Priručnik za ugradnju - encron.hrencron.hr/wp-content/uploads/2016/07/HR-5_2009-Raysulate-Prirucnik... · Tyco Electronics Energy Division Sustav za poboljšanje izolacije Izdanje:

Sustav za poboljšanje izolacije na SN i VN transformatorskim stanicama

Priručnik za ugradnju

Veljača 2004

Tyco Electronics Energy Division Insulation Enhancement Effective 2/02 CEE/CIS Application Guide 2

Sadržaj

1 Smjernice i savjeti za projektiranje i ugradnju

2 Elementi transformatorskih stanica

3 Izoliranje sabirnica

4 Izoliranje odcijepa na sabirnicama

5 Izoliranje potpornih izolatora

6 Izoliranje provodnih izolatora transformatora

7 Izoliranje provodnih izolatora u zidu

8 Izoliranje prohodnih izolatora u zidu

9 Izoliranje odvodnika prednapona i kondenzatora

10 Izoliranje priključaka za uzemljenje

11 Ostali slučajevi izoliranja

12 Primjer za vježbu

13 Izolacijske komponente i njihove dimenzije

14 Sadržaj i opis kompleta za izoliranje

15 Upute za ugradnju

Tyco Electronics Energy Division Sustav za poboljšanje izolacije Izdanje: 10/07 CEE/CIS Priručnik za ugradnju Stranica: 3

1 Smjernice i savjeti za projektiranje i ugradnju

UVOD

Ovaj priručnik namijenjen je kao pomoć inženjerima kod projektiranja i ugradnje sustava za izoliranje i zaštitu postrojenja od vanjskih utjecaja (prvenstveno malih životinja).

On sadrži zbirku sugestija i smjernica koje se temelje na iskustvima stečenim u praksi. Ova vrsta informacija često puta nije bila dokumentirana, već se stjecala iskustvom na montaži sustava za izoliranje i zaštitu postrojenja.

Upute i savjeti koji su ovdje dani ne smiju se koristiti umjesto odgovarajućih uputstava za ugradnju pojedinih proizvoda. Njihova namjena je pružiti savjet na područjima gdje se pojedini proizvodi za izoliranje i zaštitu postrojenja koriste u neuobičajenim slučajevima.

Komponente i kompleti sustava za izoliranje i zaštitu postrojenja, konstruirani su za korištenje u mrežama nazivnog napona 12 i 24 kV. Određene komponente i kompleti mogu se također koristiti i u mrežama nazivnog napona 35 kV, za što je potrebna dodatna konzultacija u zastupstvu firme Tyco za Hrvatsku.

OPĆE SMJERNICE

Kako bi se spriječio nastanak kratkih spojeva na vanjskim srednjenaponskim postrojenjima 10, 20 i 35 kV, razvijen je sustav djelomičnog izoliranja uz upotrebu zaštitnih pokrova i toploskupljajućih cijevi od materijala otpornog na klizne struje, UV zrake, eroziju i stvaranje tragova.

Kod pažljive ugradnje sustava, postiže se jedan određeni izolacijski nivo, koji će kod nastanka dozemnog spoja, odnosno povišenja napona vodič - zemlja zdravih faza na linijski napon, izdržati pogonskim zahtjevima.

Unatoč tome, ovaj sustav izoliranja nije "siguran na dodir" za osobe u smislu VDE - odrednica i kao takav treba biti vidno obilježen u postrojenju natpisnim pločicama.

Razmak između izoliranih sabirnica u vanjskom postrojenju nikada se ne bi smio smanjivati u odnosu na razmak sabirnica koji je bio prije izoliranja.

Kako bi smanjili mogući rizik od uzdužnog pucanja toploskupljajućih cijevi kod njihovog grijanja, uvijek odaberite veći promjer cijevi od ponuđenih dimenzija, što će rezultirati jačom debljinom stjenke a izgledati će i estetski bolje. Kod navlačenja većih duljina cijevi preko sabirnice, osigurajte da ne ogrebete ili oštetite unutrašnjost cijevi na oštrim rubovima sabirnice ili na preostalim vrhovima vijaka na raznim spojevima. Ovo se može izbjeći zaobljenjem oštrih rubova ili vrhova upotrebom turpije za metal ili privremenim lijepljenjem trake preko oštrih vrhova koja se prije grijanja cijevi mora ukloniti.

Cijevi režite na potrebnu duljinu uvijek tako da kraj ostane ravan i bez ikakvih zarezivanja ili po opsegu nespojenih rezova. Za ovu operaciju preporuča se uporaba stolnih škara (npr. škare za rezanje papira), ručnih škara ili ravnala i oštrog noža s čvrstom (nepreklopivom) oštricom. Ovo znatno smanjuje mogućnost pucanja cijevi.

U praksi je uvijek dobro kao stvar rutine skinuti oštre rubove na sabirnicama ili ostalim elementima postrojenja pa čak ako oni i ne uzrokuju smanjenje debljine stjenke cijevi (kod toga uvijek odstranite metalnu prašinu ili strugotinu prije nastavka radova).

Metalne dijelove koji se izoliraju kao što su to npr. sabirnice, metalne kape izolatora i sl. trebalo bi najprije predgrijati tako da budu "vrući na dodir" (cca 80 - 100oC) kako bi se ostvarili najbolji rezultati kod skupljanja cijevi. Također zavoje i kutove na sabirnicama potrebno je prije postavljanja cijevi lagano premazati npr. silikonskom mašću ili silikonskim sprejem).

Napomena Zahtjeva se samo vrlo tanki sloj silikona jer prevelika količina silikona može uzrokovati nepotrebna i prevelika uzdužna skupljanja cijevi za vrijeme i nakon grijanja. Preporuča se upotreba jednog od ovih sredstava:

Dow Corning M 54 Silikonski kompaud

Electrolube Multi-purpoze grease - MPG (bez silikona)

Electrolube Contact treatment grease - 2GX (bez silikona)


TOPLINSKA VODLJIVOST

Postavljanje izolacijskih cijevi na sabirnice i ostale dijelove postrojenja obično povećava kapacitet njihove strujne opteretivosti u odnosu na neizolirane.

Čak i tamo gdje su bakrene sabirnice visoko opterećene, dodatna izolacijska cijev BBIT će malo sniziti temperaturu u odnosu na pogonsku temperaturu sabirnice prije izoliranja, zato što ova dodatna cijev tijesno prianja na sabirnicu poboljšavajući isijavanje temperature u okolinu kroz veću površinu nego što je to površina neizolirane sabirnice. Samo u slučajevima kada je bakrena ili aluminijska sabirnica obojena radi maksimalnog isijavanja temperature u okolinu i kada je na izolatore postavljena vertikalno, ponekad su potrebna dodatna ispitivanja i mjerenja novog nazivnog opterećenja sabirnice (max. temperatura bakrene sabirnice u pogonu prema DIN 43671 položene vodoravno na izolatore, definirana je s 65oC i uz temperaturu okolnog zraka od 35oC).

U slučajevima gdje izolacijski pokrov priliježe na izolator labavo npr. kada se koriste prethodno formirni dijelovi ili kada cijev nije čvrsto skupljena oko sabirnice iz nekih drugih razloga, potrebna su također prethodna ispitivanja i mjerenja strujne opteretivosti sabirnice.

BRTVLJENJE I LJEPILA

Kad god je to moguće, spojevi izolacije trebaju biti zabrtvljeni uz minimalni preklop od 25 mm, osim tamo gdje se želi dopustiti oticanje kliznih struja (npr. preko površine izolatora). U tom slučaju dijelovi sustava za poboljšanje izolacije trebaju biti tako dizajnirani i ugrađeni da ta mjesta ostanu nezabrtvljena.

Na raspolaganju su trenutno dva brtvena ljepila:

• S 1085 crveno brtveno ljepilo koje se lijepi za površinu prilikom grijanja cijevi, folije ili sl. a nanosi se na suhu površinu.

• S 1251 crveno brtveno ljepilo koje se primjenjuje na hladno (nije potrebno grijanje) i može se nanositi i na vlažnu ili mokru površinu.

Prije nanošenja brtvenog ljepila obavezno odmastite i očistite površinu na koju ljepilo namjeravate ugraditi. Za ovo koristite prikladno sredstvo, ono koje se koristi npr. kod ugradnje kabelskog pribora.

IZOLIRANJE SPOJEVA HVIS FOLIJOM

Izoliranje T-odcjepa na sabirnicama izvodi se u principu pomoću toploskupljajuće folije HVIS. Korištenje toploskupljajućih traka HVBT za ovu namjenu treba izbjegavati osim u nekim specijalnim slučajevima.

Kada razmatramo rješenje s HVIS folijom, važno je napomenuti da se u kompletu alata HVIS-TOOLS nalaze dvije veličine metalnih pravokutnika za zatvaranje spojeva. Od toga je još važnije da se spoj može izolirati pod bilo kojim kutom i da se za to može koristiti vaš vlastiti zatvarač. Bilo koja ravna metalna traka širine min. 20 mm može se koristiti za ovu namjenu, a jedno od specifičnih rješenja je korištenje sektorskog masivnog vodiča iz aluminijskog kabela, a koji se jednostavno savija u bilo koji oblik.

Ponekad je vrlo teško na terenu napraviti spojnicu s HVIS izolacijom zbog otežanog pristupa ili zbog specifične konfiguracije spoja koji se želi izolirati. U tom slučaju prihvatljiva je izvedba pojednostavljenog modeliranog oblika uz upotrebu različitih izolacijskih elemenata, koji se toga časa nađu pri ruci (npr. različiti potporni prsteni, polucijevi, plastični vijci i sl.) a kako bi dobili približni oblik koji je sada moguće izolirati HVIS folijom. Oblikujte sada vašu HVIS foliju oko postavljenog modela, ubacujući metalne trake na mjestima gdje se folija spaja, kako bi izbjegli prijevremeno lijepljenje njenih unutarnjih površina. Foliju zagrijte do otprilike 80% od željenog oblika, kako bi još uvijek ostalo dovoljno folije za oblikovanje njenih konačnih kontura. Kada se materijal ohladi oštrim nožem obrežite višak folije pored postavljenih metalnih zatvarača. Učvrstite metalnim štipaljkama kompletno sve rubove spojnice i dovršite skupljanje i spajanje rubova folije daljnjim grijanjem.

Također, uz pomoć HVIS folije moguće je izvesti na zahtjev kupaca i ponovno otvorive spojeve. To se može postići primjenom silikonskog spreja na unutrašnjoj površini folije (sloj ljepila) ili umetanjem metalnih traka na mjestu spoja folije, kako se za vrijeme grijanja krajevi folije ne bi zavarili. Nakon hlađenja materijala, obrežite oštrim nožem višak folije, skinite metalne trake sa spojeva i uz upotrebu kliješta za probijanje (tzv."torba-kliješta") ili probijača za kožu, napravite rupe duž linije zatvaranja HVIS spojnice na međusobnom razmaku od cca 25 mm. U tako pripremljene rupe umetnite plastične vijke s maticama ili specijalne plastične tiple (tzv. "tapetarske") kako bi spojnicu mogli zatvoriti i učvrstiti oko spoja.


KORIŠTENJE PRETHODNO OBLIKOVANIH BCIC ELEMENATA

Prethodno oblikovani izolacijski elementi tipa BCIC trebaju biti uvijek tako postavljeni da između neizoliranih metalnih dijelova i tijela BCIC pokrova ostane min. 10 mm zračnog razmaka.

Novi BCIC elementi mogu se tvornički dizajnirati samo za nove primjene, gdje iza narudžbe stoji nekoliko stotina komada. Zbog toga se vrlo često koriste standardni BCIC elementi uz određene modifikacije npr. dodavanjem HVIS folije ili toploskupljajuće cijevi te manjeg ili većeg potpornog prstena, možete osigurati jeftinije i brže rješenje za slučajeve nestandardnih oblika i njihovih geometrija.

Potporni prsteni moraju biti od polipropelinskog ili polietilenskog materijala i ne bi se smjeli postavljati direktno na put proticanja kliznih struja. Na raspolaganju je široka paleta potpornih prstena, a koji su potvrđeni u praksi korištenjem kroz dugi niz godina. Ne zaboravite, da možete koristiti i cijevi od istog materijala kako bi od njih napravili duže prstene ili ukoliko je to potrebno možete rezanjem i preoblikovanjem potpornih prstena proširiti područje korištenja standardnih BCIC elemenata. Ove polipropilenske cijevi možete naći također u širokom rasponu promjera, kao što su to i potporni prsteni, a koriste se također dugi niz godina.

Postojeći potporni prsteni koji se koriste u gotovim kompletima zajedno s BCIC elementima (za T- ili L-spojeve) napravljeni su od polipropilena ili polietilena. Ukoliko bi na licu mjesta trebali napraviti ili improvizirati vaš vlastiti prsten (npr. radi oblikovanja spoja za HVIS foliju), nikada ne upotrebljavajte PVC materijal. Polipropilenski materijal za ovu namjenu je idealan a ako je na raspolaganju i polietilenska cijev koristite samo cijevi s debljinom stjenke od min. 5 mm do max. 8 mm.

Kada upotrebljavate BCIC elemente u obliku T-pokrova ili L-koljena za izoliranje spoja sabirnice na izolator, uvijek odrežite izolacijsku cijev BBIT ili BPTM na krajevima sabirnice tako da sabirnica naliježe direktno na metalnu prirubnicu potpornog izolatora. Ovo će omogućiti proticanje kliznih struja preko vanjske površine izolatora, kao što je bilo i prije postavljanja izolacije. Također, kada se temperatura sabirnice u pogonu poveća, spoj sabirnice na izolatoru ostaje priljubljen zbog toga što se na tom mjestu nalazi direktni spoj metal - metal.

Kada je ugradnja BCIC elementa u obliku T ili L pokrova otežana zbog neuobičajene pozicije ili kada je jako vjetrovito koristite metalne štipaljke iz HVIS - TOOLS alata kako bi izolacijski element privremeno učvrstili u konačni oblik, sve dok ne završite ugradnju toplosklupljajućih cijevi za zatvaranje krajeva. Ukoliko koristite BCIC elemente u bilo kojem drugom položaju u odnosu na uspravan (okomit), trebat ćete ugraditi drenažnu rupu, kako bi odveli i najmanju količinu vode odnosno kondenzata koji se može nakupiti unutar BCIC elementa. Za ovo su prikladne rupe promjera cca 10 mm, a ukoliko izolirani spojevi imaju nepravilan oblik, rupe Postavite na svakoj od najnižih točaka. Preporuča se da drenažne rupe probijete prije montaže (npr. probijačem) ili da rupu izvedete bušenjem nakon izvedene montaže (za ovu svrhu korisno je vrh borera prije bušenja zagrijati plamenikom).

Kada koristite BCIC elemente (koji su prethodno oblikovani za izoliranje T-spojeva) i kada ih ugrađujete na mjestu učvršćenja sabirnice na potporni izolator, izoliranje spoja morate tako dizajnirati da ostane zračni raspor oko vrha izolatora (npr. prvog rebra ili glave izolatora) od cca 10 - 20 mm. Ovo će omogućiti nesmetano oticanje kliznih struja preko površine izolatora prema masi, kao što je to bilo i prije postavljanja izolacije.

ISPITIVANJE SUSTAVA ZA IZOLIRANJE POSTROJENJA

Kao što je to već u toč. 2 spomenuto, ovaj sustav izoliranja i zaštite dizajniran je za zaštitu postrojenja od preskoka izazvanog slučajnim prespajanjem (jednopolnim dozemnim ili međufaznim spojevima) i za tu namjenu je tipski ispitan (atestiran).

Materijali koji se koriste za ovo izoliranje su kombinacija BBIT i BPTM toploskupljajućih cijevi, HVIS folija, BCIC prethodno oblikovanih izolacijskih elemenata te HVBT izolacijskih traka. Pored ovog, koriste se i ostali proizvodi kao dodaci standardnim komponentama npr. polipropilenske cijevi i prsteni EXRM, OLIC i MVLC izolacijski profili za pokrivanje vodiča, brtvena ljepila kao i mase za ispunu, plastični vijci, tiple, remenčići i sl. Svi korišteni materijali moraju biti otporni na vanjske utjecaje a moraju posjedovati i tražena električna svojstva.

Ispitivanja na novim proizvodima ili na novim primjenama sadrže mjerenje klizne struje (leakage current) kao i ispitivanja izmjeničnim naponom industrijske frekvencije (A.C. withstand test). Mjerenje klizne struje provodi se na modelu postrojenja kakav se susreće u praksi. Bakrena mrežica se omota oko izolacije područja koje se želi ispitati i spoji se na potencijal zemlje. Na sabirnicu se priključi izmjenični izvor napona. Za vrijeme podizanja ispitnog napona, mjeri se struja odvoda. Kao dobar rezultat smatra se struja odvoda od < 1mA kod ispitnog napona do 24 kV.

Ispitivanje izmjeničnim naponom se provodi na istom modelu na kojem je mjerena struja odvoda. Primjenjuje se ispitni napon od 24 kV (Um) u trajanju od 1 min. Nakon toga napon se podiže približno 1 kV/min sve do proboja.

Rezultat ispitivanja je prihvatljiv ukoliko je izmjenični napon od 24 kV bio primijenjen u trajanju od 1 min. i da pri tome nije bilo proboja.


DODATNI SAVJETI

Nikada ne pokušavajte smanjiti međusobni zračni razmak sabirnica na vanjskom postrojenju. Za moguće smanjenje razmaka na unutarnjem postrojenju, potrebna su dodatna ispitivanja koja uključuju konkretnu geometriju postrojenja.

Izolacija koja se postavlja na postrojenje nije sigurna na dodir (touch proof) i o tome mora biti upoznato osoblje zaduženo za rukovanje i održavanje postrojenjem.

Praznine i međuprostori npr. oko oštrih robova ili malih radijusa kao i glave vijaka treba ispuniti s ljepilom S 1061 (crne boje). Ukoliko spojevi koji se izoliraju i zatvaraju grijanjem moraju biti ponovno otvorivi, tada preko vijaka i ostalog područja koje pokrivate ljepilom nanesite tanki sloj silikonske masti. Ovo će znatno olakšati skidanje izolacije kod kasnijih otvaranja ili skidanja.

Kada obavljate izvid mjesta ugradnje izolacije, uvijek nastojite napraviti što više fotografija iz svih položaja s mogućim detaljima pojedinih spojeva, a isto tako pokušajte pribaviti sve dostupne nacrte i tehničke podatke za ugrađenu opremu. Posebno kod nestandardnih i neuobičajenih ugradnja uvijek se preporuča napraviti pregršt fotografija prije, za vrijeme i nakon ugradnje izolacije.

Uz malo planiranja i brige oko arhiviranja, ovo može biti od velike pomoći kod daljnjih montaža. Kod fotografiranja uvijek na fotografiji postavite neko vidljivo mjerilo kao referentnu veličinu (npr. drveni metar ili sl.) kako bi kasnije mogli jasnije razumjeti fotografiju. Konačno, snimanje i izrada fotografije stoji samo jedan mali dio u odnosu na troškove ponovnog izlaska na teren zbog zaboravljene dimenzije.

Sve korodirane vijke i matice zamijenite novim, po mogućnosti od nehrđajućeg čelika, klase A2. Vodite računa da vijci strše izvan matice max. 3 mm. Ukoliko vijci ostaju, skratite ih na ovu dimenziju a vrhove zaoblite turpijom. I sve ostale oštre rubove, šiljke i sl. (npr. srhovi na sabirnicama nastali ranijim električnim lukovima i preskocima) odstranite turpijom za metal i brusnim papirom, a nakon završetka ove operacije uklonite svu metalnu piljevinu ili strugotinu prije nastavka montaže.

Minimalna debljina izolacijske stjenke morala bi po završenoj montaži iznositi: 1 mm za 12 kV postrojenja, 2 mm za 24 kV postrojenja i 3 mm za 36 kV postrojenja. Ovo se odnosi na najkritičnija mjesta i sve neravnine na sabirnicama kao što su vrhovi vijaka i sl.

Debljina izolacijske stjenke može se popraviti prije ugradnje izolacije i to: turpijanjem oštrih rubova i njihovim zaobljenjem i izglađivanjem malih radijusa, dodavanjem HVIS folije ili plastičnih poklopaca vijaka, omatanjem kritičnog područja crnom brtvenom trakom S1061 ili kombinacijom navedenog. Ponekad je potreban i drugi izolacijski sloj BBIT ili BPTM cijevi kako bi postigli traženi minimum debljine stjenke. Materijal koji se dodaje u redovnu kalkulaciju za lijepljenje, brtvljenje i ispunu je u pravilu nedostatan. Zbog toga dodajte min. 50 kom crvene brtvene trake S1085-1-450 i najmanje 1 rolu crnog ljepila za ispunu S1061-8-1500.

Specifikaciju materijala uvijek radite po elementima postrojenja i odvojeno za naponske razine ukoliko postoje. Tek na kraju, materijal zbrojite u konačne veličine i količine, čuvajući početnu kalkulaciju za izvođenje. Kod izrade konačne specifikacije materijala, vodite računa o minimalnim dužinama i količinama tvorničkih pakiranja pojedinih proizvoda (npr. za toploskupljajuće cijevi dužina pakiranja ovisi o veličini cijevi).


2 Pregled elemenata transformatorskih stanica

Naziv elementa

Poglavlje u priručniku Izgled izoliranog elementa

Sabirnice (okrugle ili plosnate) 3

Odcijepi na sabirnicama 4

Potporni izolatori

5

Provodni izolatori transformatora 6

Provodni izolatori u zidu 7


Naziv elementa Poglavlje u priručniku Izgled izoliranog elementa Provodni izolatori u zidu 8

Odvodnici prenapona i kondenzatori

9

Priključci za uzemljenja

10

Ostali slučajevi izoliranja 11


3 Izoliranje sabirnica

3.1 Izoliranje sabirnica 20 i 35 kV cijevima BBIT Dimenzije sabirnica

Dimenzije cijevi

Provjerite dimenzije sabirnice i odaberite odgovarajuću izolacijsku cijev prema podacima u donjoj tablici. Sa sabirnica skinite sve oštre srhove i rubove upotrebom turpije za metal. Krajeve cijevi brtvite na sabirnicama crvenim ljepilom S1085-1-450 protiv ulaska vlage. U slučaju dvostruke sabirnice, koristite samo jednu cijev za izoliranje obje sabirnice i bez brtvljenja na krajevima.

Preporučeno područje korištenja (mm) Narudžbena oznaka Dimenzije cijevi (mm) Stand. Plosnate Okrugle Unutarnji promjer Debljina stjenke pakiranje sabirnice L + t sabirnice ∅ D H h W w (m) min. max. min. max. a (min.) b (max.) a (min.) b (min.) P 17 28 11 20 BBIT 25/10-A/U 25 10 1,6 3,6 25 28 45 18 32 BBIT 40/16-A/U 40 16 1,6 3,6 20 44 69 28 47 BBIT 65/25-A/U 65 25 1,6 3,6 15 69 102 44 72 BBIT 100/40-A/U 100 40 1,6 3,6 15 102 148 65 105 BBIT 150/60-A/U 150 60 1,6 3,6 15 133 196 85 125 BBIT 175/80-A/U 175 80 1,6 3,6 10 Maksimalna promjena dužine nakon slobodnog i potpunog skupljanja cijevi BBIT: ± 5% Uvijek odaberite cijev veće dimenzije ukoliko dvije veličine cijevi udovoljavaju istom zahtjevu. Debljina stjenke u ovisnosti o dimenziji sabirnice prikazana je na sljedećoj stranici. Uputa za montažu: EPP 0031-HR-7/94.

Ha - isporučeni promjer hb - promjer nakon slobodnog i potpunog skupljanja Wa - isporučena debljina stjenke wb

- debljina stjenke nakon slobodnog i potpunog skupljanja

P

- standardna dužina cijevi za pakiranje P

t t ili


Dijagram ovisnosti debljine stjenke o dimenziji sabirnice za cijevi BBIT

Dijagram ovisnosti debljine stjenke o dimenziji sabirnice cijevi BPTM

Promjer ∅ D za okrugle sabirnice (mm)

Promjer ∅ D za okrugle sabirnice (mm)


3.2 Izoliranje sabirnica 10 i 20 kV cijevima BPTM Dimenzije sabirnica

Dimenzije cijevi

Provjerite dimenzije sabirnice i odaberite odgovarajuću izolacijsku cijev prema podacima u donjoj tablici. Sa sabirnica skinite sve oštre srhove i rubove upotrebom turpije za metal. Krajeve cijevi brtvite na sabirnicama crvenim ljepilom S1085-1-450 protiv ulaska vlage. U slučaju dvostruke sabirnice, koristite samo jednu cijev za izoliranje obje sabirnice i bez brtvljenja na krajevima. Preporučeno područje korištenja (mm) Narudžbena oznaka Dimenzije cijevi (mm) Stand. Plosnate Okrugle Unutarnji promjer Debljina stjenke pakiranje sabirnice L + t sabirnice ∅ D H h W w (m) min. max. min. max. a (min.) b (max.) a (min.) b (min.) P 12 18 6,5 12 BPTM 15/ 6-AU 15 6 1,1 1,9 30 22 38 13,5 25 BPTM 30/ 12-A/U 30 12 1,1 2,2 30 36 65 22 43 BPTM 50/ 20-A/U 50 20 1,1 2,3 30 55 95 33 63 BPTM 75/ 30-A/U 75 30 1,1 2,3 20 70 130 44 86 BPTM 100/ 40-A/U 100 40 1,1 2,3 25 90 165 55 105 BPTM 120/ 50-A/U 120 50 1,3 2,9 25 125 235 80 150 BPTM 175/ 70-AU 175 70 1,3 2,8 15 200 276 127 190 BPTM 205/ 110-A/U 205 110 1,3 2,8 10 230 342 147 218 BPTM 235/ 130-A/U 235 130 1,7 3,1 20 - - 220 127 BPTM 240/ 110-200/U∗ 240 110 1,2 2,8 1 kom. - - 220 127 BPTM 240/ 110-420/U∗ 240 110 1,2 2,8 1 kom. - - 250 127 BPTM 275/ 110-200/U∗ 275 110 1,0 2,8 1 kom. ∗ komadi odrezanih cijevi namjenjeni su za izoliranje konfiguracija s većim razlikama u promjerima.

Maksimalna promjena dužine nakon slobodnog i potpunog skupljanja cijevi BPTM: + 5% - 10%. Uvijek odaberite cijev veće dimenzije ukoliko dvije veličine cijevi udovoljavaju istom zahtjevu. Debljina stjenke u ovisnosti o dimenziji sabirnice prikazana je na prethodnoj stranici. Uputa za montažu: EPP 0031-HR-7/94.

Ha - isporučeni promjer hb

- promjer nakon slobodnog i potpunog skupljanja

Wa - isporučena debljina stjenke wb

- debljina stjenke nakon slobodnog i potpunog skupljanja

P

- standardna dužina cijevi za pakiranje

P

t t ili


3.3 Izoliranje sabirnica 10 i 20 kV visokonaponskom trakom HVBT Dimenzije trake

Plosnate sabirnice Okrugle sabirnice Narudžbena Dimenzije (mm) Dimenzija Dužina trake/ Dimenzija Dužina trake/ oznaka Q W1 W2 L + t metru sabir. ∅ D metru sabir. P a a b b (mm) (m) (mm) (m) (m) (min.) (min.) (min.) (nom.) 25 10,0 12 5,0 10 HVBT-12-A 25 0,38 0,56 0,86 50 7,6 25 5,0 10 HVBT-14-A 50 0,38 0,56 0,86 75 11,4 50 10,0 10 HVBT-14-A 50 0,38 0,56 0,86 100 15,6 75 16,7 10 HVBT-14-A 50 0,38 0,56 0,86 150 25,0 100 20,0 10 HVBT-16-A 100 0,38 0,56 0,86 200 15,6 - - 10 HVBT-16-A 100 0,38 0,56 0,86 Maksimalna promjena dužine nakon slobodnog i potpunog skupljanja: - 30%. Standardno pakiranje u roli dužine 10 m. Uputa za montažu: EPP 0619-HR-8/98

3.4 Izoliranje sabirnica MVLC pokrovom Dimenzije pokrova

Preporučeno područje korištenja (mm) Plosnate Okrugle Narudžbena Naponska Dimenzije pokrova Jedinično sabirnice L × t sabirnice ∅ D oznaka klasa pakiranje min. max. min. max. (kV) Q W E A B a P (m) 40×5 60×10 9 20 MVLC-18-A/U 15 80 2 65 38 25 25 75 40×5 60×10 9 20 MVLC-18-A/241 24 80 2 65 38 25 25 75 100×10 120×10 25 38 MVLC-38-A/U 15 138 2 120 61 40 50 50 100×10 120×10 25 38 MVLC-38-A/241 24 138 2 120 61 40 50 50 Napomena: Za izoliranje plosnatih sabirnica potrebna su dva MVLC pokrova (sa jedne i sa druge strane po jedan pokrov). Za izoliranje okruglih sabirnica dovoljan je jedan pokrov. MVLC je rastavljivi izolacijski pokrov te zbog toga nije potrebno rastavljanje sabirnica radi njegovog postavljanja. Uputa za montažu: P II-55066-05/99

Qa - isporučena širina stjenkeW1a - isporučena debljina podloge W1b

- debljina stjenke podloge nakon slobodnog i potpunog skupljanja

W2b

- ukupna debljina trake nakon slobodnog i potpunog skupljanja

P

- standardna dužina trake za pakiranje

W1 podloga


3.5 Izoliranje sabirničkog spoja s gotovim BCIC pokrovom

BCIC-1117

Preporučeno područje korištenja (mm) Narudžbena oznaka Naponska Plosnata Okrugla klasa sabirnica L×t sabirnica ∅ D min. max. min. max. 40×5 60×5 - - BCIC-1117 do 15 kV

BCIC 1117 je rastavljivi izolacijski pokrov te zbog toga nije potrebno rastavljanje sabirnica radi njegovog postavljanja. Za zatvaranje BCIC 1117 pokrova koriste se 4 kom. LVIC-RIV-TS555 plastične tiple. Ostale dimenzije BCIC pokrova isporučive su na upit.


4 Izoliranje odcijepa na sabirnicama

4.1 Okomito položene sabirnice s odcijepom u istoj ravnini i izoliranje s HVIS folijom

Prije Poslije

1151/1 1152/1

Glavnu sabirnicu kao i sabirnicu u odcijepu izolirajte odgovarajućom toploskupljajućom cijevi. Pri tome ostavite 10 mm neizoliranog razmaka između krajeva izolacijskih cijevi i odcijepnog spoja. Spojite odcijepnu sabirnicu na glavnu pomoću odgovarajućeg broja vijaka s podložnim pločicama i maticama. Eventualni višak vijaka odrežite na max. 3 mm od kraja matice, a krajeve zaoblite turpijom. Jednostavnije, brže i tehniči svrsishodnije rješenje je korištenje standardnih vijaka odgovarajuće dužine.

Područje spoja popunite i izravnajte komadom crne trake za ispunu šupljina S1061-8-1500 ukoliko je nazivni napon veći od 12 kV. Prije nanošenja trake za ispunu, vijke i matice premažite tankim slojem silikonske masti (radi lakšeg kasnijeg pristupa spoju). Odaberite potrebnu dimenziju unutarnje manje i vanjske veće toploskupljajuće HVIS folije u skladu s donjom tablicu ili u skladu s probnom ugradnjom (komad papira dovoljne dužine može odlično poslužiti za određivanje probne dužine). Izolirajte spoj ugradnjom navedenog materijala, a u skladu s uputom za ugradnju EPP 0623-HR-5/96.

Tipične dimenzije plosnatih sabirnica

L x t mm

Dimenzije većeg komada HVIS folije

a x b mm

Crna traka za ispunu šupljina S1061-8-1500

pc

Crveno brtveno ljepilo

S1085-1-450 pc

Dimenzije manjeg (unutarnjeg) komada HVIS folije za Um>12kV

a x b mm

40 x 10 375 x 250 0,3 3 100 x 250

60 x 10 400 x 300 0,4 4 120 x 290

80 x 10 450 x 320 0,6 4 140 x 330

100 x 10 520 x 420 0,8 6 160 x 370

120 x 10 600 x 440 1,1 7 180 x 410

Napomena: Alat potreban za ugradnju HVIS folije nalazi se u kompletu HVIS-TOOLS-02. Za dimenzije sabirnica 100 × 10 mm i više koristiti metalne pravokutnike dužine stranice 160 mm, dok za manje dimenzije sabirnica koristiti metalne pravokutnike dužine stranice 120 mm.

t t

L

L


4.2 Vodoravno položene sabirnice s odcijepom u istoj ravnini i izoliranje s HVIS folijom

Prije Poslije


Područje spoja popunite i izravnajte komadom crne trake za ispunu šupljina S1061-8-1500 ukoliko je nazivni napon veći od 12 kV. Prije nanošenja trake za ispunu, vijke i matice premažite tankim slojem silikonske masti (radi lakšeg kasnijeg pristupa spoju). Odaberite potrebnu dimenziju unutarnje manje i vanjske veće toploskupljajuće HVIS folije u skladu s donjom tablicom ili u skladu s probnom ugradnjom (komad papira dovoljne dužine može odlično poslužiti za određivanje probne dužine). Izolirajte spoj ugradnjom navedenog materijala, a u skladu s uputom za ugradnju EPP 0623-HR-5/96.


L x t mm

Dimenzije većih komada HVIS folije

a x b mm


pc


S1085-1- 450 pc

Dimenzije manjih (unutarnjih) komada HVIS folije za Um>12kV

a x b mm

40 x 10 3 × (290 x 160) 0,3 3 3 × (100 × 160)

60 x 10 3 × (290 x 180) 0,4 4 3 × (100 × 170)

80 x 10 3 × (290 x 200) 0,6 4 3 × (100 × 190)

100 x 10 * - - -

120 x 10 * - - -

Napomena: Alat za ugradnju HVIS folije na odcijepu s horizontalno položenim sabirnicama ne nalazi se u standardnom kompletu alata HVIS-TOOLS-02 već ga je potrebno dodatno nabaviti. Za montažu na sabirnicama do 80 × 10 mm potrebna su dva komada ravnih metalnih traka dimenzija 250 × 20 × 3 mm i 4 komada horizontalno položenih kutnih nosača dimenzije stranice 150 × 150 mm. *Za izoliranje horizontalno položene sabirnice s odcjepom u istoj ravnini dimenzija 100 × 10 i više, koristiti izolacijski komplet SMOE opisan u točki 4.4.


4.3 Okomito položene sabirnice s odcijepom u istoj ravnini i izoliranje s BCIC pokrovom

Prije Poslije

1151/1

Glavnu sabirnicu kao i sabirnicu u odcijepu izolirajte odgovarajućom toploskupljajućom cijevi. Pri tome ostavite 10 mm neizoliranog razmaka između krajeva izolacijskih cijevi i odcijepnog spoja. Spojite odcijepnu sabirnicu na glavnu pomoću odgovarajućeg broja vijaka s podložnim pločicama i maticama. Eventualni višak vijaka odrežite na max. 3 mm od kraja matice, a krajeve zaoblite turpijom. Jednostavnije, brže i tehnički svrsishodnije rješenje je korištenje standardnih vijaka odgovarajuće dužine. Ugradite izolacijski pokrov oko spoja i učvrstite ga pomoću 2 kom. LVIC-RIV-TS555 plastičnih tipli.


L x t mm

Narudžbena oznaka

A

mm

B

mm

C

mm

D

mm

50 x 10 BCIC-3116 70 127 140 27

60 x 10 BCIC-3116 70 127 140 27

Napomena: BCIC 3116 je rastavljivi izolacijski pokrov te zbog toga nije potrebno rastavljanje sabirnica radi njegovog postavljanja. Za zatvaranje BCIC 3116 pokrova koriste se 2 kom. LVIC-RIV-TS555 plastičnih tipli.

Pokrov BCIC 3116 je dizajniran za napone do 15 kV.

t t

L

L


4.4 Okomito ili vodoravno položene sabirnice s odcijepom u istoj ravnini i izoliranje sa SMOE kompletom

Prije Poslije

1151/1


Dimenzije kompleta (mm) Dimenzije sabirnica broj sabirnica × L × t (mm) Narudžbena oznaka

∅A ∅B E F L

1 × 30 × 5 do 1 × 80 × 10

2 × 50 ×10 do 2 × 60 × 10 SMOE 61106 (1)

140

110

305

150

500

1 × 100 × 10 do 1 × 120 × 10

2 × 80 × 10 do 1 × 120 × 10 SMOE 61107 140 140 305 170 500

1 × 150 × 10 do 1 × 175 × 10

2 × 100 × 10 do 2 × 150 × 10 SMOE 61108 140 200 305 200 500

1) dodatno naručiti: 2 × TWJS 54/23-110/U cijevi za podizanje promjera preko izoliranih sabirnica i 1 × BPTM 175/70-200/U cijev za zatvaranje donjeg izlaza iz BCIC pokrovnog elementa. Uputa za ugradnju: EPP 0486-HR-5/90 Napomena:

Smatra se da su sabirnice izolirane BBIT cijevima. Razmak između dvostrukih sabirnica smatra se da je 10 mm. Izolacijski komplet može biti primjenjen i na sabirnice manjih dimenzija ukoliko se debljina izolacije sabirnice poveća dodatnom ugradnjom cijevi TWJS 44/18-110/U i brtvene trake S1085 ili ugradnjom redukcijskih rukavaca 208R066-103-R01/U.

Kod zatvaranja donjeg izlaza iz BCIC pokrovnog elementa, obavezno na svaku stranu sabirnice ostaviti otvor promjera cca. 10 mm, a radi istjecanja vode ili kondenzata. Za ovo se može koristiti okrugli plastični prut promjera 10 mm, koji se postavlja tik do sabirnice i nakon zatvaranja viška BPTM cijevi i njenog hlađenja, jednostavno izvuče. Spojene dijelove BPTM cijevi po potrebi osigurati od otvaranja plastičnim vijkom ili tiplom.

t t

L

L


4.5 Okomito ili vodoravno položene sabirnice s jednim kabelskim odijepom u istoj ravnini i izoliranje sa SMOE kompletom

Prije Poslije

Dimenzije kompleta (mm) Dimenzije sabirnica

L × t (mm)

Promjer završetka

∅D (mm)

Promjer šešira na završetku

∅D (mm)

Narudžbena oznaka izolacijskog kompleta ∅A ∅a ∅B E F ~L

30 × 5 do 60 × 10 25 -70 76 - 95 SMOE 61106 (1) 140 110 110 305 150 500

60 × 10 do 80 × 10 25 - 70 76 - 95 SMOE 61106 (2) 140 110 110 305 150 500

30 × 5 do 60 × 10 25 - 70 115 - 135 SMOE 61210 (3) 160 160 140 305 170 500

60 × 10 do 100 × 10 25 - 70 115 - 135 SMOE 61210 (4) 160 160 140 305 170 500

Napomena: Radi prilagođavanja izolacijskog kompleta SMOE na konkretni slučaj potrebno je dodatno naručiti:

1) 2 × TWJS 54/23 - 110/U cijevi za povećanja promjera preko izoliranih sabirnica, 1 × BPTM 175/70-200/U cijev za zatvaranje donjeg izlaza iz BCIC elementa te 1 × EXRM 0863-110 potporni prsten ∅110 mm i dužine 50 mm, za zatvaranje donjeg izlaza iz BCIC elementa

2) 1 × BPTM 175/70-200/U te 1 × EXRM 0863-110

3) 4 × TWJS 54/23-110/U, 1 × BPTM 175/70-200/U te 1 × EXRM 0863-160-100.

4) 2 × TWJS 54/23-110/U, 1 × BPTM 175/70-200/U te 1 × EXRM 0863-160-100.


4.6 Okomito ili vodoravno položene sabirnice s dva kabelska odcijepa u istoj ravnini i izoliranje sa SMOE kompletima (razmak između osi završetaka 500 > × > 300)

Dimenzije kompleta (mm) Dimenzije sabirnica

L × t (mm)

Razmak između osi završetaka xmin - xmax

Promjer završetka

d (mm)

Promjer šešira na

završetku D(mm)

Narudžbena oznaka izolacijskog

kompleta ∅A ∅a ∅B E F ~L

30 × 5 do 60 × 10 300 - 500 25 -70 76 - 95 2×SMOE 61106 (1) 140 110 110 305 150 810

60 × 10 do 80 × 10 300 - 500 25 - 70 76 - 95 2×SMOE 61106 (2) 140 110 110 305 150 810

30 × 5 do 60 × 10 300 - 500 25 - 70 115 - 135 2×SMOE 61210 (3) 160 160 140 305 170 810

60 × 10 do 100 × 10 300 - 500 25 - 70 115 - 135 2×SMOE 61210 (4) 160 160 140 305 170 810

Napomena:

Radi prilagođavanja izolacijskih kompleta SMOE na konkretni slučaj potrebno je dodatno naručiti:

1) 4 × TWJS 54/23 - 110/U cijevi za povećanja promjera preko izoliranih sabirnica, 2 × BPTM 175/70-200/U cijev za zatvaranje donjeg izlaza iz BCIC elementa, 2 × EXRM 0863-110 potporni prsten ∅110 mm i dužine 50 mm, za zatvaranje donjeg izlaza iz BCIC elementa te 1 × EXRM 0863-110-y spojni komad između dva susjedna BCIC elementa.

2) 2 × BPTM 175/70-200/U, 2 × EXRM 0863-110 i 1 × EXRM 0863-110-y (y = dužina spojnog komada)

3) 4 × TWJS 54/23-110/U, 2 × BPTM 175/70-200/U, 2 × EXRM 0863-160-100 i 1 × EXRM 0863-140-y (y = dužina spojnog komada)

4) 2 × TWJS 54/23-110/U, 2 × BPTM 175/70-200/U, 2 × EXRM 0863-160-100 i 1 × EXRM 0863-140-y (y = dužina spojnog komada)

Dužina polipropilenske cijevi za spoj dva susjedna BCIC elementa se određuje prema formuli: y = x - 200 (mm). Minimalni razmak između osi završetaka xmin = 300 mm. Maximalni razmak između osi završetaka xmax = 500 mm.

Za razmak između osi završetaka x < 300 mm primijeniti izoliranje sa HVIS folijom (toč. 4.7), a za razmak između osi završetaka x > 500 mm primijeniti izoliranje sa dva odvojena SMOE kompleta (toč. 4.5)

Prije

Poslije


4.7 Okomito položene sabirnice s dva kabelska odcijepa u istoj ravnini i izoliranje sa HVIS folijom (razmak između osi završetaka 300 > x > 150)

Dimenzije HVIS folije Dimenzije sabirnica L × t (mm)

Razmak između osi završetaka x

(mm)

Promjer završetaka ∅d1 / ∅d2

(mm)

Promjer šešira na završetku ∅D

(mm)

Vanjski (veći) komad

L × C (mm)

Unutarnji (manji) komad za Um>12kV

L1 × C1

30 × 5 do 50 × 10 150 200 300

35/35 50/50 50/50

76 - 135 76 - 135 76 - 135

510 × 420 600 × 490 700 × 490

2 × 100 × 250 2 × 100 × 250 2 × 120 × 290

60 × 5 do 100 × 10 150 200 300

35/35 50/50 70/70

76 - 135 76 - 135 76 - 135

510 × 500 600 × 560 700 × 600

2 × 150 × 300 2 × 150 × 300 2 × 150 × 330

Napomena:

Dimenzije HVIS folije prikazane su samo kao orijentacione. Formula za izračunavanje orijentacione potrebne dimenzije HVIS folije za dvostruki spoj glasi:

L (dužina) = 1,1 (d1 + d2 + x + k) mm, gdje je k = 240 (konstanta)

c (širina) = 1,1 (2d1 + 2d2 + k) mm, gdje je k = 240 (konstanta)

Osnovni alat za ugradnju HVIS folije nalazi se u kompletu HVIS-TOOLS 02, dok se metalni kutnici za zatvaranje spoja između završetaka moraju nabaviti lokalno (izrada po narudžbi). U slučaju izrade izrade spoja koja se može ponovno otvarati, montažu izvedite prema uputi broj EPP 0623-HR 5/96. Spojeve folije učvrstite plastičnim vijcima ili tiplama.

Prije

Poslije


4.8 Okomito položene sabirnice sa završnim koljenom pod 90° i izoliranje s HVIS folijom

Prije Poslije

1157 1158


Odaberite potrebnu dimenziju unutarnje manje i vanjske veće HVIS folije u skladu s donjom tablicom ili u skladu s probnom ugradnjom, a montažu izvedite prema uputi broj EPP 0623 HR5/96.


L x t mm

Dimenzija većeg komada HVIS folije

a x b mm


pc


S1085-1-450 pc

Dimenzije manjeg (unutarnjeg) komada HVIS folije (Um > 12 kV)

a x b mm

40 x 10 220 x 375 0,3 2 100 x 250

60 x 10 250 x 400 0,4 3 120 x 290

80 x 10 280 x 450 0,6 3 140 x 330

100 x 10 300 x 520 0,8 4 160 x 370

120 x 10 350 x 600 1,1 5 180 x 410

Napomena: Alat potreban za ugradnju HVIS folije nalazi se u kompletu HVIS-TOOLS-02. Za dimenzije sabirnica 100 × 10 mm i više koristiti metalne pravokutnike dužine stranice 160 mm, dok za manje dimenzije sabirnica koristiti metalne pravokutnike dužine stranice 120 mm.

I

I

t t


4.9 Okomito položene sabirnice sa završnim koljenom pod 90° i izoliranje s BCIC pokrovom

Prije Poslije

1151/1


Ugradite izolacijski pokrov oko spoja i učvrstite ga pomoću 4 komada LVIC-RV-TS555.


L x t mm

Narudžbena oznaka

A

mm

B

mm

C

mm

D

mm

50 x 10 BCIC-2116 70 127 140 27

60 x 10 BCIC-2116 70 127 140 27

Napomena: BCIC 2116 je rastavljivi izolacijski pokrov te zbog toga nije potrebno rastavljanje sabirnica radi njegovog postavljanja. Za zatvaranje BCIC 2116 pokrova koristiti 4 kom. LVIC-RIV-TS555 plastičnih tipli.

BCIC 2116 je dizajniran za napone do 15 kV.

L

L

t t


4.10 Okomito ili vodoravno položene sabirnice sa završnim koljenom pod 90° i izoliranje sa SMOE kompletom

Prije Poslije


Slobodnu stranu na BCIC elementu zatvorite u s pomoć crvenog brtvenog ljepila S1085-1-450, metalnih zatvarača i štipaljki iz alata HVIS-TOOLS-02. Kraj osigurajte od otvaranja plastičnom tiplom ili vijkom sa maticom.

Dimenzije kompleta (mm) Dimenzije sabirnica broj sabirnica × L × t (mm) Narudžbena oznaka

∅A ∅B E F L

1 × 30 × 5 do 1 × 80 × 10

2 × 50 ×10 do 2 × 60 × 10 SMOE 61106 (1)

140

110

305

150

500

1 × 100 × 10 do 1 × 120 × 10

2 × 80 × 10 do 1 × 120 × 10 SMOE 61107 140 140 305 170 500

1 × 150 × 10 do 1 × 175 × 10

2 × 100 × 10 do 2 × 150 × 10 SMOE 61108 140 200 305 200 500

1) dodatno naručiti: 1 × TWJS 54/23-110/U cijevi za podizanje promjera preko izoliranih sabirnica i 1 × BPTM 175/70-200/U cijevi za brtvljenje donjeg izlaza iz BCIC pokrovnog elementa. Uputa za ugradnju: EPP 0486-HR 5/90 Napomena:

Smatra se da su sabirnice izolirane BBIT cijevima. Razmak između dvostrukih sabirnica smatra se da je 10 mm. Izolacijski komplet može biti primjenjen i na sabirnice manjih dimenzija ukoliko se debljina izolacije sabirnice poveća dodatnom ugradnjom cijevi TWJS 44/18-110/U i brtvene trake S1085 ili ugradnjom redukcijskih rukavaca 208R066-103-R01/U.

Kod zatvaranja donjeg izlaza iz BCIC pokrovnog elementa, obavezno na svaku stranu sabirnice ostaviti otvor promjera cca. 10 mm, a radi istjecanja vode ili kondenzata. Za ovo se može koristiti okrugli plastični prut promjera 10 mm, koji se postavlja tik do sabirnice i nakon zatvaranja viška BPTM cijevi i njenog hlađenja, jednostavno izvuče. Spojene dijelove BPTM cijevi po potrebi osigurati od otvaranja plastičnim vijkom ili tiplom.

L

L

t t


5 Izoliranje potpornih izolatora

5.1 Vodoravno ili okomito položene sabirnice i izolirane sa SMOE kompletima

Tablica za izbor izolacijskih kompleta SMOE ovisno o dimenziji izolatora:

Dimenzije sabirnica Dimenzije izolatora Narudžbena oznaka izolacijskog kompleta ovisno o promjeru d2 (preko 1. rebra izolatora)

Plosnate broj × L × t

(mm)

∅ D (mm)

d1 (mm)

hmax (mm) d2 = 85 - 120 d2=120 - 140 d2 = 140 - 180 d2 = 180 - 200

1 × 30 × 5 do

1 × 60 × 10 20 do 50

65-105 65-105 65-105 65-105 65-105

100

SMOE 61106 (1) SMOE 61106 (1) SMOE 61106 (1) SMOE 61106 (1) SMOE 61106 (1)

SMOE 61210 (1) SMOE 61210 (1) SMOE 61210 (1) SMOE 61210 (1) SMOE 61210 (1)

- - -

SMOE 61605 (1) SMOE 61605 (1)

- - -

SMOE 61605 (2) SMOE 61605 (2)

2 × 50 × 10 2 × 60 × 10 1 × 80 × 10

55 55 60

65-105 65-105 65-105

100 SMOE 61106 SMOE 61106 SMOE 61106

SMOE 61210 (1) SMOE 61210 (1) SMOE 61210 (1)

SMOE 61605 (1) SMOE 61605 (1) SMOE 61605 (1)

SMOE 61605 (2) SMOE 61605 (2) SMOE 61605 (2)

2 × 80 × 10 1 × 100 × 10 2 × 100 × 10

70 70 80

100-110 100-110 100-110

100 -

SMOE 61210 SMOE 61210 SMOE 61210 SMOE 61210

SMOE 61605 SMOE 61605 SMOE 61605 SMOE 61605

SMOE 61605 (2) SMOE 61605 (2) SMOE 61605 (2) SMOE 61605 (2)

1 × 120 ×10 2 × 120 × 10

95 95

100-110 100-110 100 - - SMOE 61605 SMOE 61605 (2)

1) dodatno naručiti: 4 × TWJS 54/23 – 110/U cijevi za podizanje promjera preko izoliranic sabirnica ili 2 × odgovarajući redukcijski rukavac 2) dodatno naručiti: 2 × TWJS 54/23 – 110/U, 1 × EXRM 0863-225 i 1 × BPTM 275/110-200/U 3) dodatno naručiti: EXRM 0863-225 i 1 × BPTM 275/110-200/U Napomena: Smatra se da su sabirnice izolirane BBIT cijevima. Razmak između dvostrukih sabirnica smatra se da je 10 mm. Izolacijski kompleti odgovaraju za vodoravno ili okomito položene sabirnice dimenzija i manjihod navedenihu tablici za odabir, ali uz dodatnu upotrebu cijevi za podizanje promjera (tipa TWJS) dužine 100 mm i brtvenih ljepila S1085 ili redukcijskih rukavaca (tipa 208R066). Svi SMOE kompleti dizajnirani su za korištenje u mrežama sa nazivnim naponom do 24 kV. Za primjenu do 36 kV svi metalni dijelovi ispod izolacijskog pokrova moraju biti izoliranidodatnim slojem izolacijskog materijala kao što je HVBT, HVIS ili BBIT, pri čemu mora ostati razmak od min. 10 mm izolacijskog pokrova i izoliranih metalnih dijelova.

Prije Poslije


Dimenzije izolacijskih kompleta SMOE i pripadajućih BCIC pokrova:

Dimenzije (mm) Oznaka SMOE kompleta Oznaka izolacijskog

pokrova BCIC ∅ A ∅ B E F ~L

SMOE 61106 BCIC-3231 140 110 305 150 500

SMOE 61111 - CEE01 BCIC - 3241 200 110 365 150 570

SMOE 61107 BCIC - 3331 140 140 305 170 500

SMOE 61210 BCIC - 3332 160 140 305 170 500

SMOE 61922 BCIC - 3333 160 160 305 170 500

SMOE xxxxx BCIC - 3341 200 160 365 200 570

SMOE 61605 BCIC - 3342 200 140 365 200 570

SMOE 61108 BCIC - 3431 140 200 305 200 500

SMOE 61690 BCIC - 3432 160 200 365 200 570

SMOE 61112 BCIC - 3441 200 200 365 200 570

SMOE 62342 BCIC - 3531 160 250 500 200 700

Komplentni sadržaji izolacijskih kompleta SMOE nalaze se u prilogu 14.2 Uputa za ugradnju: EPP 0486-HR-5/90 U slučaju da je potporni izolator završni, odabrati odgovarajući SMOE komplet, a slobodnu stranu BCIC elementa zatvoriti uz pomoć crvenog brtvenog ljepila S1085-1-450, metalnog zatvarača i štipaljki iz alata HVIS-T00LS02. Kraj osigurajte od otvaranja plastičnim tiplom ili vijkom sa maticom.

∅ B

FE

∅ A


5.2 Okrugle ili plosnate (vodoravno ili okomito položene) sabirnice i izoliranje sa BCIC – SG201 rastavljivim pokrovom

Dimenzije sabirnica (mm) Dimenzije izolatora (mm) Dimenzije izolacijskog pokrova BCIC -

SG201 (mm)

Plosnate broj × L × t

Okrugle ∅ D

Promjer preko glave

d1

Promjer preko 1. rebra izolatora d2

Visina glave h ∅A ∅B1 ∅B2 F K L

1 × 30 × 5 do

1 × 80 × 10 20 do 80 65 - 105 85 - 160 40-80 100 115 175 190 92 440

Napomena:

Za izoliranje metalne glave izolatora potrebno je dodatno naručiti 1× BPTM 150/60-100/U i 1 × S1085-1-450. Za zatvaranje izolacijskog pokrova potrebno je dodtno naručiti plastične tiple 10 × BCIC – LATCH.


h

φD

5.3 Okrugle sabirnice i izoliranje sa BCIC-TR205-R rastavljivim pokrovom

Prije Poslije

Dimenzije sabirnica

(mm) Dimenzije izolatora (mm) Dimenzije izolacijskog pokrova BCIC-TR205-R (mm)

Okrugle ∅ D Promjer preko glave d1max

Visina glave izolatora hmax ∅A ∅B F k L

10 do 40 110 100 40 114 135 51 203

* Otvor za glavu izolatora potrebno je izrezati nožem na licu mjesta.

L

F

k φB*

∅A


5.4 Zaštita potpornih izolatora na rastavljačima od malih životinja ugradnjom BISG izolacijskog elementa

Promjer preko jezgre izolatora

(mm)

Narudžbena oznaka proizvoda Način ugradnje Dimenzije (mm)

Jedinično pakiranje

(kom)

25 - 115 BISG-60/115-02 Standardno D1 D2 s 10

25 - 115 BISG-60/115-03 HOT Ugradnja pod naponom 100-120 590 - 630 8 10

Napomena: Izolacijski element BISG isporučuje se u dva dijela tako da se ugradnja obavlja jednostavnim spajanjem ta dva dijela oko jezgre izolatora. Djelovi se međusobno spajaju sa plastičnim vijcima koji su sastavni dio kompleta.


6 Izoliranje provodnih izolatora transformatora

6.1 Dimenzije provodnih izolatora prema DIN 42531 i 42533

Dimenzije izolatora (mm) – prema DIN 42531 i 42533 standardu Nazivni napon

(kV)

Nazivna struja (A) d1 d2 d3 d4 d5 d6 D h h1 h2 h3 H

12 250 630

1000 2000 3150

M12 M20 M30×2 M42×3 M48×3

50 60

100 120 120

135 145 165 190 190

140 150 170 190 190

- -

75 85

105 120 120

138 178 200 240 250

76 108 148 178 183

50 50 50 50 50

25 32 40 45 50

234 234 239 239 239

24 250 630

1000 2000 3150

M12 M20 M30×2 M42×3 M48×3

50 60

100 120 120

145 155 175 190 190

150 160 180 200 200

155 165 185 210 210

-

75 85

105 120 120

138 178 200 240 250

76 108 148 178 183

55 55 55 55 55

25 32 40 45 50

309 309 314 314 314

36 250 630

1000 2000 3150

M12 M20 M30×2 M42×3 M48×3

50 60

100 120 120

145 165 185 215 215

150 170 190 220 220

155 175 195 225 225

155 180 200 230 230

75 85

105 120 120

138 178 200 240 250

76 108 148 178 183

60 60 60 60 60

25 32 40 45 50

409 414 419 419 419


6.2 Provodni izolatori za 250 A i 630 A

6.2.1 Vodoravni ili okomiti priključak direktno sabirnicom i izoliranje sa BCIC 4411 rastavljivim pokrovom

hmax = 130 - 150 mm

h + z = max. 200 mm

h = 130 - 150 mm, s ≈ 50 mm, lmin = 200 mm


6.2.2 Vodoravni priključak direktno kabelom i izoliranje sa BCIC 4411 rastavljivim pokrovom

Dimenzije sabirnica (mm)

Dimenzije provodnog izolatora transformatora (mm)

Dimenzije izolacijskog pokrova BCIC 4411 (mm)

Plosnate L×t

Okrugle ∅D ∅d3 max h s lmin ∅A ∅B F k

30×5 do

50×10 20 do 55 170 125 50 200 55 180 220 95

Napomena:

Tiple za zatvaranje (BCIC-LATCH) su sadržane u kompletu. Za zatvaranje rubova izolacijskog pokrova, potrebno je dodatno naručiti i 1x BCIC-Closure 02/B.

Za izoliranje metalnih dijelova izolatora transformatora, te zaštitu oštrih rubova vijaka preporuča se dodatno naručiti i slijedeće komponente: 1 × BPTM – 75/30-110/U (izolacijska cijev za izoliranje metalne kapice transformatorskog provoda izolatorom) 1 × BPTM –120/50-350/U (izolacijska cijev za zaštitu oštrih rubova stezaljke i sabirnice) 4 × EXRM 1257-370 × 3,6 (plastični remenčić za učvršćenje cijevi oko stezaljke i vijka)


6.2.3 Vodoravni priključak sabirnicom na ravnu stezaljku i izoliranje sa SMOE kompletom



Dimenzije SMOE kompleta (mm)

Plosnata L × t

Okrugla ∅D ∅d1 ∅d3max h x

Oznaka izolacijskog kompleta

∅A ∅B E F ~L

1 × 30 × 5 do

1 × 100 × 10 20 do 70 M12 ili

M20 145 180 0-70 SMOE 61210 160 140 305 170 500

2× 50 × 10 do

2 × 100 × 10 50 × 80 M12 ili

M20 145 180 70-200 SMOE 61210 (1) 160 140 305 170 500

Napomena: 1) dodatno naručiti: 1 × EXRM 0863-160-X (dužina cijevi za produžetak SMOE kompleta na provodni izolator transformatora) i 1 × BPTM 175/70-200/U (izolacijska cijev za pokrivanje EXRM cijevi).

Kod postavaljanja produžetka SMOE kompleta, obratiti pažnju na minimalni zračni razmak od 1 cm između porculanskog rebra i polipropilenske cijevi. Dužina SMOE produžetka za × > 200 mm se ne preporuča radi težine dodatne cijevi. Ukoliko je produžetak za × > 200 mm ipak neizbježan, potrebno je u tom slučaju EXRM cijev (unutarnjeg promjera nešto manjeg od promjera izolatora) osloniti na prvo rebro izolatora i učvrstiti za rebro odgovarajućom veličinom BPTM cijevi. Nakon što je cijev učvršćena za izolator, potrebno je na dnu cijevi napraviti otvore za vodu (min. 3 kom. promjera φ10 mm).


6.2.4 Okomiti priključak sabirnicom na ravnu stezaljku i izoliranje sa BCIC-8D/15(18)-H0 rastavljivim pokrovom

Prije Poslije



Dimenzije izolacijskog pokrova BCIC-8D/15-H0 (mm)

L × t ∅D ∅d3max h max k min

Oznaka izolacijskog kompleta ∅A ∅B ∅C E F L

30 × 5 do

100 × 10 - 190 250 350 BCIC-8D/15-H0 140 203 114 318 93 411

30 × 5 do

100 × 10 - 190 330 450 BCIC-8D/18-H0 140 203 114 318 170 488

Napomena: Za unutarnje izoliranje metalnih dijelova izolatora i stezaljke te za zatvaranje izolacijskog pokrova potrebno je dodatno naručiti: 1 × BPTM 75/30-110/U (izolacijska cijev za izoliranje metalne kapice provodnog izolatora) 1 × BPTM 120/50-350/U (izolacijska cijev za izoliranje stezaljke) 4 × EXRM 1257-370 × 3,6 (plastični remenčići) 11 × BCIC-LATCH


6.3 Provodni izolatori 1000 A do 3150 A

6.3.1 Vodoravni priključak sabirnicom na ravnu stezaljku i izoliranje BCIC 10D/18(22)-3 rastavljivim pokrovom

Prije Poslije

Dimenzije sabirnica (mm) Dimenzije provodnog izolatora transformatora Dimenzije (mm)

L × t ∅D ∅d3max k

Oznaka izolacijskog

pokrova ∅A ∅B E F L

215 250 BCIC-10D/18-3 180 225 300 190 450 1 × 60 × 10

do 1 × 150 × 10

2 × 50 × 10

do 2 × 120 × 10

20 do 70

50 do 100

215 250 BCIC-10D/22-3 180 225 300 190 560

Napomena: Za unutarnje izoliranje metalnih dijelova izolatora i stezaljke te za zatvaranje izolacijskog pokrova, potrebno je dodatno naručiti: 1 × BPTM 75/30-110/U (izolacijska cijev za izoliranje metalne kapice prvodnog izolatora) 1 × BPTM 120/50-320/U (izolacijska cijev za izoliranje stezaljke) 4 × EXRM 1257-368 × 4,8 (plastični remenčići) 11 × BCIC-LATCH (plastične tiple za zatvaranje)


6.3.2 Vodoravni priključak sabirnicom na ravnu stezaljku i izoliranje sa BCIC 9D/19-3 pokrovom Prije Poslije

Dimenzije sabirnica (mm) Dimenzije provodnog izolatora Dimenzije izolacijskog pokrova (mm)

L × t ∅D ∅d3max k

Oznaka izolacijskog

pokrova ∅A ∅a ∅B F L1 L

1 × 60 ×10 do

1 × 175 × 10

2 × 50 × 10 do

2 × 175 × 10

30 do 100

50 do 130

215 275 BCIC-9D/19-3 225 100 225 240 380 510

Napomena: Za unutarnje izoliranje metalnih dijelova izolatora i stezaljke te za zatvaranje izolacijskog pokrova, potrebno je dodatno naručiti: 1 × BPTM 75/30-110/U (izolacijska cijev za izoliranje metalne kapice prvodnog izolatora) 1 × BPTM 120/50-320/U (izolacijska cijev za izoliranje stezaljke) 4 × EXRM 1257-368 × 4,8 (plastični remenčići) 11 × BCIC-LATCH (plastične tiple za zatvaranje)


6.3.3 Okomiti priključak sabirnicom na ravnu stezaljku i izoliranje sa BCIC 1532 pokrovom Prije Poslije

Dimenzije sabirnica (mm) Dimenzije provodnog izolatora transformatora Dimenzije (mm)

L × t ∅D ∅d3max k min

Oznaka izolacijskog pokrova

∅A ∅B E L

1 × 60 × 10 do

1 × 175 × 10

2 × 50 × 10 do

2 × 175 × 10

30 do 100

50 do 130

250 500 BCIC-1532-CEE01 160 250 380 600

Napomena: U slučaju da se naručuje samo izolacijski pokrov BCIC 1532 potrebno je dodatno naručiti: 1 × EXRM 0863-160 (polipropilenski prsten ∅160/5,0 mm) 1 × BPTM 175/70-200/U (toploskupljajuća cijev za izoliranje priključne stezaljke) 1 × BPTM 175/70-100/U (toploskupljajuća cijev za izoliranje metalne kapice na provodnom izolatoru) 4 × EXRM 1257-368 × 4,8 (plastični remenčić) 1 × 208R066-103-R01/U (redukcijski izolacijski rukavac, toploskupljajući)

Plastični vijci 14 kom. M 6 × 16 mm sa maticama i dvostrukim podloškama nalaze se u osnovnom kompletu izolacijske haube pod oznakom BCIC 1532-02 .


6.4 Provodni izolatori za kondenzatorske baterije, transformatore na stupnim stanicama, odvodnike prenapona i sl., te izoliranje sa BCAC rastavljivim pokrovom

Oblik sabirnice Ugradnja U pogonu

Dimenzije sabirnica ili vodiča (mm) Dimenzije provodnog izolatora (mm)

Plosnate L × t Okrugle ∅D Promjer jezgre max.

Promjer rebra max.

Oznaka izolacijskog pokrova

30 × 5 do

60 × 10 5 - 25 65 110 BCAC-5D/8


7 Izoliranje provodnih izolatora u zidu

7.1 Dimenzije provodnih izolatora u zidu

Dimenzije (mm) Naz. napo

n (kV)

Naz. struja (A) d d1 d2 d3 d4 d5 l1 l2 l3 h1 h2

10

250 400 630

1000 1250

M 12 M 16 M 20 M 30 × 2 M 32 × 2

74-80 74-80 74-80 74-80 74-80

100-170 100-170 140-170 140-170 150-170

100-170 100-170 140-170 140-170 150-170

-

-

55±7 57±7 70±7 70±7

125±1,5

37-50 37-50 37-50

50 50

60 60 60 60 60

180 - 270 180 - 270 180 - 270 180 - 270

180

180 - 310 180 - 310 180 - 310 180 - 310

180

20

250 400 630

1000 1250

M 12 M 16 M 20 M 30 × 2 M 32 × 2

74-80 74-80 74-80 74-80 74-80

140-180 140-180 140-180 140-180 150-180

140-180 140-180 140-180 140-180 150-180

140-180 140-180 140-180 140-180 150-180

-

45,5±7 55,5±7 68±7 73±7

125±1,5

25-50 25-50 25-50

50 50

90 90 90 90 90

264 - 362 264 - 362 264 - 362 264 - 362

264

294 - 320 294 - 320 294 - 320 294 - 320

320

35

400 630

1000 1250 1600 2000

M 16 M 20 M 30 × 2 M 32 × 2 M 36 × 2 M 42 × 2

100 100 100 100 100 100

180-205 180-205 180-205 195-205 195-205 195-205

180-210 180-210 180-210 195-210 195-210 195-210

180-206 180-206 180-206 195-206 195-206 195-206

210 210 210 210 210 210

60 ± 10 70 ± 10 75 ± 10

125 ± 1,5 125 ± 1,5 125 ± 1,5

40-50 40-50 40-50 40-50 40-50 40-50

90 90 90 90 90 90

388 - 422 388 - 422 388 - 422

422 422 422

400 - 435 400 - 435 400 - 435

435 435 435

Napomena: 10 kV = 2 rebra 20 kV = 3 rebra 35 kV = 4 rebra


7.2 Vodoravni priključak na provodni izolator sabirnicom i izoliranje EXRM cijevima

Dimenzije sabirnica (mm) Dimenzije izolatora (mm) Dimenzije dodatne izolacije (mm)

EXRM polipropilenske cijevi BPTM toploskupljajuće cijevi

Cijev A Cijev B Plosnate

L × t

Okrugle

∅D d1 d2 l3

∅A lA ∅B lB Cijev A Cijev B

70 - 180 100- 180 60 - 90 140 100 110 150 175/70-200 120/50-250 1×30 ×5

do 1×100×10

2×50×10

do 2×100×10

20 do 70

50 do 80 80 - 100 170 - 205 70 - 100 160 150 140 150 240/110-200/U 175/70-250

Napomena: Kraj toploskupljajuće cijevi B potrebno je namazati laganim slojem silikona kako bi se dobio lagano otvorivi spoj.

Prije

Poslije


7.3 Okomiti priključak na izolator sabirnicom ili kabelom i izoliranje EXRM cijevima

Dimenzije sabirnica (mm) Dimenzije izolatora (mm) Dimenzije dodatne izolacije (mm)

EXRM polipropilenske cijevi

Plosnate

L × t

Okrugle

∅D d1 d2 l3 kmin

∅A lA

BPTM toploskupljajuće

cijevi

70 - 180 100- 170 60 - 90 200 140 200 175/70-350 1×30 ×5

do 1×100×10

2×50×10

do 2×100×10

20 do 70

50 do 80 80 - 100 170 - 205 70 - 100 200 160 200 240/110-420/U

Napomena: Otvor za sabirnicu ili kabelski završetak potrebno je najprije urezati u polipropilenskoj cijevi EXRM, a zatim preko tako pripremljene cijevi i ruba provodnog izlatora zagrijati BPTM cijev. Mjesto koje će biti izrezano kao otvor za sabirnicu ili završetak potrebno je prije rezanja osigurati plastičnim tiplama tipa LVIC-RIV-TS555 (radi sprječavanja rastezanja cijevi za vrijeme ljetnih vrućina).

Prije

Poslije


8. Prohodni izolatori kroz zid

Napomena: - za izoliranje sabirnica 24 i 32 kV na dijelu prolaza kroz izolator +500 mm koristiti dva sloja odgovarajuće BBIT cijevi, a za brtvljenje krajeva na sabirnici i u međuslojevima koristiti crveno ljepilo S1085-1-450. - za ostvarivanje mehaničkog učvršćenja izolirane sabirnice u unutrašnjosti prohodnog izolatora, koristiti kombinaciju polipropilenskih prstena (razvezani) i debelostjenkastih toploskupljajućih cijevi tipa TWJS. Po potrebi dodati slojeve zagrijanih cijevi tipa TWJS. - krajevi prohodnih izolatora nikada ne smiju biti zatvoreni do kraja, već mora biti ostvarena slobodna cirkulacija zraka u unutrašnjosti

izolatora radi sprječavanja parcijalnih pražnjenja. - pored u tablici navedenog izolacijskog materijala, potrebno je još ugraditi i crveno brtveno ljepilo S1085-1-450 i to kako na samoj

sabirnici tako i na svim međuslojevima BBIT i TWJS cijevi.

Dimenzije izolatora

(mm)

Dimenzije i oznake dodatne izolacije sabirnica (mm)

Toploskupljajuća cijev

Nazivni napon (kV)

Dimenzije sabirnice

L × t (mm) ∅D1 L1

Oznaka cijevi Dužina cijevi L2 min

Cijev za povećanje promjera

Potporni prsten 1x

12

1 × 30 × 5 do 1 × 60 × 5

2 × 30 × 5 do 2 × 40 × 5

70 180 - 285

1 × BBIT 40/16-L2

1 × BBIT 65/25-L2 1 × BBIT 65/16-L2 1 × BBIT 65/16-L2

L1 + 500

2× 2× 1× 1×

EXRM 0863-90

24

1 × 30 × 5 do 1 × 60 × 5

2 × 30 × 5 do 2 × 40 × 5

75 470 - 525

2 × BBIT 40/16-L2


L1 + 500

2× 2× 1× -

EXRM 0863-90

36

1 × 30 × 5 do 1 × 60 × 5

2 × 30 × 5 do 2 × 40 × 5

75 645

2 × BBIT 40/16-L2


L1 + 500

2× 2× 1× -

TW

JS

54

/23

-11

0/U

EXRM 0863-90

Prije

Poslije


9 Izoliranje odvodnika prednapona i kondenzatora

9.1 Odvodnici s porculanskim kućištem i izoliranje sa BCIC pokrovom

Dimenzije sabirnica

(mm) Dimenzije odvodnika

(mm) Tipske oznake i dimenzije izolacijskih pokrova i dodatnog pribora

(mm) Izolacijski pokrov

Plosnate L × t

Okrugle ∅Dmax

∅d1max ∅d2max hmax ∅B ∅D H

Potporni prsten Redukcijski rukavac za učvršćenje potpornog

prstena

BCIC 1611 30×5 do

60×10 30 300 300 200 320 63 300 EXRM 0863-60 207R045-126-R02/89

BCIC 1621 30×5 do

80×10 60 300 300 200 320 110 300 EXRM 0863-110 208R066-103-R01/U

BCIC 1831 30×5 do

120×10 95 400 400 210 420 140 310 EXRM 0863-140 208R066-103-R01/U

BCIC 1931* 30×5 do

120×10 95 500 500 280 520 140 380 EXRM 0863-140 208R066-103-R01/U

Napomena: Plastični vijci za učvršćenje BCIC pokrova na potporni prsten naručuju se odvojeno. * Izolacijski pokrov BCIC 1931 izrađen je od dvije polovice s međusobnim preklopom od 30 mm. POlovice se među sobno spajaju najprije dodavanjem na preklop crvenog brtvenog ljepina S1085-1-450, a zatim stezanjem plastičnih vijaka.


9.2 Metaloksidni odvodnici s polimernim kućištem Prije Poslije

Dimenzije sabirnica (mm) Dimenzije odvodnika (mm) Oznaka i dimenzija izolacijskog pribora

Brtveno ljepilo Plosnate L × t

Okrugle ∅D ∅d h kmin Izolacijski rukavac Crveno

S1085-1-450 Crno

S1061-8-1500

30 × 5 25 35 - 95 50 300 207R045-126-R02/89 2 0,5

40 × 10 do

80 × 10 40 do 70 40 - 70 100 300 BBIT 100/40-200/U 2 0,5

Napomena: Nanošenjem tankog sloja silikona na mjestu preklapanja izolacijskog pokrova i izolacije sabirnice, moguće je lagano postići ponovno otvoriv spoj.


9.3 Kondenzatori i kondenzatorske baterije

Prije

Poslije


10 Priključci za uzemljenja

Prije

Poslije

Izolacijski kompleti SMOE svojim dimenzijama pokrivaju sve u mreži najčešće korištene priključke za uzemljenje.

TABLICA ZA ODABIR

Dimenzije sabirnica (mm) Dimenzije priključka za

uzemljivač (mm) Izolacijski komplet

L x t

b x h

60 x 10 120 - 150 SMOE 61106

80 x 10 120 - 150 SMOE 61106

100 x 10 120 - 170 SMOE 61107

120 x 10 120 - 200 SMOE 61108

Otvoreno za korištenje motke ili ispitivača

b

h

b

h


11. Ostali slučajevi izoliranja

11.1 Izoliranje kabelskih završetaka za vanjsku ugradnju priključenih direktno na sabirnicu (kratak vrat završetka)

SADRŽAJ KOMPLETA

Poz. 1: 1 kom. izolacijski rukavac BCIC 1410

Poz. 2: 1 kom. polipropilenski prsten Ø 180 mm i dužine 35 mm

Poz. 3: 1 kom. toploskupljajuća cijev BBIT 65/25-150/U

Poz. 4: 4 kom. crvena brtvena traka S1085-1-600

Poz. 5: 1 kom. HVIS- folija

Uputa za montažu Omotajte 3 sloja crvene brtvene trake (Poz.4) od kabelske stopice pa sve do iznad prvog šeširića te oko sabirnice na mjestu kraja HVIS folije. Zagrijte izolacijsku cijev (Poz. 3) od stopice pa sve do prvog šeširića. Umetnite polupropilenski prsten (Poz. 2) u širi otvor izolacijskog rukavaca. Postavite izolacijski rukavac na vrh kabelskog završetka kako je prikazano crtežom i zagrijte ga oko stopice. Za izoliranje samog odcijepa na sabirnicama slijedite upute za ugradnju HVIS folije EPP 0623-HR 5/96.


11.2 Izoliranje kabelskih završetaka za vanjsku ugradnju priključenih direktno na sabirnicu (dugačak vrat završetka)

SADRŽAJ KOMPLETA

Poz. 1: 1 kom. prethodno oblikovan kompozitni dio*

Poz. 2: 1 kom. crveno brtveno ljepilo S1085-1-600

Poz. 3: 1 kom. toploskupljajuća cijev BBIT 65/25-150/U

Uputa za montažu

Omotajte 3 sloja crvene brtvene trake (Poz. 2) od vrata kabelske stopice pa sve do prvog šeširića. Zagrijte izolacijsku cijev (Poz. 3) na stopicu i na vrat kabelskog završetka (do 1. šeširića). Navucite sada jedan kompozitni set cijevi preko slobodnog dijela sabirnice i vrata završetka (vidi crtež). Zagrijte kraj seta na sabirnicu.

* kompozitni dio – smatra se set od dvije ili više propilenskih cijevi različitih promjera izvana izoliranih sa odgovarajućom BPTM cijevi ili rukavcem. Upotrebljava se najčešće u slučajevima premoštenja velikih razlika u promjerima elemenata koji se žele izolirati.


11.3 Izolacijski komplet za završetke na uljnim kabelima

SADRŽAJ KOMPLETA

Poz. 1: 1 kom. kompozitni set A

Poz. 2: 1 kom. kompozitni set B

Poz. 3: 1 kom. toploskupljajuća cijev BBIT 100/40 dužina 90 mm.

Poz. 4: 2 kom. crveno brtveno ljepilo S1085-1-600

Poz. 5: 1 kom. odstojnik

Poz. 6: 1 kom. plastična kapa

Poz. 7: 2 kom. plastični remenčić

Uputa za montažu Savijete i oblikujte sabirnice iznad završetka tako da što prije dođu u simetralu u odnosu na završetak. Skinite ¨korona kapu¨ sa završetaka (ako postoji). Omotajte jedan sloj crvenog brtvenog ljepila (Poz. 4) na krajevima područja koje se izolira. Zagrijte cijev (Poz. 3) preko namotanog ljepila. Spojite sabirnicu i priključni komad od završetka. Postavite plastičnu kapu (Poz. 6) na otvor za nadoljevanje. Navucite i zagrijte sada cijev BBIT 100/40 oko ovog područja, započevši na završetku. Postavite odstojnik (Poz. 5), kompozitni set A i crvenu brtvenu traku. Zagrijte vrh seta A na sabirnicu. Postavite sada kompozitni set B preko prethodnog seta i zagrijte ga.


12 Primjer za vježbu

Neizolirano

Izolirano

1 – Provodni izolator transformatora za 1000A, 35 kV (M30 × 2) 2 – Metaloksidni odvodnik prenapona HDA-36N-NFF 3 –Potporni izolator porculanski, 35 kV, vanjska ugradnja 4 a i 4b – kabelski završeci tipa POLT 42D/1XO 5 – Adapter s kuglom ∅20 mm za priključak uzemljivača. 6 – Potporni izolator s polimernim kućištem (Raychem) PSI 36A-A2,6S-HP 7 – Provodni izolator kroz zid za 1000 A, 35 kV (M30 × 2)

1 – BCIC 1532-CEE01 2 – SMOE 61107 3 – SMOE 61605 4A – 4B: SMOE 61107 5 – SMOE 61210 6 – SMOE 61210 7 – Materijal prema toč. 7.1 (EXRM + BPTM cijevi)


13 Izolacijske komponente i njihove dimenzije

13.1 BCIC izolacijski pokrovni elementi – L, rastavljivi

BAP-1175

Naziv proizvoda Naziv izolacijskog kompleta Dimenzije (mm)

A B P Q Ra Rb W Z

BCIC 2331 SMOE 61606 160 160 200 200 25 40 2,5 25

BCIC 2441 SMOE 61688 200 200 200 200 25 40 2,5 25

A B


13.2 BCIC Izolacijski pokrovni elementi - T, rastavljivi

Naziv proizvoda

Naziv izolacijskog kompleta

Dimenzije (mm)

A B P Q R W Z

BCIC 3231 SMOE 61106 140 110 305 150 25 2,5 25

BCIC 3241 SMOE 61111-CEE01 200 110 365 150 25 2,5 25

BCIC 3331 SMOE 61107 140 140 305 170 25 2,5 25

BCIC 3332 SMOE 61210 160 140 305 170 25 2,5 25

BCIC 3431 SMOE 61108 140 200 305 200 25 2,5 25

BCIC 3441 SMOE 61112 200 200 365 200 25 2,5 25

BCIC 3432 SMOE 61690 160 200 365 200 25 2,5 25

BCIC 3333-01 SMOE 61922 160 160 305 170 25 2,5 25

BCIC 3341 SMOE xxxxx 200 160 365 200 25 2,5 25

BCIC 3342 SMOE 61605 200 140 365 200 25 2,5 25

BCIC 3531 SOME 62342 160 250 500 200 25 2,5 25

A B


13.3 Toploskupljajući izolacijski elementi, kutni

Isporučeno Zagrijano (skupljeno)

1177 1176/2

Dimenzije (mm)

Naziv proizvoda H J P R S1 S2 W

a b a b b b a a b

227R077-103/89 130 60 60 30 155 150 30 50 5,0

227R077-103-R02/89 145 60 60 30 155 150 30 50 5,0

227R077-103-R03/89 150 60 60 30 155 110 30 50 5,0

SMOE 1234 180 60 60 30 155 150 30 50 5,0

Napomena: Dimenzije

a = isporučeno

b = u potpunosti skupljeno


13.4 Zaštitne kape za odvodnike i kondenzatore (neskupljajuće) Zaštitna kapa za odvodnike prenapona i kondenzatore konstruirana je kao vakumski oblikovani dio koji se postavlja na područje spoja koje se želi izolirati. Obzirom da se ove kape koriste na širokom rasponu promjera, to nije moguće izvesti sa samo jednim komadom, već se moraju koristiti i dodatni djelovi. Za to se najčešće koriste toploskupljajući ili prijelazni rukavci, ili cijevi u kombinaciji sa vakumski oblikovanim elementima. Sve komponente korištene u određenoj konfiguraciji moraju zadovoljiti kriterij debljine stjenke i zračnog razmaka, ovisno o naponskoj klasi za koju se koriste.

Zaštitna kapa (neskupljajuća)

Naziv proizvoda Dimenzije

d mm

h mm

b mm

BCIC 1611 63 300 320

BCIC 1621 110 300 320

BCIC 1831 140 310 420

BCIC 1931* 140 380 520

1172

Napomena:

* Zaštitna pokrovna kapa BCIC 1931 je napravljena od dvije polovice koje se međusobno preklapaju 30 mm. Područje preklopa se brtvi crvenom brtvenom trakom S1085-1-450 i učvršćuje poliamidnim vijcima.

Ovaj proizvod se radi isključivo po narudžbi.

d

h

b


13.5 Redukcijski izolacijski rukavci (toploskupljajući)

Naziv proizvoda Dimenzije

J H P R

a mm

bmm

amm

bmm

b mm

bmm

207R045-103-R02/89 25 10 95 32 200 50

208R066-103-R01/U 70 25 160 80 185 65

BCIC 1410 60 32 200 138 135 48

BCIC 1541 205 110 275 110 600 350

Napomena:

Izolacijski rukavci 208R066 i BCIC 1541 nisu oslojeni ljepilom.

a = isporučeno

b = nakon skupljanja

H J

P

R


13.6 BCIC-1532 izolacijski pokrov za transformatorske provodne izolatore In ≥ 1000 A

Napomena: Izolacijski komplet sastoji se od dvije polutke (BCIC 1532-01) koje se međusobno spajaju ljepljivim ″čičkom″. Radi osiguranja spoja uzduž tijela haube predviđena je ugradnja 14 kom plastičnih vijaka M 6 × 20 mm sa podloškama i maticama (oznaka kompleta vijaka BCIC 1532-02).


13.7 Ostali primjeri gotovih izolacijskih pokrova BCIC

1. BCIC-SG101 2. BCIC-5.5/11-H0 3.BCIC-5.5D/16.H0 4. BOXES A B C BCIC-4/12/4-H 4" 12" 4" BCIC-4/16/4-H 4" 16" 4"

BCIC-7/12/7-H 7" 12" 7"

BCIC-12/12/5-H 12" 12" 5"

BCIC-14/19/6-U 14" 19" 6"

BCIC-24/11/12-U 11" 24" 12"

1. BCIC-TR205-L 2. BCIC-3212-01 3.BCIC-3D/6-3 4. BCIC-7.5D/18-3 5. BCIC-8D/6-3

1. BCIC-5D/6-H0 2. BCIC-13D/13-H0 3.BCIC-0270 4. BCIC-0370 5. BCIC-8/12/2

Napomena: Prije uvrštavanja ovih proizvoda u projekt ili troškovnik, potrebna je konzultacija sa zastupstvom Tyco-a u Hrvatskoj.

*mjere na crtežima su u inch - ima


14 Sadržaji i opisi kompleta za izoliranje 14.1 Alat za montažu Kako bi udovoljili zahtjevima za ugradnju HVIS izolacijskih folija kao i drugih proizvoda iz sustava za poboljšanje izolacije (npr. SMOE kompleti i sl.), potrebni su određeni specijalni alati i naprave koji inače nisu dostupni na tržištu. Zbog toga su dizajnirana dva kompleta koji sadrže osnovni alat potreban za oblikovanje i zatvaranje toploskupljajućih izolacijskih folija. Manji komplet sadrži osnovni alat potreban za ugradnju folije na sabirnicama dimenzija do 80 × 10 mm, dok veći komplet sadrži sav alat za rad na sabirnicama dimenzija do 120 × 10 mm.

Nazivi kompleta alata su:

HVIS-TOOLS-01 za sabirnice do 80 x 10 mm i

HVIS-TOOLS-02 za sabirnice do 120 x 10 mm

HVIS-TOOLS-01

Sadržaj kompleta

Poz. Količina Naziv pozicije Opis

1 12 EXRM 0874 Metalna štipaljka

2 8 EXRM 0875-120 Metalni pravokutnik (plosnati) dimenzija stranice 120 mm

3 2 EXRM 0877 Ravna metalna traka dimenzija 350 x 20 x 3 mm

TEKST NA KUTIJI: Alat za ugradnju HVIS folije na sabirnicama:

40 x 5 mm do 80 x 10 mm

HVIS-TOOLS-02

Sadržaj kompleta


1 24 EXRM 0874 Metalna štipaljka

2 8 EXRM 0875-120 Metalni pravokutnik (plosnati), dimenzija stranice 120 mm

3 8 EXRM 0875-160 Metalni pravokutnik (plosnati), dimenzija stranice 160 mm

4 2 EXRM 0877 Ravna metalna traka dimenzija 350 x 20 x 3 mm

5 1 EXRM 0878 Preklopne škare od plosnatog čeličnog profila dimenzija 200 x 40 mm

6 1 EXRM 0885 Patent kliješta za pridržavanje

7 2 EPPA 042-1-125 Cijevna obujmica Ø 125 mm

8 2 EPPA 042-1-175 Cijevna obujmica Ø 175 mm

TEKST NA KUTIJI: Alat za ugradnju HVIS folije na sabirnicama:

40 x 5 mm do 120 x 10 mm


14.2 Izolacijski SMOE kompleti za potporne izolatore i odcijepe na sabirnicama

SMOE 61106

Sadržaj kompleta


1 1 BCIC 3231 BCIC – izolacijski pokrov (neskupljajući)

2 1 EXRM 0863-140 Potporni prsten Ø 140/4,3 mm


4 1 MWJS 150/60-100/U Toploskupljajuća izolacijska cijev (za met. armaturu na izolatoru)

5 1 BPTM 175/70-100/U Toploskupljajuća izolacijska cijev (za zatvaranje podnožja BCIC - a)

6 2 BPTM 120/50-200/U Toploskupljajuća izolacijska cijev (za brtvljenje krajeva BCIC – a na sabirnicama)

7 10 S1085-1-450 Crveno brtveno ljepilo

8 1 ESD 0486-HR 5/90 Uputa za montažu

TEKST NA KUTIJI: 24 kV izolacijski komplet za potporne izolatore s jednostrukim ili dvostrukim sabirnicama. Max. dimenzija sabirnice: 1× 80 × 10 mm ili 2× 80 × 10 mm.

Promjer glave izolatora: min. 65 mm, max. 105 mm

Visina glave izolatora: max. 100 mm

Promjer preko prvog rebra: min. 85 mm, max. 120 mm

SMOE 61107

Sadržaj kompleta


1 1 BCIC 3331 BCIC - TEE




5 2 BPTM 175/70-200/U Toploskupljajuće izolacijske cijevi (za brtvljenje krajeva BCIC - a na sabirnicu)



TEKST NA KUTIJI: 24 kV izolacijski komplet za potporne izolatore s jednostrukim ili dvostrukim sabirnicama:

Max. dimenzija sabirnice: 1 × ili 2 × 100 × 10 mm.





Napomena:

* Na svaku stranu postaviti ove toploskupljajuće cijevi radi povećanja promjera sabirnice.

TEKST NA KUTIJI: 24 kV izolacijski komplet za potporne izolatore s jednostrukim ili dvostrukim sabirnicama: 120 x 10 mm.

Max. dimenzija sabirnice: 1 × ili 2 × 120 × 10 mm



Promjer preko prvog rebra: min. 85, max. 120 mm

TEKST NA KUTIJI: 24 kV izolacijski komplet za potporne izolatore s jednostrukim ili dvostrukim sabirnicama. Max. dimenzija sabirnice: 1 x 80 x 10 mm ili 2 x 80 x 10 mm.




Napomena: Komplet SMOE 61111 ne sadrži potporni prsten EXRM 0863-200 (Ø 200/6,2 mm), već se mora naručiti odvojeno.

SMOE 61108

Sadržaj kompleta





4 7* MWJS 150/60-100/U Toploskupljajuća izolacijska cijev (za met. armaturu na izolatoru)





SMOE 61111-CEE01

Sadržaj kompleta





4 4 EXRM –1257-368 × 4,8 Plastični remenčić

5 2 BPTM 120/50-150/U Toploskupljajuća izolacijska cijev (za met. armaturu na izolatoru)

6 1 BPTM 120/50-200/U Cijev za povećanja promjera izolacije






SMOE 61112

Sadržaj kompleta




3 6 MWJS 150/60-100/U Toploskupljajuće izolacijske cijevi (za povećanje promjera preko sabirnica)

4 3 BPTM 240/110-200/U Toploskupljajuće izolacijske cijevi (za brtvljenje krajeva BCIC - a na sabirnice)


6 1 ESD 0486-HR-5/90 Uputa za montažu

TEKST NA KUTIJI: 24 kV komplet za izolliranje odcjepa na dvostrukim sabirnicama

Max. dimenzije sabirnice: glavne: 2 x 175 x 10 mm, odcijepne: 2 x 175 x 10 mm

Razmak između sabirnica: 10 mm

Napomena: Ukoliko bi se ovaj komplet koristio za izoliranje sabirnica na potpornom izolatoru potrebno je sa cijevi 1 x MWJS 150/60-100/U izolirati metalnu glavu izolatora. Dimenzije izolatora su iste kao za npr. SMOE 61605 (potporni prsten Ø 200/6,2 mm).

SMOE 61210

Sadržaj kompleta





4 2 BPTM 175/70-100/U Toploskupljajuća izolacijska cijev (za zatvaranje podnožja BCIC – a i izoliranje glave izolatora)




TEKST NA KUTIJI: 24 kV izolacijski komplet za potporne izolatore s jednostrukim ili dvostrukim sabirnicama. Max. dimenzija sabirnica: 100 x 10 mm





TEKST NA KUTIJI:

24 kV izolacijski komplet za potporne izolatore s jednostrukim ili dvostrukim sabirnicama. Max. dimenzija sabirnice: jednostruke: 80 x 10mm, dvostruke: 60 x 10mm

Promjer glave izolatora: min. 80 mm; max. 150 mm



Napomena:

Za izoliranje potpornih izolatora sa promjerom preko prvog rebra od d2 > 180 mm, potrebno je na donjem izlazu iz BCIC elementa dodati odgovarajuću polipropilensku cijev EXRM 0863 (Ø 225 ili Ø 250 mm) i toploskupljajuću izolacijsku cijev BPTM 275/110-100/U.

SMOE 61690

Sadržaj kompleta










TEKST NA KUTIJI: 24 kV izolacijski komplet za potporne izolatore s dvostrukim sabirnicama

Dimenzije sabirnica: 120 x 10 mm

Zračni razmak između sabirnica: min. 20 mm; max. 30 mm



Promjer preko prvog reda: min. 120 mm, max. 140 mm

SMOE 61605

Sadržaj kompleta





4 2 MWJS 150/60-150/U Toploskupljajuće izolacijske cijevi (za brtvljenje krajeva BCIC - a na sabirnicu)






SMOE 61922

Sadržaj kompleta


1 1 BCIC 3333-01 BCIC - TEE


3 2 MWJS 150/60-100/U Cijev za povećanja promjera izolacije




7 1 ESD 0486 HR-5/90 Uputa za montažu

TEKST NA KUTIJI: 24 kV izolacijski komplet za potporne izolatore s jednostrukim i dvostrukim sabirnicama.

Dimenzije sabirnice: 80 x 10 mm, 100 x 10 mm i 100 x 15 mm




SMOE 62342

Sadržaj kompleta



2 2 EXRM 0863-250-100 Potporni prsten Ø 250/7,8 mm (dužine 100 mm)

3 1 EXRM 0863-160 Potporni prsten Ø 160/5,0 mm (dužine 50 mm)

4 2 EXRM 0863-140-100 Potporni prsten Ø 140/4,3 mm (dužine 100 mm)

5 2 BPTM 275/110-200/U Toploskupljajuće izolacijske cijevi (za brtvljenje krajeva BCIC-a na potporni prsten Ø 140)

6 2 BPTM 175/70-200/U Toploskupljajuća izolacijska cijev (za zatvaranje krajeva BCIC-a na sabirnice)




10 1 BBIT-150/60-100/U Toploskupljajuća izolacijska cijev za izoliranje potpornog prstena na podnožju BCIC-a (potporni prsten Ø 140)

TEKST NA KUTIJI: 24 kV izolacijski komplet za potporne izolatore s jednostrukim i dvostrukim sabirnicama:

Max. dimenzije sabirnice: 1 ili 2 × 175 × 10 mm





14.3 Izolacijski kompleti SMOE za krajnje izolatore ili druge spojeve pod kutom 90°

SMOE 61606

Sadržaj kompleta


1 1 BCIC 2331 BCIC - koljeno


3 1 MWJS 150/60-100/U Toploskupljajuća izolacijska cijev (za met. armaturu izolatora)



6 1 ESD 0486 Uputa za montažu

TEKST NA KUTIJI: 24 kV izolacijski komplet za potporni izolator s jednostrukim i dvostrukim sabirnicama.

Max. dimenzije sabirnice: 100 x 10 mm




SMOE 61688

Sadržaj kompleta


1 1 BCIC 2441 BCIC - koljeno





6 1 ESD 0486 Uputa za montažu

TEKST NA KUTIJI: 24 kV izolacijski komplet za krajnji i potporni izolator za jednostruke ili dvostruke sabirnice.

Max. dimenzija sabirnice: 2 x 120 x 10 mm

Zračni razmak između sabirnica: min. 20 mm; max. 30 mm



Promjer preko prvog reda: min. 140 mm, max 180 mm


14.4 Izolacijski kompleti SMOE za energetske transformatore s izolatorima do 630 A

SMOE 61109

Sadržaj kompleta





4 4 EXRM 1257-370 × 3.6 Plastični remenčić


6 2 BPTM 75/30-250/U Cijev za zaštitu unutarnjeg spoja (ne grije se)




10 1 ESD 0486 HR 5/90 Uputa za montažu

TEKST NA KUTIJI: 24 kV izolacijski komplet za priključak sabirnicom na provodni izlator transformatora pod pravim kutem.

Max. dimenzije sabirnice: 60 x 10 mm

Promjer glave izolatora: max. 120 mm


SMOE 61110

Sadržaj kompleta




3 4 EXRM 1257-370 × 3.6 Plastični remenčić






9 1 ESD 0486 HR-5/90 Uputa za montažu

TEKST NA KUTIJI: 24 kV izolacijski komplet za priključak sabirnicom na provodni izlator transformatora pod pravim kutem.

Max. dimenzija sabirnice: 100 x 10 mm




SMOE 61111

Sadržaj kompleta




3 4 EXRM –1257-370 × 3.6 Plastični remenčić







Napomena: Polipropilenska potporna cijev Ø 200/6,2 mm naručuje se odvojeno.

TEKST NA KUTIJI:

24 kV izolacijski komplet za transformatorski provodni izolator prema francuskom standardu.

Max. dimenzija sabirnice: 60 x 10 mm



SMOE 61804

Sadržaj kompleta


1 1 BCIC 1410 Redukcijski izlolacijski rukavac (toploskupljajući)

2 1 BCIC 2441 BCIC – koljeno


4 1 EXRM 1057 Potporni prsten Ø 200/6,2-180 mm



7 1 MWJS 100/40-1000/U Toploskupljajuća cijev

8 1 MWJS 150/60-150/U Toploskupljajuća cijev

9 3 S1061-8-200 Crna traka za ispunu


TEKST NA KUTIJI: 36 kV izolacijski komplet za transformatorski provodni izolator od 1000 A, uključujući i 1 m sabirnice (za njemačku željeznicu). Max. dimenzija sabirnice: 60 x 10 mm


14.5 Izolacijski komplet za strujne transformatore

SMOE 61120

Sadržaj kompleta


1 1 BCIC 1541 Toploskupljajući izolacijski rukavac




5 1 ESD 0490-D 4/88 Uputa za montažu

Napomena: Sve potrebne polipropilenske cijevi se naručuju odvojeno.

TEKST NA KUTIJI:

24 kV izolacijski komplet za izoliranje priključka na strujnom transformatoru.

Dimenzije:

Napomena: Polipropilenske cijevi 110/3,4 mm ili 140/4,3 mm naručuju se odvojeno.

Najveća dužina 500 mm.

TEKST NA KUTIJI: 24 kV izlacijski komplet za izoliranje priključka na strujnom transformatoru.

Dimenzije: Promjer glave strujnog transformatora: Ø 185 mm

Visina: 30 mm

Polipropilenske cijevi: Ø 160 x 5,0 mm, ili Ø 140 x 4,3 mm, ili Ø 110 x 3,4 mm.

Promjer glave strujnog transformatora: Ø 185 mm Visina: 30 mm

Polipropilenske cijevi: Ø 160 x 5,0 mm, ili Ø 140 x 4,3 mm, ili Ø 110 x 3,4 mm.

SMOE 61121

Sadržaj kompleta


1 1 BCIC 1541 Toploskupljajući izolacijski rukavac



4 2 BPTM 240/110-100/U Toploskupljajuća izolacijska cijev (za zatvaranje krajeva BCIC - a)


6 1 ESD 0490-D 4/88 Uputa za montažu


15. Upute za ugradnju 15.1 Toploskupljajuće cijevi za izoliranje okruglih ili plosnatih sabirnica za nazivni napon do 35 kV, tip BBIT / BPTM 15.2 Toploskupljajuća traka za izoliranje sabirnica i njihovih spojeva za nazivni napon do 24 kV , tip HVBT 15.3 Toploskupljajuća folija za izoliranje T- i L- odcijepa na sabirnicama nazivnog napona do 35 kV, tip HVIS 15.4 Izolacijski kompleti za okomito postavljene potporne izolatore s okruglim ili plosnatim sabirnicama do 24 kV, tip SMOE 15.5 Izolacijska navlaka za srednjenaponske nadzemne vodove ili sabirnice do 24 kV, tip MVLC 15.6 Transformatorski provodni izolatori 250 A i 630 A s direktnim vodoravnim ili okomitim priključkom sabirnice ili kabela te izoliranje s rastavljivim pokrovom, do 35 kV, tip BCIC 4411-CEE01


R

Tyco Electronics Raychem GmbH Raychem u Hrvatskoj: Energy Division EL-EN-TEL d.o.o. Finsingerfeld 1 Savska c. 28 85521 Ottobrunn 10000 Zagreb Germany Hrvatska Tel. (89) 6089-0 Tel. (01) 4844 111, 4844 222 Fax. (89) 6096345 Fax. (01) 4844 333

Uputstvo za montažu EPP-0031-HR-7/94 Toploskupljajuće cijevi za izoliranje okruglih ili plosnatih sabirnica Tip: BBIT/BPTM


Prije početka

Provjerom utvrdite da li komplet koji želite upotrijebiti odgovara kabelu.

Upućujemo na čitanje naljepnice na kompletu i naslova na montažnom uputstvu.

Moguće je da su pojedine komponente ili postupci poboljšani od vaše prethodne montaže ovog proizvoda.

Pažljivo čitajte i slijedite korake iz ovog montažnog uputstva.

Opće upute Upotrebljavajte plamenik sa propan (preporuča se) ili butan plinom.

Osigurajte da se plamenik uvijek koristi u dobro ventiliranoj okolini.

Podesite plamenik tako da dobijete mekano plavi plamen sa žutim vrhom.

Oštri plavi plamen, sličan olovci treba izbjegavati.

Držite plamenik usmjeren u pravcu skupljanja da biste predgrijali materijal.

Pomičite plamen kontinuirano da se izbjegne pregrijavanje materijala.

Očistite i odmastite sve dijelove koji će doći u dodir s ljepilom.

Ako upotrebljavate sredstvo za odmašćivanje (otapalo), slijedite uputstvo proizvođača.

Ako režete cijev, rez mora biti ravan i izveden sa oštrim nožem, bez uzdužnog zarezivanja.

Počnite skupljati cijevi na mjestu koje je preporučeno u uputama.

Provjerite da li se cijev posvuda skuplja glatko oko žile kabela, prije nastavljanja skupljanja uzduž kabela.

Skupljene cijevi moraju biti glatke i bez nabora, s jasno ocrtanim krajevima unutarnjih komponenti.

Informacije sadržane u ovom uputstvu namijenjene su isključivo prethodno obučenim monterima na montaži elektroenergetskih instalacija, a u namjeri da opišu ispravan postupak ugradnje ovog proizvoda. Tyco Electronics nema nikakvu kontrolu nad lokalnim uvjetima, koji bi mogli utjecati na kvalitetu ugradnje proizvoda. Odgovornost je na krajnjem korisniku da sam odredi pogodnost instalacije u navedenim lokalnim uvjetima. Obaveze firme Tyco Electronics se ograničavaju isključivo na Opće uvjete prodaje za ovaj proizvod te firma Tyco Electronics niti u kojem slučaju nije odgovorna za bilo kakve štete, bile one slučajne, posredne ili neposredne, a koje bi nastale prilikom upotrebe ili zloupotrebe proizvoda. Raychem je zaštićeni znak Tyco Electronics Ltd.


2923/1

A Okrugle sabirnice B Plosnate sabirnice Konfiguracija sabirnica Širina plosnatog priključka W ne smije prelaziti 1,25 x promjer isporučene izolacijske cijevi (crtež A). Oštri rubovi ili vrhovi moraju biti odstranjeni radi otklanjanja mogućeg oštećenja cijevi. Radijus savijanja R ne smije biti manji od:

okrugle sabirnice R = 2 x d (crtež A)

plosnate sabirnice R = 3 x t (crtež B)

d = vanjski promjer w = širina priključne stopice t = debljina plosnate sabirnice

Postupak grijanja U peći sa vrućim zrakom Za primjenu u industriji preporuča se korištenje peći u kojoj struji vrući zrak sa min. temperaturom od 135°C. Postavite sabirnicu na koju je prethodno navučena cijev, u predgrijanu peć. Kao držače koristite krajeve sabirnica koji ostaju neizolirani a kako je to prikazano na crtežu. Temperatura skupljanja ne smije prijeći 180°C. Otvorenim plamenom Isključivo se preporuča korištenje plamenika sa propan (ili ev. propan-butan) plinom. Podesite plamenik tako da dobijete mekani plavi plamen na samom vrhu u dužini od cca 1/3 dok ostatak od 2/3 plamena mora biti žute boje. Premažite (ako je potrebno) i predgrijte sabirnicu. Skupljanje cijevi započnite na jednom kraju i ravnomjerno nastavite skupljanje prema drugom kraju. Plamenom se krećite ravnomjerno oko cijevi kako biste izbjeli oštećenja.

2

2925/1

Opće upute Raychem toploskupljajuće cijevi za izoliranje sabirnice BBIT/BPTM isporučuju se u ekpandiranoj (proširenoj) formi. Kad se zagrijavaju na temperaturu iznad 125°C, cijevi će poprimiti oblik i dužinu predmeta kojeg će prekriti (izolirati).

Završetak Ostavite izoliranu sabirnicu da se ohladi na sobnu tempera-turu. Odrežite i obradite krajeve na potrebnu dužinu.

3

2926/1

Sav neiskorišteni i otpadni materijal uklonite po završetku radova.

Ugradnja cijevi Savijene sabirnice premažite tankim slojem silikona čija je temperatura taljenja iznad temperature skupljanja cijevi (najbolje odgovarajuća silikonska mast). Ravne sabirnice nije potrebno mazati. Navucite sada cijev preko sabirnice. Napomena: Posebno savijene sabirnice u obliku slova “U” mogu izazvati određena uzdužna skupljanja izolacijske cijevi. U slučaju da želite potpuno prekriti sabirnicu do samih krajeva, prekrijte cijev preko sabirnice u njenoj ukupnoj dužini, a krajeve obradite nakon skupljanja. Za sabirnice sa nekoliko zavoja preporuča se utvrditi točnu dužinu prethodnim pokusom.

1

2924/1


Uputstvo za montažu EPP-0619-HR-8/98 Toploskupljajuća traka za izoliranje sabirnica i njihovih spojeva za nazivni napon do 24 kV Tip: HVBT

R

Tyco Electronics Raychem GmbH Raychem u Hrvatskoj: Energy Division EL-EN-TEL d.o.o. Finsingerfeld 1 Savska c. 28 85521 Ottobrunn 10000 Zagreb Germany Hrvatska Tel. (89) 6089-0 Tel. (01) 4844 111, 4844 222 Fax. (89) 6096345 Fax. (01) 4844 333

Encron

Text Box

Raychem

Encron

Text Box

ENCRON d.o.o. Zastupstvo Tyco Electronics Raychem GmbH Ulica grada Vukovara 39 10000 Zagreb Tel. 00385-1 6115 277, 6115 278 Fax: 00385-1 6115 250


Prije početka

Provjerom utvrdite da li komplet koji želite upotrijebiti odgovara kabelu.

Upućujemo na čitanje naljepnice na kompletu i naslova na montažnom uputstvu.

Moguće je da su pojedine komponente ili postupci poboljšani od vaše prethodne montaže ovog

proizvoda.

Pažljivo čitajte i slijedite korake iz ovog montažnog uputstva.

Opće upute Potrebno je obratiti pažnju da kod rezanja folije, trake ili cijevi svi rubovi reza budu ravni i bez posjekotina ili uzdužnih zareza. Ovakva mjesta bi mogla izazvati pucanje materijala kod grijanja.

Kada mjerite cijevi ili trake (pogotovno za dugačke vodiče ili sabirnice) ostavite ih cca 10% duže radi uzdužnog skupljanja materijala kod grijanja.

Koristite propan (preporuča se) ili butan plin i odgovarajući plamenik.

Podesite plamenik tako da dobijete mekani plavi plamen s žutim vrhom.

Pomičite plamen krečući se kontinuirano, omogućavajući materijalu da se skuplja.

Očistite i odmastite sve dijelove koji će doći u kontakt s brtvenim masama ili ljepilom.

Kada koristite sredstva za čišćenje, obavezno slijedite upute proizvođača istih.

Zagrijavanje materijala započnite uvijek na mjestu koje je preporučeno u uputstvu.

Osigurajte da je materijal ravnopravno skupljen oko sabirnice ili vodiča, prije nastavka uzdužnog zagrijavanja.

Ispravno zagrijan materijal (cijev, traka ili folija) mora biti gladak i bez nabora ili hladnih točaka na površini. Sva eventualna nastala takva mjesta ispravite laganim plamenom.

Informacije sadržane u ovom uputstvu namijenjene su isključivo prethodno obučenim monterima na montaži elektroenergetskih instalacija, a u namjeri da opišu ispravan postupak ugradnje ovog proizvoda. Tyco Electronics nema nikakvu kontrolu nad lokalnim uvjetima, koji bi mogli utjecati na kvalitetu ugradnje proizvoda. Odgovornost je na krajnjem korisniku da sam odredi pogodnost instalacije u navedenim lokalnim uvjetima. Obaveze firme Tyco Electronics se ograničavaju isključivo na Opće uvjete prodaje za ovaj proizvod te firma Tyco Electronics niti u kojem slučaju nije odgovorna za bilo kakve štete, bile one slučajne, posredne ili neposredne, a koje bi nastale prilikom upotrebe ili zloupotrebe proizvoda. Raychem je zaštićeni znak Tyco Electronics Ltd.


Priprema Oštre rubove ili srhove sabirnica ili spojeva skinuti turpijom. Rukom prekontrolirati glatkost površine sabirnice. Sabirnicu očistiti i odmastiti odgovarajućim sredstvom te je predgrijati na cca 60°C U slučaju ugradnje HVBT trake na prethodno već postavljenu izolaciju sabirnice (npr. BPTM/BBIT cijevi) istu je potrebno očistiti i odmastiti cca 150 mm. Preklop na postojeću izolaciju mora iznositi minimalno 75 mm.

1

Na početku sabirnice ili spoja, traku postaviti i ako je potrebno učvrstiti s priloženom ljepljivom trakom ojačanom staklenim nitima. Pazite da se kasnije ovaj komadić trake može skinuti. Traku motati s 2/3 preklopa i uz dovoljnu silu zatezanja kako bi se spojevi trake zatvarali. Napomena: Ljepilom oslojena strana trake mora biti okrenuta prema sabirnici. Nakon nekoliko namota, nanešeni sloj trake lagano zagrijte (uz minimalno dovođenje temperature u ovoj fazi) kako bi uklonili sve razlike u promjeru a koje su nastale za vrijeme motanja trake.

2

Kada je motanje HVBT trake završeno, slobodni kraj učvrstite također pomoću ljepljive trake ojačane staklenim nitima. Cijelu dužinu namotane trake započnite grijati i to u smjeru u kojem je traka motana, sve dok se po rubovima trake vidljivo ne pojavi ljepilo. Napomena: Tamna (sivo/smeđa) boja trake, za vrijeme grijanja je normalna i potrebna. Kada se traka ohladi, crvena boja će se ponovno vratiti. Nakon hlađenja HVBT trake, potrebno je s krajeva skinuti ljepljivu traku ojačanu staklenim nitima.

3

Napomena: Dodatnom kontrolom provjerite dali je na površini HVBT trake između svakog preklopa vidljivo ljepilo i dali je traka namotana ravnomjerno i bez ikakvih nabora ili zračnih šupljina ispod. Ukoliko je potrebno površinu trake dodatno zagrijete. Po potrebi krajeve trake dodatno pritisnite (npr. drškom drvenog noža) i nakon hlađenja višak trake na rubovima sabirnice odrežite oštrim nožem.

4

Završeno izoliranje sabirnice s HVBT trakom za napon do 17,5 kV Napomena: Za izoliranje sabirnice do 24 kV ili kod pove-ćanih mehaničkih naprezanja potrebno je na isti način namotati drugi sloj HVBT trake (uz 2/3 preklopa) a nakon što se prvi sloj ohladio na temp. ispod 40oC. Korake 1 do 4 ponoviti.

5

75 75

ljepljiva traka ojačana staklenim nitima

izišlo ljepilo

rubove odrezati


Kod ugradnje HVBT trake na savinute ili uvijene sabirnice također je potrebno osigurati preklop od 2/3 širine trake. U ovom slučaju potrebno je svaki namot trake na području zavoja grijati pojedinačno kao i jedan namot za drugim. Ovo će omogućiti traci da poprimi oblik savijene sabirnice.

6

Mogući slučajevi korištenja HVBT trake Ravni spoj sabirnice

T - odcjep sabirnice

L – spoj sabirnice

Kada HVBT trakom izolirate bilo koji od ovdje prikaza-nih spojeva, obavezno osigurajte najmanje dva sloja trake iznad neizoliranih dijelova sabirnice i vijaka. U slučaju primjene na spoj koji ovdje nije prikazan, molimo da obavezno kontaktirate najbliže Raychem zastupstvo.

Ambalažu kao i ostali otpad uklonite s mjesta rada i zbrinite u skladu s važećim propisima.


Uputstvo za montažu EPP-0623-HR-5/96

Toploskupljajuća folija za izoliranje T- i L-odcjepa na sabirnicama nazivnog napona 12 do 36 kV Tip: HVIS

R

Raychem u Hrvatskoj: EL-EN-TEL d.o.o. Savska c. 28 10000 Zagreb Hrvatska Tel. (01) 4844 111, 4844 222 Fax. (01) 4844 333

Tyco Electronics Raychem GmbH Energy Division Finsinger Feld 1 85521 Ottobrunn Munich, Germany Tel. ++49-89-6089-0 Fax ++49-89-6096345

Encron

Text Box

ENCRON d.o.o. Zastupstvo Tyco Electronics Raychem GmbH Ulica grada Vukovara 39 10000 Zagreb Tel. 00385-1 6115 277, 6115 278 Fax: 00385-1 6115 250

Encron

Text Box

Raychem


Odabir proizvoda/veličina

Sigurnosno upozorenje Neophodno je pridržavati se sigurnosnih pravila za rad u visokonaponksim postrojenjima. Za detaljne sigurnosne informacije, molimo da kontaktirate odgovornu osobu.

Napomena za montažu Informacije sadržane u ovom uputstvu namijenjene su da opišu ispravan postupak ugradnje ovog proizvoda. Tyco Electronics nema nikakvu kontrolu nad lokalnim uvjetima, koji bi mogli utjecati na kvalitetu ugradnje proizvoda. Odgovornost je na krajnjem korisniku da sam odredi pogodnost instalacije u navedenim lokalnim uvjetima. Obaveze firme Tyco Electronics se ograničavaju isključivo na Opće uvjete prodaje za ovaj proizvod te firma Tyco Electronics niti u kojem slučaju nije odgovorna za bilo kakve štete, bile one slučajne, posredne ili neposredne, a koje bi nastale prilikom upotrebe ili zloupotrebe proizvoda.

Opće upute Potrebno je obratiti pažnju da kod rezanja folije, trake ili cijevi svi rubovi reza budu ravni i bez posjekotina ili uzdužnih zareza. Ovakva mjesta bi mogla izazvati pucanje materijala kod grijanja.

Kada mjerite cijevi ili trake (pogotovno za dugačke vodiče ili sabirnice) ostavite ih cca 10% duže radi uzdužnog skupljanja materijala kod grijanja.

Koristite propan (preporuča se) ili butan plin i odgovarajući plamenik.

Podesite plamenik tako da dobijete mekani plavi plamen s žutim vrhom.

Pomičite plamen krečući se kontinuirano, omogućavajući materijalu da se skuplja.

Očistite i odmastite sve dijelove koji će doći u kontakt s brtvenim masama ili ljepilom.

Kada koristite sredstva za čišćenje, obavezno slijedite upute proizvođača istih.

Zagrijavanje materijala započnite uvijek na mjestu koje je preporučeno u uputstvu.

Osigurajte da je materijal ravnopravno skupljen oko sabirnice ili vodiča, prije nastavka uzdužnog zagrijavanja.

Ispravno zagrijan materijal (cijev, traka ili folija) mora biti gladak i bez nabora ili hladnih točaka na površini. Sva eventualna nastala takva mjesta ispravite laganim plamenom.

Kada režete HVIS foliju na potrebnu dimenziju, uvijek ostavite min. 100 mm preklopa na postojeću izolaciju. Brtvena ljepila S1085 i S1061 isporučiva su u različitim dužinama. Zadnji broj u oznaci ljepila pokazuje dužinu ljepila u obliku trake kao npr. S1085-1-450 crveno ljepilo dužina 450 mm S1061-3-300 crno ljepilo dužine 300 mm Alat za ugradnju HVIS folije je također isporučiv.

Oznaka kompleta alata Primjerci pojedinih alata HVIS-Tools-01 HVIS-Tools-02

T spoj

L spoj

Dimenzije u mm

Dimenzije okomito HVIS -folija unutarnja Crna traka Crvena traka položene sabirnice HVIS-folija (Um>17,5 kV) S1061-8-1500 S1085-1-450 širina x debljina širina x debljina širina x dužina (mm) (mm) (mm) komada komada 40 x 10 375 x 250 100 x 250 0,3 3 60 x 10 400 x 300 120 x 290 0,4 4 80 x 10 450 x 320 140 x 330 0,6 4 100 x 10 520 x 420 160 x 370 0,8 6 120 x 10 600 x 440 180 x 410 1,1 7

Dimenzije okomito HVIS -folija unutarnja Crna traka Crvena traka položene sabirnice HVIS-folija (Um>17,5 kV) S1061-8-1500 S1085-1-450 širina x debljina širina x debljina širina x dužina (mm) (mm) (mm) komada komada 40 x 10 375 x 250 100 x 250 0,3 2 60 x 10 400 x 300 120 x 290 0,4 3 80 x 10 450 x 320 140 x 330 0,6 3 100 x 10 520 x 420 160 x 370 0,8 4 120 x 10 600 x 440 180 x 410 1,1 5


Izvedba fiksne izolicije T spoja do 17,5 kV (bez brtvljenja)

Koristite Raychem cijevi za izoliranje sabirnica (BBIT ili BPTM) kako bi sabirnice izolirali do 10 mm od spoja.

Kada izolirate vijčani spoj, uvijek osigurajte da vijak iz matice ne izlazi više od 2 navoja. Višak vijaka odrežite a rubove zaoblite turpijom (ili upotrijebite nove vijke odgovarajuće dužine).

Očistite i odmastite područje spoja kao i 100 mm prethodno izoliranih sabirnica.

Postavite metalne zavtvarače kako je prikazano na crtežu i učvrstite ih sa 4 metalne štipaljke.

Napomena: Osigurajte da su zatvarači postavljeni približno 15 mm od ruba sabirnice.

Označite liniju rezanja HVIS folije i to 15 mm od unutarnjeg ruba metalnih zatvarača.

Odrežite višak HVIS folije oštrim nožem na označenoj liniji i dodajte metalne štipaljke kako je prikazano na crtežu.

Napomena: Pazite da vam vrh metalne štipaljke nikada ne prijeđe preko ruba metalnog zatvarača (moguće oštećenje HVIS folije)

Crtež prikazuje upotrebu 8 štipaljki za ovu ugradnju, dok za veće izolacijske pokrove ili kompliciranije oblike, koristite više štipaljki.

Koristeći mekani plavi plamen s žutim vrhom, započnite skupljanje HVIS folije na sredini spoja a nastavite ravnomjerno uzduž svakog od krakova spojnice.

Zagrijavajte podjednako jednu i drugu stranu spojnice, radeći plamenikom kontinuirano kako bi omogućili skupljanje materijala.

Dodatno zagrijte metalne zatvarače i štipaljke. Skupljanje je završeno kada je HVIS folija tijesno prilegla preko spoja i kada je vidljivo da ljepilo teče na svim rubovima folije.

1

3

4

max. 10

max. 10

15

linija rezanja

2

15


Nakon skupljanja, provjerite vanjsku površinu i krajeve brtvljenja HVIS spojnice. Ukoliko je potrebno, postupno zagrijte mjesta na kojima materijal nije ravnomjerno i glatko skupljen i osigurajte da je ljepilo na krajevima rastopljeno te da je prozirne boje.

Ostavite spojnicu da se ohladi na cca 40 oC (toplo na dodir) i skinite metalne štipaljke osim onih u kutevima (4 kom), kako je prikazano na crtežu.

Sa oštrim nožem odrežite sav višak materijala ravno prema rubovima metalnih pravokutnika.

Napomena: Pazite da ne oštetite izolaciju sabirnice.

Ugradnja 17,5 kV spojnice i fiksno izoliranje T-spoja sabirnice bez brtvljenja, je završeno.

Izvedba rastavljive izolacije T-spoja do 17,5 kV (bez brtvljenja)

Izmjerite dimenzije sabirnica i odrežite odgovarajuću veličinu HVIS folije a prema preporučenim dimenzijama u tablici na str. 2. Presavijte foliju simetrično preko spoja s ljepilom oslojenom stranom prema unutra. Postavite najprije unutarnje metalne pravokutnike između presavijenih krajeva folije. Obzirom da se ljepilo kojim je folija oslojena ne ljepi za metal, izolacija spoja će se moći rastaviti kada se materijal ohladi.

Za nastavak montaže slijedite korake br. 2 do 7 ovih uputa.

pravokutnik

7

8

5

6


Kompletiranje rastavljive izolacije T-spoja

Nakon što je materijal ohlađen, otvorite izolaciju spoja i izvadite unutarnje metalne zatvarače.

Skinite izolacijski pokrov sa spoja sabirnica i uz pomoć probijača (ili kliješta) izbušite određeni broj rupa uzduž ruba zatvaranja izolacijskog pokrova. Vratite izolacijski pokrov na njegovo mjesto a krajeve učvrstite plastičnim vijcima ili tiplama.

Ugradnja rastavljivog izolacijskog pokrova za T-spoj, do 17,5 kV je završena.

Izvedba izolacije brtvenog T-spoja do 17,5 kV


Omotajte jedan sloj s polupreklopom, crvenog brtvenog ljepila (S1085) oko 10 mm neizolirane sabirnice i 50 mm oko izolacije sabirnice. Ljepilo treba motati ravnomjerno uz laganu silu izvlačenja.

Izvedba izolacije T-spoja do 25 kV

Omotajte crno ljepilo u obliku trake (S1061) oko područja spoja, pokrivajući sve otvorene metalne dijelove i puneći sve šupljine. Na kraju, ljepilo na spoju mora biti blago zaobljeno a sve šupljine popunjene. Omotajte sada jedan sloj s polupreklopom, crvenog brtvenog ljepila (S1085) i to 50 mm oko izolacije sabirnice i 10 mm preko crnog brtvenog ljepila (S1061). Napomena: Radi eventualnog naknadnog otvaranja spoja, korisno je metalne vijke lagano premazati silikonom.

Izvedba izolacije T-spoja do 36 kV

Ugradite crno brtveno ljepilo (S1061) i crvenog (S1085) kako je objašnjeno u koracima 10 i 11.

Odrežite i pripremite mali (unutarnji) komad HVIS folije tako da prekriva 30 mm na svaku stranu kraka spojnice.

Postavite sada ovaj komad folije simetrično preko spoja s ljepilom oslojenom stranom prema unutra. Presavijte foliju oko spoja i lagano je prstima pritisnite na ljepilo.

crveno brtveno ljepilo

9

10

11

12

plastični vijci

10 50

crno ljepilo

10

50

30

30


Postavite sada vanjsku izolacijsku foliju simetrično preko spoja i učvrstite je uz pomoć metalnih zatvarača kako je opisano u koracima br. 2 i 3.

Napomena: Osigurajte da je i unutarnja HVIS folija učvršćena pod iste metalne zatvarače.

Zagrijte i odrežite višak materijala sa izoliranog spoja sabirnica, kako je to već opisano u koracima 4, 5 i 6 ovih uputa.

Ugradnja fiksne izolacije T-spoja sabirnica 36 kV je završena

Izvedba fiksne izolacije L-spoja do 17,5 kV (bez brtvljenja)

Koristite Raychem cijevi za izoliranje sabirnica (BBIT ili BPTM) kako bi sabirnice izolirali do 10 mm od spoja.

Kada izolirate vijčani spoj, uvijek osigurajte da vijak iz matice ne izlazi više od 2 navoja. Višak vijaka odrežite a rubove zaoblite turpijom (ili upotrijebite nove vijke odgovarajuće dužine).


Postavite metalne zavtvarače kako je prikazano na crtežu i učvrstite ih sa 4 metalne štipaljke.

Napomena: Osigurajte da su zatvarači postavljeni približno 15 mm od ruba sabirnice.

Označite liniju rezanja HVIS folije i to 15 mm od unutarnjeg ruba metalnih zatvarača.

15

16

13

14

10

10

linija rezanja

15

15


Odrežite višak HVIS folije oštrim nožem na označenoj liniji i dodajte metalnih štipaljki kako je prikazano crtežom.

Napomena: Pazite da vam vrh metalne štipaljke nikada ne prijeđe preko ruba metalnog zatvarača (moguće oštećenje HVIS folije).

Crtež prikazuje upotrebu 9 štipaljki za ovu ugradnju, dok za veće izolacijske pokrove ili kompliciranije oblike, koristite više štipaljki.




Ostavite spojnicu da se ohladi na cca 40 oC (toplo na dodir) i skinite metalne štipaljke osim onih na kutevima (4 kom), kako je prikazano na crtežu.



Ugradnja 17,5 kV spojnice i izoliranje L-spoja sabirnice, bez brtvljenja je završena.

18

17

19

20


Izvedba rastavljive izolacije T-spoja do 17,5 kV (bez brtvljenja) Izmjerite dimenzije sabirnica i odrežite odgovarajuću veličinu HVIS folije a prema preporučenim dimenzijama u tablici na str. 2. Presavijte foliju simetrično preko spoja s ljepilom oslojenom stranom prema unutra. Dužu stranu spojnice učvrstite s ravnim metalnim trakama, kako bi dobili fiksni spoj rubova folije. Postavite najprije unutarnje metalne pravokutnike između presavijenih krajeva folije. Obzirom da se ljepilo kojim je folija oslojena ne ljepi za metal, izolacija spoja će se moći rastaviti kada se materijal ohladi. Za nastavak montaže slijedite korake br. 16-19 a za izvedbu rastavljive izolacije spoja slijedite korak 22.

Kompletiranje rastavljive izolacije L-spoja

Nakon što je materijal ohlađen, otvorite izolaciju spoja i izvadite unutarnje metalne zatvarače.

Skinite izolacijski pokrov sa spoja sabirnica i uz pomoć probijača (ili kliješta) izbušite određeni broj rupa uzduž ruba zatvaranja izolacijskog pokrova. Vratite izolacijski pokrov na njegovo mjesto a krajeve učvrstite plastičnim vijcima ili tiplama.

Ugradnja rastavljivog izolacijskog pokrova za L-spoj, do 17,5 kV je završena.

Izvedba izolacije brtvenog L-spoja do 17,5 kV


Omotajte jedan sloj s polupreklopom, crvenog brtvenog ljepila (S1085) oko 10 mm neizolirane sabirnice i 50 mm oko izolacije sabirnice. Ljepilo treba motati ravnomjerno uz laganu silu izvlačenja.

Izvedba izolacije L-spoja do 25 kV

Omotajte crno ljepilo u obliku trake (S1061) oko područja spoja, pokrivajući sve otvorene metalne dijelove i puneći sve šupljine. Na kraju, ljepilo na spoju mora biti blago zaobljeno a sve šupljine popunjene. Omotajte sada jedan sloj s polupreklopom, crvenog brtvenog ljepila (S1085) i to 50 mm oko izolacije sabirnice i 10 mm preko crnog brtvenog ljepila (S1061). Napomena: Radi eventualnog naknadnog otvaranja spoja, korisno je metalne vijke lagano premazati silikonom.

pravokutni zatvarač

plastični vijci

crveno brtveno ljepilo

crno ljepilo

24

23

21

22

50

10

10

50


Izvedba izolacije L-spoja do 36 kV

Ugradite crno brtveno ljepilo (S1061) i crveno (S1085) kako je objašnjeno u koracima 23 i 24.

Odrežite i pripremite mali (unutarnji) komad HVIS folije tako da prekriva 30 mm na svaku stranu kraka spojnice.

Postavite sada ovaj komad folije simetrično preko spoja s ljepilom oslojenom stranom prema unutra. Presavijte foliju oko spoja i lagano je prstima pritisnite na ljepilo.

Postavite sada vanjsku izolacijsku foliju simetrično preko spoja i učvrstite je uz pomoć metalnih zatvarača kako je opisano u koracima 16 i 17. Označite i odrežite višak folije kako je opisano u koracima 16 i 17.

Napomena: Osigurajte da je i unutarnja HVIS folija učvršćena pod iste metalne zatvarače.




Ostavite spojnicu da se ohladi na cca 40 oC (toplo na dodir) i skinite metalne štipaljke osim 4 u kutevima, kako je prikazano na crtežu.



27

26

25

28

30


Ugradnja fiksne izolacije L-spoja sabirnica 36 kV je završena.

Ambalažu kao i sav ostali otpad uklonite s mjesta rada i zbrinite u skladu s važećim propisima.

Aktivnost firme Raychem stalno je usmjerena ka poboljšanju kvalitete u svim oblicima poslovanja.

Za sve primjedbe ili nadopune vezane za ovo montažno uputsvo kontaktirajte naše zastupstvo u Hrvatskoj.

Raychem je zaštićeni znak Tyco Electronics Ltd.

29


R

Tyco Electronics Raychem GmbH Energy Division Finsinger Feld 1 85521 Ottobrunn Munich, Germany Tel. ++49-89-6089-0 Fax ++49-89-6096345

Uputstvo za montažu ESD 0486-HR-5/90 Izolacijski komplet za okomito postavljene potporne izolatore s okruglim ili plosnatim sabirnicama do 24 kV Tip: SMOE

Tyco Electronics Raychem u Hrvatskoj: EL-EN-TEL d.o.o. Savska c. 28 10000 Zagreb, Hrvatska Tel. (01) 4844-111, 4844-222 Fax. (01) 4844-333


Navucite preko sabirnice potporne prstene i brtvene cijevi lijevo i desno od izolatora. Učvrstite sabirnicu na izolator pritezanjem armature za učvršćenje.

Preko glave izolatora postavite BCIC izolacijski element i tako ga prilagodite da mu donji rub bude cca 1 cm iznad 1. rebra izolatora ili da je 1. rebro izolatora unutar izolacijskog elementa. Očistite i odmastite preklopnu površinu BCIC elementa. Preko tako pripremljene površine preklopa, postavite sloj crvene brtvene trake. Izolacijski element zatvorite preko glave izolatora, a površinu preklapanja lagano pritisnite da se spoji.

Potporne polietilenske prstene uvucite u odgovarajuće otvore na izolacijskom elementu, a izvana na sva tri kraja navucite toploskupljajuće brtvene cijevi.

Grijanjem skupite najprije brtvene cijevi na BCIC elementu i to lijevu i desnu stranu. Ostavite da se ohlade i učvrstite ih privremeno na krajevima s obujmicama iz alata. Sada zagrijte drugu polovicu ovih cijevi da sjednu na sabirnicu (lijevo i desno). Tek sada zagrijte BPTM cijev na donjem ulazu BCIC elementa. Dodatno zagrijte područje preklapanja BCIC elementa i učvrstite obujmice da ga bolje zatvore. Ostavite da se ohladi i tada skinite obujmice.

Završena montaža na izoliranju T-spoja.

Napomena: Ako je potrebno donji kraj BCIC elementa odrežite ali ne manje od širine potpornog prstena!


Za krajnje potporne izolatore ili L-spojeve sabirnica na transformatore, također se koriste BCIC izolacijski elementi. Ponovite korake montaže 1 do 7 kao što su prije opisani, ali sa slijedećim izmjenama (točka 4 i 8).

Metalne glave i stezaljke u priključnom području moraju biti pokrivene toploskupljajućom cijevi i učvršćene s plastičnim remenčićima. Cijev samo malo zagrijte da bolje sjedne na svoje mjesto.

Brtvenu cijev nekorištenog ulaza zagrijte do njenog konačnog skupljanja i u unutrašnjost (dok je još topla) ubacite komad crvenog brtvenog ljepila.

Nakon toga uzmite preklopne škare od plosnatog profila iz kompleta alata HVIS-Tools i njima stisnite cijev (uz korištenje patent kliješta). Ostavite da se sve ohladi i skinite preklopne škare.

Ukoliko je potrebno, ova završna kapa se može radi mjerenja i ispitivanja, naknadno skidati.

Završena montaža na izoliranju L-spoja.

Ambalažu kao i ostali otpad uklonite s mjesta rada i zbrinite u skladu s važećim propisima.

Izoliranje L-spoja sabirnica


















Zastupstvo Tyco Electronics u Hrvatskoj: ENCRON d.o.o. Ulica grada Vukovara 39 10000 Zagreb Hrvatska Tel. (01) 6115 277, 6115- 278 Fax. (01) 6115 250 e-mail: [email protected]

Documents

Priručnik za ugradnju - encron.hrencron.hr/wp-content/uploads/2016/07/HR-5_2009-Raysulate-Prirucnik... · Tyco Electronics Energy Division Sustav za poboljšanje izolacije Izdanje: