32
N C R AMA Más de 570 mil electores habilitados para votar en toda la provincia Para uso personal Dólar Compra: $ 4,05 Venta: $ 4,11 Temperatura Max: 31 Min: 18 Tormentas Resistencia - Domingo 17 de abril de 2011 - AÑO 8 - Nº 3032 - Edición de 64 páginas - Precio: $ 3,00 Branco Capitanich es un dirigente fuertemente cuestionado por al- gunos sectores y por es emotivo no consiguió su acuerdo legislativo a su pliego para ser quien rija los destinos de Colonización. Pero hay quienes lo defienden a morir y hasta ponen las manos en el fuego por él, asegurando que es el tipo más honesto que tienen la actual admi- nistración provincial. Sin abrir juicios de valor ni sentar posición pa- ra uno u otro lado, sólo vamos a contar aquí un dato concreto de la realidad, reiteradamente advertido por vecinos de la ciudad de Sáenz Peña. El gerente del Instituto de Colonización utiliza una camioneta de esa dependencia para uso particular, cuyo número de patente es FJF102. En la misma, el hombre se pasea los fines de semana por la Ciudad Termal y repetidamente la estaciona en Pringles 714; más pre- cisamente calle 18 esquina 15, donde vive su hermana. Que cada uno saque sus propias conclusiones. Sáenz Peña. Morante disputa la candidatura a intendente con Dante Moreira y Walter Salmón. Presidencia de la Plaza. Llegó a la ciudad una planta productora de energía con desperdi- cios de aserraderos. Castelli. El Suoem inauguró las remodelacio- nes de su local. Págs. 1 a 8 El PJ define candidatos a gobernador, diputados, intendentes y concejales El Partido Justicialista del Chaco definirá hoy, en comicios internos, quiénes serán sus candidatos a gobernador y vicegobernador, diputados pro- vinciales e intendentes y concejales en los 69 municipios. La lista oficial lleva por la reelección a Jorge Capitanich y el Frente Amplio impulsa a Fabio Biancalani. Hay 157.267 afiliados al Parti- do Justicialista y 412.927 independientes aptos para votar, distribuidos en 626 mesas en toda la provincia: 280 masculinas, 288 femeninas y 58 mixtas. Págs. 2 y 3 Jorge Capitanich y Fabio Biancalani se disputan hoy la candidatura a la go- bernación por el PJ. Chaco For Ever inicia su camino al ascenso Suple Línea Deportiva Argentino B Investigan si es de Carina Aguirre el cuerpo hallado flotando en el Paraná Pág. 14 RECLAME HOY RECLAME HOY Semana Santa Escasean los pescados de río pero dicen que, de mar, hay suficientes Los pescados de río escasean por la creciente del Paraná. Los malloneros temen romper sus redes y evitan salir a pescar. Pág. 4

Primera Linea 3032 17-04-11

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Primera Linea 3032 17-04-11

Citation preview

Page 1: Primera Linea 3032 17-04-11

N C R AMA

Más de 570 mil electores habilitados para votar en toda la provincia

Para uso personal

DólarCompra: $ 4,05Venta: $ 4,11

TemperaturaMax: 31Min: 18

Tormentas

Resistencia - Domingo 17 de abril de 2011 - AÑO 8 - Nº 3032 - Edición de 64 páginas - Precio: $ 3,00

Branco Capitanich es un dirigente fuertemente cuestionado por al-

gunos sectores y por es emotivo no consiguió su acuerdo legislativo

a su pliego para ser quien rija los destinos de Colonización.Pero hay

quienes lo defienden a morir y hasta ponen las manos en el fuego por

él, asegurando que es el tipo más honesto que tienen la actual admi-

nistración provincial. Sinabrir juicios de valor ni senta

r posición pa-

ra uno u otro lado, sólo vamos a contar aquí un dato concreto de la

realidad, reiteradamente advertido por vecinos de la ciudad de Sáenz

Peña. El gerente del Instituto de Colonización utiliza una camioneta de

esa dependencia para uso particular, cuyo número de patente es

FJF102. En la misma, el hombre se pasea los fines de semana por la

Ciudad Termal y repetidamente la estaciona en Pringles

714; más pre-

cisamente calle 18 esquina 15, donde vive su hermana. Que cada

uno saque sus propias conclusiones.

Sáenz Peña. Morante disputa la candidatura aintendente conDanteMoreira yWalter Salmón.

Presidencia de la Plaza. Llegó a la ciudad unaplanta productora de energía con desperdi-cios de aserraderos.

Castelli. El Suoem inauguró las remodelacio-nes de su local.

Págs. 1 a 8

El PJ define candidatosa gobernador, diputados,intendentes y concejalesEl Partido Justicialista del Chaco definirá hoy, encomicios internos, quiénes serán sus candidatosa gobernador y vicegobernador, diputados pro-vinciales e intendentes y concejales en los 69municipios. La lista oficial lleva por la reeleccióna Jorge Capitanich y el Frente Amplio impulsa aFabio Biancalani. Hay 157.267 afiliados al Parti-do Justicialista y 412.927 independientes aptospara votar, distribuidos en 626 mesas en toda laprovincia: 280 masculinas, 288 femeninas y 58mixtas. Págs. 2 y 3

Jorge Capitanich y Fabio Biancalani se disputan hoy la candidatura a la go-bernación por el PJ.

Chaco For Ever inicia sucamino al ascenso

Suple Línea Deportiva

Argentino B

Investigan si es de CarinaAguirre el cuerpo halladoflotando en el Paraná

Pág. 14

RECLAME

HOY

RECLAME

HOY

Semana Santa

Escasean lospescados de ríopero dicen que,de mar, haysuficientesLos pescados de río escaseanpor la creciente del Paraná. Losmalloneros temen romper susredes y evitan salir a pescar.Pág. 4

Page 2: Primera Linea 3032 17-04-11

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, domingo 17 de abril de 2011

Más de 570 mil electores habilitados para votar en toda la provincia

Internas en el PJ: Capitanich y Biancalanidisputan las candidaturas del oficialismo

El Gobernador y el se-nador se enfrentan hoypor la candidatura gu-bernamental del PJ, di-putados provinciales, in-tendentes y concejales.En Resistencia, Bianca-lani también enfrentaráa Gustavo Martínez. El Partido Justicialista del

Chaco celebrará hoy suscomicios internos para

elegir gobernador y vicegoberna-dor, candidatos a diputados provin-

ciales, e intendentes y concejalesen los 69 municipios.

Finalmente, tras no encontrarel consenso buscado, el FrenteChacoMereceMás, que encabezael gobernador Jorge Capitanich,enfrentará al Frente Amplio lidera-do por el senador Fabio Biancalani.

157.267 afiliados al PartidoJusticialista y 412.927 indepen-dientes figuran en los padrones ha-bilitados para sufragar, distribuidosen 626 mesas en toda la provincia:280 masculinas, 288 femeninas y58 mixtas. Aunque ninguno de losdos sectores en pugna quisieronadelantar una estimación del gradode convocatoria a la urnas, ambosconfían en superar los pocomásdecien mil electores que participaronde las internas de 2007, en las queCapitanich y Bacileff Ivanoff derro-taron a Gustavo Martínez y MartínNievas por la fórmula gubernamen-tal.

En esta oportunidad, el FrenteChaco Merece Más busca la ree-lección de la fórmula Jorge Capita-nich-Juan Carlos Bacileff Ivanoff,mientras el Frente Amplio proponeal senador Fabio Biancalani comocandidato a gobernador y a la exdi-putada provincial Griselda Szokecomo vicegobernadora.

Además de candidato a Go-

bernador por el Frente Amplio,Biancalani es también candidato aintendente de Resistencia. En estacategoría enfrentará al presidentede Sameep, Gustavo Martínez,postulado por el Frente Chaco Me-rece Más.

Aguilar y GarcíaEste año laCámara deDiputa-

dos de la Provincia renovará dieci-séis bancas: nueve de las cualesestán en poder de la oposición, ysiete en manos del oficialismo. Eneste contexto, el PJ que ve una in-mejorable oportunidadpara romperla paridad numérica de los últimosdos años e imponer mayoría en elPoder Legislativo. Esta situación

acrecentó el interés por la compo-sición de la lista legislativa, apor-tándole un aditivo extra a las inter-nas de hoy.

Al tope de la lista de candida-tos a diputados provinciales por elFrenteChacoMereceMás figura elministro de Economía, EduardoAguilar, que sobre el filo del cierrede listas desistió de su precandida-tura a intendente de Resistencia.Mientras por el FrenteAmplio, el pri-mer lugar de la nómina es ocupadopor el exdiputado provincial y ex-presidente de la JuntaProvincial delPJ, Rodolfo García.

Críticas recíprocasLa doble candidatura del sena-

dor Biancalani: a gobernador e in-tendente de Resistencia, desper-tó algunas críticas entre sus cir-cunstanciales adversarios, peroél se defendió recordando queCapitanich compitió en las elec-ciones generales de 2007 comocandidato a gobernador y a se-nador.

Por su parte, el Frente Ampliocuestionó la incorporación a lalista de candidatos a diputadosprovinciales del Frente ChacoMerece Más, del presidente de laLegislatura, el exradical Juan Jo-sé Bergia, pero el oficialismo pe-ronista destacó el carácter “inde-pendiente” de éste, expulsado dela UCR hace menos de un año.

El peronismodel Chaco de-fine hoy en in-ternas su for-mula para lagobernacióndel Chaco.

FRENTE AMPLIOIntendenteFabio Biancalani.ConcejalesAna Prat.Hugo Loret.Liliana Meza.Sergio Maidana.Susana Vargas.José Sotelo.Marta Panello.Victor Barrio.Silvana Pérez.Aldo Silvero.

EN RESISTENCIAFRENTE CHACOMERECE MÁSIntendenteGustavo Martínez.ConcejalesClarisse Pasmanter.Hugo Acevedo.Lucía Romero.Saúl Medero.Miguel Rolón.Celeste Segovia.Yanina Sosa.Juan Marcelo Godoy.Fany Pagano.Victor Machado.Lucía Uliambre.

FRENTE AMPLIOGobernador: Fabio Biancalani.Vice: Griselda Szoke.Diputados provinciales:Rodolfo García.Inocencia Charole.Orlando Vera.Mariela Resch.Celio Candia.Verónica Noguera.Clemente Sandoval.Frida Haberlas.Roque Ramón Ojeda.Hilda Ramona Navarro.Lilián López.Claudio Ayala.Humberto Andes.Natalia Suligoy.Mirta Gómez.Delia Báez.

FRENTE CHACO MERECE MÁSGobernador: Jorge Capitanich.Vice: Juan Carlos Bacileff Ivanoff.Diputados provinciales:María Lidia Cáceres .Juan José Bergia.Mariel Gersel.Ricardo Sánchez.Mirta Morel.Carlos Beltrán.Clide Monzón.Darío Bacileff Ivanoff.Mirta Inés Tichy.Ismael Sánchez.Vanesa Borelli.Néstor Sotelo.Diego Luna.Ramón Miño.Elena Almada Bareiro.

Page 3: Primera Linea 3032 17-04-11

Pág. 3Resistencia, domingo 17 de abril de 2011 - LOCALES

Fabio Biancalani yGriselda Szoke confí-

an en obtener ungran respaldo del

electorado.

El Frente ChacoMerece Más bus-ca repetir la fór-mula Capitanich-Bacileff Ivanoff.

EnResistencia,GustavoMartínez tambiéntendrá a Biancalani por contrincante.

El ministro de Economía, Eduardo Aguilar, y el exdiputado Rodolfo García encabezan sendas listas de candidatos a diputadosprovinciales.

Page 4: Primera Linea 3032 17-04-11

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, domingo 17 de abril de 2011

Aunque aseguraron el abastecimiento de los de marLos mayoneros no searriesgan a salir de pes-ca porque la corrientearrastra restos de árbo-les que pueden rompersus redes. Mientras tan-to, a nivel nacional segeneró una incertidum-bre por el reclamo delSindicato de Obreros In-dustrial Pesquera quereclama un aumento sa-larial del 30 por ciento.

Desde las pescaderíasde Resistencia inten-tan llevar calma a los

consumidores locales porque si

Afirman que para Semana Santa no habrápescados de río por la crecida del Paranábien aseguran que Semana San-ta atravesará la falta de pescadosde río (de hecho en la actualidadno se consigue), no así el deaquellos provenientes de marque hasta el momento no generaproblemas, aunque están atentosal conflicto que se presentó enlas últimas horas en Mar del Pla-ta con el paro de trabajadores delpuerto que podría provocar undesabastecimiento para todo el

interior del país.Esta realidad, provocada en

la provincia principalmente por lacrecida del río Paraná, que haceque los pescadores no se arries-guen al agua, ya que la correnta-da trae consigo ramas grandes ypedazos de árboles que puedenprovocar la rotura de sus redes,perduraría durante toda esta se-mana y haría que no se cuentencon peces de río para las próxi-ma Pascua, donde la demandaaumenta considerablemente.

De hecho, desde una pesca-dería de Resistencia dijeron quetal es la situación de escasez lo-cal que la boga con la que cuen-tan en el mostrador proviene deEntre Ríos, mientras que el pacúes de piscicultores de la provinciade Misiones.

“No tenemos pescado derío”, comentaron, mostrando loscarteles con los nombres de losmismos, pero con las bateas va-cías aunque aclararon que lagente “no se debe preocupar”,

puesto que también cuentan conproductos extraídos del mar.

De esta manera, ofrecen mi-lanesa de merluza sin espinas a29 pesos y con espinas a 27 el ki-lo; el pez gallo a 25 pesos, lomode atún a 33 pesos el kilo, tam-bién con pejerrey sin espina a 27pesos y corvina el filete a 25 pe-sos.

Ahora bien, a nivel nacionalse generó un conflicto que podríatambién influir en el abasteci-

miento de pescado para el inte-rior del país, porque el Sindicatode Obreros Industrial Pesquerareclama un aumento salarial del30 por ciento mediante el cual yatomaron medidas de fuerza.

PreocupaciónDe esta forma, la preocupa-

ción es que podrían perderse to-neladas de pescado que perma-necieron más del tiempo estipu-lado en camiones refrigerantes,

así como también que en Sema-na Santa los trabajadores de lapesca fueran a un nuevo paro, loque afectaría el suministro del ali-mento.

Según publican los mediosnacionales, el conflicto está plan-teado con la Cámara de la Indus-tria Pesquera Argentina (Caipa) yse desató por la pretensión sindi-cal de lograr un aumento del 35por ciento en blanco aún cuandoluego bajaron al 30 por ciento.

Las pescaderías no cuentan con productos locales, por la crecida del Paraná, lo que provoca que deban traer de otras provin-cias como Entre Ríos y Misiones.

Page 5: Primera Linea 3032 17-04-11

Pág. 5Resistencia, domingo 17 de abril de 2011 - LOCALES

Soñamos con una ciudad diferente y ciudadanos no transgresores, dijo Aída AyalaTransitando ya la segun-da etapa del Programade Convivencia Vial “Porla vida”, implementadopor la Municipalidad deResistencia en el marcodel Plan Estratégico deTránsito y Transporte, sellevó a cabo el jueves enel Aula Magna de la Uni-versidad Nacional delNordeste, colmada ensu capacidad, en doblejornada, el curso “Haciami primera licencia paraconducir”

El curso estuvo destina-do a alumnos del últimoaño de los colegios se-

cundarios de la ciudad, oportuni-dad en que la intendenta AídaAyala afirmó que “soñamos conuna ciudad diferente y con ciuda-danos que no sean transgreso-res”.

Cabe destacar que, desdeprincipio de año, el municipioavanza en el plan de convivenciay respeto en la vía pública desdela concientización, como etapanecesaria a los procesos anterio-res de educación y correcciónque se desarrollan desde el iniciode la gestión de la intendenta Aí-da Ayala.

En ese sentido se realizaroncapacitaciones a funcionarios yempleados municipales de lasáreas de inspectoría, y se inicióel proceso de concientización atodas las áreas de la comunidad,con una importante participaciónde referentes sociales y comuni-tarios de los partidos políticos,Rotary y Rotaract, centros de es-tudiantes y numerosas entidades.

El programa continuará du-rante todo el año en las escuelassecundarias, con la capacitaciónde alumnos y docentes en las es-cuelas, y a dirigentes comunita-rios y vecinos en los barrios.

Ya se trabaja enla segunda etapa

El licenciado Horacio BottaBernaus expuso como especia-lista sobre la siniestralidad vialtan vigente en la actualidad. Conesta presentación se cumple una

Plan de convivencia vial: fue masiva laparticipación de alumnos secundarios enel curso Mi primera licencia de conducirde las acciones anunciadas porla ingeniera Aída Ayala en el mesde marzo en la segunda etapa deeste programa, que se inició aprincipio de año con un taller pa-ra funcionarios municipales, cur-sos para periodistas y capacita-ción a inspectores de Tránsito.

Cientos de alumnos del últi-mo año del secundario pertene-cientes a diferentes colegios de laciudad asistieron a esta charla ysiguieron con suma atención laexposición de Botta Bernaus,quien a través de imágenes, al-gunas impactantes, dio unamuestra cabal sobre los acciden-tes de tránsito, haciendo hincapiéen las causas y consecuenciasque provocan estos siniestros.

Una ciudad diferentey ciudadanos notransgresores

“Felicito y agradezco a los jó-venes por estar aquí mostrandoel compromiso que asumen paraesta capacitación y que formaparte de nuestro programa deconvivencia vial Por la Vida”, ex-presó Ayala en la apertura delevento.

“Desde la Intendencia soña-mos con una ciudad diferente,con ciudadanos que no seantransgresores, entonces los jóve-nes que tienen o accederán a sulicencia de conducir deben tomarconciencia de la responsabilidadque ello significa”, agregó.

La jefa comunal remarcó laimportancia de conducir con pru-dencia, “porque en caso contrarioestamos arriesgando lo más va-lioso que tiene el ser humano quees la vida y de eso se trata, de to-mar conciencia porque hemostrabajado hace siete años eneducación, en corrección sobretodo a los adultos que estamosmal acostumbrados porque co-nocemos las normas pero cree-mos que somos vivos y cruzamosun semáforo en rojo”.

“Por eso depositamos la con-fianza en ustedes, soñando enuna ciudad diferente, no con ha-bitantes sino con ciudadanos”,subrayó.

“La tercera etapa de estePrograma consistirá en el análi-sis del impacto de las accionesdesarrolladas y se formularánpropuestas de continuidad y nue-vas acciones para el año que vie-ne”, concluyó Aída Ayala.

La exposición deBotta Bernaus

La charla del especialista en

seguridad vial fue seguida conmucha atención, por la crudarealidad que mostró a través deimágenes. “El valor principal deuna ciudad es la convivencia,donde la calidad de vida seamayor y significa el respeto alotro y, también, el respeto anosotros”.

En tal sentido hizo alusióna las conductas de riesgo queterminan generando los acci-dentes, se repiten y se multipli-can cotidianamente en nues-tras calles, observándose con-ductores imprudentes, peato-

nes arriesgados y muchas ve-ces ciclistas indiferentes a lospeligros de la circulación.

Esta disertación “Hacia miprimera licencia de conducir”pretende integrar a esta pobla-ción que se encuentra realizan-do sus primeras experienciasen la conducción de vehículosa motor, con un temario y me-todología innovadora y partici-pativa, que acerquen conoci-mientos y herramientas para unuso responsable de la vía pú-blica.

Dentro del temario a des-

arrollar, figuran: Los accidentesde tránsito, Causas y efectos,Estadísticas comparativas. LosJóvenes y el tránsito, y princi-pales factores de riesgo.

En estas capacitaciones, através de imágenes, videos,campañas publicitarias y mu-cha información útil se buscarásensibilizar al joven en la temá-tica y aportar consejos prácti-cos que permitan disfrutar de laconducción de vehículos, sinque ello ponga en peligro la vi-da o la calidad de vida de na-die.

El curso se realizó como parte de la segunda etapa del Programa de Convivencia Vial „Por la vida‰, implementado por la Mu-nicipalidad de Resistencia en el marco del Plan Estratégico de Tránsito y Transporte.

Masiva fue la participación en el curso que dictó el municipio de Resistencia en el marco del plan estratégico.

La intendenta Aída Ayala participó del panel y dijo que sueña con una ciudad diferente y con ciudadanos que no sean transgresores.

Page 6: Primera Linea 3032 17-04-11

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, domingo 17 de abril de 2011

Un detalle. La lluvia caída entre la tardedel viernes y la mañana de ayer, provocó al-gunos inconvenientes y varias zonas se vieronanegadas por un buen rato, producto de la de-mora en el escurrimiento del agua. La Admi-nistración Provincial del Agua emitió un infor-me de la situación destacando que todo el sis-tema funcionó con normalidad. Por su parte, laMunicipalidad hizo lo propio, pero destacandolos inconvenientes generados por cortes en elsuministro de energía eléctrica en las estacio-nes de bombeo. Al final, ¿cómo fue en verdad?

Precavidos. La advertencia sobre la posi-ble escasez de combustibles durante la Se-mana Santa, empujó a los consumidores a to-mar las precauciones del caso. Esto comenzóa observarse en todas las estaciones de ser-vicio en las que ya hay que formar colas paracargar nafta. “Si todo el mundo viene a car-gar, aunque no necesite, es lógico que setermine mucho antes de lo previsto”, preci-saron algunos de los expendedores consulta-dos ayer por este matutino, para justificar la fal-ta de stock que desde hace un buen tiempo esuna constante cada fin de semana.Más allá dela escasez de las naftas y de lo que pueda pa-sar en la Semana Santa, otros de los motoresde la preocupación de los propietarios de ve-hículos es el aumento del precio de los com-bustibles que todos consideran inminente.

Preocupación. Mientras se avanza en larefuncionalización del Puerto de Barranque-ras, crece la incertidumbre entre los trabaja-dores del Centro Cultural, Recreativo y Tecno-lógico que funciona en dependencias portua-rias. La preocupación radica en el inminentedesalojo de la institución que aún no cuentacon un espacio físico adonde mudarse. A es-to, le suman la inestabilidad de los turnos y ho-rarios que se modifican cada vez con mayorfrecuencia, algo que los trabajadores, la granmayoría contratados de obra, ven como unaestrategia para forzar renuncias que encubranun recorte de personal.

Suficiente. “Para una interna alcanzacon dos saenzpeñenses”, se ironizó históri-camente en el ámbito de la política para grafi-car lo “difícil” que es conseguir consenso enPresidencia Roque Sáenz Peña, tanto en elPartido Justicialista como en la Unión CívicaRadical. Una muestra de eso se vivirá hoycuando el PJ elija a su candidato a intendentede entre varias opciones. Paralelamente, lasdiferencias entre el intendente Gerardo Cipo-lini y el diputado provincial Carim Peche, si-guen vigentes y ayer fueron motivo de la reu-nión que mantuvieron ambos con el líder delradicalismo chaqueño Ángel Rozas y el can-didato a gobernador Roy Nikisch. Parece quelas asperezas son pronunciadas porque habrámás encuentros para seguir limándolas.

Trabajo infantil. La Cámara de Diputadosdel Chaco organiza la Jornada Debate del pro-yecto de Ley 2864/10 mediante el cual se pro-picia la creación, en el ámbito de la Subsecre-taría de Trabajo, del Consejo Provincial de Pre-vención y Erradicación del Trabajo Infantil (Co-preti). El encuentro se realizará mañana, a par-tir de las 8.30, en el recinto legislativo “Deolin-do Felipe Bittel”, Brown 520, y pueden partici-par entidades, ONG’s, instituciones y públicoen general que se encuentran trabajando e in-teresados en la temática. Esta iniciativa quelleva la firma de los legisladores Clelia Ávila,Delia González, Marilyn Cristófani, BeatrizVásquez y Carim Peche, está orientada a lacreación de un Consejo Superior que tendrácomo misión específica planificar, coordinar,llevar adelante los planes, programas y pro-yectos tendientes a prevenir, disminuir y erra-dicar el trabajo infantil en todas sus formas enla provincia. El proyecto contó con el aporte defuncionarios, técnicos y asesores de la Sub-secretaría de Trabajo con quienes se coordi-naron los puntos principales de este proyecto.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Aseguran que el sistema de bombeo funcionó con normalidad

Hasta ayer al mediodía cayeron 35milímetros de agua en ResistenciaEntres las localidades donde se re-gistró el mayor volumen de lluviasse encuentran: Basail, La Verde, LaEscondida, Colonia Elisa y Villa Án-gela. Se pronostica que el maltiempo continuará hasta el martesinclusive.

E l informe meteorológico difundido porla Administración Provincial del Agua(APA) indicó que entre la noche del

día viernes y la mañana de ayer, hasta las 10horas inclusive, en la ciudad de Resistencia ca-yeron 35 milímetros de precipitaciones en total.Este organismo provincial también señaló queentre las localidades donde se registró el ma-yor volumen de agua caída en el mismo lapsode tiempo, se encuentran: Basail con 80 milí-metros; La Verde 60 milímetros, La Escondida40 milímetros; Colonia Elisa 34 milímetros y Vi-lla Ángela con 33 milímetros.

Asimismo, la dirección de la APA informóque las estaciones de bombeo apostadas enlas lagunas funcionaron con normalidad duran-te el tiempo que hubo lluvias. Señalaron en es-te sentido que en el dique regulador de Ba-rranqueras permanecen tres compuertas abier-tas al igual que en el dique de Laguna Blancay que el sistema de bombeo de las lagunas fun-cionó correctamente.

PronósticoEl último informe del Servicio Meteorológi-

co Nacional (SMN) informó que las malas con-diciones del tiempo se extenderán hasta las pri-meras horas del día martes inclusive, en tantoque para hoy se espera cielo algo nublado, fres-co en la mañana con vientos del sector sudes-te. Se estima también el aumento de la tempe-ratura y un cambio de vientos al noreste du-rante el día, en tanto que el tiempo estará in-estable a la tarde y noche con probables preci-pitaciones débiles. Para mañana, se pronosticaprobabilidad de lluvias y tormentas, con vientodel sector sur y precipitaciones copiosas en to-da la región central y este de Chaco.

La Municipalidad dice que el mayor problemafue la falta de luz en las estaciones de bombeoEl sistema de desagües de Resistencia fun-

cionó con normalidad ante los 46 milímetros deagua caídos entre la noche del viernes y la ma-ñana del sábado, y el líquido escurrió rápida-mente, pero los principales inconvenientes seprodujeron en las lagunas que se vieron colma-das con el aporte de las distintas cuencas, ya queante el alto nivel que registra el río Negro y estarcerradas las compuertas se debió recurrir al des-agote por bombeo, el que no funcionó en las pri-meras horas del día debido a un corte de ener-gía eléctrica.

Así lo informó el ingeniero Julio César Velaz-co, subsecretario de Higiene Urbana de la Muni-cipalidad de Resistencia, quien tras confirmar elmilimetraje de lluvia sobre la ciudad, y dado que“las distintas estaciones de bombeo tienen lascompuertas cerradas porque el río Negro está al-to”, hizo saber que “se debió recurrir, como co-rresponde, al bombeo mecánico, para evitar elanegamiento de barrios tradicionalmente críticose inundables, como Villa Gonzalito, Villa Río Ne-gro, Mujeres Argentinas, Villa Miranda Gallino,

Prosperidad y otros”.El inconveniente fue que “durante un lapso

prolongado hubo un corte de energía que impi-dió el funcionamiento de las bombas. Esto de-moró considerablemente el escurrimiento delagua desde el recinto hacia el río Negro, aunqueafortunadamente se pudieron evitar males ma-yores”.

Velazco consideró que “Secheep y las áreascompetentes del Gobierno deberían actuar conmayor rapidez, o tener activado un sistema dealerta para estas situaciones, máxime cuando yase conocen con suficiente antelación los pronós-ticos meteorológicos para la zona”.

Por el lado del municipio dijo que “nosotrosestamos en alerta desde la tarde del viernes, yhemos puesto en la calle cuadrillas y equipos pa-ra supervisar el funcionamiento de las estacionesde bombeo y del sistema de desagües de la ciu-dad, acudiendo rápidamente a aquellos casosdonde se registren puntualmente algún tipo de in-cidentes, como ser zanjas taponadas con bolsas,botellas o residuos”.

Desde le municipio dijeron que el escurrimiento fue óptimo pero que cuando las lagunas se llenaron hubo que esperarpara sacar el agua de los mismos por los cortes de luz en las estaciones de bombeo.

Barranqueras: tras la lluvia, informaron quela situación de los ribereños está controlada

Se espera que la altura del Río registre un des-censo en las próximas horas. Además de Barran-queras, entre las localidades comprometidas por lacreciente están los municipios de Puerto Vilelas,Colonia Benítez e Isla del Cerrito.

Tras las precipitaciones caídas en el Gran Re-sistencia entre la noche del viernes y la mañana de

ayer, desde el Municipio de Barranqueras informa-ron que la situación de las familias que habitan enla zona del Puerto de Barranqueras está siendocontrolada sin problemas por sus autoridades.

Según lo que informó el coordinador de Gabi-nete de la Municipalidad, Raúl Vinokurov, las fami-lias afectadas por la creciente se encuentran a la

vera de la avenida Maipú están en buenas condi-ciones y cuentan con la asistencia que otorga la co-muna portuaria a las mismas y que consiste en laentrega de alimentos, chapas y distintos materia-les para construir sus casas provisorias. “La asis-tencia a los inundados está garantizada, están bienatendidos por el Municipio y como dato alentadorse espera que la altura del Paraná tenga un des-censo en las próximas horas”, comentó.

En este sentido, indicó que el Río Paraná mi-dió 5,43 metros en las últimas horas, lo cual es po-sitivo si se tiene en cuenta que se declara el esta-do de alerta a partir de los 6 metros de altura. “Aesta altura recién se inician los operativos de eva-cuación de la gente ribereña y la zona de Santa Ro-sa, aunque algunas familias comienzan antes suautoevacuación”, explicó. Entre las localidades pa-ra las que también rige el alerta se hallan PuertoVilelas, Isla del Cerrito y Colonia Benítez.

Actividades“Con la intendenta Alicia Azula recorrimos dis-

tintos puntos de la ciudad y si bien cayó bastantelluvia no hay zonas complicadas por el agua peseal barro que se formó en las calles de tierra”, co-mentó el funcionario municipal. Precisó que huboalgunos taponamientos de desagües en las callesAsunción y en la intersección de Obligado y Ameg-hino, lo cual fue subsanado por el personal del Mu-nicipio mediante el empleo de las máquinas co-rrespondientes.„La asistencia a los inundados está garantizada, están bien atendidos por el Municipio‰, dijo Raúl Vinokurov.

Page 7: Primera Linea 3032 17-04-11

Pág. 7Resistencia, domingo 17 de abril de 2011 - LOCALES

Atech reivindica devolución de descuentos por paros,blanqueo de Fondo Estímulo y nomenclador

La Atech reivindica la con-creción desde el último viernes(tal como estaba anunciado ycomprometido por el Gobierno araíz del reclamo planteado por laAtech, para que fuera en lo in-mediato y no superando el pre-sente mes de abril), de la devo-lución de los descuentos por dí-as de paros practicados por elGobierno a los trabajadores dela educación, “como medida derepresalia por las luchas em-prendidas por la docencia cha-queña, docencia que lejos de re-signar su lucha ha ido profundi-zando hasta lograr arrancar res-puestas concretas, e histórica-mente trascendente, como ésta,la de la devolución de los des-cuentos por días de paro quesienta un precedente fundamen-tal para cada una de las medidasde fuerza futuras a llevar ade-lante por los educadores cha-queños”.

El gremio sostiene que otropunto destacado y de trascen-dental importancia para el con-junto de la docencia chaqueña,“que a través de la Atech ha lu-chado históricamente contra la

nefasta política de los montos ennegro y con la misma conviccióncontra el mal llamado fondo estí-mulo o presentismo que tiene labase del chantajismo y medidajunto que con los descuentos porparos repudiados, rechazados yhoy logrados que sean devueltosa los docentes, han tenido nootro objetivo desde el Gobiernoque el de hacer mella en la he-rramienta de lucha que tenemoslos trabajadores para hacer oírnuestras voces de protesta, co-mo es el paro en sí”, dicen.

También destaca que se halogrado que “finalmente se pon-ga fin a esa política chantajistacon el compromiso asumido porel Gobierno de blanquear la to-talidad del fondo estímulo paraser pagado a fines de julio próxi-mo –proceso que en septiembrede 2010 habíamos logrado seiniciara desde la Atech, con elobjetivo de la desaparición totaldel mismo y la incorporación deesa masa de dinero al valor delpunto, al sueldo en blanco de to-dos los docentes –activos y pa-sivos-, lo que debe significar enlos hechos un incremento que

represente entre un 8% y un10%”.

“Renglón destacado merecela definición –ante el permanen-te reclamo de Atech por un no-menclador para todos- la res-puesta del Gobierno al mismopara incluir absolutamente a to-dos los excluidos por el mismo, através de una nueva reforma enesa dirección, para abarcar porejemplo a profesores de nivelessecundario y terciario, por citaralgunos”, precisa.

Por último, la Atech, ademásde felicitar al conjunto de los tra-

bajadores de la educación “porsu alto espíritu de lucha intacto,que es lo que nos ha permitidoarrancar las respuestas antes ci-tadas”, recuerda que en su últi-ma asamblea provincial se hadeclarado en estado de sesiónpermanente, a fin de constatar elcumplimiento de parte del Go-bierno de todos y cada uno desus compromisos, “lo que signi-fica que ante el eventual incum-plimiento en el que pudiera incu-rrir, la Atech automáticamentereactivará sus medidas de fuer-za de acción directa”, deja claro.

Supermercadistas dice que la inflación fue del 4%Los aumentos fueronaplicados a los alimen-tos en general, carne yproductos de tocador alo que se suma la esca-sez de aceites y harinasen góndolas. Las pro-yecciones hasta fin deaño indican que el ritmoinflacionario se manten-drá e irá en ascenso.

En el transcurso de estasemana se publicaronlos informes que indi-

can el nivel de inflación que se re-gistró en el mes de marzo pasa-do y mientras el Indec informóque el nivel de inflación fue del0,8 por ciento, en tanto que para

las consultoras privadas el costode vida ascendió un 2,5 por cien-to.

En lo que respecta a la reali-dad local, el vicepresidente de laCámara de Supermercadistas delChaco, Miguel Simon’s, informóque la inflación registrada en elrubro durante el mes de marzofue como mínimo del 4 por cien-to, teniendo en cuenta los artícu-los comestibles, productos de to-cador y de limpieza. “Los preciosen general no paran de aumen-tar, los aumentos obedecen a unreajuste que no se puede evitar yahora los productos que más au-mentaron son las harinas, losaceites, margarinas y grasas enun 10 por ciento, aunque la car-ne vacuna también aumentó”,precisó el empresario.

A su vez, Miguel Simon’s co-mentó que en los últimos días hu-bo problemas de escasez de pro-ductos puntuales como harinas,fideos y aceites, “la situación espreocupante porque las empre-sas proveedoras demoran en en-tregar y recortan los pedidos, es-tamos trabajando con esos pro-ductos a pérdida”, dijo Miguel Si-mon’s.

Inflación en aumentoPara el representante de la

Cámara de Supermercadistas,este ritmo de inflación y aumentode precios en general, será unaconstante durante todo este añoy seguirá en ascenso en el se-gundo semestre, según lo indicanlas proyecciones actuales. “Estecontexto no se modificará porque

no se aplican las políticas nece-sarias para contener los índicesde precios, se pusieron en vigen-cia medidas como la canasta ali-mentaria pero no es suficientepara lograr este objetivo”, mani-festó el comerciante.

Los aumentos fue-ron aplicados a losalimentos en gene-ral, carne y produc-tos de tocador a loque se suma la es-casez de aceites yharinas en góndo-las.

Page 8: Primera Linea 3032 17-04-11

Pág. 8 NACIONALES - Resistencia, domingo 17 de abril de 2011

Aumenta la tensión entre el Estado y Techint por el control de la caja

N C R AMA

Hallaron muerto al ciclistaargentino desaparecido en Chile

El joven argentinoHernánHel-man, que había emprendido unviaje con la intención de unir Bue-nos Aires con Nueva York en bici-cleta, fue hallado muerto en Chile.

Helman, de 30 años, habíadesaparecido en febrero. Su cuer-

po fue encontrado flotando cercade la Isla Quiriquina, en Chile, se-gún informó el diario mendocinoLos Andes.Elmatutino añade tam-bién que habría muerto por "asfi-xia por sumergimiento, según de-talló el subprefecto Sergio Clara-

munt".Hernán había sido visto por úl-

tima vez en la tarde del 19 de fe-brero en las playas de Bellavista,un pueblo de pescadores deTomé,situado sobre la costa del océanoPacífico.

Proponen incluir en el Código Penalcondenas específicas contra las sectas

Un proyecto de ley que pro-pondrá herramientas penalespara controlar la actividad de lassectas está en plena elabora-ción en el despacho de la dipu-tada kirchnerista Julia Perié.

La iniciativa busca abrir undebate inédito en el Congresosobre grupos que hasta ahoraeran habitualmente condenadospor delitos como reducción a laservidumbre, estafas, privaciónilegítima de la libertad o corrup-ción de menores.

Según la misionera Perié, elproyecto es deudor, en parte, dela única ley en todo el país queaborda la cuestión sectaria, unanorma provincial cordobesa pre-sentada por las legisladoras Na-

dia Fernández y María Chiófalo,que crea un programa de asis-tencia a las víctimas de sectas.

“Nuestra iniciativa penaliza-rá el accionar de grupos queusen técnicas de manipulaciónpsicológica. Algo que hastaahora no hace el Código Penal”,señaló al portal de notiaciasPerfil, la diputada por Misiones.

La ausencia de figuras pe-nales que categoricen los fenó-menos sectarios deriva en la es-casa o nula preparación de los

organismos policiales y judicia-les para ver el problema, o enuna tendencia a ignorarlo.

Hasta ahora, cada vez quela Justicia llevó a juicio a distin-tos grupos sectarios recurrió aotras figuras penales. Basta re-visar algunos ejemplos. La se-mana pasada Ricardo JavierOcampo, alias el Maestro Amor,fue detenido como imputado enuna causa por abuso sexualgravemente ultrajante y agrava-do.

El Gobierno anularía todas las asambleasen las que no logre sumar directores

Aplicaría la misma es-trategia que en Siderarpara obtener una repre-sentatividad acorde a sucapital accionario, con-firmaron fuentes de laComisión Nacional deValores. Techint frenó elingreso de tres directo-res que impulsó el Go-bierno.

E l Gobierno declaró lanulidad de la asambleade Siderar y aplicaría

la misma estrategia para todaslas reuniones de directorio en lascuales no se aplique el decreto411. El directorio de la ComisiónNacional de Valores (CNV) sereunió el viernes por la noche yresolvió anular la asamblea deSiderar porque “desconoció" lanormativa que se publicó el jue-ves pasado en el Boletín Oficial.

El Gobierno, a través de laCNV, decidió decretar la nulidadde la asamblea de una de las

empresas del grupo Techint quese realizó ayer al mediodía en elmicrocentro porteño.

Fuentes de la CNV anticipa-ron en diálogo con Clarín.comque aplicarían la misma estrate-gia en todas las reuniones de di-rectorio en las cuales la Anses nopueda tener representantes enfunción del capital societario y seaplique el tope del 5%.

Por lo tanto, la resolución16.552 que publicó el organismoayer por la noche sería el primerpaso para lograr que la Ansesaumente la representatividad enlos directorios de las compañíasprivadas.

El directorio de la CNV sereunió el viernes por la noche yaprobó la resolución 16.552. Elveedor del organismo, que esta-ba presente en la asamblea, es-

taba en contacto permanentecon las autoridades de la Comi-sión y cuando llegó se reunieronpara establecer los próximos pa-sos a seguir.

El titular de la CNV, AlejandroVanoli, manifestó en declaracio-nes radiales que durante laasamblea "se establecieron dosmecanismos de votación quedesconocieron el decreto 441" ya partir de estas "irregularidadesse anuló".

"Luego del Decreto 441, lasasambleas deben respetar laparticipación de cada accionistay eso no sucedió con el Estado,porque no tuvo representaciónacorde a su tenencia accionaria",agregó el funcionario durante laentrevista.

Los accionistas minoritariosy los trabajadores que tienen ac-ciones en la empresa votaron ca-da punto mayoritariamente juntoa Techint, mientras que los re-

presentantes de la Anses se opu-sieron a casi todos los temas. Yen caso de que la resolución16.552 no sea apelada por Te-chint, la compañía deberá volvera convocar a una asamblea y dis-cutir nuevamente todos los pun-tos.

Uno de los puntos más ríspi-dos de la reunión en el edificioque Siderar tiene en CatalinasNorte fue cuando se trató el temade la repartición de dividendos.Techint propuso distribuir 1.551millones, mientras que los accio-nistas esperaban recibir utilida-des por 500 millones.

El otro punto fue cuando seiba a designar al Directorio y alConsejo de Vigiancia. La Ansespidió tres directores y una parteproporcional del Consejo, mien-tras que la compañía pidió pasara un cuarto intermedio hasta el11 de mayo. Y la mayoría se ex-presó a favor de esta propuesta.

En medio de la dispuesta por el control de la caja de Techint, un día después de laque la empresa le negara a la Anses los directores propuestos, el Estado declaró lanulidad de la asamblea de accionistas.

Page 9: Primera Linea 3032 17-04-11

Pág. 9Resistencia, domingo 17 de marzo de 2011

Hecha con recursos genuinos del Municipio de Resistencia

La obra de pavimento y conductoprincipal de avenida Belgranoavanza a pasos agigantados

La pavimentación de laavenida Belgrano y elconducto principal dedesagües subterráneos,una de las obras impor-tantes queejecuta laMu-nicipalidad de Resisten-cia en el año 2011 en elmarco del Plan Directorde Obras, con una inver-sión de recursos genui-nos superior a los 20 mi-llones de pesos, se vaconvirtiendo en una rea-lidad que los vecinos be-neficiadosdeeste ampliosector de la ciudad, co-mo ser los barrios SanMiguel, Villa Marín, 400Viviendas,Malvinas,DonAlberto y otros, puedenapreciar al salir de suscasas.

N C R AMA

La pavimentación de laavenida Belgrano estáejecutándose de acuer-

do a los parámetros planificadosy acompañados por el buen rit-mo de trabajo se acelera el pla-zo de finalización. La obra esuna de las más importantes deeste año y permitirá unir la tramaurbana de un vasto sector de lazona oeste de la capital chaque-ña beneficiando a distintos ba-rrios que no solo tendrán el pa-vimento sino también el conduc-to principal subterráneo de des-agües desde Marconi hasta Is-las Malvinas.

Ya hay 8 cuadras depavimento y 3,5 deconducto

Esta semana se pudo com-probar el importante avance dela construcción debido a que sepavimentaron 8 cuadras a la vezque ha terminado la construc-ción de 350 metros de los con-ductos principales de desagüesde la mencionada arteria.

La intendenta Aída Ayala su-pervisó estos trabajos que seejecutan con recursos propios yuna inversión superior a los 20millones de pesos en el marcodel Plan de Desarrollo Estratégi-co y su Plan Director de Obras.

“Está marchando la obra enun paso aún mejor de lo proyec-tado, con un trabajo responsableque se inició con la construcciónde los desagües pluviales tannecesarios en esta zona parapermitir un escurrimiento rápidode las aguas”, expresó la jefa co-munal.

“Se avanzó inicialmente eneste aspecto y así pudimos com-probar esta semana que ya haytres cuadras y media con los co-rrespondientes conductos sub-terráneos terminados”, observó.

También y en lo que refierea la pavimentación de la Belgra-no, Ayala señaló que “práctica-mente la mitad de las 16 cuadrasproyectadas han sido finalizadasy todo marcha de acuerdo loprogramado y, aún más, podríadecir que va mucho mejor de loimaginado y eso se debe a que

el tiempo nos acompañó para nointerrumpir el ritmo”.

Una de las tresobras del año

La avenida Belgrano es latercera arteria que se está pavi-mentando en el corriente año.Yafue inaugurada recientemente laavenida López Piacentini mien-tras que continúan los trabajosen la Lisandro de la Torre.

Ayala monitoreó estos tra-bajos junto a los secretarios deObras y Servicios Públicos Os-car Bonfanti, Planificación AliciaOgara y Desarrollo Humano Ol-ga Saporitti.

“Estoy satisfecha con elavance de la obra, ocho cuadrasya han sido hormigonadas y asívamos completando práctica-mente la mitad de esta parteaunque todavía falta para su ter-minación”, expresó la intenden-ta

La importanciade la obra

Esta obra de tamaña magni-tud unirá la trama urbana entrelos barrios que se encuentran deuno y otro lado de la avenida Is-las Malvinas beneficiando a mi-les de vecinos.

“Lo planificamos justamentepensando en el enorme y funda-mental beneficio que esta obraencierra dado que con la mismalos vecinos tendrán una alterna-tiva más para la circulación vialy desagües para facilitar un rá-pido escurrimiento de lasaguas”, expresó Ayala.

Cabe recordar que esta pa-vimentación de la avenida Bel-grano forma parte del Plan Di-rector de Obras de la Municipa-lidad de Resistencia y en la quese invierten más de 20 millonesde pesos de recursos genuinos.

Al hablar de los barrios be-neficiados con esta obra Ayalaremarcó que estos trabajos me-jorarán las condiciones de vidade un amplio sector de la ciudadcomo ser San Miguel, Villa Ma-rín, 400Viviendas, Malvinas yVi-lla Don Alberto.

La obraSe trata de la pavimentación

de 16 cuadras de avenida Bel-grano desde el 1600 al 2400,con calzadas de hormigón de 7metros de ancho y un canterocentral de 4 metros, dando con-tinuidad a las dimensiones de laavenida en su último tramo pavi-mentado. El cantero central sedestinará a parquizados y alber-gará una línea de alumbrado aé-reo con columnas de doble y tri-ple pescante con luminarias dediseño actual.

Los trabajos incluyen unaadecuada señalización vertical yhorizontal, como así también la

semaforización de la bocacallede avenida Malvinas.

La obra tiene un plazo deejecución de 10 meses y ade-más del pavimento se solucio-narán los desagües de la chacra130, cuenca comprendida entreavenida Alberdi y avenida Her-nandarias, permitiendo tener unconducto de importantes dimen-siones que desagua en el canalde avenida Islas Malvinas - So-beranía Nacional.

“Tendremos un corredor vialdesde la Autovía Nicolás Avella-neda a Malvinas Argentinas yque seguramente descomprimi-rá el tránsito que circula desde yhacia el casco céntrico”, mani-festó Ayala.

Destacó también la impor-tancia de esta pavimentacióndebido a que “mejorará la cali-dad de vida de mucha gente, nosolo de los barrios aledaños si-no de más aún porque se une ala trama urbana entre los secto-res que están más allá de la ave-nida Islas Malvinas y que debí-an utilizar tanto la Hernandariascomo la Alberdi para poder ir ovenir al sector céntrico”.

El pavimento de la Belgranoconsolidará un corredor desde laavenida Malvinas Argentinas alsur hasta la Ruta Nicolás Avella-neda al norte a través de una víaininterrumpida de avenidas Bel-grano, Wilde, de los Inmigrantesy Sabín.

Desagües paraun amplio sector

Dentro de la planificación enrelación al sistema de desagüesse prevé la ejecución de un con-ducto rectangular de hormigónarmado. Colector principal de lacuenca compuesto por tres sec-ciones diferenciados por tramosa los largo de su extensión, aubicarse bajo calzada de la ave-nida Belgrano, con destino finala la avenida Malvinas Argenti-nas.

Se aportarán también cuatroconductos secundarios transver-sales, garantizando el ingreso delos excedentes pluviales de lossectores aledaños más bajos. Elconjunto de obras subterráneascomprende el 45 por ciento de lainversión prevista.

Se trata de un colector degrandes dimensiones que com-pletará la red de conductos plu-viales que desaguan al canal deavenida Soberanía Nacional. Alsumarse a los colectores prima-rios de Alberdi, Belgrano y MacLean, se mejorará el escurri-miento y se descomprimirá eltrabajo de los otros. El colectorde 950 metros tendrá 2,70 me-tros de ancho por 1,70 de altura,con ramales secundarios queaportarán en forma de peine alconducto principal.

El pavimento de la Belgrano consolidará un corredor desde la avenida Malvinas Argentinas al sur hasta la ruta Nicolás Ave-llaneda al norte.

La intendenta Aída Ayala supervisó los trabajos que se realizan en avenida Belgrano.

En esta obra, el municipio de Resistencia invierte más de 20 millones de pesos de recursos genuinos.

Page 10: Primera Linea 3032 17-04-11

N C R AMA

Pág. 10 INTERNACIONALES - Resistencia, domingo 17 de abril de 2011

Para el desempeño de cargos políticos y estatales

Violentos tornados en EE.UU. ya dejaron 17 muertosAl menos 17 personas mu-

rieron en el sur de EstadosUnidos a causa de una seriede violentos tornados que aba-tieron árboles, columnas detendido de la electricidad y vi-viendas. En Alabama fueron almenos siete los muertos, obli-gando al gobernador, RobertBentley, a declarar el estadode emergencia. Uno de los pe-ores casos se registró en elcondado de Autauga, dondeun árbol cayó sobre una casa,matando a tres personas, se-gún confirmó ayer un sheriff lo-cal, Joe Sedinger.

Los tornados golpearontambién los estados de Arkan-sas, donde murieron siete per-sonas, Georgia, Mississippi yOklahoma. En la localidad deClinton, en Mississippi, los da-ños fueron calificados como"extensivos". Allí, un potente

tornado pasó muy cerca deuna escuela donde se encon-traban 650 niños, pero sin pro-vocar víctimas. "Tenemos mu-cho por lo que estar agradeci-dos, pudo haber sido muchopeor", comentó la alcalde deClinton, Rosemary Aultman.

PronósticoSe espera una continua

amenaza de tormentas y tor-nados en partes del sureste ymedio oeste del país para hoy,mientras el sistema se trasla-da al noreste. Las autoridadesde Georgia emitieron en la ma-drugada una alerta de tornadodespués de que las fuertes tor-mentas que están barriendo lafranja sur del estado derribaráárboles y postes de electrici-dad. Se espera lluvia, granizoy ráfagas de viento de hasta112 kilómetros por hora.

El sistema de tormentasoriginado en el centro del país

llegó ayer a los estados del su-reste: norte de Misisipi, Alaba-ma y la región central de Ten-nessee, según indicó el Servi-cio Meteorológico Nacional,que ha emitido alertas de tor-nado en Alabama para las ciu-dades de Geiger, Panola, NewWest Green y Pleasant Ridge.

Según CNN, las autorida-des están preocupadas por unevento deportivo en TalladegaSuperspeedway en Alabama,una zona sobre la que hay avi-so de tornado, que congrega aunas 30.000 personas queacampan en tiendas de cam-paña y caravanas durante elfin de semana para poder se-guir las carreras de coches.

La tormenta ha causadodaños cerca de la localidad deYarbo (Alabama) y también enMisisipi, donde se ha declara-do la alerta en 14 condados,uno de ellos Greene Countydonde ha habido un muerto yseis heridos.

Con vientos superiores a los 120 km/h, siguen las amenazas en los estados de Ar-kansas, Georgia, Mississippi y Oklahoma.

Lo hizo al inaugurar el VICongreso del PartidoComunista donde deba-tirán un drástico plan dereformas económicas.El Presidente anuncióen marzo que las refor-mas tomarán como mí-nimo cinco años.

Raúl Castro propuso limitar a dos períodosde cinco años los cargos en el poder cubano

E n un discurso pronun-ciado en la apertura delVICongresodel Partido

Comunista, el presidente cubanoRaúl Castro propuso sorpresiva-mente limitar a dos periodos con-secutivos de cinco años el desem-peño de los principales cargos enel poder.

"Hemos arribado a la conclu-sión de que resulta recomendable

limitar a unmáximo a dos periodosconsecutivos de cinco años el des-empeño de cargos políticos y esta-tales fundamentales, ello es posibley necesario en las actuales cir-cunstancias", afirmó el mandatarioante los 1.000 delegados del con-greso.

El gobernante, a quien su her-mano Fidel cedió el mando en juliode 2006 cuando enfermó de grave-dad, lanzó su propuesta en un du-ro discurso de autocrítica sobre ladirección de la isla comunista, go-bernada durante 52 años por los

hermanos Castro."Apesar dequenodejamosde

hacer varios intentos para promo-ver jóvenes a cargos principales, lavida demostró que las seleccionesno fueron siempre las más ade-cuadas", dijo el mandatario, quecumplirá en junio 80 años.

Destacó que "hoy afrontamoslas consecuencias deno contar conuna reserva de sustitutos debida-mente preparados, con suficienteexperiencia, madurez, para asumirlas nuevas y complejas tareas dedirección en el partido, el Estado yel gobierno".

Raúl Castro advirtió de la ne-cesidad de garantizar "el rejuvene-cimiento sistemático en toda la ca-dena de cargos administrativos ypartidistas", desde la basehasta loscargos de máximas responsabili-dades, incluido el presidente y elprimer secretario del PCC "que re-sulte electo en este congreso".

Trabajo en el CongresoLa generación histórica, que

encabezan ambos hermanos yocupa los principales cargos fun-damentales, sobrepasa los 75años. El Congreso debe elegir losórganos dirigentes del PCC -Comi-

té Central (125), Buró Político (19)y Secretariado (10)-, encabezadospor Fidel (84 años) comoprimer se-cretario yRaúl el segundo desde lacreación del partido en 1965.

"Se hace imprescindible dejarde lado el formalismo y la fanfarrea,o lo quees lomismo, desterrar el in-movilismo fundamentado en dog-mas y consignas", dijo. "Solo así elPartido Comunista podrá estar encondiciones de ser para todos lostiempos digno de la autoridad ilimi-tada del pueblo y la revolución y ensu único Comandante en Jefe, cu-yo aporte moral es indiscutible",agregó.

El congreso se extenderá porcuatro días y tratará, fundamental-mente, reformas económicas ten-dientes a resolver la crisis y el défi-cit que enfrenta la isla. El cónclaveabrió a la tarde, tras unmultitudina-rio desfile militar y popular celebra-do en la emblemática Plaza de laRevolución, en conmemoración delos 50 años de la proclamación delsocialismo en Cuba y de la victoriacontra la invasión anticastrista deBahía deCochinos, organizada porEstados Unidos.

El programa de reformas con-densa unas 300 medidas que pre-

vén ampliar el sector privado, redu-cir la gigantesca burocracia con elrecorte demásdeunmillón de em-pleos, eliminar subsidios y ponerimpuestos, descentralizar la agri-cultura, dar autonomía a las em-presas, y atraer capital extranjero.

Raúl Castro anunció en marzoque las reformas tomarán comomí-nimo cinco años y bajó el ritmo deaplicación de medidas como el re-corte de los primeros 500.000 em-pleos, que generó malestar e in-certidumbre en la población.

Soldados cubanos en el desfile militar de La Habana que fue presidido por Raúl Castro.

Page 11: Primera Linea 3032 17-04-11

Opinión

Pág. 11Resistencia, domingo 17 de abril de 2011 - OPINION

Por Pino Solanas presidenteSeñor Director:

Ante las propuestas para que Pino acceda apresentarse como candidato a intendente de la ciu-dad de Buenos Aires, desde esta humilde trinche-ra expreso que el Movimiento Nacional ya está yseguirá su marcha. La convocatoria para ser alter-nativa al bipartidismo, para ser el cause de la Ar-gentina latente tras los muros que impone el clien-telismo, la desinformación, las maquinarias elec-torales ya está en marcha y se llama MovimientoProyecto Sur liderado precisamente por el propioFernando Solanas. Es un llamado a construir lafuerza política-social-cultural que haga renacer lacredibilidad en la política, que haga renacer la es-peranza cierta del pueblo; aquello de liberación odependencia, que está subyacente en el concien-te social, tras la superficie descreída por los tantosmalos ejemplos.

Pero humildemente quiero hacerme eco de lamilitancia y de mucha ciudadanía crítica; y no obs-tante que el cohete ya está navegando, aspiro a

que con este debate se repotencie la fuerza de sudespegue y con Pino Solanas candidato a presi-dente nos interpele a la militancia y a la ciudada-nía para abrir un surco indeleble en esta epopeyade enfrentar a los dos ambos-iguales dueños delpoder; y para construir la credibilidad que le dé es-peranza de ser libre y verdaderamente indepen-diente a nuestra patria.

Pero en cualquiera de los escenarios, Pino So-lanas y Proyecto Sur Chaco nunca dudo antes, niduda ahora en proclamar que nuestro destino esser alternativa superadora al sistema binario quegobierna para la rapiña de nuestros recursos na-turales y servicios a favor de las concentracioneseconómicas apátridas y los pocos países dueñosdel Mundo. Liberación o dependencia. Patria o es-clavos. Vivir o vegetar.

Danilo LegalPrecandidato a gobernador

Proyecto Sur Chaco

¿Qué es nacer normalmente?*Por Alfredo Zurita

Los anuncios del Insssep de que se tratará dereducir el 80% de nacimientos por cesárea no sonnuevos.Ya gestiones anteriores han señalado el da-to, generalmente en medio de polémicas con losprestadores privados, para descalificar a éstos, ytomado medidas, que como éstas, serán segura-mente inútiles, ya que el problema es algo máscomplejo que montos que se pagan por cesárea yparto normal, y mas cercano a la "medicina por lasdudas", que desarrollé en una nota anterior.

En 1987 el ministro de Salud de la provincia deBuenos Aires cayó por decir que los mismos médi-cos que hacían sólo 15% de cesáreas en los hos-pitales públicos, hacían 50% en sus sanatorios, yque ello se debía al hecho de que aunque la obrasocial de la Provincia pagaba el mismo honorariopor cesárea que por parto normal, siendo el médi-co además generalmente socio del sanatorio co-braba por una internación más larga, derechos qui-rúrgicos, etc. Los colegios médicos de esa provin-cia consideraron los dichos del ministro una faltade ética, y el ministro debió irse, como ocurriría encualquier situación similar, ya que difícilmente nin-gún gobernador sostendría a un ministro médicocuestionado por sus colegas, y los intentos de co-locar ministros no médicos hechos recientementeno han sido exitosos, tanto a nivel provincial, comonacional. Es cierto que en muchas provincias haymuchos ministros cuestionados por profesionales"autoconvocados", pero ese cuestionamiento nocuenta, ya que suelen ser descalificados ideológi-camente, o por otras razones. Se trataría solo deopositores, y por eso el tema no es consideradonunca en las reuniones del Consejo Federal de Sa-lud, que trata solo los problemas importantes, y pa-rece los autoconvocados no lo son, al menos porahora.

Pero el caso es interesante para analizar elconcepto de "normal" en medicina, ya que todo elmundo anda ahora preocupado por sus valores decolesterol, presión arterial, etc. Son normales?, esdecir, estoy sano?. La normalidad de la que se ha-bla no es clínica, sino estadística, ya que se partede que lo normal es lo habitual, el valor que tienela mayoría de las personas, y nada tiene que vercon la salud o la enfermedad, ya que ese valor va-ria a lo largo de la historia, en diferentes contextos,etc., y como afirmaba Claude Bernard, el fundadorde la medicina científica hace mas de un siglo, ca-da persona tiene "sus" valores normales, variablesademás a lo largo del día.

En la línea de lo anterior, si 80% de los naci-mientos del Insssep es por cesárea, eso es lo nor-mal allí, en tanto que el 85% de partos naturalesaludido como referencia, que corresponde a loshospitales públicos, es normal en ese contexto, ycreo que sin dudas, aunque las medidas son pre-sentadas como humanizar el parto, serán percibi-

das como deshumanizarlo. ¿Se trata de que lasparturientas pasen por un dolor que se les podríaevitar? ¿Se dirá que una cesárea pone en riesgola vida, y que?, lo mismo ocurre con una cirugía es-tética, y se hace de más en más. La legislación ita-liana además autoriza a la mujer a decidir si quie-re cesárea, esté o no clínicamente justificado. Elcliente siempre tiene razón es otra forma de decir-lo. La parturienta en un hospital no es un cliente,sino un usuario, con menos derechos por tanto queun cliente. Debe aguantarse el parto si la cesáreano es necesaria.

La clínica se dejó invadir por la estadística enforma reciente, quizás los últimos 50 años, creo enun intento en hacerse ciencia, y además porqueella permitía convertir a toda la población en anor-mal en algo, y por tanto ampliar enormemente elmercado, reducido si solo consultaran las personasque se sienten enfermas. En las últimas semanashe visto incluso notas que mencionan que solo unpequeño porcentaje de calvos están bajo trata-miento. Es la misma lógica, la mayoría de las per-sonas no son calvos, ergo los calvos son anorma-les, por tanto enfermos que deben ser tratados, yaunque el tratamiento clínico existe, es mas "jugo-so" el quirúrgico, por tanto la implantologia capilardespierta vocaciones peluqueriles entre médicos.

Un antropólogo medico destaca además quela excesiva medicalización del parto tiene una fun-ción oculta, convencer a la población que todo lobueno viene de la ciencia, o mejor dicho la tecno-logía, y no de la naturaleza. Si se dejara a las mu-jeres parir normalmente no llegaríamos a que lagente piense que es mejor conversar que ver TV, omejor una naranja, que una gaseosa con gusto anaranja?. Eso seria la ruina para la industria, y laeconomía en general. El que el niño "normalmen-te" sobreviva debe ser atribuido a la tecnología querodea el parto, y no a la naturaleza.

Es cierto que en Europa muchos niños nacenen sus casas, y los partos son mayoritariamenteatendidos por parteras, pero como dijo hace pocosdías una experta en cáncer de mama, refiriéndosea que en Argentina se hacen mas mamografías queen los países desarrollados, "aquí estamos en con-tra de lo que dicen los europeos, y los americanossobre mamografía, tenemos nuestras propias ide-as al respecto".

Si se leen recientes decisiones oficiales sobreel tema, se ve que es así, las elecciones se ganancon el voto de la mayoría, es decir los normales, yactuar según lo que ellos piensan es la base de lademocracia, diga lo que diga la ciencia, que porotra parte es un invento europeo, no nacional. Aquítenemos nuestras propias ideas al respecto.

* Profesor titular de Salud Pública.Facultad de Medicina. Unne

Mercosur-UE: una negociacióncon final abierto

Por José Vitar (*)

En los primeros días de mayo tendrá lugar enAsunción laXXI reunión delComité deNegociacionesbiregionalesMercosur-UniónEuropea, oportunidadenque se retomarán las negociaciones entre ambos blo-ques en la búsqueda de un acuerdo de libre comercio.Dos referenciasal esfuerzoque seestá realizando.Es-tas negociaciones se iniciaron en2000, se estancaronen 2004 y fueron relanzadas en Madrid en mayo de2010, merced a una iniciativa de la presidenta Cristi-na Fernández.

En segundo lugar, el número de reuniones hastaaquí realizado ilustra claramente sobre las dificultades-y también la perseverancia- de ambas partes para al-canzar un acuerdo satisfactorio para los intereses decada uno. Ello, obviamente tiene que ver con el trata-miento de los llamados temas sensibles. Es decir,aquellas actividadesquedeunoyotro lado corren ries-gos ante lamayor fortaleza del existente en el otro blo-que, en caso de que -como debiera suceder- se eli-minaran las trabas y protecciones arancelarias y noarancelarias.

La frontal declaración del pleno del ParlamentoEuropeo solicitando la suspensión de las negociacio-nes con el Mercosur, una semana antes de la anteriorronda realizada en Bruselas del 14 al 17 de marzo,ilustra con claridad que las dificultades no son sola-mente de este lado del océano. Hay una fuerte pre-sión de los sectores agropecuarios europeos sobresus negociadores, ya que entienden que no será fácilcompetir con los principales productores de alimentosdelmundo, que sonprecisamente nuestros países.EnAsunción y en las siguientes reuniones que están pro-gramadas, los negociadores de ambos bloques con-tinuaremos en el esfuerzo de tender los puentes quepermitan un acuerdo posible. Nuestro país puede te-ner mucho para ganar o para perder según la calidaddel resultado que se logre alcanzar.

Las exportaciones argentinas se han triplicadodesde 2002 a la fecha. Tucumán no ha sido ajena aeste avance.La tasa de crecimiento anual acumuladade exportaciones para el NOA ha sido apenas inferioral promedio nacional: 162% contra 172% según la Di-

rección deProgramaciónEconómicaRegional delMi-nisterio de Economía de la Nación. Un interesante yreciente informe del Instituto de Desarrollo Productivo(Idep) de Tucumán, ha resaltado el desempeño ex-portador de la provincia en la región.No son ajenos aeste logro los acuerdos comerciales negociados porla Argentina, empezando por el proyecto de integra-ción regional gestado a través del Mercosur.

En los últimos años nuestro país, como parte deeste bloque, ha ampliado sus oportunidades de ex-portación a todos los mercados latinoamericanos y alos de África del Sur, el mundo árabe, Israel, India yEgipto. En ese contexto, la compleja negociación conlaUniónEuropea constituye todaunaparadoja.Por unlado, el 16% de nuestras exportaciones tienen comodestino aEuropa, y provienendeella un19%denues-tras importaciones.Enel caso de las exportaciones tu-cumanas, laUniónEuropeaesel principal destino, conel 44%del total en2010.Sin embargo, numerosos pro-ductos de la canasta exportadora argentina tales co-mo carnes, lácteos y deTucumán, comocítricos yma-íz, aún debenpagar altos aranceles para su ingreso almercado comunitario.

Para nuestra provincia los resultados de un buenacuerdopueden sermuy importantes.Unode los pun-tales de la economía provincial ha sido el sector frutí-cola (más del 90% de las exportaciones provincialesa Europa), que debe enfrentar un complejo sistemaarancelario mixto con precios de entrada. En contra-partida, la suscripción de un acuerdo con laUniónEu-ropea podría implicar una mayor competencia de au-topartes europeas en el mercado de Brasil, destino alque se dirige con exclusividad las exportaciones pro-vinciales de autopartes, que son muy relevantes. Poreso, la negociación debe ser encarada con inteligen-cia y pragmatismo, desechando las visiones dogmáti-cas de cualquier signo. El compromiso del Gobiernonacional es claro: el acuerdo debe proporcionar be-neficios que contribuyan a consolidar el camino em-prendido, preservando el papel de los complejos pro-ductivos regionales.

* Subsecretario de Integración Americana yMercosur de la Cancillería Argentina.

Por Ricardo F. Crespo (*)

Hace unos días, se supo de un informe críticode la “inflación oficial” elaborado por cinco universi-dades nacionales; también se habla de un nuevo ín-dice. Pero parece que ya nos hemos acostumbradoa convivir con un índice sesgado: la cifra risible delIPC de 2010 no causó grandes reacciones.El hechoes muy grave y merece una reflexión.

Amartya Sen no quería que se confeccionara uníndice de desarrollo humano, pues reflejaría de mo-do burdo los fines tan disímiles que lo componen.Loconvenció el argumento de Paul Streeten: “Estos ín-dices son útiles para focalizar la atención y simplifi-car el problema. Impactan y atraen más la atenciónpública que una larga lista de indicadores, combina-dos con explicaciones cualitativas. Son muy atracti-vos (eye-catching)”.

Sí, los números causan un gran impacto: los ran-kings, los porcentajes, los índices, pueden muchomás que cualquier descripción cualitativa de una si-tuación o cambio. Esto sucede porque lo cuantitati-vo es lo primero que vemos. Los números son sig-nos convencionales de los conceptos numéricos querepresentan.A su vez, estos son símbolos de un as-pecto constante y sonante de la realidad: su carác-ter cuantitativo.Por eso, a pesar de sus limitaciones,son tan atractivos.

Hay otra razón para preferir los números: el afánhumano de controlar lo incierto, lo azaroso, lleva adescansar y confiar en los números.El hombre bus-ca la exactitud que le permite controlar el futuro y loimprevisto. Platón en el Protágoras se pregunta:“¿Qué ciencia nos salvará de la contingencia im-predecible?” Contesta: “La ciencia de la medición”.

Todos los días debemos decidir entre fines he-terogéneos, no conmensurables.

¿Cómo reducir la elección de fines cualitativa-mente distintos a un cálculo cuantitativo? Debemos

conmensurarlos de algún modo. Se logra por unacomparación cualitativa, más la decisión convencio-nal de asignar números al resultado de esa compa-ración.

Los números son homogéneos y prácticos; ex-presar la realidad en números facilita las decisiones.Esas convenciones son institucionalizadas por es-tándares, índices y demás instrumentos y amplia-mente difundidas, creando así opinión pública.

En resumen:1) Medir es caracterizar una realidad por una

propiedad cuantitativa.2) La validez y el alcance de la medición de-

penden de la existencia de una relación entre los nú-meros y lo medido.

3) Necesitamos las medidas por razones prác-ticas y psicológicas; es natural que confiemos y nosapoyemos en ellas.

4) El efecto de los números es fantástico: tienenuna gran fuerza retórica.

5) Pero la retórica es el arte de persuadir acer-ca de lo verdadero. La retórica falsa es disolvente.Pero es más grave con números, porque sus carac-terísticas positivas se invierten y se potencia el efec-to negativo de la mentira. Ya no se puede creer ennada.

Con datos tan poco fiables como los del Indecse minan la confianza y la unidad social. Los últimosgobiernos han hecho mucho por destruirlas: porejemplo, sembrando la agresividad, permitiendo eldelito, la droga y el juego.El ultraje al número es otrogolpe fuerte. Cuando se pueda reflexionar retros-pectiva y serenamente, se podrá apreciar la heridaseria infligida a las personas y a la sociedad: así pa-sarán a la historia.

* Profesor del IAE (Universidad Austral)y de la UBA; investigador independiente del

Conicet. Publicado en Perfil

La fuerza retórica de los números

Page 12: Primera Linea 3032 17-04-11

ProgramaciónCanal 912.00: Terra Chaco12.30: Región económica13.00: Lugares para conocer13.30: Sapucai14.00: Siempre con lo nuestro15.00: Las puertas abiertas15.30: Sueños de radio16.00: Fútbol AFA22.30: Sports NEA23.30: RPM00.00: Canal Zero

Canal 1309.30: El hombre araña10.00: La hora Cartoon11.00: Misa12.00: Remate ganadero12.30: Historias de vida13.00: Registro14.00: Vivir con salud15.00: Cine18.00: Los Simpson19.00: Lucha 100%20.00: Protagonistas21.00: Tiempo real22.00: Talento argentino23.30: El mundo infernal00.30: Pare de sufrir

ResistenciaCatedral. Julio A. Roca 101. TE444201.Paraná

BarranquerasLas Heras. Av. 9 de Julio 4236. TE483899

ARIES (21 DE MARZO AL 20 DEABRIL)- Ceremonia social que ledispara una oportunidad brillan-

te. La serenidad genera sabiduría, siénte-se a conversar y sepa negociar con esapersona que lo espera. Sugerencia: abrir-se y dar la posibilidad de abrirse al otro,siempre apuntar a no enemistarse.

TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DEMAYO)- No desanimarse frente aadversidad producida en el traba-jo, espere hasta mañana para res-

ponder espere hasta mañana para respon-der. Buena perspectiva ante hecho afectivonuevo. Sugerencia: comprender que nosiempre las cosas son como uno quiere.

GEMINIS (22 DE MAYO AL 21 DEJUNIO)- Hay repercusión por par-ticipación en cuestión laboral.Aproveche la buena racha. Los

sentimientos afloran y se establecen co-rrectamente, mantenga la tranquilidad y nose altere. Sugerencia: siempre estar bienpredispuesto para realizar las cosas.

CANCER (22 DE JUNIO AL 23 DEJULIO)- Hay buena expectativa enel campo laboral, puede llegar unanoticia muy favorable. Sepa espe-

rar a quien sabe que tiene que venir, com-prenda y acepte los tiempos del otro. Su-gerencia: use siempre su intuición naturalpara comprender las situaciones.LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- No

encasille a todos en el mismo lu-gar, aprenda a valorar las cosaspositivas de cada uno. Todos te-nemos actitudes buenas y a veces

no tan buenas, apunte a comprender. Bue-na noticia afectiva. Sugerencia: el modo derelacionarse a veces no es el que quere-mos, hay factores que por momentos noshacen actuar diferente.

VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DESEPTIEMBRE)- El espacio que leotorgó a proyecto se verá concre-tado. La búsqueda en el campo

afectivo se verá satisfecha, aprenda a cre-er que es así. Disfrute de una recompensaque le llega. Sugerencia: delegar ciertas co-sas al destino mismo nos hace alivianar lacarga, es decir, dejar que sean si tienen que

ser.LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL23 DE OCTUBRE)- El espíritu li-briano siempre puede recobrar

las esperanzas, ejercite esta virtud en elplano afectivo. Se verá envuelto en situa-ción poco clara, no se involucre y pongauna prudencial distancia. Sugerencia:transmita lo que sabe y no lo que supone.

ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL22 DE NOVIEMBRE)- La claridadcomo nuevo punto de partida, hayuna tranquilidad que llega con so-

lución bajo el brazo. Respuesta en lo eco-nómico muy buena que lo incentivará a re-alizar algo. Sugerencia: trate de no come-ter errores que ya tuvo y que lo hicieron su-frir.

SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE21 DE DICIEMBRE)- En la selec-ción quedará elegido por su talen-to. Agradezca y congratule a quien

lo incentivó tanto. Tiene una invitación pa-ra cenar que le hará pasar una velada inol-vidable. Sugerencia: la simpleza siempregenera claridad, los grandes gestos se ge-

neran en la simpleza.CAPRICORNIO (22 DE DICIEM-BRE AL 20 DE ENERO)- Mentebrillante que resuelve inconve-

nientes que ya se perfilaban. Plenitud y di-cha en encuentro afectivo que recupera. Unamigo lo necesita y usted lo sabe, trate deayudarlo. Sugerencia: dar es una dicha, esuna virtud necesaria, es una necesidad del

alma.ACUARIO (21 DE ENERO AL 19DE FEBRERO)- Acuario se divier-te pero la sensación de responsa-

bilidad siempre está presente. Día agota-dor en el que deberá demostrar sus apti-tudes en el plano laboral, exigencia máxi-ma. Sugerencia: trate de no cuestionar a

destiempo, haga demuestre y lue-go pretenda.PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20DE MARZO)- El desenvolvimiento

en la realización de negocios demostrarásu brillantez. Actitud limpia que dará tran-quilidad y respaldo en lo laboral. Día deagudeza y sensibilidad combinadas. Suge-rencia: haga sus cosas igual pero sin lacarga nerviosa que pone siempre.

IguazúAndresito 1.32 BIguazú 18.90 C

ParanáIta Ibaté 3.77 CItatí 5.30 BBarranqueras 5.43 B

ParaguayBermejo 5.32 BCerrito S/E S/D

ServiciosHoróscopo

Farmacias

Pág. 12 CULTURA - Resistencia, domingo 17 de abril de 2011

Altura de los ríos

En el Museo de Artesanías

El primer EncuentroRegional de Arte Folclóricose realizará en CorrientesLa actividad se iniciará eljueves 28 a partir de las9, y continuará el viernes29 de abril. La entradaserá libre y gratuita. Al fi-nalizar las jornadas, seentregarán certificadosde asistencia.

E sta iniciativa que sellevará adelante endistintos puntos del

país tiene como principal propó-sito generar un espacio de aná-lisis, replanteo y diálogo sobreel futuro de esta actividad crea-tivo-artística. Con ese objetivo,

comprometieron su asistenciacomo panelistas reconocidosmúsicos correntinos y de toda laregión.

Organizado por la Acade-mia del Folklore de la RepúblicaArgentina y la Secretaría deCultura de la Nación, está pre-visto que este año se concreten“Encuentros Regionales de ArteFolclórico” en Tucumán, SanJuan, General Roca, Buenos Ai-res y en la Capital correntina.

Este tipo de encuentro estáauspiciado por la Sociedad deAutores y Compositores (Sa-daic), el Sindicato de Músicos(Sadem), el Festival Nacional deFolklore de Cosquín y la Legis-latura de la Ciudad Autónomade la Ciudad de Buenos Aires.

Los días 28 y 29 de abril se

realizarán las jornadas corres-pondientes a la “Región Litoral”,en la ciudad de Corrientes. Lasactividades se desarrollarán enel Museo de Artesanías Folkló-ricas, sito en la esquina de calleSalta y Quintana.

Participarán, en calidad depanelistas, destacados actoresculturales de nuestra región co-mo Chango Spaciuk, Pocho Si-viero, José Luis Castiñeira deDios, Coqui Ortiz, Sandra Sisti,Enrique Piñeyro, Bernardo Su-kerman, Julio Mac Donald, Oc-tavio Osuna, Mario Bofill, Adal-berto Balduino, Nini Flores, Ha-da Irastorza, Julio Cáceres, Ma-ría Zambón, Cacho GonzálezVedoya, Luis Baetti, Juan CruzGuillén, y Miguel López Breard,entre otros.

Expondrán investigaciones científicasque se realizan en la Unne

La Universidad Nacional del Nordeste realizarádel 6 al 8 de julio la reunión de “ComunicacionesCien-tíficas y Tecnológicas 2011” en las que se expondránlos proyectos de investigación que llevan a cabo pro-fesionales y estudiantes de la institución en diversasdisciplinas científicas.

Las jornadas de comunicaciones científicas tie-nen como objetivo contribuir a la formación de jóve-nes investigadores, difundir, compartir e interrelacio-nar las tareas de los distintos grupos de investigaciónde la Unne.

Se presentan avances, resultados preliminares oresultados finales de las investigaciones que se fi-nancian o cofinancian desde la Unne, y que son rea-lizadas por investigadores categorizados, becarios yestudiantes.

Este año las jornadas se llevarán a cabo del 6 al8 de julio en el campus universitario de Resistenciacon la organización de la SecretaríaGeneral deCien-cia y Técnica, a cargo de la doctora Silvia Mazza.

Se expondrán trabajos de las diferentes unidadesacadémicas e institutos con que cuenta la Unne, divi-didos en las áreas disciplinares: Ciencias Exactas y

Tecnológicas; Ciencias Sociales, Económicas y Jurí-dicas; CienciasMédicas;Ciencias Biológicas;Educa-ción; Ciencias Humanísticas, Ciencias Veterinarias,Ciencias Agrarias; y Vinculación, Transferencia e In-novación Productiva.

El encuentro científico es abierto al público en ge-neral y se expondrán trabajos bajo el sistema de pós-ters y se editará una publicación electrónica de losmismos en forma de resúmenes, y además se pre-miará a lasmejores investigaciones en especial reco-nociendo la labor de becarios e investigadores jóve-nes.

Además habrá exposiciones de investigadores ycientíficos destacados a nivel local, nacional e inter-nacional respecto a la tarea y vocación del investiga-dor.

El año pasado, edición 2010, se expusieron 585presentaciones a cargo de investigadores, docentesy alumnos, cifra que superó a las 539 comunicacio-nes de 2009 y 578 trabajos presentados en 2008.

La semana del lunes 9 de mayo y el viernes 13demayo es la fecha límite para la presentación de losproyectos según cada área disciplinar.

Page 13: Primera Linea 3032 17-04-11

Pág. 13Resistencia, domingo 17 de abril de 2011 - CULTURA Y SOCIEDAD

Ciclo de Cine + Música

El posgrado se denomina “Sistemas deriego localizados y de fertirrigación aplicadoa los cítricos”, y se desarrollará desde el 27al 29 de abril. Tendrá 30 horas teórico prác-ticas presenciales y otorga dos créditos. Elarancel es de $ 600 y los cupos son limita-dos.

Los interesados pueden inscribirse úni-

camente a través de la Dirección de Posgra-do de la Facultad de Ciencias Agrarias de laUnne, sito en Sargento Cabral 2131 en la ca-pital de Corrientes. También pueden contac-tarse a través del E-mail: [email protected].

Pueden participar egresados de la Unneo de otras Universidades públicas o privadas

del país o del extranjero debidamente reco-nocidas, con título universitario de IngenieroAgrónomo o poseer títulos equivalentes degrado y que cumplan con los requisitos esta-blecidos en cada una de ellas.También alum-nos avanzados de la carrera de IngenieríaAgronómica (totalidad de las materias apro-badas).

Curso de posgrado para ingenieros

Dino Saluzzi presenta un show en el Guido MirandaEste domingo 17, a las 21, el

músico subirá al escenario delComplejo Cultural Guido Mirandacon su banda Saluzzi Family,compuesta de saxos, clarinete,guitarras, bajos y percusión, queacompañan a su bandoneón. Lasentradas pueden conseguirsedesde $ 60.

Saluzzi Family es una de lasseis agrupaciones musicales delgran bandoneonista. Integran elconjunto su hermano Félix, ensaxos, flautas y clarinetes, sus hi-jos José María Saluzzi, en guita-rras y Matías Saluzzi, en bajo, Ni-colás Colacho Brizuela, en guita-rra y Jorge Travelón, en batería ypercusión.

Dino Saluzzi nació en Saltaen 1935.Desde su juventud, vivióen Buenos Aires tocando en la

orquesta de Radio El Mundo. Enlos ‘70 tocó el bandoneón en lafamosa canción de León GiecoSólo le pido a Dios.

A lo largo de su carrera ha to-cado con músicos como CharlieHaden, Charlie Mariano, PalleDanielsson y Al Di Meola. En1991, Saluzzi comenzó el pro-yecto musical familiar que estanoche presenta en el Chaco.

El documental “SympathyFor The Devil”, de JeanLucGodard, se proyecta-rá a las 21. La entrada eslibre y gratuita.

Mañana a la noche, Los Rolling Stones, en DCEA

E ste lunes 18, a las21, continúa el ciclode abril del Cineclub

Resistencia que funciona en laDirección de Cine y EspacioAudiovisual del Instituto de Cul-tura del Chaco (Wilde 40), de-dicado a películas que ofrecencruces entre el cine y la músi-ca. En esta ocasión proyecta-rán el documental SympathyFor The Devil, de Jean Luc Go-dard.

La película filmada en1968, Sympathy For The Devil,toma como trasfondo el pano-rama cultural de finales de los‘60, donde Jean-Luc Godardofrece un testimonio imprescin-dible de lo que se llamó la con-

tracultura occidental. Con unanálisis profundo del movi-miento de los Panteras Negrasy con referencias a los trabajosde personajes tan relevantescomo Leroi Jones y EldridgeCleaver, recorremos momentossignificativos como una visita alos Rolling Stones en el estudiode grabación.

El director francés filmó elproceso entero de creación deuna de las canciones emble-máticas de la banda lideradapor Jagger y Richards. Las cá-maras de Godard se pasearonpor el estudio en una épocaparticularmente fértil y caóticade ‘sus majestades satánicas’.

Lunes de cineEl Cine Club Resistencia

funciona desde 2009 los lunespor la noche, y está conforma-do por cinéfilos autoconvoca-dos que comparten el amor porel cine y quieren decidir autó-nomamente que películas de-sean ver, compartir y debatir.Todas las personas interesadasen formar parte del grupo pue-den hacerlo, concurriendo a lasproyecciones.

La programación es ampliay ecléctica, funcionando comoespacio alternativo de exhibi-ción. Las funciones son siem-pre gratuitas, y cuentan conuna presentación a cargo delos integrantes del Cineclub.

Por el cineclub han pasadoen ciclos dedicados a Truffaut,Tarantino, Cine de Animación,Cine Japonés, Ciclo de Parejas,

Clásicos de Comedia, Zombies,Adaptaciones Literarias, entreotros. Mientras que durante es-te año, ya se han realizado dosciclos: uno del director StanleyKubrick en el mes de febrero, yotro de películas que indagaronsobre las dictaduras de Latino-américa, llamado Ciclo Mes dela Memoria.

„Sympathy For The Devil‰fue filmado en 1968,

y el director tomacomo trasfondo

el panorama culturalde finales de los años Ê60.

El documental „SympathyFor The Devil‰, de Jean

Luc Godard, se proyecta-rá a las 21. La entrada es

libre y gratuita.

Page 14: Primera Linea 3032 17-04-11

Pág. 14 POLICIALES - Resistencia, domingo 17 de abril de 2011

En cercanías de la isla Hormiga

Desbarataron sistema pescadorpara clonar tarjetas magnéticasen los cajeros automáticos

Con motivo de encontrarseen la noche del viernes, un dis-positivo casero denominado pes-

cador, en un cajero automáticoperteneciente a una entidad ban-caria de la ciudad, la Policía de laProvincia del Chaco solicita a lacomunidad, y especialmente aaquellas personas que utilizantarjetas magnéticas, prestar es-pecial atención, ya que estos ele-mentos cumplen la función de tra-bar y copiar la información mag-nética al deslizar la tarjeta por ellector.

La clonación puede hacerseen cuestión de segundos y sepueden obtener datos como in-formación del dueño de la tarjeta,el número de esta, su fecha deexpiración y el número de seguri-dad.

Para la instalación los delin-cuentes, en muchas ocasiones,cuelgan carteles en los que dice:“cajero fuera de servicio”, y para

actuar permanecen alrededor dellugar, mientras la víctima hace sutransacción.

A tener en cuentaLa Policía del Chaco brindó

algunas recomendaciones paraevitar inconvenientes con trans-acciones bancarias como cam-biar la clave de manera periódica,revisar diariamente los estadosde cuenta y cubrir el teclado delcajero cuando se digite la clave.

Además, si se sospecha quela tarjeta fue clonada, solicitarle albanco el bloqueo inmediato y sise observan alteraciones inusua-les en los cajeros automáticos,abstenerse de utilizarlos y avisara las autoridades.

Finalmente nunca se debepermitir que un extraño lo ayudea utilizar el cajero automático.

El „pescador‰ puedetomar los datos dela tarjeta en pocosminutos.

Carina Aguirre: encontraron un cuerpo enel río Paraná y se presume el peor final

En horas de la siesta deayer, efectivos de Pre-fectura Naval que patru-llaban el río Paraná en-contraron un cuerpo, sinvida, flotando en lasaguas del espejo deagua que vincula a lasprovincias de Chaco yCorrientes. Estaba enavanzado estado dedescomposición peroresponde a las caracte-rísticas físicas de CarinaBeatriz Aguirre, la jovende 26 años que desapa-reció el lunes 11 en cir-cunstancias poco cla-ras.

Cerca de las 14,30 deayer, personal de Pre-fectura Naval Argenti-

na dio aviso a la Policía de la Pro-vincia de Corrientes acerca delhallazgo de un cadáver sobre elrío Paraná, cerca del kilómetro1170, en inmediaciones de la is-la Hormiga.

La zona es sector de desem-bocadura del Riachuelo y corres-ponde a la capital correntina. Espor ello que se acercó el cuerpoa la costa sobre la intersecciónde las calles Argentina y Río Pa-raná.

Al recuperar el cuerpo se es-tableció que se trataba de unamujer de entre 20 y 30 años deedad y que su estatura ronda elmetro 70, en coincidencia conCarina Beatriz Aguirre, la jovendesaparecida el lunes 11.

Si bien no se confirmó que setrate de ella, y una de las hipóte-sis mas fuertes rondaba en el ar-gumento de que pudiera ser víc-tima de una mafia de trata de per-sonas, se teme el peor final.

Según informaron fuentespoliciales, el cuerpo estaba des-nudo o con las ropas rasgadas,por lo que no se descarta que ha-ya decidido quitarse le vida perotambién se analiza si se trató de

un homicidio.Inmediatamente intervino

personal de la Comisaría Duodé-cima de Corrientes y fue trasla-dada a la morgue judicial donderealizaron la necropsia para es-tablecer la causa de muerte, aun-que no trascendieron los resulta-dos.

Carina Beatriz Aguirre, de 26años, desapareció el lunes 11 deabril alrededor de las 21, en cir-cunstancias poco claras. Segúnreportó la Policía de la Provincia,en un informe oficial, mide 1,70metros de estatura, tiene tez tri-gueña, cabello castaño oscuro,ojos marrones, nariz pronunciaday boca chica.

Como característica particu-lar presenta una lesión en la zo-na de la rodilla izquierda, ademásuna cicatriz de operación deapéndice y un lunar en la espal-da.

Al momento de salir de sudomicilio vestía pantalón de jeansprelavados color gris, remera ro-sa con flores y un hombro descu-bierto y zapatos negros de cha-rol. Los familiares descartan cual-quier posibilidad de fuga, adu-ciendo una excelente relación fa-miliar, además de la dedicaciónhacia sus hijos, de seis y tres

años.El relato de sus familiares di-

ce que la joven salió de su casaen La Liguria alrededor de las 17,para retirar a su hija de seis añosde la escuela, y que tras realizarcompras en el centro, se dirigió ala casa de su pareja, un compa-ñero de trabajo del Casino Gala,enVilla Don Enrique.Algunas ho-ras más tarde, él llevó a la niña aldomicilio de la familia de Carina;según el relato del hombre, man-tuvo una discusión con ella, loque motivó que se retirara de sudomicilio corriendo, abandonan-do a la pequeña.

La hipótesis del suicidioInstantes después, sus fami-

liares comenzaron a recibir men-sajes de texto enviados desde elcelular de Carina, advirtiéndolesque su compañero llevaría a suhija a casa, y después anuncian-do que había tomado la decisiónde suicidarse arrojándose desdeel puente interprovincial GeneralBelgrano.

Si bien esta hipótesis fuedescartada por su hermana,quien se dirigió inmediatamenteal lugar y pudo comprobar que setrataba de un dato falso, el ha-llazgo de un cuerpo que con-

cuerda con sus características fí-sicas podría fortalecer el argu-mento.

Altas fuentes policiales si-guen en la línea de un posible ho-micidio y el resultado de la au-topsia será determinante paradefinir si se trata de Carina y lascausas que llevaron a su deceso.

Por orden de la fiscalía en

turno, se allanó ayer el domiciliode la actual pareja con el objetivode recabar datos que lograran es-tablecer su paradero, pero deconfirmarse las presunciones,que hasta sus propios familiaresdejaron entrever ayer, se descar-taría la posibilidad de un secues-tro en manos de una red de tratade personas.

La joven desapare-cida en la nochedel lunes podríaser el cuerpo queencontraron ayer ala siesta en el ríoParaná.

Uno de los mensajes que recibió la her-mana desde el celular de Carina dacuenta de que habrían encontrado el te-léfono cerca del puente.

Page 15: Primera Linea 3032 17-04-11

Pág. 15Resistencia, domingo 17 de abril de 2011 - POLICIALES

Secuestraron además una moto y equipos de sonido

Casi cuarentacontraventores enel Gran Resistencia

Durante las jornadas de viernes y sábado, efectivos del Coman-do Radioeléctrico procedieron a la aprehensión de 39 personas en-tre mayores y menores y secuestraron tres motocicletas y un armablanca.

Las aprehensiones fueron llevadas a cabo en virtud a un dispo-sitivo de prevención general desplegado en las localidades de Ba-rranqueras, Fontana y Resistencia a fin de evitar la comisión de po-sibles delitos y contravenciones. Además se realizaron controles demotovehículos hasta las 8 horas.

Los demorados y los secuestros quedaron alojados en las comi-sarías jurisdiccionales, donde se llevan a cabo las actuaciones con-travencionales.

Ladrones de bicicletasAl mediodía del viernes, personal de la comisaría de Puerto Ti-

rol logró la demora de dos adolescentes de 16 y17 años, quienes sus-trajeron momentos antes una bicicleta playera lila, rodado 26, desdela vereda de un domicilio de calle Pellegrini.

El procedimiento se llevó a cabo luego de que los efectivos to-maran conocimiento a través de la damnificada, una mujer de 45años, por lo que se patrulló la zona.

Minutos después de iniciado el procedimiento se individualizó labicicleta en el barrio 9 de Julio y se detuvo a los precoces cacos, quie-nes quedaron detenidos en la causa por supuesto hurto.

Motociclistas lesionados en sendos accidentesEn la jornada del viernes, las

inclemencias del clima fueron de-terminantes para que ocurrierandos accidentes de tránsito con le-sionados en el Area Metropolita-na, en los que resultaron lesiona-dos dos motociclistas en PuertoTirol y el barrio Monseñor de Car-lo.

A las 14.20, en la intersecciónde calles Salta y Sarmiento de lalocalidad de Puerto Tirol se pro-dujo una colisión de la que parti-ciparon una camioneta Ford F100blanca, guiada por un masculinode 42 años, y una motocicletamarca Motomel Skua negra de

200 centímetros cúbicos, mane-jada por un adolescente de 17,quien iba acompañado de otro de21 años.

A raíz del siniestro el conduc-tor del rodado de menor porte ysu acompañante fueron traslada-dos al Hospital Perrando, dondese los asistió, presentando quienmanejaba la moto fractura de piey tobillo de la pierna derecha, yquien lo acompañaba lesiones le-ves.

Tomó intervención personalde la comisaría de Puerto Tirol yde la División Criminalística, quie-nes se abocaron a sus tareas per-

tinentes.

En el macrocentroAsimismo, a las19.20, losefec-

tivos de la comisaría Segunda deesta ciudad y de la División Crimi-nalística tomaron intervención enavenidas Alvear y Belgrano, dondeel conductor de un automóvilVolks-

wagen Gol chocó contra una ca-mioneta Ford 150 y una motocicle-ta marca Appia 110 cilindradas, enla que semovilizaba un joven de 29años.

Se trasladó a quien manejabael motovehículo a un centro asis-tencial, donde diagnosticaron quetenía fracturaen la pierna izquierda.

Atraparon a Pablito con armas yestupefacientes en Machagai

Las investigaciones por ruidos molestos por la quequedaron detenidos a mitad de semana padre ehijo conocidos como León Chaqueño y Caballo,oportunidad en que incautaron un arma de jugue-te, siguieron en las últimas horas, permitiendo ladetención de un joven de 18 años en el barrio Re-serva III. Tenía medio kilo de marihuana, armas ymuniciones.

Luego del hecho produ-cido el jueves en Ma-chagai, cuando se de-

nunció que una persona efec-tuaba disparos de arma de fue-go en la vía pública y, tras unainteligente tarea de investiga-ción realizada por la policía lo-cal detuvieron a padre e hijo deapelativos León Chaqueño yCaballo, la policía local siguióminuciosamente las pericias ylogró otra captura.

Los agentes del orden, acargo del comisario Fabio Duar-te y el subcomisario Ariel Arau-jo, continuaron la investigacióna los fines de lograr el esclare-cimiento del suceso acaecidoese día y logró establecer laidentidad de una persona quese relacionaría con dicho hecho.

Previa solicitud al Juzgadode Paz local, procedieron a alla-nar una casa de alquiler ubica-da en la intersección de las ca-lles Chacabuco y las Heras delbarrio Reserva III, lograndoaprehender a PGG de 18 años,

alias Pablito y secuestraron unrevólver calibre 22 largo, marcabagual sin número de serie contambor de ocho tiros, conte-niendo en su interior 8 proyec-tiles, cinco de los cuales eranbalas de punta hueca.

Además, incautaron dos es-copetas de fabricación caseratipo tumbera de calibre 28 y 22,compuestas ambas por dos ca-ños cada una, más 17 cartu-chos del mismo calibre y unasevillana de hoja triangular.

EstupefacientesLograron detectar un pan

de marihuana de aproximada-mente medio kilo, que se en-contraba oculto en la mochiladel inodoro, sustancia por elcual se solicitó la presencia delpersonal de Drogas Peligrosasde la ciudad de Sáenz Peña,quienes posteriormente se abo-caron a sus tareas específicas,determinando exactamente 457gramos de la sustancia de má-xima pureza.

Pablito quedó detenido enla causa caratulada supuestainfracción a la Ley de Estupefa-cientes, con intervención delJuzgado Federal a cargo de laZunilda Niremperger, de la ciu-dad de Sáenz Peña.

Otros secuestrosAsimismo y por separado

se procedió al formal secuestroimprescindible de una cámaradigital Sony, tres bicicletas paradama rodado 26, dos máquinaspulidoras, una bordeadora, yuna motocicleta Appia de 125centímetros cúbicos, de loscuales no poseía documenta-ción que acrediten su propie-dad.

Se iniciaron actuaciones ju-diciales con carácter de investi-gación actuada con interven-ción de la Fiscalía de Investiga-ción de Sáenz Peña, a cargo deLiliana Luppi, por infracción alartículo 37° del Código de Fal-tas de la Provincia.

P.G.G., quedó alojado en laDivisión Drogas Peligrosas dela ciudad de Sáenz Peña.

Los desordenes y robos denunciadospor los vecinos terminaron con un ter-cer detenido con un importante arsenalen su poder.

Page 16: Primera Linea 3032 17-04-11

Pág. 16 LOCALES - Resistencia, domingo 17 de abril de 2011

N C R AMA

“Hay un Plan Estratégicopara el crecimiento de laciudad, pensado por lagestión de Ayala al año2020, que no podemosimplementar plenamenteporque no se aplican ladecisiones necesariaspara impedir los asenta-mientos espontáneos ylas usurpaciones”, dijo laCoordinadora de la Uni-dad Ejecutora Municipalde la ciudad de Resisten-cia, arquitecta MarcelaSalvañá.

Al referirse a la ocupacióndel predio de la explantade Amarilla Gas, que en

las últimas hora produjo la muertede un joven de 24 años, tras resal-tar la importancia del Programa Re-sistencia 2020 anunciado por la je-fa comunal, y la necesidad de ajus-

La ocupación del predio de Amarilla es una muestra de ello

El Plan Estratégico no avanzaporque se permiten y consolidanusurpaciones, dijo Marcela Salvañá

tarse al mismo como una política deEstado, la funcionaria lamentó “elfallecimiento de José María Pelozo,uno de los ocupantes intrusos delpredio a raíz de un disparo”, aseve-ró que “la usurpación se realizó ha-ce semanas y el Gobierno Provin-cial no intervino adecuadamentepara desalentar la situación”.

Recordó que “este tipo de inci-dentes se puede evitar si existe unapolítica apropiada.Ya sabemos quelas personas que ocupan estos te-rrenos son fogoneadas por punte-ros que les prometen el oro y el mo-ro por hacer algo que es ilegal”, yfue contundente al decir que “la Mu-

nicipalidad estaba y está en con-tacto con los propietarios de Ama-rilla Gas, que habían iniciado un trá-mite en la comuna para donar unespacio para su urbanización, yahora resulta que fue usurpado porun grupo de personas que son ve-cinas del barrio Roger Balet y queresponden a supuestos interme-diarios que los utilizan para otros fi-nes”.

En tal sentido, “los represen-tantes de Amarilla Gas presentaronen el municipio un proyecto demensura para la apertura de la ca-lle Arturo Illia, que cruza el terrenousurpado, para la posterior urbani-

zación”.“Es necesario que el Ejecutivo

Provincial deje de alentar este tipode acciones que van en desmedrode aquellos vecinos que actúan deacuerdo a lo que marcan las leyes,pagan sus impuestos y lo que ad-quieren lo hacen abonando los mis-mos. En los últimos tres años hubovarios terrenos que han sido usur-pados por personas que en mu-chos casos tienen sus propias vi-viendas y aprovecharon la políticade un Estado chaqueño que rápi-damente les conecta luz y agua,haciendo que esos asentamientosse conviertan en definitivos”.

En los prediosde la ex Amari-lla Gas, debidoa la ocupaciónilegal, se con-cretó una muer-te.

Page 17: Primera Linea 3032 17-04-11

Machagai: cursosgratuitos de oficios en labiblioteca Dalla Fontana

Cuatro postulantes sedisputan la candidaturaa Intendente por elperonismo en Sáenz Peña

Ante el inminente com

ienzo de lacampaña s

ojera, la Admi-

nistración Tributaria Provincial (ATP) recue

rda que el pago

de las guías de traslad

o de toda laproducción

primaria de-

be realizarse en el lugar deorigen. Para

esto el organismo

recaudadorfortalecerá

los operativos de contr

oles a camio-

nes. El administrador d

e ATP, Ricardo Pereyra, se

ñaló que

con el comienzo de la

campaña, ypor las bue

nas perspec-

tivas que existen sobre el rinde de la cosecha, sepresume

que habrá un importante movimiento de camiones. Porlo

que se decidió fortalec

er el control tributario e

n los puestos

fronterizosfijos y en puntos estr

atégicos detoda la provin-

cia – comosalidas alte

rnativas- donde se cont

ará con el apo-

yo de la Policía del Ch

aco.

DólarCompra: $ 4,05Venta: $ 4.11

TemperaturaMax: 32Min: 17

SAENZ PEÑATormentasaisladas

Resistencia - Domingo 17 de abril de 2011 - AÑO 8 - Nº 3032 - Edición de 64 páginas - Precio: $ 3,00

Guías sojeras

Internas, hoy, en toda la provincia

N C R AMA

Pese a que el gobernador, Jorge Capitanich, manifestó públicamente que su candidato era AntonioMorante, no hubo consenso en la segunda ciudad de la provincia. Al médico y diputado nacional ledisputan la candidatura, el jefe local de Sameep, Dante Moreira, y el también médico Walter Salmón,este último en la lista del senador Fabio Biancalani. Las principales ciudades de la provincia tambiéntendrán elecciones. Págs. 3, 5 y 6

El Museo de la Fundación, una ventanaal pasado de la historia centrochaqueña

Camino al centenario, el museo es una pieza fundamental para acercar la historia de Sáenz Peña a quien quiera conocerla.Pág. 4

Inauguraron remodelaciones enel local del Suoem en Castelli

Jacinto Sampayo y el intendente LeoYulán participaron del acto donde sehabilitaron las refacciones del salón de los municipales.Pág. 7

Presentaron en Plaza unaplanta que produce energía condesperdicios de aserraderos

La máquina llegó ayer al Parque Industrial de Presidencia de la Plaza.Vie-ne de la India.Pág. 6

Se dictan cursos de tejidos, talleres de reciclado, artesanías en cuero, ma-dera y cestería.Pág. 8

Page 18: Primera Linea 3032 17-04-11

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 17 de abril de 2011

Por una recomposición salarial

Trigo: S/C

Maiz: 550,0

Girasol: 1.1150,0

Soja: 1.070,0

Novillitos: 8,05

Vacas: 7,32

Vaquillonas: 6,64

Terneros: 8,51

Toros: 7,00

Novillos: 7,73

B: 2,02

B 1/2: 2,01

C: 1,99

C:1/2: 1,96

D: 1,91

D1/2: 1,80

GRANOS HACIENDA ALGODÓN

MERCADO AGROPECUARIO

Pami lanza la campaña No al cobro del plus, en la plaza San MartínLa puesta en marcha será el martes, a las 9,

en la plaza San Martín de esta ciudad. "Es una delas medidas a implementar para solucionar el pro-blema que tenemos con algunos prestadores", ex-plicó la directora ejecutiva Cristina Aboitz. Para po-ner freno a los excesos de algunos prestadores, elConcejo Participativo Federal, integrada por losconsejeros federales, centros de jubilados y la Di-rección Ejecutiva de Pami, presentarán en la se-gunda ciudad del Chaco, el martes 19, la campaña“No al cobro del Plus”, en una concentración a lle-varse a cabo desde las 9, en la plaza San Martín.

“Esto resulta de una de las medidas a imple-mentarse en la provincia con miras a solucionar unconflicto de larga data con algunos prestadores dela obra social y los beneficiarios de la misma. Seconcretará con una marcha por las calles de la lo-calidad visitando a los prestadores de Pami, difun-diendo la premisa del no al cobro del plus”, dijo la

titular de la obra social Cristina Aboitiz.Aseguró la funcionaria que “se intenta imponer

de esta manera los derechos que asisten a los afi-liados designando que la atención de los mismoses completamente gratuita. Esta modalidad nece-sita del acompañamiento de los involucrados en lacuestión para articular medidas certeras y eficien-tes demostrando que los adultos mayores tambiénson sujetos de derechos activos”, subrayó Aboitiz.

Este próximo martes se realizaráuna marcha en plaza San Martín

contra el cobro del plusa los afiliados al Pami.

Por reclamo de una re-composición salarial,empleados de las coo-perativas Sáenz Peña,La Unión y El Progreso,apoyados por el gremioStadyca tomaron la de-cisión de llevar adelanteun paro por tiempo in-determinado. En igualsituación se encuentrael resto de las coopera-tivas de la provincia ytambién a nivel nacio-nal, aseguró el secreta-rio General de StadycaVíctor González.

Stadyca apoya medida de fuerzade trabajadores cooperativistas

E n marco de las nego-ciaciones paritarias anivel nacional que se

están llevando adelante entreempleados de distintas coopera-tivas de la ciudad como así tam-bién de desmotadoras privadasdel medio y las patronales de ca-da uno de los actores en cues-tión, desde el último viernes, lostrabajadores comenzaron unahuelga en las mismas instalacio-nes. En este contexto, las coope-rativas Sáenz Peña, La Unión yEl Progreso están llevando ade-lante una medida de fuerza portiempo indeterminado pero conasistencia a los lugares de traba-jo.

Víctor González, secretariogeneral de Stadyca, al ser con-sultado sobre el tema señaló:“Estamos solicitando que nos re-conozcan todo el sacrificio quehemos hecho durante décadas ala par de las empresas de las pa-tronales, lo que se pretende esque los empelados reciban unpaliativo ya que tienen un salariobásico de 1840 pesos y los tra-bajadores no reciben aumentodesde el año 2009 con un pro-medio de 188 horas y estamospor debajo del vital y móvil queestablece el Gobierno”, dijo.

ReclamoLos representantes gremia-

les y empleados de la cooperati-va reclaman esta recomposiciónsalarial, y van a seguir en ese es-tado frente a las cooperativas du-rante todo el fin de semana. Estereclamo abarca solo un paro to-tal de actividades, sin la toma delas instalaciones, aclararon losgremialistas y mientras los direc-tivos de la mencionada coopera-tiva no busquen en el diálogo losempleados continuarán frente alos portones de la cooperativa.

Piden 4000 pesos al básico,pero la oferta que han hecho esque sea escalonada. El paro deactividades de las cooperativasse cumple en todo el país, en

Santiago del Estero comenzó elúltimo jueves, al igual que SantaFe y Formosa, y ahora se sumala provincia del Chaco.

Medida de fuerzacon asistencia alos lugares de trabajo

Víctor González aclaró que“por el momento no está tomada

la cooperativa, pero se tomó ladecisión que los trabajadores lle-ven adelante este paro, los em-pleados asistieron a los lugaresde trabajo pero no llevan adelan-te ninguna función”. Mientras es-to ocurre, los camiones cargadoscon fibra de algodón siguen lle-gando a esta cooperativa pero novan a descargar.

Recordó González entreotros aspectos que "hace tiempolos empleados de las distintascooperativas están reclamandouna recomposición salarial, comotodos los años lo hacemos, perosolo hubo estos últimos tiemposlargas conversaciones y acerca-miento de posiciones pero sinrespuesta”, finalizó.

Víctor Gonzá-lez subrayó

que hace ratoque los traba-jadores coo-perativistas

reclaman me-jores sueldos,ahora hay unacercamiento,pero la solu-ción todavía

no llega.

El paro de actividades continúa así como se realiza en otras provincias.

Page 19: Primera Linea 3032 17-04-11

Pág. 3Resistencia, domingo 17 de abril de 2011 - SAENZ PEÑA

Pueden votar 49.806 personas

Niremperger participó del programa de Asistenciapara la Reintegración de la Víctima de la Trata

La juez federal Zunilda Ni-remperger participó de una seriede acciones tendientes a elimi-nar la violencia contra el géneroy a contribuir en la tarea paracombatir el delito de trata de per-sonas llevadas adelante por elMinisterio de Desarrollo Social yDerechos Humanos, a través laSubsecretaría de Gestión y Arti-culación Interinstitucional.

En ese sentido, la Direcciónde la Mujer coordinó una jorna-da de articulación realizada en laUniversidad Popular para definirdetalles de la implementación enla provincia del Programa deAsistencia para la Reintegraciónde la Víctima de la Trata, una ini-ciativa que implementa la Orga-nización Internacional para lasMigraciones (OIM) conjuntamen-te con la Secretaría Nacional deNiñez, Adolescencia y Familia(Senaf), con el apoyo de UnicefArgentina.

Objetivos dela propuesta

La propuesta tiene como ob-jetivo el fortalecimiento de todoslos dispositivos provinciales pa-ra trabajar en la prevención me-diante encuentros de capacita-ción. Además, en las jornadasde formación se explica los otroscomponentes fundamentales delprograma: el retorno de la vícti-ma a su lugar de origen, dadaque las características del delito

en la mayoría de las veces tieneuna fase de captación o secues-tro y envío a otros países, paraluego avanzar en la reintegraciónsocial.

Para el primer caso se moni-torea y se garantizan los procedi-mientos legales para el trasladoa su lugar de origen de las per-sonas que sufrieron este flagelomientras que el próximo paso eshacer hincapié en la atención psi-cológica, el apoyo escolar para elcaso de niños y adolescentes, ycapacitación en oficios de activi-dades generadoras de ingresospara las víctimas y sus familias.

Participantesdel encuentro

Además de la titular del Juz-gado Federal con asiento enSáenz Peña, Zunilda Niremper-ger, del encuentro participaron lasubsecretaria de Gestión y Arti-culación Interinstitucional NataliaLuque; Gloria Bonatto, miembrode la Sennaf; María José Torres,de la OIM, representantes deUnicef en el Chaco, Gendarmería

Nacional, Prefectura Naval, Poli-cía Federal, la División Mujer dela Policía provincial, Consuladode Paraguay, División deTrata de

Personas de Resistencia, Caste-lli y El Espinillo y la jueza de Fal-tas de la ciudad de Barranqueras,Sandra Saidman.

Días atrás, la magistrada del Juzgado Federal con asiento en Sáenz Peña, ZunildaNiremperger, participó del Programa de Asistencia para la Reintegración de la Víc-tima de la Trata.

Morante, Moreira, Salmón y Sluzar van por larepresentación a la Intendencia del justicialismo

Cerca de 50 mil perso-nas entre afiliados al PJe independientes estánhabilitados para votar enel departamento Co-mandante Fernándezeste domingo en laselecciones internas deljusticialismo. La elec-ción transitará entre tresnombres que aspiran apostularse a la Inten-dencia, Antonio Moran-te, Dante Moreira, ac-tual director de Sameep,Alfredo Sluzar y el doc-tor Walter Salmón, deuna dilatada trayectoriaen el Hospital 4 de Ju-nio.

El justicialismo estarámovilizado este fin desemana a partir de sus

elecciones internas que definiránel candidato a la Intendencia pa-ra las generales, y en una dispu-ta en la que quedaron tres nom-bres luego que el gobernador Ca-pitanich consensuara con otrosque decidieron resignar sus pos-tulaciones.

Antonio Morante fue “bende-cido” como el candidato de Capi-tanich, en tantoWalter Salmón vaen representación de la línea delsenador Fabio Biancalani; y Dan-te Moreira y Alfredo Sluzar, sonlos únicos que no se bajaron desu postulación, a pesar del ex-preso pedido del Gobernador que

dieran un paso al costado.Las condiciones climáticas

adversas jugarán un papel pre-ponderante a favor de quien ten-ga mejor estructura en cuanto amóviles que puedan llevar votan-tes ante un clima de lluvias y llo-viznas que amenazan acompa-ñar toda la jornada electoral.

En 11 escuelasOnce escuelas serán abier-

tas para que afiliados e indepen-dientes emitan sus votos. Cuatrode ellas corresponden a la zonarural con cinco mesas. Los 9 milafiliados al PJ deberán elegir en-tre tres candidatos a intendentecon sus respectivas listas de con-cejales. Los aspirantes coincidie-ron en que fue una campaña lim-pia, sin agravios y con la madu-rez que la ciudadanía demanda.

Este domingo, a partir de las8, se habilitarán 11 escuelas enel departamento ComandanteFernández para las elecciones in-ternas del PJ, para que afiliadose independientes emitan su voto.

Son siete establecimientosen la planta urbana distribuidosde la siguiente manera: EscuelaNº 31, Nº 37, Nº 252, Nº 352, Nº23, Nº 453 y el Bachillerato, ade-más de 4 escuelas en la zona ru-ral de La Mascota, La Chiquita,Pampa Aguado y Bajo Hondo.

Entre independientes y afilia-dos al Partido Justicialista estánhabilitados para votar alrededor

de 49.806 mil personas, de loscuales sólo 9 mil son afiliados dis-tribuidos entre 4625 masculinos y4866 femeninos.

Escuelas habilitadaspara votarCircuito 87 Escuela Nº 233 Lote60 Bajo Hondo dos mesas (M yF)Circuito 88 CEP Nº 6 (Bachillera-to) 14 meses ( 7 M y 7 F)Circuito 89 Escuela Nº 352 13meses (6 M y 7 F)Circuito 90 Escuela Nº 31 2 me-

sas ( 1 M y 1 F)Circuito 91 Escuela Nº 252 4 me-sas (2 F y 2 M)Circuito 92 Escuela de Adultos Nº23 4 mesas (2 F y 2 M)Circuito 93 Escuela Nº 327 2 me-sas (2 F y 2 M)Circuito 94 Escuela 453 8 mesas(4 M y 4 F)Circuito 95 Escuela 267 La Mas-cota ( 1 mesa mixta )Circuito 96 EGB Nº 139 PampaAguado (1 mesa mixta)Circuito 97 Escuela Nº 88 La Chi-quita ( 1 mesa mixta)

Antonio Morante es el candidato que el gobernador Jorge Capitanich eligió para elconsenso pero no pudo evitar las internas.

Dante Moreira se lanzó y decidió mantener su candidatura pese al disgusto del Go-bierno.

Walter Salmón es el candidato a intendente que lleva a Fabio Biancalani como pre-candidato a gobernador.

Page 20: Primera Linea 3032 17-04-11

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 17 de abril de 2011

N C R AMA

A un año del centenario

Este domingo, como todoslos domingos, el Municipio deSáenz Peña realizará un festivalen la plaza San Martín, a partir delas 21, para toda la familia.

En este oportunidad se pre-

sentarán sobre el escenario ban-das locales de rock: Sin Identifi-cación, La Galera Rock n’Roll, To-xicidad, Black Need, Bebé de Pe-cho y Sin Límite.

Estos festivales surgen como

iniciativa del intendente GerardoCipolini para generar en la ciudadespacios sanos y limpios paraque la familia pueda compartir ydisfrutar. Como siempre la entra-da es libre y gratuita.

La plaza San Martín volverá a llenarse de música para los jóvenes.

Mañana, la comuna organizaun festival de rock gratis

El viernes por la noche, en elAuditorio del Complejo CulturalCentro Chaqueño, se concretóuna nueva edición del Ciclo dePeñas Folclóricas. Durante la jor-nada se presentaron las escue-las de Danzas Atahualpa Yupan-qui y Estampas Argentinas, y co-mo broche de oro cerró el espec-táculo el grupo folclórico La Ba-rranquera.

Cabe señalar que este ciclose lo realiza al aire libre, en el pa-tio del CCCC, pero debido a lascondiciones climáticas del vier-nes, el evento se lo trasladó a lasala del teatro.

De igual manera, el mal tiem-po no fue motivo para que másde 200 personas se acercaran alCCCC a disfrutar de una nochede puro folclore, con grupos debailes y una banda en vivo, quie-nes ofrecieron un espectáculopor más de dos horas.

El evento dio inicio a las 22,con la presentación de la Escue-la Atahualpa Yupanqui dirigidapor Lilián Bravo. En el escenario,realizaron coreografías de folclo-re y chacareras entre los alum-nos grandes y chicos, y profeso-res de la escuela.

Luego, continuó la escuela

de folclore Estampas Argentinas,dirigida por Jorge Cancelarich,deleitando también a todos lospresentes con las danzas folcló-ricas y malambo.

Tras las danzas, subió al es-cenario del CCCC el grupo de fol-klore La Barranquera, conforma-do por María Celeste Pared, envoz; Emmanuel Romero Azcona,en primera guitarra; Javier Ro-mero Azcona en percusión; y Jo-sé Colman en voz, guitarra, arre-glos y dirección.

Con sus mejores temas mu-sicales, La Barranquera presentóun popurrí de diversos génerosmusicales como zamba, gatos,chacareras, escondidos, huaynosy el carnavalito Durante el reci-tal, los bailarines improvisaronuna “pista de baile” detrás de losmúsicos y la noche tomó el colorde una tradicional peña folklórica.

Noche a puro folclore en elComplejo Cultural Centro Chaqueño

Museo de la Fundación: un viaje enel tiempo hacia el origen de la ciudad

En esta entrevista, la di-rectora del museo de lafundación Mariela Va-lenzuela nos invita acompartir la historia dela ciudad para conocer-nos un poco más y valo-rar lo nuestro. Un logrocamino a la celebracióndel centenario.

E l Museo de la Funda-ción se creó por inci-tativa del intendente

Gerardo Cipolini y su objetivo esrecuperar y rescatar los iniciosde nuestra ciudad y generar sen-timientos de identidad, por esose remonta a la época fundacio-nal de nuestra ciudad en 1912.

En sus inicios, el edificio fueCasino de Oficiales del Regi-miento de Caballería Nº 6 y a laretirada del Ejército se convirtióen sede de comisaría; posterior-mente en el año 1936 se demo-lió y el predio vacío fue usado co-mo cancha de fútbol.

En el primer año de gestióny como primera medida de go-bierno del intendente se comen-zó la construcción de una réplicadel edificio y en el año 2010 fueconvertido en el Museo de laFundación.

-¿De qué se trata el Museode la Fundación?

-La idea era remontarnos al1 de marzo de 1912, que escuando se funda Sáenz Peña,entonces tenemos todos objetosque tienen que ver con los mili-tares, con el regimiento de caba-llería de línea número 6 que es-taba a cargo del comandante

Fernández y toda su tropa.También bueno… fue Casi-

no de Oficiales y posteriormen-te, a la retirada del Regimiento,funcionó como sede de comisa-ría, es así que también tenemosalgunos objetos del comisarioque estuvo al mando.

Después tenemos objetos dela comunidad en general de lasprimeras épocas de la ciudad,cosas antiguas y fotografías delas primeras épocas de SáenzPeña. De lo que se trata es derescatar los inicios de nuestraciudad.

-¿Qué respuesta ves de lagente, de los ciudadanos?

-Y mira… por ahí se me ha-ce que la gente es un poco rea-cia a todo lo que es museo y ex-posiciones pictóricas…Y todo loque tenga que ver con exposi-ciones de cosas y objetos histó-ricos. Pero creo que es por faltade costumbre y falta de conoci-miento sobre qué va a encontraraquí. Por ejemplo, por decirte…nosotros recibimos donacionesen el museo para incrementar elnúmero de objetos para exhibiren el museo y la gente no sabequé traer para donar o prestar almuseo, y es muy simple cual-quier objeto antiguo, desde unbotón, un peine, una olla, cual-quier objeto que haya perteneci-do a los abuelos o a los padres ysea de los primeros años de la

ciudad y que contenga algunahistoria o valor sentimental nossirve para exponer.

-¿Por qué las personastendrían que visitar y valorareste museo?

-En principio, hay varias mo-dalidades y tipos de mueso, elnuestro tiene la finalidad de res-catar nuestra identidad comopueblo, rescatando nuestro pa-sado…, entonces, no solo es im-portante que los niños lo visiteny conozcan el pasado de SáenzPeña, sino que también es im-portante que los adultos se acer-quen para recordarlo y revivir he-chos de pasado. Es una forma deaprendizaje, de valoración de lonuestro, en como fuimos transi-tando nuestra vida como comu-nidad desde sus inicios hasta eldía de hoy.

-¿Cuál es la parte que máste gusta del museo? ¿Cuál lerecomendás a la gente quevenga a ver?

-(Piensa) … y el almacén deramos generales. Llama muchola atención y le gusta a muchagente que viene al mueso y a mítambién. Es una parte acogedo-ra dentro del museo. Por la formaen que está recreado, el piso porejemplo está hecho con ladrilloidéntico al del almacén de ramosgenerales de aquella época.

Pero después, cada rincóntiene su particularidad o algo

atractivo. Yo invito a la gente aque conozca el museo y en-cuentre su parte favorita también.

El Museo está ubicado en Av.1 entre 4 y 6 del ensanche sur ysus puertas están abiertas de lu-

nes a lunes, de 8 a 12 y de 16 a20. La entrada es libre y gratuitapara todo el público.

La historia centenaria de Presidencia Roque Sáenz Peña resumida en el Museo de la Fundación, que ya tiene sus puertasabiertas.

Page 21: Primera Linea 3032 17-04-11

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, domingo 17 de abril de 2011 - INTERIOR

El favorito es Peppo que aspira a la reelección

El presidente del Superior Tribunal de Justiciadel Chaco, Ramón Rubén Ávalos, inauguró anocheel Juzgado Civil y Comercial Nº 2 de Villa Ángela,acompañado por los ministros Ricardo Franco, Ro-lando Toledo y el procurador general Jorge Cante-ros.

Además estuvieron presentes en el acto el in-tendente de la localidad, Oscar Domingo Peppo; eldiputado Basilio Kuzmac; el presidente del Colegiode Abogados de la III Circunscripción Judicial, Car-los Rubén Pignata; magistrados, funcionarios yagentes del Poder Judicial y miembros de la co-munidad.

Tras entonar las estrofas del Himno NacionalArgentino, el párroco Oscar Rojas bendijo las ins-talaciones. Luego, el presidente del STJ tomó jura-mento como juez del nuevo tribunal a la doctoraClaudia Alejandra Torassa.

Seguidamente Ávalos manifestó que el creci-miento de la litigiosidad llevó a la puesta en funcio-namiento de los procesos monitorios y la conse-cuente creación de juzgados, tanto en la capital pro-vincial como en el interior. “Así, el 8 de octubre del2008 se publicó en el Boletín Oficial la ley 6221 quecrea los juzgados de procesos monitorios enSáenz Peña y Villa Ángela”.

Además, recordó que el año pasado entró enfuncionamiento el de Sáenz Peña, mientras se con-cursaba el cargo de juez para la ciudad deVilla Án-gela, donde resultó elegida la doctora Torassa.

“Con el aumento de la litigiosidad nació la in-quietud del foro y, a través del diputado Kuzmac,con la ley 6674 (del 15 de diciembre del 2010) secreó un Juzgado de Primera Instancia en lo Civil yComercial, el que pasa a denominarse: N° 2 y ten-drá la misma jurisdicción y competencia que el Juz-gado de Primera Instancia en lo Civil y Comercialexistente, que pasará a denominarse N° 1”, expli-

có. Ávalos auguró que, con la obra de ampliaciónque se realizó en el edificio de tribunales de VillaÁngela y su puesta en funcionamiento, las causasse dividirán entre los dos juzgados y permitirán queel servicio de justicia mejore ostensiblemente.

Cabe destacar que el flamante juzgado co-menzará su efectivo funcionamiento con atenciónal público y profesionales a partir del 25 de abril,momento en que también comenzará a atender lamesa informatizada de expedientes del fuero Civily Comercial para las causas que deban ingresar alos juzgados en lo Civil y Comercial Nº 1 y 2 de laIII Circunscripción Judicial.

Más obrasAl tiempo que anticipó que dentro de unos me-

ses y, si el presupuesto lo permite, podrá inaugu-rarse el edificio de la Cámara Civil de Charata. “Pe-ro a su vez, tenemos proyectado construir un edifi-cio con un presupuesto de más de 20 millones depesos, que actualmente no cuenta con la asigna-ción presupuestaria correspondiente. Sin embargo,tenemos tiempo de hacer la proyección y si lográ-ramos que el Poder Ejecutivo nos acompañe, almenos con un porcentaje, podríamos traer lasobras que el interior de la provincia necesita paraque el servicio de justicia se preste de la mejor ma-nera”, dijo el titular del STJ.

Lobato: Los trámites tendránmucha celeridad

El director de la Caja Forense de Villa Ángela,Víctor Edgardo Lobato, reconoció que con la inau-guración del Juzgado Civil y Comercial Nº 2 se darespuesta a una necesidad que hay en la zona por-que es abundante la cantidad de juicios ejecutivosque hay.

“Es muy grato tener un Poder Judicial que da

estas respuestas, sobre todo debido a que somospioneros en el país respecto de este tipo de proce-sos monitorios, lo cual representa un avance signi-ficativo”, señaló.

Lobato consideró que con esta nueva depen-dencia judicial “los trámites tendrán mucha celeri-dad”. Al tiempo que auguró que próximamente seconcrete la creación de la Cámara de Apelacionespara esa circunscripción judicial.

Formar un equipodonde no haya islas

Diez mil expedientes de los veinte mil que ha-bía en trámite en el Juzgado Civil y Comercial Nº 1

pasarán a integrar el cuerpo de trabajo del ahorajuzgado Nº 2.

Claudia Alejandra Torassa, flamante titular delJuzgado Civil y Comercial Nº 2, trabajó desde 1995como secretaria de la jueza Schulz de Papp, y con-sideró que el desdoblamiento se desenvolverá na-turalmente dado que se organizó desde hace tiem-po.

Ambas juezas comparten criterio respecto deldinamismo que debe adquirir la tarea, la celeridadcon la que deben resolverse las causas y la nece-sidad del trabajo coordinado.Se trata, en definitiva,de “formar un equipo donde no haya islas”, afirmóTorassa.

Inauguraron el Juzgado Civil y Comercial Nº 2 de Villa Ángela

El doctor Avalos le toma juramento a la jueza Torassa.

Tres listas se disputan lacandidatura a intenden-te y concejales por el

Partido Justicialista en nuestraciudad, la Nº 15, de la agrupación“Simplemente Peronista” que lle-va a Griselda Szöke como candi-data a intendente, la Nº 501 delFrente Chaco Merece Más, conOscar Domingo Peppo y la 502del Frente Amplio y que postula aJuan Carlos Pellerano. Con dife-rentes metodologías, se pusierona consideración del electoradocada una de las propuestas, y enesta jornada, en tres escuelas, laNº 663, la 140 y la 389, todas con

mesas mixtas, tanto afiliados co-mo independientes podrán votardurante todo el domingo, de 8 a18.

Las listasLa lista Nº 15 lleva como can-

didata a intendente a la diputadaprovincial Mandato cumplido, Gri-selda Szöke, como candidatos aconcejales a Luis Gutiérrez, AnaMaría Cardozo, Matías Gutiérrez,Soraya Mión, Juan Acosta, Este-la Jara, Raúl Rothlisberger, NoraErman y al Escribano FedericoMichlig.

Por su parte, la Lista 501 del

Tres listas se disputan lasinternas justicialistas en la Villa

El actual intendente quiere otro período y lleva asu esposa como candidata a presidente del Con-cejo. Griselda Szoke también asume protagonis-mo. Va como candidata a intendente y como vicede Fabio Biancalani. El senador nacional, ademástiene como candidato a intendente a Juan CarlosPellerano.

Villa Ángela. Adriana Taponier y Marcelo RojasFrente Chaco Merece Más, con elactual intendente Oscar DomingoPeppo, está acompañado por Su-sana Simonofsky, Ángel Lipreri,Nélida Bustos, Javier FranciscoPinto, Hilda Morales, Luis Alber-to Acosta, María Peñalver, JoséRené Verón y Blanca Nilda May-dana.

Mientras que en la Nº 502con Juan Carlos Pellerano comocandidato a intendente lo acom-pañan Francisco Pajor Flores co-mo candidato a presidente delConcejo, Sandra Leiva, Daniel Vi-llanueva, Claudia Colman, JuanVillanueva, Julia Martínez, MiriamLeiva, Alejandro Burete y José M.Molina. Peppo y Griselda Szoke, dos de los protagonistas de la elección interna de hoy.

Page 22: Primera Linea 3032 17-04-11

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, domingo 17 de abril de 2011

Ðnica planta del nordeste

Lluvias concentradas la próxima semana, en el tramo Asunción-Isladel Cerrito, con acumulados máximos entre 70-100mm. Luego no seprevén lluvias de consideración en la cuenca.

Hoy: Algo nublado. Fresco en lamañana con viento del Sudeste,luego temperatura en aumento ycambio de viento al Noreste en eldía.Tiempo inestable a la tarde ynoche con probables precipita-ciones débiles.Mañana: Nublado. Probabilidadde lluvias y tormentas.Viento delSur. Se prevén precipitacionessignificativas en toda la regióncentral y este de Chaco.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IGUAZÚAndresito 1.32 BIguazú 18.90 C

PARANÁIta Ibaté 3.77 CItatí 5.30 BBarranqueras 5.43 B

PARAGUAYBermejo 5.32 BCerrito S/E S/D

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (03722)448040- FAX (03722)430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: [email protected]

INCENDIOS FORESTALES:M O D E R A D OPronóstico general

SITUACIÓN METEOROLÓGICASEGÚN IMAGEN:

El sistema frontal semantiene esta-cionario sobre el Chacomantenien-do cielos cubiertos con precipitacio-nes débiles / moderadas en tantoqueparamañana, el ingresodeunamasa de aire frío gatillará la gene-ración de lluvias y tormentas conprecipitados significativos en la pro-vincia, especialmente en la regióncentro-sur, centro y centro-este.

ALTURA DE LOS RÍOS

Situac ión r ío ParanáLa próxima semana se prevén solamente en el tramo Paraguayo-Ar-gentino, lluvias que acumularán (al cabo de dicha semana) máximosentre 80-120mm.Luego, hasta el 1 demayo, en toda la cuenca las llu-vias serán moderadas y las precipitaciones acumuladas estarán enun rango de 30-50mm.

Solamente se prevén episodios muy aislados de lluvias puntualmen-te intensas en la región salteña durante la próxima semana, con acu-mulados máximos entre 30-50mm. En la última semana de abril nohabrá lluvias significativas.

Situac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SEÑORVECINO:AYÚDENOSADEFENDERCAUCESNATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLE-NOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOSNATURALESDEL AREAMETROPOLITANA.

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TE-RRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS ORÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RES-OLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-444-1272(línea sin cargo) e-mail: [email protected]

Dos listas en la interna del PJPRESIDENCIA DE LA PLAZAErnesto Diez de los Ríos

Dos son las listas que hoydefinirán en Plaza para ver quiénes el candidato a la intendenciay concejalías por el PJ. Por un la-do esta la lista que lidera OscarCachito Melgar y por el otro la li-

derada por Antonio Fallece. Losafiliados e indepedientes podránvotar en la EEGB Nº 58. En elCururundú y Santa Elena habráuna mesa mixta en cada lugar.Son 2200 afiliados y más de4000 independientes están enlos padrones habilitados parasufragar.

Vota hoy el peronismo en QuitilipiQUITILIPILeandro Raúl Canteros Valls

La ciudad de Quitilipi como elresto de la provincia también ve-rá como se disputan las eleccio-nes internas del Partido Justicia-lista, aquí con cuatro listas habi-litadas. Los precandidatos son elactual intendente Alfredo Osval-do Zamora, que busca su reelec-cion; Carlos Alfonso de la listaQuitilipi Merece Crecer y el ex

juez de Faltas, Claudio Fernán-dez del Movimiento IntegradorJusticialista, todos estos candi-datos en sus boletas van con elactual gobernador Jorge Capita-nich, en tanto que el senador Fa-bio Biancalani, lleva como candi-data a intendente a Hilda Gómez,por el Frente Amplio.

En el padrón figuran 18.508personas habilitadas para votar,de las cuales, son 14.026 inde-pendientes y 4482 afiliados.

Existen 17 mesas habilita-das, 8 masculinas, 8 femeninas yuna mixta. En la zona urbana sevotara en la Escuela 187 dondehabrá 6 mesas masculinas y 6mesas femeninas; en tanto queen la Escuela 222 de Colonia Ge-neral Paz habrá una mesa mixtay en la Escuela 541 de El Zanjónhabrá una mesa para mujeres yotra para hombres y en la Escue-la 435 de El Palmar, habrá unamesa femenina y otra masculina.

AlfredoZamora,va por lareelec-ción y

acompa-ña a Ca-pitanich.

ClaudioFernán-dez, exjuez deFaltas,aspiraahora a laintenden-cia.

FabioBiancala-ni, juntoa su can-didata aintenden-ta, HildaGómez.

Carlos Al-fonso,

candidatoa inten-dente,

respondea Lili So-

telo.

Llegó al Parque Industrialuna planta demostrativapara generar energíaaprovechando los des-perdicios de los aserrade-ros, única en el Norte Ar-gentino. La planta de ge-neración de biomasa pa-ra generar energía eléc-trica proveniente de la In-dia llegó el sábado por lamañana al Parque Indus-trial de Presidencia de laPlaza y fue recibida por elintendente De Castro y elingeniero Scozzina, re-presentante del Inti.

Demostraciones en Plaza de producciónde energía con desperdicios de aserraderos

PRESIDENCIA DE LA PLAZAErnesto Diez de los Ríos

U na planta de gene-ración de energíaeléctrica a través

del aprovechamiento de losdesechos de los aserraderos(madera) se instala en el Par-que Industrial de Plaza, la mis-ma es un proyecto de PlantaDemostrativa entre la Munici-palidad de Presidencia de la

Plaza y el Inti (Instituto Nacio-nal de Tecnología Industrial).

La Planta de Generaciónde Biomasa para GenerarEnergía Eléctrica transportadapor cuatro camiones desde elPuerto de Buenos Aires a suvez en cuatro contenedoresproveniente de la India llegó elsábado por la mañana al Par-que Industrial de Presidenciade la Plaza y fue recibida porel intendente Francisco Pan-cho de Castro y el Ing. EmilioScozzina responsable de laUnidad de Extensión Chacodel Inti. A pesar de la llovizna,dos grúas y una cuadrilla deoperarios durante la mañanaacomodó debajo del tingladoubicado en el ingreso al Par-que donde funcionara la Plan-ta.

Las máquinas de origen In-dia funcionara en Plaza y ge-nerara unos 250 Kw hora a tra-vés de los residuos que gene-

ran los aserradero en la utili-zación de la madera y se apro-vechara para dar una impor-tante cantidad de energía eléc-trica.

Única en el norteLa planta de generación de

Energía Eléctrica a trabes des-echos de los aserraderos (ma-dera) funcionara en el ParqueIndustrial de Plaza, proyectode la Municipalidad de Presi-dencia de la Plaza y el Inti (Ins-tituto Nacional de TecnologíaIndustrial), la cual dará manode obra a siete personas di-rectamente, este innovadorsistema es traído de India y laenergía que generara será co-mercializada por la Fundación“Saber Como” que depende delInti y se la entregará a la em-presa Estatal Secheep para sudistribución.

Si bien en el País ya exis-ten otras de este tipo, en elNorte será la única y el perso-nal que la opere es capacitadopor el Inti. Los cuatros contai-ner transportando la Planta deGeneración de Energía llega-ron cerca de las 9 ingresaronal Parque Industrial donde es-peraban dos grúas, un zampi yuna cuadrilla de operarios jun-to al intendente de Castro y elresponsable del Inti, Scozzinapara descargar cada una delas partes de la maquinaria.

De Castro y Scozzina su-pervisaban cada parte de lasmaquinas que eran bajadas yse las depositaba debajo deltinglado y el piso construido de

acuerdo a cómo se instalara laplanta demostrativa, todo serealizaba con mucho cuidado yviendo la ubicación definitiva.Lo más pesado para descargar

fue el generador un motor Cu-minns con su respectivo gene-rador, el mismo funciona conlos gases producidos por lamadera.

La planta de producción de energía a la llegada al parque industrial de Plaza.

Page 23: Primera Linea 3032 17-04-11

Pág. 7Resistencia, domingo 17 de abril de 2011 - INTERIOR

Jacinto Sampayo estuvo presente

Jacinto Amaro Sampayo fueduro en su discurso y dejó traslu-cir el orgullo sentido “al inaugurarlas ampliaciones de esta sede.Quiero aclarar que todo se reali-zó con el aporte de lo empleadosmunicipales, nosotros no recibi-mos nada de ningún gobierno,por eso felicito a Leonardo Yulánpor trabajar en conjunto con elsindicato y tener en cuenta a losempleados municipales, tengoentendido que trabajan en con-junto todo, pero mas me llena desatisfacción que este secretariogeneral del Castelli cumplió consu objetivo, pero también me lle-na de orgullo y satisfacción deque Paulino esté integrando unalista como candidato a concejal”.

Recordó que “siempre fui cla-

ro y le dije a muchos empleadosmunicipales que deben insertar-se en las actividades políticas, va-rios llegaron pero cuando llegarony ocuparon un cargo se olvidaronde donde vinieron, eso no quere-mos los empleados municipales,queremos que se inserten en lasactividades políticas, porque losempleados son los que conocenal municipio desde adentro, felici-tación a todos”.

Objetivo emocionanteAl dirigirse a los presentes el

secretario general del SuoemCastelli, Paulino Sánchez, desta-có la inauguración de las amplia-ciones: “Esta importante sede eraparte de nuestro objetivo, hoy losempleadosmunicipales tienen un

espacio donde reunirse, dondetrabajar y donde ser atendido conlasmejores comodidades, esto sesuma a las viviendas que tene-mos en Villa Río Bermejito, don-de nuestros empleados munici-pales descansan durante el vera-no, ante no lo tenían, también he-mos concensuado con el ejecuti-vo un aumento del 30% para el2011, pero mas importante, he-mos conseguido casi dos hectá-reas para transformar en un cam-ping y predio deportivo y el 3 deoctubre, en las bodas de diaman-tes de nuestra ciudad estaremosinaugurando el cercado de estepredio, todo esto tan importantepara los empleados municipalesme emociona poder cumplir coneste objetivo”.Jacinto Sampayo y los dirigentes locales junto al intendente Yulán en la nueva sala de reuniones del sindicato, en Castelli.

Sampayo llamó a la inserción de los trabajadores municipales

Inauguraron la sede delos municipales en Castelli

La remodelación consiste en oficinas de atenciónpara los afiliados, sala de estar, baños instalados,cocina, sala de reuniones amplia y oficina paraatención del secretario general del Sindicato, es-to se suma a lo ya existente, como el salón de usosmúltiples.

Corresponsalía CastelliJavier Insaurralde

T al como habíamosadelantado en estemedio, el pasado jue-

ves 14 de abril se realizó el actode inauguración de la sede delSindicato de Empleados Munici-pales de Juan José Castelli.

Las ampliaciones que fueroninauguradas están ubicadas en laAv.Presidente Perón y Padre Hol-zer, que consisten en oficinas deatención para los afiliados, salade estar, baños instalados, coci-na, sala de reuniones amplia y ofi-cina para atención del secretariogeneral del Sindicato, esto se su-ma a lo ya existente que consisteen un salón de usos múltiples, ba-ños, parrillas y dos oficinas que setransformarán en lugar para aten-ción social a municipales de otraslocalidades del Impenetrable cha-queño.

Autoridades presentesDurante el acto de inaugura-

ción de la sede estuvieron pre-

sentes el secretario general delSuoem Castelli Paulino Sánchez,integrantes de la Comisión deCastelli, representantes y delega-dos de los sindicatos de munici-pales del Impenetrable, el inten-dente municipal Leonardo Yulán,el secretario general de la FetmuJacinto Amaro Sampayo, secreta-rios del Ejecutivo municipal e in-tegrantes de la comisión directivade la Fetmu.

El actoEl acto se desarrolló con total

normalidad, pero bajo la lluvia,que fue muy fuerte, pero de todasmanera se desarrolló de la si-guiente manera: lectura de unareseña histórica, ingreso de labandera de ceremonia, entona-ción del Himno Nacional Argenti-no, minutos de silencio por todoslos empleados municipales falle-cidos, palabras del secretario ge-neral del Suoem Castelli, PaulinoSánchez, palabras del intendentemunicipal Leonardo Yulán, pala-bras del secretario general de laFetmu Jacinto Amaro Sampayo,

actuación de la banda de músicamunicipal, corte de cinta y reco-rrida por las instalaciones nuevas.

Yulán: Trabajar juntosLeonardo Yulán, al dirigirse a

los presentes dijo: “Esto que es-tamos inaugurando es porque to-dos somos partes el sindicato, losempleados, el ejecutivo, los con-cejales, porque entre todos traba-jamos para que los empleadosmunicipales puedan tener susueldo digno y puedan tener me-jores atenciones, por eso con au-torización del concejo le entrega-mos al Suoem Castelli un terrenode casi dos hectáreas para que lotransformen en un centro deporti-vo y recreativo, hemos concen-suado un aumento escalonado deun 30% en sus sueldo, hemos re-categorizados un alto porcentaje,y entre todos tratamos de mejorarla estabilidad de los empeladosmunicipales, por eso reitero tra-bajando en conjunto y en formaconcensuada podemos hacermuchas cosas. La sede remodelada del Suoem de Castelli.

Page 24: Primera Linea 3032 17-04-11

N C R AMA

Totalmente gratuitos

Pág. 8 INTERIOR - Resistencia, domingo 17 de abril de 2011

La biblioteca Dalla Fontana vienedictando cursos con distintos oficios

Los cursos de tejidos sedictan en la sede de labiblioteca, los talleres dereciclado, artesanías encuero, madera y ceste-ría, se dictan en ColoniaAborigen, los cuales es-tán a cargo de 4 abuelosque dictan clases a ni-ños, jóvenes, adoles-centes y mayores.

MachagaiLorenzo Fernández

La biblioteca popular Da-lla Fontana, de Macha-gai, viene realizando

diariamente clases de talleres entejido, reciclado, artesanías encuero y madera, además de ar-tes varios en cestería a través delproyecto “La experiencia cuenta”.

En una entrevista exclusivacon Primera Línea, la biblioteca-

ria Gladys Flores, coordinadora ysupervisora de dicho proyecto,explicaba los alcances del mis-mo: “Este proyecto está subsi-diado por el Ministerio de Des-arrollo Social de la Nación y Des-arrollo Social de la Provincia delChaco (SENNAF) y se lleva a ca-bo a través de la Dirección delAdulto Mayor. El mismo tiene unaduración de seis meses; comen-zó en el mes de enero y se ex-tiende hasta el mes de julio de2011”.

Los cursos de tejidos se dic-tan en la sede de la biblioteca,los talleres de reciclado, artesa-nías en cuero, madera y ceste-

ría, se dictan en Colonia Abori-gen, los cuales están a cargo de4 abuelos que dictan clases a ni-ños, jóvenes, adolescentes y ma-yores. También hay talleres quese dictan en el centro de jubila-dos “Abuelos Felices”, pero comoactualmente el edificio se en-cuentra en refacción, las clasesse dictan momentáneamente enla biblioteca popular.

Cabe destacar que los mate-riales y maquinarias que se utili-zan en los talleres, los provee labiblioteca popular, además lostalleristas de artes en cuero pro-vienen del lote 20, Colonia situa-da al norte de nuestra ciudad y

los de cestería, son oriundos dela central de Colonia Aborigen,indicó la bibliotecaria Gladys Fló-rez.

“Este proyecto, que se estállevando a cabo en la biblioteca,realmente nos enorgullece y tie-ne un valor muy importante tan-to para nosotros como para ellos,no solamente por el número dealumnos que participan en los ta-lleres, sino que algunos de ellosya están generando ingresosmonetarios extras en sus hoga-res, lo que motiva aún más suparticipación ya que significa unagran ayuda económica paraellos”, expresó la bibliotecaria. El proyecto „La experiencia cuenta‰, en el que da cursos la biblioteca Dalla Fontana.

Page 25: Primera Linea 3032 17-04-11

N C R AMA

Resistencia - Domingo 17 de abril de 2011

Buenos Aires yCórdoba, finalistas

5 a 91) Ramón Medina 722) Gabriel Pérez 73

10-161) Raúl Devico 682) Victorino Poletti 733) Jaime Mestre 744) Diego Obligado 745) Carlos Leites 76

17-241) Edu Almeida Lago 722) Julio Roch 733) César Carli 744) Alejandro Miró 775) José Sartor 78

25 a 361) Julio César Pagani 682) Alcides Sabonik 723) Roberto César 734) Emanuel Ruiz 735) Carlos Nolting 785 a 36 (de 45 a 54 años)1) Julio Pagani 682) Raúl Devico 683) Edu Almeida 724) Juan M. Rosas 745) Alejandro Miró 775 a 36 (de 55 a 99 años)1) Julio Roch 732) Victorino Poletti 733) César Carli 744) Adolfo Mutinelli (h) 785) Diego González Sampaio 78

CLASIFICACION

SAENZ PEÑA

El local José Medina lidera las posiciones del Federativo de Golf en su tercera fecha, quecomenzó ayer y culminará hoy, en el Centro Democrático Español ante un centenar de parti-cipantes de toda la región. Hoy las partidas serán para el primer turno desde las 7,30 y luegoa las 12,30 estando prevista la culminación para alrededor de las 18 en que se entregarán lospremios aportados por la firma Derka y Vargas, representante Toyota en la zona.

La primera vuelta estuvo condicionada por una pertinaz llovizna, de todas maneras el cam-po respondió a la perfección y los jugadores pudieron desarrollar su juego. Gabriel Pérez que-dó a un golpe del líder de la clasificación general y a la expectativa de lo que ocurra en los se-gundos 18 hoyos.

José Medina lidera el FederativoGolf

CORONEL HACEHISTORIA ENMAR DEL PLATA

La chaqueña Débora Coronel, de 17 años,sigue acumulando preseas en el Campeo-nato Panamericano Junior de ciclismo quese desarrollará hasta hoy en Mar del Plata.Ahora la breñense sumó su segunda meda-lla de plata, al quedar segunda la prueba deVelocidad.

Coronel superó en la semifinal a la mexi-cana Aliné Tamez y en la final enfrentó a latambién mexicana María Padilla, con quienperdió 2 a 0.

Recordemos que Coronel ya había gana-do el oro en los 500 metros y la de plata enla prueba de velocidad olímpica junto a la ra-faelina Erica Peralta.

De esta manera, Coronel se transformó enla ciclista nacional que más medallas ganóen la historia de la Argentina, aún contandola categoría mayores.

Panamericano de Ciclismo Junior

Buenos Aires y Córdoba jugarán el próximo sábado la final del campeo-nato argentino de rugby, tras superar ayer en semifinales a Tucumán y Cu-yo, respectivamente. Buenos Aires superó de visitante al defensor del tí-tulo, Tucumán, por sistema de desempate, tras igualar 17-17 en el tiem-po reglamentario y 20-20 en el suplementario, ya que logró el primer trydel encuentro. Córdoba, por su parte, le ganó de local a Cuyo, 49 a 11.

Page 26: Primera Linea 3032 17-04-11

2 FUTBOL Resistencia - Domingo 17 de abril de 2011

Ober Padua; Gabriel Mosevich, Ro-lando Espinoza, Cristhian Romero yEric Villalba; Mario Valenzuela,Christian Tabaqui, David Romero yNicolás Larcher; Juan C. Girón ySergio Cortés. DT: Ariel Medina.

FOR EVER LA EMILIAIgnacio Ozafrán; Jorge Rotondo,Diego Delorfanello, Matías Alfeirány Ezequiel Enríquez; Gaspar Páez,Diego Pontieri, Jorge Ramírez y Her-nán Ledesma; Wilson Paredes yMartín Bahillo. DT: Daniel Agotega-ray.

ARBITRO: Luis Pérez (Paso de los Libres). ASISTENTES: Víctor Vallejos(Corrientes) -Mariano Lamarque (Paso de los Libres). CANCHA: For Ever.HORA: 16.30.

For Ever inicia un nuevo camino a la ilusiónTorneo Argentino B

El “Negro”, frente a La Emilia, buscará arran-car con el pie derecho en esta nueva fase.Vuel-ven a la titularidad Cristhian Romero, Espino-za y Eric Villalba.

Luego de lograr el pri-mer objetivo, la clasifi-cación, For Ever co-

menzará a recorrer esta tarde,desde las 16.30, un nuevo tramo

en el Torneo Argentino “B”,cuando reciba a La Emilia deBuenos Aires por la primera fe-cha de la zona “C”.

El árbitro del cotejo será

Luis Rubén Pérez, de Paso delos Libres, y asistido por el co-rrentino Víctor Vallejos y Maria-no Lamarque, de Paso de los Li-bres.

Sin dudas que la idea delentrenador forevista, Ariel Medi-na, es la de sumar los tres pri-meros puntos en casa, paraarrancar esta nueva etapa conel pie derecho.

El equipo “albinegro” tendrálos regresos en la zona de de-fensiva de Cristhian Romero yRolando Espinoza, que forma-rán la dupla central y Eric Villal-ba, jugará como lateral por iz-

quierda.En la mitad de cancha, Va-

lenzuela jugará por el sector de-recho; mientras que Tabaqui yDavid Romero, serán la duplade “doble cinco” y como carrile-ro por izquierda estará “Nico”Larcher.

Y en el frente de ataque ju-garán “Quito” Girón y el “Huevo”Cortés.

Para este compromiso, elDT de La Emilia, Daniel Agote-garay, contará con todo su po-tencial y apostará a esquema 4-4-2, con Gaspar Páez en la fun-ción de carrilero por derecha y

Wilson Paredes suelto, flotandoen ofensiva para acompañar aMartín Bahillo, el goleador delequipo.

Además Matías Alfeirán co-mo central le dio más seguridadal fondo, y encontró el doble cin-co ideal, con el buen pie de Pon-tieri y la combatividad de JorgeRamírez, mientras que HernánLedesma con su buena pegadase ha acoplado con eficiencia almediocampo

EntretiempoEl equipo periodístico de

“Entretiempo” transmitirá hoy,

desde las 15.30, las alternativasdel partido que disputarán ForEver y La Emilia por el Argenti-no “B”. El relato será de Maria-no Candia y los comentarios deAdrián Escobar.

Además, habrá informaciónal instante de los partidos delTorneo del Interior entre Ferro-viario-Sarmiento (GuillermoCandia) y San Martín de For-mosa-Rcia. Central (Alan Rad-zanowicz). En los estudios cen-trales estará Javier Torres y enla producción, Mariana Alegre.Todo se podrá escuchar a travésde radio Fénix (104.3).

La lluvia impidió que se jugaran los partidosde la Liga Chaqueña y los de Sáenz Peña

La mesa directiva de la LigaChaqueña de Fútbol decidió ayerque los cotejos que estaban pro-gramados para este fin de sema-na, en todas sus categorías, fue-ran suspendidos, por las malascondiciones climáticas y por elmal estado de los campos de jue-go, a raíz de las lluvia que cayósobre el Gran Resistencia, duran-te las jornadas del viernes y de

ayer.Todos los partidos serán re-

programados mañana, en la reu-nión habitual del consejo directi-vo.

En Sáenz PeñaLas malas condiciones climá-

ticas jugaron en contra de la pro-gramación de la Liga Saenzpe-ñense de Fútbol que tenía previs-to recuperar tres partidos que no

pudieron jugarse por las primerasfechas del presente Torneo Aper-tura.

Antes del mediodía le comu-nicaron a los clubes de mayorescomo del fútbol infantil que se sus-pendía toda la jornada de ayer; entanto ya no había partidos pro-gramados para hoy por las inter-nas justicialistas y el operativo po-licial que este acontecimiento de-

manda.En consecuencia ayer no pu-

dieron jugar Estrella con Cacu encancha de Juventud;Sportivo Cul-tural con San Lorenzo en Castelli;y Deportivo Alianza con Deporti-vo Unión en Campo Largo. Estospartidos se suman a DeportivoTermal con Deportivo Alianza; yCacu con Libertad que está a re-solución del Tribunal de Penas.

Page 27: Primera Linea 3032 17-04-11

3TORNEO DEL INTERIORResistencia - Domingo 17 de abril de 2011

Visita a Ferroviario en Corrientes

Sarmiento busca el pase a cuartos de finalEl “Decano” irá en busca de su pasaporte pa-ra estar entre los ochos mejores. El equipo deEric Acosta presentará una variante, ingresaráAriel Ferreyra, y mantiene una duda.

Sarmiento intentará re-validar la ventaja dedos goles conseguida

en el partido de ida, ante Spor-tivo Ferroviario, por los octavosde final del Torneo del Interior.El cotejo revancha se jugará en

Corrientes, a partir de las 16.30.El árbitro será Venancio Rolón ysus asistentes, Sergio Leiva yRoberto Ríos, todos de Formo-sa.

Los goles de Facundo yEduardo Escobar, en el primer

Horacio Amarilla; Roberto Chaparro,Eder Espínola, José Pernochi yRamón Franco; Alejandro Benítez,Sergio Alarcón y Néstor Palmerola;Junior Agüero, William García yNéstor Assad. DT: Héctor Chaparro.

SAN MARTIN (FSA.) RCIA. CENTRALMauro Zachozy; Enzo Alsina, San-tiago Ojeda, Miguel Paiva y RamónLezcano; Marcos Brítez, Ariel Godoyy Hernán Verón; Roque Villaslova;Dante Romero y Daniel Castillo. DT:Christian Talabera.

ARBITRO: Daniel Zualet (Mercedes). CANCHA: “Antonio Romero” (Liga For-moseña). HORA: 16.30.

Javier Páparo; José María Escalante,José Fernández, Héctor Ruiz Díaz,Daniel Ojeda; Diego Ramírez, Os-valdo Chávez, Carlos Quintana;Paolo Portillo; Julio García, MartínAranda. DT: Yury Javier Kordylas.

FERROVIARIO SARMIENTOReinaldo Rojas; Germán Cabral oChristian Cóceres, Facundo Escobar,Walter Romero, Ramiro Domínguez;Damián Cabral, Emiliano Giletta,Ariel Ferreira, Roberto Urbina; Ra-miro Ávalos, Eduardo Escobar. DT:Raúl Eric Acosta.

ÁRBITRO: Venancio Rolón. ASISTENTES: Sergio Leiva – Roberto Ríos.CANCHA: Ferroviario. HORA: 16:30.

El Albo va por su clasificaciónJuega con San Martín en Formosa

Con la ventaja de haber gana-do en el cotejo de ida por 2 a 1,Resistencia Central se presentará,desde las 16.30, en Formosa anteSan Martín por el cotejo revanchade los octavos de final del Torneodel Interior.

El árbitro del encuentro seráDaniel Zualet, de Mercedes, Co-rrientes.

El equipo de ChristianTalabe-ra, que sólo con empatar avanza-rá a la siguiente ronda, presentaráun nuevo sistema táctico y defen-sivo, 4-3-1-2.

La idea del entrenador delequipo de Villa Marín es contra-rrestar el poderío ofensivo, con Ju-nior Agüero,WilliamGarcía y Nés-

tor Assad, que pondrá en canchael DT formoseño, Héctor de laCruz Chaparro.

Para eso va armar una líneade cuatro, en el fondo, con EnzoAlsina, Santiago Ojeda, MiguelPaiva y Ramón Lezcano.

Mientras que en la mitad decancha tendrá el regreso de Ro-queVillaslova, quien jugará junto aBritez por derecha, Ariel Godoy yHernánVerón, como “doble cinco”.Y en el frente de ataque estaránDante Romero y Daniel Castillo.

Brown eliminó a Centro JuvenilPOSADAS (Especial)

Jorge Gibson Brown no tuvomayores inconvenientes para eli-minar del Torneo del Interior aCentral Juvenil de Santa Sylvina,al derrotarlo por 4 a 2, en el cotejode vuelta de los octavos de finales.

Los goles para el equipo po-sadeño fueron conquistados porMatías Alvarez, Derlis Maidna, Fa-cundo Romero y Matías Suirezs;mientras que para el conjunto cha-queño anotaron Claudio Soto yMauro Corradi, quien luego se fueexpulsado, a los 33’ del comple-mento.

A los 34’ recibió un duro golpeel equipo local, con el gol marca-do por Claudio “Banana” Soto quele daba el triunfo a los visitantes.

Pero a los 42’, un córner cayóen el corazón del área chica y en-contró en soledad a Matías Alva-rez, quien nuevamente mostró suoportunismo y cabeceó abajo pa-

ra igualar la historia, casi sin me-recerlo.

Centro apostó a la experienciade Soto, quien siempre llevó peli-gro al fondo de Brown, pero, a los46’ el paraguayo Derlis Maidanamarcó el segundo tanto de Brown.

El descuento de Mauro Con-rradi, quien ingresó en el segundotiempo y fue a los 24’.

Y a los 29’, un tiro libre deMa-tías Suirez terminó en un golazo yle puso el broche a una nueva fies-ta de sábado para el verdirrojo.

El final del encuentro mostróun control absoluto de Brown, quese vio favorecido por la impotenciade los visitantes, que pusieronpierna fuerte y cayeron con la fren-te alta.

Horacio Galeano; Facundo Romero,Fabio Acuña, Javier Runque y MatíasAlvarez; Diego Kosachek, Héctor Sil-veyra, Gustavo Maidana y Diego No-guera; Derlis Maidana y MatíasSuirezs. DT: Carlos Suirezs.

J. G. BROWN CENTRO JUVENIL4 2Matías Musich; Ramón Ríos, Ed-gardo Sosa, Claudio Sosa y VirgilioSalto; Jesús González, RubénGodoy, Cristian Casartelli y DiegoJones; Edgardo Díaz y Claudio Soto.DT: Leonardo Chávez.

GOLES: PT, 34’ Claudio Soto (CJ); 42’ Matías Alvarez (JGB); 46’, DerlisMaidana (JGB); ST, 18’ Facundo Romero (JGB); 24’ M. Conradi (CJ); 29’.Matías Suirezs (JGB).INCIDENCIA: ST, 33’, Conradi (CJ), fue expulsado. ÁRBITRO: José LuisNúñez Godoy (Ituazaingó, Corrientes). ESTADIO: Jorge G. Brown.

juego, para sellar el 2 a 0, ledan una cierta tranquilidad,aunque para nada definitiva.

En caso de igualdad depuntos y goles, habrá definiciónpor penales.

El ganador de esta llave ju-gará frente a Jorge GibsonBrown, de Posadas, que elimi-nó ayer a Centro Juvenil deSanta Sylvina, al ganarle 4 a 2en la capital misionera.

Se avizora un cambio obli-gado en el “Decano”, por la le-sión de Nicolás Arbués; su lugarsería ocupado por Ariel Ferrei-ra. En el equipo correntino tam-bién habrá una modificación, elexpulsado Juan Mierez será re-emplazado por Martín Aranda.

Una diferencia apreciablees la que lleva en sus alforjasSarmiento, en su visita a Co-rrientes, para enfrentar en el co-tejo revancha de los octavos definal, a Sportivo Ferroviario.

El conjunto de Raúl EricAcosta, que prácticamente no

pudo hacer fútbol durante la se-mana, por su compromiso en elcampeonato de la Liga Cha-queña ante Independiente Tiroly por la intensa lluvia caída enla jornada del viernes; presen-tará un cambio obligado por le-sión. Nicolás Arbués, con unaleve contractura, dejará supuesto para el probable ingresode Ariel Ferreira.

Acosta esperará hasta últi-mo momento para definir el on-ce titular, debido a que RobertoUrbina, también presenta un

golpe, aunque de consideracio-nes menores que no le impedi-ría actuar. Otra de las dudas sepresenta en el lateral derecho,donde hay dos nombres para elpuesto, Germán Cabral o Chris-tian Cóceres.

Una de las novedades, pa-sa por las muy buenas actua-ciones en el torneo domésticode Augusto Jara, que no sólo seganó un lugar en el plantel delTDI, sino que el cuerpo técnicosolicitará a los dirigentes queadquieran su pase, (pertenece

a Municipales). Mientras que enel banco de relevos también es-tarán Mauro y Roberto Gonzá-lez.

Por el lado de Sportivo Fe-rroviario, está todo confirmado;el expulsado Juan Mierez, seráreemplazado por Martín Aran-da. De esta forma, Carlos Quin-tana, que había jugado comodelantero en Resistencia, se re-trasará unos metros en el cam-po de juego; y Aranda hará du-pla con Julio García en la ofen-siva.

Page 28: Primera Linea 3032 17-04-11

4 AFA Resistencia - Domingo 17 de abril de 2011

N C R AMA

Cumplimos con la gente, aseveró HaucheGabriel Hauche, autor de uno de los goles an-

te Independiente y figura del partido, no ocultó sualegría: "Estoy muy contento por cómo se dio elpartido. Por suerte pudimos cumplir con la gen-te".

Para el Demonio, Racing fue más que el Ro-jo. "Hubo varios partidos que jugamos bien, peroel clásico, como se dice siempre, había que ga-

narlo. A veces no se puede jugar tan lindo comovos querés, pero hoy fuimos superiores y mane-jamos la pelota en todo momento", tiró.

El envión anímico de ganarle a Independien-te le jugará a favor a un Racing que nació comocandidato y había tropezado. Hauche prefiere irdespacio: "Hay que seguir sumando, lo importan-te era volver a ganar y más en un clásico".

GGOOLLEEAADDOORR..Gabriel Hau-che, una de

las figuras enel clásico deAvellaneda.

Pablo Migliore; Jonathan Ferrari,Cristian Tula y Jonathan Botinelli;Giancarlo Carmona, Néstor Ortigoza,Aureliano Torres y Sebastián Luna;Juan Carlos Menseguez, Pablo Ve-lázquez y Juan Manuel Salgueiro.DT: Ramón Díaz.

SAN LORENZO LANÚS1 1Agustín Marchesín; Paolo Goltz,Santiago Hoyos, Carlos Izquierdozy Luciano Balbi; Eduardo Le-desma, Agustín Pelletieri, GuidoPizarro y Diego Valeri; Mario Re-gueiro y Leandro Díaz. DT: GabrielSchurrer.

Goles: ST: 8m. Menseguez (SL); 24m. Goltz (L).Cambios: ST: 7m. Romagnoli x Salgueiro (SL); 16m. Camoranesi x Le-desma (L); 25m. Romero x Díaz (L); 34m. Torres x Luna (SL); 44m. Gon-zález x Regueiro (L) Cancha: San Lorenzo. Arbitro: Héctor Baldassi.

Roberto Fernández; Marcos Cáce-res, Matías Martínez y Matías Ca-hais; Iván Pillud, Claudio Yacob yLucas Licht; Patricio Toranzo; Ga-briel Hauche, Pablo Lugüercio yTeófilo Gutiérrez. DT: MiguelRusso.

RACING INDEPENDIENTE2 0Fabián Assmann; Eduardo Tuzzio,Julián Velázquez, Leonel Galeanoy Lucas Mareque; Hernán Fredes,Cristian Pellerano e Iván Pérez;Patricio Rodríguez, Leonel Núñezy Andrés Silvera. DT: Antonio Mo-hamed.

Goles: PT: 43m. Hauche (R). ST: 41m. Gutiérrez (R). Cambios: ST: Cabrera x Fredes (I), 11m. Parra x Núñez (I), 22m. Battiónx Galeano (I), 30m. Viola x Luguercio (R), 38m. Zuculini x Hauche (R) y45m. Aveldaño x Gutiérrez (R). Incidencias: en el segundo tiempo, 45 expulsado Licht (R). Arbitro: Patricio Loustau. Cancha: Racing.

San Lorenzo lo tenía, se confió, y Lanús se lo terminó empatando

San Lorenzo efectuó los mé-ritos necesarios como para que-darse con la victoria, pero Lanústerminó empatándole 1 a 1 elpartido que ambos conjuntossostuvieron esta tarde en el Ba-jo Flores, válido por la 10ma. fe-cha del torneo Clausura de pri-mera división.

Con este resultado, ambosconjuntos se vieron privados dequedar apenas debajo de la lí-nea del líder River Plate (18 pun-tos). Tanto el `Ciclón` como el`granate` quedaron con 15 uni-dades.

El equipo de Ramón Díaz,que contó con las mejores opor-tunidades y diseñó un buen se-gundo tiempo, sobre todo luegodel ingreso de Leandro Romag-noli, se puso en ventaja a los 8m.de la segunda parte, a través deuna conquista de Juan CarlosMenseguez.

Los orientados por GabrielSchurrer, que sumaron su se-gundo empate consecutivo encondición de visitantes, estable-cieron la paridad a los 24m. del

período final, tras una apariciónen el área rival de Paolo Goltz.

En el marco de un encuentrode tono discreto, San Lorenzofue siempre el que asumió la ini-ciativa. Inclusive, en los minutosiniciales, dispuso de tres situa-ciones propicias para marcar,dos de ellas bien resueltas por elarquero Agustín Marchesín antesendos disparos desde fuera delárea del lateral-volante por iz-quierda, Sebastián Luna.

En la segunda etapa, San

Lorenzo ganó consistencia y flui-dez en el traslado y distribución,a partir de la entrada de Ro-magnoli, quien se erigió en pivo-te de la jugada del gol, a los 8m.,cuando habilitó a Menseguez,que engañó a Marchesín, con unremate bombeado.

Sin embargo, como en parti-dos anteriores, las equivocacio-nes defensivas le `jugaron encontra` al equipo de Ramón Dí-az y Lanús, casi sin proponérse-lo, llegó al empate.

Amplia ventaja de La Academia

Racing festejó ante Independiente luego de 11 partidosCon goles de Hauche y Gutiérrez, el equipo deMiguel Ángel Russo le ganó al “Rojo” por 2-0 yse volvió a prender en la lucha por el título. Laúltima victoria de “La Academia” ante Inde-pendiente había sido en el 2006.

BUENOS AIRES (Télam)

R acing hizo suyo elclásico de Avella-neda y superó ayer

a Independiente, por 2 a 0,un resultado que no refleja lagran superioridad que en eldesarrollo estableció el equi-po de Miguel Angel Russo.

El partido, por la décimafecha del torneo ClausuraNéstor Kirchner, se realizó enel estadio de Racing, conoci-do como "El Cilindro" de Ave-llaneda, y los goles fueronmarcados por Gabriel Hau-che, a los 43 minutos de laprimera etapa, y por el co-lombiano Teófilo Gutiérrez, alos 41 minutos de la segunda.

Racing suma ahora 16unidades, a dos del punteroRiver, y se ubica temporal-mente en la quinta coloca-ción, en tanto Independientequedó con 13 puntos, alejadode la lucha por el título y sinpoder rehabilitarse de su re-ciente eliminación de la CopaLibertadores.

La victoriaLa "Academia", que supo

ser líder fechas atrás al pun-to de ser mencionado comogran candidato, quebró unaracha de tres derrotas conse-cutivas (Estudiantes 0-1, La-nús 1-4 y Tigre 1-2) y unaigualdad sin goles con Hura-cán, y volvió a ser ese equi-po que generó en sus simpa-tizantes la ilusión del campe-onato.

Independiente fue la con-tracara. El "Rojo" volvió a de-feccionar en una parada difí-cil y agravó una crisis futbo-lística que abarca el primersemestre del año.

Racing edificó su victoriaen una defensa sólida, en eltrabajo de Claudio Yacob enla mitad de la cancha, en elcriterio de Gutiérrez y en elenorme despliegue de PabloLuguercio, el mejor jugadorde la cancha.

Dispuso de numerosaschances para convertir perosólo pudo hacerlo dos vecespor la muy buena tarea deFabián Assman, por lejos lomás rescatable de su equipo.

En el primer tanto, Hau-che definió arriba ante la sa-lida de Assman, tras un toque

magistral de Gutiérrez, habi-litado por Patricio Toranzo.

En el segundo, el delan-tero colombiano remató trasun centro de Licht, la pelotarebotó en el arquero "rojo" yGutiérrez convirtió de cabezapor sobre Assman.

Un párrafo aparte para el"nueve" de Racing. Participapoco del juego, pero cadavez que toca la pelota la jue-ga con un criterio inusual pa-ra un delantero.

Por el lado de Indepen-diente sólo se puede rescatarla tarea de su arquero, un re-mate de Julián Velázquez enel travesaño y la voluntadque puso en todo momento.Pero de fútbol, nada.

El triunfo de Racing sobreIndependiente llega tras cin-co años sin éxitos (la últimavictoria albiceleste data deabril de 2005 por 3-1), peroen el historial Independientemantiene una clara ventaja

de 68 triunfos a 47, con 62empates.

En la próxima fecha, laundécima del Clausura, Ra-cing visitará a Argentinos Ju-niors e Independiente recibi-rá a All Boys.

FFEESSTTEEJJOO.. Racing fue muy superior a Independiente y se quedó meritoriamente con el clásico luego de 11 partidos.

Page 29: Primera Linea 3032 17-04-11

5AFAResistencia - Domingo 17 de abril de 2011

N C R AMA

Messi anotóen el derbyespañol

El crack rosarino Lionel Mes-si, de tiro penal, anotó el gol conel que el líder Barcelona empató1-1 el clásico con su escolta Re-al Madrid, sobre el que sigue te-niendo una ventaja de ocho uni-dades, en partido por la 32ª fechade la liga española de fútbol deprimera división.

En el primero de los cuatroclásicos que Barcelona y RealMadrid jugarán en 18 días (sevolverán a enfrentar en ida y vuel-ta por semifinales de la Cham-pions League y en la final de laCopa del Rey), Messi anotó a los8m del segundo tiempo, en el quefue su primer gol ante un equipodirigido por el portugués JoséMourinho.

El crack Cristiano Ronaldo,también de tiro penal, marcó elempate para Real Madrid a los35m del complemento.

Con la igualdad, y a falta desólo seis jornadas para el final dela Liga, Barcelona suma 85 uni-dades contra 77 del Madrid.

Boca intentará recuperarse ante TigreBoca Juniors, que tras dos

victorias seguidas volvió a caer lafecha pasada, buscará hoy retor-nar al sendero triunfal cuando re-ciba aTigre, comprometido con eldescenso, en uno de los cuatropartidos que le darán continuidada la décima fecha del torneoClausura.

El cotejo se llevará a cabo enla "Bombonera" desde las 16.10,con el arbitraje de Juan PabloPompei en el marco de una jor-nada dominical en la que tambiénse enfrentarán Gimnasia de LaPlata-River Plate (19.10), Olimpode Bahía Blanca-Estudiantes de

La Plata (14) y Colón de SantaFe-Vélez Sarsfield (17).

Pésimo inicioBoca, que arrancó como gran

candidato, acumula apenas 10puntos y está a 8 del líder, River,por lo que necesita imperiosa-mente una victoria para no per-derle pisada a su archirrival y a

su vez disipar el malestar que vol-vió a generarse en su parcialidadluego de la derrota sufrida el últi-mo domingo con Lanús por 2-0.

Su rival de hoy, Tigre, en tan-to, figura con una unidad más enel certamen, pero su preocupa-ción pasa por la tabla de los pro-medios en la que se encuentrasólo un escalón por encima de la

zona de promoción y, por ende,también está urgido de puntos.

El encuentro de hoy asomaimportante para el futuro del en-trenador Julio César Falcioni por-que de no sumar de a tres, Bocaquedará muy lejos de la pelea yla continuidad del técnico se ve-ría amenazada, más allá de laseventuales `ratificaciones`.

Monetti; Casco, Masuero, Maga-llán y Sapetti; Castro, Rinaudo,Capurro y Aued; Neira y Vizcarra.DT: Angel Cappa.

GIMNASIA RIVERCarrizo; Maidana, Ferrero yRomán; Ferrari, Acevedo, Almeyday Díaz; Lamela y Buonanotte; Pa-vone. DT: Juan José López.

Estadio: Ciudad de La Plata (local Gimnasia). Arbitro: Gabriel Favale. Horade inicio: 19.10 con televisación de Canal 7.

Pozo; Quilez, Garcé, Raldes y Qui-roga; Moreno y Fabianesi, Prediger,Ledesma y Díaz; Acosta y Fuertes.DT: Mario Sciacqua.

COLÓN VELEZBarovero; Cubero, Domínguez,Ortiz e Bella; Fernández, Razzotti,Zapata; Moralez; Martínez y Silva.DT: Ricardo Gareca.

Cancha: Colón. Arbitro: Pablo Lunati. Hora de comienzo: 17.00.

Lucchetti; Sauro, Caruzzo y Ruiz;Rodríguez, Somoza, Erviti y Monzóno Marín; Riquelme; Mouche y Pa-lermo. DT: Julio César Falcioni.

BOCA TIGREIslas; Díaz, Echeverría, Vera y Per-nía; Galmarini, González, Martínezy Leone; Morales y Stracqualursi.DT: Rodolfo Arruabarrena.

Estadio: Boca.: Juan Pablo Pompei. Hora de inicio: 16.10, con televisaciónde Canal 7.

Tombolini; Villanueva, Mosset, Bian-chi Arce y Domínguez; Galván, Brumy Longo; Rolle; Bareiro y Maggiolo.DT: Omar De Felippe.

OLIMPO ESTUDIANTESOrión; Fernández, Desábato y Ré;Pérez, Verón, Benítez y Iberbia; Fer-nández, González y Rodrigo López.DT: Eduardo Berizzo.

Estadio: Olimpo de Bahía Blanca. Arbitro: Saúl Laverni. Hora de inicio:14.00, con televisación de América.

River sueña con seguir en lo más altoEl equipo de Juan José López se mide conGimnasia en La Plata, donde buscará tres pun-tos que le permitan seguir en la punta y pasara Independiente en la tabla del descenso. Ade-más Boca recibe a Tigre, Colón recibe a Vélezy Olimpo a Estudiantes.

BUENOS AIRES (Télam)

R iver Plate, único líder, visitará hoy a Gimnasia y Es-grima La Plata, que está en zona de descenso di-recto, con la ilusión de acreditarse un triunfo para se-

guir en los más alto del torneo Clausura, cuya décima fechaproseguirá con cuatro partidos.

El estadio Ciudad de La Plata, donde Gimnasia será local,albergará este encuentro que tendrá a Gabriel Favale comojuez principal y comenzará a las 19.10 en el cierre de la jorna-da en la que también se enfrentarán Boca-Tigre (16.10), Colónde Santa Fe-Vélez (17) y Olimpo de Bahía Blanca-Estudiantes(14).

River, que suma 18 unidades, se convirtió en el único pun-tero la fecha pasada luego de cosechar su tercera victoria con-secutiva, tras derrotar a Banfield por 1-0 en el Monumental, yaprovecharse de la igualdad en cero del actual campeón Estu-diantes, que compartía la cima, con San Lorenzo.

Asimismo, esta racha positiva no sólo ilusiona a los segui-dores "millonarios" con dar batalla por el título, sino que miti-ga parcialmente la situación en la tabla de promedios de des-censo, donde de todas maneras el equipo sigue comprometido

porque está sólo dos escalones por encima de la promoción.Justamente, antes del inicio del certamen, el partido de hoy

era calificado como clave en la puja por sostenerse en la má-xima división porque a River y Gimnasia los distanciaban ape-nas ocho puntos en la sumatoria de las últimas tres tempora-das.

Sin embargo, por la actualidad de ambos, la categoriacióndel cotejo viró notablemente, porque ahora el elenco de Núñezsueña con pelear con el título, mientras que el platense estácada vez más complicado pues acumula 9 puntos en el torneo,y figura en zona de descenso directo a 17 unidades del "millo-nario".

Va por másRiver, que viene de vencer en línea a Newell`s, Quilmes y

Banfield, aspira a seguir por la buena senda pero, por sobre to-das las cosas, su ilusión pasa por encontrar un rendimientodestacado porque hasta el momento ganó sin gustar y sólo enun partido sacó más de un gol de diferencia (Huracán 2-0, enla segunda fecha).

El equipo de Núñez está sólido en defensa, al punto que esel segundo con menos goles en contra (4) detrás de Argenti-nos (3), trabaja bien en la recuperación, pero todavía le faltaencontrar volumen de juego en el aspecto ofensivo, ya que con-siguió 9 tantos en la misma cantidad de partidos.

De todas maneras, el director técnico Juan José López con-fía plenamente en que sus jugadores mejoren el funciona-miento colectivo y la carencia de gol. Por tal motivo repetirá laalineación titular de la fecha pasada con la particularidad deque también se sentarán en el banco los mismos siete suplen-tes.

Por el lado del elenco platense, donde hubo cierto males-tar por tener que jugar en el estadio Unico y no ser local en el

Bosque, el entrenador AngelCappa anunció dos modifica-ciones respecto a la igualdadante Argentinos Juniors (1-1),pero entre estos no figura lainclusión de Guillermo BarrosSchelotto.

El "mellizo" se recuperó deuna distensión muscular pero

como le falta tomar ritmo fut-bolístico estará entre los su-plentes, al tiempo que loscambios serán los regresos,tras sus suspensiones, del vo-lante Fabián Rinaudo y el de-lantero Juan Neira por DardoMiloc y Joaquín Romea, res-pectivamente.

Page 30: Primera Linea 3032 17-04-11

6 POLIDEPORTIVO Resistencia - Domingo 17 de abril de 2011

Omar Narváez, el invicto púgil chubutense,sumó ayer una nueva victoria a su rico palma-rés, al derrotar al puertorriqueño César Seda yasí retener su título Supermosca de la Organi-zación Mundial de Boxeo (OMB).

El denominado `Huracán de Trelew`, de 35años, entregó otramuestra de su prolijo estilo, elque lo elevó a ser uno de los exponentes másdestacados en el boxeo argentino, y se impusoen fallo unánime, luego de doce asaltos atracti-vos.

El fallo de los jurados entregó guarismos di-símiles. El argentino Luis Doffi y el estadouni-dense Levi Martínezmarcaron ambos una ven-taja de siete puntos para el campeón Super-mosca (117-110), mientras que el también nor-teamericano DonaldTrella consideró más apre-tada la victoria del chubutense (115-112).

El “Huracán” de Trelew, después de haberreinado durante ocho años en la divisionalmos-ca de la OMB, decidió pasar a la categoría in-mediata superior (Supermosca).

Y conquistó ese cinturón en el Luna Parkante el nicaragüense Evert Briceño enmayo de2010.Más tarde lo defendió conéxito anteelme-xicanoVíctor Zaleta, en Monte Hermoso, en di-ciembre pasado.

Narváez se había consagrado campeón delos moscas en julio de 2002 en el Luna Park yarriesgó con éxito su cinturón en 16 ocasiones,convirtiéndose en el púgil argentino que mayorcantidad de veces defendió su corona interna-cional.

Boxeo: Narváez retuvo la corona Supermosca

24 puntos fue el mejor del parti-do. Alejandro Rodríguez tambiénanotó 24 en Comercio.

El partido se disputó ante unpobre marco de asistentes encancha de Regatas, correspon-dió a la novena fecha del Provin-cial de Clubes de Básquetbol ycontó con el arbitraje de DiegoAcuña y Rolando Toledo.

La grata noticia en el “Reme-ro” fue que a Miguel Canteros selo vio entero, y seguramente lle-gará a su pico máximo en los par-tidos venideros y, en caso de cla-sificar, estará en óptimo estadopara los play off. De igual modo,resta saber como estará en esainstancia Juan Manuel Toloza,que padece una fractura en el es-cafoides pero donde se espera suevolución para la segunda fase.

El partidoEl arranque de Regatas fue

muy bueno, donde sorprendióque en el quinteto inicial no este

Darío Vega. Pero lejos estuvo es-to de ser un problema, ya que el“Remero” mostró un gran inicio,quedándose con el primer cuartopor 19-14.

Pero si lo del primer cuartofue bueno, lo del segundo seg-mento fue aún mejor, mostrandouna contundencia importante enataque que le permitió anotar 28puntos.

Pero en el debe quedaba ladefensa, ya que Stacul y Rodrí-guez hacían de las suyas y com-plicaban al conjunto local.

Entonces, el segundo seg-mento volvió a ser para el localpor 28-23, y se fue al descansolargo ganando 47-37.

Reacción visitanteHasta este encuentro, Co-

mercio no sabía que era ganar enel torneo, y por momentos estuvomuy cerca de lograr su cometido.

Es que el complemento sirviópara que Comercio se acomode

Provincial de Básquetbol

Regatas venció a Comercio y acaricia los play offEl “Remero” se impuso a los de Santa Sylvinapor 83-77, en un encuentro que le costó más dela cuenta al equipo de Arévalo, pero que le per-mitió dar un nuevo paso a la segunda fase.

Una importante victorialogró Regatas Resis-tencia sobre Comercio

de Santa Sylvina por 83-77, quelo mantiene como escolta del úni-co puntero Hindú.DaríoVega con

en el campo de juego, marquenmuy bien a los pivotes Simoni yGómez Jovanovich, y sigan ju-gando un gran partido en ataqueque le permitió quedarse con elparcial por 20-17 y acercarse enel tanteador, que seguía siendopatrimonio de los locales, peroahora por solo 64-57.

Y faltando 3 minutos para lafinalización del partido, Comerciopasó al frente 73-74 por primeravez en el encuentro.

Sin embargo, allí apareció Di-

mas Segovia, que aportó parasacar adelante al local cuandosolo quedaba un minuto de juego.No obstante, cinco puntos segui-dos de Alejandro Rodríguez pu-sieron incertidumbre al partido enlos segundos finales.

Allí apareció todo el templede Vega y compañía, Regatascontroló al rival, se serenó en ata-que y defendió fuerte para hacer-se de una victoria clave, que lomantiene como escolta en el Pro-vincial.

Juan Tortella 6, Pedro Machin 3,Mauro La Regina 13, Fernando Novo6 y Patricio Simoni 9 (FI); GómezJovanovich 4, Dimas Segovia 16,Dario Vega 24, y Miguel Canteros 2.DT: Guillermo Arévalo.

REGATAS COMERCIO83 77Gustavo Molina 8, Mariano Minhot2, Germán Kravacek 11, AlejandroRodríguez 24, Aldo Stacul 15 (FI);Julio Cazal 4, César Ramírez 3, Mar-celo Pláceres 10. DT: Hugo Vega.

Parciales: 19-14; 28-23; 20-17 y 20-19.Jueces: Diego Acuña y Rolando Toledo.Estadio: Regatas.

Page 31: Primera Linea 3032 17-04-11

7AUTOMOVILISMOResistencia - Domingo 17 de abril de 2011

17 de abril de 2011

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASNOCTURNA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

60574807448723252214507812187356017941381021699393740919572319896382946361378084

40581019559235137934027660777223180873231219393033161310436333353297434592685137

34699147961903408178039593935000234589124390235669574520922630773634558080383724

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

09469113447885666469701220052448225961887357792199025955250066464909960918624788

56216400744445247374910629536308180374711424329140256130838555722239752728331068

48167319404309279258426749840008743598839327546169959245461685331163128067750292

PRIMERAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

53636589092423365445481566863336160988734933581693154516544340148500883216053725

70995921149166911529610432480738612352903030061489820464825699407874431019752018

85171494808748008498035279244477494174397871672306422989686511551044429856226424

VESPERTINAUbic. Chaqueña1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

11310104114617304767480041598907435166340105399972316485416485860802931574716107

16/04/2011534

19/04/112

727

1º 69453 11º 011232º 77095 12º 507863º 29248 13º 711524º 87695 14º 050055º 18488 15º 037016º 57427 16º 945767º 66911 17º 489948º 76627 18º 371799º 21336 19º 2974910º 08926 20º 23548

Fórmula 1Sebastian Vettel, actual

campeón con Red Bull, sumóayer otra "pole positon", y lar-gará primero hoy en el GranPremio de China, que se co-rrerá en Shangai y será la ter-cera de las 19 competenciasprogramadas para el Campe-onato Mundial de Fórmula 1.

La carrera en Shangai co-menzará a las 4 de la Argen-tina y tendrá como principalfavorito a Vettel, quien vienede ganar las dos primeras ca-rreras de la temporada, enAustralia y Malasia.

El alemán registró ayer,en su vuelta más rápida,1m.33s.706/1000, seguidopor los ingleses de Mc LarenMercedes Benz, Jenson But-ton y Lewis Hamilton a715/1000 y 757/1000 , el ale-mán Nico Rosberg (Merce-des) y el español FernandoAlonso (Ferrari) a1s.413/1000.

TC

Werner, el más rápido; Silva, retrasadoSilva se ubicó en el 26º lugar de la clasificación general delTurismo Ca-rretera, desarrollada ayer en el autódromo de la provincia de Neuquén,sede de la 4ª fecha del campeonato 2011 de la máxima categoría delautomovilismo nacional.

A bordo del Ford quealista el equipo HAZRacing Team, el pi-

loto Juan Manuel Silva comen-zó su actividad en la segundajornada del fin de semana par-ticipando de una nueva sesiónde entrenamientos, donde sededicó a trabajar en diferentesaspectos de la unidad con el finde lograr una evolución en elrendimiento general.

Tras obtener buenos resul-tados con el chasis del auto, elPato no pudo ser lo rápido quepretendía en la segunda tandaclasificatoria y cerró su mejorgiro al circuito neuquino de4380 metros en un tiempo de1m30s588, quedando en la 26ªposición de la general, a másde un segundo de la pole posi-tion.

"Me voy muy conforme con

el funcionamiento del chasisporque veníamos enredadosen ese aspecto y este fin desemana logramos alcanzar unmuy buen nivel”, dijo el pilotochaqueño.

En tanto, Mariano Wernerregistró el mejor tiempo de lajornada en 1m.29s.350/1000 aun promedio de 176,475 kiló-metros por hora; seguido porGuido Falaschi (Ford Falcon) a221/1000, el quíntuple campe-ón, Guillerno Ortelli (Chevrolet)a 476/1000, Juan Pablo Giani-ni (Ford Falcon) a 547/1000 yGabriel Ponce de León (FordFalcon) a 563/1000.

Los diez primeros registrosse completaron con Omar Ta-noni (Ford Falcon) y Maximilia-no Juan (Ford Falcon), ambosa 627/1000, Diego Aventín(Ford Falcon) a 630/1000, Ma-

riano Altuna (Chevrolet) a634/1000 y Norberto Fontana(Torino Cherokee), dentro delos 53 que giraron.

Silva largará hoy en laquinta fila de la grilla de la se-gunda serie matutina, bateríaque se pondrá en marcha des-de las 9.40, a 6 vueltas de du-ración. Posteriormente, a partirde las 13, se disputará la cuar-ta final del año, a un total de 25giros o 50 minutos como máxi-mo.

“Estamos algo complicadoscon el motor, no es lo rápidoque nosotros pretendemos, asíque buscaremos sumar algu-nos puntos el domingo y espe-raremos con buenas expectati-vas la próxima carrera, en laque ya vamos a contar con losimpulsores de (Marcelo) 'Ma-chete' Esteban", expresó Silva.

Page 32: Primera Linea 3032 17-04-11

8 POLIDEPORTIVO Resistencia - Domingo 17 de abril de 2011

N C R AMA

La UPDCh celebra su décimo aniversarioHoy, la Unión de Periodistas

Deportivos del Chaco, cumple10 años de existencia, traba-jando en pos del deporte. Las

charlas en las escuelas, visitasinstitucionales a los clubes,olimpíadas para trabajadoresde prensa y los premios Toba,

son algunas de las importantesrealizaciones que, año tras año,realiza la institución.

La Unión de Periodistas

Deportivos del Chaco, nació enfebrero del 2001 por iniciativade un grupo de periodistas en-cabezados por Marcelo La-

granja.A las reuniones permanen-

tes de los días martes, se fue-ron sumando voluntades paraacrecentar cada vez más el pa-drón de adherentes.

Pero fue en abril del mismoaño, cuando verdaderamenteempezó a tomar cuerpo comoinstitución deportiva, con elotorgamiento de la personeríajurídica, por este motivo se to-ma como referencia de inicia-ción de actividades el 17 deabril de 2001.

Tres presidencias de La-granja pasaron al frente de laUnión, luego llegó el turno deJuan Osmar Arburu, posterior-mente de Julio Schoenburg, yen la actualidad, Alejandro Mai-dana.

Algunos de los logros másimportantes de la Unión de Pe-riodistas durante estos 10años, son: la Ley del Día delDeporte Chaqueño, que seconmemora el 24 de septiem-bre, en homenaje al club Sar-miento, decano de la provincia;ley de la Bandera Deportiva,Chaco es una de las pocas pro-vincias que tiene su estandarte.A su vez la creación de la ca-rrera de periodismo deportivo;las olimpíadas para trabajado-

res de prensa y el premio Tobaal deporte.

Comisión directiva(período 2010 -2012)

Presidente: Héctor Alejan-dro Maidana; vicepresidente:Julio Dionisio Schoenburg; se-cretario: Guillermo Candia; pro-secretario: Julio César Maida-na; tesorero: Félix Román Agui-rre; protesorero: Osvaldo Hou-dín; Vocales: titular primero:Mariano Candia; titular segun-do: Carlos Altamirano; titulartercero: Julio César Alvarenga;suplente primero: José AntonioBarreto; suplente segundo:Claudio Alfredo Cáceres; su-plente tercero: Diego Flores;Revisores de Cuenta: titular pri-mero: Jorge Antonio Pibernus;titular segundo: Alan José Rad-zanowicz; titular tercero: Mar-celo Fabián Borelli; suplenteprimero: Raúl Ángel Mantaras;suplente segundo: Víctor HugoTorres; suplente tercero: AbelRubén Araujo.

Las reuniones de comisióndirectiva se realizan los díasmartes, en el Centro DeportivoDon Bosco, sede legal de laUnión de Periodistas, en aveni-da Laprida 475, a partir de las22.