PRODUKTKATALOG 2012 - AS Tore · 2012. 3. 20. · PRODUKTKATALOG 2012 PRODUKTKATALOG 2012 Zur kontinuierlichen Verbesserung des Produkts behält sich FAAC GmbH das Recht vor, ohne

PR

OD

UK

TK

ATA

LOG

201

2

PRODUKTKATALOG 2012Gültig ab 1. April 2012

Zur k

ontin

uier

liche

n Ve

rbes

seru

ng d

es P

rodu

kts b

ehäl

t sic

h FA

AC G

mbH

das

Rec

ht vo

r, oh

ne V

oran

künd

igun

g te

chni

sche

Änd

erun

gen

vorz

uneh

men

. Alle

Rec

hte

vorb

ehal

ten.

Der

volls

tänd

ige

oder

teilw

eise

N

achd

ruck

die

ser V

eröf

fent

lichu

ng in

jegl

iche

r For

m u

nd m

it al

len

belie

bige

n M

ittel

n ist

ohn

e au

sdrü

cklic

he vo

rher

ige

Gene

hmig

ung

von

FAAC

Gm

bH ve

rbot

en.

HAUPTSITZ

ITALY

FAAC SpAVia Calari 10 – 40069 Zola Predosa (BO)Tel. +39 051 61724 - Fax +39 051 [email protected] - www.faac.it

AUSTRALIA

FAAC AUSTRALIA PTY LTDHomebush – Sydney, Australiawww.faac.com.au

AUSTRIA

FAAC GMBHSalzburg, [email protected]

FAAC TUBULAR [email protected]

BENELUX

FAAC BENELUX NV/SABrugge, Belgiumwww.faacbenelux.com

FAAC TUBULAR MOTORSSchaapweg 30NL-6063 BA Vlodrop, [email protected]

CHINA

FAAC SHANGHAIShanghai, Chinawww.faacgroup.cn

FRANCE

FAAC FRANCECorbas – Lyon, Francewww.faac.fr

FAAC FRANCE – AGENCE PARISMassy – Paris, Francewww.faac.fr

FAAC FRANCE – DEPARTEMENT VOLETSSaint Denis de Pile - Bordeaux, Francewww.faac.fr

GERMANY

FAAC GMBHFreilassing, [email protected]

FAAC TUBULAR [email protected]

INDIA

FAAC INDIA PVT. LTDNoida – Delhi, Indiawww.faacindia.com

IRELAND

NATIONAL AUTOMATION LTDCo. Roscommon, Irelandwww.nal.ie

MIDDLE EAST

FAAC MIDDLE EAST FZEDubai Silicon Oasis Operation Center - Dubai, UAEwww.faac.ae

NORDIC REGIONS

FAAC NORDIC ABPerstorp, Swedenwww.faac.se

POLAND

FAAC POLSKA SP.ZO.OWarszawa, Polandwww.faac.pl

RUSSIA

FAAC RUSSIAMoscow, Russiawww.faac.ru

SPAIN

F.A.A.C. SASan Sebastián de los Reyes - Madrid, Spainwww.faac.es

SWITZERLAND

FAAC AG Altdorf, Switzerlandwww.faac.ch

UNITED KINGDOM

FAAC UK LTD.Basingstoke – Hampshire, UKwww.faac.co.uk

U.S.A.

FAAC INTERNATIONAL INCJacksonville, FL – U.S.A.www.faacusa.com

FAAC INTERNATIONAL INCFullerton, California – U.S.A.www.faacusa.com

TOCHTERGESELLSCHAFTEN

Innovative Produkte.Intelligente Lösungen.

Mitglied im

FAAC GmbH ÖsterreichMünchner Bundesstraße 1235020 SalzburgT: +43 662/853395-0F: +43 662/[email protected], www.faac.at

FAAC GmbH DeutschlandBreslauer Straße 4683395 FreilassingT: +49 8654/4981-0F: +49 8654/[email protected], www.faac.de

Geschäftszeiten: Mo.-Do. 7.30 - 16.30 Uhr, Fr. 7.30 - 15.00 Uhrkreis

rund

.at

Team

2

Edito

rial

Treffpunkt FAAC!

Sehr geehrter Geschäftspartner,

mit dem erfolgreichen Auftritt auf der Messe R+T in Stuttgart im Februar sind wir voller posi-tiver Erwartungen in das neue Geschäftsjahr gestartet!

Zu den Neuprodukten gehört die Hybrid-Schranke B680 bis 8m Balkenlänge. Sie ist sowohl für den Einsatz im gewerb-lichen Bereich als auch in Kombination mit Parksystemen konzipiert.

In der Torautomation haben 24V Antriebe weiter Konjunk-tur! FAAC bietet hier seinen Kunden ein komplettes Sorti-ment an Qualitätsprodukten an. Mit der Neupositionierung der Topseller Trendy-Kit und Cyclo-Kit wollen wir den er-folgreichen Trend weiter forcieren.

FAAC-Poller der J-Klasse, ein wichtiger Bestandteil unse-res Portfolios, gehören mittlerweile zu den Produkten, die den technischen und auch architektonischen Anforderun-gen zeitgemäßer Zugangskontrolle entsprechen. Seit der Einführung im Jahr 2010 blicken wir mit Stolz auf bedeuten-de Referenzen im öffentlichen, privaten und kleingewerb-lichen Bereich.

Im April stellt FAAC auf der Messe Intertraffic in Amster-dam, der Leitmesse für Park- und Zutrittssysteme in Euro-pa, aus. Wir präsentieren auf einem Messestand gleich-zeitig ZEAG- und FAAC-Produkte für unterschiedliche Lösungen. Das FAAC-Parksystem Parkplus, basierend auf

Barcodetechnologie, ist insbesondere für die Verwaltung von kleinen und mittleren Parkflächen konzipiert. Einfa-ches Handling, anspruchsvolles Design und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis zählen zu seinen Stärken.

Die Security in Essen im September wird den Abschluss ei-nes ereignisreichen Messejahres für FAAC in Deutschland bilden. Highlight wird die Präsentation des bereits im letz-ten Jahr entwickelten und zertifizierten SicherheitspollerM30 sein. FAAC erweitert damit die Range der Pol-lersysteme und setzt Maßstäbe in der Branche!

Wie jedes Jahr sehen Sie im überarbeiteten Katalog be-währte und neue Produkte, die mit Hilfe der farblichen Zuordnung zu den einzelnen Geschäftsfeldern einfach zu finden sind. Unser Außendienst besucht Sie gerne und gibt Ihnen kompetent Auskunft über alle Neuerungen 2012!

Ich freue mich auf ein Treffen mit Ihnen und anregende Gespräche auf allen Messeplätzen oder bei Ihnen vor Ort, gerne sind wir zuverlässiger Partner für Ihre Projekte!

Wir freuen uns auf die weitere, partnerschaftliche Zusam-menarbeit!

Herzliche Grüße aus Freilassing

Thomas VogelGeschäftsführer FAAC GmbH

3

Sprechen Sie uns an!

Wir sind ein Team aus Spezialisten, das Ihnen bei allen Anforderungen rund um das Thema AUTOMATION kompetent und hoch motiviert zur Seite steht. Ob technische Auskunft, Produktdetails oder Unterstützung aus dem Bereich Marketing – wir beraten und unterstützen Sie sehr gerne!

VERKAUF/TECHNIK/MARKETING – für Deutschland: +49 (0)8654/49 81-0 bzw. Österreich: +43 (0)662/85 33 95-0:

Franz StreiblLeitung VK-Innendienst

Gerhard Traintinger Stefan Wanger Thomas Brenner Elisabeth EbnerAnzeigen/PR, Internet, Verkaufs-

förderung, Corporate Manual, Personalisierung Handsender,

Schulungen

Deutschland (PLZ-Gebiet): Zuständig: Telefonnummer:

00-06, 10-16, 39 Jörg Ledderboge +49 (0)178/689 48 63

07-09, 30-34, 36-38, 48-49, 97-99 Torsten Umbreit +49 (0)177/387 83 18

17-29 Sven Daniel +49 (0)177/675 95 71

35, 40-47, 50-69 Bernd Bitz +49 (0)172/741 09 28

70-79, 86-89 Michael Prümm +49 (0)172/354 13 14

80-85, 90-96 Alexander Thanner +49 (0)163/780 70 88

Österreich:

Vertriebsleitung Horst Mayer +43 (0)664/401 41 28

Vertrieb Günter Pelzer +43 (0)664/420 39 87

AUSSENDIENST TORAUTOMATION, SCHRANKEN, PARK- UND ZUTRITTSSYSTEME:

4

Team

und

Ser

vice

Reparatur- und Servicezentrum BerlinBeratung, Schulung, Ausstellung, Vertrieb, Reparaturen, Ersatzteile GSTB GmbH, D-12357 Berlin, Krokusstraße 9Tel.: +49(0)30/68 50 07-0, Fax: [email protected], www.faac-szb.de

FAAC GmbH, Freilassing D-83395 Freilassing, Breslauer Straße 46Geschäftsführer Thomas VogelTel.: +49(0)8654/49 81-0, Fax: [email protected], www.faac.de

FAAC GmbH, SalzburgA-5020 Salzburg, Münchner Bundesstr. 123Geschäftsführer Thomas VogelTel.: +43 662/853395-0, Fax: [email protected], www.faac.at

TAF, D-83404 Ainring-Heidenpoint, Am Sonnwiesgraben 31Tel.: +49(0)8654/77 386 [email protected], www.taf-ainring.com

Reparatur- und Servicezentrum

So fi nden Sie zu FAAC.

Kompetente, freundliche Beratung vom ersten Augenblick an – in allen Bereichen der Automation!

Die FAAC-Vertriebspartner sind fl ächendeckend für Sie vor Ort.

Umfassende Projektplanung auf Basis eines breiten, qua-litativ hochwertigen Produktprogramms sowie eingehend auf Ihre individuellen Anforderungen.

FAAC veranstaltet regelmäßig Schulungen und Workshops.

Reparatur- und Servicezentrum ParksystemeELECTRO AUTOMATION GmbH, D-99091 Erfurt, Alte Mittelhäuser Str. 17Tel.: +49(0)361/541 762-30, Fax.: [email protected], www.electro-automation.de

Zweigstelle Wien, A-1040 Wien, Hütteldorfstraße 259Tel.: +43(0)664/13 104 [email protected], www.faac-servicecenter.at

Reparatur- und Servicezentrum Österreich AUER, A-8101 Gratkorn, Lindengasse 3Tel.: +43(0)3124/290 25offi [email protected], www.faac-servicecenter.at

5

Um den Anforderungen unserer Kunden im Markt gerecht zu werden, ist FAAC fl ächendeckend für Sie im Markt ver-treten.

Die FAAC-Professionals, Systempartner und Fachhändler haben eines gemeinsam: Sie alle sind kompetente Spezia-listen mit umfangreichem Produkt-Know-how. Sie bieten umfassenden Service:

• Objektbetreuung• individuelle Planung und Aufmaß• Inbetriebnahme• Reparatur• Wartung

FAAC-Vertriebspartner.

6

FAAC bietet zahlreiche Unter-lagen für die Ansprache unter-schiedlicher Zielgruppen. Für End-anwender genauso wie für den B2B-Bereich mit ausführlichen technischen Details.

Hohe Medienpräsenz! Mit einer neu gestalteten Anzeigenlinie sowie verstärkter PR-Arbeit ist FAAC 2012 in mehreren renommierten Fach-publikationen stark präsent:

• M&T Metallhandwerk

• Tür-Tor-Fenster Report

• mbz Metallbauzeitung

• METALL

• Parken aktuell, Parkraum-Management

• XIA - intelligente Architektur und Technik

• Kommunal, Fachmagazin für Gemeinden

• public, Fachmagazin für Gemeinden

2012 ist Messejahr!FAAC präsentiert seine neuesten Innovationen auf drei Messen:

R+T 2012Eine der bedeutendsten Veranstaltungen der Branche, die Weltleitmesse für Rollladen, Tore und Sonnenschutz, prä-sentiert sich vom 28. Februar bis 03. März 2012 in Stuttgart.

Intertraffi c Amsterdam 2012Die Intertraffi c fi ndet vom 27. bis 30. März 2012 in Amsterdam statt. Sie ist eine der größten und einfl ussreichsten internatio-nalen Fachausstellungen für Verkehrsinfrastruktur, Verkehrs-management, Straßensicherheit und Parken.

Security Essen 2012Die Weltleitmesse für Sicherheits- und Brandschutztechnik fi ndet vom 25. bis 28. September 2012 in der Messe Essen statt. Zwölf Messehallen bieten den Unternehmen, Verbänden und Institutionen aus aller Welt die international bedeutendste Plattform für die Präsentation innovativer Sicherheitstechno-logien und modernster Sicherheitskonzepte.

Besuchen Sie uns auf unserem modernen Messestand und erleben Sie die neuesten Produktinnovationen von FAAC hautnah!

Vertr

iebs

partn

er u

nd M

arke

ting

FAAC unterstützt Sie mit Dokumentationen und Werbemitteln.

7

Innovative Lösungen für Objektschutz, Zufahrtssteuerung und Parkplatzmanagement.

14 automatische FAAC Poller J-Klasse regeln seit 2010 die Zufahrt in die Salzburger Altstadt.

Kompakte Schrankenanlagen mit Balkenlängen bis 8m, umfangreiches Zubehör.

Hydraulische Verkehrspoller für den Objektschutz (im Bild: Poller J-Klasse vor Museum Brandhorst, München).

Parksystem Parkplus: Modernes Parkplatzmanagement mit Barcode-Technologie.

8

Refe

renz

obje

kteTorautomation für mehr Komfort

und Sicherheit.

Garagentor-Antriebe: Einfache Installation und zuverlässi-ger Betrieb.

Drehtor-Antriebe: Ideal für den Einsatz bei privaten und gewerblichen Hoftoren.

Schiebetor-Antriebe für den gewerblichen und den priva-ten Bereich.

Automation für Industrietore bis 10m Flügel-breite. Leistungsstarke Antriebe von DAAB.

9

FAAC-Geschäftsfelder.

10

KITS 11 - 26

DREHFLÜGELTOR-ANTRIEBE 27 - 64

SCHIEBETOR-ANTRIEBE 65 - 80

GARAGEN- UND SEKTIONALTORANTRIEBE 81 - 88

ROLLLADEN-ANTRIEBE, SONDERANWENDUNGEN 89 - 92

GARAGENTOR-ANTRIEBE 93 - 102

SCHIEBEFALTTOR-ANTRIEBE 103 -106

SCHRANKENANLAGEN 107 - 135

VERKEHRSPOLLER 136 - 140

ZUTRITTSKONTROLLSYSTEME 141 - 146

DREHTÜRANTRIEBE 147 - 152

ANTRIEBSSTEUERUNGEN 153 - 168

FUNK, SICHERHEITSEINRICHTUNGEN, ZUBEHÖR 169 - 188

Fordern Sie zusätzlich die Unterlagen der jeweiligen Marke an!

Anhang: Allgemeine Geschäftsbedingungen

Inha

lt Bitte beachten Sie:Die angeführten Preise im gesamten Produktkatalog gelten entsprechend unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen, welche Sie am Ende dieses Kata-loges fi nden. Alle Preise verstehen sich exklusive Mehrwertsteuer.

Ihr Ansprechpartner:FAAC Kompetenzzentrum RohrmotorenFAAC Tubular MotorsNL-6063 BA Vlodrop, Schaapweg 30Geschäftsführer Mitch JanssenTel.: +49(0)30 5679 6645, Fax: +49(0)30 2240 [email protected], www.faacgroup.com

24 V

HANDY-Kit

TRENDY-Kit 24 Vdc

HYBRID 450-Kit

ENERGY-Kit

POWER-Kit 24 Vdc

CYCLO-Kit 720

CYCLO-Kit 721

DOLPHIN-Kit

230 V

ECO-Kit

TRENDY-Kit 230 V

LEADER-Kit

DELTA 2-Kit 230 V

PRATICO-Kit

NIGHT&DAY-KIT

KITS

KITS

ALLE FAAC KITS SIND NORMGERECHT

PROGRAMMIERBAR NACH EN 12453 UND 12445!

13

Handy-Kit

HANDY-KITInhalt Art.Nr.

2 Antriebe S418 -24 V 104 301 1 Steuerung E 024S mit Gehäuse 790 286 1 Funksteckempfänger XF 868 319 007 1 2-Kanal-Handsender XT2 868 SLH LR weiß 787 009

HANDY-KIT 111 S 105 998 93 761,00

Elektromechanischer Drehfl ügeltor-Antrieb (24 V)für zweifl ügelige Drehfl ügeltore bis Flügelbreiten von 2x2,3 m für den privaten Bereich

Beschreibung Art.Nr. Preis (EUR)

• zeitsparende Montage• flexible Aufhängungen – schraubbar,

keine Schweißarbeiten erforderlich• mechanische Endanschläge integriert

• Hinderniserkennung

Miniset

ACHTUNG: Motorzuleitung bei Antrieb S418: je Antrieb nicht länger als 10m bei 2x2,5mm²!

KITS

14

TRENDY-KIT 24 Vdc 111 S 104 420 43 890,00

Trendy-KitElektromechanischer Drehfl ügeltor-Antriebfür zweifl ügelige Drehfl ügeltore bis Flügelbreiten von 2x1,8 m bzw. 2x2,5 m (mit Elektroschloss) für höhere Benutzerzyklen im privaten Bereich

TRENDY-KIT 24 VdcInhalt Art.Nr.

2 Antriebe 413 - 24 Vdc 104 414 11 Steuerung E 024S mit Gehäuse 790 286 1 Funksteckempfänger XF 868 319 007 1 2-Kanal-Handsender XT2 868 SLH LR weiß 787 009


• Edelstahlspindel• stabiles Aluminiumdruckgussgehäuse

• mechanische Endanschläge integriert

• Hinderniserkennung

Miniset

ACHTUNG: Motorzuleitung bei Antrieb 413/24V: je Antrieb nicht länger als 10m bei 2x2,5mm²!

15

Elektrohydraulischer Drehfl ügeltor-Antriebfür zweifl ügelige Drehfl ügeltore bis Flügelbreiten von 2x2 m bzw. 2x3 m (mit Elektroschloss) bei intensiver Nutzung für Privat und Gewerbe

HYBRID 450-Kit

Inhalt Art.Nr.

2 Antriebe S450H CBAC 24V 104 1001 Steuerung E024S mit Gehäuse 790 2861 Funksteckempfänger XF 868 319 0071 2-Kanal-Handsender XT2 868 SLH LR weiß 787 009

HYBRID 450-KIT 111 S 105 683 93 1.420,00

HYBRID 450-KIT


• höchste Lebensdauer bei intensiver Nutzung


• extrem hohe Laufruhe• Hinderniserkennung

Miniset

ACHTUNG: Motorzuleitung bei Antrieb S450H: je Antrieb nicht länger als 10m bei 2x2,5mm²! Die Zuleitungen für Motor und Encoder müssen getrennt verlegt werden.

KITS

16

Energy-Kit

ENERGY-KITInhalt Art.Nr.1 Antrieb 391 E mit Steuerung E 024 S und Gelenkarm 104 576

1 Antrieb 391 einschließlich Gelenkarm 104 5771 Funksteckempfänger XF 868 319 0071 2-Kanal-Handsender XT2 868 SLH LR weiß 787 009

ENERGY-KIT 111 S 104 575 93 1.070,00

Elektromechanischer Gelenkarmantriebfür zweifl ügelige Drehfl ügeltore bis Flügelbreiten von 2x2,5 m für den privaten Bereich


• für große Torpfosten• flexible Montagemaße

Miniset

ACHTUNG: Motorzuleitung bei Antrieb 391: je Antrieb nicht länger als 10m bei 2x2,5mm²!

17

POWER-KIT - 24 VDC 111 S 106 747 93 1.615,00

Power-Kit


POWER-KIT 24 VdcInhalt Art.Nr.

2 Antriebe 770 - 24 Vdc 106 7531 Steuerung E 024S mit Gehäuse 790 2861 Funksteckempfänger XF 868 319 007 1 2-Kanal-Handsender XT2 868 SLH LR weiß 787 009

Elektromechanischer Unterfl urantriebfür zweifl ügelige Drehfl ügeltore bis Flügelbreiten von 2x2,5 m und einem Flügelgewicht von 500 kg (System tortragend)

ACHTUNG: Motorzuleitung bei Antrieb 770/24V: je Antrieb nicht länger als 10m bei 2x2,5mm²! Die tortragenden Montagewannen sind nicht im Kit enthalten und sind separat zu bestellen! (siehe Seite 58) Ab 1,8 m Flügelbreite ist der Einsatz eines E-Schloss erforderlich.

• „unsichtbare“ Installation• Wanne tortragend

Miniset

KITS

18

CYCLO KIT C720 111 S 105 999 93 596,00CYCLO KIT C721 111 S 105 999 94 696,00

Schiebetor-Antrieb für Schiebetore im privaten Bereich mit einem Torgewicht bis 400 kg (CYCLO-Kit C720) und 800 kg (CYCLO-Kit C721)

CYCLO-Kit


CYCLO-KIT C721Inhalt Art.Nr.

1 Getriebemotor C721 mit integrierter Steuerung und Grundplatte 109 321

1 Funksteckempfänger XF 868 319 007 1 2-Kanal-Handsender XT2 868 SLH LR weiß 787 009

ACHTUNG: Bitte bestellen Sie entsprechend der Öffnungsbreite des Schiebetores Zahnstangen und Montagezubehör mit! (siehe Seite 79)

• neues Kraftübertragungsprinzip – FAAC Patent• hoher Wirkungsgrad• sehr vibrationsarm

Miniset

CYCLO-KIT C720Inhalt Art.Nr.

1 Getriebemotor C720 mit integrierter Steuerung und Grundplatte 109 320

1 Funksteckempfänger XF 868 319 007 1 2-Kanal-Handsender XT2 868 SLH LR weiß 787 009

19

Garagentor-Antrieb 600Nfür Sektionaltore und horizontal geführte Kipptore mit Federaus-gleich bis zu 3x2,6 m, vorbereitet für steckbare Funkmodule

Dolphin-Kit

• kostensparende Schnellmontage• Bajonettdrehverschluss – FAAC Patent

• Schiene mit Zahnriemen

DOLPHIN-KITInhalt Art.Nr.

1 Garagentorantriebskopf D600 110 600 1 Laufschiene 2,6 m, ½ geteilt mit Zahnriemen 390 226 1 Funkmodul XF 868 MHz 319 007 1 2-Kanal-Handsender XT2 868 SLH LR weiß 787 009

DOLPHIN-KIT 111 S 105 665 15 334,00


Miniset

KITS

20

Eco-Kit

ECO-KITInhalt Art.Nr.

2 Antriebe 412 (DX und SX) 104 470 - 104 4711 Steuerung 455 D 790 9171 Gehäuse ECO 720 1191 Funksteckempfänger RP 868 SLH 787 7301 2-Kanal-Handsender XT2 868 SLH LR weiß 787 0092 Gatecoder 104 496

ECO-KIT 111 S 105 632 93 1.110,00

Elektromechanischer Drehfl ügeltor-Antriebfür zweifl ügelige Drehfl ügeltore bis Flügelbreiten von 2x1,8 m für den privaten Bereich


• bewährte Mechanik

21

TRENDY-KIT - 230 V 111 S 104 419 93 890,00

Trendy-Kit 230 V

TRENDY-KIT 230 VInhalt Art.Nr.

2 Antriebe 413 - 230 V 104 4131 Steuerung 455 D 790 9171 Gehäuse ECO 720 1191 Funksteckempfänger 868 SLH 787 7301 2-Kanal-Handsender XT2 868 SLH LR weiß 787 0092 Gatecoder 104 485

Elektromechanischer Drehfl ügeltor-Antriebfür zweifl ügelige Drehfl ügeltore bis Flügelbreiten von 2x1,8 m bzw. 2x2,5 m (mit Elektroschloss) für höhere Benutzerzyklen im privaten Bereich


• hochwertige Verarbeitung• stabiles Aluminiumdruckgussgehäuse


HINWEIS: Antriebe 413 im TRENDY-KIT werden ohne elektrische Endschalter ausgeliefert.

KITS

22

Elektrohydraulischer Drehfl ügeltor-Antriebfür zweifl ügelige Drehfl ügeltore bis Flügelbreiten von 2x1,8 m bei intensiver Nutzung

Leader-Kit

LEADER-KIT

LEADER-KIT 111 S 105 633 93 1.500,00

Inhalt Art.Nr.

2 Antriebe 402 CBC 104 468 1 Steuerung 455 D 790 917 1 Gehäuse ECO 720 119 1 Funksteckempfänger RP 868 SLH 787 730 1 2-Kanal-Handsender XT2 868 SLH LR weiß 787 009 2 Gatecoder 104 485


• verschleißfeste Hydraulik• für intensive Nutzung• sehr hohe Laufruhe

23

Delta2-KitSchiebetor-Antriebfür Schiebetore im privaten Bereich mit einem Torgewicht bis 500 kg

Beschreibung Art.Nr. Preis (EUR)DELTA2-Kit 111 S 105 630 93 696,00

DELTA2-KITInhalt Art.Nr.

1 Getriebemotor 740 E Z16 mit integrierter Steuerung und Grundplatte 109 780

1 Funksteckempfänger RP 868 SLH 787 7301 2-Kanal-Handsender XT2 868 SLH LR weiß 787 009 1 Encoder (Hinderniserkennung) 404 019


• solide Mittelklasse• wartungsfreie Magnetendschalter

KITS

24

Beschreibung Art.Nr. Preis (EUR)PRATICO-KIT 111 S 105 649 93 823,00

PRATICO-KITInhalt Art.Nr.

1 Antrieb 746 ER Z16 mit integrierter elektronischer Steuerung 109 776

1 Funksteckempfänger RP 868 SLH 787 730 1 2-Kanal-Handsender XT2 868 SLH LR weiß 787 009 1 Grundplatte 737 816

Schiebetor-Antriebfür Schiebetore im privaten und Kleingewerblichen Bereich mit einem Torgewicht bis 600 kg

PRATICO-Kit


• hochwertige Premiumqualität• für intensive Nutzung

25

Klappladen-Antrieb für FensterlädenNight & Day One, universeller Antrieb für 16 verschiedene Fenster-laden-Konfi gurationen

Night & Day-Kit

EINFACH ZU INSTALLIERENDas NIGHT & DAY-Kit bietet einen bedienungsfreundlichen Antrieb für bestehende oder neue Fensterläden. Dank der geringen Abmessungen kann er auch bei vergitterten Fenstern oder Fliegengittern eingesetzt werden. Der Antrieb lässt sich leicht installieren und garantiert dank der hochwertigen Materialien eine hohe Witterungsbeständigkeit.BEEINTRÄCHTIGT NICHT DIE ÄSTHETIK DES FENSTERSDer Antrieb besteht aus einem Rohrmotor und einer Übersetzung, die in einem formschönen Alu-Gehäuse Platz fi nden.Dank seiner geringen Abmessungen ist der Antrieb so gut wie unsichtbar und die Schönheit der Fassade bleibt erhalten.Je nach vorhandenen Fenster kann zwischen den Farben weiß und braun gewählt werden.GLEICHMÄSSIGE, LEISE BEWEGUNGBewegt werden die Fensterläden durch zwei Kurvenarme, die in einer Führung auf jedem Fensterladen laufen und einen regelmäßigen und leisen Betrieb gewährleisten.Die Antriebe blockieren die Fensterläden in jeder Stellung zuverlässig, so dass diese durch Wind nicht zugeschlagen werden können!

TECHNISCHE DATEN

ANWENDUNGSBEREICH

Mod. BASIC ONE Mod. DE LUXE ONEVersorgungsspannung 230 Vac - 50 Hz 230 Vac - 50 HzMotorleistung 115 W 150 WMotordrehmoment 10 Nm 10 NmMotordrehzahl 15 U/Min. 16 U/Min.Untersetzungsverhältnis 3/17 3/17Öffnungs-/Schließzeit ca. 14 s ca. 12 sAusgang Anschlusskabel rechts rechts

verfügbare Farben Weiß, RAL 9010Braun, RAL 8017Weiß, RAL 9010Braun, RAL 8017

Bedienung über Taster "AUF/ZU" (Totmann) Mit Funktaster

Mod. BASIC ONE Mod. DE LUXE ONEAnzahl der Flügel 2 1 2 1Mindestbreite 780 mm 600 mm 860 mm 660 mmHöchstbreite 1.500 mm 1.100 mm 1.600 mm 1.300 mmVerzögertes Schließen des Flügels (*) rechts (oder links)** rechts (oder links)**Maximale Dicke des Fensterladens 36 mm 50 mmMaximale Fläche des Fensterladens:bei ungechützten Bereich:bei windgeschützten Bereich:

1,5 m2

1,8 m22,5 m2

3,0 m2

(*) von innen gesehen. (**) ACHTUNG: Für einen verzögerten Antrieb des linken Flügels (oder eine "verkehrte" Installation auf dem Fenstersims) wählen Sie bitte das jeweils passende Modell.

KITS

26

Night & Day-KitDAS KIT BEINHALTET

NIGHT & DAY

Mod. BASIC ONE 1 elektromechanischer Antrieb - 2 Übertragungsarme (mit Führung) - 1 Schalter "AUF/ZU" - Montagezubehör

Mod. DE LUXE ONE 1 elektromechanischer Antrieb mit integriertem Funkempfänger - 2 Übertragungsarme (mit Führung) 1 Funksender mit Wandhalterung - Montagezubehör

Beschreibung Art.Nr. Preis (EUR)Night & Day-Kit Mod. Basic One - Weiß RAL 9010 105 741 724,00Night & Day-Kit Mod. Basic One - Braun RAL 8017 105 742 724,00Night & Day-Kit Mod. De Luxe One - Weiß RAL 9010 105 743 749,00Night & Day-Kit Mod. De Luxe One - Braun RAL 8017 105 744 749,00

ZUBEHÖR

Artikelnummer 132 109 Preis (EUR) 63,80


6-Kanal-Handsender TM XT6 433 - Steuert bis zu 6 einzelne Fensterlä-den gleichzeitig

Zentrale Karte TM X2M. Erlaubt die Errichtung einer zentral verdrahte-ten Anlage. Für Mod. Basic One (*)

Artikelnummer 132 115Preis (EUR) 132,00




Funkzeitschaltuhr TM XTT 433 1-Kanal-Handsender TM XT1 433 - Steuert ein oder mehrere Fenster-läden gleichzeitig

Timer (für zentrale Verdrahtung) Für Mod. BASIC ONE

Schalter AUF/ZU für Mod. BASIC One

Anmerkung:• (*) Beim Mod. BASIC One muss der Timer (Art. Nr. 764 004) verbun-den werden.

27

2,30

S418

Auswahltabelle

OberflurantriebePrivatbereich

Wohnhausanlagen

Industrieanlagen

UnterflurantriebePrivatbereich

Wohnhausanlagen

max. Torflügel-breite (m)

S 450 H

S 450 H

Drehfl ügeltor-Antriebe

HINWEIS: Die angegebenen max. Einsatzgrenzen aller in diesem Kapitel angebotenen Drehtorantriebe beziehen sich auf leichtgängige, nicht steigende Torfl ü-gel! Bei Einsatz an steigenden Torfl ügeln übernehmen wir keine Garantie für die einwandfreie Funktion der Antriebe.

28

Drehfl ügeltor-Antriebe

ALLE FAAC DREHFLÜGELTOR-ANTRIEBE SIND NORMGERECHT

PROGRAMMIERBAR NACH EN 12453 UND 12445!

29

• Kompaktes, elegantes Design. Das entscheidende Maß, die Breite, beträgt nur 185 mm! • Vielseitige und einfache Installation. Der Gelenkarm ermöglicht eine große Flexibilität der Montage-

position und erlaubt eine Anwendung auch auf breiten Torpfosten. • Dank dem selbsthemmenden Getriebemotor brauchen bis 2 m Flügelbreite keine Elektroschlösser

montiert werden. • Bei Stromausfall ermöglicht eine einfache Drehbewegung der versperrbaren Notentriegelung die

manuelle Bewegung des Tors.• Integrierte mechanische Endanschläge machen die Montage externer Endanschläge überfl üssig.• Integrierte Hinderniserkennung.• Notbatterie für die Notöffnung bei Stromausfall (optional).

Neu:• Option zum Einbau einer BUS XIB-Schnittstelle zur Verwendung von konventionellen Sicherheitseinrichtungen.

Elektromechanischer Gelenkarm-Antriebfür ein- und zweifl ügelige Drehfl ügeltore im privaten Bereich mit einer Flügelbreite bis 2x2,5 m (bis 2,0 m ohne Elektroschloss)

391

ABMESSUNGEN UND TECHNISCHE DATEN 391:Antrieb 391E (391 24C) 391 (391 24)Flügelbreite bis 2,0 m ohne E-Schloss / 2,0 - 2,5m mit E-SchlossFlügelgewicht max. 200kg bei 2,5m FlügelbreiteBlockierung In Offen- und GeschlossenstellungAnschlusswert 230 V/50Hz, Leistung 120 W 24Vdc, Leistung 110 WAntriebssteuerung E 024 S –

Kraftübertragung Elektromotor 24 Vdc mit selbsthemmendem Schneckenradgetriebe auf die Abtriebswelle wirkend. Verbindung zum

Tor mittels Gelenkarm. Notentriegelung über versperrbaren Drehgriff

Drehmoment In der Steuerung einstellbar, max. 250 Nm.Öffnungszeit für 90° einstellbar, in zwei StufenEndlagen Integrierte mechanische Endanschläge (externe Endanschläge sind nicht erforderlich)

Einbaumaße (mm): Elektrischer Anschluss:

1 Antrieb 391 E, 2 Antrieb 391, 3 Blinkleuchte, 4 Impulsgeber, 5 + 6 Lichtschranken, 7 Elektroschloss

ACHTUNG: Motorzuleitung bei Antrieb 391: je Antrieb nicht länger als 10m bei 2x2,5mm²!

Dreh

fl üge

ltor-A

ntrie

be

30

WEITERES ZUBEHÖR

SchlüsseltasterSeite 176

Sicherheitselemente Seite 179 – 185

Funk und HandsenderSeite 171 – 175

Lichtschranken und Alu-SäulenSeite 180 – 181

Blinklampen Seite 185

Sonstiges ZubehörSeite 186 – 188

WEITERES ZUBEHÖR

Anmerkung:• Für ein einfl ügeliges Tor wird der Antrieb 391 E benötigt. Für ein zweifl ügeliges Tor wird ein 391 E und ein 391 Antrieb benötigt.• WICHTIG: Dank der neuen Technologie ist die Platine E 024 S nur mit dem Empfänger XF 868 (vorbereitete Steckverbindung) und mit den Lichtschranken XP15 B ("Bus"-Verbindung) kompatibel.• (*) Die 2 Pb-Standardbatterien werden nicht von FAAC geliefert. Benötigt werden 12V/4Ah Batterien. Abmessungen: 90X70X108 mm

ZUBEHÖR

Abbildung AArtikelnummer 424 001 Preis (EUR) 42,20

Kit für Notentriegelung außen (nur mit XK 21 L 24V kompatibel)


XK 21 L 24V – Schlüsseltaster ab-schließbar mit Hebelnotentriegelung


Lichtschranke XP15B

Art.Nr. XF868 319 007Preis (EUR) 67,10

Empfänger XF868 Mhz


Kit Notbatterie XBAT 24(mit E 124 nicht einsetzbar)


UP-Montageplatte

ANTRIEBSSTEUERUNGEN



Blinkleuchte Faaclight 24 Vdc

BUS XIB Schnittstelle


Halter für Notbatteriekit*(speziell für E 124)


Steuerung E 124Technische Daten auf Seite 167

Im Lieferumfang von 391 E enthalten: ein elektromechanischer Antrieb mit Platine und integrierten Transformatoren, ein Gelenksarm, ein Entriegelungsschlüs-sel. Im Lieferumfang von 391 enthalten: ein elektromechanischer Antrieb, ein Gelenksarm, ein Entriegelungsschlüssel.

391Modell Anwendung Antriebssteuerung Artikelnummer Preis (EUR)

Max. Flügelbreite (m) Einsatz391 E 2 m (2,5 mit Elektroschloss) Privatbereich E 024 S integriert 104 576 673,00391 2 m (2,5 mit Elektroschloss) Privatbereich OHNE 104 577 451,00


Steuerung E 024 STechnische Daten auf Seite 166

31

• Für breite Torpfosten geeignet. • Selbsthemmender Antrieb, erfordert kein Elektroschloss bis 1,8 m.• Hinderniserkennung über Gatecoder.

Elektromechanischer Gelenkarm-Antriebfür ein- und zweifl ügelige Drehfl ügeltore im privaten Bereich mit einer Flügelbreite bis 2x1,8 m (2x3 m mit Elektroschloss) und für zweifl ügelige Schiebefalttore mit einer Breite der einzelnen Falt-blätter bis 1,5 m

390

ABMESSUNGEN UND TECHNISCHE DATEN 390:Antrieb 390 COMPACTFlügelbreite bis 1,80 m (ohne Elektroschloss) 1,80 – 3,0 m (mit Elektroschloss)Blockierung In Offen- und GeschlossenstellungAnschlusswert Spannung 230 V/ 50 Hz, Leistung 280 WAntriebssteuerung 452MPS, 455D, 462DF

Kraftübertragung Elektromotor mit 960 U/min, mit selbsthemmendem Schneckenradgetriebe auf die Abtriebswelle wirkend.

Verbindung zum Tor mittels Gelenkarm. Notentriegelung über Hebel mit Sechskantbolzen.

Drehmoment In der Steuerung einstellbar, max. 250 Nm.Öffnungszeit für 90° ca. 10 - 15 s je nach Einbausituation.Endlagen Anschläge in den Torendlagen erforderlich.


Standardanwendung Türöffnung INNEN (Installationsmaße siehe rechte Seite)

1 Antriebe 390 (2 Abzweigdosen vorrüsten), 2 Lichtschranken, 3 Antriebssteuerung, 4 Impulsgeber, 5 Funkempfänger, 6 Blinklampe

Dreh

fl üge

ltor-A

ntrie

be

32

WEITERES ZUBEHÖR







Anmerkung:• (*) Endschalter: Für Auf und Zu, in Verbindung mit den Steuerungen 455 D und 462 DF. Für die Funktion Auf und Zu sind pro Antrieb zwei Endschalter-Kit 390 erforderlich!• ACHTUNG: Antrieb 390 muss mit einem Gelenkarm (Drehfl ügeltore) oder mit einem Teleskoparm (Schiebefalttore) ausgestattet sein.

ZUBEHÖR


Endschalterkit 390(Offen- oder Geschlossenstellung)*


Notentriegelung mit FernbetätigungLänge 5 m


Teleskoparm(Anwendung für Schiebefalttore)


Gelenkarm


Gehäuse LM für Steuerplatinen

ANTRIEBSSTEUERUNGEN




Steuerung 455 D Technische Daten auf Seite 156

Steuerung 462 DF Technische Daten auf Seite 157

Steuerung 452 MPSTechnische Daten auf Seite 155

Im Lieferumfang enthalten: Ein elektromechanischer Antrieb, Montagezubehör, ein Anlaufkondensator 8μF 400V, ein Entriegelungsschlüssel.

Modell Anwendung Antriebssteuerung Artikelnummer Preis (EUR)Max. Flügelbreite (m) Einsatz

390 1,80(3 mit Elektroschloss)

Privatbereich OHNE 104 570 456,00

390

Winkel A B C (max)

90°

60 - 110 110 - 130 730

110 - 160 110 - 130 720

160-210 110 - 130 710

210 - 260 110 - 130 700

260 - 310 110 - 130 690

310 - 360 110 - 130 670

120°

60 - 110 190 - 210 650

110 - 160 230 - 250 600

160 - 210 290 - 310 540

210 - 260 310 - 330 510

Einbaumaße 390 INNEN (mm):

Winkel A B C (max)

90°

60 - 110 110 - 130 430

110 - 160 110 - 130 380

160-210 110 - 130 330

210 - 260 110 - 130 280

260 - 310 110 - 130 240

Einbaumaße 390 AUSSEN (mm):


Gehäuse Luxus für Steuerplatinen


Gehäuse ECO für Steuerplatinen

33

Elektromechanischer Gelenkarm-Antriebfür ein- und zweifl ügelige Drehfl ügeltore im privaten Bereich mit einer Flügelbreite bis 2x1,8 m (2x3 m mit Elektroschloss) und für zweifl ügelige Schiebefalttore mit einer Breite der einzelnen Falt-blätter bis 1,5 m

390

• Für breite Torpfosten geeignet.• Selbsthemmender Antrieb, erfordert kein Elektroschloss bis 1,8 m.• Integrierte Hinderniserkennung.• Notbatterie für die Notöffnung bei Stromausfall (optional).


ABMESSUNGEN UND TECHNISCHE DATEN 390:Antrieb 390 COMPACTFlügelbreite bis 1,80 m (ohne Elektroschloss) 1,80 – 3,0 m (mit Elektroschloss)Blockierung In Offen- und GeschlossenstellungAnschlusswert Spannung 24 Vdc / Leistung 40 WAntriebssteuerung E 024S, E 124

Kraftübertragung Elektromotor mit 960 U/min, mit selbsthemmendem Schneckenradgetriebe auf die Abtriebswelle wirkend.

Verbindung zum Tor mittels Gelenkarm. Notentriegelung über Hebel mit Sechskantbolzen.

Drehmoment In der Steuerung einstellbar, max. 200 Nm.Öffnungszeit für 90° ca. 10 - 15 s je nach Einbausituation.Endlagen Anschläge in den Torendlagen erforderlich.


Standardanwendung Türöffnung INNEN (Installationsmaße siehe rechte Seite)



Dreh

fl üge

ltor-A

ntrie

be

34

WEITERES ZUBEHÖR







ANTRIEBSSTEUERUNGEN






Steuerung E 024STechnische Daten auf Seite 166

Im Lieferumfang enthalten: Ein elektromechanischer Antrieb, Montagezubehör, ein Entriegelungsschlüssel.

390 - 24 VdcModell Anwendung Antriebssteuerung Artikelnummer Preis (EUR)

Max. Flügelbreite (m) Einsatz390 1,80

(3 mit Elektroschloss)Privatbereich OHNE 104 573 494,00

Anmerkung:• Für ein zweifl ügeliges Tor sind zwei Antriebe, zwei Gelenkarme und eine elektronische Steuerung vorzusehen.• (**) Für Auf und Zu, in Verbindung mit der Steuerung E 124. Für die Funktion Auf und Zu sind pro Antrieb zwei Endschalter-Kit 390 erforderlich!• ACHTUNG: Der Antrieb 390 24 Vdc muss mit einem Gelenkarm (Drehfl ügeltor) oder einem Teleskoparm (Schiebefalttor) ausgestattet sein.• (*) Die 2 Pb-Standardbatterien sind im Lieferumfang von FAAC nicht enthalten. Benötigt werden 12V/4Ah Batterien. Abmessungen: 90x70x108 mm


Endschalter-Kit 390(Offen- oder Geschlossenstel-lung)**


Notentriegelung mit FernbetätigungLänge 5 m


Teleskoparm(Anwendung für Schiebefalttore)



Halter für Notbatteriekit*(speziell für E 124)


ZUBEHÖR


Gelenkarm

Winkel A B C (max)

90°

60 - 110 110 - 130 730

110 - 160 110 - 130 720

160-210 110 - 130 710

210 - 260 110 - 130 700

260 - 310 110 - 130 690

310 - 360 110 - 130 670

120°

60 - 110 190 - 210 650

110 - 160 230 - 250 600

160 - 210 290 - 310 540

210 - 260 310 - 330 510

Einbaumaße 390 INNEN (mm):

Winkel A B C (max)

90°

60 - 110 110 - 130 430

110 - 160 110 - 130 380

160-210 110 - 130 330

210 - 260 110 - 130 280

260 - 310 110 - 130 240

Einbaumaße 390 AUSSEN (mm):

35

Antrieb 412 DX rechts / SX linksFlügelbreite 1,80 mAntriebssteuerung 452MPS, 455D, 462DFBlockierung in Offen- und GeschlossenstellungAnschlusswert Spannung 230 V / 50 Hz, Leistung 280 W

Kraftübertragung Elektromotor mit 1400 U/min, mit selbsthemmendem Schneckenradgetriebe auf die Bewegungsspindel wirkend.

Notentriegelung über Hebel mit Sechskantbolzen.

Schubkraft In der Steuerung einstellbar, max. 320 kgÖffnungszeit für 90° ca. 18 sec. Endlagen Anschläge in den Torendlagen erforderlich.

• Selbsthemmender Antrieb, erfordert kein Elektroschloss• Einfache Montage und Wartung.• Hinderniserkennung über Gatecoder.

Elektromechanischer Drehfl ügeltor-Antriebfür ein- und zweifl ügelige Drehfl ügeltore mit einer Flügelbreite bis 2x1,8 m im privaten Bereich

412

>

>

>

>

>

>

>

>

>

ABMESSUNGEN UND TECHNISCHE DATEN 412:



Type Winkel A B HUB L

41290° 145 145

290 892100° 125 125

Dreh

fl üge

ltor-A

ntrie

be

36

WEITERES ZUBEHÖR







Anmerkung:• Für den entsprechenden Quetschschutz sorgen die Antriebssteuerungen 455 D oder 462 DF mit elektronischer Kraftregelung.• Ob die Ausführung für den rechten oder linken Torfl ügel (DX und SX) benötigt wird, ist vom Grundstück aus gesehen festzulegen.

ZUBEHÖR

Artikelnummer 713 009 Preis (EUR) 4,04/Stk.

Zusatz-Entriegelungsschlüssel


Grundplatte zum Einmauern

Modell Anwendung Artikelnummer Preis (EUR)Max. Flügelbreite (m) Einsatz

412 DX 1,80 Privatbereich 104 470 297,00412 SX 1,80 Privatbereich 104 471 297,00

412

Im Lieferumfang enthalten: Ein elektromechanischer Antrieb (DX oder SX), Montagezubehör, ein Entriegelungsschlüssel, ein Anlaufkondensator 8μF 400V.







ANTRIEBSSTEUERUNGEN







37

S418

• Neue fl exible Aufhängung – schraubbar, keine Schweißarbeiten erforderlich.• Max. Flügelbreite 2,3 m.• Mechanische Endanschläge integriert.• Integrierte Hinderniserkennung.

Elektromechanischer Drehfl ügeltor-Antriebfür ein- und zweifl ügelige Drehfl ügeltore im privaten Bereich mit einer Flügelbreite bis 2x2,3 m

Antrieb S418Flügelbreite bis 2x2,3 mAntriebssteuerung E 024S, E 124Blockierung in Offen- und GeschlossenstellungAnschlusswert 24 Vdc / 35 W

Kraftübertragung Elektromotor, selbsthemmendes Schneckenradgetriebe auf die Bewegungsspindel wirkend.

Notentriegelung über versperrbares Entriegelungsschloss.

Schubkraft 180 kgSpindelnutzhub 350 mm (390 mm, wenn die mechanischen Endanschläge nicht verwendet werden)Spindelgeschwindigkeit 1,8 cm/sec.Endlagen Integrierte mechanische Endanschläge (externe Endanschläge sind nicht erforderlich)


1 Antriebe S418 (2 Abzweigdosen vorrüsten), 2 Lichtschranken, 3 Antriebssteuerung, 4 Impulsgeber, 5 Funkempfänger, 6 Blinklampe

ACHTUNG: Motorzuleitung bei Antrieb S418: je Antrieb nicht länger als 10m bei 2x2,5mm²!

ABMESSUNGEN UND TECHNISCHE DATEN S418 - 24 VDC:

Type Winkel A B L

S 418 mit internen Anschlag beim Öffnen und beim Schließen

90°165 165 690

175 175 690

110° 150 150 690

S 418 mit internen Anschlag beim Öffnen

90°175 165 708

180 180 708

110° 160 160 708

S 418 ohne interne Anschläge90° 180 180 708

110° 170 170 708

Dreh

fl üge

ltor-A

ntrie

be

38

WEITERES ZUBEHÖR







Anmerkung:• (*) Die 2 Pb-Standardbatterien werden nicht von FAAC geliefert. Benötigt werden 12 V/4Ah Batterien. Abmessungen: 90x70x108 mm

Im Lieferumfang enthalten: Ein elektromechanischer Antrieb, Installationszubehör, ein Entriegelungsschlüssel.


S418 - 24 Vdc 2,3 Privatbereich OHNE 104 301 404,00

S418 - 24 Vdc

ANTRIEBSSTEUERUNGEN







ZUBEHÖR



Halter für Notbatteriekit* (speziell für E 124)


39

• Integrierte mechanische Endanschläge in Offen- und Geschlossenstellung (externe Torendanschläge brauchen nicht montiert zu werden).• Komplett doppelt lackiertes Alu-Spritzguss-Gehäuse für längere Haltbarkeit.• Einfach zu bedienende, versperrbare manuelle Entriegelung.• Hinderniserkennung über Gatecoder.• Integrierte Endschalter.

Elektromechanischer Drehfl ügeltor-Antriebfür ein- und zweifl ügelige Drehfl ügeltore im privaten Bereich mit ei-ner Flügelbreite bis 2x1,8 m (2x2,5 m mit Elektroschloss)

413

Antrieb 413 LS 230VFlügelbreite bis 1,80 m ohne Elektroschloss, 1,80 - 2,50 m mit ElektroschlossAntriebssteuerung 452MPS, 455D, 462DFBlockierung in Offen- und GeschlossenstellungAnschlusswert 230 V~



Schubkraft 200 kgSpindelnutzhub 300 mmÖffnungszeit für 90° ca. 20 sec. Endlagen Integrierte mechanische Endanschläge und elektrische Endschalter (externe Endanschläge sind nicht erforderlich)

ABMESSUNGEN UND TECHNISCHE DATEN 413 LS:



Type Winkel A B

413 mit internen Anschlag beim Öffnen und beim Schließen

90° 140 140

110° 120 135

413 mit internen Anschlag beim Öffnen90° 150 150

110° 135 135

413 ohne internen Anschlag beim Öffnen und beim Schließen

90° 160 160

110° 145 145

Dreh

fl üge

ltor-A

ntrie

be

40

WEITERES ZUBEHÖR







Im Lieferumfang enthalten: Ein elektromechanischer Antrieb, Installationszubehör, ein Entriegelungsschlüssel, ein Anlaufkondensator 6,3μF 400V.


413 LS 1,80 m (2,5 mit Elektroschloss) Privatbereich 104 414 417,00

413

Anmerkung:• Für den entsprechenden Quetschschutz sorgen die Antriebssteuerungen 455 D oder 462 DF mit elektronischer Kraftregelung• Für den Betrieb von Antrieben mit Endlagenschalter (Mod. LS) wird eine Platine 455 D oder 462 DF benötigt.

ZUBEHÖR


Gatecoder für HinderniserkennungTechnische Daten auf Seite 167









ANTRIEBSSTEUERUNGEN







41

413

• Integrierte mechanische Endanschläge in Offen- und Geschlossenstellung (externe Torendanschläge brauchen nicht montiert zu werden).• Integrierte Hinderniserkennung.• Notbatterie für Notöffnung bei Stromausfall (optional).• Einfach zu bedienende, versperrbare manuelle Entriegelung.


Elektromechanischer Drehfl ügeltor-Antriebfür ein- und zweifl ügelige Drehfl ügeltore im privaten Bereich mit einer Flügelbreite bis 2x1,8 m (2x2,5 m mit Elektroschloss)

Antrieb 413 LS 24VFlügelbreite bis 1,80 m ohne Elektroschloss, 1,80 - 2,50 m mit ElektroschlossAntriebssteuerung E 024S, E 124Blockierung in Offen- und GeschlossenstellungAnschlusswert 24 Vdc



Schubkraft 250 kgSpindelnutzhub 300 mmÖffnungszeit für 90° ca. 20 sec. Endlagen Integrierte mechanische Endanschläge und elektrische Endschalter (externe Endanschläge sind nicht erforderlich)

ABMESSUNGEN UND TECHNISCHE DATEN 413 LS:



Type Winkel A B

413 mit internen Anschlag beim Öffnen und beim Schließen

90° 140 140

110° 120 135

413 mit internen Anschlag beim Öffnen90° 150 150

110° 135 135

413 ohne internen Anschlag beim Öffnen und beim Schließen

90° 160 160

110° 145 145


Dreh

fl üge

ltor-A

ntrie

be

42

WEITERES ZUBEHÖR







Anmerkung:• (*) Die 2 Pb-Standardbatterien sind im Lieferumfang von FAAC nicht enthalten. Benötigt werden 12V/4Ah Batterien. Abmessungen: 90x70x108 mm



413 LS- 24 Vdc 1,80 m (2,5 mit Elektroschloss) Privatbereich 104 414 1 477,00

413 - 24 VDC

ANTRIEBSSTEUERUNGEN







ZUBEHÖR



Halterung für Notbatteriekit* (speziell für E 124)




43

• Kein Elektroschloss bis 3 m Flügelbreite erforderlich!• Komplett doppelt lackiertes Spritzguss-Alu-Gehäuse für längere Haltbarkeit.• Einfach zu bedienende, versperrbare manuelle Entriegelung.• Hinderniserkennung über Gatecoder.

Elektromechanischer Drehfl ügeltor-Antriebfür ein- und zweifl ügelige Drehfl ügeltore im privaten Bereich mit einer Flügelbreite bis 2x3 m (2x4m mit Elektroschloss)

415

Antrieb 415 LLS 230VFlügelbreite bis 3 m ohne Elektroschloss, 3 - 4 m mit ElektroschlossAntriebssteuerung 452MPS, 455D, 462DFBlockierung in Offen- und GeschlossenstellungAnschlusswert 230 V~



Schubkraft 300 kgSpindelnutzhub 400 mmÖffnungszeit für 90° ca. 23 sec. Endlagen Anschläge in den Torendlagen erforderlich, elektrische Endschalter integriert.




Type Winkel A B

415 LLS 230 V~415 LLS 24Vdc

90° 195 195110° 170 170

Dreh

fl üge

ltor-A

ntrie

be

44

WEITERES ZUBEHÖR







Anmerkung:• Für den entsprechenden Quetschschutz sorgen die Antriebssteuerungen 455 D oder 462 DF mit elektronischer Kraftregelung• Für den Betrieb von Antrieben mit Endlagenschalter (Mod. LS) wird eine Platine 455 D oder 462 DF benötigt.

Im Lieferumfang enthalten: Ein elektromechanischer Antrieb, Installationszubehör, ein Entriegelungsschlüssel, ein Anlaufkondensator 8μF 400V.


415 L LS 4,00 Privatbereich 104 418 471,00

415

ZUBEHÖR


Gatecoder für HinderniserfassungTechnische Daten auf Seite 167









ANTRIEBSSTEUERUNGEN







45

415

• Kein Elektroschloss bis 3 m Flügelbreite erforderlich!• Integrierte Hinderniserkennung.• Notbatterie für Notöffnung bei Stromausfall (optional).• Einfach zu bedienende, versperrbare manuelle Entriegelung.


Elektromechanischer Drehfl ügeltor-Antriebfür ein- und zweifl ügelige Drehfl ügeltore im privaten Bereich mit einer Flügelbreite bis 2x3 m (2x4m mit Elektroschloss)

Antrieb 415 LLS 24VFlügelbreite bis 3 m ohne Elektroschloss, 3 - 4 m mit ElektroschlossAntriebssteuerung E 024S, E 124Blockierung in Offen- und GeschlossenstellungAnschlusswert 24 Vdc



Schubkraft 280 kgSpindelnutzhub 400 mmÖffnungszeit für 90° ca. 23 sec. Endlagen Anschläge in den Torendlagen erforderlich, elektrische Endschalter integriert.

ABMESSUNGEN UND TECHNISCHE DATEN 415 - 24 VDC:



Type Winkel A B

415 LLS 230 V~415 LLS 24Vdc

90° 195 195110° 170 170


Dreh

fl üge

ltor-A

ntrie

be

46

WEITERES ZUBEHÖR







Anmerkung:• (*) Die 2 Pb-Standardbatterien sind im Lieferumfang von FAAC nicht enthalten. Benötigt werden 12V/4Ah Batterien. Abmessungen: 90x70x108 mm


415 - 24 VDCModell Anwendung Antriebssteuerung Artikelnummer Preis (EUR)

Max. Flügelbreite (m) Einsatz415 L LS - 24 Vdc 4 m Privatbereich OHNE 104 418 1 530,00

ANTRIEBSSTEUERUNGEN







ZUBEHÖR



Halter für Notbatteriekit* (speziell für E 124)




4747

Elektrohydraulischer Drehfl ügeltor-Antriebfür ein- und zweifl ügelige Drehfl ügeltore im privat- und kleinge-werblichen Bereich mit einer Flügelbreite bis 2x2 m (S450H CBAC) und 2x3 m (S450H SB)

• Hochwertige, verschleißfeste Hydraulik.• Extrem geräuscharmer Betrieb.• Integrierte mechanische Endanschläge in Offen- und Geschlossenstellung (externe

Torendanschläge brauchen nicht montiert zu werden).• Hinderniserkennung über integrierten Encoder.• FAAC Patent: 24V / Hydraulik Hybridtechnologie.

S450H

Elektrischer Anschluss:

ACHTUNG: Motorzuleitung bei Antrieb S450H: je Antrieb nicht länger als 10m bei 2x2,5mm²! Die Zuleitungen für Motor und Encoder müssen getrennt verlegt werden!

Antrieb S450H CBAC S450H SBFlügelbreite 2,0 m 3,0 mAntriebssteuerung E 024S, E 124Blockierung in Offen- und Geschlossenstellung ohne BlockierungAnschlusswert 24 Vdc / 70W

KraftübertragungElektrohydraulischer Hybridantrieb mit 24Vdc Elektromotor Hydraulikeinheit, By-Pass Notentriegelung, Zylinder und

Kolbenstange. Notentriegelung über versperrbares Entriegelungsschloss.

Schubkraft max. 500 kgÖffnungszeit für 90° ca. 15 sec. (mit E 024S) / ca. 12 sec. (mit E 124) Endlagen Über integrierte mechanische Endanschläge.

ABMESSUNGEN UND TECHNISCHE DATEN S450H - 24 VDC:

1 Antriebe S450H mit Encoder (2 Abzweigdosen vorrüsten), 2 Lichtschran-ken XP15B, 3 Antriebssteuerung E 024S, 4 Impulsgeber, 5 Blinklampe

Dreh

fl üge

ltor-A

ntrie

be

48

WEITERES ZUBEHÖR







WEITERES ZUBEHÖR

48

S450H - 24 Vdc

Lieferumfang: ein elektrohydraulischer Antrieb, Installationszubehör, ein Entriegelungsschlüssel


S450H CBAC 2 Privat und Kleingewerbe OHNE 104 100 668,00S450H SB 3 Privat und Kleingewerbe OHNE 104 101 639,00

ANTRIEBSSTEUERUNGEN









Halterung für Notbatteriekit* (speziell für E 124)

Schnittstelle BUS XIB(bei Verwendung der Steuerung E024S mit Fotozelle ohne BUS)

ZUBEHÖR

Einbaumaße (mm):

ACHTUNG: Die hintere Aufhängung unter keinen Umständen kürzen! Für die Montage des Antriebs gelten die Abbildungen 4 und 5 und die Tabelle 1.

Anmerkung:• (*) Die 2 Pb-Standardbatterien werden nicht von FAAC geliefert. Benötigt werden 12 V/4Ah Batterien. Abmessungen: 90x70x108 mm

49

Elektrohydraulischer Drehfl ügeltor-Antriebfür ein- und zweifl ügelige Drehfl ügeltore im privat- und kleinge-werblichen Bereich mit einer Flügelbreite bis 2x1,8 m (402 CBC) und 2x3 m (402 SBS)

402

• Extrem geräuscharmer Betrieb.• Hochwertige, verschleißfeste Hydraulik.• Geringer Platzbedarf.• Hinderniserkennung über Gatecoder.

Antrieb 402 CBC 402 SBSFlügelbreite 1,80 m 3,0 mAntriebssteuerung 452MPS, 455D, 462DFBlockierung in Geschlossenstellung ohne BlockierungAnschlusswert Spannung 230 V / 50 Hz, Leistung 220 W

Kraftübertragung Elektrohydraulischer Antrieb mit E-Motor 1400 U/min, Hydraulikeinheit, Krafteinstellventile, By-Pass Notentriegelung,

Zylinder und Kolbenstange. Notentriegelung über Dreikantschlüssel.

Schubkraft max. 500 kg max. 690 kgÖffnungszeit für 90° ca. 20 s ca. 24 sEndlagen Anschläge in den Torendlagen erforderlich.





40290° 120 120

240 910100° 100 100

Dreh

fl üge

ltor-A

ntrie

be

50

WEITERES ZUBEHÖR







Anmerkung:• Bei Antrieben ohne Blockierung muss ein Elektroschloss installiert werden.

Im Lieferumfang von 402 CBC enthalten: Ein elektrohydraulischer Antrieb mit Blockierung in Geschlossenstellung, Montagezubehör, ein Entriegelungs-schlüssel, ein Anlaufkondensator 8μF 400V.Im Lieferumfang von 402 SBS enthalten: Ein elektrohydraulischer Antrieb ohne Blockierung, Montagezubehör, ein Entriegelungsschlüssel, ein Anlaufkon-densator 8μF 400V.


402 CBC 1,80 Privat und Kleingewerbe 104 468 491,00402 SBS 3,00 Privat und Kleingewerbe 104 474 491,00

402

ZUBEHÖR

Artikelnummer 713 002 Preis (EUR) 1,27 jew.


Entriegelungsschlüssel Gatecoder für HinderniserfassungTechnische Daten auf Seite 167









ANTRIEBSSTEUERUNGEN







51

Elektrohydraulischer Drehfl ügeltor-Antriebfür ein- und zweifl ügelige Drehfl ügeltore im privat- und kleinge-werblichen Bereich für Ein- und Mehrfamilienhäuser mit einer Flügelbreite bis 2x1,8 m (422 CBCS-CBACS) und 2x3 m (422 SBS) sowie mit einer Breite eines Fußgängerfl ügels von 0,8 m bis 1,2 m (422 PED CBC-SB)

422 - 422 ped.

• Extrem geräuscharmer Betrieb• Hochwertige, verschleißfeste Hydraulik.• Umfangreiche Einsatzmöglichkeiten.• Hinderniserkennung über Gatecoder.• Versperrbare Notentriegelung.

Antrieb 422 CBACS 422 CBCS 422 SBS 422 PED. CBC 422 PED. SBFlügelbreite 1,80 m 1,80 m 3,0 m 1,20 m 1,20 mAntriebssteuerung 452MPS, 455D, 462DF

Blockierung mit Blockierung nur in

Geschlossenstellung ohne Blockierung

in Geschlossenstellung

ohne Blockierung

Anschlusswert Spannung 230 V/50 Hz, Leistung 220 W

Kraftübertragung Elektrohydraulischer Antrieb mit E-Motor 1400 U/min, Hydraulikeinheit, Krafteinstellventile, By-Pass

Notentriegelung, Zylinder und Kolbenstange. Notentriegelung über versperrbares Entriegelungsschloss.

Schubkraft max. 690 kg max. 380 kgÖffnungszeit für 90° ca. 24 s ca. 10 sEndlagen Anschläge in den Torendlagen erforderlich.

ABMESSUNGEN UND TECHNISCHE DATEN 422 - 422 PED.:




42290° 120 120

240 930110° 100 100

422 PED. 90° 80 80 160 755

Dreh

fl üge

ltor-A

ntrie

be

52

WEITERES ZUBEHÖR







422 - 422 PED.Modell Anwendung Artikelnummer Preis (EUR)

Max. Flügelbreite (m) Einsatz422 CBCS 1,80 Privat und Kleingewerbe 104 208 695,00422 CBACS 1,80 Privat und Kleingewerbe 104 209 722,00422 SBS 3,00 Privat und Kleingewerbe 104 210 676,00422 PED. CBC 1,20 (min 0,80) Privat und Kleingewerbe 104 213 945,00422 PED. SB 1,20 (min 0,80) Privat und Kleingewerbe 104 214 907,00

Im Lieferumfang von 422 enthalten: ein elektrohydraulischer Antrieb mit Blockierung in Geschlossenstellung (422 CBCS), mit Blockierung in Offen-/Ge-schlossenstellung (422 CBACS), ohne Blockierung (422 SBS), Installationszubehör, ein Entriegelungsschloss, ein Anlaufkondensator 8μF 400V.

Im Lieferumfang von 422 PED CBC-SB enthalten: ein elektrohydraulischer Antrieb für Fußgängertore mit Blockierung in Geschlossenstellung (422 PED. CBC), ohne Blockierung (422 PED. SB), Installationszubehör, ein Entriegelungsschloss, ein Anlaufkondensator 8μF 400V.

Anmerkung:• Bei Antrieben ohne Blockierung muss ein Elektroschloss installiert werden.

ZUBEHÖR











ANTRIEBSSTEUERUNGEN







53

Elektrohydraulischer Drehtor-Antriebfür ein- und zweifl ügelige Drehfl ügeltore im gewerblichen Bereich mit einer Flügelbreite bis 2x7 m.

400

• Extrem geräuscharmer Betrieb.• Hochwertige, verschleißfeste Hydraulik.• Sehr große Flügel automatisierbar.• Hinderniserkennung über Gatecoder.

Antrieb 400 CBC 400 SB 400 SBS 400 CBAC 400 CBACR 400 CBAC lang 400 SB langFlügelbreite 2,20 m 4,0 m 7,0 m 2,20 m 2,20 m 2,20 m 2,50 mBlockierung Geschl. OHNE in Offen- und Geschlossenstellung OHNEAntriebssteuerung 452MPS, 455D, 462DFAnschlusswert Spannung 230 V/50 Hz, Leistung 220 W

Kraftübertragung Elektrohydraulischer Antrieb mit Elektromotor 1400 Upm, Hydraulikeinheit, Krafteinstellventile, By-Pass

Notentriegelung, Zylinder und Kolbenstange. Notentriegelung über versperrbares Entriegelungsschloss.Schubkraft einstellbar max. 620 kg max. 775 kg max. 620 kg max. 465 kgÖffnungszeit 90° ca. 27 s ca. 36 s ca. 27 s ca. 18 s ca. 26 sEndlagen Anschläge in den Torendlagen erforderlich.





400 Standard

90° 130 130

260 960115° 100 120

125° 90 120

400 lang

90° 200 160

380 1200115° 170 160

125° 130 170

Dreh

fl üge

ltor-A

ntrie

be

54

WEITERES ZUBEHÖR







Anmerkung:• Bei Antrieben ohne Blockierung muss ein Elektroschloss installiert werden.• Bei 400 Langhub entfällt der Ausbruch in den Pfeilern (Abb.1).• Von einem Antrieb mit Blockierung wird abgeraten, wenn die Notentriegelung nicht zugänglich ist (verkleidete Torfl ügel oder kein anderer Zugang zum Grundstück).

Im Lieferumfang 400 enthalten: ein elektrohydraulischer Antrieb mit Blockierung im geschlossenen Zustand (400 CBC), ohne Blockierung (400 SB und SB LN), ohne Blockie-rung bei schweren oder verkleideten Toren (400 SBS), ein elektrohydraulischer Antrieb mit Blockierung in offenem/geschlossenem Zustand (400 CBAC und CBAC LN), ein elektrohydraulischer Antrieb mit Blockierung im offenen und geschlossenen Zustand und höherer Laufgeschwindigkeit (400 CBACR), Installationszubehör, ein Entriegelungs-schlüssel, ein Anlaufkondensator 8μF 400V.


400 CBC 2,20 Privat und Industrie OHNE 104 205 1.035,00400 SB 4,00 Privat und Industrie OHNE 104 206 996,00400 SBS 7,00 Privat und Industrie OHNE 104 203 1.035,00400 CBAC 2,20 Privat und Industrie OHNE 104 201 1.090,00400 CBACR 2,20 Privat und Industrie OHNE 104 207 1.130,00400 CBAC Langhub 2,20 Privat und Industrie OHNE 104 202 1.200,00400 SB Langhub 2,50 Privat und Industrie OHNE 104 204 1.165,00

400

ZUBEHÖR









Integrierbare Endanschläge für Stellung Tor AUF und Tor ZU (zur Nachrüstung für Antrieb 400 Stand.)

Integrierbare Endanschläge für Stellung Tor AUF und Tor ZU (zur Nachrüstung für Antrieb 400 Langh.)





ANTRIEBSSTEUERUNGEN







Abb. 1

80 mm < d < 150 mmd

55

• Montagewanne tortragend.• Unsichtbarer Unterfl urantrieb.• Antrieb kann bei montierten Torfl ügel ausgebaut werden.• Hinderniserkennung über Gatecoder.

Elektromechanischer Unterfl urantriebfür ein- und zweifl ügelige Drehfl ügeltore im privaten Bereich mit einer Flügelbreite bis 2x2,50 m und einem max. Flügelgewicht von 500 kg

770

>

>

>

>

>

>

>

>

Antrieb 770 230VFlügelbreite 1,8m (ohne Elektroschloss) / 1,8 – 2,5 m (mit Elektroschloss)Antriebssteuerung 452MPS, 455D, 462DFBlockierung in Offen- und GeschlossenstellungAnschlusswert 230 V~

Kraftübertragung Elektromotor mit 1400 Upm, mit selbsthemmendem Schneckenradgetriebe auf die Abtriebswelle wirkend.

Für den Einbau in Montagewanne vorgesehen. Verbindung zum Tor mittels Gelenkhebel bzw. Getriebe. Notentriegelung über versperrbares Entriegelungsschloss.

Drehmoment max. 330 NmÖffnungswinkel Standard: 110° oder mit entsprechendem Adapter 140° bzw. 180°Öffnungszeit für 90° ca. 18 sec. Endlagen Anschläge in beiden Torendlagen erforderlich. Innenliegende Anschläge und Endschalter möglich


Hauptabmessungen (mm): Elektrischer Anschluss:


Dreh

fl üge

ltor-A

ntrie

be

56

WEITERES ZUBEHÖR







Anmerkung:• ACHTUNG: Der Antrieb 770 muss in einer tortragenden Montagewanne montiert werden.• Für ein zweifl ügeliges Tor werden zwei Antriebe, zwei tortragende Montagewannen und eine elektronische Steuerung benötigt.• Für den entsprechenden Quetschschutz sorgen die Antriebssteuerungen 455 D oder 462 DF.• (*) Adapter für Öffnungswinkel 140° und 180° in Verbindung mit mechanischem Innenanschlag nicht verwendbar!• Gatecoder Softstop-Bausatz siehe Seite 167.

Im Lieferumfang des Antriebs 770 enthalten: Ein elektromechanischer Antrieb, Anlaufkondensator 12,5μF 400VIm Lieferumfang des tortragenden Gehäuses enthalten: ein tortragendes Gehäuse, eine Edelstahlabdeckung, ein Torfl ügel-Befestigungsbügel, ausgestattet mit Notentriegelung mit Hebel, zwei Entriegelungsschlüsseln, Installationszubehör.

Modell Anwendung Antriebssteuerung Artikelnummer Preis (EUR)Max. Flügelbreite

(m)Max.Gewicht

(kg) Einsatz

770 2,5 500 Privatbereich OHNE 106 752 588,00

770

ZUBEHÖR


Artikelnummern 712 104 001 bis 712 104 025Preis (EUR) 14,20

Tortragendes Gehäuse aus Edelstahl mit Entriegelungssystem (patentiert)

Entriegelungsschloss mit persönli-chem Schlüssel 1 bis 25


Tortragendes Gehäuse mit Entriege-lungssystem (patentiert)






Endschalter Kit magnetisch (nur für Steuerung 455D und 462DF geeignet)

Adapter für Öffnungswinkel 140°* Mechanischer Innenanschlag für Position TOR AUF*

Adapter für Öffnungswinkel 180°* Mechanischer Innenanschlag für Position TOR ZU*





ANTRIEBSSTEUERUNGEN









NEU!

57

770

• Montagewanne tortragend.• Unsichtbarer Unterfl urantrieb.• Antrieb kann bei montiertem Torfl ügel ausgebaut werden.• Integrierte Hinderniserkennung.• Notbatterie für die Notöffnung bei Stromausfall (optional).

Neu:• Option zum Einbau einer BUS XIB-Schnittstelle zur Verwendung von konventionellen

Sicherheitseinrichtungen.

Elektromechanischer Unterfl urantrieb 24Vfür ein- und zweifl ügelige Drehfl ügeltore im privaten Bereich mit einer Flügelbreite bis 2x2,50 m und einem max. Flügelgewicht von 500 kg

Antrieb 770 24VFlügelbreite 1,8m (ohne Elektroschloss) / 1,8 – 2,5 m (mit Elektroschloss)Antriebssteuerung E 024S, E 124Blockierung in Offen- und GeschlossenstellungAnschlusswert 24 Vdc

Kraftübertragung Elektromotor mit 1400 Upm, mit selbsthemmendem Schneckenradgetriebe auf die Abtriebswelle wirkend.

Für den Einbau in Montagewanne vorgesehen. Verbindung zum Tor mittels Gelenkhebel bzw. Getriebe. Notentriegelung über versperrbares Entriegelungsschloss.

Drehmoment max. 300 NmÖffnungswinkel Standard: 110° oder mit entsprechendem Adapter 140° bzw. 180°Öffnungszeit für 90° ca. 18 sec. Endlagen Anschläge in beiden Torendlagen erforderlich. Innenliegende Anschläge möglich

ABMESSUNGEN UND TECHNISCHE DATEN 770 - 24 VDC:




Dreh

fl üge

ltor-A

ntrie

be

58

WEITERES ZUBEHÖR







Anmerkung:• ACHTUNG: Der Antrieb 770 - 24 Vdc muss in einer tortragenden Montagewanne montiert werden.• Für ein zweifl ügeliges Tor werden zwei Antriebe, zwei tortragende Montagewannen und eine elektronische Steuerung benötigt.• Ohne Spannung ermöglicht das Batterie-Kit ca. 15 Auf-Zu-Zyklen.• (*) Adapter für Öffnungswinkel 140° und 180° in Verbindung mit mechanischem Innenanschlag nicht verwendbar.• (**) Die 2 Pb-Standardbatterien sind im Lieferumfang von FAAC nicht enthalten. Benötigt werden 12V/4Ah Batterien. Abmessungen: 90x70x108 mm

Im Lieferumfang des Antriebs 770 enthalten: Ein elektromechanischer Antrieb, Installationszubehör, zwei Entriegelungsschlüssel.Im Lieferumfang des tortragenden Gehäuses enthalten: ein tortragendes Gehäuse, eine Edelstahlabdeckung, ein Torfl ügel-Befestigungsbügel, ausgestattet mit Notentriegelung mit Hebel, zwei Entriegelungsschlüsseln, Installationszubehör.


(m)Max.Gewicht

(kg) Einsatz

770 - 24 Vdc 2,5 500 Privatbereich OHNE 106 753 588,00

770 - 24 VDC

ANTRIEBSSTEUERUNGEN









ZUBEHÖR


Halter für Notbatteriekit** (speziell für E 124)


Artikelnummern 712 104 001 bis 712 104 025Preis (EUR) 14,20

Tortragendes Gehäuse aus Edelstahl mit Entriegelungssystem (patentiert)

Entriegelungsschloss mit persönli-chem Schlüssel 1 bis 25


Tortragendes Gehäuse mit Entriege-lungssystem (patentiert)


Adapter für Öffnungswinkel 140°




Mechanischer Innenanschlag für Position TOR AUF*

Adapter für Öffnungswinkel 180°* Mechanischer Innenanschlag für Position TOR ZU*

59

• Extrem geräuscharmer Betrieb.• Hochwertige, verschleißfeste Hydraulik.• Hinderniserkennung über Gatecoder.• Die ideale Lösung für architektonisch bzw. künstlerisch wertvolle Tore.

Elektrohydraulischer Unterfl urantriebfür ein- und zweifl ügelige Drehfl ügeltore im privat- und kleinge-werblichen Bereich mit einer Flügelbreite bis 2x2,5 m und einem max. Flügelgewicht von 800 kg

750 Standard

Pumpeneinheit 750 CBAC 750 SBFlügelbreite 1,80 m 2,50 mBlockierung in Offen- u. Geschlossenst. OHNEAnschlusswert Spannung 230 V/50 Hz, Leistung 220 WAntriebssteuerung 452MPS, 455D, 462DF

Kraftübertragung Elektrohydraulischer Antrieb mit Elektromotor 1400 Upm, Hydraulikeinheit mit Krafteinstellventilen und Notentriegelung

in getrenntem, versperrbarem Gehäuse. Verbindung zum Drehzylinder über Hydraulikleitungen. Notentriegelung mit einem Hebel direkt an der Hydraulikeinheit.

Drehmoment max. 543 Nm max. 543 Nm

Drehzylinder Drehzylinder 100° Drehzylinder 180°Antrieb 750 CBAC/SB 750 CBAC/SBÖffnungszeit für 90° ca. 12 - 15 s ca. 12 - 15 Endlagen Anschläge in den Torendlagen erforderlich.




Dreh

fl üge

ltor-A

ntrie

be

60

WEITERES ZUBEHÖR







Anmerkung:• Bei Hydraulikpumpeneinheiten ohne Blockierung ist ein Elektro-schloss zu montieren!• Eine Toranlage mit zwei Flügeln erfordert zwei Pumpen, zwei Pumpengehäuse, zwei Unterfl urdrehzylinder, zwei Grundplatten, zwei Verschraubungssätze, Hochdruckschlauch oder Kupferrohr, eine Steuerung mit Gehäuse und evtl. ein Elektroschloss.• Nicht empfohlen wird ein Antrieb mit Blockierung, wenn die manuelle Entriegelung unzugänglich ist (bei verkleideten Torfl ügeln oder wenn das Grundstück nicht anders zugänglich ist).• GATECODER-Kit zur Hinderniserfassung siehe Seite 167.

Im Lieferumfang der Unterfl urdrehzylinder enthalten: Installationszubehör mit Edelstahlabdeckung, Öl für die Rohre.Im Lieferumfang des Drehfl ügelantriebs 750 enthalten: Ein elektrohydraulischer Antrieb mit Blockierung in Offen-/Geschlossenstellung (750 CBAC), ohne Blockierung (750 SB) ein Anlaufkondensator 8μF 400V.


(m)Max.Gewicht

(kg) Einsatz

Hydraulikpumpeneinheit 750 CBAC 1,80 / Privat und Kleingewerbe OHNE 107 720 526,00Hydraulikpumpeneinheit 750 SB 2,50 / Privat und Kleingewerbe OHNE 107 721 456,00Unterfl urdrehzylinder 100° / 800 / OHNE 108 757 618,00Unterfl urdrehzylinder 180° / 800 / OHNE 108 758 682,00

750 STANDARD

ZUBEHÖR

Artikelnummer 736 501 1Preis (EUR) 5,44/m


Kupferrohr Ø 6x8 mm Dreharm für versetzte Montage (für achsenversetzte Drehzylindermon-tage)


Verschraubungssatz 4 Garnituren Artikelnummer 390 421 Preis (EUR) 36,20Verschraubungssatz 40 Garnituren Artikelnummer 390 440 Preis (EUR) 280,00

Hochdruckschlauch 10 m Artikelnummer 390 422 Preis (EUR) 67,00Hochdruckschlauchrolle 100 m Artikelnummer 390 439 Preis (EUR) 536,00

Grundplatte für Unterfl urdreh-zylinder

Verschraubungssatz

Hochdruckschlauch Ø 4x8 mm

ANTRIEBSSTEUERUNGEN








Pumpengehäuse für Pumpe 750





61

• Extrem geräuscharmer Betrieb.• Hochwertige, verschleißfeste Hydraulik.• Hinderniserkennung über Gatecoder.• Die ideale Lösung für architektonisch bzw. künstlerisch wertvolle Tore.• Tortragende Montagewanne.

Elektrohydraulischer Unterfl urantriebfür ein- und zweifl ügelige Drehfl ügeltore im privat- und kleinge-werblichen Bereich mit einer Flügelbreite bis 2x2,5 m und einem max. Flügelgewicht von 800 kg.

750 CP

Pumpeneinheit 750 CBAC 750 SBFlügelbreite 1,80 m 2,50 mBlockierung in Offen- u. Geschlossenst. OHNEAnschlusswert Spannung 230 V/50 Hz, Leistung 220 WAntriebssteuerung 452MPS, 455D, 462DF

Kraftübertragung Elektrohydraulischer Antrieb mit Elektromotor 1400 Upm, Hydraulikeinheit mit Krafteinstellventilen und Notentriegelung

in getrenntem, versperrbarem Gehäuse. Verbindung zum Drehzylinder über Hydraulikleitungen. Notentriegelung mit einem Hebel direkt an der Hydraulikeinheit.

Drehmoment max. 543 Nm max. 543 Nm

Drehzylinder Drehzylinder 100° Drehzylinder 180°Antrieb 750 CBAC/SB 750 CBAC/SBÖffnungszeit für 90° ca. 12 - 15 s ca. 12 - 15 sEndlagen Anschläge in den Torendlagen erforderlich.




Dreh

fl üge

ltor-A

ntrie

be

62

WEITERES ZUBEHÖR







Im Lieferumfang der Unterfl urdrehzylinder enthalten: Öl zum Befüllen der Schläuche.Im Lieferumfang des Drehfl ügelantriebs 750 enthalten: Ein elektrohydraulischer Antrieb mit Blockierung in Offen-/Geschlossenstellung (750 CBAC), ohne Blockierung (750 SB), ein Anlaufkondensator 8μF 400 V.Im Lieferumfang des tortragenden Gehäuses enthalten: ein tortragendes Stahlgehäuse, eine Edelstahlabdeckung, eine innen verzahnte Buchse, Montagezubehör.

750 CPModell Anwendung Antriebssteuerung Artikelnummer Preis (EUR)

Max. Flügelbreite (m)

Max.Gewicht(kg)

Einsatz

Hydraulikpumpeneinheit 750 CBAC 1,80 / Privat und Kleingewerbe OHNE 107 720 526,00Hydraulikpumpeneinheit 750 SB 2,50 / Privat und Kleingewerbe OHNE 107 721 456,00Unterfl urdrehzylinder 100° / 800 / OHNE 108 759 474,00Unterfl urdrehzylinder 180° / 800 / OHNE 108 760 532,00

Anmerkung:• ACHTUNG: Unterfl urdrehzylinder CP erfordern ein tortragendes Gehäuse.• Bei Hydraulikpumpeneinheiten ohne Blockierung ist ein Elektro-schloss vorzusehen.• Nicht empfohlen werden Antriebe mit Blockierung, wenn die manuelle Entriegelung unzugänglich ist (bei verkleideten Torfl ügeln oder wenn das Grundstück nicht anders zugänglich ist).• Eine Toranlage mit zwei Flügeln erfordert zwei Pumpen, zwei Pumpengehäuse, zwei Unterfl ur-drehzylinder, zwei Tortragende Gehäuse, zwei Verschraubungssätze, Hochdruckschlauch oder Kupferrohr, eine Steuerung mit Gehäuse und evtl. ein Elektroschloss.

ZUBEHÖR

Artikelnummer 736 501 1Preis (EUR) 5,44/m

Artikelnummer 104 485 Preis (EUR)

Documents

PRODUKTKATALOG 2012 - AS Tore · 2012. 3. 20. · PRODUKTKATALOG 2012 PRODUKTKATALOG 2012 Zur kontinuierlichen Verbesserung des Produkts behält sich FAAC GmbH das Recht vor, ohne