PROACE VERSO - Toyota IT...automatiche a 8 rapporti, ti faranno viaggiare fluidamente anche a pieno carico, tenendo sempre bassi i costi di esercizio. Grazie a due motorizzazioni tra

PROACE VERSO

4...INTERNI 6...VERSATILITÀ 8...COMFORT 10...BLACK EDITION

INDICE14...SICUREZZA 16...MOTORI 18...COLORI 19...GARANZIA

20...SCHEDA TECNICA 22...SCHEDA EQUIPAGGIAMENTO 27...FINANZIAMENTI E ASSICURAZIONI

2

INTRODUZIONE

IL PIACERE DI GUIDA INCONTRA LA PRATICITÀ.Il PROACE VERSO offre un ambiente di viaggio pratico e accogliente per uno stile di vita dinamico.

3

Adatto sia al lavoro che al tempo libero, PROACE VERSO è capace di rendere confortevole e sicuro ogni viaggio. L’accoglienza dei sedili e gli elevati livelli di silenziosità garantiscono un’esperienza di guida in completo relax. Realizzato con una meticolosa cura dei dettagli, PROACE VERSO offre una posizione di guida rialzata, un’eccellente ergonomia e specifiche tecniche di qualità superiore.

La versione Luxury è pensata per chi non vuole scendere a compromessi: lussuosi interni in pelle, con i sedili anteriori riscaldabili dotati di regolazioni elettriche e funzione massaggio, l’Head-Up display, il sistema audio Premium Surround, le porte laterali scorrevoli elettriche con apertura automatica, il tetto panoramico Skyview® contribuiscono a creare un ambiente di viaggio all’altezza delle occasioni più esclusive e dei passeggeri più esigenti.

Per rimanere sempre connesso al tuo mondo, il display da 7” con Apple Car PlayTM e Android Auto è disponibile di serie sulle versioni Executive, Luxury e Black Edition o come optional sulla Lounge.

L’abitacolo confortevole, gli interni di alta qualità e i livelli di sicurezza ai vertici della categoria, fanno di PROACE VERSO il compagno ideale anche nei viaggi più lunghi.

ACCOMODATEVI E RILASSATEVI.

Le versioni Executive, Luxury e Black Edition sono dotate di un sistema multimediale con schermo touch da 7’’ con navigatore 3D che offre varie funzionalità quali aggiornamenti del traffico in tempo reale, riconoscimento vocale con lettura di SMS ed e-mail, connettività Bluetooth e USB, streaming audio e App MirrorLink.Solo sulla versione Luxury e sulla versione Executive, in abbinamento con l’optional Full Visibility Pack, il display visualizza inoltre le immagini trasmesse dalla telecamera posteriore a 180° con una riproduzione schematica della zona retrostante alla vettura.

4

INTERNI

INTERNI

5

VERSATILITÀ6

UNO SPAZIO CHE SI ADATTA A TE.

Disponibile in tre differenti lunghezze (Compact, Medium, Long), PROACE VERSO con la versatilità del suo abitacolo rende possibile trovare con estrema facilità l’equilibrio perfetto tra capacità di carico e spazio per i passeggeri, rendendo la vita più semplice in qualsiasi situazione. I sedili ribaltabili su punti di ancoraggio fissi (di serie su Lounge) e i sedili scorrevoli su guide (di serie su Executive, Luxury e Black Edition) consentono di configurare l’area di carico in base alle vostre esigenze.

Accogliente, versatile e confortevole. Il nuovo PROACE VERSO offre soluzioni pratiche per gli stili di vita più dinamici.

Se serve maggiore spazio per i bagagli, i sedili ribaltabili su punti di ancoraggio fissi possono essere ripiegati per poter sfruttare ogni centimetro di spazio a disposizione.

Un vano di carico modulare e più spazio per le gambe dei passeggeri grazie ai sedili removibili e scorrevoli su guide, di serie sugli allestimenti Executive, Luxury e Black Edition.

I tavolini ripiegabili sul retro dei sedili anteriori garantiscono un comfort degno della prima classe, di serie sugli allestimenti Executive, Luxury e Black Edition.

VERSATILITÀ

Configurazione sedili

PRV4017_16

Executive, Luxury,Black Edition

8 Posti

PRV4018_16

Medium, Long Lounge

9 Posti

Compact Lounge

9 Posti

7

COMFORT

Il nuovo PROACE VERSO ti stupirà grazie alla sua dotazione di equipaggiamenti esclusivi e tecnologicamente avanzati. Il tetto panoramico in vetro Toyota Skyview® e l’Head-Up Display consentono di viaggiare in completo relax, mentre il portellone posteriore con lunotto apribile e le porte laterali scorrevoli ad azionamento elettrico donano livelli di praticità e comodità dei quali non potrai più fare a meno.

Le caratteristiche innovative e la tecnologia di PROACE VERSO sono pensate per semplificarti la vita a bordo e garantirti elevati standard di sicurezza e comfort.

Fatti aiutare quando più ne hai bisogno: le porte scorrevoli ad azionamento automatico sulla versione Luxury si attivano grazie ad un leggero movimento del piede sotto al paraurti posteriore, per poter accedere alla vettura anche quando hai le mani occupate.

8

FATTI CONQUISTARE DALLE COMODITÀ.

L’Head-Up Display di serie sull’allestimento Luxury proietta, su uno schermo posizionato esattamente sulla linea d’orizzonte del guidatore, una serie di informazioni essenziali alla guida, quali la velocità, le impostazioni del Cruise Control e gli avvisi di sicurezza.

Il lunotto apribile, di serie sugli allestimenti Executive, Luxury e Black Edition, offre un rapido accesso al bagagliaio senza essere costretti ad aprire il portellone.

Il Toyota Skyview® sugli allestimenti Luxury e Black Edition rende gli interni ancora più luminosi e raffinati. Il grande tetto panoramico in vetroillumina l’abitacolo con una luce calda e naturale.

Grazie alle maniglie interne ed esterne o a una semplice pressione dei pulsanti posizionati sulle chiavi e all’interno dell’abitacolo, è possibile aprire le porte laterali scorrevoli ad azionamento elettrico (di serie sull’allestimento Luxury).

COMFORT

9

10

11

Il PROACE VERSO è disponibile anche nella versione Black Edition, pensata per professionisti del trasporto come NCC, navette aziendali o shuttle degli hotel.

Il PROACE VERSO Black Edition si caratterizza per un tocco di stile dato dalle finiture Black che ne sottolineano le linee. Il risultato è un mezzo comodo ed elegante con un forte carattere che ne esalta la presenza su strada. Questo allestimento speciale presenta le dotazioni della versione Executive, ma è equipaggiato con il cambio automatico, per portare il comfort di guida a un livello superiore.

BLACK EDITION

IL MASSIMO DEL COMFORT.

12

La vettura presenta dotazioni Black esclusive che la rendono unica e fortemente riconoscibile:

• Cerchi in lega da 17’’• Maniglie laterali• Calotte degli specchietti laterali• Modanatura laterale

La Black Edition si distingue anche per i Fari allo Xeno e luci diurne a LED, il tetto panoramico Toyota Skyview® e il motore 2.0 Diesel 177CV con cambio automatico a 8 marce.

Questa versione speciale è disponibile nelle due versioni Medium e Long e può essere equipaggiata con il Safety Pack.

Per sottolineare al meglio lo stile delle finiture nere, questa edizione non è disponibile nella colorazione Black Met (KTV).

L’ELEGANZA SI METTE AL LAVORO.

BLACK EDITION

13

Gli abbaglianti automatici sono progettati per ottimizzare la visibilità notturna. Il sistema seleziona automaticamente luci abbaglianti o anabbaglianti, per migliorare la sicurezza della guida notturna.

L’Avviso Superamento Corsia avvisa il conducente con segnali acustici e visivi quando il veicolo inizia a deviare dalla sua traiettoria senza che sia stato attivato l’indicatoredi direzione.

Con il Blind Spot Monitor i cambi di corsia saranno più sicuri.

14

Una telecamera rileva i segnali stradali visualizzando, sul display a colori TFT da 3,5’’ posto sul cruscotto e sull’Head-Up Display, il limite di velocità che può essere memorizzato come velocità di crociera del Cruise Control.

I sistemi di sicurezza attiva del Toyota Safety Sense sono progettati per cercare di assistere il guidatore in talune situazioni di potenziale pericolo, ma non coprono tutte le variabili che possono intervenire in occasione della guida. Tali sistemi non sono in grado di evitare i rischi di incidente né di sostituirsi al conducente ed è necessario che quest’ultimo mantenga il controllo del proprio veicolo in ogni momento, senza distrazioni. Dovete pertanto guidare la vostra Toyota prestando la dovuta massima attenzione perché il Toyota Safety Sense potrà aiutarvi, ma sarete sempre e solo voi gli artefici principali della vostra sicurezza e di chi vi sta intorno. Per maggiori info visitate toyota.it

Nuovo PROACE VERSO ha ottenuto il riconoscimento delle 5 stelle Euro NCAP, organismo europeo che valuta la sicurezza dei veicoli.

LA SICUREZZA PRIMA DI TUTTO.

• Sistema di Precollisione con riconoscimento pedone • Adaptive Cruise Control • Avviso superamento corsia

• Riconoscimento segnaletica stradale • Abbaglianti automatici • Driver Attention Alert • Limitatore di velocità Intelligente

Queste dotazioni, unite alla valutazione di 5 stelle nei test Euro NCAP, fanno del PROACE VERSO il mezzo ideale per viaggiare in massima sicurezza.

Toyota Safety Sense

Quando sei alla guida per lavoro o con la famiglia, vuoi avere la certezza di viaggiare in totale sicurezza. Con la tecnologia Toyota Safety Sense del nuovo PROACE VERSO, disponibile come optional sulle versioni Lounge, Executive e Black Edition, di serie sulla versione Luxury, puoi viaggiare in totale relax grazie a una vasta gamma di sistemi di sicurezza innovativi.

Una gamma di sistemi di sicurezza avanzati garantisce a tutti i passeggeri un viaggio in totale sicurezza.

Nuovo PROACE VERSO è dotato di 4 airbag di serie:airbag SRS per il conducente e il passeggero ed airbag laterali in prima fila. Per la sicurezza dei passeggeri delle file posteriori sono inoltre disponibili di serie sulla versione Luxury anche gli airbag laterali a tendina.

Fino a 6 airbag

SICUREZZA

Attiva un segnale di allarme visivo e sonoro quando rileva che il veicolo non ha effettuato soste dopo due ore di guida e viaggia ad una velocità superiore a 65 km/h. Il rilevatore di stanchezza evidenzia inoltre variazioni nella posizione del veicolo sulla strada e attiva ulteriori segnali di allarme invitando il conducente a fare una sosta.

Driver Attention AlertConsente di mantenere la tua auto a una distanza minima prestabilita dal veicolo che precede. Se questa distanza scende, il sistema riduce la velocità e, in caso di necessità, aziona il sistema frenante e le luci degli stop. Se invece la distanza aumenta, accelera gradualmente fino a tornare alla velocità di crociera prescelta. Il conducente può facilmente modificare l’impostazione della velocità premendo il pulsante di memorizzazione sul Cruise Control del veicolo.

Cruise Control Adattivo

15

ALTE PRESTAZIONI, BASSI CONSUMI.

*Valori massimi NEDC (NEDC - New European Driving Cycle - correlati ai sensi del Regolamento UE 2017/1151) riferiti alla gamma PROACE VERSO: consumo combinato 16,4 km/l, emissioni CO2 145 g/km. Emissioni NOx 0,0317 g/km.

L’articolata gamma di motori Diesel, coadiuvatadalle trasmissioni manuali a 6 rapporti ed automatiche a 8 rapporti, ti faranno viaggiare fluidamente anche a pieno carico, tenendo sempre bassi i costi di esercizio. Grazie a due motorizzazioni tra cui scegliere (1.5l e 2.0l) e 3 livelli di potenza (120, 150 e 177 cavalli), PROACE VERSO può andare incontro a qualsiasi tipo di esigenza. Il sistema Stop&Start di serie su tutta la gamma garantisce inoltre bassi livelli di consumi e di CO2*.

La tecnologia dei motori Diesel si unisce all’efficienza delle trasmissioni per garantirti piacere di guida e consumi ridotti.

Il Toyota Traction Select (di serie su Luxury) permette al guidatore di cambiare la risposta di motore, acceleratore e controllo di stabilità in base al tipo di superficie sulla quale la vettura sta viaggiando. Il guidatore può scegliere tra le modalità Asfalto, Neve, Sterrato e Sabbia e potrà sempre contare su massimi livelli di trazione e sicurezza in ogni condizione di guida.

SABBIAASFALTO

STERRATO NEVE

16

MOTORI

DIESEL 2.0D 150CV S&S

M/TPotenza 150 CV

Consumo di carburante* 5,5 l/100 km

Emissioni CO2* 145 g/km euro 6.2

Emissioni NOx 0,032 g/km

Disponibile su Medium Lounge, Executive,

Luxury e Long Lounge Executive


A/TPotenza 177 CV




Disponibile su Medium Black Edition Luxury,

Long Black Edition Luxury


M/TPotenza 120 CV




Disponibile su Compact Lounge, Executive,

Luxury, Medium Lounge

*Ciclo combinato NEDC correlato.A/T = Trasmissione automatica M/T = Trasmissione manuale 17

*Vernice pastello di serie **Vernice metallizzata §Non disponibile sulla Black Edition

COMPLETA IL TUO LOOK.

EWP White* KCA Silver Met** EVL Dark Grey Met**

KTV Black Met**§KCM Brown Met**

COLORI

18

Nota: Le condizioni relative alla garanzia 5 anni o 200.000 km sono disponibili in concessionaria.

Il nuovo PROACE VERSO offre una garanzia standard di 5 anni o 200.000 km confermando la sua grande qualità e affidabilità; inoltre l’intervallo di manutenzione standard, fissato a 2 anni o 40.000 km (1 anno o 30.000 km per la versione 2.0D 177 CV), contribuisce alla riduzione dei costi di gestione. In qualsiasi momento potrai affidarti all’assistenza Toyota: i suoi servizi si contraddistinguono per il personale tecnico qualificato di comprovata esperienza, i ricambi originali e una grande attenzione per il cliente.

GARANZIA DI SERENITÀ.

GARANZIA

19

Tipo MacPherson con barra antirollio

A bracci oscillanticon triangoli obliqui

--

215/60 R17 C in lega

Elettro-idraulico12,4 - 12,9

ABS+BA+HAC+VSC

A disco autoventilantiA disco

8 marce automatico + RMAnteriore

370 @ 2000

85 x 88 mm4 in linea

16130(177)@3750

20

Diesel1997

4WZ-FHV

2.0D 150CV S&S M/T Lounge - Executive

SCHEDA TECNICA1.5D 120CV S&S M/T

Lounge1.5D 120CV S&S M/T

Lounge - Executive - Luxury2.0D 150CV S&S M/T

Lounge - Executive - Luxury2.0D 177CV S&S A/T

Luxury - Black Edition2.0D 177CV S&S A/T

Luxury - Black Edition

COMPACT (L0) MEDIUM (L1) LONG (L2)

6 marce manuale + RMAnteriore

8 marce automatico + RMAnteriore

6 marce manuale + RMAnteriore

TRASMISSIONE6 marce manuale + RM

Anteriore6 marce manuale + RM

AnterioreCambioTrazione

ABS+BA+HAC+VSC


ABS+BA+HAC+VSCABS+BA+HAC+VSC



FRENI

ABS+BA+HAC+VSC


ABS+BA+HAC+VSC


AnterioriPosterioriSicurezza Attiva




STERZOElettro-idraulico

12,4 - 12,9Elettro-idraulico

11,3 - 11,8ServosterzoRaggio di sterzata marciapiede/muro (m)

225/55 R17 in acciaio225/55 R17 in lega

-

--




RUOTE E PNEUMATICI225/55 R17 in acciaio

--



Versione LoungeVersione Executive/Black EditionVersione Luxury









SOSPENSIONI



Anteriori

Posteriori


16110(150)@4000

20370 @ 2000

Diesel1997

370 @ 2000


16130(177)@3750

20


16110(150)@4000

20370 @ 2000

Diesel1997

Diesel1997

Diesel1499

75 x 84,4 mm4 in linea

1688(120)@3500

16300 @ 1750300 @ 1750

75 x 84,4 mm4 in linea

1688(120)@3500

16

Diesel1499

Alimentazione4WZ-FTV4WZ-FHV4WZ-FTV5WZ-HV5WZ-HVTipo

Cilindrata (cc)Alesaggio x corsa (mm)N° cilindri/disposizioneN° valvolePotenza max (kW [CV] @ giri/min)

Potenza fiscale (CVF)Coppia max (Nm @ giri/min)

MOTORE

5.309

2.0101.920

2.204

5.309

2.0101.920

2.204

4.959

2.0101.920

2.204

4.959

2.0101.920

2.204

4.959

2.0101.920

2.204

DIMENSIONI E PESI4.609

2.0101.920

2.204

Lunghezza (mm)

Larghezza con specchietti chiusi (mm)Larghezza (mm)

Larghezza con specchietti aperti (mm)20

Nota: Toyota Motor Italia si riserva il diritto di modificare senza preavviso le caratteristiche riportate in base allo sviluppo del prodotto.* Livello di emissioni euro 6d-isc

1.630

1.770

1.899

69

2.300

1.600

955

3.275

2.800

8

2.0D 177CV S&S A/T Luxury - Black Edition

1.500

2.763

1.339

4.900

1.228

933

958

1.618

1.181

1858,8

13,7

14,2 - 12,5

18,5

182 - 209

16,4

0,023

144

1.630

1.770 - 1.759

1.899

69

2.300

1.600

1.000 - 951

3.275

2.845 - 2.785

8 o 9

2.0D 150CV S&S M/T Lounge - Executive

1.500

2.763

1.339

4.900

1.228

933

958

1.618

1.181

18313,0

16,1

14,9 - 12,8

19,6

177 - 205

18,2

0,0317

144 - 145


1.630

1.763

1.899

69

2.300

1.600

942

3.275

2.780

8

1.630

1.740 - 1.726 - 1.726

1.899

69

2.300

1.600

995 - 949 - 949

3.275

2.810 - 2.750 - 2.750

8 o 9

1.630

1.660

1.899

69

1.800

1.600

1.020

3.275

2.755

9

1.5D 120CV S&S M/T Lounge

1.5D 120CV S&S M/T Lounge - Executive - Luxury

2.0D 150CV S&S M/T Lounge - Executive - Luxury

2.0D 177CV S&S A/T Luxury - Black Edition

900

2.413

1.337

4.200

1.228

933

608

1.618

1.181

900

2.413

1.337

4.200

1.228

933

608

1.618

1.181

900

2.413

1.337

4.200

1.228

933

608

1.618

1.181

1858,8

18313,0

16012,0

DIMENSIONI VANO DI CARICO

PRESTAZIONI

13,7

14,2 - 12,5

18,9

182 - 209

16,7

0,0233

144

16,1

14,9 - 12,8

19,6

177 - 205

18,2

0,0317

144 - 144 - 145

19,2

16,6 - 14,2

21,7

157 - 185

20,8

0,0267

127

CONSUMI (KM/L) ED EMISSIONI NEDC* (New European Driving Cycle - correlati ai sensi del Regolamento UE 2017/1151)

CONSUMI ED EMISSIONI WLTP* (ai sensi del Regolamento UE 2017/1151)

1.630

1.648 - 1.634

1.910

69

1.800

1.600

962 - 941

2.925

2.685 - 2.650

9 - 8

280

2.063

1.334

3.600

1.228

743

266

1.618

1.180

16012,0

19,2

16,6 - 14,2

21,7

157 - 185

20,8

0,0267

127

Altezza (mm)Passo (mm)Carreggiata ant. (mm)

Massa a vuoto (kg)

Carreggiata post. (mm)

Portata utile (kg)

Capacità serbatoio carb. (l)

Massa rimorchiabile con freni (kg)

Massa complessiva (kg)

Numero massimo posti

Volume minimo vano di carico (litri)

Lunghezza massima vano di carico (mm)

Altezza massima interna (mm)

Volume massimo vano di carico (litri)

Larghezza vano di carico tra i passaruota

Larghezza porta scorrevole laterale (mm)

Lunghezza minima vano di carico (mm)

Larghezza massima vano di carico

Altezza porta scorrevole laterale (mm)

Velocità max (km/h)Accelerazione 0-100 km/h (s)

Consumo urbano

Range consumi (Km/l)

Consumo extraurbano

Emissioni CO2 g/km (range)

Consumo combinato

Emissioni NOx g/km

CO2 - g/Km (ciclo combinato)

21

1.5D 120 Hp S&S M/T2.0D 150 Hp S&S M/T2.0D 177 Hp S&S A/T

8 Posti9 Posti

Airbag SRS frontali lato conducente e passeggeroAirbag lateraliAirbag a tendina nella fila 2 e 3Poggiatesta anterioriPoggiatesta posterioriFreni a disco anteriori e posteriori (anteriori autoventilanti)

VSC - Controllo elettronico della stabilità

Sistema di monitoraggio pressione degli pneumatici (TPMS)ABS con EBD + BA (Brake Assist - Assistenza alle frenate di emergenza)

HAC (Hill start Assist Control) - Assistenza alle ripartenze in salitaToyota Traction Select (TTS)

TSS (avviso superamento corsia, riconoscimento segnaletica stradale, fari abbaglianti automatici, sistema precollisione con riconoscimento pedone, Cruise Control adattivo)

Ruota di scorta

Cerchi in acciaio da 17” con copriruotaCerchi in lega da 17”Cerchi in lega da 17” con finitura Black

Fari anteriori alogeni con luci diurneApertura porte senza radiocomando con sistema Smart Entry & Start

Chiusura centralizzata con radiocomando (serratura meccanica solo su portiera lato conducente)

Fari fendinebbiaFari anteriori Xenon con luci diurne a LED

SCHEDA EQUIPAGGIAMENTO

MOTORIZZAZIONI DISPONIBILI

l - - - -- -l l l -- l - l -- - l - l

l -- - l l

l l- - - -

POSTIl l l l ll l- l - -- - - - -- -l - l l

SICUREZZAl

l

-l

l

l l

l l

- -l l

l l

l l

l l

- -l l

l l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l l

l l

- l

l l

l l

l

l

-l

l

l

l

-l

l

l l l l l

l l l l l

l

l

l

l

l l

l l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l l

- l

�2 l

l

-

�2

l

-

�2

l ll l l l

l ll l l l

l

l

l l

l l

l l

l l

l

-

�

l l

- -

� �

l l

- -

� �

Executive BlackEditionExecutive Executive Black

Edition


LuxuryLuxury LuxuryLoungeLounge Lounge

ESTERNI-l

-

- -l

--l

- -l

--l

-l

-

-l

-

l ---

l

-

l

--

l

--

l l l l ll ll l l l

l

-l l

- -l l

- -

- -l - l l

l

l

l

l

l l

- l

l

-l

--l

-l

l -- l

l

-l

-

l l l l l

l

-l l

- l

l l

- l

22

LavafariLuci di svolta

INTERNIAlzacristalli elettrici anteriori con funzione automaticaClimatizzatore manualeClimatizzatore automatico Climatizzatore posteriore (solo L1 e L2)Cassetto portaoggetti illuminato e refrigeratoServosterzoVano portaoggetti aperto nel cruscotto

Paraurti anteriore e posteriore in tinta carrozzeria

Vetri posteriori oscurati fissi

Modanature e maniglie esterne in tinta carrozzeriaModanature e maniglie esterne Black

Parabrezza acustico

Porta laterale destra e sinistra scorrevole

Portellone posteriore con tergicristallo e sbrinatore

Paraurti anteriore e ½ posteriore in tinta carrozzeria

Predisposizione gancio di traino

Maniglie esterne cromateInserti argentati nel paraurti anteriore

Vetri posteriori oscurati e scorrevoliParabrezza atermico

Porte laterali ad apertura elettrica senza mani

Portellone posteriore con tergicristallo, sbrinatore e lunotto apribileTetto panoramico in vetro Toyota Skyview®


Edition



l

-l

--l

l

--l

l - - - -

l l l l l

--

--

l

---

l

-l

-

- -l l - -

l ll l l l

Retrovisori esterni elettrici, riscaldati, ripiegabili e rilevatore dell’angolo cieco (BSM) in tinta carrozzeria - - - - -

- - - - -l l- l - -l l- l l l- l l l l

Sensori di parcheggio anteriori e posteriori con Camera 180° - - - - -l l- l - -Retrovisori esterni elettrici e riscaldati in tinta carrozzeriaRetrovisori esterni elettrici, riscaldati e ripiegabili in tinta carrozzeriaRetrovisori esterni elettrici, riscaldati e ripiegabili Black

- - - - -- -l - l l

l

-l

-l

l

l

-l

l

--

--

--

--

--

--

l l- l - -

l l l - -l -l l l -- - - l l- l- - - l

-l

- -l l

- -l l

- l l l l

- - - - -

l

l

l

l

- l

l l

-l

-l

l l- - l l

- -l - l l

l l l l l

l

l

l l

l l

l l

l l

l l l l l

- - - - -

l l l l l

l ll l l l

l ll l l l

l l- - l l

l l �3 l �3 �3

-l

l

-l

l

l -- l

- l

l

--

l

--

l l- l - -

l

l

l

l

l l

l l

l

l

l

l

l ll l l l

l l- l - -

l ll l l l

l l l l l

l l l l l

- l l l l

l l l l l

-l

-

- -l l

- l

- -l l

- l

23

Bloccaggio automatico delle porte per la protezione dei bambiniSedile guidatore regolabile in altezza e braccioloSedile guidatore con supporto lombareSedile passeggero con bracciolo e supporto lombare (non abbattibile)Sedile passeggero a 2 posti con vano portaoggettiSedile passeggero ad un posto con bracciolo e schienale abbattibile

Sedile guidatore e passeggero ad aggiustamento elettrico, riscaldabili e funzione massaggiante

Fila 1, 2 e 3 con rivestimento del pavimento in plastica

Retrovisore interno elettrocromatico

Fila 1, 2 e 3 con rivestimento del pavimento in moquette

Computer di bordo multifunzione LCD bianco con testo

Fila 1, 2 e 3 con plafoniera con 2 luci aggiuntive direzionali

Retrovisore interno per bambini

Fila 2 e 3 con tappetini in moquette

Computer di bordo multifunzione LCD a colori

Sensore crepuscolare con fari automaticiSensore pioggia con tergicristalli automatici

Copertura bagagli e cappelliera

Bloccaggio manuale delle porte per la protezione dei bambini- - - - -l l- l - -l l l l ll ll l l l

l

-l l

- -l l

- -

- - - - -

l

-

l l

- -

l l

- -

l

l

l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

- -l - l l

l

l

-

l

l

l

-

l

l l

- l

l -

l l

l

-

l

l

l

-

l

l

l

l

l

-

l

l

l

-

l l

l l

- -

l -

l

l

-

l

l

l

-

l

l

l

l

l

l l

- l

l

-l

-

- -l - l l

-

l

-

l

- -

- l

-

-

-

-

l

l

l

l

l

l

- l

l l

- l

-

l

-

-

l

-

- - - - -

l

l

-

l

l l

l l

- -

l l

l l

l l

- -

l l

l

l

-

l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

Display touchscreen da 7” con Radio DAB a 8 altoparlanti, USB e NavigatorePresa 12V sul cruscotto, nel cassetto portaoggetti e nel vano bagagliPresa 12V in fila 2Presa 230V in fila 2 e 12V in fila 3Tendine parasole sui vetri laterali posteriori

l l l l ll l- l - -l l l l ll ll l l l

l l l l l

l l l l l

l l- l - -l l- l l l

l l- l - -- - l - l

Radio DAB (Bluetooth®, USB e comandi multifunzione al volante) con 8 altoparlantiSistema audio Premium surround

-l

-l

l -- l

l

-l

---

- -- -

- -- -

SCHEDA EQUIPAGGIAMENTOExecutive Black

EditionExecutive Executive BlackEdition



Volante regolabile in altezza e in profonditàVolante in pelle

l

l

l l

l l

l l

l l

l

l

l

l

l l

- l

l

-l

-

Cruise Control e Limitatore di velocitàConsolle centrale con inserti argentati

Immobilizer (blocco elettronico motore)

l

l

l l

l l

l l

l l

l ll l l l

l

l

l

l

l l

l l

l

l

l

l

l l l l l

24

Nota: Toyota Motor Italia si riserva il diritto di modificare senza preavviso le caratteristiche riportate in base allo sviluppo del prodotto. l= Di serie - = Non disponibile �= A richiesta con sovrapprezzo

1Le condizioni relative alla garanzia 5 anni o 200.000 km sono disponibili in concessionaria.

Tavolini pieghevoli a scomparsa dietro ai sedili anterioriSedili posteriori Isofix (tranne 3 fila su Lounge L0)

l l l l l

l ll l l l

l l- l - -l l l

Fila 3 sedile passeggeri a panchetta 3 posti removibile a schienale fisso

Fila 2 sedili passeggeri frazionati 2/3 - 1/3 removibili, ribaltabili e ripiegabili con schienali abbattibili

- - - - -

- -l - l l

- -l - - -

- - - - -

Fila 2 sedili passeggeri frazionati 2/3 - 1/3 scorrevoli su guide, removibili e con schienali abbattibili

Fila 3 sedili passeggeri frazionati 2/3 - 1/3 scorrevoli su guide, removibili e con schienali abbattibili

Fila 3 sedili passeggeri frazionati 2/3 - 1/3 removibili, ribaltabili e ripiegabili con schienali abbattibili (solo L1 e L2)

l l l l l

l l- l - -

- -- - l l

l l- l - -

l l l l l

- - - - -

l l

Sedili in tessuto grigio scuroSedili in tessuto Toyota UniqueSedili in pelleHead-Up Display

- - - - --l

l

-l

l

- -- l

- l

---

---

- -l - l l

l

--

l l

- -- -

l l

- -- -

GARANZIAGaranzia 5 anni o 200.000 km1 l ll l l ll l l l l

OMOLOGAZIONEOmologazione autovettura M1 l ll l l ll l l l l

Dark Grey Met (EVL)Brown Met (KCM)Silver Met (KCA)

COLORI DISPONIBILIWhite (EWP)Black Met (KTV)

l

�

�

�

�

l

�

�

�

�

l l

� �

� �

� �

� �

l

�

�

�

�

l

�

�

�

�

l

�

�

�

�

l l

� -� �

� �

� �

l l

� -� �

� �

� �


Edition



25


OPTIONAL

Display Pack: - Display touch a colori con schermo da 7” con Radio DAB, USB- Computer di bordo con schermo a colori- Smartphone Integration

Safety Lounge Pack:- Cruise Control Adattivo- Sistema Pre-collisione con riconoscimento pedone- Parabrezza atermico- Head up display- Avviso del superamento di corsia- Riconoscimento della segnaletica stradale con adattamento della velocità- Fari abbaglianti automatici- Rilevatore di stanchezza- Luci di svolta*

Safety Executive Pack / Safety Black Pack:- Cruise Control Adattivo- Sistema Pre-collisione con riconoscimento pedone- Head up display- Avviso del superamento di corsia- Riconoscimento della segnaletica stradale con adattamento della velocità- Fari abbaglianti automatici- Rilevatore di stanchezza- Luci di svolta*

Full Visibility Pack:- Sensori di parcheggio anteriori e posteriori con Camera 180°- Retrovisori elettrici, riscaldabili, ripiegabili elettricamente con BSM- Lavafari

-

-

-

-

-

-

-

-

� -

�2

-

-

-

-

-

�

�2

-

-

�

�2

-

-

-

-

�

�

- -

-

�

�

-

�

-

- -

-

�

�

-

�

-

SCHEDA EQUIPAGGIAMENTOExecutive Black

EditionExecutive Executive BlackEdition



1 Le condizioni relative alla garanzia di 5 anni o 200.00 chilometri sono disponibili in concessionaria 2 Ordinabile esclusivamente in abbinamento al “Display Pack” 3 In opzione all’interno del Safety Lounge Pack* Non disponibili sulle versioni L0

26


LEASE PER DRIVE È il leasing di Toyota Financial Services completo di servizi esclusivi e libero da costi superflui. Può essere sottoscritto da aziende e da privati titolari di partita IVA o Codice Fiscale.Il Leasing Toyota prevede:• Durata di 24 – 36 – 48 – 60 mesi• Chilometraggio modulare• Gestione della tassa di proprietà• Opzione di acquisto al termine del contratto VALORE TOYOTAValore Toyota è la formula di acquisto pensata da Toyota per avere subito il tuo nuovo PROACE VERSO con una formula accessibile e flessibile.Valore Toyota vuol dire:- Anticipo modulabile- Durata da 24 a 48 mesi- Possibilità di scegliere servizi opzionali, come manutenzione, estensione di garanzia e assicurazione- Alla scadenza 2 opzioni:1. tenere il tuo PROACE VERSO, saldando o rifinanziando la rata finale;2. sostituirlo con una nuova Toyota, con un piano finanziario simile. RENT PER DRIVERENT PER DRIVE è l’unica formula di noleggio a lungo termine che ti offre la manutenzione ordinaria e straordinaria presso la rete di assistenza ufficiale Toyota Service, per garantirti sempre la massima qualità e affidabilità.Prevede un’ampia gamma di servizi inclusi (manutenzione, garanzia, incendio e furto, RCA, Tassa di proprietà) e altri disponibili su richiesta (fuel card, veicolo sostitutivo, sostituzione pneumatici). Scopri in concessionaria tutte le soluzioni di Toyota Financial Services.

Finanziamenti e noleggio.

27

Toyota Assicurazioni ti offre la tranquillità di cui hai bisogno oggi e nel tempo. Le nostre soluzioni assicurative, flessibili e personalizzabili, proteggeranno il tuo PROACE VERSO da ogni imprevisto, consentendoti di goderti il viaggio con serenità.

Assicurazioni.METTI AL SICURO LA TUA TOYOTA DA OGNI IMPREVISTO.

RCALa garanzia obbligatoria Responsabilità Civile Auto acquistabile direttamente in concessionaria.

Furto e incendioProtegge il tuo PROACE VERSO in caso di incendio, furto, rapina, atti vandalici, calamità naturali, rottura cristalli ed eventi speciali*.

Kasko e Collisione Coprono i danni propri causati alla vettura da urto, ribaltamento o collisione non necessariamente riconducibili alla circolazione. Le garanzie Kasko e Collisione sono disponibili nelle versioni «Premium» e «Base». È disponibile anche la Kasko nella versione finanziaria esclusivamente all’interno dei piani finanziari offerti da Toyota.

RESTART – Protezione del valore della tua auto nel tempoAbbinando RESTART alla tua polizza furto e incendio, in caso di perdita del veicolo a seguito di furto totale o incendio totale, potrai recuperare fino a 5 anni il capitale investito nell’acquisto del tuo PROACE VERSO e riacquistare senza problemi una nuova Toyota.

Assistenza stradale e Auto sostitutiva Per garantire la tua esigenza di mobilità in caso di sinistro, avrai a disposizione un’auto sostitutiva gratuita e il soccorso stradale nelle casistiche presenti nelle condizioni di polizza.

Protezione franchigiaIn caso di sinistro dovuto ad atto vandalico, calamità naturale o furto parziale, non sarai responsabile del pagamento della franchigia al momento della riparazione in concessionaria.

*In caso di sinistro, la garanzia prevede il rimborso per spese di sottrazione o smarrimento chiavi, costi per immatricolazione, tasse di proprietà, spese di produzione di documenti necessari alla liquidazione di danni, spese di salvataggio, trasporto e ricovero.

I prodotti Toyota Assicurazioni sono acquistabili sia all’interno dei finanziamenti Toyota che in contanti.Scopri tutti i dettagli richiedendo le Condizioni di Assicurazione in concessionaria.

Scopri PROACE VERSO su:toyota.it

Le immagini riportate nel presente catalogo sono puramente indicative. Toyota Motor Italia si riserva il diritto di modificare le caratteristiche riportate in questo catalogo in base allo sviluppo del prodotto. Stampato a cura della Direzione Marketing della Toyota Motor Italia 02/20. Il catalogo contiene informazioni di sintesi. Per tutti i dettagli vai su toyota.it

Documents

PROACE VERSO - Toyota IT...automatiche a 8 rapporti, ti faranno viaggiare fluidamente anche a pieno carico, tenendo sempre bassi i costi di esercizio. Grazie a due motorizzazioni tra