Upload
jose-alberto-quispe-torres
View
399
Download
13
Embed Size (px)
Citation preview
NEW FRESH WATER SUPPLY-OBRAS COMPLEMENTARIAS
08655- MOB0312
CHC-PROC-TK-015
Revisión: B
Fecha: 13/08/12
PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN DE TINTES PENTRANTES EN SOLDADURA DE CASCO-FONDO DE TANQUE Pág. 1 de 13
PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN DE TINTES PENETRANTES EN SOLDADURA DE
CASCO-FONDO DE TANQUE
CAMBIOS DESDE LA ULTIMA REVISION
Revisión Fecha Emitido para
B 13/08/12 Revisión
PREPARADO POR:
Supervisor
REVISADO POR:
Supervisor General
APROBADO POR:
Gerente de proyecto
Cesar Falconi Walter Vargas Mario Cangahuala C.
Fecha : 13/08/12 Fecha : 13/08/12 Fecha : 13/08/12
INDICE
NEW FRESH WATER SUPPLY-OBRAS COMPLEMENTARIAS
08655- MOB0312
CHC-PROC-TK-015
Revisión: B
Fecha: 13/08/12
PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN DE TINTES PENTRANTES EN SOLDADURA DE CASCO-FONDO DE TANQUE Pág. 2 de 13
ITEM PAG.
1. OBJETO 3
2. ALCANCE 3
3. DEFINICIONES 3
4. CONTROL DE CALIDAD / INSPECTOR NIVEL II PT 5
5. DOCUMENTACION APLICABLE 5
6. RESPONSABILIDADES 5
7. PROCEDIMIENTO 9
8. ANEXOS. 10
- Registro de inspección por tintes penetrantes 11- Certificados de calidad producto Cantesco 12
1. OBJETO
NEW FRESH WATER SUPPLY-OBRAS COMPLEMENTARIAS
08655- MOB0312
CHC-PROC-TK-015
Revisión: B
Fecha: 13/08/12
PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN DE TINTES PENTRANTES EN SOLDADURA DE CASCO-FONDO DE TANQUE Pág. 3 de 13
Esta prueba se realiza con la finalidad de determinar el método de ejecución y la serie de pasos en la aplicación de tintes penetrantes para la unión de casco-fondo de tanque.
2. ALCANCE
El procedimiento abarca las actividades de aplicación de tintes penetrantes en la soldadura de casco-fondo de tanque, de acuerdo a la norma API 650.
Deberán respetarse además las especificaciones técnicas particulares del proyecto y los planos correspondientes.
3. DEFINICIONES
Cliente
Organización ó persona que recibe un producto y/o servicio brindado por CHACONGESA.
Procedimiento
Descripción de actividades, pautas y mecanismos que controlan parámetros y estándares en el desarrollo de una actividad.
Instructivas
Manera específica de realizar una determinada actividad, charlas previas antes de realizar una labor.
Satisfacción del cliente
Percepción del cliente sobre el grado en que se han cumplido sus requisitos.
Viscosidad
Esta propiedad no produce efecto alguno en la habilidad del líquido para penetrar, aunque afecta la velocidad de penetración. Los penetrantes de alta viscosidad penetran lentamente, en tanto que los de baja viscosidades escurren muy rápido y tiene la tendencia a no
NEW FRESH WATER SUPPLY-OBRAS COMPLEMENTARIAS
08655- MOB0312
CHC-PROC-TK-015
Revisión: B
Fecha: 13/08/12
PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN DE TINTES PENTRANTES EN SOLDADURA DE CASCO-FONDO DE TANQUE Pág. 4 de 13
ser retenidos en los defectos de poca profundidad; por lo tanto se recomienda una viscosidad media.
Volatilidad
Los líquidos penetrantes no deben ser volátiles. Si existe una evaporación excesiva se los productos del penetrante, se verá afectada la sensibilidad de todo el proceso, debido tanto al desequilibrio de la formula, como a la pérdida del poder humectante.
Gravedad específica o densidad relativa
No juega un papel directo sobre el comportamiento de un penetrante dado; sin embargo, con densidades bajas se facilita el transporte de materiales extraños que tenderán a sedimentar en el fondo cuando se usan tanques abiertos. La mayoría de los líquidos penetrantes tienen densidades relativas que varían entre 0.86 y 1.06 a 16°C, por lo general la densidad es menor a 1.
Punto de inflamación
Como medida de seguridad practica los líquidos penetrantes deberán poseer un punto de inflamación elevado con el fin de reducir los peligros de incendio. Generalmente el punto de inflamación es mayor de 95°C y en recipientes abiertos no debe ser menor de 65 °C.
Inactividad química
Los productos usados en la formulación de los líquidos penetrantes deben se inertes y no corrosivos con respecto a los materiales a ser ensayados y a los recipientes que los contienen.
Capacidad de disolución
El penetrante debe tener una elevada capacidad para contener grandes concentraciones de pigmentos coloreados o fluorescentes usados y mantenerlos en solución.
NEW FRESH WATER SUPPLY-OBRAS COMPLEMENTARIAS
08655- MOB0312
CHC-PROC-TK-015
Revisión: B
Fecha: 13/08/12
PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN DE TINTES PENTRANTES EN SOLDADURA DE CASCO-FONDO DE TANQUE Pág. 5 de 13
4. CONTROL DE CALIDAD / INSPECTOR NIVEL II END (PENETRANT
TESTING)
Es responsabilidad del Supervisor de Control de calidad, archivar
los registros que se generen de la aplicación de este
procedimiento, debidamente firmados en señal de aceptación,
usando el Registro de Inspección por tintes penetrantes RCCM
05.
Es responsabilidad del inspector nivel II PT, realizar la inspección
de tintes penetrantes de acuerdo al procedimiento además deberá
dar aceptación o rechazo según las indicaciones que se muestren
durante el ensayo.
5. DOCUMENTACION APLICABLE
Norma Aplicable API 650 ASME V Especificaciones Técnicas del Cliente.
6. RESPONSABILIDADES
Jefe de Proyecto o Residente
- Es responsable de la ejecución de las actividades
mecánicas generales en Taller y Campo lo cual incluye la
calidad de la Construcción.
- Revisión de planillas de metrados, elementos, horas
maquina y horas hombre.
- Cuando en el proceso Productivo en Obra se
encuentren dudas y/o variaciones en los planos, se
comunicará inmediatamente a la Supervisión del
proyecto para su verificación de manera que de darse el
NEW FRESH WATER SUPPLY-OBRAS COMPLEMENTARIAS
08655- MOB0312
CHC-PROC-TK-015
Revisión: B
Fecha: 13/08/12
PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN DE TINTES PENTRANTES EN SOLDADURA DE CASCO-FONDO DE TANQUE Pág. 6 de 13
caso se pueda gestionar los adicionales o deductivos
correspondientes.
- Así mismo será el responsable de que se cumplan las
Normas de seguridad establecidas, de acuerdo a la política
de la empresa.
- Control de rendimientos y avances de acuerdo al
cronograma de avance de obra establecido.
- Conocer las especificaciones técnicas aplicables a los
trabajos asignados a su cargo, incluyendo su forma de
pago.
- Facilitar la gestión de la documentación requerida antes del
inicio de los procesos constructivos en Obra a ejecutarse
en el proyecto.
- Es responsable de supervisar el tratamiento, la
distribución y el cumplimiento del presente procedimiento
como parte del Plan de Calidad aplicado a la Obra.
Ingeniero de producción
- Es responsable de la ejecución de las actividades
metalmecánicas generales en Obra lo cual incluye la calidad
de la Construcción.
- Hacer cumplir lo indicado en las especificaciones técnicas,
planos de montaje y órdenes impartidas por la Supervisión
de Obra.
- Control de medidas de seguridad y prevención del medio
ambiente.
- Control de avance de obra mediante la elaboración de
planillas de avance las cuales deben contener los
elementos procesados por día, peso tratado día, pesos de
NEW FRESH WATER SUPPLY-OBRAS COMPLEMENTARIAS
08655- MOB0312
CHC-PROC-TK-015
Revisión: B
Fecha: 13/08/12
PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN DE TINTES PENTRANTES EN SOLDADURA DE CASCO-FONDO DE TANQUE Pág. 7 de 13
material tratado excedente por progresivas.
- Verificación de horas maquina y horas hombre empleadas en las partidas.
- Verificar que se imparta la charla de seguridad de 5 minutos.
- Es responsable de supervisar el tratamiento, la
distribución y el cumplimiento del presente procedimiento
como parte del Plan de Calidad aplicado a la Obra.
Oficina técnica
- Procesar la información obtenida en campo.
- Entrega de planos iníciales y/o corregidos por CIG en el
Proyecto para el control en campo.
- Absolución de consultas, dudas y/o variaciones en los
planos de montaje, comunicará inmediatamente a la
Supervisión del proyecto para su verificación de manera que
de darse el caso se genere los CIG y se pueda gestionar los
adicionales o deductivos correspondientes de haberlos.
- Responsable de verificar la realización de los controles
según el alcance del presente documento.
Control de calidad / Inspector nivel II END (Penetrant Testing)
- Verificar que se desarrollen métodos, técnicas y
procedimientos de aplicación de tintes penetrantes en
soldadura de casco-fondo de tanque de acuerdo a
especificaciones y códigos estándares asegurando así la
aplicación de las buenas prácticas de ingeniería y
estándares óptimos de calidad.
- Identificar y hacer seguimiento al tratamiento de los
Productos No Conformes del proyecto. Asimismo,
NEW FRESH WATER SUPPLY-OBRAS COMPLEMENTARIAS
08655- MOB0312
CHC-PROC-TK-015
Revisión: B
Fecha: 13/08/12
PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN DE TINTES PENTRANTES EN SOLDADURA DE CASCO-FONDO DE TANQUE Pág. 8 de 13
hacer el seguimiento a la implementación de las
acciones correctivas que eliminen las causas de la no
conformidad.
- Analizar los resultados de las mediciones realizadas, de
manera que sean empleadas para la mejora continua de la
obra.
- Conocer y dominar las especificaciones técnicas del
proyecto y verificar su cumplimiento durante la ejecución de
las obras.
- Verificar que se lleve a cabo la Inspección de tintes
penetrantes en soldadura casco-fondo de tanque,
respetando las especificaciones técnicas del cliente, los
códigos o normas estándares y los planos de montaje
aprobados entregados por el cliente.
- Archivar los registros de inspección que se generen (RCCM
05).
Del supervisor de seguridad
- Cumplir con lo establecido en este procedimiento y verificar
el correcto cumplimiento del presente procedimiento.
- Instruir al personal que participe en los trabajos de la
prueba de aplicación de tintes penetrantes en soldadura
casco-fondo de tanque, respecto a las directivas y
cuidados que se tiene que tener para no cometer
incidentes, esto se tiene que realizar antes del inicio de
estos trabajos.
De los Ayudantes.
NEW FRESH WATER SUPPLY-OBRAS COMPLEMENTARIAS
08655- MOB0312
CHC-PROC-TK-015
Revisión: B
Fecha: 13/08/12
PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN DE TINTES PENTRANTES EN SOLDADURA DE CASCO-FONDO DE TANQUE Pág. 9 de 13
- Cumplir con lo establecido en este procedimiento, específicamente lo que concierne a su trabajo o labor.
- Reportar de inmediato al Capataz de grupo, cualquier acto o condición insegura o sub-estándar.
- Obedecer todas las instrucciones verbales o escritas
impartidas por el responsable de los trabajos y acatar las
indicaciones de avisos, carteles y/o señales de seguridad
existentes en el área de trabajo y alrededores.
7. PROCEDIMIENTO
Consideraciones Previas
Capacitación de Personal.
Inspección previa de los equipos y herramientas a utilizar (Kit de tintes penetrantes) con la finalidad de verificar su operatividad.
Se deberá contar con el Permiso de Trabajo firmado conjuntamente con los Supervisores de ANTAMINA
Elaboración del AST.
Equipos y herramientas
Kit de tintes penetrantes:- Cleaner (marca Cantesco).- Penetrant (marca Cantesco).- Developer (marca Cantesco).
Secuencia
Culminado el soldeo de la unión casco-fondo de tanque se realizará la limpieza de cordones de soldadura lo cual implica la eliminación de escoria, salpicaduras asi como todo elemento no
NEW FRESH WATER SUPPLY-OBRAS COMPLEMENTARIAS
08655- MOB0312
CHC-PROC-TK-015
Revisión: B
Fecha: 13/08/12
PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN DE TINTES PENTRANTES EN SOLDADURA DE CASCO-FONDO DE TANQUE Pág. 10 de 13
metálico que este expuesto sobre la superficie del cordón de soldadura.
La soldadura de filete en la unión de casco-fondo deberá tener la aprobación del inspector visual nivel II, para proceder a la aplicación de tintes penetrantes.
Luego de la aprobación de la costuras de filete tanto en el interior como exterior de tanque, se aplicará el penetrante por el lado interior del tanque y se dejará penetrar por un tiempo mínimo de 1 hora de acuerdo a API 650.
Cumplido el tiempo de penetración, se aplicará el revelador por las costuras de filete exteriores al tanque.
La presencia de indicaciones y/o defectos durante la revelación que irá desde los 7 a 30 min. , serán corregidos según procedimiento de reparación de soldadura de tanque (CHC-PROC-TK012) y se volverá realizar el mismo procedimiento de aplicación de tintes penetrantes en la zona afectada hasta obtener la aprobación de la junta soldada.
8. ANEXOS
Registro de inspección por tintes penetrantes (RCCM 05). Certificado de calidad producto Cantesco.
NEW FRESH WATER SUPPLY-OBRAS COMPLEMENTARIAS
08655- MOB0312
CHC-PROC-TK-015
Revisión: B
Fecha: 13/08/12
PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN DE TINTES PENTRANTES EN SOLDADURA DE CASCO-FONDO DE TANQUE Pág. 11 de 13
Registro de inspección por tintes penetrantes
: :
: :
VºBº CONTROL DE CALIDAD VºBº RESIDENTE DE OBRA VºBº SUPERVISION - GMI
CANTESCO D101-A
TIEMPO DE REVELADO :
APROBACION FINAL :
PN POROSIDAD ANIDADA PD POROSIDAD DISPERSA
KIT DE INSPECCION : PENETRANTE: CANTESCO P101S-A LIMPIADOR: CANTESCO C101-A REVELADOR:
LEYENDA DE DEFECTOS :FI FISURA PA POROSIDAD AISLADA
REPARAR ACEPTADO INSPECCION
EVALUACION № 2RESULTADO
FECHA DE
ELEMENTO SOLDADOR A TOPE FILETE REPARAR ACEPTADO INSPECCION
ESQUEMA :
ITEMCODIGO DEL
JUNTACODIGO DEL TIPO DE JUNTA EVALUACION № 1
DEFECTOFECHA DE
REGISTROELEMENTO REFERENCIA
HOJA: 1 de 1
DATOS GENERALES :
DESCRIPCION DEL ELEMENTOCODIGO DEL
PLANO DE REFERENCIA REVESTANDAR DE
FECHA
SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD CÓDIGO: RCCM 05-00
REVISIÓN: 0
PROYECTO 720-TKF-832 FECHA: 07-04-2012
REGISTRO DE INSPECCIÓN POR LIQUIDOS PENETRANTES
NEW FRESH WATER SUPPLY-OBRAS COMPLEMENTARIAS
08655- MOB0312
CHC-PROC-TK-015
Revisión: B
Fecha: 13/08/12
PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN DE TINTES PENTRANTES EN SOLDADURA DE CASCO-FONDO DE TANQUE Pág. 12 de 13
Certificados de calidad producto Cantesco
NEW FRESH WATER SUPPLY-OBRAS COMPLEMENTARIAS
08655- MOB0312
CHC-PROC-TK-015
Revisión: B
Fecha: 13/08/12
PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN DE TINTES PENTRANTES EN SOLDADURA DE CASCO-FONDO DE TANQUE Pág. 13 de 13