4
UZIN | A BRAND OF UZIN UTZ GROUP DE | UZIN UTZ AG | DIESELSTRASSE 3 | 89079 ULM | TELEFON +49 731 4097-0 | TELEFAX +49 731 4097-110 | E-MAIL [email protected] | INTERNET WWW.UZIN.DE SE | UZIN UTZ AG | DIESELSTRASSE 3 | D-89079 | CONTACT: CUSTOMER SERVICE SCANDINAVIA: TELEFON +45 2584 8003 | E-MAIL: [email protected] Level Plus Effect S UZIN NC 110 Sammansättning: Specialbindemedel, mineraliska aggre- gat, redispergerbara polymerer, högpresterande flyttill- satser och tillsatser. Extremt bra flytegenskaper Mycket slät yta Snabbare torkning Nästan spänningsfri Kalciumsulfatbaserade spackelmassor EMICODE EC 1 PLUS / Mycket låg emission RAL-UZ 113 / Miljövänlig och lågemitterande Tekniska data: Förpackningstyp: Papperssäck med öppnings- hjälp, Big Bag Leveransstorlekar: 25 kg, 1000 kg Hållbarhet: minst 12 månader Erforderlig mängd vatten: 5,5 liter per 25 kg-säck Färg: vit Åtgång: ca 1,5 kg/m ² per mm tjocklek Lägsta bearbetningstemperatur: 15 °C på golvet Idealisk bearbetningstemperatur: 15–25 °C Bearbetningstid: ca 35 minuter* Gångbar: efter 2 – 3 timmar* Läggningsklart: efter ca 20 timmar* Brandklass: A1 enligt DIN EN 13501-1 *Vid 20 °C och 65 % RF och en maximal skikttjocklek på 3 mm. Se även ”Läggningsklar”. Användningsområden: Gipsspackelmassa med högpresterande kondensorteknik för spackling, utjämning och ifyllning av underlag. Särskilt lämplig för instabila gamla och blandade underlag i reno- veringsområdet. De extremt fördelaktiga flytegenskaper, ytans enhetliga och homogena optik samt den släta ytan ger hantverkaren bästa möjliga förutsättningar för de efterföljande golv- eller parkettarbetena. Lämplig för: efterföljande installation av textilgolv och elastiska golvbeläggningar av alla de typer den efterföljande läggningen av parkett i kombination med UZIN 2-K PUR-, 1-K PUR- eller MSP-lim hög belastning i bostäder, kommersiella fastigheter och industriområden, t. ex. sjukhus, högtrafikera köpcentra, industrihallar osv. vattenburen golvvärme eller tunnskiktsvärmesystem för belastning med länkhjul enligt DIN EN 12529 från 1 mm spackeltjocklek UZIN ÖKOLINE Ger största möjliga skydd mot emissioner och bidrar till ska- pandet av ett hälsosamt rumsklimat. Märkt med ”Blå ängeln” för lågemitterande golvlim och andra läggningsmaterial enligt RAL- UZ 113. PRODUKTDATABLAD Avjämningsmassa Självnivellerande, extremt slät kalciumsulfatbaserad spackel- och avjämningsmassa med Level Plus Effect S för skikttjocklekar upp till 50 mm 0761 UZIN UTZ AG Dieselstraße 3 89079 Ulm 13 01/01/0009.02 EN 13 813: 2002 Calcium sulphate levelling compound for substrates in interior locations EN 13 813: CA–C35–F7 Reaction to fire Release of corrosive substancesph pH Compressive strength Flexural- strength A1 fl >7 CA C 35 F 7

Produktdatenblatt UZIN NC 110 NEU · Vid en inhomogen, svår underlagssituation skapar en pre- ... ning till en slät, flytande och klumpfri massa. Använd en omrörare med UZIN spackelmassaomrörare

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Produktdatenblatt UZIN NC 110 NEU · Vid en inhomogen, svår underlagssituation skapar en pre- ... ning till en slät, flytande och klumpfri massa. Använd en omrörare med UZIN spackelmassaomrörare

UZIN | A BRAND OF UZIN UTZ GROUP

DE | UZIN UTZ AG | DIESELSTRASSE 3 | 89079 ULM | TELEFON +49 731 4097-0 | TELEFAX +49 731 4097-110 | E-MAIL [email protected] | INTERNET WWW.UZIN.DE

SE | UZIN UTZ AG | DIESELSTRASSE 3 | D-89079 | CONTACT: CUSTOMER SERVICE SCANDINAVIA: TELEFON +45 2584 8003 | E-MAIL: [email protected]

Level Plus

Effect S

UZIN NC 110

Sammansättning: Specialbindemedel, mineraliska aggre-gat, redispergerbara polymerer, högpresterande flyttill-satser och tillsatser.

▶ Extremt bra flytegenskaper

▶ Mycket slät yta

▶ Snabbare torkning

▶ Nästan spänningsfri

▶ Kalciumsulfatbaserade spackelmassor

▶ EMICODE EC 1 PLUS / Mycket låg emission

▶ RAL-UZ 113 / Miljövänlig och lågemitterande

Tekniska data:Förpackningstyp: Papperssäck med öppnings-

hjälp, Big Bag

Leveransstorlekar: 25 kg, 1000 kg

Hållbarhet: minst 12 månader

Erforderlig mängd vatten: 5,5 liter per 25 kg-säck

Färg: vit

Åtgång: ca 1,5 kg/m² per mm tjocklek

Lägsta bearbetningstemperatur: 15 °C på golvet

Idealisk bearbetningstemperatur: 15–25 °C

Bearbetningstid: ca 35 minuter*

Gångbar: efter 2 – 3 timmar*

Läggningsklart: efter ca 20 timmar*

Brandklass: A1fl enligt DIN EN 13501-1* Vid 20 °C och 65 % RF och en maximal skikttjocklek på 3 mm. Se även ”Läggningsklar”.

Användningsområden:Gipsspackelmassa med högpresterande kondensorteknik för spackling, utjämning och ifyllning av underlag. Särskilt lämplig för instabila gamla och blandade underlag i reno-veringsområdet.

De extremt fördelaktiga flytegenskaper, ytans enhetliga och homogena optik samt den släta ytan ger hantverkaren bästa möjliga förutsättningar för de efterföljande golv- eller parkettarbetena.

Lämplig för:

▶ efterföljande installation av textilgolv och elastiska golvbeläggningar av alla de typer

▶ den efterföljande läggningen av parkett i kombination med UZIN 2-K PUR-, 1-K PUR- eller MSP-lim

▶ hög belastning i bostäder, kommersiella fastigheter och industriområden, t. ex. sjukhus, högtrafikera köpcentra, industrihallar osv.

▶ vattenburen golvvärme eller tunnskiktsvärmesystem

▶ för belastning med länkhjul enligt DIN EN 12529 från 1 mm spackeltjocklek

UZIN ÖKOLINE

Ger största möjliga skydd mot emissioner och bidrar till ska-pandet av ett hälsosamt rumsklimat. Märkt med ”Blå ängeln” för lågemitterande golvlim och andra läggningsmaterial enligt RAL-UZ 113.

PRODUKTDATABLAD

Avjämningsmassa

Självnivellerande, extremt slät kalciumsulfatbaserad spackel- och avjämningsmassa med Level Plus Effect S för skikttjocklekar upp till 50 mm

0761

UZIN UTZ AG Dieselstraße 3

89079 Ulm

13

01/01/0009.02

EN 13 813: 2002Calcium sulphate levellingcompound for substrates

in interior locationsEN 13 813: CA–C35–F7

Reaction to fireRelease of corrosive substancesph

pH

Compressive strength

Flexural-strength

A1 fl

>7CA

C 35

F 7

Page 2: Produktdatenblatt UZIN NC 110 NEU · Vid en inhomogen, svår underlagssituation skapar en pre- ... ning till en slät, flytande och klumpfri massa. Använd en omrörare med UZIN spackelmassaomrörare

UZIN NC 110 Level Plus

Effect S

Utökade användningsområden:Lämpligt för nya underlag, t.ex. på:

▶ Kalciumsulfatavjämningar, gjutasfaltsavjämningar IC 10 och IC 15 eller cementavjämningar

▶ Prefabricerade beläggningar, t.ex. gipsfiberskivor

▶ Spånskivor P4 – P7 eller OSB 2 – OSB 4 skivor, fastskru-vade eller flytande läggning

Lämpligt för gamla underlag, t.ex. på:

▶ gamla gjutasfaltsavjämningar IC 10 och IC 15

▶ gamla kalciumsulfatavjämningar, cementavjämningar eller betong

▶ gamla, även flytande lagda spånskivor P4 – P7 eller OSB 2 – OSB 4 skivor och med lim- och spackelmasse-rester

▶ gamla underlag, t.ex. på tät, vidhäftande, vattenfast lim-bädd

▶ befintliga keramiska och naturstensbeläggningar, ter-razzo-sten osv.

Produktfördelar/egenskaper:UZIN NC 110 utvecklar i det närmaste inga spänningar vid torkning. Detta har en mycket positiv effekt vid utjämning i högre skikttjocklekar och framför allt i kombination med instabila underlag. Även kritiska underlag kan ofta bevaras i saneringsområdet, vilket eliminerar behovet av en omständig uppbyggnad av en gjutning och som därmed gör att man kan spara både tid och pengar. Ingen sprick-bildning väntas även om tjockare spackellager ligger öppna under längre tid.

En ny kombination av råmaterial ger en enastående gradi-enteffekt kombinerat med en yta med ett homogent och enhetligt utseende.

Hög hållfasthetsklass, CA-C35-F7, brandklass A1fl, knappt någon användningsbegränsning – UZIN NC 110 kan använ-das överallt där instabila underlag ställer krav på en spa-ckelmassa med låga spänningar.

Avbildat här: gamla golvbeläggningar med olika höjd, egenskaper och ålder.Vid en inhomogen, svår underlagssituation skapar en pre-miumspackelmassa med låga spänningar de perfekta förutsättningarna för att uppfylla kraven för kritiska underlag och därmed också förutsättningarna för en per-fekt golvläggning.

Användningsexempel:

Page 3: Produktdatenblatt UZIN NC 110 NEU · Vid en inhomogen, svår underlagssituation skapar en pre- ... ning till en slät, flytande och klumpfri massa. Använd en omrörare med UZIN spackelmassaomrörare

UZIN NC 110 Level Plus

Effect S

Förberedelse av underlaget:Underlaget måste vara jämnt, fast, bärande, torrt, fritt från sprickor, rent och fritt från ämnen (smuts, olja, fett) som för-sämrar vidhäftningen. Cement- och kalciumsulfatavjämnin-gar måste slipas och dammsugas. Kontrollera underlaget enligt gällande standarder och datablad och registrera frågor i händelse av defekter. Spackelmassan är inte en fuktspärr. Produktens beskrivna torktid avser ”klar för beläggning” och förutsätter att det i lokalen är 20 grader varmt och 65% RF i luften. Det förutsätter också att undergolvets max. RF% innan spackling ska motsvara de krav leverantören av golv-beläggningen har gällande max RF% i underlaget, vid läg-gning av matta/trägolv. Om underlaget har för hög RF% måste underlaget fuktspärras innan spackling och efter- följande montering av matta/trägolv. Skikt som försämrar vidhäftningen eller som är instabila, t. ex. frisättningsmedel, lösa lim-, spackelmassa, beläggnings- eller färgrester ska avlägsnas, t.ex. genom borstning, slipning, fräsning eller kulblästring. Dammsug noggrant upp lösa delar och damm. Beroende på underlagets typ och egenskaper finns lämpliga primers ur UZIN:s produktsortiment. Låt den applicerade primern torka väl. Produktdatabladen för de använda produkterna måste beak-tas.

Bearbetning:1. Fyll på med 5,5 liter kallt, klart vatten i en ren behålla-

re. Strö i säckens innehåll (25 kg) under kraftig omrör-ning till en slät, flytande och klumpfri massa. Använd en omrörare med UZIN spackelmassaomrörare.

2. Häll ut bruket på underlaget och fördela med spackel eller med UZIN-gummiskrapan. Vid tjockare skikt, resp. vid användning av raka kan de redan utmärkta flyt-egenskaperna och ytan förbättras ytterligare genom användning av en UZIN spikvals. Applicera om möjligt i ett moment i önskad skikttjocklek.

Information om åtgång:

Tjocklek Åtgång en 25 kg-säck räcker till ca

1 mm 1,5 kg/m² 16,6 m²

3 mm 4,5 kg/m² 5,5 m²

10 mm 15,0 kg/m² 1,6 m²

Läggningsklar:

Tjocklek Läggningsklar

upp till 3 mm 20 timmar*

för varje ytterligare mm ytterligare 20 timmar*

*Vid 20 °C och 65 % relativ luftfuktighet.

Som en tumregel kan man utgå från att ytan är läggningsklar efter ca 20 timmar* vid en skikttjocklek på upp till 3 mm. För varje ytterligare mm som tjockleken ökar med förlängs torktiden med ytterligare 20 timmar*. *Vid 20 °C och 65 % RF.

Level Plus Effect S erbjuder processorn tre viktiga för-delar:

▶ Snabbt: Läggningsklart inom 20 timmar tack vare den reaktiva bindemedelskombinationen och tillsatserna

▶ Säker: Tillförlitlig torkning

▶ Stark: Ythållfasthet och hög hållfasthetsutveckling tack vare den högkvalitativa råvarusammansättningen

För att uppnå en snabb och effektiv torkning av gips-baserade spackelmassor är det nödvändigt med en luft- och marktemperatur på minst 15 °C, eller helst > 20 °C i kombination med konstant luftväxling.

Vid ogynnsamma klimatförhållanden eller vid höga skiktt-jocklekar rekommenderas att man snabbar upp torknin-gen med hjälp av kondensattork eller liknande.

Page 4: Produktdatenblatt UZIN NC 110 NEU · Vid en inhomogen, svår underlagssituation skapar en pre- ... ning till en slät, flytande och klumpfri massa. Använd en omrörare med UZIN spackelmassaomrörare

UZIN NC 110

Informationen är baserad på vår erfarenhet och noggranna undersökningar. Vi har emellertid inte möjlighet att kontrollera eller påverka de många material som används, liksom de olika arbets- och bearbetningsförhållandena. Kvaliteten på ditt arbete beror därför på din professionella konstruktionsbedömning och produktanvändning. I tveksamma fall bör du göra egna tester och inhämta teknisk rådgivning. Golvtillverkarnas läggningsriktlinjer ska följas. Publiceringen av det här produktdatabladet upphäver och gör alla tidigare produkt-datablad ogiltiga. Den senaste versionen av detta datablad hittar du på vår hemsida www.uzin.se 11.18 | ST

Level Plus

Effect S

Viktiga anmärkningar: ▶ Originalförpackningen kan lagras i minst 12 månader om den

lagras på en sval och torr plats. Med ökande lagringstid kan bindningen och torktiden komma att förlängas. Egenskaperna hos det härdade materialet påverkas inte av detta. Öppnade förpackningar ska tillslutas noggrant och innehållet bör användas snabbt.

▶ Lättast att bearbeta vid 15 – 25 °C och en RF under 65 % Låga temperaturer, hög luftfuktighet, låg luftcirkulation, tjocka underlag och höga skikttjocklekar fördröjer, höga temperaturer och låg luftfuktighet, hög luftcirkulation och absorberande underlag påskyndar härdningen och torkningen och gör skik-tet läggningsklart. Lagras svalt på sommaren och använd kal-lt vatten.

▶ Expansions-, rörelse och kantfogar från underlaget ska applice-ras. Applicera UZIN isolerande kantremsor på uppåtgående komponenter för att förhindra att massan tränger in i de anslutande fogarna.

▶ Undergolv av trä måste vara torra för att undvika fuktskador till följd av röta eller mögelbildning. För tillräcklig ventilation eller bakre ventilation är det viktigt speciellt vid installation av ångtäta beläggningar att t.ex. ta bort den befintliga kantisole-ringsremsan, alternativt att installera specialsockellister med ventilationsöppningar.

▶ Pumpbar med kontinuerligt blandande spiralpumpar t.ex. av fabrikaten m-tec, P.F.T m.fl.

▶ Minsta tjocklek 1 mm för att klara belastning från länkhjul. På icke-absorberande underlag som gamla underlag med en sluten, vattentät limbädd eller gjutasfaltavjämning på 2 – 3 mm generellt spacklas tjockt.

▶ Vid spackling i flera skikt ska massan ges tid att torka ordentligt, mellangrunda med UZIN PE 360 PLUS och applice-ra efterföljande spackelskikt efter torkning (4–6 timmar).

▶ Vid skikttjocklekar över 10 mm på fuktkänsliga (t.ex. på kalci-umsulfatavjämningar eller gamla limrester) eller instabila ska epoxihartsprimers såsom UZIN PE 460 2K Epoxi försegling - rekommenderad åtgång första strykningen, 3-400g/m2. Andra strykningen utförs inom tolv timmar. Rekommenderad åtgång andra strykningen, 2-300g/m2. Andra strykningen beströs med 2 kilo sand/m2 vått i vått. Observera att hela ytan måste täck-as. Det går också att använda UZIN 414 BiTurbo, som då där-efter måste primeras med UZIN PE 280.

▶ Trägolv och andra fasta underlag med fogar ska grundas med UZIN PE 630.

▶ På gamla gjutasfaltsavjämningar, P4 – P7-spånskivor som har lagts flytande eller OSB 2 – OSB 4-skivor med en skiktt-jocklek på som mest 10 mm tillåtet. Här krävs en förbe-handling med vattenfria primers, t.ex. med UZIN PE 414 Tur-bo (2 strykningar), UZIN PE 460 eller UZIN KR 410, respektive sandning.

▶ På slipad grundning av reaktionsharts är den minsta tjockle-ken 3 mm.

▶ Under parketten är den minsta tjockleken på skiktet 3 mm. Det är mycket viktigt att spackelmassan torkar ordentligt innan parketten limmas.

▶ Använd inte utomhus eller i våtutrymmen.

▶ Vid slipning av självnivellerande gipsspackelmassor bildas ett mycket fint mikrodamm. Detta måste sugas upp med en

industridammsugare för att skapa bra vidhäftning mellan spa-ckelmassan, limmet och beläggningen.

▶ På grund av risken för korrosion får spackelmassan inte kom-ma in mellan isoleringen och värmeledningarna. Detta gäller framför allt värmeledningar av förzinkat stål. Isoleringen får skäras av först efter spacklingen.

▶ Beakta de allmänt vedertagna fackmannaregler och teknik för golv- eller parkettläggning, och de vid varje given tid-punkt gällande nationella standarderna.

Arbets- och miljöskydd:Gipsspackelmassa. Användning av en skyddande hudkräm rekommenderas i allmän-het. Förvaras oåtkomligt för barn. Vid blandning ska dammskyddsmask användas och vid behov även skyddshandskar. Under och efter bearbetninn/torkning är det viktigt att säkerställa grundlig ventilation! Undvik att äta, dricka och röka under bearbetningen av produkten. Vid kontakt med ögonen eller huden, skölj omedelbart med rikligt med vatten. Undvik att produkten hamnar i avloppet, i vattendrag eller tränger ned i marken. Rengör verktygen med vatten och tvål direkt efter använd-ning. Luktneutral samt ekologiskt och fysiologiskt ofarligt efter torkning. Grundläg-gande krav för bästa möjliga inomhusluft enligt golvinstallationsarbeten är stan-dardförhållanden och substrat som har fått torka ordentligt, primers och spackelmassor. Allergiker kan få information på tel +46 723-866 616.

EMICODE EC 1 PLUS – Mycket låg emission.

Bortskaffning:Samla in så mycket av restprodukterna som möjligt och återanvänd. Undvik att pro-dukten hamnar i avloppet, i vattendrag eller tränger ned i marken. Emballaget är återvinningsbart. Samla upp produktrester, blanda med vatten, låt härda och släng som byggavfall.