PROCEDIMIENTO PARA LA COLOCACIN DE STICKERS DE FIBRA DE VIDRIO A CAMIONES DE ACARREO DE OPERACIONES MINA Comercio Servicio E Inversiones S.A

Proyecto Antamina

rea: MANTENIMIENTO MINA TRUCK SHOPVersin : 001 Revisin : 001

Cdigo: CSI-PBM-PET 036Pgina : PGINA 2 DE 14

COLOCACIN DE STICKERS DE FIBRA DE VIDRIO A CAMIONES DE ACARREO DE OPERACIONES MINA REA DE MANTENIMIENTO MINA TALLER DE CAMIONES TRUCK SHOP.ANTAMINA

PREPARADO PORREVISADO PORREVISADO Y APROBADO POR

SUPERVISOR DEL AREA

Fidel Wermer avez VilaJaime Huallcca Espirilla.

SUPERVISOR DE SEGURIDAD

Cruz Leonel Garzn PrezFrancisco Garca Cuya.

RESIDENTE DE OBRA

Ing. Wilberto MogollnIng. Rafael Ccasani Soto.

LIDER DE TRABAJADORESAlvarado Calixto EddyFlix Franco Bautista.

Fecha de Elaboracin16/06/2013Fecha de aprobacin16/06/2013

TABLA DE CONTENIDOS

1. PERSONAL.32. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL ..63. EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES74. PROCCEDIMIENTOS....85. RESTRICCIONES.146. REFERENCIAS..14

1. PERSONAL1.1. RESIDENTE DE OBRA Es responsable de difundir, aplicar, evaluar al personal y hacer cumplir el procedimiento establecido. Brindar las facilidades, para que se cuente con los recursos necesarios.Coordinar las tareas que se deben llevar a cabo por todos los que participen en este procedimiento. Realizar y colaborar con las inspecciones que deban llevarse a cabo en el rea de trabajo, respecto del uso de EPP, operatividad de los equipos y condiciones de trabajo. Participar en la mejora continua de ste procedimiento, adems de la identificacin y anlisis de tareas crticas aplicando el mejoramiento continuo haciendo una correcta evaluacin y concientizando al personal en temas de seguridad. Verificar las condiciones del rea de trabajo antes de iniciar las actividades. Corregir cualquier condicin o acto sub. estndar que existiera o se genere. Verificar que los AST deben ser elaborados, firmados por los trabajadores involucrados y el supervisor de trabajo.

1.2. SUPERVISOR DE CAMPO Inspeccin diaria e instalacin de equipos, herramientas y materiales a emplear para los trabajos indicados. Hacer las coordinaciones necesarias para la solicitud de permisos para la realizacin de trabajos en forma fluida y segura. Corregir y comunicar al Supervisor de Seguridad de COMERCIO SERVICIOS E INVERSIONES S.A sobre cualquier condicin o acto sub estndar que existiera o se genere. Participar en la elaboracin de AST en conjunto con los dems trabajadores identificando todos los peligros a los que se estar expuesto y cerciorarse que se apliquen los controles necesarios, as mismo firmar el mismo como lder del grupo. Participacin en los presentes procedimientos, la identificacin y anlisis de tareas criticas aplicando el mejoramiento continuo. Verificar que el personal haya sido capacitado y evaluado en el presente PETS.

1.3. SUPERVISOR DE SEGURIDAD Verificar que el personal conozca los peligros presentes en la ejecucin de ste procedimiento y que aplique las medidas de control necesarias en el AST. Inspeccionar y controlar el cumplimiento de las medidas preventivas en la ejecucin de los trabajos. Asesorar la implementacin y aplicacin de este procedimiento y verificar su cumplimiento. Verificar las condiciones bajo las cuales se realizan las actividades involucradas en el presente procedimiento. Participar en la elaboracin y anlisis de tareas crticas.

1.4. PERSONAL OPERARIO Participar constantemente en reuniones de seguridad de 5 minutos dadas por COMERCIO SERVICIOS e INVERSIONES S.A. y por Antamina. Reportar inmediatamente a su superior o lder sobre cualquier tipo de incidente ocurrido en obra. Apoyarn a los supervisores en las tareas que se les indique. Conocer, entender y aplicar el presente procedimiento. Cada trabajador debe ceirse estrictamente a la secuencia del trabajo establecido en el procedimiento a fin de no cometer errores y ocasionar incidentes. Corregir y comunicar en forma inmediata al Supervisor de Obra o Supervisor de Seguridad de COMERCIO SERVICIOS E INVERSIONES S.A en caso se genere algn acto o condicin sub estndar en el trabajo. El personal comprometido en los trabajos tambin deber participar en la elaboracin del AST para un mejor conocimiento del trabajo, sus riesgos y controles de seguridad. Usar su implemento de proteccin personal recomendado y obligatorio. Verificar que sus equipos de proteccin estn en buen estado, caso contrario pedir su cambio de equipo.

2. EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL (EPP).2.1. Equipo de Proteccin Personal y Dispositivos de Seguridad para realizar los trabajos. Casco de seguridad. Barbiquejo. Lentes de seguridad. Uniforme y chaleco reflectivo. Tapones auditivos de silicona y Protectores de odo orejeras adaptables al casco. Respirador con filtro para Humo metlico 2097 P 100. Respirador con filtro para gases o vapores orgnicos 6001. Guantes kevlar, badana y de cuero para maniobra. Zapatos de cuero con punta de acero. Arns de seguridad. Lnea de vida doble con absorbedor de impacto. Protector facial (mica). Ropa de cuero (casaca, pantaln, escarpn, gorro rabe, guantes de caa larga). Impermeables tivek. Botiqun Letreros de sealizacin (trabajos en altura, trabajos en caliente, hombres trabajando, cada de objetos, etc). Malla tipo salmn (demarcacin de rea de trabajo). Cintas de seguridad color rojo y amarillo. Extintor PQS. De 09 y 12 kg. Postes y conos de seguridad (segn necesidad).

3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES.temTipoUnidadCantidad

1Vehculo liviano de pasajeros. (Combi).Unidad1

2CamionetaUnidad1

3Mquina de soldar trifsica multiproceso XMT-350Unidad2

4Esmeriles de 4 .Unidad2

5Taladro magnticounidad1

6Taladro inalmbrico Unidad1

7Andamios Ulma o layer con todos sus accesorios.Cuerpos4

8Sogas de x 12 m. cada unaUnidad4

9Escobillas de aceroUnidad6

10Punzn de Unidad6

11Martillos de bolaUnidad2

12Arco de cierraUnidad2

13Hojas de cierraUnidad6

14 Juego de llaves mixtas en milmetro (8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,22)Unidad2

15Juego de dado en milmetro con encastre de (8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,22)Unidad2

16Llave francesa 12"Unidad3

17Mantas ignifugas unidad2

18Wincha mtrica 5 mUnidad4

19Caja de herramientas Unidad1

20Alicate, alicate de corte Unidad2

21Desarmador plano y estrellaUnidad2

22Marcador de metalUnidad2

23Extensiones pulpo 220V de 20m c/uUnidad2

24Extensiones pulpo 440V de 30m c/uUnidad2

4. PROCEDIMIENTO4.1. Actividades Preliminares4.1.1 Antes de realizar cualquier trabajo se coordinar con el Supervisor de rea de Mantenimiento Mina Taller de Camiones Truck Shop.4.1.2 El Supervisor de Lnea de COMERCIO SERVICIOS E INVERSIONES S.A verificar que no existan interferencias con las instalaciones del rea de trabajo.4.1.3 El Supervisor de Lnea COMERCIO SERVICIOS E INVERSIONES S.A junto con los Operarios inspeccionarn las instalaciones, el estado de los materiales a instalarse y las herramientas a emplearse, as como las caractersticas segn especificaciones del proyecto.4.1.4 El personal que ingrese al proyecto deber de haber sido capacitado en el llenado del AST GSSL SIND FR 019 Anlisis Seguro de trabajo; trabajos en Altura y llenado del permiso de control de riesgo de cada GSSL SIND FR 016; procedimiento de trabajo en caliente y el llenado del permiso trabajos en caliente GSSL SIND FR 024; Montaje y uso de Andamio y sus permisos de montaje de andamios GSSL SIND FR 018, permiso para uso de andamios GSSL SIND FR 036; Charla de capacitacin al personal para realizar trabajos en el taller de mantenimiento mina Truck Shop. Personal entrenado y capacitado para los trabajos que requieran Aislamiento, Bloqueo y Sealizacin. Personal con capacitacin en uso de celulares en el trabajo, reporte de incidentes, reglas por la vida.4.1.5 El Supervisor de Lnea COMERCIO SERVICIOS E INVERSIONES S.A difundir el PETS y IPERC aprobados, organizar las actividades y distribuir las tareas a desarrollar indicando los pasos a seguir, los equipos de proteccin personal a utilizar en cada tarea y las herramientas adecuadas para LA COLOCACIN DE STICKERS DE FIBRA DE VIDRIO A CAMIONES DE ACARREO DE OPERACIONES MINA. 4.1.6 Se elaborar los permisos y el AST en campo identificando los peligros, evaluando los riesgos y aplicando las medidas de control; considerando de manera especial los peligros y riesgos para las manos y estableciendo las medidas de control para estos, documento que ser firmado por todos los participantes y ser revisado y firmado por el supervisor del trabajo y por el Supervisor de Seguridad.4.1.7 Se contar con una movilidad en forma permanente en el rea de trabajo que servir para responder una eventualidad no deseada.4.1.8 Se contar con 1 radios Handy de comunicacin para el personal operativo cuando se est realizando los trabajos (uso de canales 1,6).4.1.9 Si se observa interferencias por instalaciones que no permitan el libre trnsito para ejecutar el trabajo se dar parte al supervisor inmediato para su solucin y aprobacin por el cliente (Mantenimiento Mina).4.1.10 Formular todo los permisos de Trabajo de alto riesgo necesarios para el inicio de trabajo (permiso para trabajos el altura, caliente, bloqueo sealizacin, etc.).4.2. Actividades Operativas:4.2.1 Durante la duracin de los trabajos se realizara las charlas de 5 minutos con todo el personal involucrado en las tareas, dentro de ella se mencionara y tendrn participacin todo el personal en la RECETA PARA EL CUIDADO DE LAS MANOS considerando que en todo momento los trabajadores debern de reconocer los puntos de atriccin y cantos y/bordes filosos. (tem 3 y 5). 4.2.2 El personal encargado del trabajo deber realizar el Anlisis de Seguridad en el Trabajo (AST), los trabajadores involucrados deben participar en la elaboracin de este documento para identificar los peligros potenciales y evaluar los riesgos que existen en su rea para implementar las medidas de control.4.2.3 Antes del inicio del trabajo se tendr en cuenta: Ubicacin y reconocimiento de las seales de emergencia y puntos de evacuacin. Ubicacin del cajn de herramientas, este deber contar con un sistema de sujecin de puerta. Ubicacin de los andamios. Delimitacin de las reas de trabajo con su respectiva sealizacin (malla naranja, cinta amarilla, carteles).Todos estos debern de estar dispuestos en lugares donde no interfieran el libre trnsito por las instalaciones, y no se vuelvan un peligro en el rea. 4.2.4 Traslados de equipos, herramientas y materiales, esta tarea se realizara con camioneta de la empresa. Para ello la unidad deber de estar parqueada con sus conos de seguridad y tacos de seguridad. Los trabajadores por ningn motivo debern de exceder el peso mximo de carguo de 25 Krg. y que adopten malas posturas.4.2.5 Se deber de realizar el pre uso de todas las herramientas a emplearse que se encuentren en buenas condiciones y cuenten con la cinta del mes, el pre uso de los equipos de poder y mquina de soldar debern de quedar registrados en un check lis diario. 4.2.6 Armado de andamios, se proceder considerando los siguientes puntos: Se inspeccionara el rea donde se realizara el montaje del andamio, verificando que esta se encuentre nivelada y sin obstculos. El personal encargado del trabajo deber realizar el Anlisis Seguro de Trabajo (AST), cumplir con el Procedimiento para Andamios y Plataformas de Trabajo se deber llenar el Permiso de Montaje de Andamios FR 018 y el Permiso para Uso de Andamios FR 036, cumplir igualmente el Procedimiento de Trabajos en Altura, y obtener el Permiso de trabajo con Riesgo de Cada FR 016. Los trabajadores involucrados deben participar en la elaboracin de estos documentos para identificar los peligros potenciales y evaluar los riesgos que existen en su rea as como implementar las medidas de control. El supervisor de Lnea COMERCIO SERVICIOS E INVERSIONES S.A, gestionara la revisin y autorizacin de los permisos de trabajo requeridos a la supervisin y jefes de rea de Antamina. El personal har la inspeccin pre operacional de sus herramientas, as como del equipo de sistema anticaidas (arns, lneas de vida) el cual ser revisado y aprobado por el supervisor de campo. El personal deber de hacer la inspeccin de los elemento y accesorios de andamio (horizontales, verticales, diagonales, plataformas, usillos de placa, usillos de rueda, rondanas, grapas y otros), en caso de encontrar algn elemento deteriorado o daado este ser retirado del lugar de trabajo. El personal deber realizar la sealizacin del rea haciendo uso de la malla naranja y cinta amarilla. Adems el personal contar con su equipo anticada (arns de doble lnea de vida) y se debern anclarse en la roseta del andamio. Se utilizaran sogas para el izaje de las partes del andamio para su montaje, las herramientas que se utilicen en el montaje y desmontaje de andamios debern de estar drizadas y sujetadas al cuerpo del trabajador.4.2.7. Previo a los trabajos el supervisor de Lnea COMERCIO SERVICIOS E INVERSIONES S.A Coordinara con el Supervisor del rea de Mantenimiento Mina para realizar el Aislamiento bloqueo y sealizacin del camin minero en el interruptor de desconexin de batera (motor de partida). Que se encuentra en la parte frontal del camin, Se formularan el llenado de la hoja de chequeo de aislamiento y lista de puntos de bloqueo del equipo GSSL SIND FR 020 V2. y se proceder con el Aislamiento Bloqueo y Sealizacin.4.2.8. Para la colocacin de los stikers se colocaran unos soportes de 10 cm de ancho por 10 cm de largo y 1/16 de espesor que sern soldadas en las partes laterales de las tolvas de los camiones, para ello se contara con mantas ignifugas para evitar la proyeccin de partculas y rayos UV. El personal involucrado deber de elaborar su AST y contar con el Permiso de trabajos en caliente GSSL SIND FR 024, para los trabajos de soldeo ser obligatorio tener en cuenta lo siguiente: Que no exista material y/o productos inflamables en un radio de 20 metros, si los hubiera y no es posible retirarlos se tendr que cubrir con mantas ignifugas. Contar con viga de fuego que debe tener capacitacin sobre el uso de extintores, as mismo el resto del personal no se colocar en la lnea de fuego y se colocaran mantas ignfugas para controlar el impacto de las escorias calientes (chispas). Adems de sus EPPs bsicos el personal deber contar con la indumentaria completa de soldador ropa de cuero (pantaln, casaca, gorro rabe, escarpines, guantes de caa larga, careta para soldar, respirador de media cara con filtros para humo metlico 2097 P100 3M ), adems de careta facial. Uso de mantas ignifugas, Biombos, Extintores de PQS de 09 y 12 Kg. Todo el ambiente deber quedar bien sealizado.Permiso para los trabajos en altura GSSL SIND FR 016, se utilizaran andamios rodantes y/o escaleras rodantes, el personal deber de asegurar las ruedas con los frenos y colocacin de tacos de seguridad. El personal que trabaje dentro de la plataforma del andamio y/o escalera No podr salir de los confines de proteccin que proporciona las barandas del andamio y/o la escalera. Para el habilitado de los materiales para los soportes se utilizaran diversas herramientas manuales, herramientas de poder como esmeriles y taladro magntico, estas debern de contar con sus guardas de seguridad y dispositivo de hombre muerto (No debe contar con botn de bloqueo de marcha en el interruptor de encendido).4.2.7 Los stikers sern fijados con autoperforantes y pernos de en los soportes nuevos y existentes, se colocaran en las parte laterales de la tolva, en la parte frontal y en la parte posterior de los camiones mineros. Este trabajo se realizara con la ayuda de andamios rodantes y/o escaleras rodantes con plataforma, en ambos casos el personal deber de asegurar las ruedas con los frenos y colocacin de tacos de seguridad y debern de generar el permiso de altura GSSL SIND FR 016, sealizar el rea de trabajo con cintas y mallas de seguridad. El personal que trabaje dentro de la plataforma del andamio y/o escalera No podr salir de los confines de proteccin que proporciona las barandas del andamio y/o la escalera. 4.2.8 Desmontaje de andamios y sus retiros definitivos, siguiendo los controles mencionados en el montaje de los mismos (4.2.6).4.2.9 Retiro de todos los equipos, herramientas y materiales sobrantes, el traslado se realizara con camioneta de la empresa. Para ello la unidad deber de estar parqueada con sus conos de seguridad y tacos de seguridad. Los trabajadores por ningn motivo debern de exceder el peso mximo de carguo de 25 Krg. y que adopten malas posturas.4.2.10 Hacer orden y limpieza en toda el rea.4.2.11 Entrega de trabajos a supervisor Antamina.

5. RESTRICCIONES En caso que la supervisin por parte de Mantenimiento Mina Antamina realice trabajos simultneos en el rea, el trnsito peatonal sea fluido no se podr realizar las labores sin coordinacin previa (evaluacin y alternativas para el trabajo efectivo). En caso de la inexistencia EPPs adecuado, no se podrn realizar las labores. Si no se cuenta con la presencia de la supervisin operativa no se podr realizar la labor.

6. REFERENCIAS Y DOCUMENTOS

GSSL SIND FR 09 AST Anlisis Seguro de Trabajo GSSL SIND FR 016 Permiso de trabajo con riesgo de cada. GSSL SIND FR 018 Permiso de montaje de andamios. GSSL SIND FR 036 Permiso para uso de andamios. GSSL SIND FR 020 lista de puntos de bloqueo. GSSL SIND - FR 024 Permiso de trabajos en Caliente.

LA SEGURIDAD ES TAREA DE TODOS