: siguen reclutando mujeresa través de avisos en los diariosción, pidiendo expresamenteque se haga todo lo posible pa-ra evitar la publicación de avisosclasificados en los que se reclu-taban mujeres, con la promesade muy buena remuneración,principalmente para cumplir ta-reas no especificadas en otrasprovincias; generalmente ubica-dos en el espacio destinado alas ofertas de servicios sexuales.

Algunos medios se hicieroneco inmediatamente del pedidode colaboración del fiscal, perootros, un tiempo después, vol-vieron a publicar regularmenteeste tipo de avisos, que volvie-ron a desaparecer luego de seradvertidos a través de un artícu-lo publicado en Primera Línea.

Ahora, la situación se repitey, después de unos meses deausencia, se pueden volver a le-er, como sucedió ayer en la sec-ción Clasificados de uno de losprincipales diarios de la provin-cia, donde se podía leer: “Aten-ción señoritas. Incorporo señori-tas de 21 a 32 años. Buenos in-gresos…”. Aunque no se espe-cificó la finalidad de la convoca-toria, la misma podría deducirsede la ubicación del aviso: la co-lumna de “ofrecidos”, en medidodel resto de oferta de servicios

sexuales.

Hay trata en el ChacoElena Reynaga, secretaria

general de la Asociación de Mu-jeres Meretrices de la Argentina(Ammar), se dijo contraria a laprohibición de publicar avisosofreciendo servicios sexuales.Para ella, esto perjudica a las“trabajadores sexuales” autóno-mas, y no cumple con el objeti-vo de evitar la trata de personasporque “estas organizaciones nopublican avisos en los diarios”.

La reacción de la dirigentefue en rechazo a sendas iniciati-vas legislativas presentadas porlos diputados provinciales AliciaMastandrea y Sergio Vallejos; laprimera, solicitando a los mediosadherir a la decisión de un diariocorrentino de no publicar ofertassexuales de ningún tipo, y la se-gunda prohibiendo la publica-ción de este tipo de avisos. ParaReynaga, “atacar la prostituciónno es atacar la trata de perso-nas”, y aseguró: “Sabemos loque pasa en el Chaco, dondefuncionan locales de los que nodejan salir a las mujeres”.

Zona de reclutamiento“La provincia es más de re-

clutamiento que de explota-ción”, dijo Marcelo Salgado, exsubsecretario de Derechos Hu-manos de la Provincia, que re-nunció a su cargo alegandoprofundas diferencias con la mi-nistra del área, Beatriz Bogado,principalmente por la escuetaasignación de recursos paraprogramas de prevención dedelitos como la trata de perso-nas.

Salgado analizó, por su ex-periencia en los planes de pre-vención, que existen lugares

denominados “privados”, en losque podría haber mujeres so-metidas a esclavitud sexual, pe-ro que “la modalidad se carac-teriza por la reventa práctica-mente inmediata“ a otras orga-nizaciones en otros puntos delpaís. En este sentido, diferenciólas organizaciones delictivasdedicadas al reclutamiento y lasque se concentran en la explo-tación sexual. “Las revendenpara que no se afiancen en unlugar”, simplificó Salgado, y ex-plicó que en muchos casos las

mujeres sometidas a servidum-bre de este tipo pueden intentarescapar pidiendo ayuda a lospropios clientes, e hizo hincapiéen un detalle: “En algunos luga-res les retienen el teléfono ce-lular a los clientes, para evitarque las mujeres hicieran algúnpedido de auxilio por esa vía”; yremarcó: “Los consumidores deeste servicio deberían cooperary alertar al respecto porque escasi seguro que se trata de unlugar donde se está cometien-do este delito“.

Ayer volvierona aparecer avi-sos convocan-do a mujeresjóvenes, en losespacios desti-nados a laoferta sexual.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, domingo 19 de septiembre de 2010

Modalidad. Todos los interesados en com-batir el delito de trata de personas, se oponena la publicación de avisos ofreciendo serviciossexuales, al contrario de lo que opina la titulardel gremio nacional de meretrices, Elena Rey-naga, que observó que la medida atenta con-tra las chances de las “trabajadoras sexualesautónomas”: “Las organizaciones delictivasno publican avisos”, dijo, sin embargo, variasinvestigaciones del delito de trata se iniciaron apartir de los avisos clasificados, ya que algunasorganizaciones adoptan la modalidad de las“autónomas”, lo que se verifica cuando variasde las chicas se desempeñan en el mismo lu-gar. En algunos casos incluso no se tienen tan-tos reparos y varias mujeres se ofrecen con elmismo número telefónico.

Recorte. Con el inicio de las discusionesdel proyecto de pase a planta masivo de traba-jadores públicos, comenzó también una pro-funda revisión de la situación de todos los con-tratados, tanto de obra como de servicio, quese verían beneficiados por la norma. Según loscorrillos, los jefes de áreas recibieron instruc-ciones para achicar al máximo los planteles, pa-ra menguar el impacto presupuestario de la ley;sin embargo, las malas lenguas ven en este trá-mite la intencionalidad de echar a los trabaja-dores sin afinidad política con el Gobierno paraponer “gente propia” que después terminaráincorporándose al plantel permanente. En estesentido, algunos de los damnificados que ya co-menzaron a aparecer, dicen que los responsa-bles incluso confiesan que la estrategia es ale-gar: “…son órdenes de arriba”, al informar dela cesantía. A pesar de las excusas para lavar-se las manos, en la mayoría de los casos loscontratados se enteran que fueron despedidos,en el cajero automático, cuando van a cobrar susueldo y se encuentran con la cuenta vacía.

Colega pide colaboración. En las últimashoras, Mónica París, movilera de radio Gene-ral Güemes y en el portal Nordeste al Día, en-vió un desesperado pedido de colaboración porla pérdida de su cámara digital, herramienta im-portantísima para el trabajo habitual. Según de-talló, aproximadamente a las 17:45 del viernessubió a un remis, color azul en Perón y Belgra-no, hasta plaza España. Al bajar del vehículo,como suele ocurrir, se olvidó en uno de losasientos, sin darse cuenta el equipo. Se trata decamarita marca Fujifilm, con estuche negro. Lacolega asegura que dará recompensa a quiense solidarice con ella.

De cumple. Joven dirigente de la Unión Cí-vica Radical cumple hoy un año más de vida ydice que lo quiere festejar con todo, especial-mente con un triunfo en el día de la fecha. Nosabemos bien a que se refirió con la palabratriunfo, pero sabemos de varios aspectos porlos que viene luchando. En el plano político hayquienes quieren impulsarla para una conceja-lía, mientras ella hace los deberes a diario sinmanifestarse ni a favor ni en contra. Y obvia-mente en este plano políticos dicen que está ha-ciendo un trabajo de campo bastante impor-tante. Nos referimos a Matilde Tijera, quienademás tiene algunos rubros personales por loscuales también pelea. No nos animamos a de-cir lo que le pidió a su compañero de ruta, Ser-gio Salatti, como regalo cumpleaños, pero sísabemos que la señora se prepara con todo yya comenzó a ahorrar a full para viajar a Bue-nos Aires para cuando Luis Miguel haga suspresentaciones… fana del cantante… la seño-ra no se ahorra calificativos para él en su face-book, donde hasta le pide alguna de sus frasesmatadoras. Imaginamos que esta noche habráconvite, buena picada bien regada con bebidasespirituosas de las que a ella y a sus blondasamigas les gusta saborear. ¡Felicidades!

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Ratificaron que la obra viola derechos constitucionales

Electroducto: vecinos del Lote 16respondieron la demanda queLinsa presentó contra ellosDesde el Centro Mandela indicaronque en la contestación judicial su-brayaron la serie de irregularidadescometidas por la empresa ejecutorade la obra al violar derechos y ga-rantías de carácter constitucional.Las familias se sienten avasalladaspor la militarización de la zona.

Según informó el coordinador del Centrode Estudios “Nelson Mandela”, RolandoNúñez, el día jueves los vecinos del Lo-

te 16 y La Pilarense presentaron la respuesta for-mal, por vía judicial, a la demanda que la empresaLinsa, encargada de ejecutar la obra del electro-ducto de extra alta tensión del NEA-NOA, por re-sistirse a la continuidad de la misma. Las familiasdel lugar habían sido desalojadas hace una sema-na atrás en forma violenta por agentes de Gen-darmería Nacional que hoy día continúa en el lu-gar desplegando una militarización calificada porNúñez como “un claro estado de sitio de hecho”,en el que las familias se sienten avasalladas al nopoder desarrollar su vida cotidiana con normalidad.

En este contexto, los habitantes del predio res-pondieron mediante un escrito la demanda en sucontra argumentando fundamentalmente que laempresa Linsa incurrió en serias violaciones a de-rechos y garantías de carácter constitucional alconstruir el electroducto. Rolando Núñez puntuali-zó que se trata de una serie de irregularidades endos resoluciones dictadas por el Ente Nacional Re-gulador de la Electricidad (ENRE) en las cualespermitieron que tanto Linsa como los gobiernosprovincial y nacional avanzaran por caminos veda-dos por la Constitución. “Los resultados negativosde esto lo vimos plasmados claramente en el Lote16 al no respetarse el derecho de propiedad, el de-

recho colectivo a vivir en un ambiente sano y alavanzarse contra los recursos naturales cuya titu-laridad es de las provincias”, detalló el profesional.A su vez, dijo que también existen irregularidadesen la constitución de la servidumbre administrativaal momento de determinar la traza del electroduc-to que ocasionó el conflicto.

AtropellosEn este contexto de anomalías en todo aspec-

to, Rolando Núñez remarcó que la empresa Linsaadoptó en su accionar un criterio desproporciona-do y que pudo llevar adelante su cometido ante lafalta de control tanto del Estado provincial como na-cional, “permitieron que se cometan atropellos y

violaciones de todo tipo y creo que estos son ar-gumentos más que consistentes que respaldan ladefensa de los pobladores del Lote 16”. Mencionóque actualmente ascienden a 200 los agentes deGendarmería Nacional los que rodean el lugar alpunto tal de impedir el ingreso y egreso de perso-nas en el mismo, por lo que se sienten invadidosante tal presencia autoritaria.

El responsable del Centro Mandela ya se en-cuentra desde ayer por la tarde en el lugar del con-flicto, a fin de recabar los testimonios de los pobla-dores respecto a esta militarización protagonizadapor Gendarmería allí, y luego en función de ello, sedefinirán las acciones a seguir en los planos judi-cial, institucional y mediático.

En la contestación judicial, vecinos subrayaron las irregularidades cometidas por la empresa ejecutora de la obra al violar de-rechos y garantías de carácter constitucional.

Ante las manifestaciones de funcionarios pú-blicos provinciales responsabilizando a las gestio-nes de la Alianza sobre la traza de la línea de ex-tra alta tensión de 500 Kv del Electroducto NEA-NOA que afecta al establecimiento “La Pilarense”y a los habitantes del Lote 16 de General Vedia, ladiputada provincial Clelia Avila manifestó que “losfuncionarios del Poder Ejecutivo con informaciónfalaz y tendenciosa, desinforman a la ciudadanía ypretenden responsabilizar a los gobiernos de laAlianza sobre la definición de la traza del Electro-ducto en nuestra provincia”.

“Hay que aclarar que lo manifestado por el Eje-cutivo provincial es falso y existen las siguientespruebas fehacientes: 1) Por Resolución del Minis-terio de Infraestructura, Obras, Servicios Públicosy Medio Ambiente Nº 171/09 -“Gestión Capitanich”-se aprueba el estudio de impacto ambiental reali-zado por la empresa Líneas del Norte SA (Linsa)concerniente a la obra “Interconexión NEA-NOATramo Este”; 2) Por Disposición Nº 517/08, del 6 deoctubre, “Gestión Capitanich”, se autoriza por elplazo de un año desmontes de hasta 15 metros deancho a lo largo del trazado de la línea de extra al-ta tensión de 500 kw, y que actualmente se en-cuentra vencida por lo que los desmontes no soloserían ilegales, sino que también se puede apre-ciar que han excedido ampliamente el límite fijado;3) Por Resolución Nº 744/09, del 15 de abril del2009, la Cámara de Diputados del Chaco, sin elacompañamiento del Bloque Justicialista, solicitóla suspensión de la obra hasta tanto se analice elcambio de traza; 4) Por Resolución 652/08, del En-

te Nacional Regulador de Electricidad (Enre), ha si-do aprobada la traza del Electroducto y no por leyalguna porque no corresponde ese mecanismo; 5)Existen antecedentes de cambio de traza en otrostramos del Electroducto y no es cierto la imposibi-lidad de rever la traza”, evaluó Avila.

“El actual Gobierno provincial debe ser mássincero y asumir la responsabilidad que le corres-ponde por los daños que les podrían ocasionar alos vecinos y pequeños productores, y rever la tra-za si les interesa la situación de indefensión en laque se encuentran los pobladores de la zona de LaLeonesa y General Vedia”.

La legisladora recordó que “el propio Enre ensu resolución 652/08 manifiesta que: las restriccio-nes y limitaciones solicitadas por Linsa para lasfranjas de seguridad y de media seguridad son: a)no se permitirán construcciones de ningún tipo, en-tendiéndose por construcciones toda instalacióndestinada a la vivienda; b) no se permitirá el riegopor aspersión ni la fumigación aérea; c) no se per-mitirá la circulación de maquinarias o vehículos deporte mayor a la altura superior a los cinco metrosbajo la línea; d) no se permitirá la quema de pasti-zales u otro tipo de cultivo o material debiendo lospropietarios adoptar los recaudos necesarios paraevitarlas; e) se prohíbe el emplazamiento de pla-yas de estacionamiento de vehículos, la construc-ción de piletas de natación o lagos artificiales, y laedificación de cementerios; f) no se permitirán em-prendimientos de naturaleza que puedan presen-tar alto riesgo de contingencias como explosión, in-cendio, gases o líquidos; g) no se permitirá el es-

Avila: Las expresiones de los funcionariosdel Ejecutivo son falaces y tendenciosas

tablecimiento de espacios de recreación o basura-les”.

Finalmente la diputada Clelia Avila remarcó que“los funcionarios del Ejecutivo en lugar de preten-der culpar a otros de lo que ellos no son capacesde resolver deben ponerse al frente del reclamo decambio de traza que vienen realizando los pobla-dores desde hace casi dos años. No obstante ellolos legisladores continuaremos acompañando enesta lucha a la gente que solo está reclamando querespeten sus derechos y que no deterioren su ca-lidad de vida y el medio ambiente”.

Clelia ˘vila se quejó por el tratamiento que le dio el Ejecutivoprovincial a la problemática del Electroducto.

Pág. 7Resistencia, domingo 19 de septiembre de 2010 - LOCALES

La Justicia levantó la suspensión que pesaba sobre las arrocerasEl juez a cargo de lacausa argumentó su de-cisión apoyado en unestudio de impacto am-biental donde se indicaque el emprendimientono afecta al medio am-biente. Salgado sostie-ne que se desconocequién lo financió porquelos casos de cáncer yde malformaciones sereiteran.

Salgado: Es inadmisible que Justicia y Gobiernoavalen una actividad nociva para la población

El martes se realiza la audiencia pública en la Cámara Baja nacionalLa diputada nacional Cecilia

Merchán junto al interbloque Pro-yecto Sur convocan a una audien-cia pública el día martes 21 deseptiembre, a partir de las 16.30,en la sala 1 del edificio anexo dela Cámara de Diputados de la Na-ción, para debatir las consecuen-cias sanitarias de la aplicación in-discriminada de agroquímicos.

La Justicia ha resuelto en va-rios casos recientes, La Leonesa,Chaco, (aunque la suspensión

ahora fue revocada), San Jorge(Santa Fe, 2009), Bº Ituzaingó(Córdoba, 2008), Mercedes (Pcia.Bs. As., 2008), lo que vecinos yvecinas solicitan en cientos de lo-calidades del país: desde la sus-pensión de las fumigaciones aé-reas con plaguicidas, hasta unamayor distancia para su aplicaciónen campos cercanos a viviendas.En el caso de La Leonesa, los ve-cinos y algunos sectores vincula-dos a ellos advierten que las ra-

zones sonmás que contundentes.Aseguran que “según lo investiga-do por la Comisión Provincial deContaminantes del Agua, en estalocalidad de diez mil habitantes,rodeada de cultivos de arroz y so-ja, en la última década los casosde cáncer en niños (leucemia, tu-mores cerebrales) se triplicaron ylas malformaciones en recién na-cidos aumentaron un 400 porciento”.

En la audiencia se presentará

el proyecto de ley que prohíbe lafumigación aérea con plaguicidasy restringe la distancia para suaplicación terrestre en todo país(5857-D-2010).Asimismo se ana-lizarán otras iniciativas legislativaspresentadas a nivel nacional, pro-vincial y local que van desde larestricción de productos de com-probada peligrosidad a unamayorregulación y control en su aplica-ción.

Participarán: Dr. Andrés Ca-

rrasco (UBA-Conicet), Dr. RaúlHoracio Lucero (Unne, Chaco),Norma Giarracca (Socióloga), Dr.Medardo Avila Vázquez (UNC,Córdoba), Javier Souza Casadin-ho (Rapal), Ing. Claudio Lowy(Mstr.Des.Hum.Sostenible), Car-los Martínez (Dip. Pcial. Chaco),Grupo Ambiental San Salvador(Entre Ríos), Salvemos al Iberá(Corrientes), Vecinos de San Pe-dro (Pcia. de Bs.As).

Contará con la presencia de

los/as diputados/as: Cecilia Mer-chán, Fernando Solanas, MiguelBonasso, Jorge Cardelli, Alcira Ar-gumedo, Liliana Parada, VictoriaDonda, Eduardo Macaluse, Veró-nica Benas, Claudio Lozano, Gra-ciela Iturraspe (Interbloque Pro-yecto Sur); Horacio Alcuaz, Ge-rardo Milman, Fabián Peralta(GEN), LisandroViale (Partido So-cialista), Julia Perié (Frente para laVictoria) y Ariel Basteiro (NuevoEncuentro PyS).

En las últimas horas seconoció que el juezHéctor García Redon-

do dictó un fallo en el cual levan-tó la suspensión a los estableci-mientos arroceros San Carlos yCancha Larga emplazados en lalocalidad de La Leonesa, por loque podrán continuar con su ta-rea de siembra, razón por la cualse retomarán las tareas de fumi-gación aérea que causó tantos

problemas graves de salud en lapoblación cercana.

Mientras el juez Redondo ba-só su decisión en un estudio deimpacto ambiental que mandó arealizar en el que se indica quelas tareas de fumigación sobrelas 3.500 hectáreas de siembrano representan riesgo alguno pa-ra la salud de las 20 mil habitan-tes en dicha zona y que no se ha-lla zona contaminada por herbici-das. Tras consultar al coordinadordel Instituto de Investigación So-cial, Económica y Política Ciuda-dana (Isepci), Marcelo Salgado,respecto de esta determinaciónjudicial, el funcionario manifestósu disconformidad con la mismay anticipó a su vez que los veci-nos del lugar continuarán su lu-cha por la vía judicial para impe-

dir que las tareas de fumigaciónsigan su curso. “Es inadmisibleque la Justicia y el Gobierno pro-vincial avale un modelo producti-vo tan nocivo para la salud y lacalidad de vida de la poblaciónademás de que compromete almedio ambiente, es evidente quehay de por medio intereses eco-nómicos muy fuertes”, evaluóSalgado.

Cabe recordar que tambiénla Administración Provincial delAgua (APA) había presentado in-formes en los cuales consta queno se detectó la contaminaciónde ningún curso de agua en elárea de las arroceras, lo cual secontrapone por completo a lo quesostienen los pobladores del lu-gar y genera mayor preocupaciónen ellos.

Estudio en dudaA su vez, el responsable del

Isepci se refirió al estudio de im-pacto ambiental que sirvió deargumento al magistrado paradejar sin efecto la suspensiónde las fumigaciones, indicandoque “habría que constatar laconfiabilidad del estudio que semenciona porque todo dependede quien lo realizó y a qué inte-reses responde el mismo”, dijo.En tal sentido, Salgado recordóque el informe elaborado por laComisión de Contaminantes deAgua presenta resultados anta-gónicos al que defiende la Jus-ticia, demostrando que se in-crementó de forma exponenciallos casos de aborto espontá-neo, cáncer y malformaciones.“Las pruebas de los daños en la

salud a causa de las fumigacio-nes aéreas son contundentes,lo apropiado sería realizar unestudio paralelo a estos dos pa-

ra tener otro diagnóstico, segu-ramente los vecinos apoyaránesta iniciativa”, sostuvo Salga-do.

En las familias dela Leonesa siguenregistrándose ca-sos de cáncer,abortos y malfor-maciones a raíz delas fumigaciones,aunque la Justiciadiga lo contrario.

N C R AMA

Pág. 8 LOCALES - Resistencia, domingo 19 de septiembre de 2010

Estuvo a cargo de la empresa Melmix

Gracias al trabajo con-junto de Melmix, em-presa líder en hormi-

gón elaborado, y el Movimiento deTrabajadores Desocupados 17 deJulio, se finalizó la etapa fundacio-nal de la Casa Garrahan, empren-dimiento solidario impulsado por laFundación Ciudad Limpia.

Con el esfuerzo de cientos debrazos del movimiento que dirigeTito López, a pico y pala, se reali-zaron las excavaciones de 14 ba-ses de 2,20 metros de profundi-dad, y con la donación del hormi-gón de primera calidad que produ-ce la empresa del ingeniero Melli,se cargaron los fundamentos parala segunda etapa del edificio quealojará el primer albergue de recu-peración de pediatría de la región.

De esta forma, ya están listaslas 64 bases aisladas, que sopor-tarán la obra de grandes dimen-siones, que tiene una proyecciónde tres pisos, en sus diferentesetapas.

Se cargaron las 14 fundaciones que restabanpara sentar las bases de la Casa Garrahan

La empresa líder en hor-migón elaborado cargólas 14 fundaciones querestaban a la obra, demanera totalmente des-interesada, en las exca-vaciones que realizaroncon su esfuerzo cientosde integrantes del MTD17 de Julio.

ProfesionalismoCon rigurosa puntualidad, los

camiones de la empresa vaciaronel cargamento de hormigón elabo-radomediante bombeo, ya que lasgrandes excavaciones y el terrenono permitió el acercamiento de lostransportes. Cada carga fue con-troladaminuciosamente por el per-sonal de la empresa, incluso conensayos conocidos como cono deAbrahams que analiza la densidaddel hormigón.

Ante esto el coordinador deCiudad Limpia, Carlos Alabe, co-mentó que “los profesionales quemandó el ingeniero Melli son losmismos que envían cuando se ha-ce un edificio o una obra de enver-gadura en cualquier lugar de laprovincia”.

De esta forma, dimensionó lagran importancia del aporte de laempresaMelmix, asegurando queno es “un trabajo que suela rega-larse”.

Al conocer del oficio, Alabeaseguró que “eso es respeto, amorpor lo que se hace”. Por lo queagradeció a la empresa, al inge-niero y a todo el personal.

Por otra parte reconoció suasombro “por la dignidad con laque trabajó la gente delMTDde 17de Julio, el respeto y el silencio ylas ganas de aprender”.

Y destacó que “el rédito quesacó el movimiento de Tito Lópezfue el aprendizaje, ellos me dieronesfuerzo yo les di conocimiento, yen esta combinación se está ha-ciendo esto”, indicó.

También aseguró que un áreade este albergue de pediatría lle-vará el nombre del movimiento so-cial.

Detalles de la obraEstas 14 bases, que corres-

ponden a la segunda etapa de laobra: el sector de internación, sesuman a las 50 realizadas con an-terioridad.

La totalidad de los fundamen-tos consumieron aproximada-mente 160 a 180 metros cúbicosde hormigón.

“Con esto estamos terminan-do el sector de fundaciones, sólofalta un sector de vigas encadena-das”, detalló Alabe.

El coordinador deCiudad Lim-pia recordó que la obra en su pri-

Camiones con hormigón elaborado de Melmix y 230 operarios solidarios del MTD 17 de Julio trabajaron juntos por la Casa Ga-rrahan- Chaco.

Camionesde granporte llega-ron a laobra consu valiosoy solidarioaporte.

mera etapa cubrirá los 1800 me-tros cuadrados, y una vez finaliza-das las otras dos previstas comoampliación contará con más de4.500metros cuadrados de super-ficie cubierta.

Más adelante recordó que elingeniero Manolo Álvarez donó elcálculo estructural de la obra com-pleta, mientras que el ensayo desuelo lo hizo de idéntica forma elingeniero Oscar Gauto.Asimismo,la limpieza del terreno fue realiza-da por el ingeniero Mario Pasko

con maquinarias de gran porte ygrandes cantidades de tierra pararellenar el lugar.

Voluntades“Poder ver como se conjugan

voluntades de grandes empresascomo Melmix, El Galpón Madera,Hierros Líder, con los municipiosde la Plaza, Pinedo, Campo Largo,Charata, los comercios locales co-mo Hotel Covadonga, Chacopan,Chopería Baco, Banny, jubilados,amigos, vecinos, chicos de los co-

legios, y ahora estos grupos oMo-vimientos Sociales, nos llena deorgullo y acrecienta nuestra res-ponsabilidad para seguir con estaobra”, resaltó Alabe.

Por último, comentó que du-rante esta semana que se inicia re-cibirán la vista del presidente laFundación Garrahan, FernandoMatera, la directora ejecutiva SilviaKassab, y la coordinadora de laCampaña de Reciclado, PatriciaGavilán, quienes recorrerán laobra.

Pág. 9Resistencia, domingo 19 de septiembre de 2010 - NACIONALES

Se trata del físico Leonardo Mascheroni

Falleció el hijo de lamujer de De Vido

Facundo Froment, hijo de la esposa del ministro de PlanificaciónJulio De Vido, murió este sábado a la mañana en un accidente detránsito en la ciudad de Río Gallegos, según informaron varios me-dios locales.

El hecho ocurrió cerca de las 8 de la mañana en la avenida Bal-bín de esa ciudad. Según las primeras versiones, el auto en que cir-culaba el hijo de Alessandra Minnicelli impactó contra un poste dealumbrado público.

El joven, de 22 años, vivía en Río Gallegos. Su madre había arri-bado a esa ciudad horas antes para participar de una reunión políti-ca.

La muerte se produjo de manera instantánea tras el impacto. Elcuerpo, según fuentes policiales, fue extraído del rodado por perso-nal de Bomberos y fue trasladado a la Morgue local. En el hecho in-terviene el Juzgado de Instrucción Nº 1.

El Gobierno lanzaráun crédito paraemprendedores

El Ministerio de Industria y el Fondo de Capital Social (Foncap)crearán un fondo de fideicomiso de 20 millones de pesos destinadoa créditos a tasas promedio del diez por ciento anual para microem-presas y jóvenes emprendedores con problemas de acceso al finan-ciamiento bancario.

La ministra de Industria, Débora Giorgi, explicó que estos crédi-tos apuntan a microempresas o emprendedores con proyectos ga-rantizados y muy viables que, por su tamaño y por su tiempo de fun-cionamiento, no acceden al crédito bancario.

La jueza Argibay quiere sacar crucifijos de las salas de audienciaLa jueza de la Corte Supre-

ma de Justicia, Carmen Argibay,adelantó ayer que promoveráque se saquen "todos los crucifi-jos de las salas de audiencias"de los tribunales, y aseguró queotros funcionarios judicialescomparten la iniciativa."Yo nuncatuve un crucifijo en mi despachoporque soy una funcionaria de un

Estado laico", aseveró la magis-trada en una entrevista públicaen La Plata, en el marco del VEncuentro de la Red Par-Perio-distas de Argentina en Red poruna comunicación no sexista."Tener un símbolo religioso con-diciona", afirmó la magistradaque, antes de asumir su cargo enla Corte, se declaró públicamen-

te atea.La jueza precisó, además,

que comparte la iniciativa con supar en el máximo tribunal, Hele-na Higthon de Nolasco.

Argibay reveló que ya hablóel tema con el presidente delConsejo de la Magistratura, LuisMaría Cabral.

En la oportunidad, la magis-trada reiteró lo que dijo haceveinte días en Mendoza, que elactual escenario político es "pro-

picio para la apertura del debatepor la despenalización y legali-zación del aborto en el Congre-so".

"Las encuestas muestranque hay una gran mayoría quecree que ya es hora de que sedebata", insistió.

Argibay dijo que los políticosse resisten a discutir el tema por-que las mujeres que ponen enriesgo su vida y su salud por losabortos inseguros "son jóvenes,

pobres e ignorantes" y porque"no tienen poder y no represen-tan una cantidad significativa devotos".

La integrante de la Corte sepronunció también a favor de pe-

nalizar a los clientes de prostitu-ción. "El cliente debiera ser pe-nado porque es un partícipe demantener a la mujer en situaciónde vulnerabilidad e indefensión",argumentó.

EE.UU. acusa a un argentinode conspirar para Venezuela

El cargo es venta de da-tos para una bomba ató-mica. Según el FBI, elargentino tenía un planpara construir una bom-ba para el Gobierno deHugo Chávez.

“E stoy convencidoque me arresta-rán y que me

acusarán de haber colaboradocon el Gobierno venezolano.Van a declararme traidor. Perono podrán probar nada. No soyespía, no hice nada ilegal”. Asílo declaró durante una entre-vista con Clarín, en octubre de2009, Leonardo Mascheroni, unfísico de 74 años nacido en laArgentina, que trabajó durantenueve años en Los Álamos, ellaboratorio nuclear en NuevoMéxico, donde fue desarrolladala bomba atómica en la décadadel ‘40. El científico ya sabíaentonces que terminaría en lacárcel.

Y, en efecto, Mascheroni ysu esposa, Marjorie Roxby, fue-ron arrestados el viernes pasa-do en su casa. De acuerdo a lademanda presentada por la fis-calía ante la Corte Federal deNueva México a la que Claríntuvo acceso, ambos fueronacusados de cometer un totalde 22 delitos. Los dos más gra-ves son haber brindado infor-mación clasificada a un agente

encubierto del FBI que se pre-sentó como Luis Jiménez y dijoque era representante del go-bierno venezolano; y el haber-se mostrado dispuestos a cons-truir una bomba atómica paraVenezuela. La demanda, nu-merada como 1:10 cv0260, tie-ne 28 páginas.

Durante la entrevista coneste diario, Mascheroni sabíaque lo estaban por arrestar por-que, días antes, un batallón deagentes del FBI había ingresa-do en su casa y se había lleva-do las seis computadoras quetenía, dos celulares y cientosde documentos. “Se llevaron eltrabajo de más de 30 años”, sequejó entonces.

DemandaLa demanda dice que, du-

rante una de las tantas reunio-nes que tuvo con el agente en-cubierto del FBI, Mascheronidescribió el plan que tenía pa-ra construir armas nuclearespara Venezuela. Dijo que Cara-cas podría tener una bombanuclear en diez años y 40 misi-les con cabezas nucleares pa-ra el año 2020. “De este modo,

Venezuela puede transformar-se en un paraguas para Améri-ca Latina ya que, si un país la-tinoamericano es atacado porun tercer país, Venezuela podrácontraatacar con una bombanuclear,” le dijo –palabras más,palabras menos– Mascheronial agente pidiéndole que lo lla-me “Luke” por razones de se-guridad. Si es declarado culpa-ble, Mascheroni puede ser con-denado a prisión a vida.

BiografíaMascheroni nació en Tucu-

mán en 1935. Estudió en la uni-versidad local y en el InstitutoBalseiro del Centro Atómico deBariloche. En 1973 emigró aEstados Unidos donde obtuvosu doctorado en física en laUniversidad de Berkeley (Cali-fornia) en 1978. En 1988, lasautoridades del laboratorio des-pidieron a Mascheroni. Durantela charla con Clarín, el contro-vertido físico explicó que no ha-bían dado el visto bueno a lasinvestigaciones que hacía conláser para una fusión nuclear yque, como insistió, lo echaron.El argentino demandó al labo-

ratorio pero perdió el caso.En Washington, Maschero-

ni es conocido por sus críticascontra el programa nuclear es-

tadounidense. Más de una vez,el físico argentino vino al Con-greso norteamericano a tratarde convencer a los legisladores

de las bondades de un métodobasado en el láser para evaluarla eficacia de las armas nucle-ares de este país.

El físico argentino, Leonardo Mascheroni, es acusado de vender datos para una bomba atómica.

Pág. 10 NACIONALES - Resistencia, domingo 19 de septiembre de 2010

N C R AMA

Protestas en La Plata y en otros puntos del país

Un misionero de 16 años fue nombradoEmbajador de la Paz por su canción ecologista

JairoYandoménico Simón es unmisionero de 16 años que el viernesfue designado Embajador de la Paz en el Senado de la Nación. El pre-mio cuenta con el patrocinio de la Unesco y se lo otorgaron las fundacio-nes Paz, Ecología y Arte yMil Milenios de Paz, por “Una voz en soledad”,su canción que busca generar conciencia sobre la pérdida de la selva enMisiones.

El galardón tiene como finalidad lograr que las nuevas generacionesbusquen la paz y la unidad en el planeta. “Para mi es un honor haberlorecibido”, sostuvo el adolescente casi con timidez.

Jairo nació en la localidadmisionera dePuertoRico y desde los ochoaños mostró su veta artística a través del canto y la guitarra. Pero no esun adolescente muy distinto al resto: le gusta juntarse con amigos y saliry, dentro de lo posible, estudiar poco.Pero desde que subió su canción alsitioYouTube, con un video impactante sobre la tala de la selva, abando-nó el anonimato para convertirse en verdadero ídolo de los ecologistas ylos que bregan por un cambio de conciencia en el mundo debido al cam-bio climático. Su canción tiene una visita cada diez minutos enYouTube.

El flamante embajador contó que “la canción la compuse cuando te-

nía doce años pero la grabé hace tresmeses porque tuve en el medio to-do el proceso de cambio de voz” y admite que aún le falta amigarse conla musa inspiradora. “Hasta ahora hice cuatro canciones y esta es la úni-ca con un mensaje ecológico, aunque busco que todas tengan un men-saje”, cuenta Jairo.

Hijo de un fabricante de calzados (Esteban) y una profesora de len-gua y literatura (Lilian), Jairo contó que “en estome ayudó el profesor Da-nilo Santinelli, que hizo los arreglos y toca el piano y los instrumentos deviento;mientras que mi amigo Sergio Rambo se encargó de armar el vi-deo”.

Además de cursar el cuarto año de secundaria con orientación eneconomía, Jairo viaja los martes y jueves a Posadas para tomar clasesde piano con el maestro RicardoOjeda.“Estoy becado por Sadaic, cuan-do termine el colegio sueño con poder continuar estudiando música.Meimagino poder vivir de esto”, se sinceró.

Jairo tiene el apoyo de sus padres y de su hermano Lucas (18).Y sa-be que el camino recién comienza. “Soy un novato en la música y tengoun Universo por aprender todavía”, finaliza.

El viernes, Jairo Simón de 16 años, recibió un premio por su canción que alerta so-bre la pérdida de la selva misionera.

Desde hoy, asambleístas de Gualeguaychúretomarán los piquetes contra la ex Botnia

La Asamblea Ciudadana Ambiental volverá a movilizarse hoya las 15,30 hacia la ruta internacional 136, en el marco de unanueva protesta contra la pastera finlandesa UPM.

La movilización se realiza luego de que el jueves se confir-mara que la Justicia Federal abrió una tercera causa contra asam-bleístas por los cortes de tránsito que realizaron sobre la mismaruta durante tres años en rechazo a la pastera que Uruguay au-torizó instalar sobre el río sin consultar a la contraparte argenti-na.

Fuentes de la organización dijeron que a las 18 se realizarála reunión de los domingos y los asambleístas resolverán si ha-rán su protesta sobre la ruta, o al costado de la carretera, dondeexiste un refugio.

La de hoy será la tercera de las cuatro movilizaciones previs-tas por la Asamblea para los domingos de septiembre con el ob-jetivo de recordar que "el conflicto por Botnia no terminó".

El juez Federal de Concepción del Uruguay, Gustavo Pimen-tel dispuso citar a indagatoria a 15 asambleístas por el corte dedos horas realizado el domingo 5 de septiembre.

Ese día y el domingo 12, los asambleístas marcharon haciaArroyo Verde, lugar donde se realizara el largo corte en la ruta queva desde Gualeguaychú hacia el puente binacional General SanMartín, que desemboca en la ciudad uruguaya de Fray Bentos.

"Haremos una concentración de dos horas previa a la asam-blea de las seis de la tarde, compartiremos música y chocolate,en familia", dijo la asambleísta Paola Robles.

Marchas y críticas al Gobierno a cuatroaños de la desaparición de Julio López

Organismos de dere-chos humanos, agrupa-ciones estudiantiles, gre-miales y sociales se ma-nifestaron ayer en LaPlata para reclamar la"aparición con vida" deJorge Julio López.

A grupaciones de dere-chos humanos sereunieron esta tarde

en la Plaza de Mayo para partici-par en un acto por la "aparicióncon vida" de Jorge Julio López, alcumplirse cuatro años de la últi-ma vez que fue visto el testigo yquerellante del juicio al ex repre-sor Miguel Etchecolatz por crí-menes de lesa humanidad.

Algunos de los manifestantescantaron: "Ahora, ahora, resultaindispensable, aparición con viday castigo a los culpables". Colo-caron luego banderas la Asocia-ción Ex Detenidos Desapareci-dos (AEDD), el Partido Obrero(PO), la Corriente Clasista yCombativa (CCC), Hijos e Hijaspor la Identidad y la Justicia con-tra el Olvido y el Silencio (HIJOS),Madres de Plaza de Mayo de

Quilmes y el Movimiento Socia-lista de los Trabajadores (MST),entre otras agrupaciones.

La locutora y periodista Lilia-na Daunes leyó un documento dela entidad, que agrupa a unas300 organizaciones, en medio deun acto en Plaza de Mayo al queasistieron "unas 10.000 perso-nas", según cálculos de los orga-nizadores. "En cuatro años, Cris-tina Fernández no mencionó nun-ca su nombre (por López) y Aní-bal Fernández sólo lo hizo paradesestimar su secuestro y des-aparición", añadió el EMVJ en eltexto.

Por su parte, la abogada deldesaparecido López, MyriamBregman, denunció hoy que la"falta de decisión política" del go-bierno nacional impide el escla-recimiento del hecho y criticó a lapresidenta Cristina Fernándezporque "nunca nombró en susdiscursos" al testigo del juicio al

ex represor Miguel Etchecolatz."Falta una decisión política

para que esto se esclarezca", en-fatizó Bregman, en medio de losmanifestantes que aguardabanesta tarde en Plaza de Mayo elinicio de un acto por la "aparicióncon vida" de López, al cumplirsecuatro años de la última vez quefue visto.

La letrada agregó que la po-sición de la administración centralrespecto del caso tiende a "noafectar a la Policía Bonaerense",fuerza que integraba Etchecolatzy en la que Bregman dijo que tra-bajan "9.000" efectivos "de la úl-tima dictadura militar".

La abogada, en declaracio-nes al canal de cable Todo Noti-cias (TN), reclamó a los integran-tes del gobierno nacional que co-laboren con la causa judicial, alconsiderar que, "como en el casode (la empresa) Papel Prensa,cuando quieren, encuentran pis-

tas".Por último, recordó que el ex-

pediente había sido caratuladoen primera instancia como "ave-riguación de paradero" y atribuyó

la prolongación de esa califica-ción al jefe de Gabinete, AníbalFernández.

"Aníbal Fernández había di-cho que López había ido a la ca-

sa de su tía, por lo que tuvimosque trabajar mucho para que lacarátula pasara de 'averiguaciónde paradero' a 'desaparición for-zada'", se quejó.

Al cumplirsecuatro años dela última vezque fue visto eltestigo y quere-llante del juicioal ex represorMiguel Etcheco-latz por críme-nes de lesa hu-manidad, laabogada de Ju-lio López dispa-ró contra CFK yAníbal Fernán-dez.

A las 18, los asambleístas de Gualeguaychú definirán si la protesta será sobre la ru-ta o al costado de la carretera.

Pág. 11Resistencia, domingo 19 de septiembre de 2010 - NACIONALES

N C R AMA

Anoche se reunió con su par chileno, Sebastián Piñera

En su cumpleaños, Cafiero pidió la unidad de los argentinos y los peronistasEl histórico dirigente peronista Antonio

Cafiero pidió ayer "la unidad de los argen-tinos y los peronistas", al celebrar sus 88años en el barrio porteño de San Telmo,acompañado por una gran cantidad de di-rigentes políticos, amigos y familiares.

Entre discursos sobre la unidad del pe-ronismo, Cafiero disfrutó de un homenajede Ricardo Alfonsín, de la marcha pero-nista y los tangos de Adriana Varela.

En un Torquato Tasso colmado, Cafie-ro recibió los saludos y felicitaciones de lospresentes y cuando subió al escenario ledijo a sus invitados: “Los argentinos tene-mos vocación de unidad, un valor supremode la vida política ". "Sueño con la unidaddel peronismo y de los argentinos, porque

la victoria está allí donde está la unidad”,agregó el dirigente que se emocionó conel reconocimiento que le brindó el único ra-dical presente en el agasajo, Ricardo Al-fonsín. El radical le entregó al cumpleañe-ro la urna en la que votó Eva Perón.

“A un símbolo de la democracia le en-trego otro símbolo de la democracia, la ur-na en la que votó Eva Perón”, le dijo el di-rigente radical a Cafiero. “Los radicales ymi familia lo quieren mucho a usted”, y enaquel entonces “nosotros nos sentíamosmuy seguros”, expresó Alfonsín al hacerreferencia al acompañamiento que dio Ca-fiero desde la oposición al gobierno de Ra-úl Alfonsín durante la transición democrá-tica.

Por otra parte, Cafiero manifestó: “Elque sueña solo, sólo sueña; pero el quesueña con otros hace la historia. Quisieraque esta reunión amistosa, casi familiar,sea un tributo al valor de la unidad”.

Al final, Cafiero pidió un aplauso paraAlberto Balestrini y le deseó una pronta re-cuperación, y luego el gobernador de Chu-but, Mario Das Neves; el diputado nacio-nal, Juan Carlos Dante Gullo; el juez de laCorte Suprema, Raúl Zaffaroni; el procu-rador del Tesoro de la Nación, Joaquín DaRocha, le dedicaron unas palabras. Para elcierre, Cafiero sopló las velas de una tortablanca de dos pisos, con el escudo pero-nista y la bandera de boca en la parte su-perior.

El histórico dirigente peronista, Antonio Cafiero, festejó su 88 cumpleaños. RicardoAlfonsín fue el único radical presente y le regaló la urna en que Evita supo deposi-tar su primer voto.

Cristina Kirchner viajó a Chilepara los festejos del Bicentenario

La Presidente está en Santiago, donde mantuvouna reunión bilateral con su par trasandino Se-bastián Piñera. El encuentro se produjo en mediode la tensión porque el Gobierno estaría a favor deconcederle el estatus de refugiado al ex guerrille-ro chileno Apablaza Guerra.

L a jefa de Estado, queayer fue recibida porel embajador Ginés

González García, viajó acom-pañada por el secretario Gene-ral de la Presidencia, Oscar Pa-rrilli; y la ministra de Defensa,Nilda Garré. En horas de la tar-de, Cristina fue madrina deAnais Escobar Maldonado,quien nació cuando la Presi-denta visitó el hospital de cam-paña que Argentina montó enCuricó en marzo pasado, a raízdel terremoto ocurrido en fe-

brero.Por otra parte, tras la ten-

sión generada entre Argentinay Chile por la orden de extradi-ción del ex guerrillero chilenoApablaza Guerra y la inclina-ción del Gobierno de conceder-le el estatus de refugiado, lapresidenta Cristina Kirchner lle-gó ayer a la tarde a Santiagopara reunirse con su par Se-bastián Piñera, inmerso en losfestejos de su país por el Bi-centenario. El encuentro fue ala noche en el Palacio La Mo-

neday hasta el horario de cierrede esta edición aún no culmi-naba la reunión.

Piñera había anticipado enhoras de la mañana que supostura es que Apablaza "de-bería ser juzgado en los tribu-nales chilenos". “Yo creo queuna persona que cometió uncrimen tan grave, y que le cos-tó la vida a un senador, y lo co-metió en Chile, debiera ser juz-gado en los tribunales chilenos.Y para eso estamos trabajan-do", manifestó.

Apablaza está acusado delasesinato del senador dere-chista Jaime Guzmán Errázurizy del secuestro del empresarioChristian Edwards Del Río, di-rectivo del diario El Mercurio,en 1991, plena democracia.

Pero el gobierno kirchneris-ta, luego de que la Corte Su-prema diera vía libre a la extra-dición, ha dicho que se debeesperar el pronunciamiento dela Comisión Nacional de Refu-giados (Conare), dependientedel Ministerio del Interior.

CFK llegó ayera la embajadaargentina enChile, dondeparticipó delbautismo deAnais EscobarMaldonado, labeba que naciócuando la Pre-sidenta visitó elhospital decampaña queArgentinamon-tó en Curicó.

Pág. 12 INTERNACIONALES - Resistencia, domingo 19 de septiembre de 2010

Sería una célula ultraislámica

Comenzó el bicentenariode la cerveza en Munich

En la ciudad alemana de Munich abrió sus puertas este sábadola Fiesta de la Cerveza que en esta edición festeja sus 200 años. Si-guiendo la tradición, el alcalde de la ciudad, el socialdemócrata Chris-tian Ude, abrió con dos golpes de maza un barril de cerveza paraofrecer el primer jarrón de un litro al primer ministro de Baviera, el so-cialcristiano Horst Seehofer al grito de "Ozapft is" ("abierto está", endialecto bávaro).

Como todos los años, más de una carpa cervecera quedó al com-pleto antes de la inauguración oficial. Desde las cuatro de la madru-gada llegaron visitantes al predio en el centro de Munich para hacercola delante de las carpas, ataviados con la clásica vestimenta depantalón de cuero y vestidos coloridos de escote pronunciado.

Muchos de los visitantes llegaron con cerveza en mano debidoa que oficialmente se expenden jarrones a partir del mediodía. Se es-pera que cerca de seis millones de personas participen de la fiestaen los 17 días de duración.

La edición de este año se celebra en medio de extremas medi-das de seguridad y recuerda el trigésimo aniversario de un atentadoexplosivo que causó la muerte de trece personas y heridas a más de200 personas.

Vallas y cámaras de filmación han sido apostadas por doquier enlas inmediaciones del llamado "prado de Teresa" (Theresienwiese),donde tiene lugar la autoproclamada mayor fiesta popular del mun-do.

El bicentenario será festejado con una cerveza especial, a razónde 8,80 euros el litro, así como con una carrera de caballos que evo-ca la celebrada en la primera Oktoberfest en 1810 con motivo de laboda del príncipe heredero Luis de Baviera con la princesa TeresaCarlota de Sajonia.

El año pasado visitaron la fiesta cervecera unos 5,7 millones depersonas que consumieron 6,6 millones de jarrones de un litro de cer-veza así como 111 bueyes y poco menos de medio millón de pollosasados.

La fiesta de la cerveza en Alemania cumple 200 años y se festeja a lo grande. Seespera que participen alrededor de seis millones de personas hasta el 4 de octubre.

Miles de manifestantes rechazaronla visita de Benedicto XVI

Varios miles de personas protagonizaronayer en Londres una marcha de protesta, la másnumerosa hasta ahora, contra la visita de Esta-do del Papa Benedicto XVI al Reino Unido, queculmina este domingo.

Los manifestantes se dirigieron desde HydePark, donde el Papa celebró este sábado a tar-de una vigilia de oración, hasta Downig Street,residencia del Primer Ministro, David Cameron,que esta mañana se entrevistó con el Pontífice.

"La oposición del Papa a los condones ma-ta a la gente", "El Papa protege a los curas pe-derastas" o "Si toleráis esto ahora, vuestros hi-jos serán los próximos" son algunas de las fra-ses que podían leerse en las pancartas.

La marcha ha sido convocada por diferen-tes organizaciones, entre ellas la Asociación Hu-manista Británica y la Sociedad Nacional Secu-lar, y en ella participaron también víctimas deabusos sexuales de sacerdotes.

Scotland Yard afirma que abortóun ataque terrorista contra el Papa

Arrestaron a seis argeli-nos que eran emplea-dos de la firma de reco-lección de residuos deWestminster. Estabanen el lugar por dóndepasó el viernes el Pontí-fice. El tema provocócontroversia y causóenorme conmoción.

En medio de las negociaciones depaz, asesinaron a un jefe de Hamas

Efectivos del Ejército israelí ydel servicio secreto Shabakmata-ron ayer a un comandante localdel brazo armado del movimientoislamista Hamas en una redadaen Cisjordania.

El palestino, identificado comoIyad Abu Shilbaya, fue abatido a ti-ros cuando se dirigía corriendohacia los soldados, que pretendí-an arrestarlo en su casa en la ciu-dad de Tulkarem.

Los hechos ocurrieron en un

aldea próxima a la ciudad de TulKarem, en el norte de Cisjordania,donde esta madrugada el Ejércitorealizó una redada para detener aislamistas.

Shilbaya comenzó "a correrde forma sospechosa hacia lossoldados y desatendió la orden dedetenerse", dijo un portavoz delEjército israelí al diario Haaretz."La unidad, viéndose amenazada,abrió fuego y mató al sospecho-so", agregó.

El incidente ensombrece lasegunda ronda de las negociacio-nes de paz directas entre el primerministro israelí, Benjamin Netan-yahu, y el presidente palestino,Mahmoud Abbas, que comenzó elpasado martes en Egipto. El go-bierno palestino exige a Israelque, salvo en casos excepciona-les, no realice redadas y deten-ciones en las ciudades palestinasautónomas de Cisjordania.

Estos últimos días, milicias

palestinas dispararon desdeGazaun creciente número de proyecti-les de mortero y cohetes, en tan-to que el Ejército israelí bombar-deó la franja desde tierra y aire.

Mientras tanto, Israel cerró to-dos los accesos a Cisjordania conmotivo del Día del Perdón (YomKippur), el principal festivo del ca-lendario judío, que se extiendedesde la puesta del sol este vier-nes hasta la puesta del sol de es-te domingo.

Asesinaron a otro periodista en MéxicoLa Sociedad Interamericana

de Prensa (SIP) expresó su alar-ma y condena por el ataque a dosperiodistas en México, el cual de-jó a uno muerto y a otro grave-mente herido , y pidió una acción“regional y multilateral” para brin-dar protección a los hombres deprensa en ese país.

La organización hemisféricaanunció desde su sede en Miamique durante una reunión previstala próxima semana con el presi-dente de México, Felipe Calde-rón, abordará el tema de la segu-ridad y violencia contra la prensa.

Alejandro Aguirre, presidentede la SIP, consideró que la vio-lencia contra la prensa mexicanatiene que ver con un proceso deproliferación del crimen organiza-do y el narcotráfico, por lo que es-timó necesario “pedir la respon-sabilidad regional y multilateral”para mejorar la protección a losperiodistas.

El fotógrafo Luís Carlos San-tiago Orozco murió, y el otro re-

portero resultó gravemente heri-do por disparos de pistoleros eljueves en el estacionamiento deun centro comercial de CiudadJuárez (norte), la localidad másviolenta del país, en la fronteracon Estados Unidos, según infor-mó el Diario de Juárez.

Santiago Orozco fue asesi-nado y Carlos Sánchez resultóherido cuando estaban con un vi-sitador de la Comisión de Dere-chos Humanos del Estado deChihuahua (CEDH). Hubo al me-nos 40 personas que participaronde la banda armada que atacó ellugar y mató al reportero gráfico,agregó la información.

La organización indepen-diente Comité para la Protecciónde Periodistas (CPJ, por su siglaen inglés), radicada en NuevaYork, denunció en un informe re-ciente que al menos 22 periodis-tas han sido muertos desde di-ciembre del 2006, cuando el pre-sidente Calderón fortaleció elcombate a los carteles del narco-

tráfico con el despliegue de de-cenas de miles de soldados y po-licías federales en varias partesdel país.

La violencia del crimen orga-nizado repuntó con fuerza desdeentonces y ha costado más de

28.000 vidas en enfrentamientosentre carteles rivales y ataques aagentes del orden, funcionarios yperiodistas. En Ciudad Juárez -vecina a El Paso, Texas, EE. UU-hubo ya este año al menos 2.000asesinatos.

El fotógrafo Luís Orozco, fue asesinado por pistoleros.

La visita de BenedictoXVI a Londres se tiñóde temor y de mucha

confusión después de que seisbarrenderos argelinos que lim-piaban las calles deWestminster,por donde pasó el viernes el pon-tífice, fueron arrestados por Sco-tlandYard como sospechosos deurdir un atentado terrorista paraasesinar al Papa.

Cinco de ellos, de entre 21 y50 años, fueron detenidos a las5,45 de la mañana, quince minu-tos antes de entrar en servicio enun depósito vecino a la estaciónde Paddington. Un sexto presun-to terrorista, de 29 años, quedódetenido a las dos de la tarde. In-formado, el Papa de 83 años dijoque se sentía “calmo” y que de-seaba continuar con su gira apos-tólica que concluirá este domingoen Birmingham con la beatifica-ción del cardenal John HenryNewman.

El pontífice no cambió sus iti-

nerarios y su portavoz, el padreFederico Lombardi, dijo que Be-nedicto VI “tiene confianza total”en ScotlandYard. El Papa “no es-tá muy preocupado (...) ya queenfrenta este tipo de operacionesdonde sea que vaya”.

Los seis están siendo inte-rrogados en una estación de po-licía y aún no han sido formal-mente incriminados. Según fuen-tes policiales, el grupo planeaba“un atentado que podía poner enpeligro la vida del pontífice”.

El episodio sorprendió a laprensa que, después de las pri-

meras informaciones y en tantotranscurría el día, sostenía queeste sábado posiblemente el go-bierno podría sufrir algún tipo depresión política. Es porque se po-dría estar dando el caso de arres-tos injustificados y sólo llevadosa cabo por cierta paranoia. No sehallaban datos muy concluyentessobre esta curiosa conspiración yeso incrementaba la fuerza de laespeculación.

Justamente, escuadras es-pecializadas de Scotland Yardallanaron minuciosamente el de-pósito donde trabajaban los ba-rrenderos de las calles de Wes-tminster y sus domicilios, ubica-dos en el norte y el este de Lon-dres. Al parecer no se encontra-ron armas y explosivos. La policíamantiene un cerrado hermetismo.

El inicio de todo este episo-dio también promovió dudas. Al-gunas fuentes de prensa dijeronque la Unidad Antiterrorista de laPolicía Metropolitana (ScotlandYard) decidió actuar después deque en la noche del jueves, cuan-do el Papa llegó a Londres desdeEscocia, tras presidir encuentrosmultitudinarios en Edinburgo yGlasgow en la primera jornada desu visita de cuatro días, llegaron

avisos y señales alarmantes so-bre un probable atentado en pre-

paración y que sería de matriz ul-tra islámica.

La policía mantiene un cerrado hermetismo respecto a los arrestos de sospechososprevios al recorrido del Pontífice por Londres.

Pág. 13Resistencia, domingo 19 de septiembre de 2010 - OPINION

Opinión

Marcos René Trejo, se fue un militantePor Manolo Bordon

Mientras por acá lloramos, allá en el cielo que nos prometió Elque no miente hay fiesta, seguro. Se abrió la puerta para recibir auno de los militantes más fervorosos que tuvo el peronismo en 60años de historia aquí en la tierra.Y Marcos René Trejo, con su tra-je de luz, fue abrazado por Bittel, Toto, Rubén Sotelo, Zitto Segoviay tantos otros compañeros que lo compartieron, que lo combatie-ron, cobijados siempre en la Casa de Perón y Evita. No se puededescribir aMarcosTrejo (aunque se enoje) sin ponerle el apodo de“Rengo” para que no haya dudas. Sí, el muerto es el “Rengo”Tre-jo. Un peronista de la trinchera, siempre. El primer menemista delChaco cuando su fervor nos provocaba risa, dos años antes queempiece a perfilarse en serio la figura del “Turco2 para reemplazara Alfonsin. Acá, todos estábamos con Cafiero. Corría el año 1987y con Baroni nuevito en el sillón de Obligado, el “Rengo” militabapor Menem. Convencido como nadie de que hablaba del próximopresidente de la Nación, invitaba de a uno a la compañerada paraque comparta su visión política. Enterado el Turco de estas an-danzas, se reía: “Ese Quijote que tengo allá en el Chaco…” cuen-tan que decía por entonces el patilludo que se parecía a FacundoQuiroga, que corría rallies sin pasar papelones, que se comía lanoche porteña en boliches y restaurantes de la mano de Sofovich.A la cruzada de Trejo se sumaron poquitos, un puñado.Y a la ho-ra de la verdad, en la interna del 9 de julio de 1988, andaban co-mo tontos Onofre Briz de Sánchez, Loquillo Mendoza, Juan Car-los Ayala, LorenzoAvalos y algún otro despistado.De este lado, to-dos. El gobierno de Baroni, la Legislatura de Toto, el PJ de Bittel.Todos.Y llenamos colectivos de gente que fue a las urnas con laboleta de Cafiero, y nos encajó la de Menem. El Loco, el Rengo,había tenido razón en su visión política.Sin embargo, por esas co-sas de la política, de aquel puñado de locos salieron diputados pro-vinciales, nacionales, hubo torta para casi todos.El “Rengo”se que-dó sin nada.Una vezmás.Y sin rencores, con su sonrisa de bar LaEstrella, decía siempre “ya me va a tocar…”.

Un futbolista de lujoMarcosRenéTrejo, nacido en Icaño, pueblitomontaraz deSan-

tiago del Estero, vino a la vida el 20 de agosto de 1931, desde elvientre de doña Simona Trejo. Ella tuvo amores con el turco Nacif,almacenero de varios almacenes, y de ahí cuatro hijos.Todos Tre-jo. Chinchuda, la “Simona” se llevó los cachorros a Pinedo.Y em-pieza de Marcos allá donde al hablar, se cantan las palabras y searrastran las “eses”.Todo bien en el polvaderal del potrero, hastaque el mocoso empieza a mostrar que es diferente. Patea la pelo-ta como una mula, corre como el viento, encara con puntería. Un“9”que nació para eso.A los 14 años debuta en la primera deUnióndePinedo y le ganan 5 a 1 aGimnasia yEsgrima deSanta Fe.Cua-tro de los goles los hizo Trejo, sí, Marcos René. Había nacido ungoleador de raza. Cierta lesión lo hace aterrizar en un hospital deBuenos Aires, y resultó que el médico que le curó el golpe era delplantel de San Lorenzo de Almagro. “Vení para acá, pibe”, y lo lle-vó para probarlo.Ya en la cancha con los cortos, Trejo se topa conBlazima, Benavídez, Farro, Bassi… y de técnico JoséD’Amico.“Enla primera prueba anduve mal, nervioso”, me contaba. “Pero des-pués, hubo una gira de 5 partidos. Hice 15 goles…”. No se hablamás.Volvete a Pinedo, ya está arreglado con el club, firmá y venísa San Lorenzo”. En el pueblo, el mocoso de 19 años era Gardel yLepera, pero juntos. Y se hace la fiesta de la despedida.

Confusion y tragediaMarcos tenía de novia a RamonaMores, para casarse.Ella vi-

vía de este lado de la vía, él detrás.Terminada la fiesta, ya media-noche, el novio lleva a la dama a su casa, como corresponde. Ladeja y vuelve.En la oscuridad de la tragedia llega la noche.Un po-

licía de civil le da el alto.Trejo piensa que lo quieren robar y sale acorrer como el viento. Un solo disparo del policía. Uno solo, a dis-tancia, sin apuntar. La bala 45, que pudo ir a cualquier parte, semetió debajo de la rodilla del futuro crack del fútbol argentino. Lollevaron a Villa Ángela, de allí a Buenos Aires, la herida se habíainfectado mal y hubo que amputarle la pierna. San Lorenzo de Al-magro, sus directivos, conmovidos por la desgracia, le regalaronuna ortopédica. Fue el final de un sueño y el comienzo de otra vi-da, ya, para siempre, “Rengo”.

Perón y la motoCuando comienzan los campeonatos infantiles “Evita” y juve-

niles “Juan Perón”, Marcos René Trejo se mete de lleno en la or-ganización y trabaja con entusiasmo. Llega el primer gobierno pe-ronista con Felipe Gallardo, Deolindo Bittel, Toto Torresagasti y enesa banda los Rubén Sotelo, Ferdinando y Adam Pedrini, DaniloBaroni, Julio Marti Garro.Todos van a ser sus amigos y compañe-ros de lucha, delmismo lado o enfrentados, siempre dentro delme-jor peronismo.Todos eran muy jóvenes, Bittel fue vicegobernadorcon 30 años, Sotelo ministro de Salud con 29.Y en enero de 1955la sorpresa. El “Rengo” le había pedido a la Fundación Eva Perónuna motoneta, para su mejor desplazamiento. “La voy a pagar encuotas” escribió desde su domicilio en calle Eva Perón 761, en Re-sistencia. El general, aquel de tanto nombre, se la mando de re-galo. Era una Siambretta 125cc amarilla, un sueño. Marcos RenéTrejo llevó su orgullo al diario “ElTerritorio” y le hicieron nota con fo-to y todo. La repercusión llevo a la publicación de la historia en losdiarios Crítica, El Mundo, Democracia, El Laborista, de la CapitalFederal. Nancy Trejo, su hija médica, tiene todos los recortes, or-denados y amarillos de tiempo. Son los trofeos de su papá.

Tiempos modernosCuando se preparaba el retorno de Perón, Marcos RenéTre-

jo fue un activo militante y estuvo en Ezeiza en aquel famoso ate-rrizaje frustrado por las balas, el odio y la sangre. Historia cono-cida, gana Cámpora-Solano Lima el 11 de marzo de 1973, de-rrotan a Balbín-Gamond, presiona la gente para que retorne elgeneral a su tierra, renuncian Cámpora –Solano Lima y hay elec-ciones de nuevo. Perón, teniente general del Ejército Argentino,preside la Nación por tercera vez. Gana los comicios con la fór-mula Perón-Isabel Perón por casi 4 millones de votos de diferen-cia. Los derrotados son esta vez don Ricardo Balbín y un hom-bre jovencito, abogado brillante, Fernando De la Rúa.

La última democraciaDespués del golpe asesino de 1976 transcurren años oscu-

ros para la patria, hasta que la guerra por las Malvinas abre lapuerta al retorno democrático. Bittel es el presidente del PartidoJusticialista a nivel nacional y en el Chaco semueve todo el mun-do para apuntalar la vuelta de un gobierno peronista. Rubén So-telo lidera el “Movimiento de Bases” y piensa que si Bittel va a laNación, él se puede quedar como jefe en la provincia. “Chacho”lo ve venir y arma la Agrupación Eva Perón, la ultra opositora lis-ta “Azul” y Toto se ocupa de la lista “Verde”. Marcos René Trejodecide militar junto a “Nuni”Torresagasti, Juan del Carmen Cima,Ferdinando y Adam Pedrini, Jose Santambroggio, Marcelo Ca-bral, Jorge Pared, Alberto Weschenfeller, Edgardo “Mito” Outeri-ño. La consecuencia de aquella “rosca” de Chacho y Toto fue lavictoria del nucleamiento “Unidad y Lealtad”, la renuncia de “Pa-lito” Baroni a la candidatura a gobernador, el ofrecimiento y la go-bernación de Florencio Tenev. Siempre, siempre, en cada movi-miento del peronismo del Chaco, estuvo presente dando la cara,como un simple pero orgulloso militante, con acierto y con erro-res, Marcos RenéTrejo.Un compañero y un amigo.Una gloria delperonismo chaqueño.

Repudio aGendarmería Nacional

Señor Director:

La comisión directiva repudia loshechos de violencia y represióm rea-lizados por el personal de Gendar-meria Nacional a pedido del juez fe-deral para el desalojo de los vecinosdel Lote 16 y la estancia La Pilaren-se.

Nos solidarizamos con Raúl Flo-res socio de nuestra cámara y con losproductores de la zona en especial aJuan Oscar Medero, persona integray trabajadora que a sus 73 años nosenseña como defender su suelo delatropello de las grandes corporacio-nes que no respetan el derecho a lapropiedad privada y a trabajar.

Nuestra Cámara siempre estuvode acuerdo con la construcción delElectroducto del Nea pero sin afectarla salud y el ambiente de los habitan-tes. Tendrían que haber cambiado latraza para no afectarlos .Y así res-petar sus derechos.

Ya sabemos como actúan los or-ganismo públicos, que nos dicen pro-teger y los políticos y grandes em-presarios manipulando los informesde impacto ambiental y todo estudioque no le sean favorables a sus inte-reses, desinformando, agraviando,mintiendo y negando la realidad de lacontaminación en nuestro Departa-mento Bermejo

Señor Director:

Los movimientos sociales y polí-ticos participantes en la movilizacióndel 13 de septiembre frente a la Gen-darmería Nacional, sito en julio A.Ro-ca 520 de nuestra ciudad, por dere-cho a replica y atento a que un diariolocal publicó en página 3 del día 14 deseptiembre, equivocadamente que lamovida frente a Gendarmería era pa-ra reclamar la libertad de los deteni-dos cuando en verdad era un repudioa Gendarmería Nacional y conse-cuente transmitir preocupación porlos detenidos, al tratar al pueblo cam-pesino de nuestro Chaco profundo delLote 16 como si fueran agresores ex-tranjeros. Es una vergüenza la acti-tud, provocación y agresión de esafuerza que dice ser centinela de la pa-tria. Al apalear a los dueños de la tie-rra en nombre del neoliberalismo mássalvaje. Venimos a corregir la versiónparcial de los hechos, cuando la ver-dad es que la fuerza respondiendo alos poderes económicos y políticos deturno (Empresa L, Jorge Capitanich;Gildo Insfran con su juez federal Va-liente varias veces denunciado y susreferentes OmarVicente Judis y el de-fensor del pueblo de Formosa en unaclara intromisión en los asuntos cha-queños) avasallaron derechos y ga-rantías de los pobladores del Lote 16y del pueblo chaqueño, violentando laautonomía de la provincia del Chaco.

Como no vamos a escracharlos ya continuar haciéndolo si la ofensa alpueblo es grave, cometieron actosviolentos en contra de niños, mujeresy ancianos, gente humilde y trabaja-dora. Las fuerzas de Reeditar la Pa-tagonia trágica, el golpe del 55, el gol-pe del 76, la política del frente inter-no, o de la seguridad nacional fueronsancionadas con el Nunca Más, en1984 (ver informe de la Conadep).

Un verdadero golpe a la demo-cracia y al pueblo por lo tanto un gol-pe a la soberanía popular.

Todo, incentivado por las autori-dades elegidas por el voto. Poblado-res del Chaco fueron humillados, fe-rozmente golpeados, reprimidos y se-cuestrados a punta de fusil en su pro-piedad, sin orden de allanamientos delas casas, usaron perros y caballería,sin autorización para tal exageración.

Los pobladores estaban hacien-do un acampe para reforzar su solici-tud para el cambio de traza que cru-zaba por encima de sus casas aten-tando contra la salud y la vida de laspersonas. Si eran tres o cuatro per-sonas las que supuestamente se opo-nían según la versión oficial, ¿porquetrajeron mas de 1.000 gendarmes?,entre lo que había parapoliciales yfuerza de choque de Formosa y delChaco (patotas).

Además, el 14 de septiembre, elgobernador Jorge Capitanich trans-mitió a los movimientos sociales, po-líticos y pobladores del Lote 16, pormedio de un mediador, que no los ibaa atender, ni le interesaba atenderlos.Linsa es una empresa de poca cate-goría al no tener un plan “B” y solu-cionar el problema amistosamentemucho antes, ya que el reclamo datade más de 2 años.

Asociación Civil en Defensadel Derecho de la Ciudadanía-

Fortín Rivadavia 550MTD Emerenciano Sena

MTD 17 de de Julio de TitoLópez

Movimiento FederalMTRTeresa RodríguezMTL Cristina Canteros

Y otros

Cámara de Comercio deldepartamento Bermejorepudia hechos deviolencia en el Lote 16

Pág. 14 CULTURA - Resistencia, domingo 19 de septiembre de 2010

En el mástil mayor

Resistencia rinde homenaje a la banderadel Chaco, a tres años de su creaciónHoy, domingo, se cumplen tres años de vida del em-blema chaqueño que está presente en cada acto yactividad protocolar, cultural y educativa, y la comu-nidad de Resistencia lo celebrará con un programade actos oficiales organizados por la Municipalidady la Comisión Oficial de Conmemoraciones Patriasy Homenajes El gobernador, Jorge Capitanich, par-ticipará del acto de izamiento.

La ceremonia se desarrollará a las 9 horas en el mástil ma-yor, donde habrá izamiento de las banderas argentina y delChaco, a cargo de funcionarios municipales, provinciales,

fuerzas de seguridad e invitados especiales, con el acompañamien-to de la banda municipal “Luis Omobono Gusberti”.

A continuación se entonarán las estrofas del Himno Nacional Ar-gentino y de la Canción Oficial del Chaco y se oficiará una reseñade la historia del emblema chaqueño. Nuestra enseña, la bandera

del Chaco, fue creada por Orlando Gadotti, e implementada en 2007,por decreto del Gobierno Provincial de Roy Nikisch. Es de forma rec-tangular consta de tres franjas verticales de color verde, que simbo-liza a los campos productivos, el autóctono monte chaqueño y su va-lor ecológico, blanco y azul celeste que recuerdan a la bandera na-cional; además el blanco hace referencia al algodón, uno de los re-cursos económicos y productivos más importantes de la provincia yel azul a los ríos. Además la insignia tiene un sol de color oro plenocon treinta y dos rayos igual que la bandera nacional simbolizandoa la argentinidad, la pertenencia al territorio nacional y también la ca-lidez de las tierras. En el centro tiene el escudo de la provincia cre-ado por Carlos López Piacentini.

Según el decreto N° 1.795/07 y la ley 6.400 la bandera debe serusada en todo el territorio nacional (Ley nacional N° 23.208) y en losactos oficiales e institucionales que se realicen en la provincia y entoda otra actividad protocolar en que la provincia participe. Ademásse concede el derecho a utilizarla a los particulares, entidades cul-turales y deportivas y organismos de carácter privado.

La legislación provincial además establece que se incorpore alas efemérides de la provincia y que en la fecha se realicen jornadaspedagógicas en todos los establecimientos educativos del Chaco, enreconocimiento a su importancia en la sociedad.

Hoy, domingo 19, a partir de las 18,continuará la programación de la séptimasemana de Cine Nacional Lapacho.

Las funciones se realizarán en el Mi-

crocine del Complejo Cultural Guido Mi-randa (Colón 164), a las 18, 20, 22 y 00,con entrada general de $ 4 y abonos de 5películas por $ 10. La séptima semana de

Cine Nacional Lapacho está organizadapor la Dirección de Cine y Espacio Audio-visual (DCEA) del Instituto de Cultura de laProvincia del Chaco.

Continúa la séptima semana del Cine Nacional Lapacho

Exitoso certamen de esculturas efímerasCon múltiples actividades y la participación de miles de alumnos

de las escuelas del área metropolitana, continúa desarrollándose laEstudiantina del Bicentenario que organiza la Municipalidad de Re-sistencia, para ofrecer a los adolescentes del Gran Resistencia.Des-de el viernes, el Complejo Cultural Domo del Centenario es escena-rio del primer Concurso de Esculturas Efímeras para alumnos se-

cundarios, del que participan 22 establecimientos educacionales, uti-lizando materiales reciclables y desechables como botellas plásti-cas, papel, etc. La propuesta cultural convocó a una importante can-tidad de vecinos que recorren los trabajos de cada uno de los cole-gios y escuelas y disfrutan del proceso de construcción y plasmadode las ideas de cada uno de los grupos presentes.

La Municipalidad de Resistencia ofrecerá hoy domingo 19 deseptiembre, una serie de actividades recreativas para toda la familiaen distintos sectores de la ciudad.

A partir de las 15 horas, los jóvenes podrán disfrutar de la músi-ca tecno con “Sarmiento Groove” que tendrá lugar como es habitualen avenida homónima a la altura del puente “Ejército Argentino”. Ce-lebrando el Día del Chamamé habrá un espectáculo litoraleño en lapérgola de los artesanos “Juan Angel Greco” desde las 16 horas.

A las 17 horas pero en la plaza 12 de Octubre continuará des-arrollándose el programa para toda la familia “Volver a jugar” que seorganiza junto a la empresa Fluxus. Desde las 17 y hasta las 19 ho-ras habrá otro espacio de música pero en este caso con la presen-cia de bandas locales de rock organizado por Rotarac en el parqueurbano Laguna Argüello. Finalmente a las 18 cerrará el concurso dejóvenes escultores en el Domo del Centenario y que se enmarca den-tro de las actividades de la Estudiantina 2010.

Cargada agenda de actividades recreativaspara la juventud y la familia de Resistencia

LA CARTELERAComplejo CulturalGuido MirandaColón 164- 425421 ó 425442Cine:Sábado 2518hs - Ico, el caballito valiente20hs - Pájaros Volando22hs - Los jovenes muertos00hs - Pájaros VolandoDomingo 2618hs - Ico, el caballito valiente20hs - Pájaros Volando22hs - Los jovenes muertosTeatro:Domingo 19 - 21hsCiclo ATTACh“Making off. Detrás de escena.Elmusical” Nathalia Rodríguez. En-trada general: $20Jueves 23 - 21.30hVeronika Silva “Chanson françai-se, Chanson d´amour”Organiza Alianza Francesa

Museo provincialde Bellas ArtesMitre 163-tel: 453007Están habilitadas las muestrasParalelo 58 con obras de losartistas porteños Juan PabloFernández Bravo, Fabián Attila yAlejandro Argüelles y Arte Unicode Fernet Branca: La entradaes libre y gratuita.

Centro Cultural NordesteArturo Illia 355- Tel 422583Esta está inaugurada muestraLugar para existir , de libros deartistas de Argentina , Colombiay colección Portillos. La entradaes libre y gratuita.

Sala 88French 845-Tel 445570Hoy a las 18 el elenco estable re-pone El Soplador de Estrellascon Angela Rodriguez y EmilioAsis : amnbas con dirección deHugo Blotta. Entrada General 20pesos, anticipadas 15.

Cultural GalateaMendoza 590- tel 15531574Todos los fines de semana obraspara niños y adultos.Domingo 22 hs. Estidio de Dan-za "Ballerina"

Museo del Hombre ChaqueñoJuan B Justo 280- Tel 453005Muestras permanentes sobrepueblos indigenas , criollos, in-migrantes, Mitologia Guaraní eHistoria Provincial. Visitas de Lu-nes a viernes de 8 a 12 y de 16a 20.Sababado de 18 a 20.

Casa por la MemoriaMarcelo T de Alvear 32tl 453223Muestras permanentes. Abiertode lunes a sabado de 8 a 13 y de17 a 21. Consultar por visitasguiadas.

Museo de Ciencias NaturalesAusgusto SchulzPellegrini 800- Tel: 423864Muestras permanentes sobre flo-ra y fauna . Abierto de lunes aviernes de 8,30 a 12,30y de 14 a 19. Los domingos de 18a 22, durante la realizacion delPaseode Artistas y Artesanos. Laentrada es libre y gratuita.

La Máscara TeatroPosadas 76.Tel: 441930Abierta la inscripcion para cursosy talleres.

Museo de MediosPellegrini 213-Tel: 453146y 453145Muestras permanentes. Visitasen horarios habituales, con en-trada libre y gratuita.

Chiapello ArtsEscalada 255-Tel:3722-562909Está inaugurada la muestra depinturas de Estela Moulin. visitasde lunes a viernes de 18 a 23.Entrada libre y gratuita.

Taller de Arte Arbo y Blanco266-Tel: 3722-545801dirigido por Julio Zalazar. Ofrecemuestras permanentes, con en-trada libre y gratuita. Visitas delunes a sábado de 17 a 22. Con-sultar por talleres de verano.

Pág. 15Resistencia, domingo 19 de septiembre de 2010 - CULTURA

En San Juan

Conunrepertorio queco-menzó con la entona-ción del Himno Nacio-

nal en lenguaqomy recorrió sus te-mas más clásicos, “la bandada dezorzales” fue ovacionado de pie du-rante varios pasajes de su espectá-culoporespectadoresde todoel pa-ís que no los dejaban retirarse delescenario, al pedido de otro temamusical.

Fueron sin dudas los mimadosdel espectáculo musical federal dela noche del viernes, al punto queluegodel espectáculonopodían re-tirarse del lugar, ante el pedido delpúblico de posar para las fotos consus integrantes y la firma de autó-grafos. Sobre la participación cha-queña enSan Juan, Robles explicó“que la oficialización de las lenguasoriginarias (la cual reconoce a laslenguas qom, wichí y mocoit), su-mada a la articulación de Cultura yEducación para la creación de me-dios públicos (una señal de radio yun canal de televisión), es la pro-

El Coro Toba se llevó todos losaplausos en el Congreso de Cultura

Fueron sin dudas los mi-mados del espectáculomusical federal de la no-che del viernes, al pun-to que luego del espec-táculo no podián retirar-se del lugar, ante el pe-dido del público. El CoroToba Chelaalapí se llevótodos los aplausos de lanoche durante su pre-sentación en el escena-rio de las Carpas de lasProvincias, en su parti-cipación en el CongresoArgentino de Cultura enSan Juan.

fundización demodelo plurilingüe ymulticultural por el que trabajamosen la provincia”. “Esa política es laque exhibimos al país enSan Juan,nuestro aporte. Las demás provin-cias venconmuybuenosojosnues-tra reciente sanción de ley de len-guas y la posibilidad cierta dequeelEstadochaqueñopuedacontar conmedios de comunicación propios”,manifestó Robles, al tiempo quedestacó el esfuerzo con el que tra-bajó el equipodecultura durante losforos y ponencias en el congreso.

Ponencias y debatesCabe destacar que durante la

jornada del viernes, la presidentadel Instituto de Cultura fuemodera-dora de lamesa “La cultura y su re-lación con los procesos evolutivos”,que se desarrolló en la Escuela Su-

perior Sarmiento y tuvo como ora-dores al secretario de Cultura de laRiojaWalterFloresy la secretariadeCultura de Santa Fe, María CristinaDíaz.Posteriormente, elministro deEducación de la provincia, Francis-coRomero realizóunaponencia so-bre el eje “Hacia un federalismo enpolíticas culturales”, también en laEscuelaSarmiento.Duranteambasponencias estuvo presente el sub-secretario de Gestión Cultural de laNación, Pablo Wiznia, así comotambién los integrantes de la dele-gaciónde laProvincia integradaporla diputada Nacional Viviana Dami-lano, lasdiputadasprovincialesBet-tina Vázquez yWilma Molina, el vi-cepresidente del Instituto de Cultu-ra Carlos Aguirre y el director deCultura deVilla Angela, Héctor Ber-nabé.

El Coro Toba Chelaalapí se llevó todos los aplausos de la noche durante su presentación en el escenario de las Carpas de lasProvincias.

El Ballet Contemporáneo del Chacopresenta Instante, en el Guido Miranda

El viernes 24, a las 21.30, el Ballet Con-temporáneo de la Provincia del Chaco regre-sa a la sala del Complejo Cultural Guido Mi-randa, dependiente del Instituto de Cultura,para presentar , Instante, su tercer programadel Bicentenario. La dirección general y ar-tística está a cargo de Mariela Alarcón y Lu-cas Garcilazo, bajo la asistencia de dirección

de María Kuhmichel.

Sobre el balletEl Ballet Contemporáneo de la Provincia

del Chaco se creó por resolución del Institu-to de Cultura en junio de 2009, con el propó-sito de difundir el arte de la danza en sus dis-tintas técnicas, transmitiendo el acervo cultu-

ral de la provincia, conviviendo asimismo conlas distintas expresiones y los más diversosuniversos creativos. El ballet se ha converti-do en embajador cultural a través de giras porla provincia y el resto del país, generando ám-bitos de expresión, formación del lenguaje eintercambios permanentes entre artistas y losdiversos públicos.

La Dirección de Promoción Cultural setraslada al Centro Cultural Italo Argentino

La Dirección de Promoción Cultural delInstituto de Cultura informa su traslado alCentro Cultural Ítalo Argentino, ubicado enla intersección de las avenidas Chaco yEdison. El horario de atención en esta se-

de es de lunes a viernes, de 8 a 13 y de 17a 21, o por teléfono al 478476. La Direc-ción de Promoción Cultural fue la encar-gada el año pasado de reacondicionar lasinstalaciones para que pudiera funcionar

este espacio cultural en el barrio Ítalo Ar-gentino, y es la encargada de la organiza-ción de las actividades. En el mismo se re-alizan diversos talleres y eventos cultura-les.

El NEA disputa la organización del 4º CongresoHay una suerte de consenso en San Juan, don-

de se está desarrollando el 3er Congreso Provin-cial de Cultura, que la región Nordeste (NEA) seala organizadora de la próxima edición de la reunióncumbre, que se celebra cada dos años.

Para 2012, existen dos propuestas para orga-nizar el 4º Congreso Argentino de Cultura: por unlado, Misiones, y por el otro, el binomio Chaco-Co-rrientes. El primer encuentro se gestó en 2006, enMar del Plata. En 2008, el anfitrión fue Tucumán.

La autopostulación de Misiones se conoció du-rante el cóctel del bienvenida, organizado por el go-bernador sanjuanino José Luis Gioja, en el CentroCívico (la Casa de Gobierno, que ubicada en ple-no centro ocupa un predio de cuatro manzanas por

dos). En cambio, la propuesta conjunta de Chaco yCorrientes fue madurando durante los plenarios dela Asamblea Federal de Cultura, constituida por losintegrantes del Consejo Federal de Cultura (los má-ximos responsables provinciales de las áreas deCultura), con la participación del CFI y presidida porel secretario de Cultura de la Nación, Jorge Coscia.

En principio, se espera que hoy, domingo, du-rante la lectura de las conclusiones, en el plenariofinal del 3er Congreso Argentino de Cultura -que serealiza en San Juan- se conozca quién será el or-ganizador el próximo encuentro del país. Aunque,existe la posibilidad de que, finalmente, sea laasamblea la que termine definiendo, más adelan-te, cuál será la sede del próximo congreso.

Pág. 16 SERVICIOS - Resistencia, domingo 19 de septiembre de 2010

Colectivos

ProgramaciónAltura delos ríos Canal 9

12.00: Terra Chaco12.30: Región económica13.00: Lugares para conocer13.30: Sapucai14.00: Siempre con lo nuestro15.00: Las puertas abiertas15.30: Sueños de radio16.00: Fútbol AFA22.30: Sports NEA23.30: RPM00.00: Canal Zero

Canal 1309.30: El hombre araña

10.00: La hora Cartoon11.00: Misa12.00: Remate ganadero12.30: Historias de vida13.00: Registro14.00: Vivir con salud15.00: Cine18.00: Los Simpson19.00: Lucha 100%20.00: Protagonistas21.00: Tiempo real22.00: Talento argentino23.30: El mundo infernal00.30: Pare de sufrir

PPOO LLII CCIIAACCoo mmaann ddoo RRaa ddiiooee lléécc ttrrii ccoo:: 110011:: Tel.” 434125-434126-432002-446857. SSeecc-- cciioo nnaa lleess PPrrii mmee rraa:: 434113 / 434114. SSee gguunn ddaa:: 434115 / 434116. CCuuaarr ttaa::434117. QQuuiinn ttaa:: 473640. SSeexx ttaa:: 434119. SSéépp ttii mmaa:: 474234. OOcc ttaa vvaa ((VVii llllaassaann MMaarr ttíínn)):: 434141. NNoo vvee nnaa:: 444455772277.. DDéé ccii mmaa:: 434143. UUnn ddéé ccii mmaa::460992. IInn vveess ttii ggaa cciioo nneess:: 434127/28. BBoomm bbee rrooss:: 443344110000//443344110011.. JJee ffaa ttuu --rraa ddee PPoo llii ccííaa:: 446633110055.. AAll ccaaii ddííaa:: 446611442244//442255.. AAnn ttee ccee ddeenn tteess PPeerr ssoo nnaa lleess::442222004422.. DDrroo ggaass PPee llii ggrroo ssaass:: 442200002277 // 443377002200.. Pre fec tu ra Ba rran que ras:480017.EE--mmaaiill:: ppcchhdddd pp@@iinn ffoo vviiaa ..ccoo mm..aarr.. Ba rran que ras: Pri me ra: 480003.Se gun da: 481395. Ter ce ra: 480156. Dis tri to Fon ta na: 475067. Puer to Vi -le las: 480020.

SSAA LLUUDDHos pi tal “Ju lio C. Pe rran do”: 427233 / 425050. Emer gen cias: 432248. Ser- vi cio gra tui to: 107. Emer gen cias men ta les en el Hos pi tal Pe rran do: 450555.Lí nea ro ta ti va 24 ho ras. EME (Equi po Mé di co de Emer gen cias) 443111 /431110. Hos pi tal Pe diá tri co: 441447 / 424859. Car dio Ugen cias: Tel.:447500.“AIR LI FE” Emer gen cias Mé di cas Aé reas: Tel.: (03714) 420539.

BBUUEE NNOOSS AAII RREESSFFllee cchhaa BBuuss:: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30NNuuee vvoo EExx pprree ssoo:: 09.15 y 19.30CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16.20 y 22EEll PPuull qquuii:: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30AAgguuii llaa DDoo rraa ddaa BBiiss:: Tel. 461333 - 19.30, 20,21.15 y 22.45LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel.:460789 - 19 y 19.45EErr ssaa -- SSiinn ggeerr:: Tel. 465858 - 18VVoo ssaa:: Tel. 466662 - 18:45CChhee vvaa lliieerr yy PPuueerr ttoo TTii rrooll:: Tel. 460972 -465232 - 19:30SSaann CCrriiss ttoo bbaall:: 17EEll CCoo mmee ttaa:: Tel. 464608 - 18EEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 19 DDoo mmii gguueezz:: Tel. 465900 - 17:45CCÓÓRR DDOO BBAAEEll PPrráácc ttii ccoo:: 20.20EEnn ccoonn:: Tel.15602818 - 18:45 EEll PPuull qquuii:: Tel. 465043- 19:40FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 460685 - 20:30EEll PPrraacc ttii ccoo:: 460907 - 16TTUU CCUU MMÁÁNNLLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 18:30 VVoo ssaa:: Tel. 466662 - 21:15 AAll mmii rraann ttee BBrroowwnn:: Tel. 466467 - 21:15 TT..AA.. LLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 21 AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 - 21MMEENN DDOO ZZAATTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00MMII SSIIOO NNEESSAgui la Do ra da Bis: Tel. 461333 - 00.30;12.30; 20.50AAgguuii llaa EEnn ccoonn:: 461333 - 15602818 - 1:45 AAll mmii rraann ttee BBrroowwnn,, VVoo ssaa yy TTAA LLaa EEss ttrree llllaa::466467 – 466662 - 460685 - 05:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 5:30 RRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y23AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 -9:20AASSUUNN CCIIÓÓNNGGoo ddooyy:: Tel. 15617284 - 03.00 BBrrúú jjuu llaa:: Tel. 15617284 - 14:00 EEll PPuull qquuii:: Tel.465043 - 08:30CCrruu ccee rroo ddeell NNoorr ttee:: 00:15FFOORR MMOO SSAAEEmm pprree ssaa PPuueerr ttoo TTii rrooll:: Tel. 465232 - De lu -nes a sá ba do: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Do min gos y fe ri- dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EELL PPUULL QQUUII:: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30.EELL CCOO LLOO RRAA DDOOGGoo ddooyy:: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30SSÁÁEENNZZ PPEE ÑÑAALLaa TTeerr mmaall:: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30. LLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00CCOO LLOO NNIIAASS UUNNII DDAASS-- LLAASS GGAARR CCII TTAASSLLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00LLAA GGUU NNAA LLIIMM PPIIAALLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30CCAA PPII TTAANN SSOO LLAA RRIILLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 15:30VVii llllaa AAnn ggee llaa--SSaann ttaa SSiill vvii nnaaLLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y17.15GGEE NNEE RRAALL PPII NNEE DDOO-- HHEERR MMOO SSOO CCAAMM PPOOLLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 12:30EExx pprree ssoo ddeell NNoorr ttee:: Tel. 18:30LLAA EESS CCOONN DDII DDAA-- CCOO LLOO NNIIAA EELLII SSAALLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 11LLAASS PPAALL MMAASSCCoooopp.. BBeerr mmee jjoo:: Tel. 460904 - 05:45; 10:30;12:20; 18:00 y 21.00PPUUEERR TTOO BBEERR MMEE JJOOCCoooopp.. BBeerr mmee jjoo:: Tel. 460904 - 10.30 y 18.00GGEE NNEE RRAALL SSAANN MMAARR TTÍÍNN RReeyy ddeell MMoonn ttee:: 09:30 y 17:00 VViiaa jjaarr:: 13.00 y 18.30

PPAAMM PPAA DDEELL IINN DDIIOORReeyy ddeell MMoonn ttee:: 09.30 VViiaa jjaarr: 13.00 y 18.30CCAASS TTEE LLLLIILLaa TTeerr mmaall:: Tel. 460907 - 06.00CCiiuu ddaadd ddee SSaaeennzz PPee ññaa:: 12.00SSAANN NNII CCOO LLÁÁSSEEll PPuull qquuii:: Tel. 465043 - 21:00 RROO SSAA RRIIOOEEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 PPuueerr ttoo TTii rrooll:: Tel. 465232 - 19:30 EEll PPuull qquuii:: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 19:45FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 466638 - 20:00AAgguuii llaa DDoo rraa ddaa BBiiss:: Tel. 461333 - 22:45.RREE CCOONN QQUUIISS TTAAEEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 09:30; 13:00;17:00 y 22:00CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EELL PPUULL QQUUII:: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 19:45FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 466638 - 20:00SSAANN TTAA FFEEEEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EEll PPuull qquuii:: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 19:45TTaacc:: Tel.466724 - 20.00LLAA PPLLAA TTAACChhee vvaa lliieerr:: Tel. 460972 - 17.00SSaann CCrriiss ttoo bbaall:: Tel. 466467 - 17:00EEll CCoo mmee ttaa:: Tel. 464608 - 18:00FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00.MMAARR DDEELL PPLLAA TTAAEEmm pprree ssaa RRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931SSAALL TTAALLaa VVee lloozz ddeell NNoorr ttee:: Tel. 460904 - 17:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 18:30EEll NNoorr ttee BBiiss yy FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 460908 -466638 - 19:00JJUU JJUUYYLLaa VVee lloozz ddeell NNoorr ttee:: Tel. 460904 - 17:00AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 -21:00PPII RRAANN TTEE –– LLAASS LLOO MMII TTAASSFle cha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PPUUEERR TTOO IIGGUUAA ZZÚÚAAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 -09.20 SSiinn ggeerr:: Tel. 465858 - 21:00 RRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931 - 23:00GGUUAA LLEE GGUUAAYY CCHHÚÚNNuuee vvoo EExx pprree ssoo:: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00CCAA TTAA MMAARR CCAATTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00LLAA RRIIOO JJAATTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00SSAANN JJUUAANNTTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00PPAA SSOO DDEE LLOOSS LLII BBRREESSRRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931 - 23:00IITTAA TTÍÍEEmm pprree ssaa IIttaa ttíí:: Tel. 466736 - 07:15MMAARR GGAA RRII TTAA BBEE LLÉÉNNCCoooo ppee rraa ttii vvaa BBeerr mmee jjoo:: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TTAA CCOO PPOO ZZOOLLaa VVee lloozz ddeell NNoorr ttee:: Tel. 460904 - 17:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 18:30EEll NNoorr ttee BBiiss yy FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 460908 -466638 - 19:00.

IINN TTEERR NNAA CCIIOO NNAA LLEESS

CCAAMM BBOO RRIIUU –– FFLLOO RRIIAA NNÓÓ PPOO LLIISSEEmm pprree ssaass RReeuu nnii ddaass,, CCrruu ccee rroo ddeell NNoorr ttee yy EEllPPuull qquuii:: Tel. 460907 – 465900 - 465043SSAAOO PPAA BBLLOO:: Em pre sa Pen ha

HO RA RIOS DE SER VI CIOS DE SE FE CHASer vi cio Nº 1 – CA CUI-LOS AMO RES

To dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taRe sis ten cia sa le 16.00Ap. Av. Al ber di 16.00Ca cui 16.45 lle ga 6.52Gral. Dó no van 17.02 6.35F. Car do zo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obli ga do 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Co te lai 18.49 5.04R. Ta pe na gá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Cha ra dai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sa ba na 20.07 3.46La Vi cu ña 20.46 3.21Los Amo res lle ga 21.03 sa le 2.50

Servicio Nº 3 S. PE ÑA - CHO RO TISTo dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taS. Pe ña sa le 17.00 lle ga 8.55La Mas co ta 17.20 8.35Ne pa nay 17.32 8.23Avia Te rai 17.50 8.03Cam po Lar go 18.20 7.34Las Chu ñas 18.45 7.14Cor zue la 18.56 6.58Po zo del In dio 19.09 6.46Las Bre ñas 19.29 6.25Pam pa del Cie lo 19.45 6.10Cha ra ta 20.00 5.54Ge ne ral Pi ne do 20.31 5.21Itín 20.56 458Her mo so Cam po 21.14 4.40Zu ber hu ler 21.27 4.27Ve na dos Gran des 21.41 04.13Cho ro tis lle ga 21.55 sa le 4.00

HO RA RIOS DES DE LA ES TA CIÓN TER MI NAL DE ÓM NI BUS

EEMM PPRREE SSAASS DDEE SSEERR VVII CCIIOOSSSE CHEEP: Guar dia re cla mos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs.Tel. 428580-424568. Por emer gen cias y tor men tas las 24 hs. 428580-424568.Ad mi nis tra ti va con ta ble: 423282. Co mer cial 424001-431860. De fen sa del con- su mi dor: Av. La va lle 235, Re sis ten cia. Te lé fo no (03722) 458299, de 7 a 12.30.

VVUUEE LLOOSS

AAUUSS TTRRAALLDes de Re sis ten cia 445550-445551BUE NOS AI RES-RE SIS TEN CIA (Di rec to) De lu nes a sá ba do, lle ga a las 13.25. Sa le a las 14. De lu nes a vier nesy do min go, lle ga a las 19.52.RE SIS TEN CIA-BUE NOS AI RESDe lu nes a sá ba do, sa le a las 12.52. De lu nes a vier nes y do min go, sa le a las20.17BUE NOS AI RES-CO RRIEN TESDe lu nes a vier nes, lle ga a las 8.12. Vier nes: lle ga a la 16. Sá ba dos: lle ga a las9.20. Do min gos: lle ga a las 16. Sá ba dos: lle ga a las 9.20. Do min go: lle ga las16.CO RRIEN TES-BUE NOS AI RES

DE LU NES A VIER NES, SA LE A LAS 8.42. Vier nes: sa le a las 16.30. Sá ba dos:sa le a ls 9.45. Do min gos: sa le a las 16.30

SSAAEENNZZ PPEE ÑÑAA UURR GGEENN CCIIAASSBom be ros; (Div, Ctral) 100. Po li cía: (Com. Rad.) 101. E. Mé di ca: (Com. Rad.)107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Co man do Ra dioe léc tri co; 420697. Hos- pi tal 4 de Ju nio: 424568.

HHOOSS PPII TTAA LLEESSHos pi tal 4 de Ju nio: 420667.FFUUEERR ZZAASS DDEE SSEE GGUU RRII DDAADDJe fa tu ra UR II: 421642. Co mi sa ría Sec. 1: 420237. Co mi sa ría Sec. 2: 421260.Co mi sa ría Sec. 3: 422070. Co mi sa ría Sec. 4: 425 899. Cri mi na lís ti ca: 423878.Co ma do Ra dioe léc tri co: 420697. In ves ti ga cio nes: 425462. Cen tro de Co mu -nic.: 422161. Al cai día: 421333. Po li cía Fe de ral: 420710. Uni dad Pe nal: 421674.Bom be ros: 421661.

MMUU NNII CCII PPAA LLII DDAADDIn ten den cia: 423537. Ases. Le gal: 427218. Con ce jo Mu ni ci pal: 420188. Zoo ló -gi co: 429660/424284. Se cret. de Eco no mía: 423844. Co rra lón: 423548. Insp.Gral.: 423349.

ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 03722-461098

SER VI CIO ME TRO PO LI TA NOSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIOONN BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASS AA TTII RROOLL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13

Lu nes a Vier nesSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIÓÓNN TTII RROOLL AA

BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASSTi rol Ca cui Rcia Bque ras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32

SábadoSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIOONN TTII RROOLL AA

BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASSTi rol Ca cui Rcia Bque ras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02

SSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASS AA TTII RROOLL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43

San Agustín

BarranquerasElixir Diagonal Eva Perón 660. TE 483479

ResistenciaCatedral III Mitre 101. TE 423361Nueva Víctor Av. Belgrano 356. TE449644

ARIES (21 DE MARZO AL 20 DEABRIL)- Lo recomendable para estajornada en que la intuición propia le

dará la pauta de un problema que tiene, es quese conecte con usted y su verdad. No de un pa-so sin antes estar seguro en los afectos. Suge-rencia: buscar la respuesta en uno.

TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MA-YO)- Surge una historia de amor en laque le costará creer. Tiene hoy la posi-

bilidad de acceder a usted mismo y a la concien-cia de lo que está viviendo hace tiempo y no loacepta. Sugerencia: no negarse al amor. GÉMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)- La im-portancia de alguien que comparte su rutina dia-

ria y quizás hasta el momento usted notomaba en cuenta. Evite generar dis-cordia con personas de su entorno fa-miliar. Sugerencia: valorar al otro.

CANCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JULIO)- Lapracticidad de un pensamiento en práctica y con

una solución en sus manos. A veces nonos damos cuenta que las cosas tienenuna solución simple si cambiamos elenfoque con el que las vemos. Suge-

rencia: la inteligencia. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- Lo que

lleva en su mente con respecto a unproblema personal que tiene deberíaponerlo en palabras. No olvidemos quelas cosas son más fáciles si las deci-

mos y no si nos guardamos la angustia que nosgeneran. Sugerencia: quererse más. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE)-

La expectativa con respecto a una res-puesta que está esperando que lleguepodría cumplirse si comprende que ca-da uno tiene su ritmo propio. El amor

se siente, tomar conciencia a veces nos cuesta.Sugerencia: entender al otro.

LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DEOCTUBRE)- Logra cumplir un deseomuy importante para usted. Aprendemás allá del logro muchas cosas que

enriquecen su parte interna. Lo que espera de esapersona que le interesa por ahora no es posible.Sugerencia: no arriesgar las emociones. ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL 22 DE NO-

VIEMBRE)- Intuición que lo eleva es-piritualmente. Hallazgo interior que loreconecta con usted mismo. Los quelo quieren realmente lo ayudarán a

solucionar un problema económico. Sugerencia:saber que todo llega.

SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21DE DICIEMBRE)- Altera un programapor un llamado que lo moviliza emo-cionalmente. La concurrencia a esa ci-

ta le hará sentir cosas que hace tiempo no podíalograr sentir. Pensamientos profundos. Suge-rencia: la búsqueda.

CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL20 DE ENERO)- Intolerancia que mani-fiesta ante ciertas actitudes de perso-nas de su familia. Quizás la postura de-

bería ser un poco más comprensiva y permisiva,hay veces que esto es necesario. Sugerencia: res-petar la libertad del otro.

ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DEFEBRERO)- El fuerte de su esencia esla posibilidad creativa que tiene. Díade inspiración y de ganas de realizar

algo propio por pequeño que sea. Surge en us-ted una nueva tendencia interna. Sugerencia:buscar el arte en todo. PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO)- Su

imagen recuperada ante los ojos dequien no comprendía su modo de ser.Todo estaría en mejores condiciones anivel familiar. Entusiasmo por una pro-

puesta que le hacen. Sugerencia: la alegría de vi-vir.

IguazúAndresito 0.84 BIguazú 12.50 B

ParanáIta Ibaté 1.84 BItatí 3.01 BBarranqueras 3.09 B

ParaguayBermejo 2.54 BCerrito S/E S/DServicios

Teléfonos

Horóscopo Trenes

Farmacias

Pág. 17Resistencia, domingo 19 de septiembre de 2010 - POLICIALES

La Fiscalía analizaba si pedía la detención de Huenelaf

Buenos Aires

El caso, publicado eljueves, generó unagran polémica porque

resultaba inentendible que Hue-nelaf, subdelegado local de laUocra, se viera beneficiado porinmunidad gremial frente a unhecho de delito común.

Esta historia comenzó aprincipios de agosto, cuandoHuenelaf y un cómplice ingresa-ron a robar a una casa de la ca-lle Condarco, en Trelew. Cuandoestaban en su interior, se activóla alarma. Entonces tomaron al-gunos objetos y decidieron huir.Pero justo llegó el dueño de lavivienda. Huenelaf lo amenazócon un cuchillo y huyó en un au-to robado junto a su cómplice.Lo abandonó a las pocas cua-

dras. Con la ayuda de algunostestigos, la Policía detuvo a losdos ladrones a las pocas horas.Allanó la casa de Huenelaf y en-contró parte de los objetos ro-bados.

La víctima reconoció a “Po-cas Pilas” en rueda de presos yel juez Fabio Monti pidió suarresto. Pero el acusado se am-paró en el artículo 248 de laConstitución Provincial, queotorga inmunidad a los delega-dos sindicales. Debieron dejarloen libertad. Montes pidió enton-ces el desafuero a la Uocra pro-vincial. Pero ésta se lo negó,alegando que el arresto entor-pecía “el normal funcionamientode la entidad gremial”. Luego deque el caso fuera difundido porClarín, la conducción nacionalde la Uocra que conduce Gerar-

El gremialista acusado de roboahora sí podrá ser detenido

La Unión Obrera de la Construcción decidió qui-társelos para que pueda ser detenido por la Justi-cia de Chubut, que lo acusa de haber asaltado yamenazado con un cuchillo a un vecino de Trelew.Anoche, la Fiscalía analizaba si pedía la detenciónde Huenelaf tras el desafuero.

do Martínez envió un fax a laJusticia en la que notificaba queHuenelaf había sido desaforado.

Pero las repercusiones de lanota no quedaron ahí. Tambiénayer se supo que el Gobierno deChubut enviará a la Legislaturaun proyecto de ley de enmiendade dos artículos de la Constitu-ción Provincial. Uno de ellos,justamente, es el polémico 248,que le da completa inmunidad alos dirigentes sindicales, quie-nes no pueden ser detenidospor ninguna autoridad, salvoque sean sorprendidos in fra-ganti cometiendo un delito. Laenmienda propuesta por el Eje-cutivo provincial establece quela inmunidad abarca solamenteel desarrollo de las funcionesespecíficas de los sindicalistas.

El anuncio fue hecho ayerpor el gobernador Mario DasNeves, quien también pedirá laderogación por ley de su facul-tad constitucional de indultar obajar la pena a presos conde-nados. Si bien esto ya rige pordecreto, Das Neves quiere quela Legislatura lo convierta en ley.

Oscar Oro, el fiscal que en-tiende en la causa contra “PocasPilas” Huenelaf, recibió el fax dela conducción nacional de la Uo-cra ayer a última hora. Por tal ra-zón, es probable que recién hoypida la detención del sospecho-so. En diálogo con Clarín, Orodijo que la reacción de la con-ducción nacional del gremio “noes legítima, sino que tiene quever con la presión de los mediosy de la sociedad”.

Gremialista acusado de robo Diego „Pocas Pilas‰ Huenelaf se quedó sin fueros gre-miales.

Secuestraron 20 kilosde cocaína y un pande trotyl en Rosario

Rosario

La policía secuestró ayer unos 20 kilos de cocaína y un pan detrotyl en cinco allanamientos realizados en la zona sur de Rosario,en el marco de un mismo procedimiento en el que detuvo a ocho per-sonas, informó la Dirección Provincial de Prevención y Control deAdicciones. El operativo comenzó alrededor de las 9 en diferentesdomicilios de barrio La Tablada, en el sur rosarino, cuyo saldo fue elsecuestro de la cocaína, el explosivo, armas, dinero y una “cocina”de drogas, informaron fuentes de la investigación.

El jefe de la Dirección de Provincial de Prevención y Control deAdicciones, Hugo Toniolli, que participó de los procedimientos, eva-luó en “un millón de pesos” el valor de la cocaína secuestrada.

Según explicaron a Télam voceros de la investigación, la ventade drogas era disimulada en un kiosco, una heladería y una peña fol-clórica, que funcionaban en viviendas del barrio La Tablada. La poli-cía detuvo e ocho personas en los cinco allanamientos, pero perma-necía prófugo el jefe de la banda, apodado “El Guitarrero”, cuyo her-mano es uno de los detenidos. La cocina para preparar cocaína fuesecuestrada en una vivienda de 24 de Septiembre y Convención, don-de también se encontraron químicos que presuntamente eran utili-zados en el proceso.

En tanto, el pan de trotyl fue secuestrado durante un allanamientorealizado en una vivienda ubicada en Centeno al 600 bis de esta ciu-dad. Voceros de la investigación también dieron cuenta del secues-tro de una pistola calibre .45 perteneciente al Ejército Argentino, mien-tras se investiga de qué manera la obtuvieron los detenidos.

Ahorcó con sus manos a su hija y se suicidóCórdoba

Una mujer ahorcó a su pequeña hija yluego se suicidó con un disparo de escopetaen una vivienda cercana a la localidad de Vi-lla Cura Brochero, distante unos 186 kilóme-tros al noroeste de la capital cordobesa.El co-

misario mayor Antonio Zapata, de la depar-tamental San Alberto de la policía provincial,informó a Télam que una mujer, de unos 37años, “ahorcó con sus manos” a su hija de 8.

El funcionario policial precisó que la mu-jer, de apellido Barrera, “luego de cometer elcrimen se suicidó efectuándose un disparo en

la boca con una escopeta calibre 16”.Zapata precisó que la mujer, “si bien vi-

vía en Cura Brochero, en esos momentos seencontraba en la casa paterna, que estabadeshabitada, ubicada en el paraje La Loma”,en cercanías de la villa del valle de Traslasie-rra.

Buenos Aires

Agrupaciones de derechoshumanos y sociales marcharonayer en la ciudad para reclamarla “aparición con vida” de JorgeJulio López, al cumplirse cuatro

años de la última vez que fue vis-to el testigo y querellante del jui-cio al ex represor Miguel Etche-colatz por crímenes de lesa hu-manidad. También hubo protes-tas en La Plata y en otros puntosdel país.

La marcha en la Ciudadarrancó en el Congreso y terminóen Plaza de Mayo, donde se lle-vó a cabo un acto con la partici-pación de los dirigentes NoraCortiñas, Mirta Baravalle y Adol-fo Pérez Esquivel.

Marchas en todo el país a cuatro años de la desaparición de Julio Lópezinstigadores ni tampoco quiéneslos encubrieron”.

López desapareció de su do-micilio el 18 de septiembre de2006, día en que se exponían losalegatos de la querella en el jui-

cio contra Etchecolatz, poco des-pués de salir de su casa, cuandoaparentemente se dirigía a unade las últimas audiencias del jui-cio, que culminó con la condenadel represor.

López desapareció de su domicilio el 18 de septiembre de 2006, día en que se exponían los alegatos de la querella en el jui-cio contra Etchecolatz

La manifestación en La Platacomenzó a las 17 con una con-centración en la plaza Moreno,centro geográfico de la ciudad,desde donde marcharon a la pla-za San Martín. Las organizacio-nes ratificaron además su recla-mo para que se efectúen “juiciospor centro clandestino de deten-ción” y repudiaron las amenazasque sufren testigos de juicios arepresores.

Adelina Dematti de Alaye, in-tegrante de Madres de Plaza deMayo, aseguró hoy a Télam quesu participación en la marcha “espara renovar nuestro reclamo deaparición con vida y castigo delos culpables”. “López está con vi-da y lo tenemos que encontrar.Lamentablemente estamos comoal principio a pesar que pasaron4 años, pero queremos saberdónde lo llevaron y quiénes fue-ron”, detalló.

En tanto, la Comisión Provin-cial por la Memoria emitió hoy uncomunicado en el que consignóque transcurridos cuatro años “ladesaparición continúa impune yno se ha logrado establecer quié-nes fueron los responsables e

Pág. 18 POLICIALES - Resistencia, domingo 19 de septiembre de 2010

Había falseado su identidad

Personal de la DivisiónDelitos Sistémicos,que se encontraba re-

alizando trabajos investigativossobre un hecho delictivo ocurrido

el pasado 15 del corriente mes yaño, en avenida Paraguay y Ló-pez y Planes, desde donde per-sonal de la División ComandoRadioeléctrico procedió a la apre-

Un correntino, detenido en asalto afotocopiadora, tenía frondoso prontuarioPersonal de la División de Delitos Sistémicos de-terminó que un hombre al que había detenido, de41 años, por el asalto a una fotocopiadora en Pa-raguay y López y Planes, proveniente de la pro-vincia de Corrientes había falseado su identidad ytenía un importante prontuario.

hensión de un hombre de 41años oriundo de la Provincia deCorrientes, incautándose en laoportunidad un arma de fuegocalibre 11,25mm y dinero enefectivo; de acuerdo a las averi-guaciones realizadas se determi-nó que el demorado había false-ado su identidad y que en verdadsus datos filiatorios eran otros yque presentaba un frondosoprontuario.

Cabe recordar que la apre-hensión de este delincuente serealizó cuando éste forcejeaba en

la vereda del local comercial quegira bajo el rubro de fotocopiado-ra y en oportunidad de que se tra-baba en lucha con el propietarioy empleado del negocio en horasde la noche.

Interiorizado del hecho, el fis-cal en turno dispuso que se lo no-tifique de su aprehensión en lacausa “supuesto robo a mano ar-mada, abuso de armas y priva-ción ilegítima de la libertad, le-siones y supuesta infracción alartículo 189º bis del Código Pe-nal Argentino”.

Un sujeto con antecentespoliciales detenido en MachagaiMachagai

Un sujeto con frondosos antecedentespoliciales, identificado como M.A.L, de 26años domiciliado en el barrio Hipólito Irigo-yen, de la localidad de Las Breñas, fue dete-nido por personal policial de Machagai. El he-cho ocurrió en la esquina de las calles LosPozos y Chacabuco de esta ciudad; en mo-mento en que un móvil policial se encontra-ba de recorrida por la zona, advirtiendo la

presencia de un grupo de personas gritandoy molestando a los transeúntes que transita-ban por las inmediaciones del lugar, quienesal notar la presencia policial se dieron a la fu-ga. Logrando la detención de uno de ellos,que en principio se negó a dar sus datos per-sonales; se procedió a realizarle el cacheo,constatándose que entre sus ropas portabaun cuchillo de aproximadamente 20 cm dehoja con cabo de madera.Posteriormente fueconducido a la unidad policial, donde fue

identificado. El sujeto quedó detenido en ca-rácter de contraventor por infracción a los ar-tículos 37°, 41°, 56° y 71° del Código de Fal-tas de la Provincia; a disposición del Juzga-do de Paz local, a cargo del Dr.Carlos FabiánSánchez., procediéndose con la averiguaciónde antecedentes. La División de Anteceden-tes Personales informó que el detenido cuen-ta con antecedentes por homicidio, violación,robo, portación de armas, y estuvo condena-do en Charata.

La empleada le habría robado15 mil dólares de su maletínSáenz Peña

El viernes por la noche un sujeto identifi-cado como P.I.T de 29 años, domiciliado enla calle 4 entre 23y 25 del centro, denuncióen la División de Investigaciones que haceseis meses aproximadamente tenía guarda-dos en su vivienda 30 mil dólares discrimina-dos en billetes de cien dólares, que se halla-ban en el interior de un maletín, en la mesitade luz de la pieza de sus padres. Sin embar-go, hace unas semanas atrás al contabilizar

el dinero constató la faltante de 15 mil dóla-res, de inmediato fundó la sospecha en laempleada de la familia, S.A. (35), ya que traslas averiguaciones realizadas por el denun-ciante la empleada días atrás se compróelectrodomésticos, dos motocicletas e hizorefacciones en su domicilio. De inmediato sesustanciaron actuaciones de rigor.

Volcó una camioneta del MIJDEl viernes alrededor de las 14, 40 la

policía tomó conocimiento de un acciden-

te de tránsito donde un vehículo volcó enel camino vecinal al Lote 8 Pampa Gran-de, constituida la prevención se constatóla veracidad de lo informado y se compro-bó que se trataba de una camioneta tipoRenault-Kangoo, perteneciente al movi-miento MIJD que transportaba mercaderí-as desde la localidad de Juan José Cas-telli hacia Charata, conducido por M.A.I.(33) y acompañado por P.M.A.(30) y J.A.S.(23), quienes resultaron con lesiones decarácter leve.

Controles de alcoholemia: 12 conductoresdemorados por conducir ebrios

En la madrugada de estesábado, se realizaron los opera-tivos de control vehicular de al-coholemia, del que participaronefectivos del DepartamentoTránsito y Seguridad Vial, con-juntamente con inspectores dela Municipalidad de Resistenciay representantes de la Asocia-ción “Padres en la Ruta”. Secontrolaron 867 vehículos, se la-braron 12 actas por alcoholemiapositiva, y dos por infracción detránsito. Además fueron secues-trados dos automóviles y dosmotocicletas.

En los controles de la aveni-da Sarmiento al 2200 se logroregistrar 516 vehículos de loscuales, se labraron dos actaspor infracción de alcoholemia

Un total de12 conducto-res fuerondemoradosayer en elmarco decontroles dealcoholemia.

positiva, dos actas por infrac-ción de tránsito y se secuestra-ron dos automóviles y dos mo-tocicletas. Mientras que en el

control de la avenida 25 de Ma-yo y calle 3 fueron controlados351 vehículos, se procedió alsecuestro de dos automóviles y

ocho motocicletas. En estepuesto, se labraron 10 actas poralcoholemia positiva y una porinfracción de tránsito.

Pág. 19Resistencia, domingo 19 de septiembre de 2010 - POLICIALES

La Policía logró recuperar el botín, armas blanca y de fuego

El hecho ocurrió ayercuando un jovenidentif icado como

José Meza quien se encon-traba trabajando en el kiosco“Por el vuelto caramelos”,ubicado en López y Planes511 de Resistencia, Chaco, yminutos después del medio-día de ayer, se encontró conla desagradable sorpresa deque estaba siendo apuntadopor un sujeto armado quienlo intimidó exigiéndole la en-trega del dinero de la caja.

Según fuentes policiales,Meza entregó el dinero de lacaja y el malhechor intentódarse a la fuga a bordo deuna motocicleta de colorazul, pero al intentar marcharel audaz empleado lo arr in-conó y, tras darle varios gol-pes de puño, logró reducirlo.

Luego, ayudado por unocasional transeúnte, ató lasmanos del caco y llamó a laPolicía.

Al llegar los efectivos delDepar tamento de VigilanciaCéntrica, se encontraron conel malviviente ya reducido.La Policía pudo determinarposteriormente, que este de-lincuente momento antes ha-bía asaltado a mano armadala farmacia Guasti, ubicadaen López y Planes y DonBosco.

En poder del malhechorse incautó un arma de fuegocalibre 22 corto, color cromo,6 car tuchos del mismo cali-bre, un arma del mismo cali-bre a cebitas, color gris os-curo, la suma de $636 pesosy un cuchillo de 20 cm de ho-ja, como así el rodado en que

Delincuente asaltó una farmacia tras intentarrobar un kiosco, fue reducido por el empleado

Un sujeto identificadocomo de Lucas Di Giu-sepe Ameri, un emplea-do público de 27 años,en el mediodía de ayerasaltó a mano armadala farmacia Guasti, deDon Bosco y López yPlanes de Resistencia,y a los pocos minutospretendió continuar suraid delictivo en el kios-co “Por el vuelto, cara-melos” de López y Pla-nes 511. En este lugarconsiguió hacerse deldinero en caja, pero alintentar escapar en unamotocicleta, el emplea-do del comercio, JoséMeza, logró reducirlo agolpes y llamó a la Poli-cía.

El dinero secuestrado por la Policía luego de ser detenido el delincuente.

Frente de la Farmacia Guasti, ubicada en Don Bosco y López y Planes de Resistencia, la cual fue víctima de un asalto

Recuperaron en Resistenciacamión robado en Sáenz Peña

Ayer, en horas de la siesta,en ruta nacional 11 y avenida Al-vear, se secuestro un camión

marca Mercedez Benz, sin car-ga que había sido sustraído dela ciudad de Sáenz Peña con

una carga de soja, previo intimi-dar al chofer con un arma de fue-go.

Fuentes policiales informa-ron que se procedió al secuestrodel camión marca MercedesBenz 1634, ya sin la carga co-rrespondiente. Cabe señalar queeste secuestro se realizó en elmarco de las pesquisas que per-sonal de la División Investiga-ciones Preventivas, que llevabanadelante en la causa caratulada“Supuesto robo a mano armadacon privación ilegítima de la li-

bertad “, hecho ocurrido en fe-cha 15 de septiembre del co-rriente año, en la ciudad de Pre-sidencia Roque Sáenz Peña,desde donde los cacos habríansustraído el camión en cuestióncon su respectivo acoplado concarga de soja, previo intimidar alchofer con un arma de fuego.

El rodado fue trasladado a launidad, donde se puntualizan lasactividades tendientes a dar conél o los supuestos autores, sien-do el vehículo entregado al pro-pietario previa acreditación.

Aprehendidos enoperativo de prevención

En procedimiento realizado en el micro y macrocentro de la ciu-dad, personal de la División Investigaciones Preventivas, procedió ala aprehensión de cinco sujetos

de 24, 19, 16 y dos de 20, quienes fueron trasladados a la uni-dad donde se llevan a cabo las actuaciones contravencionales.

Asimismo, se determinó que uno de los ciudadanos, el de 20,presentaba un pedido de captura a solicitud de la Comisaría Octavapor infracción a los Artículos 41º y 45º del Código de Faltas.

Tres en BarranquerasEfectivos policiales de distintas Divisiones del Gran Resistencia

y comisarías de la zona portuaria realizaron un operativo prevencio-nal por la ciudad portuaria, arrojando como resultado: 27 actas la-bradas y la aprehensión de dos masculinos de 19 y 20, en Algarro-bo N° 356.

Asimismo, se aprehendió a un menor de 17, quien días atrás ha-bría cometido un ilícito siendo identificado por el damnificado. Poste-riormente, fueron trasladados a la comisaría jurisdiccional donde seinstruyen causas judiciales para el menor y los restantes fueron no-tificados en causas contravencionales por infringir los artículos 56° y71° del Código de Faltas de Provincia.

circulaba.El malviviente, junto a los

secuestros, fue trasladado ala Comisaría Octava, dondefue notif icado de su deten-ción en la causa judicial ca-

ratulada “Supuesto robo amano armada en grado detentativa con violencia en laspersonas”, quedando a dis-posición de la magistraturaactuante.

Pág. 20 LOCALES - Resistencia, domingo 19 de septiembre de 2010

N C R AMA

El martes se reúne lacomisión directiva pro-vincial de Atech y enesa instancia decidirálas medidas a tomar an-te la ampliación de pla-zos solicitada por el Go-bierno, de una semanamás, para responder alreclamo por la mejorade la calidad del salariodocente.

La Atech informó que antela falta de respuestas enel transcurso de esta se-

mana, como se había comprome-tido el Gobierno, para con los re-clamos docentes por la mejora dela calidad del salario docente;y an-te el pedido de la próxima semanacomo plazo máximo para respon-der a los mismos, la comisión di-rectiva provincial del sindicato sereunirá el día martes venidero a finde determinar los pasos a seguir,tal la facultad otorgada por la asam-blea extraordinaria provincial de de-legados, en base a las novedadesque pudieran surgir para ese día.

La Atech recordó que las al-ternativas analizadas oportuna-mente con los ministros de Educa-ción y de Economía eran la nece-sidad de incorporar de manera in-

El Gobierno pidió a Atechuna semana más de plazo

Petróvich dijoque además elgremio reclamala recomposiciónsalarial, con elparámetro histó-rico para que elbásico de cadatrabajador de laeducación repre-sente el 80% delcosto de la ca-nasta familiar.

mediata el importe destinado al ru-bro “fondo estímulo” (o presentis-mo), en su equivalente, al valor delpunto.Y explicó que ello significaríaque dicho dinero pasaría a formarparte del sueldo de los docentes to-dos –activos y jubilados- con ca-rácter definitivo, sin significarle ero-gación alguna al Estado, en razónde que dicho rubro “temporario” tie-ne la variante de los aportes desdeel mismo momento de su imple-mentación.

El gremio remarcó que el “fon-do estímulo”–que tiene como basela política de plantearle “la opción”al docente para que elija entre con-currir aún en las peores condicio-nes de salud a hacer acto de pre-sencia y no a dictar clases, a ries-go de contagiar a su alumnado desu propio mal-, ha sido previsto sindudas para ser pagado a la totali-dad de los docentes en actividad.Yen este sentido expresa que aun-que “ese dinero está previsto, en lapráctica no lo cobraron ni lo cobranel 100% de los trabajadores de laeducación, (ningún jubilado) razónde sobra para que dichos fondossean destinados indiscutiblementeal sueldo, dando por tierra con la

nefasta y perversa política de losmontos en negro o grises, como eneste caso”.

Del mismo modo, “se ha plan-teado la necesidad y las posibilida-des ciertas que tiene el Gobiernode acortar el pago de los $ 50 pre-vistos para diciembre próximo, pa-ra con este mes en curso. Dineroque también está previsto y que noes otra cosa que el saneamiento delcódigo 319 –asignación nacionalprovincializada- (en negro) con elautofinanciamiento de parte de losmismos docentes (De los $ 300, seincorporaron $ 60 en julio pasado ylos $ 50 mencionados previstos pa-

ra diciembre –obvio que no pagán-dose más el monto de los $ 300)”,dice.También expone el rechazo ra-tificado a los descuentos por díasde paro con la reiteración del recla-mo por la devolución de los ya rea-lizados, con los que han esquilma-do el bolsillo de los docentes, ha si-do el otro punto planteado.

Sobre esas alternativas es quese aguarda las respuestas compro-metidas para el viernes último, “co-municándosenos desde el Ministe-rio de Educación que el Gobiernosolicita la semana próxima comoplazo máximo para decidir al res-pecto”, señala.

Charata explora en buscade agua para consumo

Las direcciones de Vialidad nacional y provincial acordaron

obras de mantenimiento para la ruta nacional 95. En la reu-

nión se acordó el bacheo de la calzada en el recorrido des-

de Tres Isletas hasta el empalme con las rutas 5 y 9. Los tra-

bajos están previstos para los próximos días y consistirán

en un bacheo con mezcla asfáltica caliente, y en otras zo-

nas con granular y cemento. También se acordó el acondi-

cionando y corte del césped de las banquinas. Se dispon-

drán para el mantenimiento maquinaria pesada para el tras-

lado del material, camiones de gran capacidad de carga y

obreros de parte de las dos instituciones. Destacaron que

es un “trabajo conjunto para mejorar la transitabilidad”.

DólarCompra: $3,93Venta: $3,97

TemperaturaMax: 29Min: 13

SAENZ PEÑANublado

Resistencia - Domingo 19 de septiembre de 2010 - AÑO 7 - Nº 2.824 - Edición de 76 páginas - Precio: $ 2,50

Trabajos para la ruta 95

Comenzaron las primeras perforaciones

N C R AMA

Antes de que el verano asome, el municipio de Charata se adelantó temiendo por la sequía y el des-abastecimiento de agua potable que, años atrás, tanto perjudicó a esta comunidad. Por ello, ya comenzóa trabajar sobre los estudios realizados por un ingeniero en la búsqueda del vital líquido en cantidad ycalidad. De esta manera se concretaron las primeras perforaciones en la zona del vivero municipal y lasemana próxima se tendrían los resultados de las muestras obtenidas.

Dudik se despegó de loshechos violentos entreconcejales y municipalesen Sáenz Peña Pág. 3

El comercio deSan Martín expresósu preocupaciónpor el río Bermejo

Pág. 8

Río Muerto, puebloolvidado: dicen quetodo se cae a pedazos

Los jóvenes quitilipenses yapalpitan la llegada de su día

La máquina alquilada por la Municipalidad para los trabajos fue puesta en acción días pasados.pag 6

Entre lasactividadesprevias, losestudiantesdisfrutaronde la pre-sentaciónde sus re-meras de

promoción.

pag 5

Pobladores mostraron la contradicción de que siendo la segunda localidad más po-blada de la provincia del Chaco, no tienen ni plaza, ni ambulancia.Pág. 2

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 19 de septiembre de 2010

GGiirraassooll SS//CC

MMaaíízz SS//CC

SSoojjaa 11001100

SSoorrggoo 440000

TTrriiggoo SS//CC

NNoovviilllliittooss 44,, 4433

VVaaccaass 33,, 6600

VVaaqquuiilllloonnaass 44,, 3311

TTeerrnneerrooss 44,, 4400

TToorrooss 33,, 4400

NNoovviilllloo mmeessttiizzoo 33,, 9955

¨̈ BB ¨̈ 11,, 4477

¨̈ BB ½½ ¨̈ 11,, 4466

¨̈ CC ¨̈ 11,, 4444

¨̈ CC ½½ ¨̈ 11,, 4411

¨̈ DD ¨̈ 11,, 3355

¨̈ DD ½½ ¨̈ 11,, 2266

GRANOS HACIENDA ALGODÓN

MERCADO AGROPECUARIO

¨̈ EE ¨̈ 11,, 1166

¨̈ FF ¨̈ 11,, 0022

La situación es caótica, graficaron

Pobladores denuncian abandono y olvido en Río Muerto

La Escuela Primaria NÀ 633 está construida sobre cimientos de barrio y las clases se dan en un depósito porque el edificio es-tá a punto a derrumbarse.

La cocina está construida en el patio, debajo de un árbol, al aire libre. Dos pobladores de Río Muerto denunciaron la situación de abandono por la que atraviesa el pueblo.

Desesperada denuncia en “Enfoques”, pro-grama que se transmite por AM LT 16, dedos pobladores de la localidad de Río

Muerto, provincia del Chaco, en donde la situaciónde abandono es alarmante. Río Muerto es la últimalocalidad de la provincia sobre la ruta nacional 16, a6 kilómetros del límite con la provincia de Santiagodel Estero. Depende administrativamente del munici-pio de Los Frentones, y según el censo de 2001 esla segunda localidad más poblada de la provincia delChaco que no constituye un municipio; en 2009 sepresentó un proyecto para la creación del municipiode Río Muerto con tierras pertenecientes a Los Fren-tones. El intendente a cargo es Orestes Pedro Pao-letti; a quien parece importarle poco los habitantes deRío Muerto. Dante David Gómez y Salvatierra Tatia-na son habitantes de esa localidad y tomaron el va-lor de dar a conocer la situación lamentable en la quese encuentra Río Muerto. “Vivimos en un pueblo quees muy chiquito, y temo por la vida de mis amigos,compañeros y familiares, porque la situación ediliciano es mala, es caótica”, afirmó Gómez. Al ser con-sultadoS por las promesas de las autoridades políti-cas en el lugar, dijeron: “Ni siquiera hay intención (de

las autoridades) para solucionar las cosas, por esoacudimos a los medios, queremos mostrar esto, por-que somos un pueblo chico, olvidado, apartado y po-bre”.

El intendente nos ignora totalmente En el lugar se emplaza la Escuela Primaria Nº 633

junto al único colegio secundario, los cuales están apunto de derrumbarse, según las declaraciones deDante y Tatiana. “EstÁ hecho sobre cimientos de ba-rro, se da clases en un depósito, cuando llueve goteatodo y se junta agua en las esquinas del salón, y lacocina es en el patio debajo de un árbol, al aire libre”,denunciaron. “No tenemos ni plaza, ni siquiera un ban-co para sentarnos a tomar mates; tampoco ambulan-cia, si te enfermas en ese pueblo pobre, te morís”, ex-puso. Además añadió: “El ex gobernador Rozas fuevarias veces, hizo algunas obras, el actual, solo encampaña y nunca más volvió, parece que se olvidóde nosotros”. “Queremos quedarnos ahí, pero así co-mo están las cosas Río Muerto tiene poco futuro. Elintendente nos ignora totalmente, en época de cam-paña manda mercaderías pero ni se gasta en ir”, fuela grave denuncia de los pobladores de Río Muerto.

Dos pobladores de Río Muerto dieron a conoceren el programa Enfoques, que se transmite por laAM LT 16, la situación de abandono por la queatraviesa el pueblo, a la que graficaron como “caó-tica”. Al ser consultados sobre el accionar de lasautoridades del pueblo, señalaron que “ni siquie-ra hay intención” de solucionar los problemas.

“De acá a fin de año, entre ampliaciones, re-facciones y nuevos edificios escolares tenemospara inaugurar cerca de 30 edificios en distintoslugares de nuestra geografía provincial: adjudica-mos una gran importancia a la infraestructura edi-licia porque sabemos que para estudiar son nece-sarias aulas limpias y cómodas”, evaluó el gober-nador Jorge Capitanich en la inauguración deEEGB Nº 698, el viernes por la mañana. En estamisma línea, el director de Infraestructura Escolardel Ministerio de Educación, Gabriel Lemos, con-firmó que está casi listo el llamado a licitación pa-ra la construcción de la escuela secundaria en RíoMuerto. Será un edificio de más de 1.000 metroscuadrados que cubrirá la demanda de 175 alum-

nos de población rural dispersa. Actualmente, es-te establecimiento es anexo del CEP N° 55 de LosFrentones y funciona en la EEGB N° 633 de RíoMuerto junto al Jardín de Infantes N°118. El edifi-cio de la primaria alberga en sus aulas a alumnosde los niveles EGB 1, 2 y 3, además de este ane-xo del CEP N° 55, Escuela para Adultos y Biblio-teca. Esto hace que todos estos servicios debancompartir los limitados espacios que posee el edi-ficio de la EEGB N° 633, lo que obliga a que algu-nas oficinas administrativas funcionen en depósi-tos, por ejemplo. Los sanitarios se limitan a dos le-trinas que comparten niños, jóvenes y adultos; y aesta incomodidad por falta de espacio se le sumael intenso calor que los alumnos deben soportar

durante gran parte del año, haciendo que el climade trabajo no sea el adecuado. Así las cosas, que-da claro por qué es una prioridad para el gobiernochaqueño a través de su Ministerio de Educaciónllamar a licitación para construir un nuevo edificioen una porción de terreno de 51 metros por 100del sitio donde está la EEGB N° 633. La memoriadescriptiva del proyecto creará “una planta abier-ta, con distribución en tres aulas, otra formada porpatio principal con impronta polideportiva y un sa-lón de usos múltiples, otro sector de gestión y ad-ministración, y centro de recurso (biblioteca e in-formática) se ubica junto al acceso principal”. Laprovisión de agua se realizará mediante cisternaconectada a tanques de bombeo a nivel del terre-

no y de reserva elevados. En los bloques sanita-rios se utilizará el pasillo técnico para concentrarlos depósitos de inodoros y las cámaras de ins-pección. En tanto la instalación eléctrica y la tele-fonía se conectarán con la red existente. Esta ins-titución cubrirá la demanda de 175 alumnos de Es-cuela Secundaria, ante lo cual desde Infraestruc-tura Escolar destacaron que también “se hace in-dispensable un trabajo que cree conciencia en lacomunidad en general y en los jóvenes en parti-cular sobre la necesidad de continuar los estudiossecundarios, pues es muy común que apenas ter-minado el segundo ciclo muchos chicos den porconcluida su escolaridad”.

Se construirá el edificio de escuela secundaria

Pág. 3Resistencia, domingo 19 de septiembre de 2010 - SAENZ PEÑA

Agresiones a concejales

Dudik aclara: Nada tuve quever con ese tipo de sucesos

Policías Autoconvocadosentregaron un petitorio ala Cámara de Comercio

En la “Marcha Azul” efectuada la semana pasada por parte de po-licías y familiares autoconvocados de Sáenz Peña que solicitan re-composición y equiparación salarial se entregaron en la ocasión sen-dos petitorios a los representantes de la Federación Económica delChaco, Rodolfo Opat, y la Cámara de Comercio de Sáenz Peña, LuisLipps. Cabe aclarar que los anteriores fueron entregados al obispadoDiócesis San Roque y al Consejo de Pastores Evangélicos. Los re-presentantes antes referidos agradecieron la confianza depositada enellos y manifestaron que analizarían los reclamos presentados y losharían llegar a los estamentos que correspondieren dentro de su es-fera de acción. Con posterioridad se efectuó la marcha alrededor dela plaza, con distribución de folletos y desconcentración, y a las 19 sellevó a cabo la asamblea en el Círculo de Suboficiales Penitenciarios,donde se evaluaron y se trataron los siguientes temas: evaluación dela “Macha Azul” realizada en la mañana; solicitud de audiencia eleva-da al Gobernador de la Provincia, relacionada al tratamiento del temasalarial, con la propuesta de entrega de trabajo efectuado por el mo-vimiento, respecto a condiciones laborales; explicación de la modifi-catoria de la Ley 6.568 (reducción 50% becas cadetes de policía), ha-biéndose aprobado en la Cámara de Diputados (sesión 15/9/2010)que dicha aplicación se dará para ingresantes año 2011, en tanto loscursantes año 2010 e ingresantes anteriores proseguirán con el co-bro del 100% sueldo básico del agente de policía; se aceptó a travésde asamblea asistir a dos localidades que conformarán su agrupaciónde autoconvocados; se tomó conocimiento convocatoria para policíasautoconvocados y Jefatura, ante ente Ministerio de Economía (Sub-secretaría de Hacienda) en el día de ayer en horas de la tarde, parael análisis de planillas efectuadas por ComisiónTécnica relativas a re-composición salarial solicitada; se determinó invitación para el próxi-mo jueves de legisladores y abogados, que de confirmarse presenta-ción, se darán a conocer oportunamente.

El Comité de la UCRrepudia los hechos deviolencia a concejales

Desde el Comité de Circuito de la Unión Cívica Radical expre-saron “el más enérgico repudio por los hechos de violencia produci-dos en el ámbito del Concejo Deliberante de la ciudad, donde un pe-queño grupo de empleados municipales irascibles, instigados por elsecretario general del Suoem, profirieron todo tipo de insultos e im-properios hacia los ediles, no solo de nuestro partido sino tambiéndel Partido Justicialista, llegando incluso a proferir golpes a uno delos representantes del pueblo”. “Ante esta situación de agresividadque pone en riesgo la tan preciada paz social, que llegó a la ciudadhace ya más de diez años, y como defensores acérrimos de las ins-tituciones de la democracia, no podemos permanecer ajenos a la si-tuación y callados, en consecuencia solicitamos a la dirigencia gre-mial deje cumplir con sus funciones específicas y excluyentes al cuer-po legislativo municipal, y en el marco del respeto no distorsione niempañe el normal desarrollo de las actividades de los órganos de go-biernos municipales establecidas por la Constitución Provincial y lasleyes vigentes”, agregaron. “Asimismo nos solidarizamos con el con-cejal Daniel Eduardo Monti, y la totalidad de los ediles, a quienes lestransmitimos el acompañamiento de la dirigencia y militancia del ra-dicalismo y de la Alianza Frente de Todos”, dice la nota que firmanHéctor Raúl Villalba, Horacio Maglio y Omar Benítez.

Tras las agresiones denunciadas por el concejal Da-niel Monti por parte de empleados municipales altérmino de la última sesión del Concejo, hubo vo-ces de repudio y acusaciones cruzadas. Entre és-tas últimas, se vio involucrado el actual secretariode Gobierno, Oscar Dudik, señalándolo como res-ponsable de los incidentes. “Tomo las imputacionescomo un acto de apresuramiento”, dijo.

E n una carta dirigida ala opinión pública, elsecretario de Gobier-

no de la Municipalidad termal,Oscar Dudik, aclaró sobre algu-nas acusaciones que recayeronsobre su persona. “Debido a lossucesos acaecidos el pasadomiércoles 15, luego de finalizadala sesión del Concejo Municipal,de los que fueron protagonistasprincipalmente agentes munici-pales y concejales de la Alianza,en los cuales estos últimos, es-pecialmente el concejal DanielMonti, denuncian haber sido ob-

jeto de agresiones de parte de losprimeros; y debido a que se meimputa responsabilidades direc-tas en dichos incidentes, es mideber aclarar a la opinión públicalo siguiente:

1º) Que como hombre de lademocracia deploro en cualquierámbito todo tipo de actitudes vio-lentas y agresivas. En lo que res-pecta a lo sucedido en las adya-cencias al edificio del ConcejoMunicipal y las acusaciones queexpresan algunos concejales in-volucrados, de haber existido, la-mento los hechos y las rechazo

totalmente. Nada tuve que vercon ese tipo de sucesos.

2º) De igual modo, acepto elderecho constitucional de los ciu-dadanos a manifestarse, durantemis mandatos como concejaldesde 1993 a 1999 y como dipu-tado provincial desde 2005 a2009, he sido testigo de todo tipode manifestaciones relacionadascon decisiones de esos cuerpocolegiados o con peticiones a losmismos, pero repito, que repudiotodo tipo de métodos violentospara lograr determinados objeti-vos. Todo los que me conocen sa-ben que no soy una persona pro-clive a usar la violencia y la con-frontación por la confrontaciónmisma, todo lo contrario, siemprehe apoyado el diálogo y el con-senso, actitud totalmente coinci-dente con una de las principalescaracterística de la gestión Cipo-lini.

3º) En síntesis, tomo en con-secuencia las imputaciones queme hacen algunos señores con-cejales, como un acto de apresu-

ramiento, razón por la cual los in-vito a reflexionar profundamentesobre la situación y evitar en losucesivo a que se hagan acusa-ciones sin ningún tipo de funda-mentos”.

„Como hombre de la democracia deplo-ro en cualquier ámbito todo tipo de acti-tudes violentas y agresivas‰, aclaró Du-dik.

Invitan al cierre del IV FestivalNacional de Títeres Centrochaqueño

Alumnos de Trabajo Socialconcientizan a los vecinos

La Usina Espacio invita a lacomunidad a ser parte de “El do-mingo algo pasa”, a realizarse es-ta tarde, a las 17, con el cierre delIV Festival Nacional de TíteresCentrochaqueño. En esta oca-sión, un grupo local presenta suobra “Los colores de la luz”. Laobra trata de un mundo de fanta-sía donde se refleja la realidad;las hadas son las encargadas deguiar al gñomo gruñón por un ca-mino de luz y amor. En el espec-táculo se utilizan como herra-mientas didácticas el juego, can-ciones, danza, instrumentos mu-sicales, títeres y marionetas. Elvalor de la entrada es de cinco pe-sos y está abierta a todo público.

Esta tarde, La Usina expondrá la obra„Los colores de la luz‰.

En un acuerdo de colabora-ción entre la Dirección de Promo-ción Cultural, de la Municipalidadde Sáenz Peña y la Escuela deServicio Social del Chaco, filialSáenz Peña, los alumnos de pri-mer año de la carrera de Trabaja-dor Social realizarán las prácticasprofesionales de la cátedra de“Aproximación al trabajo de cam-po”. A cargo de la licenciada EricaKoleff, los jóvenes se encuentranconcientizando a los vecinos delas distintas zonas de la ciudad so-bre el cuidado del espacio público,en materias de agua, poda, vere-das y residuos;actividades que in-tegran la implementación del PlanMunicipal “Sáenz Peñami ciudad”.Los futuros trabajadores socialesen contacto con los vecinos tratande transmitirle la importancia decuidar el espacio público para ge-nerar ambientes saludables; unbarrio y una ciudad en armoníacon el bienestar social. Previa-mente, más de cuarenta alumnos,recibieron la capacitación por par-te de la Directora de PromociónCultural, Alicia Gaña, junto a suequipo de colaboradores; quienessemanalmente acompañan yguían en la concientización a losfuturos trabajadores sociales.

Los alumnos de Trabajo Social recorren las calles de la ciudad concientizando a losvecinos sobre el cuidado del espacio público, en materias de agua, poda, veredasy residuos.

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 19 de septiembre de 2010

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Miente, miente que al final… Como loreflejábamos días atrás, mucha gente quedófuera del complejo del ex cine Español en oca-sión del desembarco de la intervención al lu-gar. Dicho sea de paso, intervención que su-puestamente se daba por supuestos malosmanejos en el lugar. Pasó el tiempo, jamás sedio a conocer la real situación en el lugar y lle-gó la designación de las nuevas autoridades.Casi una familia se hizo cargo del complejocerrado al público desde hace muchísimotiempo. Según el jurado evaluador, ningúnsaenzpeñense está capacitado para ocuparun lugar en el triunvirato.Tan es así que se op-tó por forasteros. Pero allí no termina la histo-ria: quedó en el camino gente que mucho, po-co, o más o menos hizo por posicionar el lu-gar como un centro de generación cultural porexcelencia. Esta misma gente, al darse el su-puesto cambio de rumbo, se quedó sin traba-jo, les prometieron tenerlos en cuenta cuandoel hoy edificio fantasma volviera a la vida, pe-ro nada pasó, sólo transcurrió el tiempo. Peroallí tampoco terminó la historia: no sólo no hansido tenidos en cuenta para la nueva etapaque supuestamente comienza el próximo 8 deoctubre, tampoco les pagaron lo que les de-ben. Entonces: ¿es lógico que se esté por in-corporar a otra gente, cuando ni siquiera sehonraron las deudas y los compromisos delpasado?, ¿a quién se le va a dar trabajo?, ¿lacomunidad de Sáenz Peña, que puso plata pa-ra que la tradicional esquina no pasara a ma-nos privadas, no tiene derecho a saber y opi-nar al respecto? La gente para realizar las ta-reas del lugar no se encuentra sentándose enuna mesa de la 12 y viendo pasar la vida, ¿oserá que otra vez se va a cocinar todo en Re-sistencia, designando a punteros, amigos,“amigas” o familiares sin importar si conocendel tema o no? Hacer del misterio una formade gobernar y tomar decisiones nunca dio ennuestro país buenos resultados, tanto sea enun pequeño club de barrio o en el Estado.

Amigos son los amigos.Corre muy fuer-te la versión de que un funcionario de una de-pendencia provincial, que se dedica a dar cré-ditos a amigos para los emprendimientos másinverosímiles, muchos de ellos inexistentes ovirtuales podríamos decir, anda visitando gen-te ofreciéndole la plata que en realidad es delmillón de almas que habitamos este sufridosuelo. Dicen que no le tiembla el pulso parafavorecer a sus afectos.Y hablando de cosasque no existen: cada vez se habla más en lamesa de los bares acerca de un señor, por lla-marlo de alguna manera, que recibió un millóny medio de pesos para instalar un criadero dechanchos. El criadero, según lo manifiestansus propios amigos y allegados, nunca existióni va a existir. El quía depositó el palito y me-dio en el banco de todos los chaqueños y loestá haciendo trabajar. Es cierto que los inte-reses no son gran cosa, pero en semejantepaquete de guita, algo queda. La hizo tan bienque el crédito lo sacó a nombre de un pobretipo, así que cuando cambie el aire político enel Chaco no va a pagar, como ya hicieronotros, un cobre, total que le reclamen a ma-goya. Un caso similar se da con una empresade transporte que recibió tres palitos por el so-lo hecho de que un alto funcionario tiene mu-cho “interés” en el tema. Como decimos siem-pre: cualquiera es generoso con la ajena o co-mo dirían en el barrio: cualquiera es homose-xual con popa ajena.

N C R AMA

Mediante un convenio entre las partes

Alumnos de Trabajo Social realizaránsus pasantías en comedores municipales

fesionales de la carrera en trabajo social”. “Esto es su-mamente importante no solo para la sociedad, sinotambién por el rol que significa en los ambientes gu-bernamentales, públicos y privados, ya que hay unagran demanda de los trabajadores sociales para quese ocupen de las distintas problemáticas inherentes orelacionadas a lo social”, dijo.Por otro lado, la titular dela carrera deTrabajo Social en la ciudad de Sáenz Pe-ña señaló la importancia del convenio para los alum-nos que asisten a la mencionada casa de estudios:“Este año tenemos la alegría de tener la primera pro-moción donde egresarán 27 profesionales, donde losalumnos durante cuatro años han obtenido conoci-mientos tanto en el área teórica como práctica”. “Nos-otros como la Escuela de Servicio Social del ChacoUEPNº 142ofrecemosungrupodepersonas conunagran capacitación para que se pongan al servicio de laDirección de Acción Social de la Municipalidad de

Sáenz Peña donde nuestros alumnos podrán apren-dermuchas cosas viviéndolas en el campo de acción”sostuvo.

Contacto directo con la realidadAsimismoel intendentemanifestó que el convenio

entre la comuna local y la casa de estudios brindará alos alumnos la posibilidad de estar en contacto con larealidad. “Quiero expresar mi agradecimiento a la es-cuela que también brinda almunicipio la posibilidad decontar con estos jóvenes pasantes ya que estos alum-nos va a tener sobre el terreno un laboratorio maravi-lloso de experiencias como es el contacto directo conel escenario físico de nuestros comedores públicos,donde no solo concurren los niños sino que muchasveces la familia entera y en consecuencia imagino unresultado más que positivo para todos”, concluyó Ci-polini.

Alumnos de lacarrera de Tra-bajo Social rea-lizarán sus pa-santías en co-medores muni-cipales.

Por el pastor Darío Giménezdariogim@arnet.com.ar

Existe una aumentada y creciente escalada de vio-lencia en nuestra sociedad, producto en gran parte delcuestionamiento a toda forma de autoridad y que es elcorolario de un fuerte ataque a las estructuras deman-do, necesarias para el normal desenvolvimiento de unasociedad.

Es necesario comprender quemás allá de los erro-res emanados de quienes ejercen determinadas formasde poder, las cadenas de mando son indispensablespara mantener el orden y la paz social en cualquier so-ciedad organizada.

Debemos darnos cuenta que al atacar los precep-tos de orden establecidos a lo largo de la historia de lahumanidad y que dieron lugar nada más ni nada me-nos que a la civilización y la organización de imperiosde la talla de Roma serio riesgo de destruir toda formade civilización. Sabido es que sus pautas y normas deconvivencia, han servido de modelo para las nacionesque se formaron con posterioridad y que aún hoy sonfuentes de consulta permanentes para cualquier Esta-do, es decir que aquellos principios que sirvieron de ba-se para la organización de tamaño imperio, no puedeser dejado de lado si es que pretendemos conservarsanas las bases de la República.

Debido a la nefasta secuela que dejó el procesomi-litar lo que primero se cuestionó en nuestro país fue laautoridad de las fuerzas militares y con ello, íntima-mente ligado, la de las fuerzas policiales. Ese fue sólo

el comienzo para que luego se cuestione toda forma deautoridad como la de los poderes del Estado (esto oca-sionado también por la alta corrupción practicada en elseno de los mismos) para continuar con las educativasy seguir hasta el penoso dilema que hoy se vive enmu-chas familias como es el hecho de desoír todo conse-jo de padres y mayores.

Es de muy mal gusto observar como el técnico dela selección campeona del mundo en hockey femeninotrate de “che”a la señora Presidenta como si el que ha-blara fuera un purrete de algún barrio marginal.

Esta situación se repite en distintos ámbitos en elque se relacionan las personas a tal punto que cual-quier ciudadano por la más insignificante situación sesiente con “derecho” al ataque verbal, físico o sicológi-co a cualquier otro que piense diferente o no se com-porte conforme a sus ideas o principios.Así a modo deejemplo podemos citar la toma de una comisaría porparte de personas comandadas por Luis D’Elía sin si-quiera recibir condena alguna por semejante atropelloo la apropiación ilegítima de terrenos privados apaña-dos por un Estado que, en lugar de discutir las políticasde planeamiento urbano, prefiere solucionar coyuntu-ralmente la cuestión con leyes de expropiación quealientan a la proliferación del delito. El Estado es quienaparece como principal instigador de violencia al co-meter todo tipo de atropellos a la propiedad privada co-mo la enajenación de los fondos de las AFJP con dis-cursos demagógicos en el que ni por asomo se dice delmultimillonario juicio que vamos a tener que pagar to-dos los argentinos por este daño al patrimonio de las

mismas.Los contratos se firman para respetarlos y en todo

caso habrá que legislar para limitar el poder del Ejecu-tivo en cuanto a la duración de los mismos, pero resul-ta francamente inaceptable el hecho de que un Presi-dente firme por determinada cantidad de tiempo otor-gando derechos a terceros para que luego venga otro,desautorice graciosamente al anterior y que seamos to-dos y cada uno de los argentinos los que paguemos loscaprichos de los mandatarios.

Otros temas que generan virulencias son la inicia-tiva de impulsarmedidas enmarcadas en el odio y el re-vanchismo o el imponer a cualquier costo leyes que es-tán contra todo principio de moral y buenas costum-bres, apretando legisladores de la forma más vil, paraque se aprueben a su gusto y paladar, generando ma-lestar e impotencia al común de los ciudadanos.

Nuestra ciudad,más allá de algunas escaramuzassin importancia se caracterizó por ser una comunidadpacífica y tolerante en la que, a pesar de las diferencias,siempre primó la cordura y el respeto.Tal característicase vio tristemente alterada durante la última sesión delConcejo Deliberante en la que los ediles recibieron in-sultos y todo tipo de improperios a tal punto que uno deellos sufriera agresiones físicas al retirarse del recinto.

No podemos dejar pasar esta situación ya que de-bemos repudiar toda forma de agresión ya que de rei-terarse daría lugar a una sensación de temor e insegu-ridad por nadie querida. Que Dios nos permita seguirviviendo en paz, con el disenso sano y saludable perodentro del marco del respeto y la educación.

El destructivo camino de la violencia

El intendente Cipolini y las autorida-des de la Escuela de Servicio Socialdel Chaco UEP Nº 142 firmaron unconvenio que les permitirá a losalumnos de la carrera realizar suspasantías en los comedores munici-pales de Sáenz Peña. La directora dela institución, Rosa Koleff, destacó lainiciativa de la comuna que permitiráa los alumnos comenzar a desarro-llar su profesión.

El viernes por la mañana, en las oficinas dela Intendencia Municipal, con la presenciadel primermandatario comunal,GerardoCi-

polini, y funcionarios de su gabinete, la directora de laEscuela deServicioSocial delChacoUEPNº142,Ro-sa Koleff, y la docente responsable del área de pa-santías de dicha institución educativa, Cintia Ostojic,se realizó la firma de convenio entre la comuna localy la casa de estudios donde se dicta la carrera deTra-bajo Social.Elmencionado convenio brindará la opor-tunidad a 27 alumnos de realizar sus pasantías en losdistintos comedores de la ciudad que son atendidospor la Municipalidad de Sáenz Peña.En la ocasión, ladirectora de la Escuela de Servicio Social del ChacoUEP Nº 142, Rosa Koleff, destacó: “Como institución,estamos agradecidos con el intendente de la ciudadya que nos brinda la oportunidad de continuar con lapreparación académica de nuestros alumnos hacién-dolas extensivas con las pasantías y prácticas pre-pro-

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, domingo 19 de septiembre de 2010 - INTERIOR

Con el cruzamiento de información

Ante la época de cam-paña productiva la Ad-ministración Tributaria

Provincial (ATP) fortalece los con-troles en el interior provincial conel cruzamiento de informacióncon organismos nacionales y pro-vinciales. Se creo la Supervisiónde Fiscalización del Interior en for-ma permanente. Para esta tareala Dirección de Fiscalización creoel nuevo departamento a fin de re-

alizar inspecciones de manerahabitual en las ciudades del inte-rior y se capacitó a los agentes delas receptorías. Las primeras ac-ciones se enfocaron en realizarcruces permanentes de informa-ción entre las cartas de porte emi-tidas por los distintos acopiadoresy las guías de producción prima-ria que salen de la provincia a tra-vés de los puestos limítrofes. Asíla ATP cuenta, en tiempo real, con

ATP fortalece los controlesde la producción agropecuaria

El organismo intercambia datos con entes provin-ciales y nacionales. El objetivo es controlar que sedeclare lo mismo en todos los organismos y queno se evadan impuestos.

los anticipos que se deben reali-zar tanto por el impuesto sobrelos ingresos brutos por produc-ción primaria como en su calidadde agente de retención por cose-cha mecánica y fletes.

Cruzamiento de datos

La Dirección de Fiscalizacióntambién realiza intercambio dedatos en el Departamento de Fis-calización Externa, quien realizatareas de fiscalización y controlde contribuyentes. Es así que secuenta con una base de datos deacceso directo a registros de

otros organismos lo que contribu-yen a tener información precisasobre el movimiento económicode distintos rubros de las activi-dades de la actividad comercialque se realizan en la provincia.“También trabajamos en el per-feccionamiento permanente de la

base de datos de la administra-ción”, comentó el encargado de laATP, Ricardo Pereyra, y explicóque así se podrá lograr un verda-dero cruce de información quepermitirá detectar casos de faltade inscripción, evasión impositiva,entre otras cosas.

Semana del estudiante, a pura diversión, en la Ciudad de la AmistadOrganizacióny reglamento

La Municipalidad de Quitilipiconjuntamente con un grupo dejóvenes colaboran en seguridady vallas, baños químicos, controlde ingreso de bebidas alcohóli-cas, inspectores, coordinaciónjurados, disc jockey, premiación,

animación. El evento se evalúateniendo en cuenta la organiza-ción de cada promoción, el com-portamiento, decorado, motiva-ción, creatividad, participación,integración, animación y cola-boración. Algunos aspectos sa-lientes del reglamento tienenque ver con el ingreso de bebi-

das alcohólicas, ya que si se de-tecta que si se está cometiendoesta infracción, automáticamen-te el grupo participante quedafuera de competencia y se daaviso al director del estableci-miento. Tampoco pueden tenermala conducta ni realizar distur-bios.

Se inauguró una Casa Naranja del Mopar en Coronel du GratyCORONEL DU GRATY

El presidente de la Legisla-tura y diputado provincial, JuanJosé Bergia, estuvo presente enla tarde del jueves en la ciudadde Coronel Du Graty, donde lle-gó acompañado del apoderado ycoordinador político del MoParUCR José (Pepe) Moreno, Gon-zalo Alonso, vicepresidente de laJuventud Capital y Matías Ber-gia, junto al intendente AlbertoKorovaichuk de Gancedo, HugoCarbonelli, concejal Villa Ángela,Jorge Schoijet, Adrián Montes ySergio Mindolacio; además de unnutrido grupo de militantes radi-cales y adherentes. Allí dejaroninaugurada la Casa Naranja, se-de oficial del MoPar en esa loca-lidad del interior. En la oportuni-dad, la mesa política del MoParde Coronel du Graty, conforma-da por jóvenes y mayores, entreellos, por Luis Zamora, Hugo Ke-rekes, Carlos Rolfi, Germán Sco-bra, Carolina López, CatalinaDelgado, Analía Fratani, ManuelBrites, Adrián Kek, Walter Wais-

semborg y Martín Pérez, dieronla bienvenida y agradecieron demanera muy especial al líder delMovimiento de Participación,Juan José Bergia, por compartirel momento especial en la inau-guración de la Casa Naranja.Juan José Bergia señaló: “Veni-mos a abrir una puerta más deuna casa radical en el interior,con el afán de explicar la verda-dera razón que nos involucra conla política que entendemos comoservicio, y también consolidarcon nuestra presencia de que elMovimiento de Participación deuna línea importante dentro delradicalismo, desterrando la idea,como se pretende, de que Con-vergencia es el partido, cuandoes una línea interna que respe-tamos, pero también demanda-mos respeto y pluralidad”. “Estanueva Casa Naranja será sin du-da alguna el espacio donde elamigo pueda encontrar una ma-no solidaria que contribuya agestionar a quienes no tienen laposibilidad de hacerlo por sí mis-

mos, esa es nuestra premisa,contribuir con nuestros herma-nos con mayores necesidades ytomar a la política como un ser-vicio”, reiteró.

“Tenemos amigos de distin-tas edades en nuestra nueva ca-sa, eso es muy bueno, porqueestá compuesta de radicales deayer que mantienen firme la ban-dera de nuestro centenario parti-do y también mucha juventud, loque también es bueno porqueellos encontraron un lugar dondeno se los direcciona en el pensa-miento sino que se los acompa-ña en las ideas y en los objeti-vos”, sostuvo. “No vine a DuGraty a ungir candidatos, vine aacompañar a los amigos a laapertura oficial de nuestra casay veo con más que plena satis-facción que la colmamos de per-sonas que vinieron en un día la-boral y en un horario difícil, a to-mar contacto y decir presente eneste nuevo espacio donde serespira democracia, que se col-mó de amigos y simpatizantes

Presentación dela remera de lapromoción 2010.

que vinieron a acompañarnos,porque no fuimos en búsquedade nadie, solo invitamos, y no hi-cimos ninguna comida para evi-tar suspicacias y críticas, y ve-mos que en pleno centro de es-ta ciudad, los amigos vinieron ydieron la cara, porque saben quede este lado le damos el corazóny el servicio en un espacio libredonde se prioriza la patria, la

provincia y luego el partido”, ase-guró. “Los jóvenes son el pre-sente y se tienen que sentir par-tícipes del objetivo que tenemoscomo línea interna, sin agresio-nes y con la convicción de que esnecesario caminar como lo hici-mos esta tarde, todos los barriosdejando claramente explícito quesomos una línea interna del par-tido Radical, que decimos pre-

sente en Du Graty, que estamoscreciendo en el interior porquesomos el espacio de diálogo y node imposiciones, abriendo el par-tido a los ciudadanos para quesepan que todos tienen posibili-dades de llegar y nadie pondrá adedo a nadie, porque hoy a otromodelo de radicalismo, el delrespeto y el de aceptar ideas”,cerró.

Con importante pú-blico, se dejó inau-gurada la Casa Na-ranja, sede oficialdel MoPar en esalocalidad del inte-rior.

QUITILIPI. Nelson PalominoLos estudiantes del departa-

mento Quitilipi están desarrollan-do distintas actividades en la se-mana previa a festejar su día, elpróximo martes 21. Las activida-des fueron diseñadas por la mu-nicipalidad local y se están con-cretando todos los días en el pre-dio de la Estudiantina, ubicado encalle San Juan y Córdoba, dondeparticipan todos los estableci-mientos educativos del nivel se-cundario y la premisa fundamen-tal es nada de bebidas alcohóli-cas. Por tal motivo, los inspecto-res municipales están controlan-do kioscos y los lugares donde sevenden este tipo de bebidas yhasta el momento no hubo nin-gún tipo de inconvenientes.

Muchas actividadesCada promoción tiene un día

para ornamentar el escenario delpredio donde se realizan las dis-tintas competencias. El martes14 dio el puntapié inicial la pro-moción “Los Civilizados” del CEPNº 70; el miércoles 15 estuvo acargo de “Salvajes” de la UEP Nº22; el jueves 16 el turno fue para“Faraones” del CEP Nº 70; elviernes le correspondió a “Le-gendarios” de la EET Nº 18; elsábado estuvo coordinado por lapromo “Gauchitos” de la EFA ElZanjón; y hoy es el día para “In-toxicados” del CEP Nº 64.

Los juegosPrevio a la semana del estu-

diante, se concretaron distintas

reuniones para una mejor coor-dinación, donde además se leentregó el reglamento a cada de-legado. Los juegos en que parti-cipan los alumnos son: fútbol,presentación de mascotas, ca-rrera del gusano al revés, to-mando la mamadera, baile dechamamé con relaciones, toromecánico, elección de remerasde las pre promos, carrera delbastón con obstáculos, recolec-tor de basura, canto con karao-ke, baile de cumbia, fogón, mo-nólogo, ping pong de preguntas,imitando a un animal, la alfombramágica, elección del mariposón,baile brasilero, elección de labandera de la promo 2010, ca-rrera de embolsado con postas,entre otros.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, domingo 19 de septiembre de 2010

Probabilidad de lluvias débiles en el tramo medio e inferior del río. Los mon-tos acumulados previstos son de 10-25mm.

HOY: Probabilidad de llu-vias y tormentas. Vientodel NE. Precipitación esti-mada entre 10-20mm.MAÑANA: Nublado, calu-roso y húmedo.Tiempo in-estable pero sin preverselluvias de consideración.Viento del ENE variando alNE.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúAndresito 0.84 BIguazú 12.50 B

ParanáIta Ibaté 1.84 BItatí 3.01 BBarranqueras 3.09 B

ParaguayBermejo 2.54 BCerrito S/E S/D

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (03722)448040- FAX (03722)430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

INCENDIOS FORESTALES:M O D E R A D OPronóstico general

SITUACIÓN METEOROLÓGICASEGÚN IMAGEN:

Nubosidad en aumento haciala tarde / noche.

ALTURA DE LOS RÍOS

Situac ión r ío ParanáLas lluvias para la primera mitad de septiembre estarán confinadas al tra-mo Paraguayo-Argentino, serán de intensidad moderada y los montos acu-mulados previstos son de 20-40mm

Probabilidad de lluvias moderadas en las nacientes y alta cuenca en la se-gunda parte del período, previéndose acumulados totales entre 35-50mm.

Situac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SEÑORVECINO:AYÚDENOSADEFENDERCAUCESNATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLE-NOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOSNATURALESDEL AREAMETROPOLITANA.

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TE-RRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS ORÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RES-OLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-444-1272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@e-comchaco.com.ar

Con el calor vuelven los temores por la sequía

Charata comenzó la búsquedade agua para consumo

La muerte de los linyeras,primer libro de Vidaurre

CASTELLI. Javier Insaurralde

La muerte de los linyeras esun libro de cuentos que se des-arrolla en El Impenetrable cha-queño. El prólogo estuvo a cargode Vidal Mario (Napalpí, La Heri-da Abierta). Hay traducciones enQom (Toba) yWichí, lenguas quefueron oficializadas en el últimoCongreso de Lenguas e Identida-des del Bicentenario. El libro fuepresentado a varios diputadosprovinciales, porque se encua-dran en un contexto cultural yeducativo.

Amplia repercusión en losmedios locales y en la comunidadtuvo la salida del libro La muertede los linyeras deMiguelVidaurre.La edición fue realizada por Edi-torial Mis Escritos, de la ciudad deBuenos Aires, como primer pre-mio del 8° Concurso Internacionalde Poesía y Cuento Breve que serealizó a fines del año pasado,donde Vidaurre obtuvo el primerlugar entre 500 participantes de24 países. El cuento ganador fueCirilo, El Endemoniao, donde na-rra las peripecias de un labradorchaqueño en una situación difícily comprometida. El libro constade varios cuentos, que lograronpremios provinciales, nacionalese internacionales y tienen traduc-ciones en lengua Qom (Toba) yWichí realizadas por el joven tobaRoberto Antonio Flores, y por loswichis Miguel Quintana, estudian-te del CEP Nº 36, y Ariel Arandadel terciario bilingüe. A través desus asesores fue presentado laobra a la diputada Inocencia Cha-role, para ver de qué forma pue-

de darle un tratamiento en su co-munidad y en las escuelas bilin-gües. También se le acercó ejem-plares al presidente de la Legisla-tura, diputado provincial Juan Jo-sé Bergia. La muerte de los linye-ras, un cuento que está basadoen un hecho real, llevado a la fic-ción, de un suceso aberrante quepasó en esta comunidad. Un he-cho que para muchos no se hizojusticia y para que esto suceda lajusticia tuvo un papel gravitante.Como dice Vidal Mario en el Pró-logo: "...porque en este caso hansido ultrajadas la justicia, los vir-tudes cristianas, y la supuesta pri-macía de la civilización blanca".La Corrida, es otro cuento galar-donado a nivel provincial, que serecrea en la localidad de Wichí,donde un grupo de jóvenes abo-rígenes realizan juegos amorososancestrales.Y completa la ediciónel cuento La creación de todo deAlan Paul Vidaurre, ganador delConcurso Nacional de Cuentospara Escuelas Primarias y Se-cundarias, de todo el país; reali-zada por la Academia Nacionalde Ciencias, resultando el únicoganador del Chaco, con tan sóloocho años.

Librería La Pazpresentará el libro

A través de una comunica-ción telefónica, Rubén Biscegliahizo saber al autor que, LibreríaLa Paz presentaría el libro en Re-sistencia en fecha y lugar a con-firmar. La presentación sería rea-lizada por el conocido escritor yperiodista Vidal Mario (Napalpí,La Herida Abierta, La Lanza delDestino y otros). A pesar que el li-bro tiene sólo una semana de suaparición fueron muy buenas lascríticas de reconocidos escritoresy poetas y de instituciones de lacultura chaqueña como: DorysEncina, Rolando Cánepa, VidalMario, Leko Zamora, Walter Fer-nández; Alea (Amigos de la Le-tras y de las Artes); Círculo deAmigos del Tango de Villa Ángelay muchas personas más.

Tapa del pri-mer libro deMiguel Vidau-rre.

El miércoles, en la ciudad de Charata, se realizóla primera perforación en el vivero municipal, unode los sietes puntos posibles para encontrar aguaen cantidad y calidad; según lo que indicó el estu-dio realizado por el ingeniero César Argüello.

CHARATA

E l intendente MiguelTejedor, junto a fun-cionarios de su gabi-

nete, estuvo presente en el iniciode los trabajos de perforaciónexploratoria para conseguir aguaen cantidad y calidad suficientespara proveer a la comunidad dellíquido vital. Las tareas se reali-zaron en el predio donde funcio-na el vivero municipal. Mientrasrecorrió el lugar para observar eltrabajo de la máquina perforado-ra, el intendente Miguel Tejedorcomentó: “Como se había anun-ciado tiempo atrás, se llevó ade-lante un estudio en 7 puntos dela ciudad de Charata. El ingenie-ro César Argüello realizó un es-tudio geoeléctrico para ver la po-sibilidad o descartar de que amás profundidad podamos en-contrar agua que no dependa delas lluvias”. Indicó que hoy elagua de los pozos se está tra-tando por ósmosis inversa conequipos potabilizadores que serecibieron de la provincia; “y no

nos olvidemos que tenemos dosequipos más que recibir del Mi-nisterio de Infraestructura de laprovincia”, dijo. “El Concejo au-torizó la contratación directa dela máquina perforadora que hoyestá llevando adelante una per-foración en un lugar que deter-minó el ingeniero Argüello conmayores posibilidades de en-contrar agua a 150 metros encalidad y cantidad para ser tra-tada por ósmosis inversa”, re-saltó. “Esto nos garantizaría po-der tener una continuidad du-rante todo el año sin dependerde lluvias o de que las napas es-tén o no a la altura de la que te-nemos hoy los pozos, por lo quehoy estamos llevando adelanteesto y calculamos que en 10 ó15 días vamos a tener los resul-tados”, precisó. “Esta perforaciónse hará en dos etapas, una has-ta 70 metros donde se analizarámetro a metro a través de un es-tudio geoeléctrico con una zon-da para conocer la calidad deagua que va surgiendo en cadanapa. Posteriormente se profun-dizará hasta los 150 metros, da-do que los estudios realizadoshace un mes aproximadamentedieron con la posibilidad de queen el lugar exista agua en canti-dad y calidad para ser tratadapor las plantas de ósmosis in-versa”, explicó. “Existe un mar-cado optimismo de que se pue-da contar con agua en cantidad,dado que el lugar está dentro delos márgenes de un antiguo pa-leocause. La semana que vienese harán los primeros estudiosque darán los indicios de lo quese busca”, adelantó. “Las expec-tativas que tenemos es que delos 7 estudios que se hicieron eneste lugar es probable que exis-ta agua de calidad y el Concejocomo todos atina a que de unavez por toda digamos tenemosagua a profundidad, o tenemosque estar siempre trabajandocon pozos de poca profundidad12 metros, salir de esta duda dever si hay agua a más profundi-dad”, manifestó. El ingeniero Ar-güello dirá si merece ser entu-bada y habilitada como una per-foración para tener agua en can-tidad y calidad. El trabajo de per-foración hasta la fecha ya tieneuna profundidad de 26 metros”,indicó.

Momento en que se realizaba la perfo-ración en la zona del vivero municipal,donde se encontraría un paleocause.

Pág. 7Resistencia, domingo 19 de septiembre de 2010 -VILLA ANGELA

Plan de Alfabetización Provincial

135 centros enseñarán a leer y escribirMuestra de produccionesalternativas sustentables

Organizado por la AER Inta Villa Ángela y el consejo asesorlocal, y auspiciado por la Municipalidad de Villa Ángela, se reali-zará en esta ciudad, en el predio del Centro Cultural “Carlos Gar-del”, la II Muestra de Alternativas Productivas Sustentables delSudoeste Chaqueño. En diálogo con Primera Línea, Evelin Del-seggio dijo que se realizará los días 24, 25 y 26 y el lema es: “Laorganización y la articulación como ejes de desarrollo”. “Allí,nuestros productores tendrán la posibilidad de mostrar nueva-mente, tal cual lo hicieron el año pasado, todo lo que son capa-ces de hacer en esta materia”, adelantó. El viernes 24 a las 18.30habrá una disertación sobre Historias Emprendedoras; a las 20,se realizará el acto de apertura con la presencia de autoridadesmunicipales, provinciales y del Inta; a las 22 será el primer es-pectáculo folklórico. El sábado 25, de 8 a 13, se realizarán ron-das de negocios; a las 18, habrá una charla a cargo de técnicosdel Inta sobre Emprendedores, Inversión y Gestión; mientras quea las 23 continuarán los espectáculos folklóricos. El domingo 25,a las 17, se realizará la apertura de la muestra y a las 21 se re-alizará el espectáculo folklórico. Delseggio agregó que “tendre-mos exposición de porcinos, caprinos, conejos, aves, ñandúes,peces, ovinos, y además presentaremos productores de aloe ve-ra, artesanías y feria franca, energías alternativas y renovables”.“Estará visitando nuestra ciudad el camión tecnológico de la pro-vincia del Chaco, habrá stands de turismo rural, forestación, yhorticultura. Sin dudas será una muestra amplia y esperemos quela gente y el productor la puedan disfrutar. Estamos trabajandomucho en la organización del evento para no dejar nada libradoal azar. La entrada al predio será totalmente gratuita por lo queinvitamos a toda la localidad a disfrutarla”, finalizó.

Villa Ángela fue el esce-nario del lanzamiento de135 nuevos centros de al-fabetización para las lo-calidades de La Tigra,Samuhú, La Clotilde, En-rique Urién, Coronel DuGraty, San Bernardo yChorotis, dentro del Plande Alfabetización Provin-cial Chaco 2012 Libre deAnalfabetismo.

Salvavidas callejeros y una nueva intervención de los jóvenesLos chicos de la UEP „Félix Frías‰ realizaron una nueva intervención en el de-nominado concurso „Conducción Ciudadana‰ que desde el municipio se im-pulsa como una manera de educar en la prevención sobre accidentes de trán-sito. Esta vez, fue en el marco de la elección de la reina del estudiante. Du-rante una de las pausas del evento mostraron el trabajo que vienen realizan-do en toda la ciudad. Cabe recordar que estos jóvenes están concursandocon otros grupos de diferentes establecimientos educativos de Villa ˘ngelaun proyecto ambicioso que tiene premios muy valiosos; además de ayudaeconómica para materiales e insumos que se necesiten para poder armar laintervención.

E n el acto estuvieronpresentes el subsecre-tario de Coordinación

Ejecutiva del Ministerio de Educa-ción, Carlos Quirós; la coordina-dora provincial del plan, María delCarmen Fernández de Busta-mante; el intendente de Villa Án-gela, Domingo Peppo; junto a al-fabetizadores y la comunidad deVilla Ángela. En su intervención,Quirós destacó que “erradicar el

analfabetismo en el Chaco es unaacción ética social porque partedel espíritu de chaqueños preocu-pados e inquietos para que ningúncomprovinciano quede al margenalfabetización”. Bustamante re-marcó a los presentes que “la al-fabetización requiere un sentidode solidaridad y sensibilidad conla realidad del otro y las ganas departicipar en el cambio de esa re-alidad, es por eso que a tarea delos alfabetizadores es una cruza-da social”.

Analfabetismocero en Chaco

En la oportunidad, se presen-taron 135 centros con 135 alfabeti-zadores a cargo, que cumplirán es-ta noble y solidaria tarea para 540chaqueños que aprenderán a leery escribir. El proceso de alfabetiza-ción se llevará a cabodurantes seismesesencentrosdealfabetización,con tres encuentros semanales dedos horas de duración cada uno.Todos los alfabetizadores y alfabe-tizandos serán provistos de un kit

de materiales didácticos para eldesarrollo de las actividades que sellevarán a cabo en los encuentros.

El detalle de los centros que fun-cionarán por localidad es:37 enVilla Ángela1 en LaTigra (en la etapa inicial)7 en Samuhú17 en La Clotilde8 en Enrique Urién17 en Coronel Du Graty43 en San Bernardo6 en Chorotis

Todos los alfa-betizadores yalfabetizandosfueron provistosde un kit de ma-teriales didácti-cos.

Pág. 8Resistencia, domingo 19 de septiembre de 2010 - INTERIOR

N C R AMA

Y la tala indiscriminada, sin reforestación

La Cámara Regional Económica,preocupada por el río Bermejo

Se llevó a cabo en la Cámara Regional Económi-ca “El Zapallar” una reunión cuyo tema principalfue el tratamiento de la influencia del río Bermejoen casi la totalidad de la región. Se contó con lapresencia de instituciones, como ser CooperativaToba, Consorcios Camineros, productores y públi-co al que interesaba la temática a tratar.

El Día del Agricultor sefestejará el 10 de octubrePRTESIDENCIA DE LA PLAZAErnesto Díez de los Ríos

Desde la Municipalidad de Presidencia de laPlaza informaron que los festejos por el Día delAgricultor que se debían haber realizado el pasa-do domingo en Colonia Brandsen Norte pasaránpara el 10 de octubre. El municipio, el Consorcio

Caminero Nº 5 y el Club Brandsen tuvieron la in-tención de agasajar a los agricultores por su día, elpasado 7 de septiembre, pero el mal tiempo les ju-gó una mala pasada y debieron suspender todo loprogramado. Finalmente, en reunión, las institucio-nes decidieron pasarlo para el mes que viene, fe-cha en que se desarrollará todo el programa pre-visto para dicha ocasión.

Emotivo agasajo a profesores en el CEP Nº 73, con cena show incluida

SAN MARTIN. Pablo Ayala

S e escucharon diver-sas opiniones sobreel gran problema

que acarreaba en esta zona lafalta de una reactivación de laantigua red de riachos y este-ros que eran alimentados porel río Bermejo, cuando éstellegaba a su etapa de crecida;

hecho que en la actualidad de-jó de funcionar, acarreandolos problemas de sequía tannotorios que se producen. Pa-radójicamente, se pasó de unasituación, inundación, a otradiametralmente opuesta, se-quía, fenómeno que se produ-ce por cuanto toda la cadenade riachos, como ser, Guaycu-rú, Correntoso, Carabina, Río

de Oro, etc., no reciben elabastecimiento necesario deagua. Es que esto contribuyena la formación de espejos deagua, que luego cumplen su fi-nalidad y producen en el am-biente la humedad necesaria,para la formación de nubesque luego producen las tanansiadas precipitaciones, ycuyos registros han disminui-

do notoriamente en los últimostiempos. El presidente de laCámara, Raúl Greco, con mo-tivo de la visita del Goberna-dor, se reunió con el ministrode la Producción por este te-ma, manifestando que se es-taría evaluando un proyectotendiente a solucionar esta si-tuación; por lo que se abreuna gran expectativa para la

zona. Cabe agregar que tam-bién se tuvo en cuenta comofactor desencadenante de es-ta situación, el talado indiscri-minado de los bosques, quees una materia pendiente, porcuanto no se controla la tala yasimismo no hay en prácticatareas de reforestación im-prescindibles para el manteni-miento del medio ambiente.

Raúl Greco, presidente de la CámaraRegional Económica „El Zapallar‰,

PRESIDENCIA DE LA PLAZA.Ernesto Díez de los Ríos

El viernes fueron agasaja-dos profesores del CEP Nº 73

“Libertador San Martín” por sudía; algunos por acogerse a los

beneficios de la jubilación co-mo María Chochi Veuthey, yotros por cumplir sus Bodas dePlata en la docencia comoRossana del Carmen Bermú-dez, Alicia Barrio y Roberto Al-midón. Los cuatros docentescumplen sus funciones en di-cha institución. A las 20 dio ini-cio el acto en el establecimien-to educacional con la presen-cia del intendente Francisco deCastro, el ex directivo de la ins-titución Palmira Buyati, directi-

vos del CEP Nº 73 como HildaScatena y Delia Rosa Biscay,profesores, personal del esta-blecimiento, familiares de losagasajados y público en gene-ral. Con la presentación de labandera de ceremonia y la en-tonación del Himno NacionalArgentino comenzó la ceremo-nia para llegar a la parte emo-tiva cuando colegas, familiaresy amigos sorprendieron a losagasajados con palabras y pre-sentes. Con el retiro de la ban-

dera de ceremonia, el profesorDiego Fernández interpretó untema musical para todos losprofesores en su día y los aga-sajados. En el Club Comercio,a las 22, se brindó una cenashow a los agasajados dondenuevamente colegas, familia-res y amigos sorprendieron aChochi, Rossi, Alicia y Rober-to, en una emotiva velada, don-de no faltó el baile y los másdestacados bailarines de lamúsica del recuerdo.

En el Día del Profesor, agasajaron a profesores que se acogieron a los beneficios de la jubilación y por cumplir sus Bodas dePlata en la labor docente.

Resistencia - Domingo 19 de septiembre de 2010

A MAL PUERTOFUERON A PARAR

N C R AMA

La remada no alcanzó Págs. 6 y 7

Sarmiento que llegaba en busca de la punta del Torneo Clausura de la Liga Chaqueña de Fútbol a Tirol, además de ostentar su condiciónde invicto y con ganas de ir adelantando los festejos por el centenario de la institución. Pero se encontró con un pésimo anfitrión que ledio el “dulce” en el primer tiempo (ganaba el “Decano” 2 a 0), y después, en el complemento, le “rompió la piñata” anticipadamente y lovenció por 3 a 2. Eso sí, Independiente le deseó “feliz cumpleaños”. Págs. 4 y 5

2 FUTBOL Resistencia - Domingo 19 de septiembre de 2010

Marían, presidente de laLiga Regional, asume enel Consejo Federal de AFA

El actual presidente de la Li-ga Regional de Fútbol, Mirco Ma-rían, asumirá el próximo 25 deoctubre como representante de lazona Litoral en el Consejo Fede-ral de Fútbol de AFA, en nombredel Chaco, Formosa y Sante Fe.El mandato dura un año.

Marían deberá reunirse men-sualmente con las máximas au-toridades del Fútbol Nacional enel Consejo Federal de fútbol.

Mirco Marían es un hombrede muchos años en la dirigenciadel fútbol local, presidente ree-lecto en el Liga Regional de Fút-bol y conocido como un buen re-ferente; se puede decir que esta-remos bien representados en elfútbol federal.

Jornada explicativa de la Leyde Sponsorización, en Charata

La Asociación Italiana deCharata será sede el próximomartes del primer encuentro es-clarecedor sobre la Ley de Spon-sorización del Deporte en las ciu-dades del interior del Chaco. Laministra de Desarrollo Social yDerechos Humanos, Beatriz Bo-gado, encabezará la jornada quecontará con la presencia de enti-dades deportivas de Corzuela,Las Breñas, Charata, General Pi-nedo, Mesón de Fierro, Pampa

Landriel, Gancedo y HermosoCampo.

El gobernador, Jorge Capita-nich, reglamentó en agosto la Ley6.429 de Sponsorización y Tuto-ría del Deporte, que tiene comoobjetivo promocionar y estimularla práctica deportiva mediante elaporte de capitales privados queluego serán considerados comopago a cuenta del impuesto pro-vincial a los Ingresos Brutos. Lanormativa propone financiar tan-to a personas jurídicas como físi-cas del ámbito profesional o ama-teur.

En ese sentido, el próximopaso consiste en la realización deencuentros que impliquen la difu-sión de los alcances de la nor-mativa. Para ello, la ministra deDesarrollo Social y Derechos Hu-manos Beatriz Bogado encabe-zará el martes, a las 16, una reu-nión con miembros de asociacio-nes y federaciones que repre-sentan a deportistas de Charatay alrededores. El objetivo es co-nocer las demandas de las insti-tuciones y luego avanzar en unplan de trabajo que se ajuste alos alcances de la ley. Ésta serála primera de una serie de reu-niones que se efectuarán en el in-terior provincial con representan-tes de deportes individuales ymiembros de asociaciones queagrupan al empresariado.

Será en el Salón Verde de la

Asociación Italiana de Charata,1er. piso, calle Monseñor de Car-lo Nº 320.

DetallesLa Ley Nº 6.429 indica que

cada ente o sponsor podrá finan-ciar uno o varios proyectos peropodrá hacer uso de un incentivofiscal de hasta un diez por cientoo doce y medio por ciento del im-puesto sobre los Ingresos Brutosdevengado en el año calendarioanterior, lo que se si toma comoparámetro la recaudación por esetributo, el impacto económico se-ría de entre cuatro y siete millo-nes de pesos.

Para ello, se abrirá un Regis-tro de Patrocinantes del Deporte,que tendrá que contar con el avalde la autoridad de aplicación dela normativa, que será la unidadque conduce Raúl Bittel.

BeneficiariosEn su articulado, la ley esta-

blece como un rango de prerro-gativas que tendrán los proyectospresentados por aquellos cuyosinvolucrados sean menores deedad, en los que intervengan per-sonas discapacitadas, los de in-fraestructura, los de compra deindumentarias, materiales depor-tivos e insumos, los deportistasamateurs mayores de edad, losde desarrollo deportivo y los deinvestigación y capacitación.

Liga Saenzpeñense

Sportivo Cultural y Alianza abren elfuego en la primera final del AperturaHoy se desarrollará el partido de ida de la final del Apertura de la LigaSáenzpeñense, donde el conjunto de Castelli será local y buscará ha-cerse fuerte ante su gente, mientras que los de Campo Largo buscandar el golpe.

SÁENZ PEÑA

Desde las 16.30, se ju-gará hoy, en Castelli, laprimera final delTorneo

Apertura de Fútbol entre SportivoCultural –local- y Deportivo Alian-za de Campo Largo en cancha debarrio Sarmien to, y con una granexpectativa por lo que se suponela definición de un campeonato.Elárbitro del partido seráWalter Mer-cado.

Cultural viene de eliminar ensemifinales a Centro de Avia Teraitras dos victorias como local (1 a0) y de visitante (3 a 1); mientrasque Alianza dejó en el camino aSan Lorenzo, con el que empatóde local (0 a 0) y venció de visitan-

te (2 a 1), arribando ambos a la fi-nal del Apertura.Años atrás se ha-bían enfrentado en una semifinal –con victoria para Cultural- peronunca se produjo un enfrenta-miento en la final de un certamen.

En Cultural no se produciríancambios de la formación de la se-mana anterior, solo faltará entre lossuplentes Diego Roamaniuk quefuera expulsado en ese partido.Mientras que en Alianza regresa elpuntero izquierdo Diego Ojeda, ysale de la formación inicial JuanOyos. En tanto el defensor HugoPérez todavía adeuda una fechade suspensión por cumplir.

Probables equiposSportivo Cultural:Gerardo An-

dreatta; Walter Veleizan, FrancoGrossi, Jorge Aquino y Juan Ro-bledo;MatíasVanag, Daniel Small,Nelson Frank, Marcelo Paniagua;Mauro Villar y Mauro Pared D.T.Lazdín- Rojas.

Deportivo Alianza: David Ma-ciel; Miguel AlbertoGonzález, Fer-nando Minor, Sergio Maciel, y Pa-blo González; Miguel Angel Gon-zález, Darío Verón y Jorge Varela;Abel Díaz;EnzoGonzález y DiegoOjeda D.T. Rafael Sotelo.

EmpataronJuventud y Aprendices

El partido que estaba suspen-dido entre Juventud Unida yAprendices Chaqueños finalizóayer sin alterarse el marcador del

BBUUSSCCAA EELL PPRRII--MMEERROO.. SportivoCultural buscarásacar ventaja delocal en su primerenfrentamientocon Alianza por lafinal del Apertura.

1 a 1 hasta el momento en que poruna agresión al árbitro Luis Car-dozo no pudo continuar.

Ayer por la tarde en dos tiem-pos de quince minutos no se alte-ró el marcador del encuentro por loque ambos sumaron un punto mása las 14 unidades que tenían ycompartieron el último lugar de lasposiciones de la Zona “A” del Aper-tura.

Amistoso: empate Unión- Belgrano

En un partido preparatorio pa-ra el Clausura, Deportivo Unión y

General Belgrano igualaron 3 a 3.El elenco local siempre iba ganan-do pero la visita se lo fue empa-tando consecutivamente. ParaUnión anotaron Eduardo Durán endos ocasiones y el restante de Die-go Leguizamón. Para Belgrano lohicieron Johnatan Martiarena, Jor-ge Brítez y la igualad definitiva deNéstor Altamiranda.

Victoria de SportivoEn el otro encuentro amistoso

de ayer por la tarde, Atlético Spor-tivo venció al Deportivo Termal por4 a 2.

En la primera parte ganaba elDecano con goles de Tito Ledes-ma. Descontó al comienzo del se-gundo tiempo Elías Petcoff, perovolvió a aumentar antes del cuar-to de hora Carlos Ledesma y el úl-timo de Sportivo lo anotó CristianCardozo.

En Sportivo debutaron MauroEstepa proveniente de Belgrano,regreso Crosty Ortiz de Termal y elveterano arquero Ringui Oresco-vich. También está en tratativas deincorporando al conjunto de Nan-do Encina, el volante de Velez,Gustavo Chazarreta

AA AAFFAA.. Marían se-rá representantedel Consejo Fede-ral.

3FÚTBOLResistencia - Domingo 19 de septiembre de 2010

Torneo Federativo

San Martín y Vélezjuegan de visitantes

Los equipos representativos de la Liga Chaqueña, San Martín deMargarita Belén yVélez Sársfield, harán una nueva presentación porla segunda fase en el Torneo Federativo que organiza la FederaciónChaqueña.

El “Cosechero” tendrá que viajar hasta Las Garcitas para visitara Deportivo y el conjunto de la “V” azulada tendrá que emigrar hastala Verde, donde jugará frente a Unión de Lapachito, que hará las ve-ces de local en el estadio de Villa Elena. Ambos cotejos darán inicioa las 16.

El conjunto de Fabián Enriquez dejó en el camino a J. J. Urquizade La Leonesa y su rival a América de San Martín por penales al de-rrotarlo por 5 a 4.

Mientras que los conducidos por Héctor Solís dieron la sorpresaal vencer a Sportivo Zapallar 2 a 0, en General San Martín.

En tanto que Unión dejó atrás al equipo de Sportivo Libertad deLa Leonesa por un contundente 3 a 0.

Programa de partidosZona “Este”Hoy: a las 16, Deportivo Las Garcitas-San Martín de Margarita

Belén, en Las Garcitas. El árbitro será Sebastián Ibáñez y los asis-tentes Nicolás Albarracín y Carlos Vallejos (Liga del Nord Oeste)

En La Verde, Sportivo Unión de Lapachito-Vélez Sársfield, encancha de Villa Elena. El juez principal Aníbal Romero y los colabo-radores Pedro López y Miguel Saucedo (Liga Saenzpeñense).

Zona “Oeste”Hoy: a las 16, Alvear de Villa Angela-Ferrocarriles de Pinedo, el

árbitro será Alfredo Zalazar (Liga del Norte) y lo acompañaran Da-mián Moreno y Manuel J. Gauto (Liga Regional).

Empate en QuitilipiAyer en la “Ciudad de la Amistad”, Centro de Empleados de Co-

mercio y Unión Progresista de Villa Angela, igualaron si abrir el mar-cador.

El partido fue muy intenso donde la visita contó con las mejoreschances para quedarse con la victoria, pero sus delanteros estuvie-ron erráticos a la hora de definir. La revancha se jugará el próximo finde semana en Villa Angela.

Ober Padua; José Rodríguez, Ro-lando Espinoza y Carlos Hermosilla;Gabriel Mosevich, Cristian Tabaqui,David Romero y Lucas Galarza; FélixPérez; Juan Carlos Girón y MarcosMorinigo. DT: Ariel Medina.

FOR EVER COLEGIALESDamián Serrano; Edgardo Trinidad,Milton Alves, Pablo Russo y DavidRamírez; Horacio Romero, Pabla Ver-cellino, Héctor Ledesma y GustavoTrinidad; Andrés Medina y PabloLópez Bantar. DT: Gustavo Acosta.

ÁRBITRO: Diego Aime. ASISTENTES: Roberto Franco y Javier Simoncini,todos de Rafaela. CANCHA: For Ever. HORA: 16.

HistorialEn el Argentino “B”, For Ever y Atlético Colegiales jugaron

ocho cotejos, donde el “Negro” ganó 3 y convirtió 12 goles;mientras que los entrerrianos ganaron cuatro con 9 goles y em-pataron 1.

De local For Ever, jugaron cuatro partidos, donde ganó 3con 8 goles, Colegiales no ganó y tampoco marcó goles y em-pataron 1.

En la temporada pasada se enfrentaron en cuatro oportu-nidades: en el Apertura ambos ganaron de locales, For Ever 3a 0 y Colegiales 2 a 1; mientras que en el Clausura empataron0 a 0 en el estadio “Albinegro” y en Concordia, Colegiales ga-nó de local 3 a 2.

Torneo Argentino B

For Ever quiere recuperarse ante ColegialesDespués de su derrota en Paraná, el Negro bus-cará retornar a la victoria frente al equipo deConcordia.Tres serán las variantes que realiza-rá el técnico Medina. Vuelve el capitán Tabaquiy harán su debutTom Pérez y Marcos Morinigo.

F or Ever (3 puntos) ha-rá su tercera presenta-ción en el Torneo Ar-

gentino “B” frente a Colegiales deConcordia (1), en uno de los en-cuentros de la zona 6.

El árbitro del cotejo será Die-go Aime y será asistido por Ro-berto Franco y Javier Simoncini,todos de Rafaela.

El “Negro” viene de caer fren-te a Atlético Paraná por 3 a 1,

donde dejó una pálida imagenfutbolística en la capita entrerria-na.

Tres serán las variantes quepresentaría el equipo de ArielMedina, que contará con los de-but del delantero Marcos Morini-go y del volante Félix Pérez, conrespecto a su última presenta-ción.

Además tendrá el regreso alprimer equipo de su capitán, Cris-tian Tabaqui, quien se recuperóde su estado gripal que le impidióestar en Entre Ríos.

Dejarán la alineación titularJuan Gómez, por acusar un es-tado febril, Hugo Serravalle, ba-jo rendimiento y Sergio Cortés,por resentir una vieja lesión.

El técnico forevista volverá acambiar el sistema será 3-4-1-2.La intención es darle mayor agre-sividad al equipo de mitad decancha hacia adelante.

La salida del “Viru” Gómezobliga al técnico Medina a ade-lantar a Gabriel Mosevich comomediocampista por derecha y de-jar el fondo de la última línea conel “Gato” Rodríguez, Espinoza yHermosilla.

La dupla de volantes centra-les serán Tabaqui y David Rome-ro y por el carril izquierdo volveráa estar Lucas Galarza, de bajorendimiento en Paraná.

Uno metros más adelante es-tá “Tom” Pérez, quien tratará dearmar el juego para los delante-ros Juan Carlos Girón y Morinigo.

Por su parte, el conjunto deConcordia, en su debut empató

como local ante el “Decano” en-trerriano y la jornada pasada tu-vo fecha libre.

Su técnico Gustavo Acostatendrá un planteo cauteloso poreso dispondrá un 4-4-2.

Tampoco hará modificacio-nes con referencia al equipo quejugó en el arranque del certamen.

El “Negro” está obligado a ga-nar y jugar bien, para dejar atrásla deslucida actuación que tuvoen Paraná, donde careció de ide-as y de juego colectivo.

Seguramente Colegiales lle-

gará a Resistencia con la inten-ción de sumar al menos un pun-to.

Los demás partidosLos dos encuentros que

completarán la zona 6 serán elque jugarán en La Banda, dondeSarmiento, que viene de ganarlea Guaraní Antonio Franco en Po-sadas, hará su debut como localfrente a Sportivo Patria.

El cotejo arrancará a las 16,y el árbitro será Néstor Cano y losasistentes Jesús Aldeco y Carlos

Díaz, todos de Valle Viejo (Cata-marca).

Y en Corrientes, en el mismohorario, Textil Mandiyú, que su-mó tres puntos en Formosa alvencer a Sportivo Patria, recibirála visita de Atlético Paraná, encancha de Huracán.

El juez principal será AdriánFranklin y sus colaboradores Ru-bénVegetti y Patricio Quiroga, to-dos de Santa Fe.

Queda libre en esta oportuni-dad Guaraní Antonio Franco dePosadas.

CCOONN VVAARRIIAANNTTEESS.. El equipo del „Ngro‰ que hizo su debut en el Argentino „B‰ y que derrotó a Sportivo Patria. Esta tarde que-rrá repetir la historia frente a Colegiales.

4 FUTBOL Resistencia - Domingo 19 de septiembre de 2010

Torneo Clausura

Independiente Tirol logró untriunfo sobre Sarmiento por3 a 2 y le quitó el invicto al

elenco deRaúl Acosta.El “Decano”ganabaenel primer tiempo2-0 contantos deAlfredoReyes, y en la se-gundaetapa los goles de JavierBrí-tez, uno de tiro penal, y FedericoSundberg le dieron la victoria alconjunto “Milrrayitas”.

El equipo deVilla Alta perdió laposibilidad de regresar a la puntaque, por el momento, ostenta soli-tariamente Fontana. El cotejo co-rrespondió a la octava fechadel tor-ne Clausura de la Liga Chaqueñade Fútbol.

Sarmiento e Independientebrindaron un gran espectáculo enun partido que fue muy emotivohasta el minuto final.

El primer tiempo arrancó muymovido y tempranamente el “Deca-no” fue el que logró abrir el marca-dor. A los 4’ llegó un corner de Ma-tías González, que después de va-rios rebotes en el área local, Reyesfue el que conectó de cabeza y en-vió la pelota al fondo del arco.

Los locales apostaban muchoa los pelotazos largos para sus de-lanteros quienes por momentosaparecían muy solo y facilitaban latarea de la defensa plantada porAcosta.

Por su parte, Sarmiento utiliza-ba la banda izquierda de su ataquepara llegar constantemente al árearival. Sin embargo por la derechallegó una jugada de mucho riesgocuando una jugada individual deRamiro Avalos, terminó con un re-mate de éste que en la línea salvóDiosnel Mazo.

El goleador sarmientista, Re-yes, tuvo un par de oportunidadespara ampliar el marcador, pero nolas pudo resolver.

Primero un cabezazo que pa-só por arriba del arco defendido por

Independiente Tirol le quitó el invictoa Sarmiento y lo bajó de la punta

El equipo de Julio Acos-ta, en gran reacción, lodio vuelta y le ganó al“Decano”. La gran figurade la tarde fue Javier“Pachanga” Brítez,quien anotó dos goles yle dio la asistencia aSundberg para anotar eltercero.

Barberan. Sobre los 39’ Gonzálezmetió un centro al área y el “Apa-che” por querer para la pelota depecho le dio tiempo al arquero pa-ra responder.

El “Milrayita” fue emparejandoel partido y comenzó a encontrardefectos en la defensadecana.Zor-zoli recuperó la pelota en mitad decancha y habilitó a Sundberg quiencedió la pelota a “Pachanga” Britezque ante el gran achique de Rojasno pudo definir cómodo.

Luego Sundberg apareció porderecha sólo tras un pase largo deSandroMelgarejo y definió por arri-ba del arquero Rojas, pero sin pre-cisión.

Cuando era el mejor momentode Independiente. Reyes se en-contró con una pelota en la puertadel are y giró y sacó un gran rema-te, dándole aSarmiento una venta-ja de 2 a 0. Algo excesiva.

En la segunda etapa, el con-junto tiroles salió con todo a buscarel descuento y rápidamente lo hizocon un exquisito gol de “Pachanga”Brítez.

A los 7’Maidana abrió hacia laizquierda paraSundberg quien conun toque deprimera asistió a JavierBrítez que de volea y sin dejar picarla pelota anotó el descuento.

Tres minutos más tarde Sund-berg envió un centro al área visi-tante y otra vezBrítez cabeceódes-viado, pero para sorpresa de mu-

chos Mazón vio penal de Carboney ademásexpulsó almediocampis-ta “decano”por doble tarjeta amari-lla. El propio “Pachanga”, con unsuave remate al palo derecho deRojas, que se quedó estático, pusoel empate.

De a poco Independiente em-pezó a sentir el gran esfuerzo he-cho hasta allí y comenzó a defen-der con uñas y dientes el empate.Mazo y Zorzoli se hicieron impasa-bles en el fondo y el medio campobatalló cada pelota como la última.

Sarmiento tenía la pelota, in-quietaba con centros aéreos, perono mucho más.

El “Gringo” Robledo no estuvopreciso a la hora de la definición yReyes ya no fue el mismo del pri-mer tiempo.Y cuando se jugaba elcuarto minuto de adición, “Pachan-ga” Brítez “frotó” la lámpara, pusoun pase entre los centrales de la vi-sita ySundberg definió cruzado an-te la salida de Rojas. El estadio ymedio Tirol estallaron en alegríacon ese gol sobre el final del cote-jo.

Independiente hizo un gran se-gundo tiempo y se quedo mereci-damente con un partido que al tér-mino del primer tiempo parecía im-posible de dar vuelta.

Sarmiento pagó caros suserrores defensivos y se quedó conlas manos vacías y sin la punta delClausura.

JJUUGGAADDAA.. Ramiro Avalos intenta una avance ante la marca de Iván Borda, en atractivo cotejo que jugaron Independiente y Sar-miento en Tirol.

VVEENNTTAAJJAA.. El delantero Alfredo Reyes, ya conectó de cabeza para anotar el segundo gol del „Decano‰, pero después Tirol lodio vuelta y se quedó con el triunfo.Triunfo de Cune ante Villa Alvear

Mauro Fernández; Matías Lemos, RenzoBeloborodoff, Ezequiel Sánchez (28’ST,Samuel Soto) y Fernando Colabianchi;Alejandro Durmuller, Mario Falcón(38’ST, Marco Guidini), Francisco Ried-maier y Gonzalo Ojeda; Sebastián Pare-ras y Leonardo Castillo (26’ST, Matías Al-caráz). DT: Ariel Canizini.

CUNE VILLA ALVEAR1 0Lucas Urbina; Elías Fernández (12’ST,Samuel Gómez), Leonardo Jiménez, Ni-colás Aranda y Martín Gómez; RubénBogado, Gerardo Meza y Jorge Amari-lla, Andrés Acosta (40’ ST, Claudio Ve-rón), Walter Ayala (30’ST, Fabián Frías)y Lucas Lugo. DT: Miguel Duarte.

GOL: ST, 35’ Mario Falcón (C). ÁRBITRO: Matías Zalazar. ASISTENTES: Rafael Alma-raz – Diego Ballesta. INCIDENCIAS: ST, 42’ Jorge Amarilla (VA) y 45’ Lucas Lugo (VA),fueron expulsados. CANCHA: For Ever (Local Cune). TERCERA DIVISIÓN: Cune 2 - Vi-lla Alvear 1.

Una oportuna victoria consi-guió Cune frente a Villa Alvearpor 1 a 0, en su lucha por zafarde la promoción. El cotejo, que sejugó en cancha de For Ever, co-rrespondió a la continuidad de laoctava fecha del Torneo Clausu-ra “Ramón Víctor Torres” de la Li-ga Chaqueña.

El único tanto lo convirtió Ma-rio Falcón, a tan sólo 10 minutos

del final.El “Funebrero” finalizó con

dos hombres menos por las ex-pulsiones de Jorge Amarilla y Lu-cas Lugo.

El cotejo fue parejo, aunqueen la primera mitad el “Canario”contó con las mejores opcionesde gol.

El delantero universitario“Leo” Castillo fue el hombre más

peligroso en el local, pero estuvoimpreciso a la hora de definir.

Recién en la segunda mitadse pudo ver algo de fútbol, perohubo que esperar recién hastapasada la media hora de juegopara que se abriera el marcador.

A los 35’ llegó un centro alárea de Alvear y por ahí aparecióFalcón que conectó de cabeza elbalón y de esa manera puso enventaja al conjunto “Canario”.

El gol abrió el partido, porquela visita fue a buscar la igualdady Cune se aferró a la mínima di-ferencia y de “contra” pudo estirarla ventaja.

Las expulsiones sobre el finaldel encuentro fueron el ejemplode la impotencia de la visita, quenunca pudo inquietar al arqueroMauro Fernández.

Triunfo de Cune que sueñacon salir de la zona roja de la pro-moción. La derrota a Villa Alvearlo alejó de la punta del campeo-nato.

Iván Barberán; Iván Borda, EloyMazo y Pablo López; Gustavo Bobis,Héctor Cascovidela Ariel Zorzoli ySandro Melgarejo; Hernán Medina;Federico Sundberg y Javier Britez.DT: Julio A. Acosta

INDEPENDIENTE SARMIENTO3 2Reinaldo Rojas; Walter Mendoza,Walter Romero y Carlos Sandoval;Ramiro Avalos, Mauro Alegre, Enri-que Carbone y Matías González; Se-bastián Ojeda; Alejandro Robledo yAlfredo Reyes. DT: Raúl Eric Acosta

GOLES: PT, 4’ Alfredo Reyes (S); 41’ Reyes (SA); ST, 7’ y 10’ Javier Britez (IT),el segundo de penal; 49’ Federico Sundberg (IT). INCIDENCIAS: ST, 10’ Enri-que Carbone (S); 38’ Iván Britez (IT), fueron expulsados. ARBITRO: MiguelMazón. ASISTENTES: Daniel Cabrera y Hernán Vallejos CANCHA: Indepen-diente Tirol. TERCERA: Independiente 3- Sarmiento 2.

El Albo busca regresar a la cimaEn la continuidad de la octa-

va fecha del Torneo Clausura “Ra-món Víctor Torres” de la Liga Cha-queña, Resistencia Central tendráuna arriesgada visita a Barran-queras, en busca de la punta,frente a Don Orione.

En el estadio de las avenidasLas Heras y Castelli, el descendi-do Canallas del Sur recibirá a Ju-ventud y en Villa Libertad, Regio-nal será anfitrión de Central Nor-te.

El “Albo” de Villa Marín viaja-rá a la ciudad portuaria con la sa-na intención de llegar a la puntadel torneo nuevamente, que aho-ra está en manos de Fontana.

El equipo de Christian Tala-bera viene de derrotar al “Expre-

so”, lo que le permitió llegar a lapunta, la fecha pasada.

Por su parte, el “Portuario”,cayó frente a For Ever, pero sumótres puntos importantes, en lospapeles, al hacer lugar, el Tribunalde Disciplina, a la protesta por lamala inclusión de Mauro Gonzá-lez.

El equipo de “Davilo” Morenonecesita también ganar para co-menzar alejarse de la Promoción.

En cancha de Central Norte,se producirá un hecho históricoen el fútbol chaqueño, por quétres árbitros femenino, tendrán laresponsabilidad de dirigir el cote-jo entre Canallas y Juventud.

El encuentro será dirigido porJulia Fortini y estará acompaña-

da por María Ríos y Mónica Var-gas.

El “Lobo” ya está descendidoy el “Tricolor” viene de caer en elclásico “taninero” frente a Fonta-na.

La última del ascensoEsta tarde, desde las 16.30,

se jugará el resto de los partidosde última fecha del torneo As-censo “Avelino Fernández”, de lazona “A”. Deportivo UTN vs. De-portivo Itatí, en Villa Alvear; Clubde Amigos vs. Deportivo Espe-ranza, en Vélez; Sameep vs. De-fensores, en Estudiantes; Barilo-che Fútbol Club vs. Deportivo Güi-raldes, en Resistencia Central. Li-bre: El Nacional.

Visita a Don Orione

5LIGA CHAQUEÑAResistencia - Domingo 19 de septiembre de 2010

Cena-show, inauguración de obras y unacaravana en el centenario de SarmientoAyer quedaron definidas las distintas actividadespara los festejos del centenario del “Decano”. Lasmismas darán inicio el próximo jueves y culminanel viernes con una gran caravana.

La gran familia sarmien-tista se prepara con to-do para celebrar los

primeros 100 años de vida delClub Atlético Sarmiento. La re-alización de una gran cena-show; la inauguración de una pi-leta de natación, una cancha detenis, y otras obras; y como bro-che, una megacaravana por lascalles de la ciudad, forman par-te del programa oficial del cen-tenario “aurirrojo”.

Ayer al mediodía, en unareunión de comisión directiva, lacual fue encabezada por el pre-sidente de la institución, JorgeCapitanich, se ultimaron deta-lles de lo que será el centenariodel club de más antigüedad dela provincia. “Es el primer clubde la provincia que llega a los100 años de vida. Sin dudasque es un momento para cele-brar más allá de los colores por-que es una reseña histórica denuestra provincia”, señaló el vi-

cepresidente, Gabriel Lemos.Integrantes de la comisión

directiva, hinchas, socios, de-portistas; ex dirigentes, gloriasdeportivas y sociales de la enti-dad, formarán parte de los fes-tejos.

La cena-show pararecibir el cumpleaños

Son varias las actividadesrelacionadas a los 100 años del“Decano”. Para el comienzo, elprograma oficial estipula unacena-show, el jueves 23 de sep-tiembre en el playón del club. Elevento comenzará, a las 22,con las palabras de bienvenidadel presidente, Jorge Capita-nich. Contará con la presenciade glorias de la institución “au-rirroja”. Se realizará un home-naje a los ex presidentes de laentidad, y uno de ellos, brinda-rá palabras alusivas al centena-rio.

Durante la cena habrá va-

rias sorpresas: un repaso por lahistoria del “Decano” en imáge-nes y las proyecciones de lainstitución; se descubrirá el in-terior de una ‘piedra fundamen-tal’, que es un legado guardadodesde el 75º aniversario delclub; se presentará oficialmen-te la marcha del Club AtléticoSarmiento, escrito por don Ale-do Luis Meloni, con música deFernando Cassiet.

A la cero hora del 24 deseptiembre, día del aniversariocentenario, el cielo se vestirá de“aurirrojo”, con un show de fue-gos artificiales.

Medio millar de personasasistirán a la cena, cuyo costode la tarjeta es de $100 (cienpesos), y aún se pueden adqui-rir en la Secretaría del club, enJuan Domingo Perón 1515, ollamando a los TE: 03722 –466176 o 469894.

Pileta, playón, canchade tenis y otras obras

Para el 24 de septiembre, alas 10, está prevista la tradicio-nal ofrenda floral, en el cemen-terio San Francisco Solano, conel que se honrará a los sar-mientistas fallecidos.

RREEUUNNIIOONN.. El presidente del „Decano‰, Jorge Capitanich, juntos a los demás integrantes de la CD, diagramando las distintasactividades para los festejos por el centenario.

GGLLOORRIIAASS.. Los ex jugadores del „Decano‰, Augusto Brocal, Victorio Gallo y Waldemar Santos Oliveira, brindando detalles de lafiesta de los „históricos‰.

Los históricos también festejarán los cien años del Decano

Un grupo de jugadores históricos de Sar-miento, encabezados por el doctor Julio García,Nelson Martínez, Victorio Gallo, Augusto Brocal,Waldemar Santos Oliveira y otros colaboradores,realizarán una cena-show para ex jugadores, di-rigentes, cuerpo técnico de las distintas décadasque crearon las raíces para llegar a los 100 añosdel “Decano”.

La cena se va llevar a cabo en las cómodasinstalaciones del club Regatas Resistencia, el pró-ximo 25 del corriente, a las 22, donde los históri-cos de todas las épocas serán distinguidos conpresentes preparados para tal acontecimiento.

Todos aquellos que adquieran sus respecti-vas tarjetas, tendrán la oportunidad de poder par-ticipar por excelentes premios. El principal será unviaje para dos personas a la ciudad turística de

Villa Carlos Paz (Córdoba), con la empresa SinFronteras, con fecha a convenir entre los mesesde enero y febrero del 2011.

La intención y la idea de los “históricos” esconmemorar el centenario junto a amigos y dis-frutar de una gran velada entre los simpatizantesdel “Decano”. El valor de la tarjeta está fijado en$ 50 y están en venta, en la avenida 25 de Mayo380, en los horarios de 10 a 12 y de 17.30 a 21.

Por otra parte, el miércoles 22, a las 20, se vacelebrar una misa en el Iglesia Catedral y seráofrecida por el padre Roberto Silva, en homena-je y recordación para toda la familia sarmientista.

Además, en la fiesta también estarán pre-sentes jugadores de todas las épocas que vistie-ron otras camisetas de equipos de la Liga Cha-queña.

Festejos por los 100 años del Decano

A las 18.30, se realizará unacto de inauguración de obrasque se llevan a cabo en el club:una cancha de tenis, una piletade natación, el solarium de lapileta, un playón deportivo y va-rias refacciones. Allí se descu-brirá una placa recordatoria. Elevento será bendecido por elcura párroco de la comunidadde San Roque.

El cierre será con una megacaravana

Con una convocatoria quepromete agrupar a miles de sar-mientistas y amantes del de-porte, el cierre de los festejosserá con una megacaravanapor la calles de la ciudad.

Con el colorido aportadopor los hinchas, socios, depor-tistas, dirigentes, y toda la granfamilia “aurirroja”, la convocato-

ria es a las 20:00, en la plaza 9de Julio, frente a la escuela Nor-mal. De allí, se partirá por lascalles del centro, junto con va-rias murgas que acompañaránla caminata, papeles, bengalas,globos y todo lo similar a un ver-dadero carnaval en rojo y ama-rillo. La caravana culminará enla avenida Alvear, frente al futu-ro estadio, donde habrá unshow de fuegos artificiales.

N C R AMA

6 RUGBY Resistencia - Domingo 19 de septiembre de 2010

El equipo femenino del Sixty Rugby Club logrómeterse entre los ochosmejores clubes delmundo alalcanzar los cuartos de final de la Copa de Oro, delprimer Mundial de Rugby Femenino de Clubes, quecomenzó el viernes en las instalaciones del CórdobaRugby Club.

El Mundial se está jugando en la modalidad deseven (7 jugadoras), y se dividió en zonas para la cla-sificación; para después pasar a jugar las tradiciona-les Copa de Oro, Plata y Bronce.

El equipo deMario Moreschi ganó demanera in-victa la zona 5 de la clasificación al vencer correlati-vamente a UNC por un categórico 41 a 0, para luegodoblegar a Argentino de Bahía Blanca por 33 a 0, yluego superar a Uruguay porW.O..

En los cuartos de final de la Copa de Oro delMundial debía enfrentar a Centro Naval “A”, uno delos candidatos al título, a última hora de la jornada dehoy;en tanto los otros cruces eran Chile Norte – Ber-mejo, SITAS (Bs.As.) - Chile Centro, y Cardenales deTucumán, que a primera hora venció aVenezuela 19a 12.

El plantelEl plantel de Sixty está integrado por: Laura Bo-

gliotti; Luciana Quintana; Lumila Greve; Jessica Ale-gre; Lydia Zapiola;ValeriaVerón;Gabriela Echavarría;Belén Areco;Daniela Mansilla;Viviana Garat; Agosti-na Galantini; Letizia Alcaráz y Andrea Cabrera. DT:Mario Moreschi y manager:Víctor Cabrera.

Rugby Femenino

Sixty se metió en la Copa deOro del Mundial de Clubes

SSEEXXOO DDEEBBIILL.. El equipo femenino del Sixty Rugby Club, que se metió en la Copa de Oro del Mundial de Clubes en Córdoba.

POSICIONESEquipos Ptos. J G E P TF TCUrú Curé 3 1 1 0 0 28 18Universitario (SF) 3 1 1 0 0 17 15Curne 3 1 0 0 1 15 17Regatas 0 1 0 0 1 18 28

Próxima fecha2ª fecha (25 de septiembre): Universitario (SF) vs. Regatas Re-sistencia; y Urú Curé vs. Curne.

Muy cerca estuvo Curne de ganar en el debuten la zona 1 del Torneo del Interior de Ascen-so 2010 de la Unión Argentina de Rugby (UAR).Sin embargo la excelente patada de MarianoBianchi y el aplomo del pesado pack, bien con-ducido por Nicolás Milo, fueron suficientes pa-ra que Universitario de Santa Fe le gané por 17a 15.

El equipo de Julián del Villar intentó, en el inicio, poner elmatch en campo rival, pero lo logró a medias, ya que pro-ducto a sus imprecisiones, siempre debió retroceder en

sus pretensiones, y los Universitarios santafesinos, con muy poco,se pusieron al frente en el marcador por 11 a 0.

Dos penales de Mariano Bianchi y un try de Carlos Bianchi, deexcelente factura, por la destreza de todo el pack visitante, espe-cialmente de la tercera línea, a puro apoyo e inclusive buscandosiempre el espacio.

A partir de allí Curne interpretó el negocio, y con un juego diná-mico de sus delanteros, que jugaron de fases y por todo el ancho dela cancha, dieron vuelta el match con dos tries de Juan Martín Gual-doni, uno como si fuera wing, para ponerse al frente en el marcadorpor 12 a 11.

Torneo del Interior

Curne no lo pudo aguantar y terminó perdiendo ante Universitario de Santa Fe

Final cerradoDesde ese momento, en otro encuentro sumamente cerrado

como en la final del Regional ante Regatas, los pateadores to-maron un rol preponderante en el desarrollo y desenlace delmatch. Bianchi y Ghiggeri marcaron sus respectivos penales y elpartido quedó 15 a 14, hasta restando seis minutos para el final

El partido se hizo de control y posesiones, y Curne se mos-tró sólido en el scrum y en el line out, con Ignacio Biscay com-

plicando sistemáticamente el ofensivo de los visitantes, no per-mitiendo que pudieran imponer su peso y experiencia con el maul.

Pero se fue Biscay y todo comenzó a complicarse. Para col-mo Ghiggeri no podía poner el partido en campo rival, y comen-zó a dudar. Ya sin confianza, en plena defensa, el apertura lomandó al “muere” a Juan Medina (por no patear), vino el penaldel centro y Bianchi facturó de a tres y se terminó la ilusión “Ca-naria”.

FFIIGGUURRAA. JuanMartín Gualdoni,uno de los hom-bres chaqueñosque interpretó ala perfección co-mo había que ju-garle a los santa-fesinos.

Juan M. Gualdoni, Alejandro Agui-rre, Alejandro Vásquez; AlejandroBrites (ST Marcos Aguirre) y WilsonPaniagua; Martín Cima, AlejandroPopov e Ignacio Biscay (13’ST Emi-lio Rebori); Gastón Ungerer y JuanC. Salgado (ST Matías Ghiggeri);Marcos Larré (16’ST Matías Unge-rer), Mario Obregón, Juan P. Medinay Rodrigo Vera (18’ST Nicolás Ban-calari); y Rodrigo Biscay. DT: JuliánDel Villar.

CURNE Universitario (SF) 15 17Maximiliano Bustos, Federico Ortiz(16’ST Julián Pons) y Germán Cór-doba; César Bernasconi y AlejandroMonterrey; Juan M. Rivero, CarlosGatti (14’ST Lucas González) y Ma-ximiliano Sparatti; Nicolás Milo yMariano Bianchi; Alejandro BravoFrutos, Pablo Borsatti, José Wein-sember, y Santiago Manso (32’STSebastián Rivadenira); y SantiagoManso. DT: Néstor Bagnaroli.

Árbitro: Ariel Burgos (Salta). Cancha: Curne.ProgresiónPT: 11’ y 24’ penales de Bianchi (USF), 34’ try de Gatti (USF), y 40’ try deGualdoni y gol de Salgado (C).ST: 6’ try de Gualdoni (C), 9’ penal de Bianchi (USF), 12’ penal de Ghig-geri (C), y 34’ penal de Bianchi (USF).IncidenciasPT: 39’ amarilla a Ortiz (USF).

ZONA CAMPEONATOZona 1Córdoba Athletic 38 vs. Huirapuca30 Liceo RC 48 vs. CRAI 12

Zona 2Universitario de Tucumán 38 vs. Ma-rista 14La Tablada 46 vs. Jockey Club de Ro-sario 17

Zona 3Sporting 10 vs. Tala RC 52 Santa Fe RC 18 vs. Tucumán RC 18

Zona 4Duendes RC 38 vs. Cardenales 18 Los Cardos 5 vs. Tucumán Lawn Ten-nis 14

TODOS LOS RESULTADOS

ZONA ASCENSOZona 1Regatas Resistencia 18 vs. Urú Cu-ré 28 Curne 15 vs. Universitario de SantaFe 17

Zona 2Teqüé 17 vs. Lince 20 Mendoza RC 38 vs. Gimnasia y Tirode Salta 49

Zona 3Jockey Club de Villa María 20 vs.GER 17 Jockey Club de Córdoba 24 vs. Uni-versitario de Rosario 26

Zona 4Neuquén RC 32 vs. San Ignacio 13 Marabunta 12 vs. Comercial 21

N C R AMA

7RUGBYResistencia - Domingo 19 de septiembre de 2010

Zona AEquipos Ptos. J G E P TF TCEstudiantes 3 1 1 0 0 31 19La Salle 3 1 1 0 0 20 15Sixty 0 1 0 0 1 15 20San Patricio 0 1 0 0 1 19 31RESULTADOS DE AYER: La Salle 20 – Sixty 15 y Estudiantes 31 - SanPatricio 19.PRÓXIMA FECHA: 2ª (25 de septiembre): Sixty vs. Estudiantes de Pa-raná y San Patricio vs. La Salle (Santa Fe).

Zona BEquipos Ptos. J G E P TF TCTilcara 3 1 1 0 0 49 21Aranduroga 3 1 1 0 0 35 30San Martín 0 1 0 0 1 30 35Los Cuervos 0 1 0 0 1 21 49RESULTADOS DE AYER: Aranduroga 35 - San Martín 30 y Tilcara 49 -Los Cuervos 21.PRÓXIMA FECHA: 2ª (25 de septiembre): Los Cuervos vs. Aranduroga;San Martín vs. Tilcara.

POSICIONES

Sixty cayó en Santa FeSixty, con una media docena de ausencias, entre ellas los aper-

turas Maximiliano Freschi, Diego Bría y Macelo Alarcón, tuvo una de-corosa actuación en Santa Fe en donde cayó ante La Salle por 20 a15, en partido válido por la Zona A del Regional Centro de la Repú-blica.

Por la misma zona, el otro representante de la Unión de Rugbydel Nordeste (Urne), San Patricio cayó ante Estudiantes de Paranápor 31 a 19, también con bastantes ausencias.

Por la zona “B”, en tanto, Aranduroga hizo pesar su condición delocal y venció a San Martín de Villa María Córdoba por 35 a 30.

Franco Vianello, Pablo Vianello(10’ST Carlos Altamirano) y JuanManuel Peralta; Fabián Tofanelli(42’ST Germán Vera), FernandoLópez; Julio Sosa, Cristian Canteroy Matías Costa; Facundo Allevi(43’ST Sebastián Ojeda) y ArturoOjeda; Juan Manuel Moreno (STGonzalo Pizarro), Juan Ortega, Fe-derico Ojeda (26’ST Federico Vi-dondo), Gastón Vidondo; y PabloFolgiatti. DT: J. Yunes y E. Alvarez.

REGATAS URÚ CURÉ18 28Juan Manuel Moretón, AgustínAcosta y Gustavo Rivero (8’ST Ni-colás Achili); Santiago Sulier (30’STGastón Llanos), Guillermo Rojo;Juan Cruz Ciglietti (18’ST RafaelVerdie), Mateo Bustamante y Se-bastián Andrada (8’ST Juan C.López); Carlos Becerra (18’ST Fede-rico Guerrieri) e Ismael López; Fa-cundo Graglia, Ariel Celdrán (30’STSantos Pérez), Manuel FernándezSardina, Juan Remondino (ST Leo-poldo Mosso) y Nicolás Dolsan. DT:S. Losada, L. Fisore e I. Gutiérrez.

ARBITRO: Carlos Pinto (Tucumán). CANCHA: Polideportivo de RegatasResistencia.PROGRESIÓN: PT: 11’ Try de S. Sandoval (R); 17’ Try de G. Rivero (UC);21’ Penal de M. Fernández Sardina (UC); 22’ Try de G. Vidondo (R); 31’Try de M. Bustamante conv. por M. Fernández Sardina (UC); 37’ Try de F.Allevi (R); 42’ Penal de M. Fernández Sardina (UC). ST: 2’ Penal de G. Pi-zarro (R); 16’ Try de A. Celdran conv. por M. Fernández Sardina (UC); 39’Penal de N. Dolsan (UC). AMONESTADO: ST: 41’ Santos Pérez (UC).

Regatas Resistencia chocó conla potencia del equipo cordobésCon un muy buenpack capitalizando laovalada, le robó el pro-tagonismo a los loca-les. Pese a la igualadadel encuentro, sobre elfinal del segundo tiem-po, los cordobeses sa-caron una luz de dife-rencia y empezaronganando de visitantes.

Por la primera fecha dela Zona 1 del Torneodel Interior Ascenso,

el campeón del Regional delNEA, enfrentaba a los cordobe-ses de Río Cuarto que veníancon el sexto puesto del Oficial deCórdoba. En un partido suma-mente parejo, pero donde los vi-sitantes comenzaron inclinandola cancha con sus delanteros.Pero los locales no se achicaron.De igual a igual jugaron ante unpack cordobés muy aguerrido,con mucho oficio y que capitali-zó el 80% del tiempo de juego lapelota.

Así y todo, cuando Regatas

pudo obtener la pelota, gravitó ycon sus delanteros y la veloci-dad de sus tres cuartos, se man-tuvo en carrera.

Cuando promediaba la se-gunda parte, los delanteros cor-

dobeses lograron aglomerar ladefensa de Regatas y así alabrirla hacia la punta, encontróespacios por el centro de la can-cha y con un try convertido co-menzó a escribir el triunfo.

Regatas, con mucho amorpropio y ráfagas del muy buenmedio, Allevi arremetía y metíacontras, pero la defensa cordo-besa también jugaba y elimina-ba los peligros.

Se le escapó al “remero” el“búho solitario” en la primera fe-cha de esta certamen nacional,que marcó el regreso del cam-peón del NEA a los primeros pla-nos nacionales.

PPOOTTEENNCCIIAA.. Toda la capacidad para desnivelar de Facundo Allevi ayer no pudo prevalecer ante el potente pack cordobés.

8 RUGBY Resistencia - Domingo 19 de septiembre de 2010

9BASQUETBOLResistencia - Domingo 19 de septiembre de 2010

(12-29-50) Germán Bernardht 6, Jo-natan Slider 24, Lucas Arn 2, AaronWilliams 7, Ricardo Centeno 4 (FI),Luciano Tantos 0, Damián Pineda14, Facundo Ortega 0, Lisandro Villa4, Enrri Conrradi 0, Alejandro Ca-brera 0, Mariano Ramos Chavez 0.DT: Raúl Aguilar.

ITALIANA OLÍMPICO85 61(19-36-60): Lucas Picarelli 15,André Laws 11, Diego Cavaco 8,Diego Guaita 11, Djbril Kanté 9 (FI);Enzo Ruiz 3, Cristian Romero 14, Ni-colás De Los Santos 10, CristianAmicucci 0, Patricio Tabárez 2, Fran-cisco Desimoni 0, Nahuel Rodrí-guez 0. DT: Guillermo Narvarte.

JUECES: Leonardo Mendoza, Cristian Alfaro. ESTADIO: Vicente Rosales (LaBanda).

Mansilla 9; Fernandez 4; Bessone 7;Dubois 17; Gandoy 12; Segovia 0,Cequeira 12; Piris 0; Bernasconi 0;Wolkowiski 0; Rostchy 13; Lopez 7.D.T.: Ramela.

ALVEAR UNION PROGRESISTA81 68Giordana 1; Davico 0; Avalle 36; La-phitzborde 0; Rasio 9; Cecchi 0; Bar-beris 6; Cancina 0; Rubio 3;Capdevila 0; Aleksandrovich 4; Ig-bawua 9 D.T.: Lobera.

JUECES: Silvio Guzmán y Maximiliano Moral. ESTADIO: Alvear.

Italiana no pudo con Olímpico enCharata y se despidió de la copa

Asociación Italiana de Cha-rata cayó 85 a 69, ante Olímpi-co de La Banda. El conjuntosantiagueño hizo pesar sus in-dividualidades y un mejor cierrepara quedarse con el juego y laserie.

Victoria santiagueñaOlímpico comenzó mejor el

partido, con la conducción deLucas Picarelli, sacando dife-rencias en la pintura, dondeDiego Guaita lideraba con 6puntos en el parcial. Italiana

buscaba acortar la diferencia, ymantener una defensa ordena-da. Jonatan Slider comenzabaa sumar para ser el goleadordel cuart con 7 puntos. El pri-mero terminó 19 a 12 para lossantiagueños.

En el segundo parcial, Ita-liana fue más agresivo en de-fensa, buscando balancear ladiferencia física que tenía Olím-pico, doblando la marca a losinternos. Slider en el contragol-pe provocaba desequilibrios enel aro rival (8 puntos en el cuar-

to). Olímpico se quedó tambiéncon el segundo 36 a 29.

En el tercer cuarto el parti-do fue parejo y muy peleado endefensa. Italiana corregía loserrores ofensivos, y comenza-ba a sumar desde los 6.75, conSlider como principal artillero.Romero viniendo desde el ban-co aportaba para que Olímpicono perdiera ni la contundenciaen la pintura, ni la llegada degol. El tercero fue para Olímpi-co 60 a 50.

En el cierre, volvió a apare-cer Guaita y se le sumó la tareade André Laws, la línea de tresse abrió como una canilla paralos bandeños, que lograron sa-car la mayor ventaja, a pesar dela resistencia de Italiana en de-fensa. El “negro bandeño”, fuemás en el sprint final y se que-dó con el partido y la serie 85 a61, y ahora enfrentará a Quim-sa. Italiana continuará traba-jando de cara al debut anteOTC, en Misiones el 22 de oc-tubre.

Sionista será el próximo rivaldel Negro corazón de león

Con la clasificación de Alve-ar a la segunda fase de la CopaArgentina, el conjunto deVilla Án-gela tendrá un rival sumamenteduro en esta instancia, ya que semedirá nada menos que frente aSionista de Paraná, que viene dedejar en el camino a AsociaciónEspañola de Charata.

Siguiendo con la modalidaddel torneo, el primer encuentroserá el próximo martes a las

21.30, en Paraná;mientras que larevancha será el próximo viernesa las 22.

Copa Argentina

Alvear se quedó con el clásico villangelensey eliminó a Unión Progresista del certamenFinalmente,Villa Ángela tuvo su clásico. Es quetras la suspensión del encuentro por fallas enel reloj de 24 segundos en cancha de UniónProgresista, este viernes se disputó la revan-cha en cancha de Alvear, quedando la victoriaen manos del “Negro corazón de león”.

L a noche del viernessirvió para ver porprimera vez a los

equipos de Villa Ángela encancha, donde el local, Atléti-co Alvear, venció por 81 a 68a sus primos de Unión Pro-gresista. De esta manera, el“Negro corazón de león” pasóa la siguiente instancia de laCopa Argentina, donde semedirá con Sionista de Para-ná.

El encuentro se jugó anteuna multitud, que alentó du-rante los cuarenta minutosdel cotejo, en el cual el dueñode casa manejó las accionesdesde el primer minuto lle-gando a sacar diferencia de 9a 0 ya en el primer minuto dejuego, y desde ahí los mucha-chos de Ramella empezarona jugar con la cabeza y a ma-nejar el partido.

En cancha se vio un mejorjuego en equipo de parte dellocal que de la visita, en don-de el “Negro” por ser reciénsu primer par tido se mostró

como un equipo con muchosaños juntos, en cambio la vi-sita apoyo todo su juego en elvillangelense César Avalle,quien con sus 36 puntos fueel goleador de la noche.

Los equiposEn el local se vio un buen

encaje de su quinteto inicial,Gandoy, Rotschy, Fernández,Dubois y Mansilla, a los quese sumaban con buenas ac-tuaciones viniendo desde elbanco Cequeira, López y Bes-sone, en tanto Sebastián Ber-nasconi aportó defensa perosin llegar al gol, en este par-tido el cual también se viouna de las apuesta del entre-nador Leandro Ramella paraesta temporada como es el ju-venil José Piriz, quien sor-prendió a todos al ingresar enlos minutos finales del primertiempo.

En tanto en la visita, Elquinteto fue, Rasio, Avalle,Barbieris, Igbawua y Davico,quienes tenían el apoyo en el

banco con Giordana, Cechique fueron los primeros re-cambios de la dula Podsckoc– Lobera, a los que seguiríanAlexandrowicks y Cancina.

El par tido también sirviópara ver en acción a los ex-tranjeros, quienes en momen-tos sorprendían con sus mo-vimientos, como el caso deuna volcada sobre la marcade Igbawua, pero que soloservia para decorar el marca-dor, mientras que el foráneode Alvear se movía en la zo-na pintada aportando golesdecisivos y que servían paraampliar diferencias. En el ca-so de Rob Igbawua, se vioque tiene falencias aun con eltiro a distancia errando mu-chos de los lanzamientos decampo que intentó llegando asus 9 puntos por medios dejugada en bandeja, la volcadaantes mencionada y un sim-ple, en tanto Artur Dubois de-fendió la camiseta del negrocon fuerza, sabiendo este queera un partido en el que seríamuy bien mirado para saberde su continuidad en tierrasvillangelenses, de esta formarespondió bien aportando 17puntos y 9 rebotes siendo elmáximo anotador de su equi-po en esos rubros.

Copa para AlvearEn estos juegos también

estuvo en disputa la CopaCentenario de la Ciudad deVilla Ángela, puesta en juegopor la Municipalidad. La mis-ma quedó en manos, obvia-mente, de Alvear, para seguirembelleciendo las vitrinas dequien es por estos días el má-ximo exponente en básqueten la provincia del Chaco.

CCLL˘̆SSIICCOO.. Mucha entrega mostraron ambos conjuntos, aunque finalmente la victoria quedó en manos de Alvear por un ampliomargen.

10 AFA Resistencia - Domingo 19 de septiembre de 2010

San Lorenzo venció a Olimpo y sigue en la peleaSan Lorenzo conservó ayer su invicto en el tor-neo Apertura de fútbol y alcanzó transitoria-mente la cima de las posiciones al vencer co-mo local a Olimpo de Bahía Blanca por 3-1, lue-go de estar en desventaja, en el partido que ju-garon por la séptima fecha.

BUENOS AIRES (Télam)

Los goles del conjunto queconduce técnicamente Ra-món Díaz fueron converti-

dos por Cristian Tula, a los 31m. del

primer tiempo y Jonathan Bottinelli yDiego Rivero, a los 17 y 35 minutos dela segunda etapa, respectivamente.

David Vega, a los 13m. del perío-do inicial, había colocado en ventaja aOlimpo, que a los 20 minutos de la se-

gunda etapa sufrió la expulsión del de-fensor Marcelo Mosset.

Con esta victoria, la cuarta en loque va del certamen de primera divi-sión, el “Falcon” como calificó el “Pe-lado” Díaz al equipo, llegó a las 15 uni-dades, dos más que Estudiantes deLa Plata, que tiene dos partidos me-nos, River Plate y Vélez Sarsfield.

El conjunto bahiense, mientrastanto, quedó con seis puntos y en zo-na de descenso directo.

El partidoSan Lorenzo se impuso por el

mayor oficio de sus jugadores y por-que acertó en los momentos clavefrente a un rival mezquino, que supe-ditó sus aspiraciones ofensivas a al-gún acierto de Bareiro, el único de-lantero hasta pasada la media horadel segundo tiempo cuando ingresóDelorte.

Pese a eso fue Olimpo el que secolocó en ventaja a los 13 minutos conun zurdazo de Vega, luego de una se-rie de rebotes en el área tras un tiro li-bre desde la derecha.

Esto pareció que complicaría aldueño de casa, pero no fue así, por-que los dirigidos por Ramón Díazaprovecharon el retraso de su rival ypaulatinamente se fueron acercandoa la valla defendida por Tombolini.

Así, a los 31 minutos, Tula, en po-sición adelantada, aprovechó un re-bote que dio Tombolini después de uncabezazo de Pereyra, para establecerla paridad.

Para Ramón, aún falta muchopara hablar de campeonato

El entrenador de San Lorenzo, Ramón Díaz,eligió ayer la prudencia después de derrotar aOlimpo de Bahía Blanca por 3-1 y aseguró que“falta mucho para poder hablar del título”.

Díaz afirmó que su equipo jugó “con inteli-gencia” y destacó que, si bien el conjunto mar-cha invicto, “todavía no es momento” de hablarsobre las posibilidades de campeonato.

El entrenador afirmó que, a pesar de queOlimpo estuvo en ventaja en el marcador, SanLorenzo “ajustó bien las cosas y terminó por lle-varse un buen triunfo”.

“En el segundo tiempo hubo más claridad y,aunque no fue un partido perfecto, estamos sa-tisfechos”, dijo.

La figuraPor su parte, el defensor Jonathan Bottinelli,

figura del equipo de Boedo, remarcó el valor deuna victoria a pesar de que el equipo “no haya ju-gado del todo bien”.

“El equipo está maduro y se sobrepuso a ladesventaja del marcador, que nos complicó unpoco”, agregó.

Damián AlbilFernando MezaCristian TulaJonathan BotinelliDiego RiveroJuan Manuel TorresGuillermo PereyraAureliano TorresLeandro RomagnoliJuan Carlos MenseguezSebastián BalsasDT: Ramón Díaz.

SAN LORENZO OLIMPO3 1Laureano TomboliniEduardo CasaisMarcelo MossetNicolás Bianchi ArceCristian VillanuevaFacundo CastillónJuan Manuel CoboDavid VegaMartín RolleDiego GalvánNéstor BareiroDT: Omar De Felippe.

Goles: PT: 13m. Vega (O) y 31m. Tula (SL). ST: 17m. Bottinelli (SL) y 35m.Rivero (SL). Cambios: PT: 29m. Luna x Meza (SL). ST: 4m. Aguirre x Rolle(O), 13m. Herner x Tula (DL), 24m. Reynoso x Casais (O), 27m. Placente xPereyra (SL) y 33m. Delorte x Galván (O). Incidencia: en el segundo tiempo,20m. expulsado Mosset (O). Cancha: San Lorenzo.Arbitro: Rafael Furchi (mal).

Torneo Apertura

En el segundo tiempo, el localcontinuó siendo más ambicioso y a los17 minutos Bottinelli, ingresando pordetrás de todos, le puso la cabeza aun tiro libre ejecutado por AurelianoTorres desde la derecha y establecióel merecido 2-1.

Tres minutos después, el árbitroFrancisco Noguera le informó a Rafael

Furchi un insulto de Mosset y el juezle mostró la tarjeta roja al jugador deOlimpo. Si once contra once a la visi-ta se le hacía difícil llegar con peligroa la valla de Albil, con un jugador me-nos casi no inquietó.

San Lorenzo, por su parte, co-menzó a mover el balón de un lado aotro y a los 35 minutos Rivero mando

a la red un preciso de Romagnoli des-de el costado derecho del área gran-de.

San Lorenzo, ese “Falcon” rendi-dor de Ramón Díaz se subió por aho-ra a lo más alto de las posiciones,mientras que Olimpo sufrió la terceraderrota consecutiva y quedó en zonade descenso directo.

NO SE CAE. San Lorenzo venció a Olimpo, se mantiene invicto y está en la pelea.

Tigre puso freno al andar de Godoy CruzTigre consolidó ayer su re-

punte en el torneo Apertura deprimera división, al conseguir unamuy buena victoria como visitan-te de Godoy Cruz de Mendoza,por 2 a 1, en la continuidad de laséptima fecha.

El equipo dirigido por Ricar-do Caruso Lombardi, que obtuvosus 10 puntos en el certamen enlos últimos cuatro partidos, sacórenta máxima de las escasaschances concretas de gol quedispuso en los 90 minutos.

Godoy Cruz, que venía cau-sando sensación en el torneo condesempeños de alto nivel futbo-lístico (como el exhibido la sema-na pasada en el 4-1 sobre La-nús), se situó en ventaja a los17m. del primer período, con unremate bajo de David Ramírez(nuevo goleador del campeona-to), que se le escurrió al arquerovisitante Luis Ardente.

El elenco bonaerense empa-tó provisoriamente a los 2m. de lasegunda mitad, con una apari-ción de Denis Stracqualursi. Y alos 30m., una maniobra de pelo-ta parada le permitió festejar aClaudio Pérez, con un cabezazo,después de una mala salida delarquero local Nelson Ibáñez.

En los 45m. iniciales, el equi-po orientado por el `Turco` OmarAsad se insinuó levemente supe-rior, aunque no tuvo la capacidadpara elaborar juego expuesta enotros compromisos.

Igualdad en el SurMientras que en el Sur del

Gran Buenos Aires, Quilmes es-tuvo a unos segundos de que-darse con la primera victoria deltorneo, sin embargo, en el últimominuto, Argentinos llegó a laigualdad en una acción donde to-dos estaban jugados en ataque.

Sabia abrió el marcador paralos últimos campeones, igualó To-

rres para Quilmes que, inmedia-tamente se puso al frente graciasa una conquista de Morales. Sin

embargo, en la última jugada delencuentro, Berardo anotó el defi-nitivo 2-2.

Nelson IbáñezJorge CurbeloLeonardo SigaliZelmar GarcíaCarlos SánchezNicolás OlmedoAriel RojasDiego VillarDavid RamírezJairo CastilloCésar CarranzaDT: Omar Asad.

GODOY CRUZ TIGRE1 2Luis ArdenteMartín GalmariniClaudio PérezMariano EcheverríaPablo CáceresRibair RodríguezChristian TrombettaMariano PasiniRamiro LeoneRomán MartínezDenis StracqualursiDT: Ricardo Caruso Lombardi.

Goles: PT: 17m. Ramírez (GC) ST: 2m. Stracqualursi (T); 30m. ClaudioPérez (T) Cambios: ST: 15m. Simón x Pasini (T); 20m. Salinas x Carranza(GC); 29m. Torres x Sánchez (GC); 34m. González x Stracqualursi (T); 35m.Piñero da Silva x Rojas (GC); 44m. Mustafá x R. Martínez (T).Cancha: Estadio Malvinas Argentinas (Mendoza). Arbitro: Pablo Lunati.

Emmanuel TrípodiFabricio FontaniniLeandro GiodaDanilo GerloAriel BroggiCharles AránguizLeandro CoronelSantiago HirsigMiguel CaneoSantiago RaymondaJuan José MoralesDT: Hugo Tocalli.

QUILMES ARGENTINOS2 2Nicolás NavarroGonzalo PrósperiJuan SabiaNicolás BerardoSergio EscuderoMauro BogadoJuan MercierNéstor OrtigozaEmilio HernándezFranco NiellGonzalo VargasDT: Pedro Troglio.

Goles: ST: 3’ Sabia (AJ), 18’ Torres (Q), 32’ Morales (Q) y 48’ Berardo(AJ).Cambios: PT: 36’ Basualdo x Ortigoza (AJ); ST: 13’ Torres x Coronel(Q), 23’ Blandi x Bogado (AJ), 31’ Oberman x Basualdo (AJ), 31’ Kalinski xRaymonda (Q), 35’ Morales x Caneo (Q). Incidencias: fueron expulsadospor doble amarilla en el segundo tiempo Aránguiz y Hirsig, ambos de Quil-mes.Arbitro: Patricio Loustau. Cancha: Quilmes.

11AFAResistencia - Domingo 19 de septiembre de 2010

18 de septiembre de 2010

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASNOCTURNA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

63558540692853039018126439275032751357137032791238147257929435592961717598425360

30303393953770265731665916609038934529913412400333501859342887003808075990473071

59792351453360743578250224439065293022781672348520927351972933024031538096186549

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

56359005549870256333877524550847756739054749620860079091301736896064231260650735

33467055267920203336950162034104401490676877092153427123269465017278243836826168

50849293292331234766739844180076898518490478717037170481748565755149983105403360

PRIMERAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

52130365120662398484916701200324531363186955768901683475871577763845194108660719

14336010811816936747636949347885331091205389960715546820212903880595966226749384

46238612857870644584448371418674009544385518685856121154815576642050455263418379

VESPERTINAUbic. Chaqueña1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

44825599529017041482848406096910253260622103222522164553822936001659573258818979

18/09/2010461

21/09/104

652

1º 84634 11º 811712º 94617 12º 381933º 21118 13º 423474º 09415 14º 042555º 10917 15º 549616º 33471 16º 930437º 07779 17º 162258º 68830 18º 279019º 56973 19º 4664010º 66964 20º 35297

Cambiasso; Vella, Casteglione, Do-mínguez y Soto; Sánchez, Rimoldi yBarrientos; Grazzini; Ereros y Matos.DT: José Romero.

ALL BOYS ESTUDIANTESOrión; Mercado, Fernández, Des-ábato y Ré; Pérez, Braña, Verón yBenítez; Fernández y González. DT:Alejandro Sabella.

CANCHA: All Boys. ARBITRO: Saúl Laverni. HORA DE COMIENZO: 14.

Peratta; Alayes, Schiavi y Cichero;Vella, Mateo, Bernardi y Estigarribia;Formica; Sperduti e Borghello. DT:Roberto Sensini.

NEWELL’S RIVERCarrizo; Ferrari, Maidana, Ferrero yArano; Pereyra, Ballón, Almeyda yLamela; Ortega y Funes Mori. DT:Angel Cappa.

CANCHA: Newell´s Old Boys. ARBITRO: Néstor Pitana. HORA DE CO-MIENZO: 16.

Bologna; Ladino, Dos Santos, Lópezy Bustamante; Quinteros, Rosada,Pio y Romero; García o Méndez oZelaya y Ramírez. DT: Julio CésarFalcioni.

BANFIELD INDEPENDIENTEGabbarini; Tuzzio, Velázquez, Gale-ano y Velázquez; Fredes, Battión yMareque; Gracián; Rodríguez y Sil-vera. DT: Daniel Garnero.

CANCHA: Banfield. ARBITRO: Carlos Maglio. HORA DE COMIENZO: 18.10.

Lucchetti; Medel, Caruzzo y Insau-rralde; Rodríguez, Erbes, Battaglia yEscudero; Chávez; Viatri y Palermo.DT: Claudio Borghi.

BOCA COLÓNPozo; Candia, Garcé y Raldes; Qui-lez, Bellone y Quiroga; Moreno y Fa-bianesi y Ramírez; Higuaín yLarrivey. DT: Antonio Mohamed.

CANCHA: Boca. ARBITRO: Luis Alvarez. HORA DE COMIENZO: 20.20.

Boca recibe a Colón

Estudiantes y River intentaránseguir en lo más alto del AperturaEstudiantes, uno de los invictos del certamen,y River Plate intentarán continuar en los pues-tos de vanguardia del torneo Apertura de fútbolcuando visiten hoy a All Boys y Newell´s OldBoys, respectivamente, en dos de los cuatro en-cuentros que completarán la séptima fecha.

BUENOSAIRES (Télam)

Estudiantes y All Boys ju-garán en Floresta a par-tir de las 14, con el arbi-

traje de Saúl Laverni, mientras queRiver y Newell´s lo harán desde las16 en el estadio Coloso MarceloBielsa, de Rosario, bajo la conduc-ción de Néstor Pitana.

La jornada proseguirá con elcotejoBanfield-Independienteapar-

tir de las18.10 (CarlosMaglio) y cul-minará desde las 20.20 con el cho-que entre Boca Juniors y Colón deSanta Fe (Luis Alvarez).

Seguir arribaEnelParque Independenciade

Rosario,Newell´s (9) buscará conti-nuar en la senda del éxito frente aRiver (13), que en la pasada jorna-da logróunajustado triunfo como lo-cal frente a Arsenal por 1-0.

El equipo rosarino enfrentará alos dirigidos por Angel Cappa conmayoría de titulares.La únicamodi-ficación será el ingreso de RolandoSchiavi (no jugó ante el elenco pla-tense por hallarse suspendido), enlugar de Alexis Machuca, en el blo-que defensivo.

Cappa, por su parte, confirmócomo titulares al juvenil Erik Lame-la y al peruano Josepmir Ballón enlamitad de la cancha en reemplazodeFacundoAffranchino (fue opera-do del tabique nasal) y el paragua-yoRodrigoRojas, respectivamente.

Duro compromisoEn la canchadeAll Boys (7uni-

dades), el local, que viene de con-seguir un buen punto en Santa Feante Colón (1-1) recibirá nada me-nos que a uno de los firmes aspi-rantes al candidato al título, Estu-diantes de La Plata (13), que el sá-bado pasado le ganó a Racing por2-0 y en la semana cayó sobre lahora por 1-0 frente a Newell´s, en

Rosario, por la Copa Sudamerica-na.

El mediocampista de All BoysEmmanuelPereanose recuperódeungolpe en el tobillo y se perderá elcompromiso, por lo quesu lugar se-ráocupadoLucasRimoldi comovo-lante central, corriéndoseFernandoSánchez al costado derecho de lazona de medios.

Asimismo, el técnico José Ro-mero apostará al ingreso de Se-bastián Grazzini por Matías PérezGarcíaen laposicióndeenlace, conel propósitodeencontrarmayor ela-boración de juego.

Por el lado de Estudiantes, eltécnico Alejandro Sabella no confir-mó la alineación del equipo, perofuentes cercanas al entrenador in-dicaron que Germán Ré, GabrielMercado, Leandro Desábato, Ro-drigo Braña, Juan Sebastián Veróny Gastón Fernández, todos ausen-tes en el 0-1 del jueves pasado an-teNewell´s, estarán desde el arran-que.

12 TENIS Resistencia - Domingo 19 de septiembre de 2010

N C R AMA

Derrota de Schwank y Zeballos en el dobles

Francia dejó a Argentina sin Copa DavisEl equipo de Copa Da-vis de la Argentinaquedó eliminado ayerdel certamen al perderen semifinales conFrancia, que alcanzóun marcador irremon-table de 3-0 merced altriunfo en el doblesque lograron los loca-les Michael Llodra yArnaud Clement sobreEduardo Schwank yHoracio Zeballos, por6-4, 7-5 y 6-3, luego de2 horas y 28 minutosde juego en la ciudadde Lyon.

LYON (Télam)

De esta forma, Franciajugará entre el 3 y 5 dediciembre la decimo-

sexta final de su historia (ganónueve veces) ante el ganador dela serie que en Belgrado sostie-nen Serbia y República Checa.

Asimismo, los galos estiraronla paternidad sobre Argentina a 5-

0. Los franceses ganaron 3-2 enRoland Garros en 1952 y 1955, 5-0 en el mismo escenario en 1960y en Buenos Aires 1982 por 3-2.

Azul FranciaEn un colmado Palacio de los

Deportes de Gerland, en las afue-ras de Lyon, Francia preparó sufiesta desde temprano con su pú-blico colorido en azul, rojo y blan-co, que por llegar temprano pudodisfrutar al capitán Guy Forget en-trenarse con Gael Monfils una ho-ra antes del partido.

A diferencia de Argentina,donde los rostros de los protago-nistas no lograron disimular latensión y los nervios, los jugado-res franceses, acompañados porlos suplentes y lesionados que nointegraron el equipo (Tsonga,Benneteau, Gasquet y Escudé,entre otros), ingresó al court in-merso en un clima distendido yfestivo.

Los más de 500 hinchas ar-gentinos siempre se esforzaronpor hacer oír sus cantos, a loscuales se prendieron David Nal-bandian y Juan Mónaco. Pero loslocales, con el apoyo de la estri-dente Secretaria de Deportes,RamaYade, siempre eclipsaron alos simpatizantes ‘albicelestes’.

El tercer parcial terminó sien-do el epílogo de un fin de sema-na para el olvido para el tenis ar-gentino. Un momento emocio-

nante se vivió cuando, con el ser-vicio de Zeballos, los hinchas ar-gentinos obligaron a suspender eljuego con sus cantos y forzaron alos franceses a acoplarse en unaforma de homenaje al equipo, quealcanzó una semifinal impensadaa comienzos de temporada porlas lesiones y deserciones.

Francia cerró el set por 6-3 yel Palais des Sports se vistió defiesta.

Vázquez quiere seguirEl capitán del equipo argenti-

no de Copa Davis de tenis, Mo-desto ‘Tito’Vázquez, aseguró quecontinuará en el cargo pese a la

eliminación en semifinales antesu par de Francia, al tiempo queresaltó la actuación de sus dirigi-dos, a pesar de las lesiones y lasseries encaradas en condición devisitante.

“Tengo contrato hasta fin de2011. No veo ninguna razón parano seguir.Si hay problemática con

alguien, la veremos y sacaremoslos `trapitos al sol` y se acabó elproblema.Ya lo hice antes. Quie-ro seguir siempre y cuando hayaconexión, con la mayoría tengobuena relación, pero hay actosque valen más que mil palabras”,sostuvo Vázquez en conferenciade prensa.

CCAA¸̧DDAA.. La duplaargentina poco pu-do hacer ante losfranceses, queempujados por elpúblico no le die-ron chances a losde Vázquez.