PROACE VERSOÁR ÉS FELSZERELTSÉGI LISTA

3+2 ÉV GARANCIA A TOYOTA PROACE MODELLEKRE

Toyota Proace Extra garancia

1 000 000 km / 5 évTovábbi információ: toyota.hu

Shuttle Family

KOMPAKTLive

5 ülésesActive

8 ülésesLive

8 ülésesActive

8 üléses

1,6 D-4D 115 6 M/T Start&Stop SCR – – 9 408 000 9 653 000

2,0 D-4D 150 6 M/T Start&Stop SCR – – 10 213 000 10 458 000

Shuttle Family

KÖZEPESLive

5 ülésesActive

8 ülésesLive

8 ülésesActive

8 üléses

1,6 D-4D 115 6 M/T Start&Stop SCR 8 558 000 9 763 000 10 103 000 10 348 000

2,0 D-4D 150 6 M/T Start&Stop SCR 9 363 000 10 568 000 10 908 000 11 153 000

Shuttle Family VIP

HOSSZÚLive

5 ülésesActive

8 ülésesLive

8 ülésesActive

8 üléses 6 vagy 7 üléses

1,6 D-4D 115 6 M/T Start&Stop SCR 8 948 000 10 153 000 10 493 000 10 738 000 –

2,0 D-4D 150 6 M/T Start&Stop SCR 9 753 000 10 958 000 11 298 000 11 543 000 –

2,0 D-4D 177 6 A/T Start&Stop SCR – – – – 15 900 000

Metál és Mica fényezés 150 000 FtOpciós 2. tolóajtó a Shuttle modellhez 145 000 FtEgyedi fényezés 195 000 FtSCR – AdBlue rendszer

BRUTTÓ LISTAÁR (Ft) Az árlista 2018. május 18-tól megrendelt autókra érvényes.

Kiemelt ajánlatunk:Minden Toyota Proace Verso most akár 600 000 Ft árkedvezménnyel

• Minden változathoz 600 000 Ft árkedvezmény

• ÉrtékŐr programban 3+2 év kilométer korlátozás nélkül Toyota Extracare garancia

• 200 000 Ft értékű választható gyári tartozék*

* Kizárólag privát szerződés esetén. További részletek a márkakereskedésekben.

Opciós csomagok Shuttle Family VIP

Visible csomag: (Proace Family Active felszereltséghez): Holttérfigyelő rendszer, LED-es nappali menetfény, elemlámpa a csomagtérben, Xenon fényszórók, fényszórómosó, parkolásérzékelők elöl és hátul, navigáció

– 675 000 Ft –

Safety csomag: (Proace Family Active Visible felszereltséghez): Ütközés előtti biztonsági rendszer gyalogos felismeréssel, sávelhagyásra figyelmeztető rendszer, jelzőtábla felismerő rendszer, automata távfény-kapcsolás, fáradtságérzékelő, adaptív tempomat, Head Up Display – szélvédőre vetített információk

– –

Panoramic csomag: Panorámatető, parkolásérzékelők holttérfigyelővel és kamerával – – 475 000 Ft

Toyota PRO-Touch multimédia rendszerekToyota PRO-Touch

– 7" érintő képernyő magyar nyelvű menüvel – Rádió, USB és Aux csatlakozás, MP3, WMA kompatibilitás – Bluetooth® 3.0 kihangosítás – Mirror link – képernyő tükrözés

Toyota PRO-Touch + NAVIToyota PRO-Touch multimédia eszközre épül

– Műholdas navigáció magyar nyelvű menüvel – POI – Valós idejű közlekedési információk, traffipax figyelmeztetéssel – Google keresés, Google Street view – 3 év ingyenes adatbázis frissítés – Teljes Európa térkép

OPCIÓS FELSZERELTSÉGEK

A Toyota Proace Extra garancia előnyei:

• Biztonságot nyújt a váratlan meghibásodások esetére.• Akár 1 millió kilométeres futásteljesítményig érvényes, a gépkocsi 5 éves koráig.• Minden javítás eredeti alkatrészekkel, a gyári előírásoknak megfelelően történik.• Minden garanciális igényt szakképzett munkatársak kezelnek.

Önnek csak a munkájára kell figyelnie – a többit pedig nyugodtan bízza ránk!Ha autója meghibásodik, kérjük, lépjen kapcsolatba helyi Toyota márkakereskedőjével!

3+2 ÉV GARANCIA A TOYOTA PROACE MODELLEKRE

Minden új Toyota modellre 3 év vagy 100 ezer km gyártói garancia érvényes. A Toyota Proace modellek esetében ez a garancia kiegészül egy extra garanciával, amely akkor kezdődik, amikor 3 év vagy a 100 ezer km letelik, és a gépkocsi 5 éves kora előtti napon ér véget.

Shuttle Family VIPBiztonság Live Active Live ActiveBlokkolásgátló (ABS) Elektronikus fékerőelosztóval (EBD) és fékasszisztenssel (BA) Menetstabilizáló rendszer kipörgésgátlóval (VSC)Halogén fényszórók –Xenon fényszórók – – – Visible csomagNappali menetfény, izzólámpás –LED nappali menetfény – – – Visible csomagElső ködfényszóróHátsó ködlámpaKanyarfény, fixlámpás – – – –Adaptív kanyarfény világítás –Első fényszórómosó – – – Visible csomagÜtközés előtti rendszer gyalogosvédelemmel (PCS + PD) – – – Safety csomagSávelhagyásra figyelmeztető rendszer (LDA + SC) – – – Safety csomagJelzőtábla-felismerő rendszer (RSA) – – – Safety csomagAutomata távolsági fényszóró (AHB) – – – Safety csomagFáradtságra figyelmeztetés (SWS) – – – Safety csomagTempomat sebességhatárolóval –Adaptív tempomat (ACC) – – – Safety csomagHegymeneti elindulás-segítő (HAC)SRS légzsákrendszer: vezető- és utasoldali légzsák, oldallégzsák, függönylégzsák a 3. üléssorigElektrokromatikus belső tükör –Belső tükörben gyerekfelügyeleti tükör – – –Guminyomásra figyelmeztetésHead Up Display – Szélvédőre vetített információk – – – Safety csomagHolttérfigyelő rendszer – – – Visible csomagTolatókamera – – – – Panoramic csomag

Shuttle Family VIPKülső Live Active Live ActiveElső/hátsó lökhárító fényezettAjtókilincsek fényezettek – –Ajtókilincsek fényezettek, króm betéttel díszítettek – – – –Ajtókilincsek krómozottak – – – –Fényezett oldalvédő műanyagFelfelé nyíló csomagtérajtó üveges, ablaktörlővel és páramentesítővelCsomagtérajtón lévő ablak felnyitható – –Jobb oldali tolóajtó, utastér 2. üléssorBal oldali tolóajtó 145 000 Ft 145 000 FtJobb és bal oldalon motoros mozgatású tolóajtó – – – –Elektromosan állítható, fűtött külső tükrökElektrokromatikus külső tükrök – – – –Laminált, akusztikus szélvédő – – – –Laminált, akusztikus, hővédő szélvédő –Második sorban lévő oldalablakok fixekHarmadik sorban oldalüvegekSötétített oldalablakok a második és harmadik sorban – –Panorámatető – – – – Panoramic csomag

Shuttle Family VIPKerekek Live Active Live Active16" acél keréktárcsák dísztárcsával – – –17" acél keréktárcsák dísztárcsával – – – –17" könnyűfém keréktárcsák – – –Teljes értékű pótkerék

Shuttle Family VIPKényelem Live Active Live ActiveTávirányítós központizárRiasztó – – – –Műanyag kormánykerék –Bőr kormánykerék – – – –SzervokormányHosszban és magasságban állítható kormánykerék12 V-os csatlakozó a műszerfalon12 V-os csatlakozó a kesztyűtartóban12 V-os csatlakozó a 3. üléssorban12 V-os csatlakozó a 2. üléssorban –230 V-os csatlakozó a 2. üléssorban – – – –

FELSZERELTSÉG

= Alap = Opció – = Nem választható

Zárt alsó kesztyűtartóZárt felső kesztyűtartó –Zárt tárolók a műszerfal tetején – – –Kesztyűtartó világításNyitott tároló a műszerfal tetején –Utastérvilágítás az első, második. és harmadik üléssorbanCsomagtérvilágítás a baloldalonÁrnyékoló a második üléssor ablakain – –Az utastérpadló burkolata műanyag – – –Az utastérpadló burkolata szövet – –Kalaptartó (csak L1 és L2 kivitelhez) – –Elektromos ablakemelő elölManuális légkondicionáló – – – –Automata kétzónás légkondicionáló –Webasto kiegészítő fűtés – – – –Hátsó légkondicionáló (csak L1 és L2 kivitelhez) –Tetőpanelra épített szellőző –Intelligens kulcsrendszer – – –Szürkületérzékelő –Esőérzékelős ablaktörlő –Hátsó ultrahangos parkolásérzékelők – – Visible Safety Panoramic csomagParkolásérzékelők elöl és hátul – – – Visible csomagIndításgátlóElemlámpa a csomagtérben (csak L1 és L2 méretekhez) – – – Visible csomag –Sínen csúsztatható tárgyalóasztal – – – –Műanyag küszöbök megvilágított lábtérrel – – – –Csomagtérháló – – – –Szövetszőnyeg elöl

Shuttle Family VIPÜlések Live Active Live ActiveÖt ülés – – – –Hat ülés – – – –Hét ülés – – – –Nyolc ülés – –Önálló vezetőülésÖnálló utasülésVezető és utasülés kartámasszalVilágosszürke ülésborítás –Bőr ülésborítás – – – –Magasságban állítható vezetőülésMagasságban állítható vezető és utasülés – – – –Elektromos állítású vezető és utasülés – – – –Elektromos deréktámasz vezető és utasoldalon – – – –Masszázs funkció a vezető és utasoldali ülésben – – – –Vezető és utasülés háttámlákon lehajtható asztalka – –2. üléssor: 1 személyes önálló ülés, dönthető háttámla, billenthető és kivehető ülés, 2 személyes üléspad, billenthető, kivehető, a háttámlák együtt dönthetők

–

2. üléssor: 2 db egyszemélyes önálló ülés – billenthető és kivehető sínen csúsztatható, állítható háttámla – – – – –

3. üléssor: egyszemélyes önálló ülés, dönthető háttámla, billenthető és kivehető ülés, 2 személyes üléspad, billenthető, kivehető, a háttámlák együtt dönthetők

–

3. üléssor: háromszemélyes üléspad – billenthető, kivehető, sínen csúsztatható, a háttámlák önállóan dönthetők 40/60 arányban – – – – –

Ülésfűtés vezető és utasoldalon –

Shuttle Family VIPAudio Live Active Live ActiveRádió, kormánytávirányítóval Toyota Pro-Touch audio rendszer – – 4 hangszóró és 4 magassugárzó –5 hangszóró – – – –USB bemenet és Bluetooth® rendszer Egytónusú LCD kijelző a műszerfalban –Fehér és szürkeárnyalatos, monokróm műszerfal kijelző – – – –Színes kijelző a műszeregységek között – – – Visible csomagToyota Pro-Touch Navi navigációs rendszer – – – Visible csomag

= Alap = Opció – = Nem választható

Shuttle Family VIPKényelem Live Active Live Active

Méretek és tömegek Kompakt Közepes HosszúKülső méretekTeljes hossz (mm) 4606 4956 5306

Teljes szélesség (mm) 1920 1920 1920

Teljes magasság (mm) 1905 1890 1890

Nyomtáv (mm) elöl 1630 1630 1630

Nyomtáv (mm) hátul 1618 1618 1618

Túlnyúlás elöl (mm) 881 881 881

Túlnyúlás hátul (mm) 803 803 1153

Tengelytáv (mm) 2925 3275 3275

Szabad hasmagasság (mm) 150 150 150

Fordulókör, járdaszegély (m) 11,3 12,4 12,4

Csomagtér térfogat (liter)Family változat – 8 ülés 224/na 603/798 989/1384

Shuttle változat – 5 ülés 1356/1978 1624/2381 2011/2932

VIP változat 6 ülés / 7 ülés – – 3968/4554

Csomagtér méret (mm) hosszFamily változat – 8 ülés 282 627 977

Shuttle változat – 5 ülés 1242 1497 1847

VIP változat 6 ülés / 7 ülés – – 2763 = Alap = Opció – = Nem választható

M/T= kézi váltó na = nincs adat

MŰSZAKI ADATOK

Üzemanyag-fogyasztás(a megfelelő direktíva alapján)

1,6 l D-4D (115 LE) dízel 6 M/T

2,0 l D-4D (150 LE) dízel 6 M/T

2,0 l D-4D (180 LE) dízel 6 A/T

Vegyes (liter/100km) 5,1*/5,1§/5,2◊ 5,3*/5,3§/5,5◊ 5,7§/6,0◊

Városi (liter/100km) 5,5*/5,5§/5,6◊ 5,9*/5,9§/5,3◊ 5,9§/6,1◊

Országúti (liter/100km) 4,9*/4,9§/5,0◊ 4,9*/5,1§/5,6◊ 5,5§/5,6◊

Javasolt üzemanyag 48-as vagy magasabb cetánszámú gázolaj

48-as vagy magasabb cetánszámú gázolaj

48-as vagy magasabb cetánszámú gázolaj

Üzemanyagtartály térfogata (liter) 69

AdBlue tartály térfogata (liter) 22,4

Széndioxid, CO₂

Vegyes (g/km) 133*/137§/137◊ 139*/139§/145◊ 151§/159◊

Városi (g/km) 143*/148§/148◊ 154*/154§/154◊ 154§/na◊

Országúti (g/km) 127*/131§/131◊ 129*/135§/139◊ 129§/na◊

Kipufogógázok (a megfelelő direktíva alapján)

Euro besorolás Euro 6Y Euro 6Y Euro 6Y

Szénmonoxid, CO (mg/km) na na na

Nitrogénoxidok, NOx (mg/km) na na na

Szénhidrogének, THC & Nitrogénoxidok, Nox (mg/km) na na na

Részecskék, PM (mg/km) na na na

Zaj, elhaladási (a megfelelő direktíva alapján)

dB (A) na na na

Az üzemanyag-fogyasztási, a széndioxid-kibocsátási és zaj adatokat vizsgálati körülmények között, alap gyártási modellen, EU direktíva előírásainak megfelelően mérték. További tájékoztatásért, illetve alapfelszereltségű modell rendeléséért forduljon a Toyota helyi képviseletéhez. A fogyasztást és széndioxid-kibocsátást a vezetési stílus és számos egyéb tényező (pl. az út minősége, a forgalom, a jármű állapota és felszereltsége, a csomagok súlya és az utasok száma, stb.) is befolyásolja.

Tömegek

1,6 l D-4D (115 LE) dízel

6 M/T

2,0 l D-4D (150 LE) dízel

6 M/T

2,0 l D-4D (180 LE) dízel

6 M/T

Saját tömeg (kg) 1536-2017 1644-2138 1644-2173

Megengedett legnagyobb össztömeg (kg) 2585-2830 2685-3100 2710-3100

Fékezett vontatható tömeg (kg) 1800/2000 2500 2300/2500

Fékezetlen vontatható tömeg (kg) 750 750 750

MotorHengerek száma négyhenger, soros

Szelepvezérlés 16 szelepes DOHC

Üzemanyagellátó rendszer közvetlen befecskendezés

Lökettérfogat (cm³) 1560 1997 1997

Furat × löket (mm × mm) 75,0 × 88,3 85,0 × 88,0 85,0 × 88,0

Sűrítési arány 17:1 16,7:1 16,7:1

Legnagyobb teljesítmény (LE) 115 150 177

Legnagyobb teljesítmény KW /percenkénti ford.sz. 85/3500 110/4000 130/3750

Legnagyobb nyomaték (Nm) /percenkénti ford.sz. 300 @ 1750 370 @ 2000 400 @ 2000

TeljesítményVégsebesség (km/óra) 160 170 170

Gyorsulás 0-100 km/órára (mp) 16,1 13,0 10,1

FelfüggesztésElöl MacPherson rugóstag

Hátul Lengőkar, tekercsrugókkal, kanyarstabilizátorral

FékekElöl Hűtött tárcsa

Hátul Tárcsa

M/T= kézi váltó * = Kompakt modell § = Közepes modell ◊ =Hosszú modell na = nincs adat

KÖRNYEZETI TELJESÍTMÉNY

Legjobb tudomásunk szerint a kiadványban szereplő adatok a nyomdába adás pillanatában megfelelnek a valóságnak. A kiadványban megjelenő információk tájékoztató jellegűek, azok nem értendők eladási ajánlatnak, és nem kötelező érvényűek a Toyota márkakereskedések és szervizek számára. Az autó karosszériájának színe a valóságban kis mértékben eltérhet a kiadvány fotóin látható színektől. A fotókon megjelenő felszereltségek nem minden országban rendelhetőek, ezért a pontos felszereltségről érdeklődjön a helyi Toyota márkakereskedésben. A Toyota Central Europe Kft. a prospektusban közölt adatok és részletek előzetes bejelentés nélküli megváltoztatásának jogát fenntartja.

www.toyota.hu