Produktkatalog peha

Kat

alo

g 20

15

PEHA Elektro GmbH & Co. KGa Honeywell Company

Gartenstraße 49

58511 LÜDENSCHEID

DEUTSCHLAND

Telefon 02351 185-0

Telefax 02351 27666

[email protected]

www.peha.de

Honeywell GmbHHaustechnikHardhofweg

74821 MOSBACH

DEUTSCHLAND

Telefon 01801 466388

Telefax 0800 0466388

[email protected]

Honeywell Austria Ges.m.b.H.Handelskai 388

1023 WIEN

ÖSTERREICH

Telefon 0810 200213

Telefax 01 72780-308

hausautomation.austria

@honeywell.com

Honeywell AGJavastrasse 2/Hegnau

8604 VOLKETSWIL

SCHWEIZ

Telefon 044 85524-36

Telefax 044 85524-70

hausautomation.switzerland

@honeywell.com

EP1002 R0514 · Änderungen vorbehalten. © 2014 Honeywell GmbH.

Wasser. Wärme. Elektro.

www.peha.de

www.peha.de

Tradition und Innovation seit über 90 JahrenSeit über 90 Jahren prägt PEHA die moderne Elektroinstallation deutlich mit. PEHA steht für ein überzeugendes, hochwertiges Vollsortiment, das Profis und Anwender alles bieten kann. Hier-bei stehen die Themen Energieeinsparung, Komfort und Sicher-heitsgewinn bei Zweckbauten und beim Privathausbau im Vor-dergrund. Hohe Flexibilität, einfache Installation und leichte Inbetriebnahme kennzeichnen dabei die Installationslösungen von PEHA. Ob verdrahtet oder mit Funk – mit PEHA verzichtet man weder auf Komfort noch auf attraktives Design.

Preise gültig ab 1.11.2014. Es gelten unsere Verkaufs-, Liefe-rungs- und Zahlungsbedingungen (AGB) für Deutschland, siehe Seite 280–282.Mit Erscheinen dieser Preisliste werden alle früheren ungültig. Die in dieser Liste angegebenen Preise sind unverbindliche Preis-empfehlungen, ohne Mehrwertsteuer, für den Verkauf an den Letzt abnehmer. Sie sind gleichzeitig Berechnungsgrund lage für unsere Abgabepreise ab Werk. Alle Preise, Typen und Ausführun-gen können ohne besondere Ankündigung geändert werden.

Hier geht es zum virtuellen Rundgang:

InhaltsverzeichnisBei Kleinaufträgen mit einem Nettowa-renwert unter 250,00 EUR berechnen wir einen Bearbeitungszuschlag von 15,00 EUR, den wir zur teilweisen Abdeckung des verhältnismäßig hohen Bearbeitungsaufwandes benö-tigen.Die Abbildungen sind unverbindlich, insbesondere hinsichtlich der Aus-führung und Größe der Apparate. Konstruktionsänderungen , die der tech nischen Weiterentwicklung die-nen, bleiben vorbehalten. Allen Ge-schäften liegen unsere Verkaufs- und Lieferbedingungen zugrunde. Anders-lautende, auf ir gend welchen Schrift-stücken der Besteller vorgeschriebene Be dingungen haben für uns keine Gültigkeit.

PEHA Elektro GmbH & Co. KGa Honeywell CompanyPostfach 1727 D-58467 Lüdenscheid Telefon: +49 2351 185-0 Fax: +49 2351 27666 e-mail: [email protected]: www.peha.de

Technischer Support:Elektro-Produkte (Schalter, Steckdosen …)+49 2353 9118-222

Elektro-Systeme (PHC, PLS, Easyclick …)+49 2353 9118-333

PEHA-AudioPoint siehe Seite 7.

Preisbeispiele 4

AudioPoint/Unterputz-Radio 7

Grund elemente 11

Elektronische Geräte 23

PLS – PEHA-Licht-Steuerung 33

PHC – PEHA-House-Control-System 65

Funk Easyclick/EnOcean 81

STANDARD-Programm/Bruchfestes STANDARD-Programm/ STANDARD für Typenwohnungsbau 107

BADORA-Programm 129

DIALOG-Programm 135

AURA-Programm 147

NOVA brillance-/NOVA tangenta-Programm 157

COMPACTA-Einbauprogramm/ Einbausteckdosen IP 20/IP 44 169

System Concept 45 179

Krankenhaus-Installations-Geräte/ EDV-Installations-Geräte 191

Multimedia/Kommunikationstechnik 217

Aufputz-Programm 239

Feuchtraum-Programm 243

Aluminium-Guss-Programm 253

Nummernregister 261

AudioPoint/ Unterputz- Radio

Grund elemente

Elektronische Geräte

PLS

PHC

Easyclick/EnOcean

BADORA

AURA

STANDARD

DIALOG

NOVA brillance/ tangenta

Concept 45

Multimedia/Kommunika-tionstechnik

Feuchtraum-Programm

Aufputz- Programm

Nummern-register

Alu-Guss

COMPACTA/ Einbau-steckdosen

Krankenhaus-/EDV-Geräte

4

Universalschalter, 1fach 11,43 13,60 11,43 13,60 13,17 15,67 15,35 18,26 18,46 21,97 22,02 26,20 21,58 25,68

Serienschalter, 1fach 17,60 20,94 17,60 20,94 19,26 22,91 21,45 25,53 24,56 29,23 28,11 33,45 27,68 32,93

Taster, 1fach 12,29 14,62 12,29 14,62 14,03 16,69 16,20 19,28 19,32 22,99 22,87 27,22 22,43 26,70

Steckdose SCHUKO®, 1fach 5,13 6,10 6,72 8,00 8,47 10,08 10,67 12,70 13,75 16,37 17,31 20,60 16,87 20,08

Steckdose SCHUKO®, 2fach 12,85 15,29 12,85 15,29 16,60 19,75 20,15 23,98 25,86 30,78 30,11 35,84 29,86 35,54

Universalschalter mit Steckdose SCHUKO®, 2fach

17,58 20,92 17,58 20,92 21,30 25,35 24,83 29,55 30,57 36,38 34,82 41,44 34,57 41,14

o. MwSt. m. 19 % MwSt. o. MwSt. m. 19 % MwSt. o. MwSt. m. 19 % MwSt. o. MwSt. m. 19 % MwSt. o. MwSt. m. 19 % MwSt. o. MwSt. m. 19 % MwSt. o. MwSt. m. 19 % MwSt.

STANDARD BADORA DIALOG DIALOG DIALOG DIALOG DIALOG alu

Preisbeispiele STANDARD, BADORA und DIALOG

weiß – 03 reinweiß – 02reinweiß – 02 tiefschwarz – 19 braun/ bronze lackiert – 26/78

alu lackiert – 70weiß

Unverbindliche Preisempfehlung in EUR/Stück. Es gilt die am Tag der Lieferung gültige Mehrwertsteuer.

reinweiß – 02

arctic

5

Universalschalter, 1fach 20,01 23,81 23,12 27,52 26,24 31,22

Serienschalter, 1fach 26,11 31,07 29,22 34,77 32,33 38,48

Taster, 1fach 20,86 24,82 23,98 28,53 27,09 32,24

Steckdose SCHUKO®, 1fach 15,33 18,24 18,41 21,91 21,53 25,62

Steckdose SCHUKO®, 2fach 27,83 33,12 33,54 39,91 37,61 44,75


32,51 38,69 38,25 45,52 42,32 50,36

o. MwSt. m. 19 % MwSt. o. MwSt. m. 19 % MwSt. o. MwSt. m. 19 % MwSt.

DIALOG exclusiv

DIALOG exclusiv

DIALOG exclusiv

Universalschalter, 1fach 14,24 16,95 18,05 21,48 14,92 17,76 18,65 22,20 20,74 24,68 24,48 29,13

Serienschalter, 1fach 20,41 24,29 24,13 28,72 21,02 25,01 24,73 29,42 26,82 31,92 30,54 36,34

Taster, 1fach 15,10 17,97 18,90 22,49 15,78 18,77 19,51 23,21 21,59 25,69 25,33 30,14

Steckdose SCHUKO®, 1fach 9,51 11,32 9,51 11,32 10,71 12,75 10,71 12,75 15,64 18,61 15,64 18,61



20,73 24,66 24,53 29,19 22,85 27,19 26,58 31,63 32,65 38,85 36,39 43,30

o. MwSt. m. 19 % MwSt. o. MwSt. m. 19 % MwSt. o. MwSt. m. 19 % MwSt. o. MwSt. m. 19 % MwSt. o. MwSt. m. 19 % MwSt. o. MwSt. m. 19 % MwSt.

NOVA brillance

NOVA tangenta

NOVA brillance

NOVA tangenta

NOVA brillance

NOVA tangenta

PEHA-Produkte werden ausschließlich über den Fachhandel geliefert. Nur hier ist eine einwandfreie und qualitativ hochwertige Beratung möglich.

Preisbeispiele DIALOG exclusiv und NOVA brillance/tangenta

Piano schwarz – 192

alu lackiert – 702

alu/chrom – 70/60

Piano schwarz – 192

alu lackiert – 702

reinweiß/chrom – 02/60

reinweiß – 022

tiefschwarz/chrom – 19/60

reinweiß – 022

tiefschwarz/gold – 19/61

reinweiß/gold – 02/61

6



Taster, 1fach 15,10 17,97 18,54 22,06 21,59 25,69 95,94 114,16 96,37 114,69 99,43 118,32




20,73 24,66 27,43 32,64 32,65 38,85 151,28 180,02 152,67 181,68 157,89 187,89


AURA basis AURA basis AURA basis AURA Stein AURA Stein AURA Stein



Taster, 1fach 39,88 47,45 39,88 47,45 43,37 51,61 43,37 51,61 43,49 51,76 40,31 47,97




64,57 76,84 64,57 76,84 71,19 84,72 71,19 84,72 71,19 84,72 65,97 78,50


AURA Glas AURA Glas AURA Glas AURA Glas AURA Glas AURA Glas

Preisbeispiele AURA

alu lackiert – 70

schwarz/alu – 57.21/70

alu lackiert/ anthrazit – 70/21

matt-mintgrün/ reinweiß – 52.46/02

Estremoz/reinweiß – 137.02/02

gerillt-alu/alu – 53.70/70

Padang Hellgrau/ anthrazit – 116.21/21

spiegel/anthrazit – 150.21/21

Bianco Carrara CD/alu – 111.70/70

reinweiß – 02

matt-reinweiß/ reinweiß – 52.02/02

anthrazit lackiert/ anthrazit – 64/21

Nero Assoluto India/anthrazit – 125.21/21

Labrador Blue pearl/alu – 144.70/70

Unverbindliche Preisempfehlung in EUR/Stück. Es gilt die am Tag der Lieferung gültige Mehrwertsteuer.

PEHA-Produkte werden ausschließlich über den Fachhandel geliefert. Nur hier ist eine einwandfreie und qualitativ hochwertige Beratung möglich.

klar-alu/alu – 51.70/70


AudioPoint

The new generation.PEHA-AudioPoint

Der PEHA-AudioPoint!Die neue Generation des PEHA-Radios besticht durch noch mehr Funktions- und Klangvielfalt. Ob NOVA-Rahmen mit inno-vativer LED-Beleuchtung, Funkfernbedienung, MP3-Player inkl. Mikro-SD-Karte etc. – der PEHA-AudioPoint ist ein Genuss für Augen und Ohren!

Optional weiß- oder blaubeleuchtete 2- und 3fach-Rahmen mit LED-Technologie

Hier geht es zum AudioPoint-Videoclip:

♦ Auslauftype Unverbindliche Preisempfehlung/*ohne MwSt.8

Artikel-Bezeichnung Farbe verpackt Artikel-Nr. EDV-Nr. /Stück* R

AudioPoint

AudioPoint im NOVA-Designzum Einbau in 2 Unterputzdosen (nicht kombinationsfähig), reinweiß 1 D 20.486.022 MP3 00174133 258,21 3mit drehbarem Displayeinsatz für senkrechte und Piano schwarz 1 D 20.486.192 MP3 00174173 258,21 3 waagerechte Montage, RDS-Radio, alu 1 D 20.486.702 MP3 00174153 258,21 36 Sender speicherbar, mit integriertem MP3-Player für Mikro-SD-Speicherkarten, Stereo/Mono wählbar, inkl. IR-Fernbedienung.Frontanschluss für 2,5 mm Klinkenstecker zum Anschluss eines externen Audiogerätes. Alternative Line-In-Anschlussklemmen sowie Anschlussklemmen für einen weiteren externen Lautsprecher auf der Geräterückseite.Beleuchtetes Display, Helligkeit im EIN- und AUS-Zustand getrennt einstellbar. Zeitanzeige, automatische Uhrzeiteinstellung über RDS-Signal möglich.Weckfunktion mit 2 Weckzeiten,Sleep-Funktion (automatisches Ausschalten).

Anschluss: 230 V AC.

Mitgeliefertes Zubehör: IR-Fernbedienung, 2 GB-Mikro-SD-Speicherkarte mit SD-Adapter, Adapterkabel 2,5 mm/3,5 mm Klinkenstecker

Kombi-Rahmen AudioPoint, 3fach, kann verwendet werden(siehe unten), Lautsprechergitterfarbe Silber

AudioPoint im NOVA-Design mit Funksenderwie AudioPoint, jedoch zusätzlich mit integriertem 2,4 GHz reinweiß 1 D 20.486.022 FU MP3 00174233 292,03 3 digitalem Funksender für: Piano schwarz 1 D 20.486.192 FU MP3 00174273 292,03 3 WHD-Funklautsprecher alu 1 D 20.486.702 FU MP3 00174253 292,03 3

Funkreichweiten ausreichend für Raumanwendung ca. 5–8 Meter (abhängig von örtlichen Gegebenheiten wie z. B. Funkdämpfung durch Wände).

Kombi-Rahmen AudioPoint, 3fach, kann verwendet werden(siehe unten), Lautsprechergitterfarbe Silber

Kombi-Rahmen, 3fach, für AudioPoint plus ein NOVA-Gerätfür senkrechte und waagerechte Montage, Abmessung 225 x 83 mm reinweiß 10 D 20.673.022 T RADIO 00021911 14,82 1 Piano schwarz 10 D 20.673.192 T RADIO 00040811 15,36 2 alu 10 D 20.673.702 T RADIO 00021711 21,90 2Auch geeignet für Unterputz-Radio Artikel-Nr. D 20.485.xx RADIO

LED-Leuchtrahmen, 2fach, weißes LichtAustausch-Rahmen, 2fach, für AudioPoint mit beleuchtetem Plexiglasrand. LED-Beleuchtung mit kaltweißem Licht. Die LED-Leuchtrahmen- bzw. Display-Helligkeit ist gemeinsam stufenlos einstellbar,Stromversorgung über Kontaktierung im AudioPoint,Maße (H x B): 114 mm x 186 mm reinweiß 1 D 20.672.022 W MP3 00179233 111,62 3 Piano schwarz 1 D 20.672.192 W MP3 00179273 112,29 3 alu 1 D 20.672.702 W MP3 00179253 116,52 3

LED-Leuchtrahmen, 2fach, blaues LichtAustausch-Rahmen, 2fach, für AudioPoint mit beleuchtetem Plexiglasrand. LED-Beleuchtung mit blauem Licht. Die LED-Leuchtrahmen- bzw. Display-Helligkeit ist gemeinsam stufenlos einstellbar,Stromversorgung über Kontaktierung im AudioPoint,Maße (H x B): 114 mm x 186 mm reinweiß 1 D 20.672.022 B MP3 00179333 111,62 3 Piano schwarz 1 D 20.672.192 B MP3 00179373 112,29 3 alu 1 D 20.672.702 B MP3 00179353 116,52 3

LED-Leuchtrahmen, 3fach, weißes Licht Austausch-Rahmen, 3fach, für AudioPoint mit beleuchtetem Plexiglasrand. LED-Beleuchtung mit kaltweißem Licht. Die LED-Leuchtrahmen- bzw. Display-Helligkeit ist gemeinsam stufenlos einstellbar,Stromversorgung über Kontaktierung im AudioPoint,Maße (H x B): 114 mm x 257 mm reinweiß 1 D 20.673.022 W MP3 00179433 122,91 3 Piano schwarz 1 D 20.673.192 W MP3 00179473 123,42 3 alu 1 D 20.673.702 W MP3 00179453 129,81 3

Unverbindliche Preisempfehlung/*ohne MwSt. ♦ Auslauftype 9



AudioPoint

LED-Leuchtrahmen, 3fach, blaues Licht Austausch-Rahmen, 3fach, für AudioPoint mit beleuchtetem Plexiglasrand. LED-Beleuchtung mit blauem Licht. Die LED-Leuchtrahmen- bzw. Display-Helligkeit ist gemeinsam stufenlos einstellbar,Stromversorgung über Kontaktierung im AudioPoint,Maße (H x B): 114 mm x 257 mm reinweiß 1 D 20.673.022 B MP3 00179533 122,91 3 Piano schwarz 1 D 20.673.192 B MP3 00179573 123,42 3 alu 1 D 20.673.702 B MP3 00179553 129,81 3

Zusatzlautsprecher UP, verdrahtet Kombinationsfähiger Unterputz-Zusatzlautsprecher für NOVA-Design, verdrahtet.Ausgewogener Frequenzgang. Feuchtigkeitsimprägnierte Membrane.Nennleistung/Musikleistung: 4 W/10 W,Impedanz: 8 Ohm,Frequenz: 150–20000 Hz reinweiß 1 D 20.486.022 LS 00179931 33,71 3 Piano schwarz 1 D 20.486.192 LS 00179871 33,71 3 alu 1 D 20.486.702 LS 00179951 33,71 3

IR-Fernbedienung AudioPoint Ersatz-/Zweitfernbedienung für AudioPoint 1 D 871 IR MP3 00226013 10,09 3



Unterputz-Radio

Unterputz-Radio im AURA-Designzum Einbau in 2 Unterputzdosen (nicht kombinationsfähig), reinweiß 1 D 20.485.02 RADIO 00174713 154,31 3 mit drehbarem Displayeinsatz für senkrechte und anthrazit 1 D 20.485.64 RADIO 00174813 159,88 3 waagerechte Montage, RDS-Radio, alu 1 D 20.485.70 RADIO 00174913 159,88 3 6 Sender speicherbar, mit beleuchtetem Display, Helligkeit im EIN- und AUS-Zustand getrennt einstellbar. Zeitanzeige, Weckfunktion, Sleep-Funktion (automatisches Ausschalten). Automatische Uhrzeiteinstellung über RDS-Signal möglich. Anschluss: 230 V AC, Menüsprache wählbar (D, NL, GB, F).

Kombi-Rahmen AudioPoint, 3fach, kann verwendet werden(siehe Seite 8), Lautsprechergitterfarbe Silber

AURA Stein Austausch-Rahmen für Unterputz-Radiofür senkrechte und waagerechte Montage,Steinrahmen, Abmessung 87 x 158 mm

für Unterputz-Radio Artikel-Nr. D 20.485.02 RADIO, reinweiß Estremoz 1 D 20.582.137.02 RADIO 00162613 129,99 3

für Unterputz-Radio Artikel-Nr. D 20.485.21 RADIO, anthrazit Padang Hellgrau 1 D 20.582.116.21 RADIO 00162713 129,99 3 Nero Assoluto India 1 D 20.582.125.21 RADIO 00162813 129,99 3

für Unterputz-Radio Artikel-Nr. D 20.485.70 RADIO, alu Bianco Carrara CD 1 D 20.582.111.70 RADIO 00162913 129,99 3 Labrador Bluepearl 1 D 20.582.144.70 RADIO 00163013 129,99 3

AURA Glas Austausch-Rahmen für Unterputz-Radio aus gehärtetem Sicherheitsglasfür senkrechte und waagerechte Montage,Glasrahmen, Abmessung 87 x 158 mm

für Unterputz-Radio Artikel-Nr. D 20.485.02 RADIO, reinweiß matt-reinweiß 1 D 20.582.52.02 RADIO 00163113 48,83 3 gerillt-reinweiß 1 D 20.582.53.02 RADIO 00163213 48,83 3

für Unterputz-Radio Artikel-Nr. D 20.485.21 RADIO, anthrazit schwarz-anthrazit 1 D 20.582.57.21 RADIO 00163713 48,83 3 spiegel-anthrazit 1 D 20.582.150.21 RADIO 00163813 48,83 3

für Unterputz-Radio Artikel-Nr. D 20.485.70 RADIO, alu klar-alu 1 D 20.582.51.70 RADIO 00163313 48,83 3 gerillt-alu 1 D 20.582.53.70 RADIO 00163513 51,47 3

Der attraktive Einstieg, wenn es um Musik aus der Wand geht!

Grund elemente

USB-Ladestation mit 2A, 0 Watt im Standby

Grundelemente

PEHA-Grundelemente. Die halten stand. Wir vertreten den Standpunkt, dass absolute Sicherheit und Zuverlässigkeit die Grundvoraussetzungen für Qualität bilden. Deshalb setzt sich jedes unserer Produkte – so zukunftsorientiert es auch immer ist – aus bewährten, verlässlichen Grundelemen-ten zusammen. Die Synthese aus Innovation und Tradition wird so greifbare Realität.

Grundelemente


Grundelemente/Wippen

STANDARD BADORA DIALOG AURA NOVA brillance NOVA tangenta

500er Serie Steckklemme z. B. D 516 D 80.640 D 11.540 D 95.540 D 20.540 D 20.540 D 20.530

600er Serie Schraubanschlüsse z. B. D 616/2 D 80.640 D 11.640 D 95.640 D 20.640 D 20.640 D 20.630

Montagebeispiel

STANDARD (2fach) KOMBI-RAHMEN

REINWEISS (1fach)

Technische Daten Lampenleistung Lampenschaltung bei Betrieb mit VVG Betrieb mit EVG

Induktiv Parallel kompensiert

Stabförmige Leuchtstofflampen

18 W 25*/43** 37*/67** 27

36 W 21 33 27

58 W 13 21 19

Kompakt- Leuchtstofflampen TC-S, -T, -D

11 W 60 74 33

13 W 54 72 33

18 W 40 68 27

26 W 29 39 27

Kompakt- Leuchtstofflampen TC-L, -F

18 W 25*/43** 37*/67** 27

24 W 27 39 27

36 W 21 34 27

55 W 15 23 19

*Einzelschaltung **Tandemschaltung

Maximale Anzahl von Leuchtstofflampen an PEHA-Schaltern mit 10 Ax/250 V~

GL = Glimm-/Glühelement als Orientierungslicht, „AN“, beim Anlegen der Versorgungsspannung. GLK = Glimm-/Glühelement als Kontrolllicht, „AN“, wenn Verbraucher in Betrieb.

(hierfür ist ein weiterer Neutralleiter notwendig)

Energiesparlampen/elektronische Vorschaltgeräte EVGs:

Beim Anschluss von Energiesparlampen oder EVGs muss auf einen hohen Einschaltstrom geachtet werden. Es muss zuerst sichergestellt werden, dass das Gerät hierfür geeignet ist.

Schalter und Taster mit Verbindungsklemmen für Leitungsquerschnitte 0,8–2,5 mm2 nach IEC 60669-1/VDE 0632.

Grundelement D 516

Wippe D 80.640.02

Schalter, reinweiß

Kombi-Rahmen 1fach D 80.671.02

PEHA Kombi-Rahmen (1fach bis 5fach) für horizontale und senkrechte Montage.

STANDARD-Kombination, weiß

Kombi-Rahmen 2fach D 80.672 w

Steckdose SCHUKO® mit Zentralplatte D 80.6511 Si w

+ +

+

Grundelement D 516

1fach, Abmessungen 81 x 81 mm





Wippe D 80.640 w

➡

Wippschalter mit Steckklemmen für alle Unterputz-Programme 10 A 250 V~Universalschalter (Aus-/Wechselschalter) 1) 10/250 D 516 00190611 6,71 21

Serienschalter 10/250 D 515 00190511 10,48 1

Kreuzschalter 1) 10/250 D 517 00190711 14,04 1

Ausschalter 2-polig 1) 10 D 512 00190211 14,04 1

Ausschalter 10/250 B 511 00192141 6,86 1

1) gemäß Arbeitsstättenverordnung mit Hilfe der LED-/Glimm-/Glühlampenelemente Seite 21 beleuchtbar.


Grundelemente



Grund elemente

Wippschalter mit Schraubklemmen für alle Unterputz-Programme 10 A 250 V~Wechselschalter 2-polig 10 D 616/2 00110211 21,43 1

Wechsel-/Wechselschalter 10 D 616/6 00110611 18,26 1

Wechsel-/Wechselschalter mit Polverbindung 10 D 616/5 00110521 18,62 1

Ausschalter 3-polig1), 10 A 400 V~ 10 D 613 00112311 21,91 1

1) gemäß Arbeitsstättenverordnung mit Hilfe der Glimm-/Glühlampenelemente Seite 21 beleuchtbar.

Wippschalter mit Orientierungslicht für alle Unterputz-Programme 10 A 250 V~Wechselschalter mit N-Klemme 10 D 516/4 GL 00191011 17,14 1

Serienschalter 10 D 515 GL 00192511 15,09 1

Wippschalter für alle Unterputz-Programme 16 A 250 V~Ausschalter 2-polig (Schraubanschluss) 1) 10 D 612/16 00103211 17,15 1


Wippschalter mit Kontrolllicht für alle Unterputz-Programme 10 A 250 V~Universalschalter (Aus-/Wechselschalter) mit N-Klemme 10/250 D 516 GLK 00192611 17,14 1

Ausschalter 2-polig 10 D 512 GLK 00191211 24,31 1

Ausschalter 2-polig, 16 A (Schraubanschluss) 10 D 612/16 GLK 00104211 27,44 1

Wippserienschalter für alle Unterputz-Programme 10 A 250 V~Funktion Ein/Aus oder Aus/Ein (gegenläufig) 10 D 515/1 00190321 11,30 1

Taster mit Steckklemmen für alle Unterputz-Programme 10 A 250 V~1-polig, Schließer 1) 10/250 D 550 00193111 7,56 21

1-polig, Schließer, mit 2 separaten Meldekontakten für Beleuchtungselement 1) 10 D 550/4 00193211 10,65 1

1-polig, Wechseltaster 10 D 556 00193511 7,96 1

1-polig, Serientaster, 2 Schließer 10 D 515 T 00190811 12,61 1

1) gemäß Arbeitsstättenverordnung mit Hilfe der LED-/Glimm-/Glühlampenelemente Seite 21 beleuchtbar.

Taster mit Kontrolllicht für alle Unterputz-Programme 10 A 250 V~1-polig, Schließer, mit N-Klemme 10/250 D 550 GLK 00193711 12,24 1

1-polig, Wechseltaster, mit N-Klemme 10 D 556 GLK 00193611 12,55 1

Doppeltaster mit Schraubklemmen für alle Unterputz-Programme 10 A 250 V~Wechsel/Wechseltaster (Schraubanschluss) 10 D 619 T 00110911 20,21 1

Auch als Jalousietaster mit elektrischer Verriegelung anschließbar.

Grundelemente



Rollladen-Wippschalter mit Schraubklemmen für alle Unterputz-Programme 10 A 250 V~1-polig, mit elektrischer Verriegelung 10 D 616/4 00110411 18,62 1

Jalousieschalter 10 A 250 V~ mit Steckklemmen1-polig, 2 Schließer, 10 D 214 00106411 19,92 1mit mechanischer und elektrischer Verriegelung,als Sperre gegen beidseitiges Einschalten.

Nicht für STANDARD-Aufputzgehäuse geeignet! Abdeckungen STANDARD Seite 111 Abdeckungen DIALOG Seite 139 Abdeckungen AURA Seite 150 Abdeckungen NOVA Seite 161

Gruppen-/Jalousietaster 10 A 250 V~ mit SchraubanschlussGruppentaster, 4 Schließer mit 0-Stellung 10 D 254 T 00109811 21,24 1

Nicht für STANDARD-Aufputzgehäuse geeignet!

Abdeckungen STANDARD Seite 111 Abdeckungen DIALOG Seite 138 Abdeckungen AURA Seite 150 Abdeckungen NOVA Seite 161

Rollladen-Drehtaster 10 A 250 V~mit 0-Stellung (Schraubanschluss), wahlweise als Taster oder Tast-/Rastschalter zu verwendenTaster 1-polig 10 H 604 T o.A. 00933591 19,57 1

Taster 2-polig 10 H 604/2 T o.A. 00932291 26,85 1

Achtung: Durch das Einsetzen des Arretierungsstücks innerhalb des Gerätes wird der Rastschalter zum Taster.

Symbolscheibe für Ersatzbedarf 10 H 60 JR 00584521 1,13 1


3-Stufen-Drehschalter 16 A 250 V~ mit Schraubanschlussmit 0-Stellung (0-1-2-3) 1 D 601/3 o.A. 00933193 49,88 3 ohne 0-Stellung 1 D 600/3 o.A. 00933393 49,88 3


3-Stufen-Drehschalter für Ventilatorsteuerung 10 A 250 V~ mit 0-Stellung (1-0-2/2-1-3) (Schraubanschluss) 1 D 601-10/3 o.A. 00931593 23,88 3


Grundelemente



Grund elemente

Zeitschaltuhr 16 A 250 V~Gangabweichung + - 10 %, für 58er Einbaudose mit Schraubbefestigung (Schraubanschluss), Ausschalter 2-polig, ohne Dauerlichtschaltung max. 15 Minuten Laufzeit 1 D 665/15 o.A. 00936093 61,96 3

max. 120 Minuten Laufzeit 1 D 665/120 o.A. 00936593 67,08 3


Schlüsselschalter 10 A 250 V~geeignet für alle DIN-Profil-Halbzylinder, Länge 40 mm, ohne Schloss, ohne AbdeckungTast-Rast-Ausschalter 2-polig, mit 0-Stellung 1 D 624/2 PSS o.A. 00933793 51,18 3

Wechselschalter 2-polig, ohne 0-Stellung 1 D 624/6 PSS o.A. 00933893 51,18 3

Wechseltaster 1-polig, mit 0-Stellung 1 D 624 T PSS o.A. 00933993 45,89 3

Wechseltaster 2-polig, mit 0-Stellung 1 D 624/2 T PSS o.A. 00934093 51,18 3

Abdeckungen STANDARD Seite 125 Abdeckungen DIALOG Seite 146 Abdeckungen NOVA Seite 167

Antennensteckdose 2-Loch-Dose, für Antennen-, BK- und Satellitenempfangs-AnlagenKoaxialanschluss für TV + FMStichdose 10 D 1924 E o.A. 00930691 33,56 1Frequenz: TV 5–860 MHz

FM 88–108 MHzImpedanz: 75 OhmSteckverbinder: IEC 9,5 mm (männlich) Abschirmung: CE-Siegel (EN-50083-2)

Abdeckungen STANDARD Seite 120/128 Abdeckungen BADORA Seite 133 Abdeckungen DIALOG Seite 143 Abdeckungen AURA Seite 153 Abdeckungen NOVA Seite 165

Antennensteckdose 2-Loch-Dose, für Antennen-, BK- und Satellitenempfangs-AnlagenKoaxialanschluss für TV + FM 10 D 1924 G o.A. 00930791 44,57 1DurchgangsdoseFrequenz: TV 5–860 MHz

FM 88–108 MHzImpedanz: 75 OhmSteckverbinder: IEC 9,5 mm (männlich) Abschirmung: CE-Siegel (EN-50083-2)


Antennensteckdose 2-Loch-Dose, für Antennen-, BK- und Satellitenempfangs-AnlagenStichdose 10 D 1921 E o.A. 00930091 37,23 1 Frequenz: 4–2400 MHz Auskoppeldämpfung: 4,5 dB bei 4–862 MHz Auskoppeldämpfung: 5,5 dB bei 862–2400 MHz für Schraub- und Spreizbefestigung, EMV-Schutzklasse A, WISI DB 03


Grundelemente



Antennensteckdose 2-Loch-Dose, für Antennen-, BK- und Satellitenempfangs-AnlagenDurchgangsdose 10 D 1921 G o.A. 00930191 37,23 1 Frequenz: 4–2400 MHz Durchgangsdämpfung: 2,5 dB bei 4–862 MHz Durchgangsdämpfung: 3,5 dB bei 862–2400 MHz Auskoppeldämpfung: 10 dB bei 4–862 MHz Auskoppeldämpfung: 10,5 dB bei 862–2400 MHz für Schraub- und Spreizbefestigung, EMV-Schutzklasse A, WISI DB 05

Endwiderstand, 75 Ohm, WISI DV 23 10 D 88 EW 00931991 3,53 1


Antennensteckdose 2-Loch-Dose, für Antennen-, BK- und Satellitenempfangs-AnlagenDurchgangsdose 10 D 1922 G o.A. 00930291 37,23 1 Frequenz: 4–2400 MHz Durchgangsdämpfung: 1 dB bei 4–862 MHz Durchgangsdämpfung: 1,75 dB bei 862–2400 MHz Auskoppeldämpfung: 14 dB bei 4–862 MHz Auskoppeldämpfung: 15 dB bei 862–2400 MHz für Schraub- und Spreizbefestigung, EMV-Schutzklasse A, WISI DB 07

Endwiderstand, 75 Ohm, WISI DV 23 10 D 88 EW 00931991 3,53 1


Antennensteckdose nach DIN 45 330, IEC und FTZ-Richtlinie, für Antennen-, BK- und Satellitenempfangs-Anlagen47–2400 MHzfür Einzelanlagen (3-Loch-Stichdose 1,5 dB) 1)

WISI DB 53 10 D 1923 E o.A. 00931291 43,59 1

1) fernspeisbar über SAT-Ausgang.


TAE-Anschlussdosefür 58er Einbaudosen mit Schraubbefestigung, zum ortsveränderlichen AnschlussTAE 6 F+N weiß 10 D 1956 F+N o.A. 00979291 7,45 1

TAE 2 x 6/6 NFF 2 x Telefon + Zusatzgerät weiß 10 D 1956/6 NFF o.A. 00900391 9,76 1

TAE 3 x 6 NFN Telefon + 2 x Zusatzgerät weiß 10 D 1956 NFN o.A. 00900491 9,76 1 reinweiß 10 D 1956.02 NFN o.A. 00981091 9,76 1 anthrazit 10 D 1956.19 NFN o.A. 00981191 9,76 2Abdeckungen STANDARD Seite 120/128Abdeckungen DIALOG Seite 144 Abdeckungen AURA Seite 154 Abdeckungen NOVA Seite 166

Grundelemente



Grund elemente

Universal-Anschluss-Einheit für 1 Terminal (UAE)Cat. 3, UAE 8 (8), für einen 6- oder 8-poligen Stecker, 10 D 1958 UAE o.A. 00932791 15,52 1 Schrägauslass, 8-polig, mit 8 Schraubkontakten, ISDN-fähig [Rutenbeck UAE 8 (8)]

für Unterputz und Kanal geeignet, iso-8, Schrägauslass, 10 D 1958 UAE-C6A o.A. 00927991 24,97 1 LSA Klemmen, für RJ11/12 8-polig, geeignet für PoE+ (Power over Ethernet), Cat 6a, Class Ea, 500 MHz, geschirmt, Zugentlastung mit variabler Kabelzuführung (+/- 30°), Anlegewerkzeug erforderlich, halogenfrei, IP 21, B x H x T: 80 x 80 x 41 mm, Tragring brechbar

Nicht für STANDARD-Aufputzgehäuse geeignet! Abdeckungen STANDARD Seite 120/128 Abdeckungen DIALOG Seite 133 Abdeckungen AURA Seite 144 Abdeckungen NOVA Seite 166

Universal-Anschluss-Einheit für 2 Terminals (UAE)Cat. 3, UAE 8/8 (8/8), für zwei 6- oder 8-polige Stecker, 10 D 1958/8 UAE o.A. 00932991 18,89 1 Schrägauslass, 2 x 8-polig, mit 2 x 8 Schraubkontakten, ISDN-fähig [Rutenbeck UAE 8/8 (8/8)]

für Unterputz und Kanal geeignet, iso-8, Schrägauslass, 10 D 1958/8 UAE-C6A o.A. 00928191 30,13 1 LSA Klemmen, für RJ11/12 8-polig, geeignet für PoE+ (Power over Ethernet), Cat 6a, Class Ea 500 MHz, geschirmt, Zugentlastung mit variabler Kabelzuführung (+/- 30°), Anlegewerkzeug erforderlich, halogenfrei, IP 21, B x H x T: 80 x 80 x 41 mm, Tragring brechbar.

Nicht für STANDARD-Aufputzgehäuse geeignet! Abdeckungen STANDARD Seite 120/128 Abdeckungen DIALOG Seite 133 Abdeckungen AURA Seite 144 Abdeckungen NOVA Seite 166

UAE/TAE-Anschlussdosekombinierte Anschlusseinheit TAE 6 F+N und UAE 8 für einen 6- oder 8-poligen Stecker, ISDN-fähig 10 D 1958/6 KAE o.A. 00932891 18,42 1

Abdeckungen STANDARD Seite 120/128 Abdeckungen DIALOG Seite 133 Abdeckungen AURA Seite 144 Abdeckungen NOVA Seite 166

Stereo-Lautsprecher-Anschlussdose für Lautsprecheranschlusskabel bis 10 mm2

Frontanschluss über 2 x 2 schraubenlose Anschlussklemmen, rückseitig mit Schraubklemmen. reinweiß 10 D 1930/4.02 o.A. 00902591 20,04 1 anthrazit 10 D 1930/4.21 o.A. 00902491 20,04 2Abdeckungen STANDARD Seite 119/128 Abdeckungen BADORA Seite 133 Abdeckungen DIALOG Seite 143 Abdeckungen AURA Seite 153 Abdeckungen NOVA Seite 165

USB-Ladestation 2 A, kein Stromverbrauch im Standbyohne Spreizen für Schraubbefestigung, 1 D 1602/2.02 USB SPV o.A. 00238953 50,87 3 mit 2 USB-Buchsen Typ A zum Versorgen und Aufladen von mobilen Geräten, der Ladestrom wird automatisch zwischen den Ladebuchsen aufgeteilt, kurzschlussfest.

Technische Daten:Eingangsspannung: AC 220–240 VAusgangsspannung: DC 5 VAusgangsstrom: max. 2 AMax. Ausgangsleistung: 10 WStandby: 0 W

Abdeckungen STANDARD Seite 119 Abdeckungen BADORA Seite 133 Abdeckungen DIALOG Seite 142 Abdeckungen AURA Seite 153 Abdeckungen NOVA Seite 165

Grundelemente



Tragplatte für Schraubbefestigung, mit farbigen Einsätzen, zur Aufnahme von bis zu 2 Modular-Jack-Steckverbindernmit rotem Einsatz 10 D 600 MJ1 00740011 5,26 1 ADC KRONEMT-RJ 7023 1 303-xx,UTP 6830 1 302-xx,6830 1 800-xx u. 810-xxEFB ELEKTRONIK 11201155, 11201166E-20061, E-20070, E-20072, E-20080/1, E-20090Molex KSJ-00033-xx cat 6 o.S. ungeschirmtRADIALLR280 MOD804 + MOD 805 cat 4 o.S. ungeschirmtR280 MOD 807 cat 5e o.S. ungeschirmtR280 MOD 802 cat 6 o.S. geschirmtSIEMONMX-K-C5-02-ND cat 5e o.S. geschirmtMX-K-C5-80-ND cat 5e o.S. geschirmtTelegärtnerAMJ-S Modul Cat 6AAMJ-Modul K cat 6AJ00029K0050 cat 6A o.S. geschirmt

mit transparentem Einsatz 10 D 600 MJ2 00740111 5,26 1 AMP/tyco 216811-1

mit schwarzem Einsatz 10 D 600 MJ3 00740211 5,26 1 LEVITON 6A 10G-RW6 cat 6A o.S. geschirmt

mit gelbem Einsatz 10 D 600 MJ4 00740711 5,26 1 AMP/tyco2153000-1, 2153001-1, 1116604-2, 1339015-1, 1375055-1, 1375188-1, 1711716-1, 1711592-1, 1711342-1, 1711160-1, 1711437-1, 1711441-1, 1933284-2 Duplex LC AdapterDaetwylerPS-GG45 400102 cat7A o.S. geschirmtNexansN420.550,-.551,-.555,-.556 (mit Clip N429.626)N420.660,-.661,-.666,-.667 (mit Clip N429.626)N420.666G,-.667G,-.66A,-.67A (mit Clip N429.626)N420.730,-.731,-.735,-.736 (mit Clip N429.620)

mit grünem Einsatz 10 D 600 MJ5 00741111 5,26 1 CommscopeMFP 520MGS400-xxx, MGS500-xxx, MGS600-xxxMPS100E-xxxM1BH-H-xxx cat3R & MR30513 und -4 mit Adapter R310694R813520 und -521 cat6A ELR808370 und -371 cat6A ISO


Nach Anbietern sortierte Übersicht siehe Seite 20/21 und 228/229.

Grundelemente

19


Grund elemente

Unverbindliche Preisempfehlung/*ohne MwSt. ♦ Auslauftype

Grundelemente

19

Tragplatte für Schraubbefestigung, mit farbigen Einsätzen,zur Aufnahme von bis zu 2 Modular-Jack-Steckverbindernmit orangefarbenem Einsatz 10 D 600 MJ7 00742111 5,26 1 Brand Rex AC6JAKS000 cat 6A o.S. geschirmt T6JAKS000 cat 6 o.S. geschirmtBTR 130A08-I, 130A08-I-B1 cat 5e o.S. ungeschirmt1309A1-I cat 6 o.S. gesch. Kuppl. 90°130B21-E, 130B22-E, 130B23-E cat 6A o.S. geschirmtDaetwyler Unilan RJ45 Kupplung 418056 cat 6 KupplungCobinet 6920 0052, 6920 1052, 6920 4052/P.1, 6920 0022, 6920 1022EFB DCOC 10001, DCVC 10001Hubbell HXJ 5 EBU + UTP und HJ 6ALEONI MegaLine Connect 45 LKD 9A5010xxMMC BC5Exx, BC6xx, BC6AFS, MK6xx, MK6AxxPANDUIT NK688MAW cat 6 o.S. ungeschirmtRADIALL R280 MOD 809 + MOD 811 cat 5e o.S.R280 MOD 800 + MOD 803A cat 6 o.S. ungeschirmtR280 MOD 810 + MOD 831 cat 6a o.S. geschirmtR280 MOD 830 cat 6a o.S. ungeschirmtR&M R509508 und -9 cat6A m.S.R813512 und -514 cat6A EL Rutenbeck 13900304 + 5SETEC SE six XKJ 501379 + 501362 cat 6 o.S. geschirmtSE six XaKJ 501415 + 501414 cat 6a o.S. geschirmtSchrack HSEMRJ5UWS + HSEMRJ6GWSTelegärtner AMJ-S Modul Cat 6aAMJ-Modul K cat 6a, J00029K0050 cat 6a o.S. geschirmt

mit blauem Einsatz 10 D 600 MJ8 00742211 5,26 1 ADC KRONEUTP 6540 1 130-xx, STP 6540 1 154-xx, 650 1 100-xxEFBE-20050,E-20051

mit braunem Einsatz 10 D 600 MJ9 00742511 5,26 1 SIEMONMX6-FS cat 6 o.S. geschirmtZ6A-S02 cat 6a o.S. geschirmt

mit grauem Einsatz 10 D 600 MJ10 00742711 5,26 1 Lexel LexCom125 + 250 mit Montagerahmen 30 658 0009

mit beigefarbenem Einsatz 10 D 600 MJ11 00743111 5,26 1 BTR 130908-I, 130909-I, 130A10-I , 1309A0-I, 1309A1-I, 130A10-I130B11-E, 130B12-E, 130B13-E,130910-I/-B115091070-I,15091071-I, 15091072-I, 15091075-I, 15091076-I15091001-I ST, 130898-01-I,130898-02-I,130898-03-I, KOAXDaetwyler MS 1/8 185700 cat 6 o.S. geschirmtLEONI Variokeystone LKD 9A460128 cat 6A + Variokeystone LKD 9A460061 cat 7MegaLine Connect 100 8C7A 9A902020 + MegaLine Connect 100 4K7A 9A902030MegaLine Connect 100 cat 6A 9A902010 + MegaLine Connect 45 LKD 9A5020xx

mit silberfarbenem Einsatz 10 D 600 MJ12 00743211 5,26 1 3 M 05-753-212 00 cat6A m.S. geschirmtVOL-OCK6-SE8, VOL-OCK6A-SE8, VOL-OCK6ASN843096-746 00, 43096-747 00Daetwyler KS-TS 6 418054, KS-T 6 418055, KS-T 6A 418060KS-T Plus 6A 418061, Unilan KU-T 1/8 418070/1/2/3MS-K 1/8 440001/04 cat 6 m.S. geschirmtLEVITON C6a + QP geschirmtR & M R509508 und -9 cat6A m.S.R813512 und -514 cat6A ELS


Nach Anbietern sortierte Übersicht siehe Seite 20/21 und 228/229.

20

Grundelemente

rot transp. schwarz gelb grün orange blau braun grau beige silber

Artikel-Nr. Tragplatte D 600 MJ1 D 600 MJ2 D 600 MJ3 D 600 MJ4 D 600 MJ5 D 600 MJ7 D 600 MJ8 D 600 MJ9 D 600 MJ10 D 600 MJ11 D 600 MJ12

EDV-Nummern 00740011 00740111 00740211 00740711 00741111 00742111 00742211 00742511 00742711 00743111 00743211

3 M Volition Typ

05-753-212 00 cat 6A m.S. geschirmt X

VOL-OCK6-SE8, VOL-OCK6A-SE8 X

VOLOCK6ASN8 X

43096-746 00 cat 6 X

43096-747 00 cat 6 m.S. ungeschirmt X

ADC KRONE

MT-RJ 7023 1 303-xx X

UTP 6830 1 302-xx, STP 6830 1 312-xx X

6830 1 800-xx u. 810-xx X

UTP 6540.1.130-xx, STP 6540.1.154.xx X

6540.1.100.xx X

AMP/tyco

216811 - 1 X

2153000-1 & 2153001-1 cat 6A X

1116604-2 &1339015-1 cat 5E o.S. X

1375055-1 cat 6 o.S. ungeschirmt X

1375188-1 cat 6 o.S. geschirmt X

1711716-1 cat 6A o.S. geschirmt X

1711592-1 cat 6A m.S. geschirmt X


1711160-1 cat 6 m.S. geschirmt X



1933284-2 Duplex LC Adapter X

Brand Rex

AC6JAKS000 cat 6A o.S. geschirmt X

T6JAKS000 cat 6 o.S. geschirmt X

BTR

130A08-I, 130A08-i-B1 cat 5e o.S. ungeschirmt X

130908-I cat 5e o.S. ungeschirmt X

130909-I cat 6 o.S. ungeschirmt X

130A10-I cat 6 o.S. ungeschirmt X

1309A0-I cat 6 o.S. geschirmt Kupplung X

1309A1-I cat 6 o.S. geschirmt Kupplung 90° X X

130B11-E, 130B12-E, 130B13-E cat 6A o.S. geschirmt X


130910-I/-B1 cat 6A o.S. geschirmt X

15091070-I, 15091071-I, 15091072-I X

15091075-I, 15091076-I X

15091001-I ST X

130898-01-I, 130898-02-I, 130898-03-I, KOAX X

Cobinet

6920 0052, 6920 1052, 6920 4052/P.1 X

6920 0022, 6920 1022 X

Commscope Systimax

MFP 520 X

MGS600-xxx, MGS500-xxx, MGS400-xxx X

MPS100E-xxx X

M1BH-H-xxx cat 3 X

Daetwyler

MS 1/8 185700 cat 6 o.S. geschirmt X

KS-TS 6 418054 cat 6A o.S. geschirmt X

KS-T 6 418055 cat 5 o.S. geschirmt X

Unilan RJ45 Kupplung 418056 cat 6 Kupplung X

KS-T 6A 418060 cat 6A m.S. geschirmt X

KS-T Plus 6A 418061 cat 6A m.S. geschirmt X

Unilan KU-T 1/8 418070/1 cat 6 o.S. ungeschirmt X


MS-K 1/8 440001/04 cat 6 X

PS-GG45 400102 cat 7A o.S. geschirmt X

Übersicht nach Anbietern Modular Jack

o.S. = ohne Staubschutzkappe m.S. = mit Staubschutzkappe

Grundelemente

21

Grund elemente



EDV-Nummern 00740011 00740111 00740211 00740711 00741111 00742111 00742211 00742511 00742711 00743111 00743211

EFB ELEKTRONIK

11201155, 11201166 X

E-20050, E-20051 X

E-20061, E-20070, E-20072 X

E-20080/1, E-20090 X

DCOC10001, DCVC10001 X

Hubbell

HXJ 5 EBU+UTP und HJ 6AHubbell HXJ 5 EBU+UTP und HJ 6A X

InLine

76201, 76201AInLine 76201, 76201A X

LEONI

Variokeystone LKD 9A460128 cat 6A o.S. geschirmt X

Variokeystone LKD 9A460061 cat 7 m.S. geschirmt X

MegaLine Connect 100 Kat. 6A 9A902010 m.S. X

MegaLine Connect 100 8C7A 9A902020 m.S. geschirmt X

MegaLine Connect 100 4K7A 9A902030 m.S. geschirmt X

MegaLine Connect 45 LKD 9A5010xx X


125 + 250 mit Montager. 30 658 0009 X

LEVITON

C6a+ QP geschirmt X

6A10G-RW6 cat 6A o.S. geschirmt X

MMC

BC5Exx, BC6xx,BC6AFS X

MK6xx, MK6Axx X

Molex

KSJ-00033-xx cat 6 o.S. ungeschirmt X

Nexans

N420.550,-.551,-.555,-.556 (mit Clip N429.626) X

N420.660,-.661,-.666,-.667 (mit Clip N429.626) X

N420.666G,-.667G,-.66A,-.67A (mit Clip N429.626) X

N420.730,-.731,-.735,-.736 (mit Clip N429.620) X

PANDUIT NK688MAW cat 6 o.S. ungeschirmt X

RADIALL

R280 MOD 804 + MOD 805 XR280 MOD 807 cat 5e XR280 MOD 809 + MOD 811 cat 5e o.S. X

R280 MOD 800 + MOD 803A cat 6 o.S. ungeschirmt X

R280 MOD 802 cat 6 o.S. XR280 MOD 810 + MOD 831 cat 6A o.S. geschirmt X

R280 MOD 830 cat 6a o.S. ungeschirmt X

R&M

R30513 und-4 mit Adapter R310694 X

R813520 und -521 cat6A EL X

R808370 und -371 cat6A ISO X

R509508 + R509509 cat 6A m.S. X


Rutenbeck 13900304 + 5 X

Setec

SE six XKJ 501379 + 501362 cat6 o.S. geschirmt X

SE six XaKJ 501415 + 501414 cat6a o.S. geschirmt X

SIEMON

MX-K-C5-02-ND und MX-K-C5-80-ND cat 5e X

MX6-FS cat 6 o.S. geschirmt X

Z6A-S02 cat 6a o.S. geschirmt X

Schrack HSEMRJ5UWS + HSEMRJ6GWS X

Telegärtner

AMJ-S Modul cat6A X X

AMJ-Modul K cat 6A X X

J00029K0050 cat 6a o.S. geschirmt X X



Grundelemente


Glimm-, Glüh- und LED-Lampenelement für Ersatzbedarf für 500er Serie und WAB-Schalter/-Taster mit Steckklemmen für nachträgliche Beleuchtung, für Schalter- und Taster-GrundelementeGlimmlampenelement für 230 V~, 0,8 mA 10 D GL 505 00575011 4,60 1

Glühlampenelement für 6–12 V~, 40 mA 10 D Glü 505/12 00575111 4,92 1

Glühlampenelement für 24 V~, 20 mA 10 D Glü 505/24 00575211 5,63 1

LED-Element 12 V~, 10 mA, Polung bei = beachten! 10 D LED 505/12 00575311 6,19 1

LED-Element 24 V~, 10 mA, Polung bei = beachten! rot 10 D LED 505/24 00575411 6,19 1

LED-Element für PHC 10 D LED 505/PHC 00575511 5,92 7

LED-Element 230 V~, 0,8 mA grün leuchtend 10 D LED 505/230 grün 00574811 11,34 1 weiß leuchtend 10 D LED 505/230 w 00574851 11,34 1

Für 600er Serie: Glimmlampenelement für 400 V~, für Artikel-Nr. D 613 und WAB-Schalter mit Schraubklemmen 10 D GL 613/400 00581811 5,03 1

Für 600er Serie: Glimmlampenelement für 230 V~, für Artikel-Nr. D 612 und WAB-Schalter mit Schraubklemmen 10 D GL 613/230 00579011 5,03 1

LED-Element für Ersatzbedarf für Steckdosen mit LED-Spannungsanzeige, LED-Leuchte, Farbe grün, mittlere LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre, 230 V~/1 mA für Steckdosen SCHUKO® mit Steckklemmen 10 D LED 6511/4 00580611 10,90 1

für Steckdosen SCHUKO® mit Schraubklemmen 10 D LED 6611/4 00580661 10,90 1

Glimmlampenelement für Ersatzbedarf für Steckdosen SCHUKO® mit Schraubklemmen230 V~, 1,25 mA 10 D GL 6611 00580111 4,60 1

Glimmlampenelement für Ersatzbedarf für Export-Steckdosen mit vernickeltem Erdungsstift230 V~, 1,25 mA 10 B GL 6671 00575841 5,32 1

LED-Element für Ersatzbedarf, für Export-Steckdosen mit vernickelten Erdungsstift, nur für Schraubklemmenmit LED-Spannungsanzeige, LED-Leuchte, Farbe grün, mittlere LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre, 230 V~/1 mA 10 B LED 6671/4 00578941 11,62 1

Verlängerungsspreizenfür die Montage von Unterputz-Geräten, z. B. bei zu tief eingebauten Unterputz-Dosen (1 Beutel = 10 Paar) 1 Beutel D 95 00589511 7,29 1

Ersatzteilbeutelmit diversen Schrauben, Spreizen, Gummis usw. 1 Beutel D 99 00589911 4,20 1

Staubschutzkappe für 500er Grundelemente und Steckdosen SCHUKO®

(nicht für Steckdosen SCHUKO® mit 45° und Steckdosen SCHUKO® mit Beleuchtung) 50 D 577 00194011 0,24 1




Intelligente Produkte für den universellen Einsatz.Schon mit einer überschaubaren Investition können Sie Ihr Sicherheits- und Energiesparpotential deutlich erhöhen. PEHA bietet hierfür zukunftssichere Produkte, die an Qualtität und Zuverlässigkeit ihresgleichen suchen.


24

Technische Information

230-V~-Glühlampen Dimmbare, Elektronische Leuchtstoff- Halogenlampen gewickelte Trafos Trafos lampen

Dimmer Leistung Artikel-Nr.

6–120 W, ● 25–100 VA, ● 6–60 W LED Last D 431 HAN LED o.A. ✖ ● ● ● 1)

20–315 W D 433 HAB o.A. ✖ ● ●

60–400 W D 434 o.A. ✖ ● ● 1)

60–600 W D 436 ✖ ● ● 1)

60–600 W, ●

25–500 VA D 435 HAN o.A. ✖ ●

20–600 W, ●

20–525 VA D 435 HAB o.A. ✖ ●

60–800 W D 439 HAB o.A. ✖ ● ●

1–10 V 50 mA D 430 POT o.A. ● 2)

1–10 V 50 mA D 430 T-POT o.A. ● 2)

60–300 W D 80.433 V ✖ ● ● 1)

60–600 W, ● 50–500 VA D 492 AN o.A. ✖ ● ● 1)

60–525 W, ●

60–525 VA D 492 AB o.A. ✖ ●

2 x 25–150 W, ●

2 x 25–130 VA D 20.295.02 AN ✖ ● ● 1)

D 20.295.70 AN ✖ ● ● ● 1)

D 20.295.02 AB ✖ ● ● D 20.295.70 AB ✖ ● ●

15–250 W, ●

20–200 VA D 451 FU-DM UN 2REG ✖ ✖ ● ●

25–100 W D 837/1 ✖ ● ● 1)

20–105 VA D 837/1 HA ✖ ● ●

1–10 V 50 mA D 940 AMA ● 2)

60 –1000 W D 439 M-AN REG ✖ ● ● ● 1)

60 –1000 W D 439 SL-AN REG ✖ ● ● ● 1)

60 –1000 W D 439 M-AB REG ✖ ● ● ● 3)

60 –1000 W D 439 SL-AB REG ✖ ● ● ● 3)

60–1000 W D 439 UN REG ✖ ✖ ● ● ●

Phasenabschnitt

Phasenanschnitt

R R, L R, C

Drehdimmer-EinsätzeUnterputz

Potentiometer mit Schaltkontakt

mit Tastkontakt

Drehdimmer-Komplettgerät

Tastdimmer mitFunktionswahlschalter und Nebenstelleneingang

Doppeldimmer passend zu AURA und NOVA

Easyclick-Dimmempfänger Plus

EinbaudimmerCOMPACTA

Reiheneinbaugerät

REG-Dimmer mit Funktionswahlschalter und

1–10-V~-Schnittstelle

REG-Universaldimmer mit Funktionswahlschalter

● 1) nur für elektronische Trafos mit Kennzeichnung „R“ ● 2) dimmbare EVGs, Steuerspannung 1–10 V= ● 3) nur dimmbare EVGs




LED Drehdimmer, Phasenanschnitt Phasenanschnittdimmer für dimmbare LED Leuchtmittel, Glühlampen, Hochvolthalogenlampen und andere ohmsche Verbraucher mit Druck-Aus/WechselschalterGrundhelligkeit einstellbar, mit Softrasterung, Liste geeigneter 1 D 431 HAN LED o.A. 00260623 75,82 3 mit Steckklemmen, 230–240 V~, 50–60 Hz, 25–100 VA, LED-Leuchtmittel: 6 –60 W LED, 6–120 W Halogen (Sicherung T 1,6 H) Thermosicherung nicht rückstellbar


Phasenanschnittdimmer für Glühlampen, Hochvolthalogenlampen und andere ohmsche Verbraucher mit Druck-Aus-/WechselschalterGrundhelligkeit einstellbar, mit Softrasterung, mit Steckklemmen, 230 V~, 50 Hz 60–400 W (Sicherung T 1,6 A) 1 D 434 o.A. 00208013 48,88 360–600 W (Sicherung T 2,5 A) Thermosicherung nicht rückstellbar 1 D 436 o.A. 00209613 60,00 23


Phasenanschnittdimmer für Glühlampen, Hochvolthalogenlampen und andere ohmsche Verbrauchermit voller Abdeckplatte für Einzelmontage, weiß 1 D 80.433 V 00207913 23,58 23 mit Dreh-Ausschalter 1-polig, mit Steckklemmen, 230 V~, 50 Hzfür 60–300 W (Sicherung T 1,6 A)

Niedervolthalogenlampen-Dimmer Phasenanschnittdimmer für Niedervolthalogenlampenmit konventionellen (gewickelten) Transformatoren, 1 D 435 HAN o.A. 00209713 75,56 23 Glühlampen, Hochvolthalogenlampen und andere ohmsche Verbraucher, mit Druck-Aus-/Wechselschalter, Grundhelligkeit einstellbar, mit Softrasterung, mit Steckklemmen, 230 V~, 50 Hz, Thermosicherung nicht rückstellbar 25–500 VA, 60–600 W (Sicherung T 4 A)


TRONIC-Dimmer Phasenabschnittdimmer für Niedervolthalogenlampenmit elektronischen Transformatoren, Glühlampen, Hochvolthalogenlampen und andere ohmsche Verbraucher, mit Druck-Aus-/Wechselschalter, max. Phasenwinkel zur Trafo- anpassung einstellbar, mit Softrasterung, mit Steckklemmen, mit elektronischer Sicherung, kurzschlussfest, Thermosicherung selbstrückstellend, 230 V~, 50 Hz , 20–315 VA/W 1 D 433 HAB o.A. 00210213 70,45 23

20–250 VA/W, 230 V~, 60 Hz 1 D 433 HAB-60 o.A. 00211113 77,46 3Achtung: Nur für Netze mit 60 Hz-Netzfrequenz! (ohne VDE/nicht national)


Achtung:Die Betriebstemperatur der Dimmer kann durch bauliche Verhältnisse ungünstig beeinflusst werden. Die angegebene maximale Anschlussleistung muss dann entsprechend reduziert werden. Dimmer sind nicht für Leuchtstofflampen oder Energiesparlampen geeignet. Approbationen: CE; VDE; KEMA

Artikel-Bezeichnung Farbe verpackt Artikel-Nr. EDV-Nr. R


26


Unterputz-Komfort-Einsätze mit Nebenstelleneingang

Unterputz-Relais-Einsatz, Artikel-Nr. D 493 o.A.1 Relaisausgang mit 6 Funktionen: Tastschalter, Tast-Impulstaster,Treppenhausschalter, Zeitschalter, Langzeitschalter,programmierbarer Zeitschalter (siehe Seite 28).

Unterputz-Dimm- und Schalt-Einsatz, Artikel-Nr. D 492 AB o.A.FET-Einsatz für elektronische NV-Trafos und ohmsche Lasten,mit 8 Funktionen: Tastdimmer Memory, Tastdimmer Memory plus,Grundhelligkeit einstellbar, Tastdimmer ohne Memory, Tastschalter,Treppenhausschalter, Langzeitschalter, programmierbarer Zeitschalter(siehe Seite 27).

Unterputz-Dimm-und -Schalt-Einsatz, Artikel-Nr. D 492 AN o.A. Triac-Einsatz für ohmsche und induktive Lasten, mit 8 Funktionen: Tastdimmer Memory, Tastdimmer Memory plus,Grundhelligkeit einstellbar, Tastdimmer ohne Memory, Tastschalter,Treppenhausschalter, Langzeitschalter, programmierbarer Zeitschalter(siehe Seite 27).

Die Unterputzgeräte besitzen eine automatische Erkennung der verwendeten Aufsätze. Die Auswahl der Einsätze erfolgt nur nach der Art der Anwendung.

Taste ohne Beleuchtung, z. B. D 80.420.02(siehe Seite 28).

Doppeltaste, z. B. D 80.425.02(siehe Seite 28).

Bewegungsmelder-Oberteil, z. B. D 80.410.02 BM(siehe Seite 63).

Tast-Nebenstelle, Artikel-Nr. D 490 N o.A.für Unterputzeinsätze D 492 AN, D 492 AB und D 493 o.A. (siehe Seite 28).

Taster 10 A 250 V~, Artikel-Nr. D 550 oder D 550/4 1-polig, Schließer (siehe Seite 13).

Taste ohne Beleuchtung, z. B. D 80.420.02

Wippe, z. B. D 80.640.02

Nebenstellen für Unterputz-Komfort-Einsätze

Unterputz-Einsatz für 180° Bewegungsmelder, Artikel-Nr. D 483 o.A.Relais-Einsatz mit 3-Leiter-Anschluss (siehe Seite 62).

Unterputz-Einsatz für 180° Bewegungsmelder, Artikel-Nr. D 482 o.A.Triac-Einsatz mit 2-Leiter-Anschluss (siehe Seite 62).

Unterputz-Einsatz für 180° Bewegungsmelder, Artikel-Nr. D 482/24 o.A.24-V~-Transistorschalteinsatz (siehe Seite 73).

Bewegungsmelder-Oberteil, z. B. D 80.410.02 BM

Unterputz-Einsätze ohne Nebenstelleneingang





TRONIC-Dimmer Phasenabschnittdimmer für Niedervolthalogenlampenmit elektronischen Transformatoren, Glühlampen, Hochvolthalogenlampen und andere ohmsche Verbraucher, mit Druck-Aus-/Wechselschalter, max. Phasenwinkel zur Trafo- anpassung einstellbar, mit Softrasterung, mit Steckklemmen, mit elektronischer Sicherung, kurzschlussfest, Thermosicherung selbstrückstellend, 230 V~, 50 Hz20–525 VA elektronische Trafos,20–600 W Glühlampen, ohmsche Last 1 D 435 HAB o.A. 00217113 112,42 3

60–800 VA elektronische Transformatoren,60–800 W Glühlampen 1 D 439 HAB o.A. 00279013 136,04 3


Elektronisches Potentiometerfür den Betrieb von elektronischen Vorschaltgeräten (EVGs) 1 D 430 POT o.A. 00210913 39,37 3 und Dimmern (REG-Dimmer siehe Seite 29/30), mit 0–10-V-DC-Steuerspannung, max. Steuerspannung 12 V DC, min. Steuerspannung 1 V DC, max. Steuerstrom 50 mA, Schaltkontakt max. 10 A, 230 V~, max. 6 EVGs direkt schalt - bar, Bemessungsstrom 4 A, Sicherung T 4 H 250 V~

dto., jedoch Tastkontakt max. 2 A, 230 V~, zur Ansteuerung 1 D 430 T-POT o.A. 00215013 39,37 3 von Stromstoßschaltern, Sicherung T 2 H 250 V~ Abdeckungen STANDARD Seite 111 Abdeckungen BADORA Seite 131 Abdeckungen DIALOG Seite 139 Abdeckungen AURA Seite 151 Abdeckungen NOVA Seite 161

Unterputz-Dimm-und-Schalt-EinsatzTriac-Einsatz für ohmsche und induktive Lasten, 1 D 492 AN o.A. 00370113 61,73 3 passend für folgende Oberteile: Tastaufsatz D xx.420.xx, Infrarotempfangstaste D xx.941.xx IR, Serientastaufsatz D xx.425.xx JR, Bewegungsmelder-Oberteil 180° D xx.410.xx BM (bei Parallelbetrieb von max. 3 Bewegungsmeldern). Einstellbar durch Funktionswahlschalter mit 8 Funktionen: Tastdimmer mit Memory, Tastdimmer mit Memory plus Grund- helligkeit einstellbar, Tastdimmer ohne Memory, Tastschalter EIN/AUS, Treppenhausschalter 2 Sek.–60 Min., Langzeitschalter 30 Min.–10 Std., programmierbarer Zeitschalter. Technische Daten: Phasenanschnittdimmer Lastkennzeichnung R, L, Versorgungsspannung 230 V~, 50 Hz, 2-Leiter-Anschluss, Schutzklasse IP 20, Nebenstelleneingang für unbeleuchtete Taster, getasteter L. Schaltleistung: Glühlampen 230 V~ 60–600 W

konventionelle ( gewickelte) Trafos 50–500 VA

Unterputz-Dimm-und-Schalt-EinsatzFET-Einsatz für elektronische NV-Trafos und ohmsche Lasten, 1 D 492 AB o.A. 00389013 105,70 3 passend für folgende Oberteile: Tastaufsatz D xx.420.xx, Infrarotempfangstaste D xx.941.xx IR, Serientastaufsatz D xx.425.xx JR, Bewegungsmelder-Oberteil 180° D xx.410.xx BM (bei 2-Leiter-Anschluss an elektronische Trafos, bei Parallelbetrieb von max. 3 Bewegungsmeldern), mit 8 Funktionen wie Artikel-Nr. D 492 AN o.A. Technische Daten:Phasenabschnittdimmer Lastkennzeichnung R, C, Versorgungsspannung 230 V~, 50 Hz, 2-Leiter-Anschluss, Schutzklasse IP 20, Nebenstelleneingang für unbeleuchtete Taster, getasteter L. Schaltleistung: Glühlampen 230 V~ 60–525 W

elektronischeTrafos 60–525 VA




Unterputz-Relais-Einsatz Relais-Einsatz für Unterputz-Montage, 1 D 493 o.A. 00370013 82,99 3 passend für folgende Oberteile: Tastaufsatz D xx.420.xx, Infrarotempfangstaste D xx.941.xx IR, Bewegungsmelder-Oberteil 180° D xx.410.xx BM (bei Parallelbetrieb mehrerer Bewegungsmelder).

Einstellbar durch Funktionswahlschalter mit 6 Funktionen: Tastschalter EIN/AUS, Tast-Impulstaster, Treppenhausschalter 2 Sek.–60 Min., Zeitschalter 2 Sek.–60 Min., Langzeitschalter 30 Min.–10 Std., programmierbarer Zeitschalter Technische Daten: Versorgungsspannung 230 V~, 50 Hz, 3-Leiter-Anschluss, Neutralleiter erforderlich, Schutzklasse IP 20, Nebenstelleneingang für unbeleuchtete Taster, getasteter L, ca. 3 EVGs direkt schaltbar (typenabhängig).EVG-Einschaltspitzenströme beachten. Bei größerer Anzahl ist ein Leistungsrelais vorzuschalten.

Schaltleistung: 1 Relaisausgang, μ 10 A, Glühlampen 230 V~ 2300 W Hochvolthalogenlampen 230 V~ 1500 W Trafos und induktive Lasten 600 VA Einschaltstrom max. 80 A/20 ms, Mindestlast 25 VA

Tast-Nebenstelle für Unterputzeinsätze D 492 AN, D 492 AB und 1 D 490 N o.A. 00389113 28,24 3 D 493 o.A., nur zu verwenden in Verbindung mit den Tastaufsätzen D xx.420.xx.

Als Nebenstelle können auch mechanische Taster eingesetzt werden.

Tastaufsatz für Tastdimmer und TastschalterD 492 AN o.A., D 492 AB o.A., Relais D 493 o.A., Nebenstelle D 490 N o.A. und Easyclick- Unterputz-Funkempfänger STANDARD weiß 1 D 80.420 w 00149713 17,53 3 arctic 1 D 80.420 Aw 00127113 17,53 3 reinweiß 1 D 80.420.02 00127213 17,53 3

DIALOG weiß 1 D 95.420.03 00827213 18,22 3 reinweiß 1 D 95.420.02 00802713 19,50 3 tiefschwarz 1 D 95.420.19 00844513 21,80 3 braun 1 D 95.420.26 00776413 21,80 3 alu 1 D 95.420.70 00313513 22,06 3

AURA reinweiß 1 D 20.420.02 00119113 17,57 3 anthrazit 1 D 20.420.21 00132413 19,72 3 alu 1 D 20.420.70 00158713 22,70 3

NOVA brillance reinweiß 1 D 20.420.022 00029513 17,57 3 Piano schwarz 1 D 20.420.192 00044513 19,72 3 alu 1 D 20.420.702 00059513 22,70 3

Doppeltastaufsatz für Tastdimmer und TastschalterD 492 AN o.A., D 492 AB o.A., Relais D 493 o.A., Nebenstelle D 490 N o.A. und Easyclick- Unterputz-Funkempfänger STANDARD weiß 1 D 80.425 w 00149513 24,19 3 reinweiß 1 D 80.425.02 00128813 24,19 3

DIALOG reinweiß 1 D 95.425.02 00806813 25,25 3 alu 1 D 95.425.70 00314713 28,53 3







Ersatzsicherungenfür elektronische Geräte, Schmelzsicherungen, Abmaße 5 x 20 mm, Abschaltcharakter H = 1500 A, nach IEC 127-2/VT 1, 6 H, 250 V~, für Artikel-Nr. D 80.433 V, D 434 o.A., D 891-2 AS o.A., D 482 o.A. und D 940 SPV 10 D 16 AT 00198813 1,14 3

T 2, 5 H, 250 V~, für Artikel-Nr. D 436 o.A. 10 D 25 AT 00198913 1,14 3

T 4 H, 250 V~, für Artikel-Nr. D 435 HAN o.A., D 456 o.A., D 430 POT o.A. und D 492 AN o.A. 10 D 40 AT 00229813 1,14 3

T 5 H, 250 V~, für Artikel-Nr. D 438 HAN o.A., D 439 M-AN REG und D 439 SL-AN REG 10 D 50 AT 00199013 1,14 3

für ErsatzbedarfSicherungshalter, neutral 10 D 10 SH 00198713 1,14 3

Adapter für DrehdimmerPassend für jeden Drehknopf mit 6mm Achsdurchmesser, 10 D 44 AD 00230813 auf Anfrage 3verschiedener Fabrikate, einfach auf die PEHA-Dimmerachse aufsteckbar

Universaldimmer 1000 WMit 3 Tastereingängen und 1–10-V-Schnittstelle, 1 D 439 UN REG 00294913 329,23 3108 mm (6 TE), Dimmer mit automatischer Lasterkennung, zum Dimmen von elektronischen oder gewickelten Transformatoren mit einem Glühlampenanteil von max. 50 %. Mit 1000 W Dimmausgang, Gerät durch Umschalten als Master oder Slave einsetzbar (max. 30 Slaves pro Master).7 unterschiedliche Funktionen über Drehschalter einstellbar:Tastdimmer mit/ohne Memory, Treppenhauslicht mit/ohne Abschaltwarnung, Lichtszenensteuergerät, 1–10-V-Steuerung

Phasenanschnittdimmer Master 1000 Wmit 3 Tastereingängen und 1–10-V-Schnittstelle, für ohmsche 1 D 439 M-AN REG 00294613 247,50 3und induktive Lasten, mit 1000-W-Dimmausgang und 2 Slave- Ausgängen (1 An- und 1 Abschnitt-Slave), zum Aufrasten auf DIN-Tragschiene, 8 unterschiedliche Funktionen über Dreh- schalter einstellbar: Tastdimmer mit/ohne Memory, Treppen- hauslicht mit/ohne Abschaltwarnung, Lichtszenensteuergerät, 1–10-V-Steuerung, 108 mm (6 TE), Mindestlast 60 W. Es können je nach Absicherung bis zu 4 Slavegeräte D 439 SL-AN REG oder D 439 SL-AB REG angesteuert werden. Die Ausgänge der Master- und Slave- Geräte dürfen nicht parallel geschaltet werden.

Phasenanschnittdimmer Slave 1000 WDimmermodul für Phasenanschnitt Slave, 1 D 439 SL-AN REG 00294713 193,31 3Leistungserweiterung für Master-Dimmer D 439 M-AN REG,1000-W-Dimmausgang und 1 Slave-Ausgang,zum Aufrasten auf DIN-Tragschiene, 108 mm (6 TE),mit Memory- Funktion, Mindestlast 60 W. Die Ausgänge der Master- und Slave-Geräte dürfen nicht parallel geschaltet werden.




Phasenabschnittdimmer Master 1000 Wmit 3 Tastereingängen und 1–10-V-Schnittstelle, 1 D 439 M-AB REG 00298513 281,77 3für ohmsche Lasten und elektronische Trafos, mit 1000-W-Dimmausgang und 2 Slave-Ausgängen (1 An- und 1 Abschnitt-Slave),zum Aufrasten auf DIN-Tragschiene,8 unterschiedliche Funktionen über Drehschalter einstellbar: Tastdimmer mit/ohne Memory, Treppenhauslicht mit/ohne Abschaltwarnung, Lichtszenensteuergerät, 1–10-V-Steuerung, 108 mm (6 TE),Mindestlast 60 W. Es können je nach Absicherung bis zu 4 Slavegeräte D 439 SL-AN REG oder D 439 SL-AB REG angesteuert werden. Die Ausgänge der Master- und Abschnitt-Slave-Geräte dürfen parallel geschaltet werden.

Phasenabschnittdimmer Slave 1000 WDimmermodul für Phasenabschnitt Slave, 1 D 439 SL-AB REG 00298613 213,11 3Leistungserweiterung für Master-Dimmer D 439 M-AB REG,1000-W-Dimmausgang und 1 Slave-Ausgang,zum Aufrasten auf DIN-Tragschiene, 108 mm (6 TE), mit Memory-Funktion, Mindestlast 60 W. Die Ausgänge der Master- und Slave-Geräte dürfen parallel geschaltet werden.

Analoges Ausgangsmodul (1–10 V)Reiheneinbaugerät, 108 mm breit (6 TE), zur analogen 1 D 940 AMA 00260817 265,41 7 Ansteuerung von dimmbaren, elektronischen Vorschaltgeräten (EVG) mit 1–10-V=-Anschluss, max. Steuerstrom senk: 50 mA, Relaiskontakt: 10 A~, zum direkten Schalten von max. 5 EVGs, 6 Eingänge für mechanische unbeleuchtete Taster (Schließer), auf die Eingänge wird der L (Aussenleiter) getastet0 = Soft EIN, dimmen rauf 1 = Soft AUS, dimmen runter 2 = Lichtszene 1 (DIA 1), speichern und abrufen 3 = Lichtszene 2 (DIA 2), speichern und abrufen 4 = Tasten EIN/AUS mit Memorywert (letzter Lichtwert) 5 = Umschalten auf tageslichtabhängige Regelung

mit Lichtsensor Artikel-Nr. D 940 LS

Lichtsensor für tageslichtabhängige Regelung siehe „PHC“.

FI-Unterputzschalter zum Schutz vor unzulässigen BerührungsspannungenUnterputz-Einsatz mit Steckklemmen, 1 D 602 Fi o.A. 00925993 125,72 316 A 250 V~, 50/60 Hz, 2-poliger Öffner, max. Fehlerstrom 30 mA, kurzschlussfest bis 3 kA, Stoßstromfestigkeit 250 A (Impuls 8/20)

Abdeckung für FI-Unterputzschalterfür Unterputz-Einsatz D 602 Fi o.A. STANDARD weiß 1 D 80.610 Fi w 00924293 5,10 3 reinweiß 1 D 80.610.02 Fi 00924393 5,10 3

DIALOG weiß 1 D 95.610.03 Fi 00924493 5,10 3 reinweiß 1 D 95.610.02 Fi 00924593 5,10 3 alu 1 D 95.610.70 Fi 00924693 14,04 3

AURA reinweiß 1 D 20.610.02 Fi 00924793 5,10 3 anthrazit 1 D 20.610.21 Fi 00924893 7,48 3 alu 1 D 20.610.70 Fi 00925093 14,09 3

NOVA brillance reinweiß 1 D 20.610.022 Fi 00938193 5,10 3 Piano schwarz 1 D 20.610.192 Fi 00938293 7,48 3 alu 1 D 20.610.702 Fi 00938393 14,09 3





Programmierbarer RollladenschalterEinsatz für Unterputz-Montage, 230 V ~, 50 Hz, 1 D 405 R o.A. 00234413 75,20 23 für max. 1 Motor 750 VA, Laufzeit: 2 Min., mit rot/grün LED für Funktionsanzeige.

Funktion: Manuelle Bedienung bis 1 Sek. Lamellenverstellung, manuelle Bedienung größer 1 Sek. Selbstlauf für 2 Min.Programmierung einer Auf- und einer Ab-Zeit möglich (24 Stunden Rythmus). Externe Eingänge für r „hoch“ und s „runter“, 230 V ~, 50 Hz, mit der Funktion als Tasterfolger für Gruppensteuerung, Windwächter, Schlüsselschalter oder übergeordneter Jalousieuhr. Neutralleiter erforderlich. D 405 R o.A. ist nicht kompatibel mit D 404 R o.A.

Abdeckung für programmierbare Rollladenschalterfür Artikel-Nr. D 405 R o.A. STANDARD weiß 10 D 80.410 R w 00129913 5,23 3 arctic 10 D 80.410 R Aw 00131113 5,23 3 reinweiß 10 D 80.410.02 R 00131213 5,23 3

DIALOG weiß 10 D 95.410.03 R 00827313 5,23 3 reinweiß 10 D 95.410.02 R 00827413 5,23 3 tiefschwarz 10 D 95.410.19 R 00845313 9,86 3 braun 10 D 95.410.26 R 00776313 9,86 3 alu 10 D 95.410.70 R 00318813 13,98 3

AURA reinweiß 10 D 20.410.02 R 00116413 5,23 3 anthrazit 10 D 20.410.21 R 00117313 7,62 3 alu 10 D 20.410.70 R 00120013 14,22 3

NOVA brillance reinweiß 10 D 20.410.022 R 00029413 5,23 3 Piano schwarz 10 D 20.410.192 R 00044413 7,62 3 alu 10 D 20.410.702 R 00059413 14,22 3

Rollladenwochenuhr/Zeitschaltuhr 50 x 50 mm passend zu Normdurchbruch, Artikel-Nr. D xx.670.xx ZVEinsatz mit Abdeckung für Unterputz-Montage silber 1 D 814 JS silber 00925293 148,27 3 reinweiß 1 D 814 JS reinweiß 00925893 148,27 3 Funktion Rollladenwochenuhr: Auto Sommer-/Winterzeit, Astro Funktion,für einen Motor 1000 VA mit Endschaltern, Auf- undAbfahrzeit pro Tag oder in 2 Blöcken für Mo–Fr und Sa–So programmierbar, Zufallsgenerator, Wechselmöglichkeit vom manuellen Betrieb in den Automatikbetrieb, Laufzeit 60 Sek., veränderbar von 1–180 Sek., Gangreserve 1000 Stunden durch Batterie, Reset-Funktion zu den Werkseinstellungen, mit Sensor- anschluss zum Anschluss eines Sonnensensors D 800 SS für Sonnenschutz und Dämmerungsfunktion und eines Glasbruchsensors D 800 GS, 230 V~, 50 Hz, Neutralleiter erforderlich, mit Nebenstelleneingängen, Hinweise der Motorhersteller beachten.

Funktion Zeitschaltuhr (Umstellen durch Programmierung): Last max. 1000 W, 2 Schaltzeiten pro Tag oder in 2 Blöcken für Mo–Fr und Sa–So programmierbar, Zufallsgenerator, Wechselmöglichkeit vom manuellen Betrieb in den Automatikbetrieb.

Sonnensensorpassend zu Rollladenwochenuhr Artikel-Nr. D 814 JS, 1 D 800 SS 00925593 35,74 3 Befestigung an der Fensterinnenseite mittels Saugnapf. Durchmesser: 46 mm, Leitungslänge: 2 m

Glasbruchsensorpassend zur Rollladenwochenuhr Artikel-Nr. D 814 JS, 1 D 800 GS 00925693 49,33 3 Befestigung an der Fensterinnenseite mittels Zweikomponentenkleber. Maße: 8 x 8 x 27 mm, Leitungslänge: 2 m




Mehrfachsteuerrelais für Rollladenmotor 250 V AC, μ 6 A, Motorlast max. 750 VAPro Mehrfachsteuerrelais können ein oder zwei Rollladen- 1 D 409 SR 00919293 46,00 3 motoren angeschlossen werden. Als lokale Bedienung werden Jalousietaster angeschlossen. Als Zentrale kann ein Jalousie- taster oder -schalter, eine Zeitschaltuhr (z. B. D 814 J/JS) oder der programmierbare Rollladenschalter D 405 R eingesetzt werden. Versorgungsspannung: 230 V, 50 Hz, +- 10 %, Neutralleiter erforderlich Steuerspannung: 230 V, 50 Hz, +- 10 % Stromaufnahme: 10 mA im Relaisbetrieb Schaltleistung: μ 6 A, 250 V AC, Motorlast max. 750 VA Temperaturbereich: 0–60 °C Schraubklemmen: massiv, 2 x 1,5 mm2, 1 x 2,5 mm2, flexibel 1 x 1,5 mm2 Maße: T 22 x B 52 x H 49 mm Einbau: in tiefe Schalterdose oder Aufputz- Feuchtraum-Abzweigdose

PLS

PLS – PEHA-Lichtsteuerung

EASYCLICK

PHC

DESIGN

PLS

MLS Digital – Digitale Lichtsteuerung (Netzwerk)Der MLS-Bus bietet für das gesamte Gebäude eine flexible undbenutzerfreundliche digitale Lichtsteuerung mittels eines Netz-werkes von kommunizierenden Präsenzmeldern.

LightSpot – Präsenzmelder Systeme – EinzelpräsenzmelderLightSpot Melder arbeiten auf der Basis von Präsenzer kennung. Die Beleuchtung wird automatisch eingeschaltet, wenn sie b enötigt wird und ausgeschaltet, wenn sie nicht benötigt wird. In Bereichen in denen Tageslicht vorhanden ist, werden Melder mit integrierter Fotozelle zur Regelung der Beleuchtung ein-gesetzt. Die LightSpot Serie beinhaltet Passiv-Infrarot- (PIR), Ultra schall- und Hochfrequenz-Produkte, somit ist das optimale System für jede Anwendung verfügbar.

CONNECT – Schnell-Verbindungs-Systeme CONNECT bietet die Einfachheit eines Steckverbindungs-systems bei einer Vielzahl von anwendungsspezifisch ent-wickelten Anschluss-Verteilern für unterschiedlichste Aufgaben. Durch den Anschluss von Präsenzmeldern, mit allen verfüg-baren Erfassungstechnologien und der Anschlussmöglichkeit aller gängigen Leuchten sowie Vorschaltgeräten, ist dieses System flexibel einsetzbar.

PLS – PEHA-Lichtsteuerung – Elektronische Geräte



Bewegungsmelder 120°für Aufputz-, Wand- und Deckenmontage, Erfassungsbereich reinweiß 1 D 498.02 BM 120 WAB 00977693 73,85 3 120° horizontal, um +/- 30° durch Drehen der Optik ein- anthrazit 1 D 498.21 BM 120 WAB 00977793 73,85 3 stellbar, Einschränkung des Erfassungsbereiches durch Linsen- abdeckung und durch vertikales Schwenken der Optik möglich. Schaltbar durch Öffner-Taster/Schalter in der Zuleitung.

Technische Daten:Reichweite (Montagehöhe 2,5 m/+ 22 °C): 10 mMontagehöhe: 2–4 m, ideal 2,5 m Erfassungsebenen: 7Schaltzonen: 420Lichtwert: 0,5 Lux bis Tageshelligkeit

Werkseinstellung 7 LuxSchutzart: IP 55Einschaltdauer: einstellbar von 5 Sek.–30 Min.

Werkseinstellung 2 Min.Impulsbetrieb wählbar: 1 Sek. EIN/9 Sek. AUSVersorgungsspannung: AC 230 V +/- 10 %, 50/60 HzSchraubanschlussklemmen: min. 1 mm2, max. 2 x 2,5 mm2

N-Klemme zum DurchschleifenVerlustleistung: ca. 1 WRelaisgerät, Neutralleiter erforderlichSchaltleistung max.: μ 5 AGlühlampen: 1000 WLeuchtstofflampen (KVG): 8 x 58 W (unkompensiert)Energiesparlampen: 4 StückAbmessungen: L 180 x B 86 x T 74 mm

Bewegungsmelder 290°für Aufputz-, Wand- und Deckenmontage, Erfassungsbereich reinweiß 1 D 498.02 BM 290 WAB 00977893 109,70 3 290° horizontal, um +/- 30° durch Drehen der Optik ein- anthrazit 1 D 498.21 BM 290 WAB 00977993 109,70 3 stellbar, Einschränkung des Erfassungsbereiches durch Linsen- abdeckung und durch vertikales Schwenken der Optik möglich. Schaltbar durch Öffner-Taster/Schalter in der Zuleitung.

Technische Daten:Reichweite (Montagehöhe 2,5 m/+ 22 °C): 16 mMontagehöhe: 2–4 m, ideal 2,5 mErfassungsebenen: 7Schaltzonen: 1060Lichtwert: 0,5 Lux bis Tageshelligkeit


Werkseinstellung 2 Min.Impulsbetrieb wählbar: 1 Sek. EIN/9 Sek. AUSVersorgungsspannung: AC 230 V +/- 10 %, 50/60 HzSchraubanschlussklemmen: min. 1 mm2, max. 2 x 2,5 mm2

N-Klemme zum DurchschleifenVerlustleistung: ca. 1 WRelaisgerät, Neutralleiter erforderlichSchaltleistung max.: 10 AGlühlampen: 2300 WLeuchtstofflampen (KVG): 20 x 58 W (unkompensiert)Energiesparlampen: 8 StückAbmessungen: L 180 x B 86 x T 74 mm




PLS

Bewegungsmelder 290° IRFunktionen wie bei D 498.xx BM 290 WAB beschrieben. reinweiß 1 D 498.02 BM 290 WAB IR 00978093 139,25 3 Gerät wird jedoch inklusive Infrarot-Fernbedienung geliefert. anthrazit 1 D 498.21 BM 290 WAB IR 00978193 139,25 3 Der Bewegungsmelder kann über die Fernbedienung für 4 Stunden ein- oder ausgeschaltet werden. Mit der Fernbedie- nung kann eine Urlaubsfunktion aufgerufen werden. Bis zur Deaktivierung dieser Funktion findet eine Anwesenheitssimu- lation durch zeitweises Einschalten der Verbraucher statt. Die Grundeinstellung (Lichtwertübernahme, Zeiteinstellung) kann ebenfalls mittels der Fernbedienung verändert werden.

Technische Daten:Reichweite (Montagehöhe 2,5 m/+ 22 °C): 16 mMontagehöhe: 2–4 m, ideal 2,5 mErfassungsebenen: 7Schaltzonen: 1060Lichtwert: 0,5 Lux bis Tageshelligkeit


Werkseinstellung 2 Min.Impulsbetrieb wählbar: 1 Sek. EIN/9 Sek. AUSVersorgungsspannung: AC 230 V +/- 10 % 50/60 HzSchraubanschlussklemmen: min. 1 mm2, max. 2 x 2,5 mm2

N-Klemme zum DurchschleifenVerlustleistung: ca. 1 WRelaisgerät, Neutralleiter erforderlichSchaltleistung max.: 10 AGlühlampen: 2300 WLeuchtstofflampen (KVG): 20 x 58 W (unkompensiert)Energiesparlampen: 8 StückAbmessungen: L 180 x B 86 x T 74 mm Reichweite Fernbedienung: max. 5 m Batterietyp: CR2025 Abmessungen Fernbedienung: L 87 x B 40 x T 6 mm 12 Funktionstasten

EckwandhalterungGeräteträger für Bewegungsmelder D 498.xx BM 120 WAB, D 498.xx BM 290 WAB reinweiß 1 D 98.02 Wi 00978293 6,93 3 und D 498.xx BM 290 WAB IR anthrazit 1 D 98.21 Wi 00978393 6,93 3Abmessungen: L 87 x B 63 x T 105 mm

FernbedienungErsatzgerät für alle Bewegungsmelder D 498.xx BM 290 WAB IR 1 D 471 IR 00978493 28,53 3 (Keine Codierung, Anlernen nicht erforderlich)

Bewegungsmelder 180°Aufputz-Bewegungsmelder für die Wandmontage reinweiß 1 D 496.02 BM WAB 00979393 92,23 3 alu lackiert* 1 D 496.70 BM WAB 00978893 97,64 3 sepiabraun* 1 D 496.23 BM WAB 00978793 92,23 3 Technische Daten:Erfassungsbereich: 180° horinzontal, 90° vertikalReichweite: drehbare Linse mit zwei Reichweiten Reichweite 1: max. 12 m = ca. 230 m2 Reichweite 2: max. 5 m = ca. 40 m2

zusätzliche Winkel- und Reichweitenreduzierung mittels AbdeckschalenMontagehöhe: 2–2,2 m Einschaltzeit: 10 Sek.–15 Min. Lichtsensor: einstellbar von 2–2000 Lux Schutzart: IP 54 Versorgungsspannung: 230–240 V~, 50 Hz Schaltleistung: Relaisausgang, geschalteter L Glühlampen 1000 W Halogenlampen 230 V~ 500 W EVGs, ca. 2 EVGs direkt schaltbar (typenabhängig). Bei größerer Anzahl ist ein Leistungsrelais vorzuschalten. Maße: H 120 x B 76 x T 56 mmZubehör: Montageeckwinkel, für Montage an Außen- oder Innenecken

*Montagewinkel und Unterteil schwarz




WAB Bewegungsmelder 180° IRAufputz-Bewegungsmelder IR für die Wandmontage, grau 1 D 493 BM WAB 00978593 102,71 3 WAB-Design

Technische Daten: Erfassungswinkel: 180° horizontal, 90° vertikalReichweite: max. 8 mMontagehöhe: ca. 1,1 m und 2,2 m über TürSensor: InfrarotDämmerungseinstellung: 70–2000 LuxZeiteinstellung: 10 Sek.–30 Min.Dauerlicht: schaltbar (max. 2 Std., LED-Ein)Versorgungsspannung: 230 V~, 50 HzSchaltleistung max.: 5 A 1000 W ohmsche Last 500 VA induktiv, cos 0,5 2 EVGs, Einschaltströme beachtenMaße: H 82 x B 72 x T 67 mmSchutzart: IP 54

Unterputz-Einsatz für 180° BewegungsmelderRelais-Einsatz für Unterputz-Montage, 1 D 483 o.A. 00389313 69,91 3 passend für Bewegungsmelder-Oberteil D xx.410 BM. Versorgungsspannung: 230 V~, 50 Hz, 3-Leiter-Anschluss, Neutralleiter erforderlich Schaltleistung: Relaisausgang, μ10 A, 230 V~, 50 Hz Glühlampen 230 V~ 2300 W Hochvolthalogenlampen 230 V~ 1500 W Trafos und induktive Lasten 600 VA Mindestlast 25 VA Einschaltstrom max. 80 A/20 ms EVGs, ca. 3 EVGs direkt schaltbar (typenabhängig). EVG-Einschaltspitzenströme beachten. Bei größerer Anzahl ist ein Leistungsrelais vorzuschalten. Beim Parallelschalten mehrerer Bewegungsmelder Unterputz-Einsatz D 493 o.A. verwenden.

Unterputz-Einsatz für 180° BewegungsmelderTriac-Einsatz für Unterputz-Montage, 1 D 482 o.A. 00389213 52,03 3 passend für Bewegungsmelder-Oberteil D xx.410 BM. Versorgungsspannung: 230 V~, 50 Hz, 2-Leiter-Anschluss Schaltleistung: Glühlampen 230 V~ 60–400 W Hochvolthalogenlampen 230 V~ 60–400 W Trafos und induktive Lasten 60–300 VA Beim Anschluss an elektronische Transformatoren Unterputz-Einsatz D 492 AB o.A. oder Relaisgerät verwenden. Beim Parallelschalten von bis zu 3 Bewegungsmeldern Unterputz-Einsatz D 492 AN o.A., D 492 AB o.A. oder D 493 o.A. verwenden. Mindestlasten beachten.




PLS

Unterputz-Bewegungsmelder-Oberteil 180°Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder für Unterputz-Montage, für Kombinationen* STANDARD weiß 1 D 80.410 BM w 00367613 98,10 3 reinweiß 1 D 80.410.02 BM 00367713 98,10 3 DIALOG weiß 1 D 95.410.03 BM 00367913 98,10 3 reinweiß 1 D 95.410.02 BM 00367813 98,10 3 tiefschwarz 1 D 95.410.19 BM 00368113 102,60 3 braun 1 D 95.410.26 BM 00779513 102,60 3 alu 1 D 95.410.70 BM 00368513 103,85 3 AURA reinweiß 1 D 20.410.02 BM 00368613 98,10 3 anthrazit 1 D 20.410.21 BM 00368713 100,24 3 alu 1 D 20.410.70 BM 00368813 103,23 3 Technische Daten: NOVA reinweiß 1 D 20.410.022 BM 00029313 98,10 3 Erfassungswinkel: 180° horizontal, Piano schwarz 1 D 20.410.192 BM 00044313 100,24 3

vertikal 20° nach oben, alu 1 D 20.410.702 BM 00059313 103,23 3 vertikal 50° nach unten für die Winkel 0°–60° und 120°–180°, vertikal 35° nach unten für die Winkel 60°–120°

Linsensystem: Multilinse, ein doppelseitiger Sensor mit Spiegelelement Reichweite: Radius 8 m Montagehöhe: optimale Unterputz-Wandmontage in 0,8–1,2 m Höhe, bei Montage in 2,2 m Höhe, Erfassung von 1,5 m großen Personen ab 0,5 m Entfernung, Aufbauhöhe 24 mmSchutzart: IP 20Zeiteinstellung: Stufenlos einstellbar von 2 Sek. bis 30 Min.Lichtsensor: Stufenlos einstellbar von 2 bis 1000 Lux, hellHandbetrieb: Taster am Gerät zur Aktivierung von Dauerlicht für 2 Stunden, unabhängig vom Lichtwert, mit optischer Rück- meldung durch LED. Nach Ablauf des Dauerlichts selbststän- diger Wechsel in den Automatikbetrieb.Funktion: Taster drücken = Dauerlicht für 2 Stunden, rote LED unter der Abdeckung leuchtet. Erneutes Drücken des Tasters innerhalb der 2 Stunden = Dauerlichtfunktion wird abgebrochen, der Melder wechselt wieder in den Automatikbetrieb, die rote LED unter der Abdeckung erlischst. Das Licht schaltet kurz ab. Für Unterputz-Einsätze Artikel-Nr. D 483 o.A., D 482 o.A. und D 482/24 o.A. bei Einzelgeräten. Bei Parallelschaltung Unterputz-Einsätze Artikel-Nr. D 493 o.A., D 492 AB o.A. und D 492 AN o.A. einsetzen.

* Bei Einbau in das BADORA-Programm wird zusätzlich die Zentralplatte mit eckigem Normdurchbruch 50 x 50 mm, Artikel-Nr. D 11.670.xx ZV, benötigt.

Automatikschalter 110° TriacversionErfassungswinkel: 110° horizontal, 60° vertikal, Sensor um 1 D 891-2 AS o.A. 00990593 90,03 3 20° seitlich geneigt, optimal für Unterputz- Montage in 0,8–1,2 m Höhe neben Tür Reichweite: ca. 6 m frontal, 4,5 m seitlich Versorgungsspannung: 230 V~, 50 Hz Einschaltdauer: einstellbar von ca. 15 Sek. bis 20 Min. Lichtsensor: einstellbar von hell (Tagesbetrieb) bis dunkel 2-Leiter-Triacversion, Schaltleistung 40–300 W, Glühlampen Wahlschalter für Dimmfunktion „Soft-Start“ und „Abschaltwarnung“ oder herkömmlichen Schaltbetrieb, Parallelschaltung der Automatikschalter nicht zulässig.Dimmfunktion: Soft-Start: Das Licht wird in ca. 2 Sek. auf Max. gedimmt. Abschaltwarnung und Soft-Aus: Wird nach Ablauf der eingestellten Zeit keine Bewegung mehr registriert, wird das Licht für 15 Sek. auf 70 % herabgedimmt (Abschaltwarnung). Wird innerhalb dieser 15 Sek. keine Bewegung mehr registriert, so wird das Licht innerhalb 5 Sek. heruntergedimmt und abgeschaltet (Soft-Aus). Wird innerhalb der 15 Sek. Abschaltwarnung erneut Bewegung registriert, so wird das Licht wieder auf 100 % heraufgedimmt und die eingestellte Zeit beginnt von vorne.

Automatikschalter 110° RelaisversionErfassungswinkel: 110° horizontal, 60° vertikal, Sensor um 1 D 891-3 AS o.A. 00991193 101,92 3 20° seitlich geneigt, optimal für Unterputz- Montage in 0,8–1,2 m Höhe neben Tür Reichweite: ca. 6 m frontal, 4,5 m seitlichVersorgungsspannung: 230 V~, 50 Hz Einschaltdauer: einstellbar von ca. 5 Sek. bis 20 Min. Lichtsensor: einstellbar von hell (Tagesbetrieb) bis dunkel 3-Leiter-Relaisversion, Schaltleistung: 1000 W Glühlampen 0500 W 230-V~-Hochvolthalogenlampen 0800 VA cos μ = 0,5 max. 1 EVG direkt schaltbar (typenabhängig), EVG-Einschaltspitzenströme beachten. Bei größerer Anzahl ist ein Leistungsrelais vorzuschalten. Neutralleiter erforderlich.




Abdeckung für Automatikschalter 110°für Unterputz-Einsatz D 891-2 AS o.A. und D 891-3 AS o.A. STANDARD weiß 1 D 80.810 AS w 00997593 4,99 3 reinweiß 1 D 80.810.02 AS 00997693 4,99 3

BADORA weiß 1 D 11.810.03 AS 00317433 4,99 3 reinweiß 1 D 11.810.02 AS 00318433 4,99 3 alu 1 D 11.810.70 AS 00317613 8,46 3

DIALOG weiß 1 D 95.810.03 AS 00997893 5,65 3 reinweiß 1 D 95.810.02 AS 00997993 5,65 3 tiefschwarz 1 D 95.810.19 AS 00998193 9,15 3 braun 1 D 95.810.26 AS 00996993 9,15 3 AURA reinweiß 1 D 20.810.02 AS 00996293 4,99 3 anthrazit 1 D 20.810.21 AS 00997293 6,64 3 alu 1 D 20.810.70 AS 00997393 9,19 3

NOVA brillance reinweiß 1 D 20.810.022 AS 00996393 4,99 3 Piano schwarz 1 D 20.810.192 AS 00996493 6,64 3 alu 1 D 20.810.702 AS 00996593 9,19 3

Leistungsteil für bis zu 8 Bewegungsmelder Artikel-Nr. D 888.02 BM Reiheneinbaugerät, 2 TE, Versorgung 230 V~, 50 Hz, 1 D 897 SPV-REG 00945697 107,36 7 Ausgangsspannung 24 V DC, (max. 40 mA) zur Versorgung eines De ckenmelders. 1 Eingang für die Signale des Decken- melders, benötigte Anschlussleitungen zum Deckenmelder JY (ST) Y 2 x 2 x 0,8 mm, 1 separater Relaisausgang 230 V~, 50 Hz, max. 10 ATechnische Daten des Relaisausgangs: Glühlampen, 230 V~ Halogenlampen: 2300 W Leuchtstofflampen mit induktivem Vorschaltgerät: unkompensiert: 1200 W, parallel kompensiert: 1300 W–140 μF Niedervolthalogenlampen mit Trafo: 500 VA Einschaltspitzenstrom: max. 80 A/10 ms

PLS – PEHA-Lichtsteuerung – LightSpot

39Unverbindliche Preisempfehlung/*ohne MwSt. ♦ Auslauftype

PLS

LightSpot Steuermodul Mini (2-teilig) für DALI Vorschaltgeräte– Leuchteneinbauversion in Verbindung 1 D MSM2000DALI 00988573 46,47 5

mit Mini-Sensor D DHS (Silber) oder D DHW (Weiß)– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: DALI (2 Vorschaltgeräte max.)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– OneSwitch™ Tastereingang zur Helligkeitsregelung– Schutzart IP20– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP18 / D HP2000

LightSpot Steuermodul Mini (2-teilig) für 1-10V Analog und Standard EVG– Leuchteneinbauversion in Verbindung 1 D MSM2000A 00988593 53,28 5

mit Mini-Sensor D DHS (Silber) oder D DHW (Weiß)– Betriebsspannung: 230V / 50Hz – Schaltleistung: 1-10V Analog / EVG, 2A

max. (4 Vorschaltgeräte)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– OneSwitch™ Tastereingang zur Helligkeitsregelung– Schutzart IP20– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP18 / D HP2000

Mini-Sensor für Steuermodul Mini (2-teilig)– Anschlussleitung: 800mm mit RJ12 Stecker silber 1 D DHS 00988033 57,11 5– Erfassungsbereich: 360°

(ca. 6m Durchmesser bei 2,5m Montagehöhe)– Fotozelle: Regelnd– Schutzart IP20– Abmessungen : 32 x 21,5 x 21,3mm (LxBxH)

Mini-Sensor für Steuermodul Mini (2-teilig)– Anschlussleitung: 800mm mit RJ12 Stecker weiß 1 D DHW 00988043 57,11 5– Erfassungsbereich: 360°

(ca. 6m Durchmesser bei 2,5m Montagehöhe)– Fotozelle: Regelnd– Schutzart IP20– Abmessungen : 32 x 21,5 x 21,3mm (LxBxH)

Einbausatz für Mini-Sensoren – schwarz– Bohrdurchmesser=30mm schwarz 10 D DHFK-B 00989615 5,88 5

Einbausatz für Mini-Sensor D DHS – silber– Bohrdurchmesser=30mm silber 10 D DHFK-S 00989625 5,88 5

Einbausatz für Mini-Sensor D DHW – weiß– Bohrdurchmesser=30mm weiß 10 D DHFK-W 00989635 5,88 5

LightSpot PIR-Präsenzmelder (1-teilig) für DALI Vorschaltgeräte– Leuchteneinbauversion– Betriebsspannung: 230V / 50Hz silber 1 D MS1200DALIS 00988623 68,14 5– Schaltleistung: DALI (1 Vorschaltgerät)– Erfassungsbereich: 360°

(ca. 6m Durchmesser bei 2,5m Montagehöhe)– Fotozelle: Regelnd– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– Anschlussleitung: 750mm– Schutzart IP43– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP18 / D HP2000– Abmessungen : 50 x 50 x 32,5mm (LxBxH)


Programmierbare PIR-Präsenzmelder für den Leuchteneinbau

LightSpot Präsenzmelder Systeme


40 Unverbindliche Preisempfehlung/*ohne MwSt.

LightSpot PIR-Präsenzmelder (1-teilig) für DALI Vorschaltgeräte– Leuchteneinbauversion weiß 1 D MS1200DALIW 00988633 68,14 5– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: DALI (1 Vorschaltgerät)– Erfassungsbereich: 360°

(ca. 6m Durchmesser bei 2,5m Montagehöhe)– Fotozelle: Regelnd– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– Anschlussleitung: 750mm– Schutzart IP43– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP18 / D HP2000– Abmessungen : 50 x 50 x 32,5mm (LxBxH)

LightSpot BattenFit – PIR-Präsenzmelder mit passiver/aktiver Fotozelle und Schaltausgang– (Leuchten-) Anbauversion M20x1,5mm weiß 1 D MSB1000PT 00989143 81,19 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: 2A, schaltend (max. 4 EVG)– Erfassungsbereich: 360° (ca. 5,6m (11,2m) Durchmesser

bei 2,5m (5,0m) Montagehöhe)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– Abmessungen: ca.107 x 40 x 29mm (sichtbare Dimension)– Schutzart IP4X– Gewicht: 100g– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP18 / D HP2000

LightSpot BattenFit – PIR-Präsenzmelder mit regelnder Fotozelle für DALI-Vorschaltgeräte– (Leuchten-) Anbauversion M20x1,5mm weiß 1 D MSB1000DALIT 00989163 87,23 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: DALI (4 Vorschaltgeräte max.)– Erfassungsbereich: 360° (ca. 5,6m (11,2m)

Durchmesser bei 2,5m (5,0m) Montagehöhe)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– Abmessungen: ca.107 x 40 x 29mm (sichtbare Dimension)– Schutzart IP4X– Gewicht: 100g– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP18 / D HP2000

LightSpot BattenFit – PIR-Präsenzmelder mit passiver/aktiver Fotozelle und Schaltausgang– (Leuchten-) Anbauversion M20x1,5mm weiß 1 D MSB1001PT 00990303 92,01 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: 2A, schaltend (max. 4 EVG)– Erfassungsbereich: 360° (ca. 5,6m (11,2m)

Durchmesser bei 2,5m (5,0m) Montagehöhe)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– Abmessungen: ca.135 x 40 x 29mm (sichtbare Dimension)– Schutzart IP65– Gewicht: 120g– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP18 / D HP2000

LightSpot BattenFit – PIR-Präsenzmelder IP65 mit regelnder Fotozelle für DALI-Vorschaltgeräte– (Leuchten-) Anbauversion M20x1,5mm weiß 1 D MSB1001DALIT 00990813 97,93 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: DALI (4 Vorschaltgeräte max.)– Erfassungsbereich: 360° (ca. 5,6m (11,2m) Durchmesser

bei 2,5m (5,0m) Montagehöhe)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– Abmessungen: ca.135 x 40 x 29mm (sichtbare Dimension)– Schutzart IP65– Gewicht: 120g– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP18 / D HP2000

LightSpot BattenFit Präsenzmelder für den Leuchtenanbau

LightSpot BattenFit PIR-Präsenzmelder IP4X mit Schaltausgang

LightSpot BattenFit PIR-Präsenzmelder IP4X für regelbare Vorschaltgeräte

LightSpot BattenFit PIR-Präsenzmelder IP65 mit Schaltausgang

LightSpot BattenFit PIR-Präsenzmelder IP65 für regelbare Vorschaltgeräte



41


PLS

Unverbindliche Preisempfehlung/*ohne MwSt.

LightSpot Silber Serie – PIR-Präsenzmelder mit passiver/aktiver Fotozelle und Schaltausgang– Slimline (Decken-)Einbauversion weiß 1 D MS1200PF 00988733 108,79 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: 6A, schaltend– Erfassungsbereich: 360° (ca. 6m Durchmesser

bei 2,5m Montagehöhe)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– Einbauöffnung: Ø 50mm– Benötigte Einbautiefe: 125mm zzgl. Biegeradius

der Anschlussleitung– Anschlussleitung: 3m (1,0mm²)– Schutzart IP4X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP18 / D HP2000– Einbausatz D PB64 für geschlossene Deckensysteme

(Einbauöffnung: Ø 64mm)

LightSpot Silber Serie – PIR-Präsenzmelder mit passiver/aktiver Fotozelle und Schaltausgang– (Decken-)Einbauversion weiß 1 D MS1201PF 00988743 130,29 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: 6A, schaltend– Erfassungsbereich: 360° (ca. 6m Durchmesser

bei 2,5m Montagehöhe)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– Abmessungen: Ø 100 x 10mm (sichtbare Höhe)– Einbauöffnung: Ø 89mm– Benötigte Einbautiefe: 62mm– Schutzart IP3X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP18 / D HP2000

LightSpot Silber Serie – PIR-Präsenzmelder mit passiver/aktiver Fotozelle und zwei Schaltausgängen– (Decken-)Einbauversion weiß 1 D MS1221PF 00988753 138,66 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz – Schaltleistung: 6A (zusammen max. 10A), 2 Ausgänge,

wovon einer unabhängig von der Fotozelle schaltet, z.B. für Lüfter oder WC-Spülung

– Erfassungsbereich: 360° (ca. 6m Durchmesser bei 2,5m Montagehöhe)

– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– Abmessungen: Ø 100 x 10mm (sichtbare Höhe)– Einbauöffnung: Ø 89mm– Benötigte Einbautiefe: 62mm– Schutzart IP3X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP2000

LightSpot Silber Serie – PIR-Präsenzmelder mit passiver/ aktiver Fotozelle und zwei Multifunktionsausgängen– (Decken-)Einbauversion weiß 1 D MS2021PF 00990253 142,89 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: 6A (zusammen max. 10A), 2 Ausgänge,

z.B. für zwei Lichtkreise oder einen Lichtkreis kombiniert mit einem Lüfter, Klimaanlage, Heizung etc.


– Nachlaufzeit (je Ausgang einstellbar): 10 Sekunden bis 96 Stunden

– Abmessungen: Ø 100 x 10mm (sichtbare Höhe)– Einbauöffnung: Ø 89mm– Benötigte Einbautiefe: 62mm– Schutzart IP3X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP2000

LightSpot Silber Serie – PIR-Präsenzmelder mit passiver/aktiver Fotozelle und Schaltausgang– Aufbauversion weiß 1 D MS1201PSM 00988763 130,29 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: 6A, schaltend– Erfassungsbereich: 360° (ca. 6m Durchmesser

bei 2,5m Montagehöhe)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– Abmessungen: Ø 100 x 72mm– Schutzart IP3X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP18 / D HP2000

LightSpot PIR-Präsenzmelder mit Schaltausgang

LightSpot Silber Serie – PIR-Präsenzmelder mit Schaltausgang und einstellbarer Nachlaufzeit


42



LightSpot Silber Serie – PIR-Präsenzmelder mit passiver/aktiver Fotozelle und zwei Schaltausgängen– Aufbauversion weiß 1 D MS1221PSM 00988773 138,66 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: 6A (zusammen max. 10A), 2 Ausgänge,

wovon einer unabhängig von der Fotozelle schaltet, z.B. für Lüfter oder WC-Spülung


– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– Abmessungen: Ø 100 x 72mm– Schutzart IP3X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP2000

LightSpot Silber Serie – PIR-Präsenzmelder mit passiver/ aktiver Fotozelle und zwei Multifunktionsausgängen– Aufbauversion weiß 1 D MS2021PSM 00990283 142,89 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: 6A (zusammen max. 10A), 2 Ausgänge,





LightSpot Silber Serie – PIR-Präsenzmelder mit regelnder Fotozelle für DALI-Vorschaltgeräte– Slimline (Decken-)Einbauversion weiß 1 D MS2000DALIF 00988783 113,95 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: DALI (9 Vorschaltgeräte)– Erfassungsbereich: 360° (ca. 6m Durchmesser

bei 2,5m Montagehöhe)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– OneSwitch™ Tastereingang zur Helligkeitsregelung– Einbauöffnung: Ø 50mm– Benötigte Einbautiefe: 125mm

zzgl. Biegeradius der Anschlussleitung– Anschlussleitung: 3m (1,0mm²)– Schutzart IP4X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP18 / D HP2000– Einbausatz D PB64 für geschlossene Deckensysteme


LightSpot Silber Serie – 24V PIR-Präsenzmelder mit regelnder Fotozelle mit Universalausgang– Slimline (Decken-)Einbauversion weiß 1 D MS1224UF 00988803 129,97 3– Betriebsspannung: 24V AC/DC– Schaltleistung: 24 V AC/DC max 0,5A– Signal für max. 25 DALI / DSI / 1-10V-Vorschaltgeräte)– Erfassungsbereich: 360° (ca. 6m Durchmesser

bei 2,5m Montagehöhe)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– Einbauöffnung: Ø 50mm– Benötigte Einbautiefe: 125mm

zzgl. Biegeradius der Anschlussleitung– Anschlussleitung: 3m (1,0mm²)– Schutzart IP4X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP2000– Einbausatz D PB64 für geschlossene Deckensysteme


LightSpot Silber Serie – PIR-Präsenzmelder mit regelnder Fotozelle für DALI-Vorschaltgeräte– (Decken-)Einbauversion weiß 1 D MS2001DALIF 00988813 135,35 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: DALI (25 Vorschaltgeräte)– Erfassungsbereich: 360° (ca. 6m Durchmesser

bei 2,5m Montagehöhe)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– OneSwitch™ Tastereingang zur Helligkeitsregelung– Abmessungen: Ø 100 x 10mm (sichtbare Höhe)– Einbauöffnung: Ø 89mm– Benötigte Einbautiefe: 62mm – Schutzart IP3X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP18 / D HP2000

LightSpot PIR-Präsenzmelder für regelbare Vorschaltgeräte


43


PLS


LightSpot Silber Serie – PIR-Präsenzmelder mit regelnder Fotozelle für 1-10V-Vorschaltgeräte– (Decken-)Einbauversion weiß 1 D MS2001AF 00988833 146,64 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: 1-10V Analog (6A; 25 Vorschaltgeräte max.)– Erfassungsbereich: 360° (ca. 6m Durchmesser

bei 2,5m Montagehöhe)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– OneSwitch™ Tastereingang zur Helligkeitsregelung– Abmessungen: Ø 100 x 10mm (sichtbare Höhe)– Einbauöffnung: Ø 89mm– Benötigte Einbautiefe: 62mm– Schutzart IP3X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP18 / D HP2000

LightSpot Silber Serie – PIR-Präsenzmelder mit regelnder Fotozelle für DALI-Vorschaltgeräte– Aufbauversion weiß 1 D MS2001DALISM 00988843 135,35 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: DALI (25 Vorschaltgeräte)– Erfassungsbereich: 360° (ca. 6m Durchmesser

bei 2,5m Montagehöhe)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– OneSwitch™ Tastereingang zur Helligkeitsregelung– Abmessungen: Ø 100 x 72mm– Schutzart IP3X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP18 / D HP2000

LightSpot Silber Serie – PIR-Präsenzmelder mit regelnder Fotozelle für 1-10V-Vorschaltgeräte– Aufbauversion weiß 1 D MS2001ASM 00988863 146,64 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: 1-10V Analog (6A; 25 Vorschaltgeräte max.)– Erfassungsbereich: 360° (ca. 6m Durchmesser

bei 2,5m Montagehöhe)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– OneSwitch™ Tastereingang zur Helligkeitsregelung– Abmessungen: Ø 100 x 72mm– Schutzart IP3X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP18 / D HP2000

LightSpot Silber Serie – Hi-Bay PIR-Präsenzmelder mit passiver/aktiver Fotozelle und Schaltausgang– Slimline (Decken-)Einbauversion weiß 1 D MS1200PHBF 00990243 110,61 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: 6A, schaltend– Erfassungsbereich: 360° (16m Durchmesser

bei max. 16m Montagehöhe, Montagehöhe = Durchmesser)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– Benötigte Einbautiefe: 125mm

zzgl. Biegeradius der Anschlussleitung– Anschlussleitung: 3m (1,0mm²)– Schutzart IP4X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP18 / D HP2000– Einbausatz D PB64 für geschlossene Deckensysteme


LightSpot Silber Serie – Hi-Bay PIR-Präsenzmelder mit passiver/aktiver Fotozelle und Schaltausgang– (Decken-)Einbauversion weiß 1 D MS1201PHBF 00989213 129,15 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: 6A, schaltend– Erfassungsbereich: 360° (16m Durchmesser

bei max. 16m Montagehöhe, Montagehöhe = Durchmesser)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– Abmessungen: Ø 100 x 10mm (sichtbare Höhe)– Einbauöffnung: Ø 89mm– Benötigte Einbautiefe: 62mm– Schutzart IP3X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP18 / D HP2000

LightSpot Silber Serie – Hi-Bay PIR-Präsenzmelder mit passiver/aktiver Fotozelle und Schaltausgang– Aufbauversion weiß 1 D MS1201PHBSM 00989223 129,15 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: 6A, schaltend– Erfassungsbereich: 360° (16m Durchmesser

bei max. 16m Montagehöhe, Montagehöhe = Durchmesser)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– Abmessungen: Ø 100 x 72mm– Schutzart IP3X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP18 / D HP2000

LightSpot Hi-Bay PIR-Präsenzmelder mit Schaltausgang

LightSpot Hi-Bay PIR-Präsenzmelder bis 16 Meter Montagehöhe


44



LightSpot Silber Serie – Hi-Bay PIR-Präsenzmelder mit passiver/aktiver Fotozelle und zwei Multifunktionsausgängen– (Decken-)Einbauversion weiß 1 D MS2021PHBF 00990263 145,90 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz

Schaltleistung: 6A (zusammen max. 10A), 2 Ausgänge, z.B. für zwei Lichtkreise oder einen Lichtkreis kombiniert mit einem Lüfter, Klimaanlage, Heizung etc.

– Erfassungsbereich: 360° (16m Durchmesser bei max. 16m Montagehöhe, Montagehöhe = Durchmesser)



LightSpot Silber Serie - Hi-Bay PIR-Präsenzmelder mit passiver/aktiver Fotozelle und zwei Multifunktionsausgängen– Aufbaubauversion weiß 1 D MS2021PHBSM 00990273 145,90 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: 6A (zusammen max. 10A), 2 Ausgänge,


– Erfassungsbereich: 360° (16m Durchmesser bei max. 16m Montagehöhe, Montagehöhe = Durchmesser)



LightSpot Silber Serie – Hi-Bay PIR-Präsenzmelder mit regelnder Fotozelle für DALI-Vorschaltgeräte– (Decken-)Einbauversion weiß 1 D MS2001DALIHBF 00989193 138,71 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: DALI (25 Vorschaltgeräte)– Erfassungsbereich: 360° (16m Durchmesser

bei max. 16m Montagehöhe, Montagehöhe = Durchmesser)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– OneSwitch™ Tastereingang zur Helligkeitsregelung– Abmessungen: Ø 100 x 10mm (sichtbare Höhe)– Einbauöffnung: Ø 89mm– Benötigte Einbautiefe: 62mm– Schutzart IP3X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP18 / D HP2000

LightSpot Silber Serie – Hi-Bay PIR-Präsenzmelder mit regelnder Fotozelle für 1-10V-Vorschaltgeräte– (Decken-)Einbauversion weiß 1 D MS2001AHBF 00989233 151,11 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: 1-10V Analog (6A; 25 Vorschaltgeräte max.)– Erfassungsbereich: 360° (16m Durchmesser

bei max. 16m Montagehöhe, Montagehöhe = Durchmesser)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– OneSwitch™ Tastereingang zur Helligkeitsregelung– Abmessungen: Ø 100 x 10mm (sichtbare Höhe)– Einbauöffnung: Ø 89mm– Benötigte Einbautiefe: 62mm– Schutzart IP3X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP18 / D HP2000

LightSpot Silber Serie – Hi-Bay PIR-Präsenzmelder mit regelnder Fotozelle für DALI-Vorschaltgeräte– Aufbauversion weiß 1 D MS2001DALIHBSM 00989203 138,71 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: DALI (25 Vorschaltgeräte)– Erfassungsbereich: 360° (16m Durchmesser

bei max. 16m Montagehöhe, Montagehöhe = Durchmesser)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– OneSwitch™ Tastereingang zur Helligkeitsregelung– Abmessungen: Ø 100 x 72mm– Schutzart IP3X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP18 / D HP2000

LightSpot Hi-Bay PIR-Präsenzmelder für regelbare Vorschaltgeräte


45


PLS


LightSpot Silber Serie – Hi-Bay PIR-Präsenzmelder mit regelnder Fotozelle für 1-10V-Vorschaltgeräte– Aufbauversion weiß 1 D MS2001AHBSM 00989243 151,11 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: 1-10V Analog (6A; 25 Vorschaltgeräte max.)– Erfassungsbereich: 360° (16m Durchmesser

bei max. 16m Montagehöhe, Montagehöhe = Durchmesser)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– OneSwitch™ Tastereingang zur Helligkeitsregelung– Abmessungen: Ø 100 x 72mm– Schutzart IP3X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP18 / D HP2000

Hi-Bay PIR Abdeckblende zur Einschränkung des Erfassungsbereichs weiß 1 D HBPIRLM 00989253 4,60 3

PIR Abdeckblendezur Einschränkung des Erfassungsbereichs weiß 1 D PIRLM 00990373 2,62 3

Einbausatz für Slimline-Einbauversion Präsenzmelder in geschlossene Deckensysteme– Einbauöffnung: Ø 64mm weiß 1 D PB64 00988203 11,28 3

Abdeckring für Slimline-Einbauversion Präsenzmelder– Einbauöffnung: Ø 64mm– Gleiche Optik wie D PB64 weiß 1 D FR64 00988213 4,78 3

Einbau-Montagesatzfür Aufbau-Präsenzmelder, Lochmaß: Ø 90 mm weiß 1 D FR10 00988223 6,57 3

Aufbau-Montagesatzfür Einbau-Präsenzmelder, Außenmaß: Ø 100 mm weiß 1 D SB10 00988233 6,57 3


46



LightSpot Mid Range Serie – Hochfrequenz Präsenzmelder mit Fotozelle für DALI-Vorschaltgeräte und Schaltausgang– (Teil-)Einbauversion weiß 1 D MR2500DALIFR4 00988943 216,98 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Digitalausgang: DALI (25 Vorschaltgeräte)– Relaisausgang: 10A, schaltend, Glühlampen: 1500W max.– Erfassungsbereich: Einstellbar bis 20m, Korridor bis 25m– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– OneSwitch™ Tastereingang zur Helligkeitsregelung– Abmessungen: Ø 74 x 95mm– Schutzart IP4X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP2000

LightSpot Mid Range Serie – Hochfrequenz Präsenzmelder mit Fotozelle für DALI-Vorschaltgeräte und Schaltausgang– Aufbauversion weiß 1 D MR2500DALIR4 00988953 211,01 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Digitalausgang: DALI (25 Vorschaltgeräte)– Relaisausgang: 10A, schaltend, Glühlampen: 1500W max.– Erfassungsbereich: Einstellbar bis 20m, Korridor bis 25m– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– OneSwitch™ Tastereingang zur Helligkeitsregelung– Abmessungen: Ø 74 x 95mm– Schutzart IP4X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP2000

Wandmontage-Setfür Aufbauversionen der Hochfrequenz Präsenzmelderaus der Mid Range Serie weiß 1 D WMK 00988323 14,65 3

Einbau-Montagesatzfür Aufbauversionen der Hochfrequenz Präsenzmelderaus der Mid Range Serie weiß 1 D MRFK 00988333 6,57 3

LightSpot Universal Fotozelle– Slimline (Decken-)Einbauversion weiß 1 D MP2000UF 00990113 127,98 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: 6A, potentialfreier Kontakt

1-10V, DSI, DALI (25 Vorschaltgeräte max.)– Montagehöhe: 6m max.– Fotozelle: 0-5000 lux einstellbar– Einbauöffnung: Ø 50mm– Benötigte Einbautiefe: 125mm zzgl. Biegeradius

der Anschlussleitung– Anschlussleitung: 3m (1,0mm²)– Schutzart IP4X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP2000– Einbausatz D PB64 für geschlossene Deckensysteme


Einbausatzfür Slimline-Einbauversion Präsenzmelder in geschlossene weiß 1 D PB64 00988203 11,28 3Deckensysteme– Einbauöffnung: Ø 64mm

Abdeckringfür Slimline-Einbauversion Präsenzmelder weiß 1 D FR64 00988213 4,78 3– Einbauöffnung: Ø 64mm– Gleiche Optik wie D PB64

LightSpot Hochfrequenz Präsenzmelder mit Schaltausgang für regelbare Vorschaltgeräte

LightSpot Fotozellen


47


PLS


MLS Digital Programmiergerät– Kompaktes, batteriebetriebenes IR-Programmiergerät anthrazit 1 D HP2000 00988443 376,66 3– Anwendbar für alle D HP10 kompatiblen Produkte– Alle programmierbaren Parameter und „Download“

Einrichtung verfügbar– Software-Update über integrierte USB-Schnittstelle– Batterie: 4,5V DC (3 x AAA Alkaline)– Anzeige: 128 x 64 Monochrom LCD Matrix– Abmessungen: 150 x 85 x 35mm (LxBxH)– Gewicht: 228g

LightSpot Hand-Programmiergerät- Bedienerfreundliches Programmiergerät zur Einstellung 1 D HP18 00988483 35,25 3 einiger Grundparameter für bestimmte PEHA PIR-Sensoren, siehe Hinweis bei Meldern „Parametrierung mit D HP18“

- 18 Tasten- Tasten 1-6 arbeiten mit den meisten PEHA PIR-Sensoren- Einstellung der Lichtstärke, in Verbindung mit einem Luxmeter, mit den Befehlen + /- /SET (AUF/AB/SPEICHERN), On/Off (Ein/Aus), Test (Gehtest) setzt Nachlaufzeit temporär auf 10 s

- Programmiertasten 7-18 funktionieren mit den folgenden PIR-Präsenz- und Bewegungsmeldern

- D MS1200DALIx- D MS1200PF- D MS1201Px- D MS2001Ax- D MS2000DALIF- D MS2001DALIx- D MSB100xDALIT- D MSB100xPT- D MS2000DALIF- D MSM2000DALI; x steht als Platzhalter für weitere Buchstaben in der Artikelnummer

- Batterie: 3V DC (1 x CR2032)- Abmessungen: 87x40x7mm (LxBxH)- Gewicht: ca. 20g

Universal IR-Fernbedienung (10-Tasten)– 6 Lichtszenen programmier – und abrufbar grau 1 D HC5 00988453 31,68 3– Lieferung einschließlich Wandhalterung– Batterie: 3V DC (2 x AAA Alkaline)– Abmessungen: 120 x 56 x 22mm (LxBxH)– Gewicht: 115g– Arbeitsbereich: 2,5m (bis 16m mit Hi-Bay Präsenzmeldern)

2-Tasten IR-Fernbedienung– Ein-/Ausschalten der Beleuchtung grau 1 D HC6 00988463 24,99 3– Helligkeitsregelung– Lieferung einschließlich Wandhalterung– Batterie: 3V DC (2 x AAA Alkaline)– Abmessungen: 120 x 56 x 22mm (LxBxH)– Gewicht: 115g– Arbeitsbereich: 2,5m

Zubehör

48


PLS – PEHA-Lichtsteuerung – MLS Digital


MLS Digital Steuermodul Mini (2-teilig) für DALI Vorschaltgeräte– Leuchteneinbauversion in Verbindung 1 D MLSM2000DALI 00988003 51,76 5

mit Mini-Sensor D DHS (Silber) oder D DHW (Weiß)– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: DALI (2 Vorschaltgeräte max.)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– OneSwitch™ Tastereingang zur Helligkeitsregelung– Schutzart IP20– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP2000

MLS Digital Steuermodul Mini (2-teilig) für 1-10V Analog und Standard EVG– Leuchteneinbauversion in Verbindung 1 D MLSM2000A 00988023 59,43 5

mit Mini-Sensor D DHS (Silber) oder D DHW (Weiß)– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: 1-10V Analog / EVG, 2A

max. (4 Vorschaltgeräte)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– OneSwitch™ Tastereingang zur Helligkeitsregelung– Schutzart IP20– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP2000

Mini-Sensor für Steuermodul Mini (2-teilig)– Anschlussleitung: 800mm mit RJ12 Stecker silber 1 D DHS 00988033 57,11 5– Erfassungsbereich: 360° (ca. 6m Durchmesser

bei 2,5m Montagehöhe)– Fotozelle: Regelnd– Schutzart IP20– Abmessungen : 32 x 21,5 x 21,3mm (LxBxH)

Mini-Sensor für Steuermodul Mini (2-teilig)– Anschlussleitung: 800mm mit RJ12 Stecker weiß 1 D DHW 00988043 57,11 5– Erfassungsbereich: 360° (ca. 6m Durchmesser


Einbausatz für Mini-Sensoren – schwarz– Bohrdurchmesser = 30mm schwarz 10 D DHFK-B 00989615 5,88 5

Einbausatz für Mini-Sensor D DHS – silber– Bohrdurchmesser = 30mm silber 10 D DHFK-S 00989625 5,88 5

Einbausatz für Mini-Sensor D DHW – weiß– Bohrdurchmesser = 30mm weiß 10 D DHFK-W 00989635 5,88 5

Programmierbare PIR-Präsenzmelder für den Leuchteneinbau

MLS Digital Präsenzmelder Systeme



PLS


MLS Digital PIR-Präsenzmelder (1-teilig) für DALI Vorschaltgeräte– Leuchteneinbauversion silber 1 D MLS2000DALIS 00988053 80,45 5– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: DALI (1 Vorschaltgerät)– Erfassungsbereich: 360° (ca. 6m Durchmesser

bei 2,5m Montagehöhe)– Fotozelle: Regelnd– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– Anschlussleitung: 750mm– Schutzart IP43– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP2000– Abmessungen : 50 x 50 x 32,5mm (LxBxH)

MLS Digital PIR-Präsenzmelder (1-teilig) für DALI Vorschaltgeräte– Leuchteneinbauversion weiß 1 D MLS2000DALIW 00988063 80,45 5– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: DALI (1 Vorschaltgerät)– Erfassungsbereich: 360° (ca. 6m Durchmesser

bei 2,5m Montagehöhe)– Fotozelle: Regelnd– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– Anschlussleitung: 750mm– Schutzart IP43– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP2000– Abmessungen : 50 x 50 x 32,5mm (LxBxH)

MLS Digital PIR-Präsenzmelder mit Fotozelle und Schaltausgang– Slimline (Decken-)Einbauversion weiß 1 D MLS2000PF 00988093 121,45 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: 6A, schaltend– Erfassungsbereich: 360° (ca. 6m Durchmesser

bei 2,5m Montagehöhe)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– Einbauöffnung: Ø 50mm– Benötigte Einbautiefe: 125mm zzgl. Biegeradius



MLS Digital PIR-Präsenzmelder mit Fotozelle und Schaltausgang– (Decken-)Einbauversion weiß 1 D MLS2001PF 00988103 139,29 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: 6A, schaltend– Erfassungsbereich: 360° (ca. 6m Durchmesser

bei 2,5m Montagehöhe)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– Abmessungen: Ø 100 x 10mm (sichtbare Höhe)– Einbauöffnung: Ø 89mm– Benötigte Einbautiefe: 62mm– Schutzart IP3X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP2000

MLS Digital PIR-Präsenzmelder mit Fotozelle und Schaltausgang– Aufbauversion weiß 1 D MLS2001PSM 00988113 139,29 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: 6A, schaltend– Erfassungsbereich: 360° (ca. 6m Durchmesser

bei 2,5m Montagehöhe)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– Abmessungen: Ø 100 x 72mm– Schutzart IP3X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP2000


MLS Digital PIR-Präsenzmelder mit Schaltausgang


50


♦ Auslauftype Unverbindliche Preisempfehlung/*ohne MwSt.

MLS Digital PIR-Präsenzmelder mit regelnder Fotozelle für DALI Vorschaltgeräte– Slimline (Decken-)Einbauversion weiß 1 D MLS2000DALIF 00988123 126,62 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: DALI (9 Vorschaltgeräte)– Erfassungsbereich: 360° (ca. 6m Durchmesser

bei 2,5m Montagehöhe)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– OneSwitch™ Tastereingang zur Helligkeitsregelung– Einbauöffnung: Ø 50mm– Benötigte Einbautiefe: 125mm zzgl. Biegeradius



MLS Digital PIR-Präsenzmelder mit regelnder Fotozelle für DALI Vorschaltgeräte– (Decken-)Einbauversion weiß 1 D MLS2001DALIF 00988143 147,01 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: DALI (25 Vorschaltgeräte)– Erfassungsbereich: 360° (ca. 6m Durchmesser

bei 2,5m Montagehöhe)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– OneSwitch™ Tastereingang zur Helligkeitsregelung– Abmessungen: Ø 100 x 10mm (sichtbare Höhe)– Einbauöffnung: Ø 89mm– Benötigte Einbautiefe: 62mm– Schutzart IP3X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP2000

MLS Digital PIR-Präsenzmelder mit regelnder Fotozelle für analoge 1-10V Vorschaltgeräte– (Decken-)Einbauversion weiß 1 D MLS2001AF 00988163 153,30 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: 1-10V Analog (6A; 25 Vorschaltgeräte max.)– Erfassungsbereich: 360° (ca. 6m Durchmesser

bei 2,5m Montagehöhe)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– OneSwitch™ Tastereingang zur Helligkeitsregelung– Abmessungen: Ø 100 x 10mm (sichtbare Höhe)– Einbauöffnung: Ø 89mm– Benötigte Einbautiefe: 62mm– Schutzart IP3X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP2000

MLS Digital PIR-Präsenzmelder mit regelnder Fotozelle für DALI Vorschaltgeräte– Aufbauversion weiß 1 D MLS2001DALISM 00988173 147,01 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: DALI (25 Vorschaltgeräte)– Erfassungsbereich: 360° (ca. 6m Durchmesser

bei 2,5m Montagehöhe)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– OneSwitch™ Tastereingang zur Helligkeitsregelung– Abmessungen: Ø 100 x 72mm– Schutzart IP3X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP2000

MLS Digital PIR-Präsenzmelder mit regelnder Fotozelle für analoge 1-10V Vorschaltgeräte– Aufbauversion weiß 1 D MLS2001ASM 00988193 153,30 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: 1-10V Analog (6A; 25 Vorschaltgeräte max.)– Erfassungsbereich: 360° (ca. 6m Durchmesser

bei 2,5m Montagehöhe)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– OneSwitch™ Tastereingang zur Helligkeitsregelung– Abmessungen: Ø 100 x 72mm– Schutzart IP3X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP2000

MLS Digital PIR-Präsenzmelder für regelbare Vorschaltgeräte


51



PLS

MLS Digital Gold Serie PIR-Präsenzmelder - mit regelnder Fotozelle für DALI Vorschaltgeräte und Schaltausgang- (Decken-)Einbauversion 1 D MLS2021DALIF 00928453 182,54 3- Betriebsspannung: 230V / 50Hz- Digitalausgang: DALI (25 Vorschaltgeräte)- Relaisausgang: 6A, schaltend- Erfassungsbereich: 360° (ca. 6m Durchmesser bei 2,5m Montagehöhe)

- Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden- OneSwitchTM Tastereingang zur Helligkeitsregelung- Abmessungen: Ø 100 x 10mm (sichtbare Höhe) - Einbauöffnung: Ø 89mm- Benötigte Einbautiefe: 62mm- Schutzart IP4X- Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5 - Parametrierung mit D HP2000

MLS Digital Gold Serie PIR-Präsenzmelder - mit regelnder Fotozelle für DALI Vorschaltgeräte und Schaltausgang- Aufbauversion 1 D MLS2021DALISM 00928513 182,54 3- Betriebsspannung: 230V / 50Hz- Digitalausgang: DALI (25 Vorschaltgeräte)- Relaisausgang: 6A, schaltend- Erfassungsbereich: 360° ( ca. 6m Durchmesser bei 2,5m Montagehöhe)

- Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden- OneSwitchTM Tastereingang zur Helligkeitsregelung- Abmessungen: Ø 100 x 72mm- Schutzart IP4X- Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5 - Parametrierung mit D HP2000

MLS Digital – Hi-Bay PIR-Präsenzmelder mit regelnder Fotozelle für DALI Vorschaltgeräte– (Decken-)Einbauversion weiß 1 D MLS2001DALIHBF 00989093 150,49 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: DALI (25 Vorschaltgeräte)– Erfassungsbereich: 360° (16m Durchmesser

bei max. 16m Montagehöhe, Montagehöhe = Durchmesser)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– OneSwitch™ Tastereingang zur Helligkeitsregelung– Abmessungen: Ø 100 x 10mm (sichtbare Höhe)– Einbauöffnung: Ø 89mm– Benötigte Einbautiefe: 62mm– Schutzart IP3X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP2000

MLS Digital – Hi-Bay PIR-Präsenzmelder mit regelnder Fotozelle für 1-10V Vorschaltgeräte– (Decken-)Einbauversion weiß 1 D MLS2001AHBF 00989113 164,02 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: 1-10V Analog (6A; 25 Vorschaltgeräte max.)– Erfassungsbereich: 360° (16m Durchmesser

bei max. 16m Montagehöhe, Montagehöhe = Durchmesser)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– OneSwitch™ Tastereingang zur Helligkeitsregelung– Abmessungen: Ø 100 x 10mm (sichtbare Höhe)– Einbauöffnung: Ø 89mm– Benötigte Einbautiefe: 62mm– Schutzart IP3X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP10 / D HP2000

MLS Digital PIR-Präsenzmelder mit Schaltausgang für regelbare Vorschaltgeräte

MLS Hi-Bay PIR-Präsenzmelder für regelbare Vorschaltgeräte

MLS Hi-Bay PIR-Präsenzmelder bis 16 Meter Montagehöhe


52



MLS Digital – Hi-Bay PIR-Präsenzmelder mit regelnder Fotozelle für DALI Vorschaltgeräte– Aufbauversion weiß 1 D MLS2001DALIHBSM 00989103 150,49 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: DALI (25 Vorschaltgeräte)– Erfassungsbereich: 360° (16m Durchmesser

bei max. 16m Montagehöhe, Montagehöhe = Durchmesser)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– OneSwitch™ Tastereingang zur Helligkeitsregelung– Abmessungen: Ø 100 x 72mm– Schutzart IP3X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP2000

MLS Digital – Hi-Bay PIR-Präsenzmelder mit regelnder Fotozelle für 1-10V Vorschaltgeräte– Aufbauversion weiß 1 D MLS2001AHBSM 00989123 164,02 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schaltleistung: 1-10V Analog (6A; 25 Vorschaltgeräte max.)– Erfassungsbereich: 360° (16m Durchmesser

bei max. 16m Montagehöhe, Montagehöhe = Durchmesser)– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– OneSwitch™ Tastereingang zur Helligkeitsregelung– Abmessungen: Ø 100 x 72mm– Schutzart IP3X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP2000

Hi-Bay PIR Abdeckblendezur Einschränkung des Erfassungsbereichs weiß 1 D HBPIRLM 00989253 4,60 3


Einbausatz für Slimline-Einbauversion Präsenzmelder in geschlossene Deckensysteme– Einbauöffnung: Ø 64mm weiß 1 D PB64 00988203 11,28 3

Abdeckring für Slimline-Einbauversion Präsenzmelder– Einbauöffnung: Ø 64mm– Gleiche Optik wie D PB64 weiß 1 D FR64 00988213 4,78 3




53



PLS

MLS Digital Mid Range Serie – Hochfrequenz Präsenzmelder mit Fotozelle für DALI-Vorschaltgeräte und Schaltausgang– (Teil-)Einbauversion weiß 1 D MLS2500DALIFR4 00988243 226,86 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Digitalausgang: DALI (25 Vorschaltgeräte)– Relaisausgang: 10A, schaltend, Glühlampen: 1500W max.– Erfassungsbereich: Einstellbar bis 20m, Korridor bis 25m– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– Abmessungen: Ø 74 x 95mm– Schutzart IP4X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP2000

MLS Digital Mid Range Serie – Hochfrequenz Präsenzmelder mit Fotozelle und EnOcean Empfänger für DALI-Vorschaltgeräte und Schaltausgang– (Teil-)Einbauversion weiß 1 D MLS2500DALIWLFR4 00988253 302,57 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Digitalausgang: DALI (25 Vorschaltgeräte)– Relaisausgang: 10A, schaltend, Glühlampen: 1500W max.– Erfassungsbereich: Einstellbar bis 20m, Korridor bis 25m– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– EnOcean Geräte anlernbar, z.B. PEHA Easyclick-Wandsender– Abmessungen: Ø 74 x 95mm– Schutzart IP4X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP2000

MLS Digital Mid Range Serie – Hochfrequenz Präsenzmelder mit Fotozelle für DALI-Vorschaltgeräte und Schaltausgang– Aufbauversion weiß 1 D MLS2500DALIR4 00988263 220,90 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Digitalausgang: DALI (25 Vorschaltgeräte)– Relaisausgang: 10A, schaltend, Glühlampen: 1500W max.– Erfassungsbereich: Einstellbar bis 20m, Korridor bis 25m– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– Abmessungen: Ø 74 x 95mm– Schutzart IP4X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP2000

MLS Digital Mid Range Serie – Hochfrequenz Präsenzmelder mit Fotozelle und EnOcean Empfänger für DALI-Vorschaltgeräte und Schaltausgang– Aufbauversion weiß 1 D MLS2500DALIWLR4 00988273 296,60 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Digitalausgang: DALI (25 Vorschaltgeräte)– Relaisausgang: 10A, schaltend, Glühlampen: 1500W max.– Erfassungsbereich: Einstellbar bis 20m, Korridor bis 25m– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– EnOcean Geräte anlernbar, z.B. PEHA Easyclick-Wandsender– Abmessungen: Ø 74 x 95mm– Schutzart IP4X– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit D HP2000

Wandmontage-Setfür Aufbauversionen der Hochfrequenz Präsenzmelder weiß 1 D WMK 00988323 14,65 3aus der Mid Range Serie

Einbau-Montagesatzfür Aufbauversionen der Hochfrequenz Präsenzmelder 1 D MRFK 00988333 6,57 3aus der Mid Range Serie weiß

MLS Digital Hochfrequenz Präsenzmelder mit Schaltausgang für regelbare Vorschaltgeräte


54



Lichtszenen Bedienteil– 6 Lichtszenen programmierbar 1 D MLS2000SSP 00988343 141,07 3– Eingangs – und Ausgangsszene– Steuerung von Leuchtengruppen– Digitalausgang: DALI oder DSI (25 Vorschaltgeräte)– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Abmessungen: 86x146mm (inkl. Rahmen)– Wand-Einbaugehäuse im Lieferumfang enthalten

Abdeckplatte für Lichtszenen Bedienteil (D MLS2000SSP)– Edelstahl, gebürstet edelstahl, gebürstet 1 D MSSPBSS 00988353 39,64 3– Abmessungen: 86x146mm

Abdeckplatte für Lichtszenen Bedienteil (D MLS2000SSP)– Messing, poliert messing, poliert 1 D MSSPPBR 00988363 39,64 3– Abmessungen: 86x146mm

Abdeckplatte für Lichtszenen Bedienteil (D MLS2000SSP)– verchromt, poliert verchromt, poliert 1 D MSSPPOC 00988373 39,64 3– Abmessungen: 86x146mm

Abdeckplatte für Lichtszenen Bedienteil (D MLS2000SSP)– weiß weiß 1 D MSSPWHI 00988383 39,64 3– Abmessungen: 86x146mm

MLS Digital – Universal Bus Schnittstelle– Integration busunabhängiger Komponenten in MLS Digital 1 D UBT2000 00988393 155,52 3

z.B. Feuer-, Einbruchalarm, Lastabwurf, Gebäudeautomation– Ansteuerung externer Komponenten

z.B. Leinwand, Rolladen, Leuchten– Raumaufteilungsfunktion bei Räumen mit Trennwänden

s. Merkblatt AN 4002 C– Digitaler Ausgang (Dimmfunktion) für bis zu 20 DSI – oder

DALI-Vorschaltgeräte– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Abmessungen: 175x125x75mm

MLS Digital – Universal Bus Schnittstelle (REG)– Integration busunabhängiger Komponenten in MLS Digital 1 D UBT2000DIN 00988403 131,72 3

z.B. Feuer-, Einbruchalarm, Lastabwurf, Gebäudeautomation– Ansteuerung externer Komponenten

z.B. Leinwand, Rolladen, Leuchten– Raumaufteilungsfunktion bei Räumen mit Trennwänden

s. Merkblatt AN 4002 C– Digitaler Ausgang (Dimmfunktion) für bis zu 20 DSI – oder

DALI-Vorschaltgeräte– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Abmessungen: 105x90x60mm (6 TE)

MLS Digital Spannungsversorgung– Maximal 200 MLS Digital Komponenten 1 D RB2000 00988413 423,64 3

je Spannungsversorgung– Vernetzbar bis zu 99 Spannungsversorgungen

(20.000 MLS-Geräte)– 5 Eingänge für übergeordnete Funktionen– LED Statusanzeigen– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Schutzart IP65– Abmessungen: 213x185x117mm

MLS Digital Spannungsversorgung Lite– Maximal 100 MLS Digital Komponenten 1 D RB2000LT 00988423 134,15 3

je Spannungsversorgung– 2 Eingänge für übergeordnete Funktionen– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Abmessungen: 125x175x75mm

Zubehör


55



PLS

MLS Digital Notbeleuchtung Test Modul– Test von Batterie-Einzelleuchten 1 D MLS2000ETM 00988433 64,93 3– Betriebsspannung: 230V / 50Hz– Abmessungen: 90x60x35mm

MLS Digital Programmiergerät– Kompaktes, batteriebetriebenes IR-Programmiergerät 1 D HP2000 00988443 376,66 3– Alle programmierbaren Parameter und „Download“

Einrichtung verfügbar– Software-Update über integrierte USB-Schnittstelle– Batterie: 4,5V DC (3 x AAA Alkaline)– Anzeige: 128 x 64 Monochrom LCD Matrix– Abmessungen: 150 x 85 x 35mm (LxBxH)– Gewicht: 228g

PHC MLS-Gateway– Schnittstelle zwischen dem PHC-System und dem MLS-System 1 D 940/16 MLS-G 00237517 166,35 7– Ansteuerung von max. 16 MLS-Zonen (1 Zone je

PHC-Steuerkanal)– Betriebsspannung: PHC-System, Nom. 24 V DC (SELV),

21-28 V DC (Brummspannung 5 %)– Kodierung: Dipschalter 8 pol.– Schutzart: IP20– Abmessungen: 38 x 55mm (BxH), REG 2TE

BACnet Gateway– Schnittstelle zwischen MLS Digital RS485 Bus und BACnet 1 D MLSUCA MK2 00990615 auf Anfrage 5

Universal IR-Fernbedienung (10-Tasten)– 6 Lichtszenen programmier – und abrufbar 1 D HC5 00988453 31,68 3– Lieferung einschließlich Wandhalterung– Batterie: 3V DC (2 x AAA Alkaline)– Abmessungen: 120 x 56 x 22mm (LxBxH)– Gewicht: 115g– Arbeitsbereich: 2,5m grau

2-Tasten IR-Fernbedienung– Ein-/Ausschalten der Beleuchtung 1 D HC6 00988463 24,99 3– Helligkeitsregelung– Lieferung einschließlich Wandhalterung– Batterie: 3V DC (2 x AAA Alkaline)– Abmessungen: 120 x 56 x 22mm (LxBxH)– Gewicht: 115g– Arbeitsbereich: 2,5m grau


56 ♦ Auslauftype Unverbindliche Preisempfehlung/*ohne MwSt.


MLS Bus Leitung – je Meter– Ungeschirmte TwistedPair Leitung 2x1,5mm² 1 D K4644R 00989663 2,27 3– Abgabe nur in Standardlänge als 100m Ringware– Preis je Meter

MLS Bus Leitung – je Meter– Ungeschirmte TwistedPair Leitung 2x1,5mm² 1 D K4644T 00989673 2,27 3– Abgabe nur in Standardlänge auf 500m Einwegspule– Preis je Meter

MLS Bus Leitung – je Meter– Halogenfrei 1 D K4645R 00989683 2,93 3– Ungeschirmte TwistedPair Leitung 2x1,5mm²– Abgabe nur in Standardlänge als 100m Ringware– Preis je Meter

MLS Bus Leitung – je Meter– Halogenfrei 1 D K4645T 00989693 2,93 3– Ungeschirmte TwistedPair Leitung 2x1,5mm²– Abgabe nur in Standardlänge auf 500m Einwegspule– Preis je Meter


PLS


PLS – PEHA-Lichtsteuerung – CONNECT

CONNECT Digital - 4-Kanal REG-Lichtsteuerung mit Schaltausgang– Potenzialfreier Anschluss von bis zu 4 Leuchten (-kreise) 1 D CDH4U5 00990821 462,40 3– 5 Präsenzmelder anschließbar– 5 schaltbare SELV-Eingänge zur Steuerung mittels Taster

oder Schalter– Ausgang für Notbeleuchtungs-Test – Versorgung aus zwei Spannungsversorgungen möglich– Helligkeitssteuerung– standardisierte Steckverbinder– Parametrierung mittels PC-Software und IR-Verbindung– Betriebsspannung: 230V / 50/60Hz– Last pro Leuchtenkanal: max. 6A– Gesamtlast: max. 16A– Abmessungen: 213x91x62mm (12 TE)

CONNECT Digital - 4-Kanal REG-Lichtsteuerung für DALI Vorschaltgeräte– Potenzialfreier Anschluss von bis zu 4 Leuchten (-kreise) 1 D CDH4U5-DALI 00990831 494,61 3– Helligkeitsregelung für DALI Vorschaltgeräte– DALI Vorschaltgeräte pro Kanal: max. 10– DALI Vorschaltgeräte pro Gerät: max. 40– 5 Präsenzmelder anschließbar– 5 schaltbare SELV-Eingänge zur Steuerung mittels Taster


CONNECT Digital - 4-Kanal REG-Lichtsteuerung für 1-10V Vorschaltgeräte– Potenzialfreier Anschluss von bis zu 4 Leuchten (-kreise) 1 D CDH4U5-A 00990851 521,30 3– Helligkeitsregelung für 1-10V Vorschaltgeräte– 1-10V Vorschaltgeräte pro Kanal: max. 20mA

(Herstellerangaben beachten)– 5 Präsenzmelder anschließbar– 5 schaltbare SELV-Eingänge zur Steuerung mittels Taster


CONNECT Digital - 4-Kanal REG-Lichtsteuerung

MLS CONNECT Digital Schnell-Verbindungs-System


58



CONNECT Digital - 4-Kanal REG-Lichtsteuerung mit Schaltausgang– Potenzialfreier Anschluss von bis zu 4 Leuchten (-kreise) 1 D CDH4U5-B 00990861 498,41 3– 5 Präsenzmelder anschließbar– 5 schaltbare SELV-Eingänge zur Steuerung mittels Taster

oder Schalter– MLS-Busschnittstelle– Ausgang für Notbeleuchtungs-Test – Versorgung aus zwei Spannungsversorgungen möglich– Helligkeitssteuerung– standardisierte Steckverbinder– Parametrierung mittels PC-Software und IR-Verbindung– Betriebsspannung: 230V / 50/60Hz– Last pro Leuchtenkanal: max. 6A– Gesamtlast: max. 16A– Abmessungen: 213x91x62mm (12 TE)

CONNECT Digital - 4-Kanal REG-Lichtsteuerung für DALI Vorschaltgeräte– Potenzialfreier Anschluss von bis zu 4 Leuchten (-kreise) 1 D CDH4U5-BDALI 00990871 530,62 3– Helligkeitsregelung für DALI Vorschaltgeräte– DALI Vorschaltgeräte pro Kanal: max. 10– DALI Vorschaltgeräte pro Gerät: max. 40– 5 Präsenzmelder anschließbar– 5 schaltbare SELV-Eingänge zur Steuerung mittels Taster

oder Schalter– MLS-Busschnittstelle– Ausgang für Notbeleuchtungs-Test – Versorgung aus zwei Spannungsversorgungen möglich– Helligkeitssteuerung– standardisierte Steckverbinder– Parametrierung mittels PC-Software und IR-Verbindung– Betriebsspannung: 230V / 50/60Hz– Last pro Leuchtenkanal: max. 6A– Gesamtlast: max. 16A– Abmessungen: 213x91x62mm (12 TE)

CONNECT Digital - 4-Kanal REG-Lichtsteuerung für 1-10V Vorschaltgeräte– Potenzialfreier Anschluss von bis zu 4 Leuchten (-kreise) 1 D CDH4U5-BA 00990891 557,42 3– Helligkeitsregelung für 1-10V Vorschaltgeräte– 1-10V Vorschaltgeräte pro Kanal: max. 20mA

(Herstellerangaben beachten)– 5 Präsenzmelder anschließbar– 5 schaltbare SELV-Eingänge zur Steuerung mittels Taster

oder Schalter– MLS-Busschnittstelle– Ausgang für Notbeleuchtungs-Test – Versorgung aus zwei Spannungsversorgungen möglich– Helligkeitssteuerung– standardisierte Steckverbinder– Parametrierung mittels PC-Software und IR-Verbindung– Betriebsspannung: 230V / 50/60Hz– Last pro Leuchtenkanal: max. 6A– Abmessungen: 213x91x62mm (12 TE)


59



PLS


CONNECT Digital - 8-Kanal REG-Lichtsteuerung mit Schaltausgang– Anschluss von bis zu 8 Leuchten (-kreise), 1 D CDH8U5 00991021 504,59 3

davon einer potenzialfrei– Zusätzlicher potenzialfreier Ausgang 24V AC/DC 1A– 5 Präsenzmelder anschließbar– 10 schaltbare SELV-Eingänge zur Steuerung mittels Taster

oder Schalter– Ausgang für Notbeleuchtungs-Test – Helligkeitssteuerung– standardisierte Steckverbinder– Parametrierung mittels PC-Software und IR-Verbindung– Betriebsspannung: 230V / 50/60Hz– Last pro Leuchtenkanal: max. 6A– Gesamtlast: max. 16A– Abmessungen: 213x91x62mm (12 TE)

CONNECT Digital - 8-Kanal REG-Lichtsteuerung für DALI Vorschaltgeräte– Anschluss von bis zu 8 Leuchten (-kreise), 1 D CDH8U5-DALI 00991031 536,81 3

davon einer potenzialfrei– Helligkeitsregelung für DALI Vorschaltgeräte– DALI Vorschaltgeräte pro Kanal: max. 10– DALI Vorschaltgeräte pro Gerät: max. 40– Zusätzlicher potenzialfreier Ausgang 24V AC/DC 1A– 5 Präsenzmelder anschließbar– 10 schaltbare SELV-Eingänge zur Steuerung mittels Taster


CONNECT Digital - 8-Kanal REG-Lichtsteuerung für 1-10V Vorschaltgeräte– Anschluss von bis zu 8 Leuchten (-kreise), 1 D CDH8U5-A 00991051 563,60 3

davon einer potenzialfrei– Helligkeitsregelung für 1-10V Vorschaltgeräte– 1-10V Vorschaltgeräte pro Kanal: max. 20mA

(Herstellerangaben beachten)– Zusätzlicher potenzialfreier Ausgang 24V AC/DC 1A– 5 Präsenzmelder anschließbar– 10 schaltbare SELV-Eingänge zur Steuerung mittels Taster




60



CONNECT Digital - 8-Kanal REG-Lichtsteuerung mit Schaltausgang– Anschluss von bis zu 8 Leuchten (-kreise), 1 D CDH8U5-B 00991061 540,72 3

davon einer potenzialfrei– Zusätzlicher potenzialfreier Ausgang 24V AC/DC 1A– 5 Präsenzmelder anschließbar– 10 schaltbare SELV-Eingänge zur Steuerung mittels Taster

oder Schalter– MLS-Busschnittstelle– Ausgang für Notbeleuchtungs-Test – Helligkeitssteuerung– standardisierte Steckverbinder– Parametrierung mittels PC-Software und IR-Verbindung– Betriebsspannung: 230V / 50/60Hz– Last pro Leuchtenkanal: max. 6A– Gesamtlast: max. 16A– Abmessungen: 213x91x62mm (12 TE)

CONNECT Digital - 8-Kanal REG-Lichtsteuerung für DALI Vorschaltgeräte– Anschluss von bis zu 8 Leuchten (-kreise), 1 D CDH8U5-BDALI 00991071 572,93 3

davon einer potenzialfrei– Helligkeitsregelung für DALI Vorschaltgeräte– DALI Vorschaltgeräte pro Kanal: max. 10– DALI Vorschaltgeräte pro Gerät: max. 40– Zusätzlicher potenzialfreier Ausgang 24V AC/DC 1A– 5 Präsenzmelder anschließbar– 10 schaltbare SELV-Eingänge zur Steuerung mittels Taster


CONNECT Digital - 8-Kanal REG-Lichtsteuerung für 1-10V Vorschaltgeräte– Anschluss von bis zu 8 Leuchten (-kreise), 1 D CDH8U5-BA 00991091 599,61 3

davon einer potenzialfrei– Helligkeitsregelung für 1-10V Vorschaltgeräte– 1-10V Vorschaltgeräte pro Kanal: max. 20mA

(Herstellerangaben beachten)– Zusätzlicher potenzialfreier Ausgang 24V AC/DC 1A– 5 Präsenzmelder anschließbar– 10 schaltbare SELV-Eingänge zur Steuerung mittels Taster




61



PLS

Erweiterungs-Steckkarte für 4-/8-Kanal REG-Lichtsteuerung D CDHxxx– zum regeln digitaler DALI-/ DSI-Vorschaltgeräte 1 D CDHDC 00990901 29,89 3– DALI-Broadcast

Erweiterungs-Steckkarte für 4-/8-Kanal REG-Lichtsteuerung D CDHxxx– zum regeln analoger 1-10V-Vorschaltgeräte 1 D CDHAC 00990911 78,41 3

Erweiterungs-Steckkarte für 4-/8-Kanal REG-Lichtsteuerung D CDHxxx– zum Anschluss an den MLS Bus 1 D CDHBC 00990921 33,48 3

Stecker für 4-/8-Kanal REG-Lichtsteuerung D CDHxxx- Dimmausgang blau 2 D CDHDOP 00990931 3,14 3- 2-pol. Stecker

Stecker für 4-/8-Kanal REG-Lichtsteuerung D CDHxxx- Schaltausgang schwarz 2 D CDHSLOP 00990941 3,14 3- 2-pol. Stecker

Stecker für 4-/8-Kanal REG-Lichtsteuerung D CDHxxx- SELV-Schaltereingang grün 2 D CDHIP 00990951 10,30 3- Hilfsrelais- 3-pol. Stecker

Stecker für 4-/8-Kanal REG-Lichtsteuerung D CDHxxx- MLS-Bus rot 1 D CDHBUSP 00990961 3,36 3- 4-pol. Stecker

Stecker für 4-/8-Kanal REG-Lichtsteuerung D CDHxxx- Spannungsversorgung schwarz 1 D CDHMIP 00990971 3,14 3- 3-pol. Stecker

Stecker für 4-Kanal REG-Lichtsteuerung D CDH4U5xx- Potenzialfreier Kanal schwarz 2 D CDH4VFP 00990981 3,14 3- 3-pol. Stecker

Stecker für 8-Kanal REG-Lichtsteuerung D CDH8U5xx- Potenzialfreier Kanal schwarz 1 D CDH8VFP 00991143 4,17 3 - 5-pol. Stecker

Stecker für 8-Kanal REG-Lichtsteuerung D CDH8U5xx- SELV-Schaltereingang grün 1 D CDHHDIP 00991133 3,14 3- 10-pol. Stecker

USB IR-Programmier-Schnittstelle (Dongle)zur Parametrierung der Anschlussverteiler 1 D UIRD1 00990713 100,41 3und REG-Lichtsteuerung

CONNECT Digital - Zubehör für 4-/8-Kanal REG-Lichtsteuerung


62



MLS CONNECT Digital – PIR-Präsenzmelder zum Anschluss an Connect Digital Boxen D CDW12U5– (Decken-)Einbauversion weiß 1 D MLS2001CDR 00989753 101,99 3– Betriebsspannung: SELV– Ausgang: DSI- / DALI-Broadcast, 1-10V analog oder

schaltend parametrierbar je nach Bestückung der Connect Digital Box D CDW12U5


– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– Fotozelle: regelbar– 6 Lichtszenen einstellbar– Ein – und Ausgangsszenen programmierbar– Abmessungen: Ø 100 x 10mm (sichtbare Höhe)– Einbauöffnung: Ø 89mm– Benötigte Einbautiefe: 62mm– Schutzart IP3X– Anschluss: RJ45-Buchse– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit CD-Box Konfigurator und

IR-Dongle D UIRD1 oder IR-Progmmiergerät D HP2000

MLS CONNECT Digital – PIR-Präsenzmelder zum Anschluss an Connect Digital Boxen D CDW12U5– Aufbauversion weiß 1 D MLS2001CDRSM 00989763 101,99 3– Betriebsspannung: SELV– Ausgang: DSI- / DALI-Broadcast, 1-10V analog oder



– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– Fotozelle: regelbar– 6 Lichtszenen einstellbar– Ein – und Ausgangsszenen programmierbar– Abmessungen: Ø 100 x 10mm (sichtbare Höhe)– Einbauöffnung: Ø 89mm– Benötigte Einbautiefe: 62mm– Schutzart IP3X– Anschluss: RJ45-Buchse– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit CD-Box Konfigurator und





MLS Digital Mid Range – Hochfrequenz Präsenzmelder zum Anschluss an Connect Digital Boxen D CDW12U5– (Teil-)Einbauversion weiß 1 D MLS2500CDRR4 00989853 138,57 3– Betriebsspannung: SELV– Ausgang: DSI- / DALI-Broadcast , 1-10V analog oder


– Erfassungsbereich: Einstellbar bis 20m, Korridor bis 25m– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– Abmessungen: Ø 74 x 95mm– Schutzart IP4X– Anschluss: RJ45-Buchse– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit CD-Box Konfigurator und


CONNECT Digital Mid Range Hochfrequenz Präsenzmelder für Anschluss-Verteiler und REG-Lichtsteuerung

CONNECT Digital PIR-Präsenzmelder für Anschluss-Verteiler und REG-Lichtsteuerung


63



PLS

MLS Digital Mid Range – Hochfrequenz Präsenzmelder zum Anschluss an Connect Digital Boxen D CDW12U5– Aufbauversion weiß 1 D MLS2500CDRSMR4 00989883 132,60 3– Betriebsspannung: SELV– Ausgang: DSI- / DALI-Broadcast , 1-10V analog oder


– Erfassungsbereich: Einstellbar bis 20m, Korridor bis 25m– Nachlaufzeit: 10 Sekunden bis 96 Stunden– Abmessungen: Ø 74 x 95mm– Schutzart IP4X– Anschluss: RJ45-Buchse– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit CD-Box Konfigurator und


Wandmontage-Setfür Aufbauversionen der Hochfrequenz Präsenzmelder weiß 1 D WMK 00988323 14,65 3aus der Mid Range Serie

Einbau-Montagesatzfür Aufbauversionen der Hochfrequenz Präsenzmelder weiß 1 D MRFK 00988333 6,57 3aus der Mid Range Serie

MLS Digital Steuermodul Mini (2-teilig) zum Anschluss an Connect Digital Boxen D CDW12U5– Leuchteneinbauversion in Verbindung mit Mini-Sensor 1 D MLSM2002CDR 00990075 40,91 5

D DHS (Silber) oder D DHW (Weiß)– Betriebsspannung: SELV– Schutzart IP20– Manuelle Bedienung mit IR-Fernbedienung D HC6 / D HC5– Parametrierung mit CD-Box Konfigurator und


Mini-Sensor für Steuermodul Mini (2-teilig)– Anschlussleitung: 800mm mit RJ12 Stecker silber 1 D DHS 00988033 57,11 5– Erfassungsbereich: 360° (ca. 6m Durchmesser


Mini-Sensor für Steuermodul Mini (2-teilig)– Anschlussleitung: 800mm mit RJ12 Stecker weiß 1 D DHW 00988043 57,11 5– Erfassungsbereich: 360° (ca. 6m Durchmesser


Einbausatz für Mini-Sensoren – schwarz– Bohrdurchmesser = 30mm schwarz 10 D DHFK-B 00989615 5,88 5

Einbausatz für Mini-Sensor D DHS – silber– Bohrdurchmesser = 30mm silber 10 D DHFK-S 00989625 5,88 5

Einbausatz für Mini-Sensor D DHW – weiß– Bohrdurchmesser = 30mm weiß 10 D DHFK-W 00989635 5,88 5

CONNECT Digital PIR-Präsenzmelder für Anschluss-Verteiler und REG-Lichtsteuerung


64



Patch-Kabel– Länge 2m 1 D BT5E020GY 00988533 4,78 3– Stecker RJ45 (beidseitig)




Patch-Kabel zum Anschluss der CONNECT Digital PIR-Präsenzmelder an Anschluss-Verteiler und REG-Lichtsteuerung

PHC – PEHA-House-Control-System

PHC

PHCEine Vielzahl von Gebäuden werden heute mit einer Intelligenz ausgestattet, die Zukunftsfähigkeit und Energieeffizienz ge-währleisten muss. Das PEHAHouse-Control-System als innovati-ve und bewährte Gebäudesystemtechnik wird diesem Anspruch zu 100 % gerecht.

EASYCLICK

PHC

DESIGN

PLS




Stromversorgung 230 V AC/24 V DC; 1,5 ASchalternetzteil zum Aufrasten auf DIN-Tragschiene, 1 D 942 SPV 00263017 160,52 7 zur Versorgung aller PHC-Komponenten, inkl. Verbindungskabel 30 cm, 72 mm breit (4 TE) Spannungsversorgung 220–240 V AC, 50–60 HzAusgangsspannung 24 V DCAusgangsstrom 1,5 ASchraubklemmen für Netzanschluss (N, L)4 Schraubanschlussklemmen für den PHC-Bussowie 2 Modularbuchsen für den PHC-BusSchutzart IP 20

Steuereinheitzum Aufrasten auf DIN-Tragschiene, 1 D 942 STM AN 00269217 792,83 7Datenanschluss über USB oder Netzwerkanschluss (LAN), Klemmenanschlüsse für den Modulbus, mit Anzeige und Steuerkreuz für die Bedienung des Einstellmenüs, inkl. Verbindungskabel 30 cm.Das PHC-Steuermodul übernimmt die gesamte Steuerung einer PHC-Anlage. Die eingebaute Betriebs-LED signalisiert unterschiedliche Betriebszustände. Eine Erweiterung einer PHC-Anlage durch den Einsatz von bis zu maximal 16 Steuermodulen ist möglich. Pro Steuereinheit können 96 PHC-Module angeschlossen werden.

Programmierung

Programmierung

PHC-Software 2.70

Die aktuelle PHC-Systemsoftware (2.70 und höher) kann kostenlos von der PEHA-Hompage (www.peha.de) herunter- geladen werden.

Technische Daten:Eigenverbrauch: ca. 1 WGangreserve: 6 Std. (bei Spannungsausfall)Umgebungstemperatur: +10 bis +50 °CLagertemperatur: -20 bis +60 °CSchraubklemmen: max. 2 x 1,5 mm2

Prüfvorschriften: EN 60669-2-1Kennzeichnung: CESchutzart: IP 20Abmessungen: Breite = 108 mm (6 TE), Höhe = 55 mmPHC-SystemSpannungsversorgung: Nom. 24 V DC (SELV)

21–28 V DC (Brummspannung 5 %)Stromverbrauch: 35–45 mA für PHC-StromversorgungPHC-Programmierung PHC-SoftwareDatenverbindung interner PHC-Bus (Modulbus): 2 x Modularbuchsen 6-polig 4 x Schraubklemmen (0 V, +A, -B, 24 V)Datenverbindung externer PHC-Bus (RS 485): 3 x Schraubklemmen (-B, +A, 0 V)Geräteschnittstellen und AnschlüsseAnschluss DCF-Empänger: 3 x Schraubklemmen

(0 V, Antenne, +5 V)Geräteschnittstellen: 1 x USB 2.0 (Treiber erforderlich!)1 x Netzwerkanschluss (LAN)

DCF-EmpfängerFunkuhr-Antenne für DCF-Empfang, 1 D 941 DCF 00251117 136,93 7für Aufputz-Montage, zum Anschluss an die PHC-Steuereinheit D 942 STM AN,Zuleitung: 3 m


67


PHC

BUS-Verteilermodulzum Aufrasten auf DIN-Tragschiene, 1 D 940 BV 00242217 85,28 7 8 PHC-Busanschlüsse erleichtern das Verdrahten des PHC-Busses in andere Verteilungen, ideal zum Ankoppeln von PHC-Unterputz-Modulen D 941/24 EM UP o.A. und D 940/24 EM RÜ o.T., 72 mm breit (4 TE),4 PHC-Bus-Schraubanschlüsse, jeweils mit den Klemmen +24 V, - B, + A, 0 V,4 PHC-Bus-Modularbuchsen RJ 12, 6-polig, zum Anschluss der PHC-Bus-Verbindungskabel.

VerbindungskabelBusleitung für Ersatzbedarf mit Modular-Steckern, Länge 100 cm 1 D 940/100 VK 00262117 11,85 7

AdapterkabelAdapter von Western- auf Schraubanschluss für PHC-Bus (0 V; -B; +A; 24 V), Leitungslänge 30 cm 1 D 940 AK BUS 00258817 38,72 7

Eingangsmodul 24 V DC 16 Rückmeldungenzum Aufrasten auf DIN-Tragschiene, 1 D 940/24 EM RÜ 00285917 164,55 7 mit 16 Eingängen für 24 V DC, davon 16 Eingänge mit Rückmeldung, zum Anschluss von max. 16 Tastern, Anschluss von max. 4 Schaltern anstatt Tastern zulässig, inkl. Verbindungskabel 30 cm, 72 mm breit (4 TE).

Eingangsmodul 24 V DC 16 Schalter oder Tasterzum Aufrasten auf DIN-Tragschiene, 1 D 941/24 EM 00286217 152,01 7 mit 16 Eingängen für 24 V DC, speziell zum Anschluss von max. 16 Schaltern oder Tastern ohne Rückmeldungen, inkl. Verbindungskabel 30 cm, 72 mm breit (4 TE).

Eingangsmodul 230 V ACzum Aufrasten auf DIN-Tragschiene, 1 D 940/230 EM 00261017 151,56 7 mit 8 Eingängen für 230 V AC, mit gemeinsamem Neutralleiter, inkl. Verbindungskabel 30 cm, 72 mm breit (4 TE).

Unterputz-Modul ohne Traggestell, dezentrales 24 V DC Eingangsmodul mit 8 Eingängen für mechanische Taster (Schließer). 1 D 940/24 EM RÜ o.T. 00286617 150,74 7An den Eingängen 0 und 3 kann jeweils 1 Schalter angeschlossen werden. Die Eingängen 4 bis 7 sind für Taster mit Kontrolllicht (D 550 LED/PHC) ausgelegt. Mit Anschlussklemmen für den PHC-Bus, Schraubklemmen, Leitungslängen zu den Signalgebern: Eingang 0 bis 3 je 25 m bei 24 V DC, Eingang 4 bis 7 5 m bei 5 V DC, Anschluss an den PHC-Bus mit JY (ST) Y 2 x 2 x 0,8 mm





PHC MultiControlCenter/WetterstationFür das MultiControlCenter MCC zur dezentralen Bedienung von PHC-Anlagen AURA reinweiß 1 D 20.940.02 MCC 00337917 493,65 7wird nur eine Unterputzdose benötigt. alu 1 D 20.940.70 MCC 00338117 498,25 7 Das MCC ist nicht kombinationsfähig. NOVA reinweiß 1 D 20.940.022 MCC 00337927 493,65 7 alu 1 D 20.940.702 MCC 00338127 498,25 7 Es wird an den internen Modulbus eines PHC-Systems angeschlossen und kann auch in Anlagen mit älteren Steuereinheiten bedingt eingesetzt werden.

Über das grafikfähige Display können Schaltzustände, Temperaturen, Datum und Uhrzeit dargestellt werden. Das MCC verfügt über einen Dreh-/Druckknopf zur Navigation im Display und Ausführung von Funktionen am Verbraucher. Rückmeldungen und Funktionen sind frei programmierbar. Eine zentrale Taste kann mit Rückmelde-LED benutzt werden, weitere 8 Taster inklusive Rückmelde-LEDs und beleuchtetem Beschriftungsfeld stehen zur Verfügung. Eine einfache Programmierung des MCC ist mit Hilfe der PHC-Software ab Version 2.54 MCC Edition möglich. Hier stehen 32 Eingänge und Rückmeldungen zur Verfügung. In der einfachen Programmierung werden die Eingänge mit dem Beschreibungstext aus der PHC-Software, die Rück- meldungen als Icon dargestellt. Dem Benutzer stehen verschiedene Icons zur Verfügung. Für die Menüsprache kann zwischen 5 Sprachen (Deutsch, Englisch, Niederländisch, Französisch und Dänisch) ausge- wählt werden.

In Verbindung mit Sensorkopf Artikel-Nr. D 940 WES können Innen- und Außentemperatur, Sonne, Dämmerung, Wind und Regen erfasst, Datum und Uhrzeit angezeigt werden.

Technische Daten:Spannungsversorgung: nom. 24 V DC (SELV), 21–28 V DCEigenverbrauch: 20–80 mA (abhängig von der Anzahl der Beleuchtungselemente)LCD-Display: 160 x 128 PixelKodierung: Adressenvergabe über die FirmwareAnschlüsse: PHC-Bus (5 Klemmen:

24 V, -B, +A, 0 V, 0 V) Sensorkopf (5 Klemmen:

0 V, 0 V, B, A, 24 V) Schraubklemmen Prüfvorschriften: EN50090-2-2/EN60669-2-1Approbationen: CESchutzart: IP 20Maße: B 83 x H 155 x T 47 mmEinbau: in eine 58er Unterputzdose

(nicht kombinationsfähig)

PHC-Taster mit Busankoppler, Unterputz, 8fach, mit 8 Rückmelde-LED und Raumthermostatfür alle PEHA-Unterputzprogramme, inkl. Adapterrahmen,programmierbar mit der PHC-Systemsoftware (ab Version V3).Messen und steuern der Raumtemperatur. Die Tasten werden zum Bedienen und Einstellen des Displays verwendet. Alle 8 Tasten können zum Bedienen von Verbrauchern wie Dimmen, Schalten, Jalousien und Rollladen AUF/AB, Abspeichern und Abrufen von Lichtszenen programmiert werden, mit Beschriftungsfeld 23 x 35 mm reinweiß 1 D 940/8.02 ET D 00550117 228,99 7 alu 1 D 940/8.70 ET D 00550157 235,89 7Technische Daten:Spannungsversorgung: nom. 24 V DC (SELV), 21–28 V DC

(Brummspannung 5 %)Eigenverbrauch: 6–13 mA (abhängig von der Anzahl der

aktivierten LED. 0,8 mA/LED); 12 mA für die Beleuchtung

Kodierung: am Display Anschlüsse: PHC-Bus (Stecker auf Buchse) 0 V; -B; +A; 24 VUmgebungstemperatur: 10 bis 50 °CSchutzart: IP 20




PHC

PHC-Eingangstaster mit Busankoppler, Unterputz, 2fach, mit 8 Rückmelde-LED, ohne Beleuchtungfür alle PEHA-Unterputzprogramme, inkl. Adapterrahmen (STANDARD, DIALOG), programmierbar mit der PHC-Systemsoftware (ab Version 2.62), mit Beschriftungsfeld 35 x 54 mm reinweiß 1 D 940/2.02 ET 00547017 120,82 7 alu 1 D 940/2.70 ET 00549417 127,73 7 Technische Daten: Spannungsversorgung: nom. 24 V DC (SELV), 21–28 V DC Eigenverbrauch: 6–13 mA (abhängig von der Anzahl der

aktivierten LED. 0,8 mA/LED)Kodierung: Dip-SchalterAnschlüsse: PHC-Bus (Stecker auf Buchse) 0 V; -B; +A; 24 V

PHC-Eingangstaster mit Busankoppler, Unterputz, 4fach, mit 8 Rückmelde-LED, ohne Beleuchtungfür alle PEHA-Unterputzprogramme, inkl. Adapterrahmen (STANDARD, DIALOG), programmierbar mit der PHC-Systemsoftware (ab Version 2.62), mit Beschriftungsfeld 35 x 54 mm reinweiß 1 D 940/4.02 ET 00547217 123,13 7 alu 1 D 940/4.70 ET 00549617 130,03 7Technische Daten: Spannungsversorgung: nom. 24 V DC (SELV), 21–28 V DC Eigenverbrauch: 6–13 mA (abhängig von der Anzahl der


PHC-Eingangstaster mit Busankoppler, Unterputz, 8fach, mit 8 Rückmelde-LED, ohne Beleuchtungfür alle PEHA-Unterputzprogramme, inkl. Adapterrahmen (STANDARD, DIALOG), programmierbar mit der PHC-Systemsoftware (ab Version 2.62), mit Beschriftungsfeld 35 x 54 mm reinweiß 1 D 940/8.02 ET 00547417 127,15 7 alu 1 D 940/8.70 ET 00549817 134,06 7Technische Daten: Spannungsversorgung: nom. 24 V DC (SELV), 21–28 V DC Eigenverbrauch: 6–13 mA (abhängig von der Anzahl der


PHC-Eingangstaster mit Busankoppler, Unterputz, 2fach, mit 8 Rückmelde-LED, mit Beleuchtungfür alle PEHA-Unterputzprogramme, inkl. Adapterrahmen (STANDARD, DIALOG), programmierbar mit der PHC-Systemsoftware (ab Version 2.62), Beleuchtung schaltbar über PHC-System, mit Beschriftungsfeld 35 x 54 mm reinweiß 1 D 940/2.02 ET B 00547117 162,25 7 alu 1 D 940/2.70 ET B 00549517 169,16 7Technische Daten: Spannungsversorgung: nom. 24 V DC (SELV), 21–28 V DC Eigenverbrauch: 6–13 mA (abhängig von der Anzahl der

aktivierten LED. 0,8 mA/LED)Eigenverbrauch Beleuchtung: max. 12 mA (abhängig von

der Dimmstellung)Kodierung: Dip-SchalterAnschlüsse: PHC-Bus (Stecker auf Buchse) 0 V; -B; +A; 24 V

PHC-Eingangstaster mit Busankoppler, Unterputz, 4fach, mit 8 Rückmelde-LED, mit Beleuchtungfür alle PEHA-Unterputzprogramme, inkl. Adapterrahmen (STANDARD, DIALOG), programmierbar mit der PHC-Systemsoftware (ab Version 2.62), Beleuchtung schaltbar über PHC-System, mit Beschriftungsfeld 35 x 54 mm reinweiß 1 D 940/4.02 ET B 00547317 164,55 7 alu 1 D 940/4.70 ET B 00549717 171,45 7 Technische Daten: Spannungsversorgung: nom. 24 V DC (SELV), 21–28 V DCEigenverbrauch: 6–13 mA (abhängig von der Anzahl der



PHC-Eingangstaster mit Busankoppler, Unterputz, 8fach, mit 8 Rückmelde-LED, mit Beleuchtungfür alle PEHA-Unterputzprogramme, inkl. Adapterrahmen (STANDARD, DIALOG), programmierbar mit der PHC-Systemsoftware (ab Version 2.62), Beleuchtung schaltbar über PHC-System, mit Beschriftungsfeld 35 x 54 mm reinweiß 1 D 940/8.02 ET B 00547517 168,58 7 alu 1 D 940/8.70 ET B 00549917 175,49 7Technische Daten: Spannungsversorgung: nom. 24 V DC (SELV), 21–28 V DC Eigenverbrauch: 6–13 mA (abhängig von der Anzahl der






PHC-Wetterstation SensorkopfDer Sensorkopf zur Erfassung von verschiedenen Messwerten 1 D 940 WES 00241317 589,16 7muss nach Süden ausgerichtet am Gebäude montiert werden. Es ist sicherzustellen, dass er am Gebäude so befestigt wird, dass alle Sensoren ihrer Funktion entsprechend Messwerte ungehindert erfassen können. Die Leitungslänge zwischen dem PHC MultiControlCenter Artikel-Nr. D 20.940.xx MCC und dem Sensorkopf darf maximal 100 Meter lang sein.

Technische Daten:Betriebsspannung: 24 V DC, ±10%Strom: max. 105 mAUmgebungstemperatur: -30 bis +70 °C (Lagerung)

-30 bis +50 °C (Betrieb)Schutzklasse: IP 44Prüfvorschriften: CE-Konformität, EN 60730Maße: B 96 x H 77 x T 118 mmRegensensor Heizung: 1,2 WWindsensor Messbereich: 0,5 bis 70,0 m/sTemperatursensor Messbereich: -40 bis +80 °CHelligkeitssensor: 0 bis 99.000 Lux

PC-Visualisierung für das PHC-SystemDie Visualisierung ist eine All-In-One-Software für die Steuerung des PHC-Systems. Diese führt Bedienung, Anzeige und Funktion zu einem Ganzen zusammen. Die Bedienung erfolgt über einen Touchscreen oder PC und eignet sich für Gebäudeautomation in Wohn- und Zweckbauten. Die Eigenschaften der PHC-Visualisierung sind: kundenspezifische Oberflächenansprechende VisualisierungselementAnsicht der Geschosse, Zentral-AUSSzenen können abgerufen und angelernt werdenAlarmierung per Email und SMSUnterstützung von IP-KamerasBedienung per Smartphone

PHC-Visualisierung 150 1 D 942 VISU/150 00274015 920,14 5Der USB-Lizenzschlüssel für die PHC-Visualisierung unterstützt 150 Datenpunkte des PHC-Systems. Die PHC-Visualisierung ist als Download zu beziehen unter www.peha.de

PHC-Visualisierung 600 1 D 942 VISU/600 00274115 2532,70 5Der USB-Lizenzschlüssel für die PHC-Visualisierung unterstützt 600 Datenpunkte des PHC-Systems. Die PHC-Visualisierung ist als Download zu beziehen unter www.peha.de

Systemvoraussetzungen:CPU: min. 1 GHzRAM: min. 512 MBDisk: min. 200 MB freier SpeicherOS: Windows 2000, WindowsXP (32 Bit und 64 Bit),

WindowsXP embedded, Vista, Win7Die PHC-Visualisierung läuft auch auf ATOM-Prozessor basierten Geräten (z. B. ATOM N270).

Bedien- und Meldetableau32 Taster mit LED-Rückmeldung als zentrale Schaltstelle, indi- 1 D 941/32 TAB 00296917 799,74 7 viduelle Beschriftungsmöglichkeit (Zweckform Nr. 2505, A4),mit 4 Anschlussklemmen für den direkten Anschluss an den PHC-Bus. Separat zu bestellen:Schmuckrahmen, Artikel-Nr. D 940.70, Aufputz-Rahmen, Artikel-Nr. D 941.70 F und Einbaugehäuse, Artikel-Nr. D 940 DO

Aufputz-Rahmen für Bedien- und Meldetableauszur flachen Aufputz-Montage der PHC-Bedien- und alu 1 D 941.70 F 00297117 22,90 7 Meldetableaus D 941/16 TAB und D 941/32 TAB,ohne große Aufwand zu installieren. Der Rahmen wird in flacher Bauweise geliefert.Abmessungen Rahmen: B 217,5 mm x H 146,5 mm x T 20,5 mm

Schmuckrahmen alu für die Tableaus D 941/16 TAB und D 941/32 TABAußenmaße des Schmuckrahmens alu 1 D 940.70 00297517 34,41 7B 218 mm x H 147 mm x T 14 mm

Einbaugehäuse für die Tableaus D 941/16 TAB und D 941/32 TABAußenmaße des Einputzkastens B 212 mm x H 124 mm x T 75 mm 1 D 940 DO 00297617 82,85 7




PHC

Ausgangsmodul 230 V AC, 4 A DIAGzum Aufrasten auf DIN-Tragschiene, 1 D 942/4 AM DIAG 00244927 232,45 7 8 Relaisausgänge 4 A, mit 8 Status-LEDs, inkl. Verbindungskabel 30 cm, 72 mm breit (4 TE).

Ausgangsmodul 230 V AC mit 8 potenzialfreien Ausgängen, DIAGzum Aufrasten auf DIN Tragschiene, 1 D 942/10 AM DIAG 00244827 253,50 7 4 potentialfreie Relaisausgänge 6 A, 4 potentialfreie Relaisausgänge 10 A, mit 8 Status-LEDs, inkl. Verbindungskabel 30 cm, 108 mm breit (6 TE), beim Schalten von EVGs und anderen kapazitiven Lasten ist das Ausgangsmodul mit Wolfram-Vorlaufkontakt D 941/10 AM einzusetzen.

Ausgangsmodul 230 V AC mit 6 potenzialfreien Relaisausgängen 16 Azum Aufrasten auf DIN-Tragschiene, 1 D 940/16 AM 00237417 201,37 7 6 Relaisausgänge 16 A, inkl. Verbindungskabel 30 cm, 108 mm breit (6 TE).

Ausgangsmodul 230 V AC mit 8 potenzialfreien Relaisausgängenzum Aufrasten auf DIN-Tragschiene, 8 potenzialfreie Relais- 1 D 941/10 AM 00240917 239,34 7 ausgänge für EVG-Lasten mit erhöhten Einschaltströmen, Relais mit Wolfram-Vorlaufkontakten, dadurch besonders geeignet zum Schalten von Lastfällen mit hohen Einschalt- strömen, wie Leuchtstofflampen- und kapazitiven Lasten. Der Wolfram-Vorlaufkontakt eliminiert die hohen Einschalt- ströme der o. g. Lasten und verhindert somit, dass die Relaiskontakte durch Einschaltströme beschädigt werden. 4 Relaisausgänge 6 A, 4 Relaisausgänge 10 A, je Relaisausgang max. 4 EVGs direkt schaltbar, inkl. Verbindungskabel 30 cm, 108 mm breit (6 TE).

Ausgangsmodul mit Handschaltung mit 6 potenzialfreien Relaisausgängen 16 Azum Aufrasten auf DIN-Tragschiene, inkl. Verbindungskabel 30 cm, 108 mm breit (6 TE) 1 D 940/16 AM MAN 00269317 348,66 7

Ein integriertes 230 V-Netzteil versorgt das Gerät unabhängig vom PHC-Bus mit Spannung. Die Spannung des PHC-Busses und die Erreichbarkeit des Steuermoduls (STM) werden überwacht. Die manuelle Betätigung und die Statusanzeige der Ausgänge sind am Gerät möglich.

Jalousie-/Rollladenmodulzum Aufrasten auf DIN-Tragschiene, 1 D 940 JRM 00258917 258,91 7 8 Relaisausgänge 4 A zum Schalten von 4 Rollladen mit 230-V~-Motoren, 230 V AC/1 A Motoren, inkl. Verbindungskabel 30 cm, 72 mm breit (4 TE).

Jalousie-/Rollladenmodul 24 V DCzum Aufrasten auf DIN-Tragschiene, 1 D 940/24 JRM 00286717 258,33 7 mit 4 Ausgängen für Gleichspannungsmotoren, 12 V–24 V DC, Motorleistungen je 1 A, 72 mm breit (4 TE).

DALI-Gateway, 8fachzum Aufrasten auf DIN-Tragschiene, inkl. Verbindungskabel 30 cm, 108 mm breit (6 TE) 1 D 940/8 DALI-G 00295117 406,19 7

Das DALI-Gateway bildet die Schnittstelle zwischen dem PHC-System und einer mit DALI-Betriebsgeräten ausgestatteten Beleuchtungsanlage. Ausgestattet mit 8 Kanälen können pro Kanal bis zu 16 DALI-Betriebsgeräte angeschlossen werden. Ein integriertes 230 V-Netzteil versorgt das Gerät unabhängig vom PHC-Bus mit Spannung.Es ermöglicht das Schalten und Dimmen von Leuchten mit DALI-Betriebsgerät (z. B. EVG) sowie die Erkennung eines Lampenfehlers pro Kanal. Die manuelle Betätigung und die Statusanzeige der Ausgänge sind am Gerät möglich. Es können nur DALI-Broadcast Befehle ausgeführt werden.Eine Adressierung oder Inbetriebnahme der DALI-Geräte ist nicht möglich.

PHC MLS-Gateway– Schnittstelle zwischen dem PHC-System und dem MLS-System 1 D 940/16 MLS-G 00237517 166,35 7– Ansteuerung von max. 16 MLS-Zonen (1 Zone je

PHC-Steuerkanal)– Betriebsspannung: PHC-System, Nom. 24 V DC (SELV),

21-28 V DC (Brummspannung 5 %)– Kodierung: Dipschalter 8 pol.– Schutzart: IP20– Abmessungen: 38 x 55mm (BxH), REG 2TE


72



Analoges Ausgangsmodul (1–10 V)zum Aufrasten auf DIN-Tragschiene, zur analogen Ansteuerung 1 D 940 AMA 00260817 265,41 7 von dimmbaren, elektronischen Vorschaltgeräten (EVG) mit 1–10-V-Anschluss, 3 Lichtwerte programmierbar, inkl. Verbindungskabel 30 cm, 108 mm breit (6 TE).

senk: 50 mA Relaiskontakt: 10 A (max. 5 EVGs)

Phasenabschnittdimmer 2 x 420 W/1 x 840Dimmermodul für Phasenabschnitt, 1 D 944/2 DM AB 00290717 252,00 7für ohmsche Last und elektronische Trafos, 2 x 420 W,zum Aufrasten auf DIN-Tragschiene,inkl. Verbindungskabel 30 cm, 72 mm breit (4 TE),mit Memory-Funktion, Mindestlast je Kanal 60 W. Parallelschaltung der beiden Ausgänge zulässig, Synchronsteuerung der Ausgänge möglich.

Phasenanschnittdimmer 2 x 420 WDimmermodul für Phasenanschnitt, für ohmsche und 1 D 944/2 DM AN 00290617 222,08 7induktive Last, 2 x 420 W, zum Aufrasten auf DIN-Tragschiene,inkl. Verbindungskabel 30 cm, 72 mm breit (4 TE),mit Memory-Funktion, Mindestlast je Kanal 60 W. Parallelschaltung der beiden Aus gänge ist nicht zulässig, Synchronsteuerung der Ausgänge möglich.

PHC-Universaldimmer 1000 WDer PHC-Universaldimmer kann sowohl auf dem Prinzip des 1 D 949 DM UN 00294217 373,40 7 Phasenanschnitts, als auch auf dem Prinzip des Phasenab- schnitts angeschlossene Verbraucher schalten und dimmen. Beim Einschalten des Dimmers wird automatisch, abhängig von der angeschlossenen Last, das entsprechende Prinzip verwendet. So ist es möglich z. B. Glühlampen, induktive Lasten oder elektronische Trafos einzusetzen. Der Universaldimmer kann im Einzelbetrieb oder im Master- Slave-Betrieb als Master-Dimmer in Kombination mit maximal 31 weiteren Dimmern (Slave-Dimmern, D 439 UN REG) eingesetzt werden. An den Leistungsausgang dürfen keine Mischlasten angeschlossen werden. 108 mm breit (6 TE).Spannungsversorgung: 230 V AC/50–60 HzBusspannung: nom. 24 V DC (SELV) 21–28 V DC, Brummspannung 5 %Eigenverbrauch: 60 mAZulässige Lasten: Widerstandslast: 1000 W Glühlampen: 1000 W HV-Halogen: 1000 W elektronische Trafos: 900 VA konventionelle Trafos: 900 VAMinimale Last: 60 W/50 VAAnschlüsse: 2 Schraubklemmen für L; N

1 Dimmausgang, 1 Ausgang für Slave-Geräte (D 439 UN REG)

PHC-Phasenabschnittdimmer Master 1000 WDimmermodul für Phasenabschnitt Master, ♦ 1 D 949 DM M-AB 00290917 283,08 7für ohmsche Lasten und elektronische Trafos, mit 1000-W-Dimmausgang und 2 Slave- Ausgängen,zum Aufrasten auf DIN-Tragschiene,inkl. Verbindungskabel 30 cm,108 mm breit (6 TE),mit Memory-Funktion,Mindestlast 60 W. Es können je nach Absicherung bis zu 4 Slavegeräte D 439 SL-AB REG angeschlossen werden. Die Ausgänge der Master- und Slave-Geräte dürfenparallel geschaltet werden.

Phasenabschnittdimmer Slave 1000 WDimmermodul für Phasenabschnitt Slave, 1 D 439 SL-AB REG 00298613 213,11 3Leistungserweiterung für PHC-Master-Dimmer D 949 DM M-AB, 1000-W-Dimmausgang und 1 Slave-Ausgang,zum Aufrasten auf DIN-Tragschiene,108 mm breit (6 TE),mit Memory-Funktion,Mindestlast 60 W. Die Ausgänge der Master- undSlave-Geräte dürfen parallel geschaltet werden.

PHC-Phasenanschnittdimmer Master 1000 WDimmermodul für Phasenanschnitt Master, ♦ 1 D 949 DM M-AN 00290817 246,25 7für ohmsche und induktive Lasten, mit 1000-W-Dimmausgang und 2 Slave-Ausgängen,zum Aufrasten auf DIN-Tragschiene,inkl. Verbindungskabel 30 cm,108 mm breit (6 TE),mit Memory-Funktion,Mindestlast 60 W. Es können je nach Absicherung bis zu 4 Slavegeräte D 439 SL-AN REG angesteuert werden. Die Ausgänge der Master- und Slave-Geräte dürfen nicht parallel geschaltet werden.




PHC

Phasenanschnittdimmer Slave 1000 WDimmermodul für Phasenanschnitt Slave, 1 D 439 SL-AN REG 00294713 193,31 3Leistungserweiterung für PHC-Master-Dimmer D 949 DM M-AN,1000-W-Dimmausgang und 1 Slave-Ausgang,zum Aufrasten auf DIN-Tragschiene,108 mm breit (6 TE),mit Memory-Funktion,Mindestlast 60 W. Die Ausgänge der Master- undSlave-Geräte dürfen nicht parallel geschaltet werden.

Unterputz-Bewegungsmelder-Oberteil 180°Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder für Unterputz-Montage, für Kombinationen* STANDARD weiß 1 D 80.410 BM w 00367613 98,10 3 reinweiß 1 D 80.410.02 BM 00367713 98,10 3 DIALOG weiß 1 D 95.410.03 BM 00367913 98,10 3 reinweiß 1 D 95.410.02 BM 00367813 98,10 3 tiefschwarz 1 D 95.410.19 BM 00368113 102,60 3 braun 1 D 95.410.26 BM 00779513 102,60 3 alu 1 D 95.410.70 BM 00368513 103,85 3 AURA reinweiß 1 D 20.410.02 BM 00368613 98,10 3 anthrazit 1 D 20.410.21 BM 00368713 100,24 3 alu 1 D 20.410.70 BM 00368813 103,23 3 NOVA reinweiß 1 D 20.410.022 BM 00029313 98,10 3 Piano schwarz 1 D 20.410.192 BM 00044313 100,24 3 alu 1 D 20.410.702 BM 00059313 103,23 3 Technische Daten: Erfassungswinkel: 180° horizontal, vertikal 20°

nach oben, vertikal 50° nach unten für die Winkel 0°–60° und 120°–180°, vertikal 35° nach unten für die Winkel 60°–120°

Linsensystem: Multilinse, ein doppelseitiger Sensor mit Spiegelelement

Reichweite: Radius 8 mMontagehöhe: optimale Unterputz-Wandmontage in

0,8–1,2 m Höhe, bei Montage in 2,2 m Höhe, Erfassung von 1,5 m großen Personen ab 0,5 m Entfernung, Aufbauhöhe 24 mm

Schutzart: IP 20 Zeiteinstellung: Stufenlos einstellbar von 2 Sek. bis 30 Min. Lichtsensor: Stufenlos einstellbar von 2 bis 1000 Lux, hell

Handbetrieb: Taster am Gerät zur Aktivierung von Dauerlicht für 2 Stunden, unabhängig vom Lichtwert, mit optischer Rück- meldung durch LED. Nach Ablauf des Dauerlichts selbststän- diger Wechsel in den Automatikbetrieb.

Funktion: Taster drücken = Dauerlicht für 2 Stunden, rote LED unter der Abdeckung leuchtet. Erneutes Drücken des Tasters innerhalb der 2 Stunden = Dauerlichtfunktion wird abgebrochen, der Melder wechselt wieder in den Automatikbetrieb, die rote LED unter der Abdeckung erlischst. Das Licht schaltet kurz ab. Für Unterputz-Einsätze Artikel-Nr. D 483 o.A., D 482 o.A., D 482/24 o.A. bei Einzelgeräten und D 941/24 EM UP o.A.. Bei Parallelschaltung Unterputz-Einsätze Artikel-Nr. D 493 o.A., D 492 AB o.A. und D 492 AN o.A. einsetzen.

* Bei Einbau in das BADORA-Programm wird zusätzlich die Zentralplatte mit eckigem Normdurchbruch 50 x 50 mm, Artikel-Nr. D 11.670.xx ZV, benötigt.

Unterputz-Einsatz mit Traggestell für 180° Bewegungsmelderfür 58er Schalterdosen, für Schraubbefestigung, 1 D 482/24 o.A. 00388417 62,48 7 Schraubklemmen, zur Aufnahme von Bewegungsmelder-Oberteil D xx.410.xx BM, 24 V DC Versorgung vom PHC-System, NPN-Ausgänge (1 x Impuls, 1 x Statisch, 1 x Helligkeit) zum Anschluss an die PHC-Eingangsmodule D 940/24 EM,D 940/24 EM RÜ, D 940/24 EM RÜ DIAG und D 940/24 EM RÜ o.T.


74



Deckenbewegungsmelder 24 V~zum Anschluss an die PHC-Eingangsmodule 24 V (REG), ♦ reinweiß 1 D 890/24 BM DE-L 00253217 113,00 7 Montage in abgehängten Decken in Bohrung Ø 45 mm, Anschluss über RJ 12-Buchse, empfohlene Anschlussleitung JY (ST) Y 2 x 2 x 0,8 mm, zum Anschluss wird das Adapterkabel D 941 AK LS benötigt, Einstellung der Zeit und des Lichtwertes im eingebauten Zustand möglich.

Technische Daten: Versorgung: 24 V DC aus dem PHC-System Belastung: 24 V DC/max. 15 mA Montagehöhe: 2,50 m Breite: 5,60 m Länge: 7,00 m 3,20 m 7,20 m 9,00 m Erfassungsbereich: 360°, rechteckig Lichtwerteinstellung: 100–1000 Lux Zeiteinstellung: 10 Sek.–14 Min. Montagehöhe: ideal 3,20 m/max. 5,00 m Maße: Ø 45/55 mm, Höhe 65 mm

Adapterkabel von Western- auf Schraubanschluss ♦ 1 D 941 AK LS 00258727 30,32 7 für Lichtsensor D 940 LS und Deckenbewegungsmelder D 890/24 BM DE-L,Leitungslänge 30 cm

Adapterplatte für Deckenbewegungsmelder ♦ reinweiß 1 D 90.810.02 LS 00258413 5,63 3 zum Einbau in 58er Unterputzdosen oder in Aufputzgehäuse D 95.691.02

Deckenpräsenzmelder 24 VDeckenpräsenzmelder mit potentialfreiem Relaisausgang reinweiß 1 D 887/24 DE 00951497 191,02 7 (Bewegungssignal) und 0–10-V-Ausgang Lichtsensor für Zonensteuerung Dimmen Artikel-Nr. D 848 ZO-D REG und PLS Control Artikel-Nr. D 888 LS-AE REG. Erfassungswinkel: 360° (Einschränkung über mitgelieferte

Abdeckung möglich)Erfassungsbereich: Körperbewegungen 140 m2/

kleine Bewegungen 9 m2

Montagehöhe: 2,5–3 mAusschaltverzögerung: 1–30 MinutenRelaisbelastung: 0,5 A/24 V DC NO potentialfreiAnschlussspannung: 24 V DCEigenverbrauch: Aktiv = 0,75 W/Standby = 0,25 W Schutzart: IP 20

Bewegungsmelder ohne Lichtsensorfür Zonensteuerung D 848 ZO-xx REG und PLS Control 1 D 888.02 BM 00916297 102,41 7 Artikel-Nr. D 888 LS-AE REG oder PHC (nur Bewegung), Erfassungswinkel: 90°, 3 Ebenen Reichweite: 0,5–15 m Versorgung: 24 V DC Ausgang: ON/OFF, NPN max. 50 mAInnenmontage IP 20

dto., jedoch 1 D 888.02 BM-H 00916397 105,29 7 Erfassungswinkel: 90°, 1 EbeneReichweite: 9 m bei 8 m Montagehöhe

Kappe für Außeneinsatz Bewegungsmelderfür Bewegungsmelder D 888.02 BM xx, 1 D 88 WA 00916497 4,14 7zur Erhöhung der Schutzart auf IP 54


75

PHC


Decken-PräsenzmelderErfassungsbereich: Bewegungsmelder 100 m2, grauweiß 1 D 897.10 PM DE/100 00945497 286,52 7 annähernd kreisförmig; Ultraschall 180° keulenförmig, ca. 9 m breit, 10 m lang; Eigenverbrauch 18 mA

dto., jedoch Erfassungsbereich: Bewegungsmelder 200 m2, grauweiß 1 D 897.10 PM DE/200 00945597 313,00 7 annähernd kreisförmig; Ultraschall 360° keulenförmig, ca. 10 m breit, 18 m lang; Eigenverbrauch 33 mA

Aufputzgehäuse für Decken-Präsenzmeldermit rückseitiger Kabeleinführung und grauweiß 1 D 891.10 00241917 36,53 7 Ausbrechöffnung zur seitlichen Kabeleinführung, Ø 128 mm, Höhe 29 mm

Dämmerungs-/Sonnensensorzum Anschluss an die PHC-Eingangsmodule 24 V (REG), 1 D 941 LUX 00257917 205,17 7bestehend aus Lichtsensor (IP 44) und Auswerteeinheit (2 TE), für DIN-Tragschiene, empfohlene Anschlussleitung JY (ST) Y 2 x 2 x 0,8 mm, Entfernung des Lichtsensors zur Auswerteeinheit max. 100 m, ggf. Abschirmung verwenden.Schwellwerteinstellungen: Dämmerung: 1–200 Lux; Schalthysterese: 1,5 fest eingestellt Sonne: 2000–200000 Lux; Schalthysterese: 0,2–0,8 einstellbar

AuswerteeinheitZusätzliche Auswerteeinheit (2 TE) für DIN-Tragschiene 1 D 941 LUX-REG 00257617 140,33 7 für oben genannten Dämmerungs-/Sonnensensor D 941 LUX, zur Auswertung eines weiteren Lichtwertes, es können bis zu 10 Auswerteeinheiten mit einem Lichtsensor betrieben werden.

Decken-PräsenzmelderAufputz-Montage, IP 40, Maße: Ø = 115 mm, H = 38 mm.Selbstlernender Decken-Präsenzmelder mit Dualtechnologie, bestehend aus PIR-Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder kombiniert mit Ultraschall-Sensorik, mit integrierter Fuzzy-Logik und Lichtsensor, eingebaute Lernphase von 4 Wochen, geeignet für z. B. präsenz- und helligkeitsabhängige Raumbeleuchtung, Versorgungsspannung 24 V DC +/- 10 %, aus der PHC-Stromversorgung D 940 SPV.Erfassungsbereich: Montagehöhe ca. 2,5 m, annähernd kreisförmige PIR-Bewegungserfassung und Ultraschallerfassung, Bewegungserfassung mit Hilfe beiliegender Masken

individuell veränderbar.Ausgänge: 1. Präsenzausgang (Bewegungsmelder kombiniert mit Ultraschall), helligkeitsabhängig im Einschaltmoment: für z. B. präsenz- und helligkeitsabhängige Raum-

beleuchtung, NPN-Transistorausgang, kurzschlussfest, max. 50 mA, zum Anschluss an die PHC-Eingangsmodule 24 V (REG). 2. Präsenzausgang (Bewegungsmelder kombiniert mit Ultraschall), helligkeitsunabhängig: für z. B. präsenzabhängige Ventilatorsteuerung, potentialfreier Schließer

max. 24 V DC, 50 mA, zum Anschluss an die PHC-Eingangsmodule 24 V (REG). 3. Potentialfreier Wechselkontakt, max. 24 V DC, 500 mA, helligkeitsunabhängig.Helligkeitsschwelle: 10–1000 Lux; Schaltzeit: 8–40 Min.; Ultraschallfrequenz: 32 kHz. Benötigte Anschlussleitung zum PHC-System JY (ST) Y 2 x 2 x 0,8 mm; Luftfeuchtigkeit 0–95 %; Umgebungstemperatur 0–40 °C.





Windsensormit Anschlusskabel 4,5 m, 2-Draht-Anschluss, grau 1 D 940 WS 00241417 168,00 7 max. Leitungslänge (min. 0,75 mm2) 100 m, Befestigungsrohr Ø 12 mm, Befestigung mittels PG 13,5-Verschraubung möglich Passende Auswerteeinheit: Artikel-Nr. D 940 WS-AEPassender Wandhalter: Artikel-Nr. D 94 WS/RS

Auswerteeinheit für Windsensorzum Anschluss von 1 Windsensor Artikel-Nr. D 940 WS, 1 D 940 WS-AE 00241517 174,91 7 Reiheneinbaugerät, 36 mm breit (2 TE), Versorgung 24 V DC, z. B. aus der PHC-Stromversorgung D 940 SPV, Eigenverbrauch 10 mA, in 8 Stufen einstellbare Schaltschwelle 3 …10 (entspricht etwa 3,6 m/s bis 24 m/s), Einschaltzeitverzögerung ca. 10 Sek., Ausschaltzeitverzögerung ca. 10 Min. nach Unterschreiten der nächstkleineren Windstärke, potenzialfreier Relaisausgang, Wechsler, Schaltleistung 230 V AC, 2 A bzw. max. 50 V DC, 0,5 A.

RegensensorIP 54, Kabeleinführung mit einer M 16-Verschraubung, grau 1 D 940 RS 00241617 166,85 7 Abstand der Befestigungslöcher 50 x 70 mm, Abmessung: L 82 x 82 x 58 mm, Versorgung 24 V DC, z. B. aus der PHC-Stromversorgung D 940 SPV, Eigenverbrauch 25 mA, mit zugeschalteter Sensorflächen- heizung 50 mA, Sensorempfindlichkeit einstellbar, potenzialfreier Relaisausgang, Wechsler, Schaltleistung 230 V AC, 2 A bzw. max. 50 V DC, 0,5 A, empfohlene Anschlussleitung JY (ST) Y 2 x 2 x 0,8 mm, die Montage ist auf 30° geneigter Fläche vorzunehmen. Passender Wandhalter: Artikel-Nr. D 94 WS/RS

Wandhalterzur Aufnahme eines Windsensors Artikel-Nr. D 940 WS reinweiß 1 D 94 WS/RS 00241717 114,49 7 und eines Regensensors Artikel-Nr. D 940 RS in 30° geneigter Position, ausziehbar von 280–430 mm

Taster für alle Unterputz-Programme nur für die PHC-Eingangsmodule D 940/24 EM, D 940/24 EM RÜ oder D 940/24 EM RÜ DIAGmit LED, für Rückmeldung, 1-polig, Schließer 10 D 550 LED/PHC 00193311 14,90 7 LED für Ersatzbedarf und Nachrüstung 10 D LED 505/PHC 00575511 5,92 7

Taster Aufputz – bruchfest – g – entspricht IP 44 nur für die PHC-Eingangsmodule D 940/24 EM, D 940/24 EM RÜ oder D 940/24 EM RÜ DIAGmit LED, für Rückmeldung, 1-polig, Schließer 10 D 655 WAB LED/PHC 00304017 21,75 7 LED für Ersatzbedarf und Nachrüstung 10 D LED 505/PHC 00575511 5,92 7

77

PHC



Unterputz-Modul mit Traggestell dezentrales Unterputz-Modulfür 58er Schalterdosen, für Schraubbefestigung, mit 1 D 941/24 EM UP o.A. 00286017 123,71 7 Anschlussklemmen für den PHC-Bus, Schraubklemmenkombinierbar mit der PHC-Infrarot-Abdeckung D xx.941 IR und Unterputz-Bewegungsmelder-Oberteil D xx.410.xx BM,4 externe Eingänge 24 V DC zum Anschluss von mechanischen unbeleuchteten Tastern (Schließer), Leitungslänge je Taster max. 25 mAchtung: Schalter nicht zulässig,Anschluss an den PHC-Bus mit JY (ST) Y 2 x 2 x 0,8 mm.

PHC-Unterputz-RaumthermostatUnterputz-Einsatz, für Kombinationen, zum Anschluss an das Eingangsmodul D 941/24 EM, D 940/10 AM oder D 940/24 AM, Anschlussleitung min. JY (ST) Y 2 x 2 x 0,8 mm, 4 Schlüssellöcher für Schraubbefestigung 1 D 639/24 RTR PHC o.A. 00926093 78,33 3

Abdeckungen: STANDARD weiß 1 D 80.609 RTR w 00926193 10,60 3 reinweiß 1 D 80.609.02 RTR 00926293 10,60 3

DIALOG weiß 1 D 95.609.03 RTR 00926393 11,26 3 reinweiß 1 D 95.609.02 RTR 00926693 11,26 3 alu 1 D 95.609.70 RTR 00926793 23,44 3

AURA reinweiß 1 D 20.609.02 RTR 00926893 10,60 3 anthrazit 1 D 20.609.21 RTR 00926993 12,75 3 alu 1 D 20.609.70 RTR 00927393 18,04 3

NOVA reinweiß 1 D 20.609.022 RTR 00927093 10,60 3 Piano schwarz 1 D 20.609.192 RTR 00927193 12,75 3 alu 1 D 20.609.702 RTR 00927493 18,04 3

Technische Daten: Nennspannungsspannung: 24 V DC, vom PHC-System Stromverbrauch: ca. 30 mA

(bei Stromberechnung berücksichtigen)

Nennstrom: Heizen: 1 A Kühlen: 1 ASchaltleistung: Heizen: 24 W Kühlen: 24 W Temperaturbereich: 5 bis 30 °C Schaltdifferenz: ca. 0,5 K Nachtabsenkung: ca. 4 K Schutzart: IP 30 LED: zeigt Nachtabsenkung aktiv/deaktiv Wahlschalter: „Uhrensymbol“ = Nachtabsenkung wird über das

PHC-System programmiert„Sonnensymbol“ = Tagbetrieb (Nachtabsenkung deaktiv) „Mondsymbol“ = Nachtabsenkung permanent aktivIm „Uhrenbetrieb“ (PHC) wird die Nachtabsenkung über geschaltete 0 V vom Ausgangsmodul D 940/10 AM, D 940/24 AM aktiviert.Wichtig: Das Raumthermostat, das Eingangsmodul und

die Ausgangsmodule müssen an derselben Strom- versorgung D 940 SPV/D 942 SPV angeschlossen sein.





Easyclick-PHC-InterfaceDas Easyclick-PHC-Interface ermöglicht eine bidirektionale 1 D 941 FU C 00262717 483,58 7Verbindung zwischen den Easyclick-Funksendern, -empfängern und dem PHC-System, inkl. Verbindungskabel 30 cm, 72 mm breit (4 TE).Das Easyclick-PHC-Interface verfügt über 120 Eingänge für Easyclick-Sender und wandelt deren Funksignale in Eingangs- signale für das PHC-System um. Insgesamt können bis zu 240 einzelne Senderkanäle (Tasten u. a.) verteilt auf beliebige Eingänge eingelernt werden. Des Weiteren verfügt das Easyclick-PHC-Interface über 120 Ausgänge für Easyclick- Schalt-, Rollladen/Jalousie- und Dimm-Empfänger.Das Easyclick-PHC-Interface D 941 FU-C ist mit der PHC-Software ab Version 2.8 (Deutsch) zu programmieren.Technische Daten:Spannungsversorgung: 24 V DC über den PHC-BusEigenverbrauch: 30–40 mABedienelemente: 2 Tasten „Program“ und „Send/Clear“Anzeigeelemente: 2 LEDs für Senden (rot) und

Empfangen (grün) 3 x 7-Segment-Anzeige für

die KanaleinstellungSendefrequenz: 868,3 MHzAnschlüsse: 2 Modularbuchsen für den PHC-Bus 1 Antennenbuchse für eine externe

Antenne (D 460 ANT ist notwendig)

Antenne für Reiheneinbau-EmpfängerExterne Antenne mit Magnetfuß. 1 D 460 ANT 00378213 22,24 6Verbessert den Empfangscharakter von Easyclick- Reiheneinbau-Empfängern, die in Verteilungen mit Metalltüren installiert sind.Zum Anschluss an die Easyclick Reiheneinbau-EmpfängerArtikel-Nr. D 941 FU CLeitungslänge: 2,50 mMaße: Magnetfuß Ø 29 mm Gesamthöhe 96 mm


79

PHC

Dienstleistungen

Kundendienst-Kostensätze Elektrosysteme

Kundendienst-Kostensätze

Kundendienste werden nur an Geräten ausgeführt, die von PEHA by Honeywell geliefert wurden. An PEHA in Auftrag gegebene Kundendienste / Inbetriebnahmen werden durch PEHA oder unseren Service-partner durchgeführt. Es gelten die jeweiligen AGB’s. Für Kundendienst-Arbeiten außerhalb der Garantiezeit (Gewährleistung) berechnet PEHA, bzw. unser Servicepartner, die nachstehend genannten Kosten. Sie werden in der Regel pro Kundendienst bzw. Störungsbeseitigung pauschal angesetzt, wenn ein bestimmter Zeitrahmen nicht überschritten wird.

Im Pauschalbetrag sind anteilige Kosten für die Anfahrt, der Zeitaufwand zur Anfahrt und die Kundendienst-Vorbereitung (Rüstzeit, Termin- und Reiseplanung, Telefongebühren, Verwaltungskosten und andere Gemeinkosten) inbegriffen. Ebenso ist darin ein Zeitaufwand von maximal einer halben Stunde Arbeitszeit an der Anlage enthalten. Jede weitere angefangene halbe Stunde Arbeitszeit wird zusätzlich mit dem dafür angegebenen Kostensatz verrechnet.

Unsere Service-Dienstleistungen vor Ort umfassen die Programmierung und Einstellungen unserer Produkte. Inbetriebnahmen führen wir laut verbindlichem Pflichtenheft des Kunden durch. Aus Gewährleistungsgründen übernehmen wir keine Installations- und Montagetätigkeiten.

Auf alle genannten Kosten für Dienstleistungen wird zuzüglich die MwSt. erhoben.

Pro Kundendienst-Auftrag bzw. Störungsbeseitigung 150,00 EURmit Zeitaufwand von maximal einer halben Stunde Arbeitszeit vor Ort

für jede weitere angefangene halbe Stunde Arbeitszeit 40,00 EUR



Jalousie-/Rollladenmodulzum Aufrasten auf DIN-Tragschiene, 1 D 952 JRM 00299517 743,36 7 24 Ausgänge 230 V~ für 12 Rollladenmotore (max. 1 A), 24 Eingänge 24 V für 12 Doppeltaster AUF/AB, 2 Eingänge für Zentralsteuerung für Doppeltaster AUF/AB, 1 Eingang für Automatik EIN/AUS für einen Schalter, 6 Eingänge für 3 Gruppen für Doppeltaster AUF/AB, 3 Eingänge für Dämmerungs-, Sonnensensor und Wind/Regensensor (siehe Seite 75/76). Übersichtliches, logisches Menu mit LCD-Anzeige zur Einstellung der Schalt- zeiten mit Tages-/Wochenprogramm und Gruppenzugehörig- keit sowie für die Sensorzuweisung. Ein spezieller Anschluss für einen FI-Schutzschalter für Nassräume ist möglich, inkl. Spannungsversorgung 230 V AC/24 V DC, 216 mm breit (12 TE).

Erweiterbar bis 20 Motoren durch Anschluss von 1 PHC-Eingangsmodul PHC D 940/24 EM RÜ und 2 PHC-Jalousiemodulen PHC D 940 JRM.

PHC Compact Jalousie-/Rollladenmodul

Betriebsfertig vorprogrammiert Kein PC erforderlich Günstiger als konventionelle Installation

Funktionen: Einzelne Lokalbedienung für 12 Rollläden/ Jalousien Erweiterbar bis auf 20 Rollläden/Jalousien Lokalbedienung von 3 Gruppen frei konfigurierbar Individuelle Zeitsteuerung pro Antrieb Einen Antrieb oder eine Gruppe mit mehreren Tastern ansteuern Zeitsteuerung kann komplett deaktiviert werden („Partyschaltung“) Zentralsteuerung AUF/AB Anbindung von Funksendern möglich Steuerbar via Easyclick

3 Eingänge (24 V) für Sensorik (siehe Seite 75/76)

RegenDämmerung WindSonne** Für eine Fassaden-Steuerung können 3 Sonnensensoren angeschlossen werden.


Easyclick/EnOcean

Funk Easyclick/EnOcean

Easyclick als modulares FunksystemAnders als bei der dezentralen Installation mit einzelnen Unter-putzmodulen, werden bei dieser zentralen Installation mit Easy-click-Modulen Empfangsantennen in den einzelnen Etagen platziert, welche die Funk signale der Sender via Busleitung an die Easyclick-Module in der Verteilung weiterleiten. Und von dort werden die Verbraucher angesteuert.

Easyclick-Komfort-HandsenderMit dem Easyclick-Komfort-Handsender halten Sie eine komplette Gebäudesteuerung in der Hand! Ob komplexe Licht-szenen oder umfangreiche Aktionen nach genauem Zeitablauf: Mit diesem Handsender programmieren Sie Ihre Ge bäu de-funktionen im Handumdrehen, denn die Menü führung ist intuitiv und wird durch leicht verständliche Symbole unterstützt.

Easyclick-Raumtemperaturregelung Die Easyclick-Heizungssteuerung gewährleistet ein hohes Maß an Effizienz und Energieeinsparung! Das intelligente Zusam-menspiel von zeit- und sensorgesteuerter Automation sorgt für die optimale Raumtemperaturregelung nach Ihren Wünschen.

EASYCLICK

PHC

DESIGN

PLS


82

ODER

Easyclick Funksystem-Aktualisierung

Die alten Easyclick-Unterputz-Empfänger werden nun durch die neue Easyclickpro Generation aus-getauscht – Sie haben die Wahl zwischen dem neuen bidirektionalen Unterputz-Empfänger ohne Energiemessung oder dem neuen bidirektionalen Unterputz-/Zwischenstecker-Empfänger mit Energie-messung. Somit erhalten Sie noch mehr Flexibilität, Komfort, Sicherheit und Wirtschaftlichkeit rund um Ihr Haus!

Die nachfolgende Auflistung stellt die Auslaufmodelle sowie die neuen Easyclick-Artikel gegenüber.

Easyclick-Auslaufartikel Neue bidirektionale Easyclick-Artikel

Artikel-Nr. EDV-Nr. Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung EDV-Nr.

D 451 FU-EP o.T. 00363113 ➡D 451 FU-EBI o.T. Easyclick-Unterputz-Empfänger bidirektional, 1-Kanal ODER 00364316

D 451 FU-EBIM o.T.Easyclick-Unterputz-Empfänger bidirektional, 1-Kanal mit Energiemessung

00366536

D 451 FU-BEP 00363813 ➡D 451 FU-BEBI Easyclick-Baldachin-Empfänger bidirektional, 1-Kanal ODER 00364376

D 451 FU-BEBIMEasyclick-Baldachin-Empfänger bidirektional, 1-Kanal mit Energiemessung

00366616

D 451 FU-EP PF o.T. 00353013 ➡ D 451 FU-EBI PF o.T.syclick-Unterputz-Empfänger bidirektional, 1-Kanal mit potenzialfreien Kontakt

00364476

D 451 FU-EP UP o.A. 00348013 ➡D 451 FU-EBI UP o.A.

Easyclick-Unterputz-Empfänger bidirektional mit Tragplatte, 1-Kanal ODER

00364516

D 451 FU-EBIM UP o.A.Easyclick-Unterputz-Empfänger bidirektional mit Tragplatte, 1-Kanal mit Energiemessung

00366656

D 452 FU-EP o.T. 00363213 ➡D 452 FU-EBI o.T. Easyclick-Unterputz-Empfänger bidirektional, 2-Kanal ODER 00364336

D 452 FU-EBIM o.T.Easyclick-Unterputz-Empfänger bidirektional, 2-Kanal mit Energiemessung

00366556

D 452 FU-EP JR o.T. 00363313 ➡D 452 FU-EBI JR o.T. Easyclick-Unterputz-JR-Empfänger bidirektional, 2-Kanal ODER 00364356

D 452 FU-EBIM JR o.T.Easyclick-Unterputz-JR-Empfänger bidirektional, 2-Kanal mit Positionserkennung

00366576

D 452 FU-EP JR UP o.A. 00348113 ➡D 452 FU-EBI JR UP o.A.

Easyclick-Unterputz-JR-Empfänger bidirektional mit Tragplatte,2-Kanal ODER

00364536

D 452 FU-EBIM JR UP o.A.Easyclick-Unterputz-JR-Empfänger bidirektional mit Tragplatte,2-Kanal mit Positionserkennung

00366676

Beispiel für eine Artikel-Aktualisierung

mit Energiemessung

ohne Energiemessung


83

Easyclick/EnOcean

Easyclick-Auslaufartikel Neue bidirektionale Easyclick-Artikel

Artikel-Nr. EDV-Nr. Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung EDV-Nr.

D 4511 FU-EP ST 00349113 ➡ D 4511 FU-EBIM STEasyclick-Zwischenstecker-Schaltempfänger bidirektional, 1-Kanal mit Energiemessung (SCHUKO®)

00364576

D 4571 FU-EP ST 00349613 ➡ D 4571 FU-EBIM ST BEEasyclick-Zwischenstecker-Schaltempfänger bidirektional, 1-Kanal mit Energiemessung – mit vernickeltem Erdungsstift

00364616

D 4571 FU-EP ST CH 00349713 ➡ D 4571 FU-EBIM ST CHEasyclick-Zwischenstecker-Schaltempfänger bidirektional, 1-Kanal mit Energiemessung – nach Schweizer Norm (SEV)

00364636

D 4571 FU-EP ST GB 00349913 ➡ D 4571 FU-EBIM ST GBEasyclick-Zwischenstecker-Schaltempfänger bidirektional, 1-Kanal mit Energiemessung – nach britischer Norm

00364656

D 482 FU-E 00348413 ➡ D 452 FU-EBI o.T. Easyclick-Unterputz-Empfänger bidirektional, 2-Kanal 00364336

D 481 FU-E 00346513 ➡ D 451 FU-EBI o.T. Easyclick-Unterputz-Empfänger bidirektional, 1-Kanal 00364316

D 4514 FU-TS ST 00349313 ➡ D 450 FU-HS 128 Easyclick-Komfort-Handsender, 128-Kanal 00364936

D 451 FU-E o.T. 00379813 ➡ D 451 FU-EBI o.T. Easyclick-Unterputz-Empfänger bidirektional, 1-Kanal 00364316

D 453 FU-RP ST 00349013 ➡ Kann durch jeden vorab aufgeführten bidirektionalen Empfänger ersetzt werden

D 453 FU-RPP o.T. 00379513 ➡ Kann durch jeden vorab aufgeführten bidirektionalen Empfänger ersetzt werden

D 482 FU-BM DE 00348313 ➡D 451 FU-BM DE Easyclick-Deckenbewegungsmelder 00317316

D 451 FU-BM Easyclick-Wandbewegungsmelder 00317416



Easyclick-Wandsender, 2-Kanalohne Kombinationsrahmen,Wippe mit neutraler Mittelstellungund Bedruckung I/0, H = 15 mm STANDARD weiß 1 D 80.450 FU-BLS w 00188613 52,92 6 reinweiß 1 D 80.450.02 FU-BLS 00188713 52,92 6Kombi-Rahmen siehe Seite 109.

Easyclick-Wandsender, 4-Kanalohne Kombinationsrahmen,Serienwippe mit neutraler Mittelstellungund Bedruckung I/0, H = 15 mm STANDARD weiß 1 D 80.455 FU-BLS w 00189613 52,92 6 reinweiß 1 D 80.455.02 FU-BLS 00189713 52,92 6Kombi-Rahmen siehe Seite 109.

Easyclick-Wandsender, 2-Kanal, z. B. für einen Rollladenohne Kombinationsrahmen,Wippe mit neutraler Mittelstellungund Bedruckung für AUF/AB, H = 15 mm STANDARD weiß 1 D 80.450 FU-BLS JR w 00200113 52,92 6 reinweiß 1 D 80.450.02 FU-BLS JR 00200213 52,92 6Kombi-Rahmen siehe Seite 109.

Easyclick-Wandsender, 4-Kanal, z. B. für zwei Rollladenohne Kombinationsrahmen,Serienwippe mit neutraler Mittelstellungund Bedruckung für AUF/AB, H = 15 mm STANDARD weiß 1 D 80.455 FU-BLS JR w 00200313 52,92 6 reinweiß 1 D 80.455.02 FU-BLS JR 00200413 52,92 6Kombi-Rahmen siehe Seite 109.

Easyclick-Wandsender neutral, 2-Kanalohne Kombinationsrahmen,Wippe mit Mittelstellung, ohne Bedruckung, H = 15 mm STANDARD weiß 1 D 80.450 FU-BLS N w 00203913 52,77 6 reinweiß 1 D 80.450.02 FU-BLS N 00204013 52,77 6Kombi-Rahmen siehe Seite 109.

Easyclick-Wandsender neutral, 4-Kanalohne Kombinationsrahmen,Serienwippe mit Mittelstellung, ohne Bedruckung, H = 15 mm STANDARD weiß 1 D 80.455 FU-BLS N w 00204113 52,77 6 reinweiß 1 D 80.455.02 FU-BLS N 00204213 52,77 6Kombi-Rahmen siehe Seite 109.

Die Easyclick-Wandsender sind batterielos und wartungsfrei, die Energieerzeugung erfolgt durch Tastendruck. Die Übertragung des PEHA Easyclick-Funksystems erfolgt auf der europäisch harmonisierten Frequenz von 868,3 MHz. Auf dieser Frequenz sind nur Produkte zugelassen, die lediglich 1 % = 36 Sekunden pro Stunde senden. Hierdurch ist das Störrisiko auf ein Minimum reduziert. Modulationstyp: ASK Amplitude Shiftkeying. Die Reichweite zwischen Sender und Empfänger beträgt im Haus ca. 30 m bei Durchdringung von 2 Mauerwänden. Es können je nach Bauart bis zu 32 Sender auf einem Empfänger angelernt werden. Montage mit Schraub- oder Klebebefestigung auf der Wand, als Erweiterung vorhandener Unterputz-Kombinationen, ohne zusätzliche Unterputz-Dose installierbar.





Easyclick/EnOcean

Easyclick-Wandsender, 2-Kanalohne Kombinationsrahmen, Wippe mit neutraler Mittelstellung und Bedruckung I/0, H = 18 mm, mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm DIALOG reinweiß 1 D 95.450.02 FU-BLS 00372713 53,97 6 alu 1 D 95.450.70 FU-BLS 00372813 61,72 6 Kombi-Rahmen siehe Seite 136.

Easyclick-Wandsender, 4-Kanalohne Kombinationsrahmen, Serienwippe mit neutraler Mittelstellung und Bedruckung I/0, H = 18 mm, mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm DIALOG reinweiß 1 D 95.455.02 FU-BLS 00378813 53,97 6 alu 1 D 95.455.70 FU-BLS 00378913 61,72 6Kombi-Rahmen siehe Seite 136.

Easyclick-Wandsender, 2-Kanal, z. B. für einen Rollladenohne Kombinationsrahmen, Wippe mit neutraler Mittelstellung und Bedruckung für AUF/AB, H = 18 mm,mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm DIALOG reinweiß 1 D 95.450.02 FU-BLS JR 00372913 53,97 6 alu 1 D 95.450.70 FU-BLS JR 00373013 61,72 6Kombi-Rahmen siehe Seite 136.

Easyclick-Wandsender, 4-Kanal, z. B. für zwei Rolllädenohne Kombinationsrahmen, Serienwippe mit neutraler Mittelstellung und Bedruckung für AUF/AB, H = 18 mm, mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm DIALOG reinweiß 1 D 95.455.02 FU-BLS JR 00379013 53,97 6 alu 1 D 95.455.70 FU-BLS JR 00379113 61,72 6Kombi-Rahmen siehe Seite 136.

Easyclick-Wandsender, 2-Kanalohne Kombinationsrahmen, Wippe mit neutraler Mittelstellung und Bedruckung I/0, H = 15 mm AURA reinweiß 1 D 20.450.02 FU-BLS 00384413 52,92 6 anthrazit 1 D 20.450.21 FU-BLS 00384513 55,86 6 alu 1 D 20.450.70 FU-BLS 00384613 60,63 6

NOVA brillance reinweiß 1 D 20.450.022 FU-BLS 00030113 52,92 6 Piano schwarz 1 D 20.450.192 FU-BLS 00045113 55,86 6 alu 1 D 20.450.702 FU-BLS 00060113 60,63 6Kombi-Rahmen siehe Seite 148/158.

Easyclick-Wandsender, 4-Kanalohne Kombinationsrahmen, Serienwippe mit neutraler Mittelstellung und Bedruckung I/0, H = 15 mm AURA reinweiß 1 D 20.455.02 FU-BLS 00385713 52,92 6 anthrazit 1 D 20.455.21 FU-BLS 00385813 55,86 6 alu 1 D 20.455.70 FU-BLS 00385913 60,63 6 NOVA brillance reinweiß 1 D 20.455.022 FU-BLS 00030413 52,92 6 Piano schwarz 1 D 20.455.192 FU-BLS 00045413 55,86 6 alu 1 D 20.455.702 FU-BLS 00060413 60,63 6Kombi-Rahmen siehe Seite 148/158.

Easyclick-Wandsender, 2-Kanal, z. B. für einen Rollladenohne Kombinationsrahmen, Wippe mit neutraler Mittelstellung und Bedruckung für AUF/AB, H = 15 mm AURA reinweiß 1 D 20.450.02 FU-BLS JR 00384713 52,92 6 anthrazit 1 D 20.450.21 FU-BLS JR 00384813 55,86 6 alu 1 D 20.450.70 FU-BLS JR 00384913 60,63 6 NOVA brillance reinweiß 1 D 20.450.022 FU-BLS JR 00030213 52,92 6 Piano schwarz 1 D 20.450.192 FU-BLS JR 00045213 55,86 6 alu 1 D 20.450.702 FU-BLS JR 00060213 60,63 6Kombi-Rahmen siehe Seite 148/158.




Easyclick-Wandsender, 4-Kanal, z. B. für zwei Rollladenohne Kombinationsrahmen, Serienwippe mit neutraler Mittelstellung und Bedruckung für AUF/AB, H = 15 mm AURA reinweiß 1 D 20.455.02 FU-BLS JR 00386013 52,92 6 anthrazit 1 D 20.455.21 FU-BLS JR 00386113 55,86 6 alu 1 D 20.455.70 FU-BLS JR 00386313 60,63 6

NOVA brillance reinweiß 1 D 20.455.022 FU-BLS JR 00030513 52,92 6 Piano schwarz 1 D 20.455.192 FU-BLS JR 00045513 55,86 6 alu 1 D 20.455.702 FU-BLS JR 00060513 60,63 6Kombi-Rahmen siehe Seite 148/158.

Easyclick-Wandsender neutral, 2-Kanal ohne Kombinationsrahmen,Wippe mit Mittelstellung, ohne Bedruckung, H = 15 mm AURA reinweiß 1 D 20.450.02 FU-BLS N 00130113 52,77 6 anthrazit 1 D 20.450.21 FU-BLS N 00130213 55,70 6 alu 1 D 20.450.70 FU-BLS N 00130313 60,47 6

NOVA brillance reinweiß 1 D 20.450.022 FU-BLS N 00030313 52,77 6 Piano schwarz 1 D 20.450.192 FU-BLS N 00045313 55,70 6 alu 1 D 20.450.702 FU-BLS N 00060313 60,47 6

Kombi-Rahmen siehe Seite 148/158.

Easyclick-Wandsender neutral, 4-Kanal ohne Kombinationsrahmen, Serienwippe mit Mittelstellung, ohne Bedruckung, H = 15 mm AURA reinweiß 1 D 20.455.02 FU-BLS N 00135113 52,77 6 anthrazit 1 D 20.455.21 FU-BLS N 00135213 55,70 6 alu 1 D 20.455.70 FU-BLS N 00135313 60,47 6

NOVA brillance reinweiß 1 D 20.455.022 FU-BLS N 00030613 52,77 6 Piano schwarz 1 D 20.455.192 FU-BLS N 00045613 55,70 6 alu 1 D 20.455.702 FU-BLS N 00060613 60,47 6Kombi-Rahmen siehe Seite 148/158.

Easyclick-Zwischenrahmen, grün nachleuchtendfür die Nachrüstung von AURA-Easyclick-Wandsendern, gelb/grün 1 D 20.450.56 00130013 6,55 6 die Zwischenrahmen können einfach ausgewechselt werden. Nachleuchtende Leuchtkristalle (frei von jeder Radioaktivität) werden durch das Umgebungslicht aufgeladen und geben die so aufgenommene Energie in der Dunkelheit in Form von sichtbarem Licht wieder ab. Dabei wird der beste Effekt mit kurzwelligem Licht (idealerweise Sonnenlicht bzw. Licht mit einem hohem UV-Anteil) erzielt. Richtwert: Bei der Belichtung mit einer Stärke von 400 Lux (mittelstarke Belichtung), 20 Min. lang mit einer Lampe (Normlichtart D65), welche dem Tageslicht nahe kommt, ist nach 12 Std. die Nachleucht- dichte höher als die nach DIN definierte Sichtbarkeitsgrenze von 0,3 mCd/m2.

dto., für Easyfit-Universal-Wandsender gelb/grün 1 D 450.56 00324613 6,58 6

Easyfit-Universal-Wandsender, 2-Kanal für Kombinationsrahmen mit Innenmaß 55 x 55 mm, Wippe mit neutraler Mittelstellung und Bedruckung I/0, H = 15 mm reinweiß 1 D 450.02 FU-BLS 00320213 52,92 6 alu 1 D 450.70 FU-BLS 00323013 60,63 6 reinweiß hochglänzend 1 D 450.022 FU-BLS 00323413 52,92 6

Easyfit-Universal-Wandsender, 4-Kanal für Kombinationsrahmen mit Innenmaß 55 x 55 mm, Serienwippe mit neutraler Mittelstellung und Bedruckung I/0, H = 15 mm reinweiß 1 D 455.02 FU-BLS 00320513 52,92 6 alu 1 D 455.70 FU-BLS 00323213 60,63 6 reinweiß hochglänzend 1 D 455.022 FU-BLS 00323713 52,92 6

Easyfit-Universal-Wandsender, 2-Kanal, z. B. für einen Rollladen für Kombinationsrahmen mit Innenmaß 55 x 55 mm, Wippe mit neutraler Mittelstellung und Bedruckung für AUF/AB, H = 15 mm reinweiß 1 D 450.02 FU-BLS JR 00320313 52,92 6 alu 1 D 450.70 FU-BLS JR 00323113 60,63 6 reinweiß hochglänzend 1 D 450.022 FU-BLS JR 00323513 52,92 6

Easyfit-Universal-WandsenderDie Easyfit-Universal-Wandsender mit Innenmaß 55 x 55 mm passen in alle Kombinationsrahmen der gängigen Schalterhersteller.




Easyclick/EnOcean

Easyfit-Universal-Wandsender, 4-Kanal, z. B. für zwei Rollladen für Kombinationsrahmen mit Innenmaß 55 x 55 mm,Serienwippe mit neutraler Mittelstellung und Bedruckung für AUF/AB, H = 15 mm reinweiß 1 D 455.02 FU-BLS JR 00320613 52,92 6 alu 1 D 455.70 FU-BLS JR 00323313 60,63 6 reinweiß hochglänzend 1 D 455.022 FU-BLS JR 00323813 52,92 6

Easyfit-Universal-Wandsender, 2-Kanal für Kombinationsrahmen mit Innenmaß 55 x 55 mm,Wippe mit neutraler Mittelstellung, ohne Bedruckung, H = 15 mm reinweiß 1 D 450.02 FU-BLS N 00320413 52,77 6 alu 1 D 450.70 FU-BLS N 00322113 60,47 6 reinweiß hochglänzend 1 D 450.022 FU-BLS N 00323613 52,77 6

Easyfit-Universal-Wandsender, 4-Kanal für Kombinationsrahmen mit Innenmaß 55 x 55 mm,Serienwippe mit neutraler Mittelstellung, ohne Bedruckung, H = 15 mm reinweiß 1 D 455.02 FU-BLS N 00320713 52,77 6 alu 1 D 455.70 FU-BLS N 00322413 60,47 6 reinweiß hochglänzend 1 D 455.022 FU-BLS N 00323913 52,77 6

Easyclick-Mini-Wandsender, 2-Kanal für Einzelmontage Wippe mit neutraler Mittelstellung, ohne Bedruckung, durch die kleine Bauform universell verwendbar, Abmessungen: 61 x 61 mm, H = 15 mm reinweiß hochglänzend 1 D 450/61.022 FU-BLS N 00343866 55,81 6

Easyclick-Mini-Wandsender, 4-Kanal für EinzelmontageWippe mit neutraler Mittelstellung, ohne Bedruckung, durch die kleine Bauform universell verwendbar, Abmessungen: 61 x 61 mm, H = 15 mm reinweiß hochglänzend 1 D 455/61.022 FU-BLS N 00343886 55,81 6

Easyclick-Ersatzklebefolie5 Klebefolien für Easyclick-Wandsender,Größe: 79 x 79 mm 1 Beutel D 45 KF 00579513 8,79 6

Easyclick-Fensterkontakt Batterieloser Funk-Fenster-/Türkontakt zur Zustandsüber- 1 D 450 FU FK 00367113 62,98 6wachung von Fenstern und Türen mit Easyclick-Funksignalen über Easyclick-Empfänger Plus, bidirektional und Funkschnittstellen zur Gebäudesystemtechnik.

Der Easyclick-Fensterkontakt ist drahtlos und vollkommen wartungsfrei mit internem solarbetriebenem Energiespeicher. Mehrtägiger Betrieb bei Dunkelheit ist möglich. Sofortige Signalübertragung, sobald ein Fenster öffnet oder schließt, ausgelöst durch einen Fenstermagnet.

Der Fensterkontakt ist auf alle Rahmenprofile montierbar. Durch die drahtlose Funkübertragung ist die nachträgliche Ausrüstung mit Fensterkontakten für eine verbesserte Sicherheit möglich. Kompatibel mit Easyclick-Empfänger Plus, bidirektional und dem PHC-System. Farbe ähnlich RAL 9003, Schutzart IP 40.Vor Inbetriebnahme mehrere Stunden im Tageslicht aufladen.

Maße Fensterkontakt: L 110 x B 19 x H 15 mm,Maße Magnet: L 23 x B 14 x H 6 mm




Easyclick-Hotel-Card-Schalter Energieautarker Hotel-Card-Schalter zur Aufbewahrungder Hotel-Card bzw. zur Schaltung der Stromversorgung pro Zimmer. Batterieloser und wartungsfreier Easyclick-Sender für Easyclick-Empfänger Plus, bidirektional und Funkschnittstellen zur Gebäudesystemtechnik,zur Aufputzmontage mit Schraub- oder Klebebefestigungfür Hotel-Card-Standardmaß 55 x 85 mm AURA reinweiß 1 D 20.450.02 FU-BLS HC 00381886 78,96 6 anthrazit 1 D 20.450.21 FU-BLS HC 00381946 78,96 6 alu 1 D 20.450.70 FU-BLS HC 00381966 83,87 6

NOVA reinweiß 1 D 20.450.022 FU-BLS HC 00381856 78,96 6 Piano schwarz 1 D 20.450.192 FU-BLS HC 00381986 78,96 6 alu 1 D 20.450.702 FU-BLS HC 00382046 83,87 6

Easyclick-Mini-Handsender, 4-Kanal Der Easyclick-Mini-Handsender ist geeignet, schwarz/grau 1 D 450 FU-HS 4 00364113 71,52 6 um Beleuchtung zu schalten und zu dimmen, um Rollladen auf- und abzufahren und bei Jalousien die Lamellen zu verstellen. Es kann batterielos und ortsungebunden geschaltet werden. So lassen sich auch beim Nachhausekommen das Garagentor öffnen und die Welcome-Szene aktivieren. Der kleine und ergonomische Mini-Handsender im geschlossenen Gehäuse ist als Fernbedienung konzipiert und hat 4 Tasten. Bei der 2-Tastbedienung gehören das Tastenpaar A/B und C/D zusammen. Gehäusefarbe schwarz, Tastenfarbe grau, Gewicht ca. 50 g,Abmessungen: B 50 mm x L 82 mm x H 21 mm.

Easyclickpro-Komfort-Handsender, 128-Kanal Der bidirektionale Easyclick-Komfort-Handsender ist eine 1 D 450 FU-HS 128 00364936 204,01 6 bedienfreundliche Fernbedienung für Easyclick-Empfänger sowie auch für alle anderen auf EnOcean-Technologie basierenden Empfänger.Der Easyclick-Komfort-Handsender ist daher ideal für das Schalten/Dimmen von Beleuchtung, für die Steuerung von Jalousien/Rollläden/Markisen und vielen anderen elektrischen Verbrauchern. Darüber hinaus bietet das Gerät für den Installateur EnOcean- Servicefunktionen für die Reichweitenplanung und dient zur Funktionskontrolle bei der Inbetriebnahme. Lieferumfang: 3 AAA-NiMH Akkus mit USB-Ladegerät und separatem USB-Kabel.

Technische Daten:

in °C oder °F

komplett an dem Handsender erfolgen

www.peha.de zur Verfügung

Download über das Internet

z. B. Lichtszenen mit bis zu 16 Aktionen konfiguriert werden

Qualität der Funksignale und ein RadioLink Test ermöglicht einen Reichweitentest zwischen zwei Easyclick-Komfort- Handsendern

pro-Empfänger können mit dem Easyclick-Komfort-Handsender visualisiert werden*

Verbrauchern, die an Easyclickpro-Empfänger mit Energie- messung angeschlossen sind*

*ab Firmware 2.0

Abmessungen: 165 x 55 x 21 mm


89


Easyclick/EnOcean


Easyclick-Sendemodul 230 V~/24 V~ oder =zum Aufschalten einer Versorgungsspannung über Taster, 1 D 455 FU-S2 00324913 88,24 6Schalter oder Bewegungsmelder. Nur mit Easyclick-Plus-Empfänger und bidirektional verwenden, es wird immer die EIN-Flanke beim Tasten/ Schalten ausgewertet.Es können entweder die Anschlüsse für 230 V~ oder 24 V~/= verwendet werden. Es darf nur ein Versorgungsanschluss genutzt werden!

Technische Daten:Eingangsdaten 230 V AC/50 Hz,Eingangsdaten 8–24 V AC oder DC,Abmessungen ca. 21 x 58 x 25 mm, mit Befestigungslasche, IP 20, 2-Kanal, Schneidklemmkontakte 0,5–1,5 mm2, Leitungslänge zum Taster/Schalter max. 1 m.

Easyclick-Sensor-Sendeplatine für Wetterstation SensorkopfDie Easyclick-Sensor-Sendeplatine wird an die Wetterstation reinweiß 1 D 450.02 FU-SP WES 00361916 154,14 6D 940 WES angeschlossen und die Messwerte werden mittels EnOcean-Funkprotokoll an das Easyclick-Modular-System übertragen. Die gesendeten Sensor-Daten können dann von einem bidirektionalen JR-Empfängerl umgesetzt werden. Die Sendeplatine wird dazu an das parametrierbare Easyclick-Modul-JR angelernt.Technische Daten:

Aufbautiefe ca. 15 mm

zzgl. 125 mA für die Wetterstation

Easyclickpro-Antennen-Modul Das bidirektionale Easyclick-Antennen-Modul empfängt 1 D 450 ANT 00377816 86,46 6 alle Signale der Easyclick-Sender und -Repeater in seinem Empfangsbereich. Diese werden dann über eine RS485-Schnittstelle zu dem Easyclick-Modular-System weitergeleitet. Die Easyclick-Module werden mit Modular-Stecker-Kabel miteinander verbunden. Bis zu 128 Module können an den RS485-Bus angeschlossen werden.Bei Bedarf können auch mehrere Antennenmodule an das Easyclick-Modular-System angeschlossen werden.

Technische Daten:Das Kunststoffgehäuse ist für die Aufputzmontage Wand oder Decke vorbereitet und hat eine weiße Gehäuseabdeckung. Anschlussklemmen für den RS485-Bus,Schutzart IP 20, 868,3 MHz, Eigenverbrauch Standby = ca. 0,4 W, Betrieb = ca. 22 mA/0,5 W,Gehäuseabmessungen Ø ca. 130 mm, H ca. 29 mm




Easyclickpro-Modul-Schalten mit SPV, 4-Kanal, 4 TE Das Easyclick-Modul-Schalten empfängt seine Telegramme 1 D 454 FU-SPV 4REG 00377836 108,26 6 über das externe Easyclick-Antennen-Modul und setzt die eingestellten Funktionen und Parameter über seine Leistungs- teile um. Das Easyclick-Modul-Schalten verfügt über eine eigene Spannungsversorgung und so können auch weitere Easyclick- Module wie z. B. Easyclick-Module-Dimm und Easyclick- Module-JR über Modular-Stecker-Kabel mit angeschlossen werden. Für größere Erweiterungen steht eine zusätzliche Easyclick-Modul-Spannungsversorgung zur Verfügung. Das Easyclick-Modul-Schalten dient zum Schalten von Beleuchtung und anderen elektrischen Verbrauchern unter Berücksichtigung von verschiedenen über Drehschalter auswählbaren Funktionen und Parametern. Die 4 Kanäle sind unabhängig voneinander programmierbar und für jeden eingelernten Sender kann individuell eine Funktion festgelegt werden.Standardfunktion: 2-Tastenfunktion EIN/AUS. Wählbare Funktionen sind z. B. 1-Tastfunktion, Zeitfunktionen, Lüftersteuerung, Fensterkontakt, Lichtszenensteuerung, Hotel-Card-Schalter, zeitgesteuerte Netzabschaltung, Temperaturregelung etc.

Technische Daten:Reiheneinbaugerät zum Aufrasten auf DIN-Tragschiene 72 mm breit (4 TE)Eigenverbrauch Standby = kleiner 1 W,

Betrieb = max. 100 mA/2,4 W4 Relaisausgänge 10 ADrehschalter für Funktionen und ParameterLRN/CLR Taste LED-Anzeigeinkl. Spannungsversorgung 230 V AC/24 V DC ModularbuchsenAnschlussklemmen für den RS485-Bus (Antenne)inkl. Verbindungskabel 30 cmSchutzart IP 20Approbationen CE; KEMA/KEUR

Easyclickpro-Modul-SPV, 2 TEDas Easyclick-Modul-SPV 24 V ist für die Spannungsversorgung 1 D 450 SPV-2REG 00377957 60,99 6 des Easyclick-Modular-Systems konzipiert. Die Easyclick-Module werden über Modular-Stecker-Kabel miteinander verbunden.Mit Anschlussklemmen für das Antennen-Modul D 450 ANT.

Technische Daten:Reiheneinbaugerät zum Aufrasten auf DIN-Tragschiene 36 mm breit (2 TE)Eigenverbrauch Standby = ca. 0,5 WSpannungsversorgung ca. 220–240 V ACAusgangsspannung 24 V DCAusgangsstrom 1,5 ASchraubklemmen für Netzanschluss (N, L)Anschlussklemmen für den RS485-Bus (Antenne)ModularbuchsenSchutzart IP 20Approbationen CE; KEMA/KEUR

Easyclickpro-Modul-Schalten, 4-Kanal, 2 TEDas Easyclick-Modul-Schalten empfängt seine Telegramme 1 D 454 FU-2REG 00377856 59,10 6 über das externe Easyclick-Antennen-Modul und setzt die eingestellten Funktionen und Parameter über seine Leistungs- teile um. Die Easyclick-Module werden über Modular-Stecker- Kabel miteinander verbunden. Das Easyclick-Modul-Schalten dient zum Schalten von Beleuchtung und anderen elektrischen Verbrauchern unter Berücksichtigung von verschiedenen über Drehschalter auswählbaren Funktionen und Parametern. Die 4 Kanäle sind unabhängig voneinander programmierbar und für jeden eingelernten Sender kann individuell eine Funktion festgelegt werden.Standardfunktion: 2-Tastenfunktion EIN/AUS. Wählbare Funktionen sind z. B. 1-Tastfunktion, Zeitfunktionen, Lüftersteuerung, Fensterkontakt, Lichtszenensteuerung, Hotel-Card-Schalter, zeitgesteuerte Netzabschaltung, Temperaturregelung etc.

Technische Daten:Reiheneinbaugerät zum Aufrasten auf DIN-Tragschiene 36 mm breit (2 TE)Eigenverbrauch Standby = ca. 0,25 W,

Betrieb = ca. 70 mA/1,7 W4 Relaisausgänge 10 ADrehschalter für Funktionen und ParameterModularbuchsen, LRN/CLR Taste, LED-Anzeigeinkl. Verbindungskabel 30 cmSchutzart IP 20Approbationen CE; KEMA/KEUR




Easyclick/EnOcean

Easyclickpro-Modul-Schalten, 2-Kanal, 2 TEDas Easyclick-Modul-Schalten empfängt seine Telegramme 1 D 452 FU 2REG 00324873 64,77 6 über das externe Easyclick-Antennen-Modul und setzt die eingestellten Funktionen und Parameter über seine Leistungs- teile um. Die Easyclick-Module werden über Modular-Stecker- Kabel miteinander verbunden. Das Easyclick-Modul-Schalten dient zum Schalten von Beleuchtung und anderen elektrischen Verbrauchern unter Berücksichtigung von verschiedenen über Drehschalter auswählbaren Funktionen und Parametern. Die 2 Kanäle sind unabhängig voneinander programmierbar und für jeden eingelernten Sender kann individuell eine Funktion festgelegt werden.Standardfunktion: 2-Tastenfunktion EIN/AUS. Wählbare Funktionen sind z. B. 1-Tastfunktion, Zeitfunktionen, Lüftersteuerung, Fensterkontakt, Lichtszenensteuerung, Hotel-Card-Schalter, zeitgesteuerte Netzabschaltung, Temperaturregelung etc.


Betrieb = ca. 46 mA/1,1 W2 Relaisausgänge 16 ADrehschalter für Funktionen und ParameterModularbuchsen, LRN/CLR Taste, LED-Anzeigeinkl. Verbindungskabel 30 cmSchutzart IP 20Approbationen CE; KEMA/KEUR

Easyclickpro-Modul-UNI-Dimm, 1-Kanal, 2 TEDas Easyclick-Modul-UNI-Dimm empfängt seine Telegramme 1 D 451 FU-DM UN 2REG 00377876 97,69 6 über das externe Easyclick-Antennen-Modul und setzt die eingestellten Funktionen und Parameter über seine Leistungs- teile um. Die Easyclick-Module werden über Modular-Stecker- Kabel miteinander verbunden. Das Easyclick-Modul-UNI-Dimm dient zum Schalten und Dimmen von Beleuchtung unter Berück- sichtigung von verschiedenen über Drehschalter auswählbaren Funktionen und Parametern. Für jeden eingelernten Sender kann individuell eine Funktion festgelegt werden.Standardfunktion: 2-Tastenfunktion EIN/AUS/DIMMEN

mit Memory. Wählbare Funktionen sind z. B. 2-Tastfunktion mit Helligkeitsvorwahl, 1-Tastfunktion mit Memory, Zeitfunktionen, Lichtszenensteuerung etc.


Betrieb = ca. 20 mA/0,48 WUniversal-Dimmer mit 1 Kanal für R-, L- und C-LastenMindestlast 15 W und 20 VA, maximal 250 W und 200 VA.Drehschalter für Funktionen und ParameterLRN/CLR Taste, LED-Anzeige, Modularbuchseninkl. Verbindungskabel 30 cmSchutzart IP 20Approbationen CE; KEMA/KEUR




Easyclickpro-Modul-JR, 4-Kanal, 2 TE (für 2 Jalousien/Rollladen) Das Easyclick-Modul-JR empfängt seine Telegramme über das 1 D 454 FU-JR 2REG 00377937 59,10 6 externe Easyclick-Antennen-Modul und setzt die eingestellten Funktionen und Parameter über seine Leistungsteile um. Die Easyclick-Module werden über Modular-Stecker-Kabel miteinander verbunden.Das Easyclick-Modul-JR dient zum Steuern von Jalousien/ Rollladen unter Berücksichtigung von verschiedenen über Drehschalter auswählbaren Funktionen und Parametern.Für jeden eingelernten Sender kann individuell eine Funktion festgelegt werden. Standardfunktion: AUF/STOP/AB mit Lamellenverstellung. Wählbare Funktionen sind z. B. AUF/STOP/AB ohne Lamellenverstellung, Tasterfolger für Lamellenverstellung, Sicherheitsfunktion zum Blockieren, Lichtszenen AUF/AB etc.


Betrieb = ca. 60 mA/1,4 W4 Relaisausgänge für zwei 230 V~-Motoren Jalousien/ Rollladen (max.1 A)Drehschalter für Funktionen und ParameterLRN/CLR Taste LED-AnzeigeModularbuchseninkl. Verbindungskabel 30 cmSchutzart IP 20Approbationen CE; KEMA/KEUR

Easyclickpro-StellantriebMit dem batteriebetriebenen bidirektionalen Easyclick- 1 D 451 FU-E MSA 00324853 150,04 6 Stellantrieb kann eine komfortable Einzelraumregelungmittels Radiatorheizung realisiert werden.Zum Betrieb wird aus dem Easyclick-Modular-System ein Schalt-Modul (z. B. D 454 FU-SPV 4REG) und die Antenne (D 450 ANT) benötigt. Das Schalt-Modul hat eine Funktion Raumtemperaturregelung und verwertet die Telegramme der Raumtemperaturfühler, Fensterkontakte/-griffe, Hotel-Card- Schalter, Sensolux… und sendet nach Anfrage des Stell- antriebes die benötigten Informationen an diesen zurück. Der Stellantrieb wird über eine Taste/LED an das Schalt-Modul angelernt.

Technische Daten:Versorgungsspannung: 2 x Batterien AA (im Lieferumfang)868,3 MHzGehäuse: Kunststoff weißAnschluss: Standard M30 x 1,5 und Danfoss Typ RA, RAV, RAVL (weitere auf Anfrage)Max. Hub: 4 mmStellkraft: abhängig vom Ventil, max. 100 NStellzeit: 3 s/mmSchutzart: IP 20Parametrierung: Sollwert, WakeUp-Timer und

Window-Open-FunktionGewicht: ca. 250 gAbmessungen: 48 x 64 x 75 mm


93


Easyclick/EnOcean


Blindabdeckung für Unterputz-Empfänger ohne TragplatteAbdeckung für Easyclick-Unterputz-Empfängerund Easyclick-Unterputz-Repeater STANDARD weiß 10 D 80.477 w 00372313 3,91 3 reinweiß 10 D 80.477.02 00372413 3,91 3

DIALOG reinweiß 10 D 95.477.02 00372513 5,80 3 tiefschwarz 10 D 95.477.19 00372533 8,02 3 AURA reinweiß 10 D 20.477.02 00372613 3,91 3 anthrazit 10 D 20.477.21 00372553 5,55 3 alu 10 D 20.477.70 00372753 8,09 3


Tastaufsatz, 1fach, für Easyclick-Unterputz-Empfänger mit Tragplatte D 451 FU-EBI UP o.A. und D 451 FU-EBIM UP o.A. STANDARD weiß 1 D 80.420 w 00149713 17,53 3 reinweiß 1 D 80.420.02 00127213 17,53 3

DIALOG weiß 1 D 95.420.03 00827213 18,22 3 reinweiß 1 D 95.420.02 00802713 19,50 3 tiefschwarz 1 D 95.420.19 00844513 21,80 3 braun 1 D 95.420.26 00776413 21,80 3 alu 1 D 95.420.70 00313513 22,06 3



Tastaufsatz, 2fach, für Easyclick-Unterputz-JR-Empfänger mit Tragplatte, mit Bedruckung AUF/AB D 452 FU-EBI JR UP o.A. und D 452 FU-EBIM JR UP o.A. STANDARD weiß 1 D 80.425 JR w 00149613 25,99 3 reinweiß 1 D 80.425.02 JR 00128913 25,99 3

DIALOG reinweiß 1 D 95.425.02 JR 00806913 27,06 3 alu 1 D 95.425.70 JR 00314913 30,33 3

AURA reinweiß 1 D 20.425.02 JR 00132013 25,99 3 anthrazit 1 D 20.425.21 JR 00132113 28,15 3 alu 1 D 20.425.70 JR 00132813 31,12 3

NOVA brillance reinweiß 1 D 20.425.022 JR 00029713 25,99 3 Piano schwarz 1 D 20.425.192 JR 00044713 28,15 3 alu 1 D 20.425.702 JR 00059713 31,12 3

Easyclick-Baldachin-Dimmempfänger Plus, 1-Kanal Easyclick-Baldachin-Empfänger zum Schalten und Dimmen ♦ 1 D 451 FU-BEP DAB 00363913 97,46 6von Beleuchtung unter Berücksichtigung von verschiedenen auswählbaren Funktionen und Parametern. Phasenabschnitts- dimmer für Niedervolthalogenlampen mit elektronischen Transformatoren, Glühlampen, Hochvolthalogenlampen und andere ohmsche Verbraucher.Standardfunktion: EIN/AUS/DIMMEN mit 2-Tastenfunktion

mit MemoryWählbare Funktionen: EIN/AUS/DIMMEN mit 2-Tasten- funktion ohne Memory, EIN/AUS definiert mit 2-Tastenfunktion, AUF/AB/DIMMEN definiert mit 2-Tastenfunktion, EIN/AUS/ DIMMEN mit 1-Tastenfunktion und Memory, Treppenhauslicht- funktion mit wählbarer Abschaltzeit und AUS-Vorwarnung, 4 Lichtszenen per Tastendruck speichern und abrufen (je Taste 1Lichtszene).Für jeden eingelernten Sender kann individuell eine Funktion festgelegt werden.Anschlussdaten: min. 60 W bis max. 210 W,Gehäusehöhe 27 mm, mit Schraubhakenloch, IP 20, mit Anschlussdrähten, 230 V~, 50 Hz, Neutralleiter erforderlich. Es können bis zu 32 Sender angelernt werden.Approbationen CE; KEMA/KEUR


94



Easyclick-Raumtemperaturfühler mit Solar-Energiespeicherzur Temperaturerfassung und lokalen Sollwertverstellung bei Einzelraumregelungen, mit integriertem Temperatursensor und Drehknopf für Sollwertverstellung, der Raumtemperatur- fühler sendet die Messwerte batterielos an den Empfänger Artikel-Nr. D 451 FU-E RTR o.T. und an die Easyclick-Reihen- einbaugeräte AURA/NOVA reinweiß 1 D 20.450.02 FU-RTR 00313696 188,80 6 alu 1 D 20.450.70 FU-RTR 00313896 195,38 6Technische Daten:Temperaturerfassung: Bereich 0 ºC…+40 ºC Auflösung 0,15 K Abs. Genauigkeit typ.+/-0,4 KSollwerterfassung: Bereich 0…270º Drehwinkel Auflösung 1,1ºEnergiegenerator: Solarzelle, interner Goldcap,

wartungsfreiSchutzart: IP 20 gemäß EN 60529Umgebungstemperatur: -25…65 ºCTransport: -25…65 ºC/max. 70 %rF,

nicht kondensiertMindestbeleuchtungsstärke: 200 Lux (min. 3–4 Std. täglich)Oberfläche: matt


Easyclick-Raumtemperaturfühler mit Solar-Energiespeichermit Umschalter für 2 Temperaturbereiche (Tag/Nacht), zur Temperaturerfassung und lokalen Sollwertverstellung bei Einzelraumregelungen, mit integriertem Temperatursensor und Drehknopf für Sollwertverstellung, der Raumtemperaturfühler sendet die Messwerte batterielos an den Empfänger Artikel-Nr. D 451 FU-E RTR o.T. und an die Easyclick-Reihen- einbaugeräte AURA/NOVA reinweiß 1 D 20.450.02 FU-RTR MS 00313996 199,70 6 alu 1 D 20.450.70 FU-RTR MS 00314296 211,14 6Technische Daten:Temperaturerfassung: Bereich 0 ºC…+40 ºC Auflösung 0,15 K Abs. Genauigkeit typ.+/-0,4 KSollwerterfassung: Bereich 0…270º Drehwinkel Auflösung 1,1ºEnergiegenerator: Solarzelle, interner Goldcap,




Easyfit-Universal-Raumtemperaturfühler mit Solar-Energiespeicherfür Kombinationsrahmen mit Innenmaß 55 x 55 mm, zur Temperaturerfassung und lokalen Sollwertverstellung bei Einzelraumregelungen, mit integriertem Temperatursensor und Drehknopf für Sollwertverstellung, der Raumtemperaturfühler sendet die Messwerte batterielos an den Empfänger Artikel-Nr. D 451 FU-E RTR o.T. und an die Easyclick-Reihen- einbaugeräte reinweiß 1 D 450.02 FU-RTR 00311696 188,80 6 alu 1 D 450.70 FU-RTR 00311896 195,38 6Technische Daten:Temperaturerfassung: Bereich 0 ºC…+40 ºC Auflösung 0,15 K Abs. Genauigkeit typ.+/-0,4 KSollwerterfassung: Bereich 0…270º Drehwinkel Auflösung 1,1ºEnergiegenerator: Solarzelle, interner Goldcap,






Easyclick/EnOcean

Easyfit-Universal-Raumtemperaturfühler mit Solar-Energiespeicherfür Kombinationsrahmen mit Innenmaß 55 x 55 mm, mit Umschalter für 2 Temperaturbereiche (Tag/Nacht), zur Temperaturerfassung und lokalen Sollwertverstellung bei Einzelraumregelungen, mit integriertem Temperatursensor und Drehknopf für Sollwertverstellung, der Raumtemperaturfühler sendet die Messwerte batterielos an den Empfänger Artikel-Nr. D 451 FU-E RTR o.T. und an die Easyclick-Reihen- einbaugeräte reinweiß 1 D 450.02 FU-RTR MS 00311996 199,70 6 alu 1 D 450.70 FU-RTR MS 00312196 211,14 6Technische Daten:Temperaturerfassung: Bereich 0 ºC…+40 ºC Auflösung 0,15 K Abs. Genauigkeit typ.+/-0,4KSollwerterfassung: Bereich 0…270º Drehwinkel Auflösung 1,1ºEnergiegenerator: Solarzelle, interner Goldcap,



Easyclick-Thermostat-Empfänger für Unterputz-Montage,zur Temperaturregelung Heizen EIN/AUS im Wohnraum 1 D 451 FU-E RTR o.T. 00312296 188,80 6Funktion: Der Empfänger vergleicht die vom Raumtemperatur- fühler gesendete Raumtemperatur mit dem eingestellten Sollwert. Bei Unterschreitung wird das Relais ein-, bei Über- schreitung ausgeschaltet (Thermostatfunktion). Der Relais- ausgang kann direkt zur Ansteuerung von thermischen Zweipunktventilen 230 V AC verwendet werden. Die Funktion Energiesperre kann durch Einlernen von bis zu 10 Fensterkontakten genutzt werden, bei offenem Fenster schaltet der Empfänger den Stellantrieb auf AUS.

Technische Daten:Versorgungsspannung: 230 V AC, 50 HzSchaltausgang: Wechselkontakt, max. 2500 WSchraubklemmen: max. 1,5 mm²Schutzart: IP 20 gemäß EN 60529Montage: in Unterputzdose mit Blindabdeckung

und KabelauslassGehäusehöhe: 28 mm




Easyclickpro-DeckenbewegungsmelderDer drahtlose Easyclick-Deckenbewegungsmelder gewinnt 1 D 451 FU-BM DE 00317316 115,28 6 seine Energie durch Solarzellen und detektiert Bewegung durch einen 360 Grad Passiv-Infrarot-Sensor. Der Bewegungsmelder ist einfach zu installieren und spart Energie ein. So schalten sich z. B. Beleuchtung beim Eintritt einer Person in einem Raum automatisch EIN und beim Verlassen mit Nachlaufzeit automatisch AUS. Dabei sendet der Bewegungsmelder Funksignale zu den parametrierbaren Easyclick-Empfängern bzw. allen EnOcean-Schnittstellen für die Gebäudesystemtechnik. Bei einer Helligkeit von < 50 Lux ist ein Batteriebetrieb (CR2032) möglich.

Technische Daten:Sendefrequenz: EnOcean 868,3 MHz Erfassungsbereich: ca. 12 m ØMontagehöhe: 2–3 mSendereichweite: ca. 25 mMindesthelligkeit: 50 Lux für Automatisch AN/AUSEnergiegenerator: Solarzelle, interner GoldcapLadeanlaufzeit: Anlernen = ca. 4 Min. bei 100 Lux

ca. 1,5 Min. bei 200 Lux Bewegung senden = ca. 6 Min. bei 100 Lux

ca. 3,5 Min. bei 200 Lux für Testmode = ca. 5,5 Std. bei 200 Lux volle Ladezeit: 9 Std. bei 200 LuxLadezeiten für Betrieb: 3 Std. am Tag bei 200 LuxBetriebszeit im Dunkeln: ca. 48 Std.Batteriebetrieb: ca. 1 Jahr in Abhängigkeit von

der Frequentierung Sendeintervall: sofort bei Bewegungserkennung

… variabel alle 60 Sek. bei 300 Lux bis 300 Sek. bei 50 Lux

… AUS alle 10 und 30 Min. nach der letzten Bewegung

EnOcean Equipment Profile: EEP A5-07-01Gehäuse: PC, perlweiß, ähnlich RAL 1013Schutzart: IP 50Abmessungen: 160 mm x 60 mm x 37 mmGewicht: 125 gUmgebungsbedingungen: Montage nur in Gebäuden ,

-10 ° bis 40 °C, 20 % bis 95 % relative Luftfeuchtigkeit nicht kondensiert

Geeignete Empfänger: alle Easyclickpro-Empfänger. Für eine tageslichtabhängige Lichtsteuerung kann ein separater Lichtsensor installiert werden.




Easyclick/EnOcean

Easyclickpro-WandbewegungsmelderDer drahtlose Easyclick-Wandbewegungsmelder gewinnt 1 D 451 FU-BM 00317416 103,75 6 seine Energie durch Solarzellen und detektiert Bewegung durch einen Passiv-Infrarot-Sensor. Der Bewegungsmelder ist einfach zu installieren und spart Energie ein. So schalten sich z. B. Beleuchtung beim Eintritt einer Person in einem Raum automatisch EIN und beim Verlassen mit Nachlaufzeit automatisch AUS. Dabei sendet der Bewegungsmelder Funksignale zu den parametrierbaren Easyclick-Empfängern bzw. allen EnOcean-Schnittstellen für die Gebäudesystemtechnik. Bei einer Helligkeit von < 50 Lux ist ein Batteriebetrieb (CR2032) möglich. Die standardmäßige Weitwinkel-Linse kann einfach durch eine beiliegende Langdistanz-Linse ersetzt werden.

Technische Daten:Sendefrequenz: EnOcean 868,3 MHz Erfassungsbereich: Weitwinkel-Linse ca. 120 ° in Abhängigkeit

von der Raumtiefe 1 bis ca. 15 m Langdistanz-Linse ca. 45 ° in Abhängigkeit

von der Raumtiefe bis ca. 30 mMontagehöhe: 1,8–2,4 mSendereichweite: ca. 25 mMindesthelligkeit: 50 Lux für Automatisch AN/AUSEnergiegenerator: Solarzelle, interner GoldcapLadeanlaufzeit: Anlernen = ca. 4 Min. bei 100 Lux

ca. 1,5 Min. bei 200 Lux Bewegung senden = ca. 6 Min. bei 100 Lux

ca. 3,5 Min. bei 200 Lux für Testmode = ca. 5,5 Std. bei 200 Luxvolle Ladezeit: 9 Std. bei 200 LuxLadezeiten für Betrieb: 3 Std. am Tag bei 200 LuxBetriebszeit im Dunkeln: ca. 48 Std.Batteriebetrieb: ca. 1 Jahr in Abhängigkeit von

der Frequentierung Sendeintervall: sofort bei Bewegungserkennung

… variabel alle 60 Sek. bei 300 Lux bis 300 Sek. bei 50 Lux

… AUS alle 10 und 30 Min. nach der letzten Bewegung

EnOcean Equipment Profile: EEP A5-07-01Gehäuse: PC, perlweiß, ähnlich RAL 1013Schutzart: IP 50Abmessungen: 148 mm x 64 mm x 45,7 mmGewicht: 125 gUmgebungsbedingungen: Montage nur in Gebäuden ,

-10 ° bis 40 °C, 20 % bis 95 % relative Luftfeuchtigkeit nicht kondensiert

Geeignete Empfänger: alle Easyclickpro-Empfänger. Für eine tageslichtabhängige Lichtsteuerung kann ein separater Lichtsensor installiert werden.




Easyclickpro-Unterputz-Empfänger bidirektional, 1-KanalDer bidirektionale Easyclick-Empfänger empfängt nicht nur 1 D 451 FU-EBI o.T. 00364316 76,45 6die Funksignale, sondern sendet bei jeder Zustandsänderung seinen Status zurück. Real-Schaltzustände AN/AUS können so z. B. auf dem Handsender D 450 FU-HS 128 (ab FW 2.0) visualisiert werden. Zudem ist mit dem Handsender ein Remote Management möglich, das einen Fernzugriff erlaubt und Sender nachträglich angelernt werden können, ohne das die Anlerntaste gedrückt werden muss. Der Easyclick-Empfänger dient zum Schalten von Beleuchtung und anderen elektrischen Verbrauchern. Es sind verschiedene Funktionen und Parameter wählbar:

Abschaltvorwarnung

Nachlaufzeit

(je Taste eine Lichtszene)

zu den Schaltausgängen

eine Funktion festgelegt werden.

integrierte Repeater-Funktionen (1-level/2-level) je nach Projekt eingeschaltet werden.

und Bewegungsmeldern sind diese bereits in der entsprechenden Funktion/Parameter zugeordnet.

(Slave) und Handsender D 450 FU-HS 128 (Master) ist im installierten Zustand möglich.

Technische Daten:Eigenverbrauch: < 0,5 W (bistabiles Relais)Sendefrequenz: 868,3 MHzSpannungsversorgung: 100–240 V~/50–60 HzNeutralleiter: erforderlichUmgebungstemperatur: -20 °C bis +40 °CLagertemperatur: -40°C bis +85°CSteckklemmen: max. 1 x 1,5 mm2

Gehäusehöhe: 28 mmSchutzart: IP 20Befestigungslaschen: zur Schraubbefestigung in SchalterdosenApprobationen: CE; KEMA/KEUR

Lastarten 230 V~ 110 V~

Glühlampen 2500 W 1250 W

HV-Halogenlampen 1200 W 600 W

Motorlast 600 VA 300 VA

EVG-Last 3 Stück 1) 3 Stück 1)

1) Die Anzahl ist abhängig von Typ und Hersteller. Das Datenblatt des Gerätes ist zu beachten!

Easyclickpro-Unterputz-Empfänger bidirektional, 1-Kanal mit EnergiemessungZusätzlich zu den bidirektionalen Funktionen ermöglicht die 1 D 451 FU-EBIM o.T. 00366536 80,12 6Easyclick-Empfänger-Variante mit integrierter Energiemessung (Energie-Messchip) die Erfassung von Energiewerten des angeschlossenen Verbrauchers. Eine Visualisierung des aktuellen Stromverbrauchs, der Einschaltstunden und des gesamten Energieverbrauchs ist z. B. mit dem Handsender D 450 FU-HS 128 (ab FW 2.0) möglich. Zusätzlich sind in einem Histogramm der Energieverbrauch stundenweise oder wochenweise ablesbar, sowie der Gesamtverbrauch und die Gesamtkosten sichtbar.

Funktionen, Parameter und technischen Daten ansonsten wie D 451 FU-EBI o.T.




Easyclick/EnOcean

Easyclickpro-Baldachin-Empfänger bidirektional, 1-KanalDer bidirektionale Easyclick-Empfänger empfängt nicht nur 1 D 451 FU-BEBI 00364376 76,45 6die Funksignale, sondern sendet bei jeder Zustandsänderung seinen Status zurück. Real-Schaltzustände AN/AUS können so z. B. auf dem Handsender D 450 FU-HS 128 (ab FW 2.0) visualisiert werden. Zudem ist mit dem Handsender ein Remote Management möglich, das einen Fernzugriff erlaubt und Sender nachträglich angelernt werden können, ohne das die Anlerntaste am Empfänger gedrückt werden muss.Der Easyclick-Empfänger dient zum Schalten von Beleuchtung und anderen elektrischen Verbrauchern. Es sind verschiedene Funktionen und Parameter wählbar:

Abschaltvorwarnung

Nachlaufzeit







Technische Daten:Eigenverbrauch: < 0,5 W (bistabiles Relais)Sendefrequenz: 868,3 MHzSpannungsversorgung: 100–240 V~/50–60 HzNeutralleiter: erforderlichUmgebungstemperatur: -20 °C bis +40 °CLagertemperatur: -40 °C bis +85 °CAnschlussdrähte: 1,5 mm² blau, schwarz, braunGehäusehöhe: 28 mmGehäuse: mit SchraubhakenlochSchutzart: IP 20Approbationen: CE; KEMA/KEUR







Easyclickpro-Baldachin-Empfänger bidirektional, 1-Kanal mit EnergiemessungZusätzlich zu den bidirektionalen Funktionen ermöglicht die 1 D 451 FU-BEBIM 00366616 83,72 6Easyclick-Empfänger-Variante mit integrierter Energiemessung (Energie-Messchip) die Erfassung von Energiewerten des angeschlossenen Verbrauchers. Eine Visualisierung des aktuellen Stromverbrauchs, der Einschaltstunden und des gesamten Energieverbrauchs ist z. B. mit dem Handsender D 450 FU-HS 128 (ab FW 2.0) möglich. Zusätzlich sind in einem Histogramm der Energieverbrauch stundenweise oder wochenweise ablesbar, sowie der Gesamtverbrauch und die Gesamtkosten sichtbar.

Funktionen, Parameter und technische Daten ansonsten wie D 451 FU-BEBI.



Funk Easyclick/EnOcean-Funktaster IP 66

Easyclickpro-Unterputz-Empfänger bidirektional mit Tragplatte, 1-KanalDer bidirektionale Easyclick-Empfänger empfängt nicht nur 1 D 451 FU-EBI UP o.A. 00364516 80,28 6die Funksignale, sondern sendet bei jeder Zustandsänderung seinen Status zurück. Real-Schaltzustände AN/AUS können so z. B. auf dem Handsender D 450 FU-HS 128 (ab FW 2.0) visualisiert werden. Zudem ist mit dem Handsender ein Remote Management möglich, das einen Fernzugriff erlaubt und Sender nachträglich angelernt werden können, ohne das die Anlerntaste am Empfänger gedrückt werden muss.Der Easyclick-Empfänger dient zum Schalten von Beleuchtung und anderen elektrischen Verbrauchern.

mit 60 mm Abstand der Geräteschrauben

D xx.420.xx zum lokalen Schalten

Es sind verschiedene Funktionen und Parameter wählbar.Mit Tastaufsatz:

Abschaltvorwarnung

Mit Easyclick-Sender:

Abschaltvorwarnung

Nachlaufzeit







Technische Daten:Eigenverbrauch: < 0,5 W (bistabiles Relais)Sendefrequenz: 868,3 MHzSpannungsversorgung: 100–240 V~/50–60 HzNeutralleiter: erforderlich Umgebungstemperatur: -20 °C bis +40 °CLagertemperatur: -40 °C bis +85 °CSteckklemmen: max. 1 x 1,5 mm²Gehäusehöhe: 34 mmSchutzart: IP 20Mit Tragplatte: zur Schraubbefestigung in SchalterdosenApprobationen: CE; KEMA/KEUR

Lastarten 230 V~ 110 V~Glühlampen 2500 W 1250 WHV-Halogenlampen 1200 W 600 WMotorlast 600 VA 300 VAEVG-Last 3 Stück 1) 3 Stück 1)


Abdeckungen siehe Seite 93.

Easyclickpro-Unterputz-Empfänger bidirektional mit Tragplatte, 1-Kanal mit EnergiemessungZusätzlich zu den bidirektionalen Funktionen ermöglicht die 1 D 451 FU-EBIM UP o.A. 00366656 83,94 6Easyclick-Empfänger-Variante mit integrierter Energiemessung (Energie-Messchip) die Erfassung von Energiewerten des angeschlossenen Verbrauchers. Eine Visualisierung des aktuellen Stromverbrauchs, der Einschaltstunden und des gesamten Energieverbrauchs ist z. B. mit dem Handsender D 450 FU-HS 128 (ab FW 2.0) möglich. Zusätzlich sind in einem Histogramm der Energieverbrauch stundenweise oder wochenweise ablesbar, sowie der Gesamtverbrauch und die Gesamtkosten sichtbar.

Funktionen, Parameter und technischen Daten ansonsten wie D 451 FU-EBI UP o.A.





Easyclick/EnOcean

Easyclickpro-Unterputz-Empfänger bidirektional, 1-Kanal mit potenzialfreien KontaktDer bidirektionale Easyclick-Empfänger empfängt nicht nur 1 D 451 FU-EBI PF o.T. 00364476 76,45 6die Funksignale, sondern sendet bei jeder Zustandsänderung seinen Status zurück. Real-Schaltzustände AN/AUS können so z. B. auf dem Handsender D 450 FU-HS 128 (ab FW 2.0) visualisiert werden. Zudem ist mit dem Handsender ein Remote Management möglich, das einen Fernzugriff erlaubt und Sender nachträglich angelernt werden können, ohne das die Anlerntaste am Empfänger gedrückt werden muss.Der Easyclick-Empfänger mit potenzialfreiem Kontakt dient zum Schalten von Beleuchtung und anderen elektrischen Verbrauchern. Es sind verschiedene Funktionen und Parameter wählbar:

Abschaltvorwarnung

Nachlaufzeit






(Slave) und HandsenderD 450 FU-HS 128 (Master) ist im installierten Zustand möglich.

Technische Daten:Eigenverbrauch: < 0,5 W (bistabiles Relais)Sendefrequenz: 868,3 MHzSpannungsversorgung: 100–240 V~/50–60 HzNeutralleiter: erforderlichUmgebungstemperatur: -20 °C bis +40 °CLagertemperatur: -40 °C bis +85 °CSteckklemmen: max. 1 x 1,5 mm²Gehäusehöhe: 28 mmSchutzart: IP20Befestigungslaschen: zur Schraubbefestigung in SchalterdosenApprobationen: CE; KEMA/KEUR

Lastarten 230 V~ 110 V~ 30 V DC

Glühlampen 1200 W 600 W 150 W

HV-Halogenlampen 600 W 300 W 75 W




Easyclickpro-Unterputz-Empfänger bidirektional, 2-KanalDer bidirektionale Easyclick-Empfänger empfängt nicht nur 1 D 452 FU-EBI o.T. 00364336 80,38 6die Funksignale, sondern sendet bei jeder Zustandsänderung seinen Status zurück. Real-Schaltzustände AN/AUS können so z. B. auf dem Handsender D 450 FU-HS 128 (ab FW 2.0) visualisiert werden. Zudem ist mit dem Handsender ein Remote Management möglich, das einen Fernzugriff erlaubt und Sender nachträglich angelernt werden können, ohne das die Anlerntaste am Empfänger gedrückt werden muss.Der Easyclick-Empfänger dient zum Schalten von Beleuchtung und anderen elektrischen Verbrauchern. Es sind verschiedene Funktionen und Parameter wählbar:

Abschaltvorwarnung

Nachlaufzeit



eine Funktion festgelegt werden. Die Kanäle sind unabhängig von einander programmierbar.




Technische Daten:Eigenverbrauch: < 0,5 W (bistabile Relais)Sendefrequenz: 868,3 MHzSpannungsversorgung: 100–240 V~/50–60 HzNeutralleiter: erforderlich Umgebungstemperatur: -20 °C bis +40 °CLagertemperatur: -40 °C bis +85 °CSteckklemmen: max. 1 x 1,5 mm²Gehäusehöhe: 28 mmSchutzart: IP 20Befestigungslaschen: zur Schraubbefestigung in SchalterdosenApprobationen: CE; KEMA/KEUR







Easyclickpro-Unterputz-Empfänger bidirektional, 2-Kanal mit EnergiemessungZusätzlich zu den bidirektionalen Funktionen ermöglicht die 1 D 452 FU-EBIM o.T. 00366556 84,05 6Easyclick-Empfänger-Variante mit integrierter Energiemessung (Energie-Messchip) die Erfassung von Energiewerten der angeschlossenen Verbrauchers. Eine Visualisierung des aktuellen Stromverbrauchs, der Einschaltstunden und des gesamten Energieverbrauchs ist z. B. mit dem Handsender D 450 FU-HS 128 (ab FW 2.0) möglich. Zusätzlich sind in einem Histogramm der Energieverbrauch stundenweise oder wochenweise ablesbar, sowie der Gesamtverbrauch und die Gesamtkosten sichtbar. Die angezeigten Werte sind eine Zusammenfassung der Resultate beider Schalt-Kanäle.

Funktionen, Parameter und technischen Daten ansonsten wie D 452 FU-EBI o.T.




Easyclick/EnOcean

Easyclickpro-Unterputz-JR-Empfänger bidirektional, 2-KanalDer bidirektionale Easyclick-JR-Empfänger empfängt nicht nur 1 D 452 FU-EBI JR o.T. 00364356 83,84 6die Funksignale, sondern sendet bei jeder Zustandsänderung seinen Status zurück. So können die obere/untere Endlage einer Rolllade/Jalousie virtuell angezeigt werden und so z. B. auf dem Handsender D 450 FU-HS 128 (ab FW 2.0) visualisiert werden. Zudem ist mit dem Handsender ein Remote Management möglich, das einen Fernzugriff erlaubt und Sender nachträglich angelernt werden können, ohne das die Anlerntaste am Empfänger gedrückt werden muss.Der Easyclick-Empfänger dient zum Steuern von Rollläden und Jalousien. Es sind verschiedene Funktionen und Parameter wählbar:

(Standardfunktion Jalousie)

(Standardfunktion Rolllade)

Regensensor



diese bereits in der entsprechenden Funktion/Parameter zugeordnet.


Technische Daten:Eigenverbrauch: < 0,5 W (bistabile Relais)Sendefrequenz: 868,3 MHzSpannungsversorgung: 100–240 V~/50–60 HzNeutralleiter: erforderlichUmgebungstemperatur: -20 °C bis +40 °CLagertemperatur: -40 °C bis +85 °CSteckklemmen: max. 1 x 1,5 mm²Gehäusehöhe: 28 mmSchutzart: IP 20Befestigungslaschen: zur Schraubbefestigung in SchalterdosenApprobationen: CE; KEMA/KEURAnschlussdaten: I max. 1,0 A

Easyclickpro-Unterputz-JR-Empfänger bidirektional, 2-Kanal mit PositionserkennungZusätzlich zu den bidirektionalen Funktionen ermöglicht die 1 D 452 FU-EBIM JR o.T. 00366576 87,51 6Easyclick-Empfänger-Variante mit Positionserkennung die Erfassung und Rückmeldungen der Laufzeiten von Rollladen und Jalousien. Dadurch ist eine Positionsanzeige z. B. mit dem Handsender D 450 FU-HS 128 (ab FW 2.0) möglich. Die Laufzeiten der Empfänger werden bei Erreichen der Endlagen AUF/AB automatisch synchronisiert.

Funktionen, Parameter und technischen Daten ansonsten wie D 452 FU-EBI JR o.T. (bis auf I max. 1,6 A).




Easyclickpro-Unterputz-JR-Empfänger bidirektional mit Tragplatte, 2-KanalDer bidirektionale Easyclick-JR-Empfänger empfängt nicht nur 1 D 452 FU-EBI JR UP o.A. 00364536 89,81 6die Funksignale, sondern sendet bei jeder Zustandsänderung seinen Status zurück. So können die obere/untere Endlage einer Rolllade/Jalousie virtuell angezeigt werden und so z. B. auf dem Handsender D 450 FU-HS 128 (ab FW 2.0) visualisiert werden. Zudem ist mit dem Handsender ein Remote Management möglich, das einen Fernzugriff erlaubt und Sender nachträglich angelernt werden können, ohne das die Anlerntaste am Empfänger gedrückt werden muss.Der Easyclick-Empfänger dient zum Steuern von Rollläden und Jalousien.

mit 60 mm Abstand der Geräteschrauben

D xx.425.xx JR zum lokalen Steuern

Es sind verschiedene Funktionen und Parameter wählbar.Mit Tastaufsatz:


(Funktion Rolllade)

Mit Easyclick-Sender:


(Standardfunktion Rolllade)

Regensensor



diese bereits in der entsprechenden Funktion/Parameter zugeordnet.


Technische Daten:Eigenverbrauch: < 0,5 W (bistabile Relais)Sendefrequenz: 868,3 MHzSpannungsversorgung: 100–240 V~/50–60 HzNeutralleiter: erforderlichUmgebungstemperatur: -20 °C bis +40 °CLagertemperatur: -40 °C bis +85 °CSteckklemmen: max. 1 x 1,5 mm²Gehäusehöhe: 34 mmSchutzart: IP 20Mit Tragplatte: zur Schraubbefestigung in SchalterdosenApprobationen: CE; KEMA/KEURAnschlussdaten: I max. 1,0 A


Easyclickpro-Unterputz-JR-Empfänger bidirektional mit Tragplatte, 2-Kanal mit PositionserkennungZusätzlich zu den bidirektionalen Funktionen ermöglicht die 1 D 452 FU-EBIM JR UP o.A. 00366676 93,48 6Easyclick-Empfänger-Variante mit Postionserkennung die Erfassung und Rückmeldungen der Laufzeiten von Rollladen und Jalousien. Dadurch ist eine Positionsanzeige z. B. mit dem Handsender D 450 FU-HS 128 (ab FW 2.0) möglich. Die Laufzeiten der Empfänger werden bei Erreichen der Endlagen AUF/AB automatisch synchronisiert.

Funktionen, Parameter und technischen Daten ansonsten wie D 452 FU-EBI JR UP o.A. (bis auf I max. 1,6 A).





Easyclick/EnOcean

Easyclickpro-Zwischenstecker-Schaltempfänger bidirektional, 1-Kanal mit Energiemessung (SCHUKO®)Der bidirektionale Easyclick-Zwischenstecker-Empfänger reinweiß 1 D 4511 FU-EBIM ST 00364576 128,38 6empfängt nicht nur die Funksignale, sondern sendet bei jeder Zustandsänderung seinen Status zurück. Real-Schaltzustände AN/AUS können so z. B. auf dem Hand- sender D 450 FU-HS 128 (ab FW 2.0) visualisiert werden. Durch eine integrierte Energiemessung (Energie-Messchip) ist auch die Erfassung von Energiewerten des angeschlossenen Verbrauchers möglich. Eine Visualisierung des aktuellen Stromverbrauchs, der Einschaltstunden und des gesamten Energieverbrauchs ist z. B. mit dem Handsender D 450 FU-HS 128 möglich. Zusätzlich sind in einem Histogramm der Energieverbrauch stundenweise oder wochenweise ablesbar, sowie der Gesamtverbrauch und die Gesamtkosten sichtbar. Zudem ist mit dem Handsender ein Remote Management möglich, das einen Fernzugriff erlaubt und Sender nachträglich angelernt werden können, ohne das die Anlerntaste am Empfänger gedrückt werden muss.Der Easyclick-Empfänger dient zum Schalten von Beleuchtung und anderen elektrischen Verbrauchern. Es sind verschiedene Funktionen und Parameter wählbar:

Abschaltvorwarnung

Nachlaufzeit



eine Funktion festgelegt werden




Technische Daten:Eigenverbrauch Standby: < 0,5 W (bistabiles Relais)Sendefrequenz: 868,3 MHzSpannungsversorgung: 100–240 V~/50–60 HzNeutralleiter: erforderlichUmgebungstemperatur: -20 °C bis +40 °CLagertemperatur: -40 °C bis +85 °CGehäuseabmessungen: 136 x 65 x 39 mmSchutzart: IP 20Approbationen: CE; KEMA/KEUR







Zwischenstecker-Varianten: mit vernickeltem Erdungsstift reinweiß 1 D 4571 FU-EBIM ST BE 00364616 128,38 6 nach Schweizer Norm (SEV) reinweiß 1 D 4571 FU-EBIM ST CH 00364636 128,38 6 nach britischer Norm reinweiß 1 D 4571 FU-EBIM ST GB 00364656 128,38 6



myHomeControl® 60USB-Lizenzschlüssel für 1 D 450/60 VISU 00311595 633,46 5Visualisierungssoftware myHomeControl®,unterstützt 60 Sensoren und 60 Empfänger,die Visualisierungssoftware myHomeControl® ist als Download zu beziehen unter www.myhomecontrol.ch, die Updates für die Visualisierungssoftware myHomeControl® sind während den ersten 12 Monaten nach Kauf des USB-Lizenzschlüssels kostenlos.

myHomeControl® 120USB-Lizenzschlüssel für 1 D 450/120 VISU 00311495 1192,06 5Visualisierungssoftware myHomeControl®, unterstützt 120 Sensoren und 120 Empfänger,die Visualisierungssoftware myHomeControl® ist als Download zu beziehen unter www.myhomecontrol.ch, die Updates für die Visualisierungssoftware myHomeControl® sind während den ersten 12 Monaten nach Kauf des USB-Lizenzschlüssels kostenlos.

USB-GatewayDas bidirektionale Sende- und Empfang- USB-Gateway 1 D 450 FU-USB 00311396 228,84 6wird an eine USB 2.0-Schnittstelle eines PC angeschlossen, auf dem die Visualisierungssoftware myHomeControl® installiert wird.


myHomeControl® PC Visualisierung und Steuerung für EasyclickmyHomeControl® ist eine All-In-One-Software für die Visualisierung und Steuerung in der Gebäudetechnik. Diese führt Bedienung, Anzeige und Funktion zu einem Ganzen zusammen. Die gewünschte Anwendung kann dabei ohne Einschränkungen frei definiert werden. Hierzu sind keine Programmierkenntnisse erforderlich, die Funktionen werden graphisch miteinan-der verknüpft. Die Bedienung erfolgt über einen Touchscreen und eignet sich für die Gebäudeautomation in Wohn- und Zweckbauten.

Eigenschaften: Kundenspezifische Oberfläche Ansprechende Visualisierungselemente Belebte Zustandsanzeigen mit klaren Bildern Ansicht der Geschosse Intuitive graphische Programmierung Anwesenheitssimulation, Überwachung (Licht, Fenster), Alarmierung Automatische Beschattung mit Sonnenstandsberechnung Funktionen zur Steigerung der Energieeffizienz Zentral-AUS Szenen können abgerufen und angelernt werden Frei programmierbare Schaltuhren Alarmierung per Mail und SMS Unterstützung von IP-Kameras Bedienung aus dem Internet Nachrüstung jederzeit möglich Der EnOcean-Funkstandard ist unterstützt, so können fast alle auf EnOcean-Technologie basierende Geräte eingebunden werden

Sender/SensorenEmpfänger/Verbraucher

myHomeControl®

USB-Gateway


STANDARD

STANDARD-Programm

weiß reinweiß

Inline weiß Inline reinweiß

arctic

Farbschlüssel

03/w = weiß ähnl. RAL 1013

02 = reinweiß ähnl. RAL 9010

AW = arctic

PEHA bietet auch im STANDARD-Programm ein breites Spektrum von Produkten für die Krankenhaus-Installation.

STANDARD



Wippe 58 x 49 mm mit voller Abdeckplatte für Einzelmontagefür Wechsel-, Kreuzschalter, Taster neutral weiß 10/250 D 80.640 V w 00125011 4,75 1 reinweiß 10 D 80.640.02 V 00165111 4,75 1

für Ausschalter 2-polig und Ausschalter 3-polig weiß 10 D 80.642 V w 00125211 5,68 1 reinweiß 10 D 80.642.02 V 00165811 5,68 1

Wippe 58 x 49 mm mit voller Abdeckplatte für Einzelmontagefür Serien-, Wechsel-/Wechselschalter und Doppeltaster weiß 10 D 80.645 V w 00125511 7,13 1 reinweiß 10 D 80.645.02 V 00167211 7,13 1

Wippe 58 x 49 mm mit voller Abdeckplatte für Einzelmontage, mit großer roter Linsefür Wechsel-, Kreuzschalter, Taster neutral weiß 10 D 80.640 V N GLK w 00126011 5,68 1 reinweiß 10 D 80.640.02 V N GLK 00165711 5,68 1

für Ausschalter 2-polig und Ausschalter 3-polig weiß 10 D 80.642 V N GLK w 00126211 6,62 1 reinweiß 10 D 80.642.02 V N GLK 00166411 6,62 1

mit Aufdruck „Heizung-Notschalter” für HN-Schalter 1-polig weiß 10 D 80.640 V HN w 00126111 6,62 1 reinweiß 10 D 80.640.02 V HN 00165311 6,62 1

mit Aufdruck „Heizung-Notschalter” für HN-Schalter 2-polig und 3-polig weiß 10 D 80.642 V HN w 00126311 7,53 1 reinweiß 10 D 80.642.02 V HN 00165911 7,53 1

Wippe 58 x 49 mm mit voller Abdeckplatte für Einzelmontage, für Tastermit Symbol „Licht“ weiß 10 D 80.640 V L w 00168011 5,68 1 reinweiß 10 D 80.640.02 V L 00169111 5,68 1

mit Symbol „Klingel“ weiß 10 D 80.640 V K w 00168111 5,68 1 reinweiß 10 D 80.640.02 V K 00169311 5,68 1

mit Symbol „Tür“ weiß 10 D 80.640 V T w 00168311 5,68 1 reinweiß 10 D 80.640.02 V T 00169411 5,68 1

Wippe 58 x 49 mm mit voller Abdeckplatte für Einzelmontage, mit verschiedenen Symbolen(7-655 L; 3-655 T; 5-655 K; 3-655 N; 1-655 rot) (Ersatzsymbole siehe Seite 110)für Kontroll- und beleuchtete Schalter/Taster, für Wechsel-, Kreuzschalter, Taster weiß 10/250 D 80.655 V w 00126811 5,68 1 reinweiß 10 D 80.655.02 V 00167311 5,68 1

Wippe 58 x 49 mm mit voller Abdeckplatte für Einzelmontagefür Artikel-Nr. D 619 T, D 515 T und D 616/4, mit Symbol rs weiß 10 D 80.644 V w 00125411 8,99 1 reinweiß 10 D 80.644.02 V 00166711 8,99 1

Wippe 58 x 49 mm mit voller Abdeckplatte für Einzelmontage, mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mmfür Wechsel-, Kreuzschalter, Taster neutral weiß 10 D 80.640 V Na w 00126911 7,33 1 reinweiß 10 D 80.640.02 V Na 00165611 7,33 1

STANDARD



STANDARD

Kombi-Rahmen STANDARD-Inlinemit kleinen Außenradien, für senkrechte und waagerechte Montage1fach, Abmessung 81 x 81 mm weiß 10 D 80.571.03 00183111 2,02 1 reinweiß 10 D 80.571.02 00240111 2,02 1

2fach, Abmessung 81 x 152 mm weiß 10 D 80.572.03 00183211 3,47 1 reinweiß 10 D 80.572.02 00240211 3,47 1




Kombi-Rahmenfür senkrechte und waagerechte Montage1fach, Abmessung 81 x 81 mm weiß 10/500 D 80.671 w 00202111 2,01 21 arctic 10/500 D 80.671 Aw 00209111 2,01 1 reinweiß 10/500 D 80.671.02 00201811 2,01 21

2fach, Abmessung 81 x 152 mm weiß 10/300 D 80.672 w 00202211 3,47 21 arctic 10/300 D 80.672 Aw 00209211 3,47 1 reinweiß 10/300 D 80.672.02 00201711 3,47 21

3fach, Abmessung 81 x 223 mm weiß 10/100 D 80.673 w 00202311 6,00 1 arctic 10/100 D 80.673 Aw 00209311 6,00 1 reinweiß 10/100 D 80.673.02 00201611 6,00 1

4fach, Abmessung 81 x 294 mm weiß 10 D 80.674 w 00202411 10,40 1 arctic 10 D 80.674 Aw 00209411 10,40 1 reinweiß 10 D 80.674.02 00201011 10,40 1

5fach, Abmessung 81 x 365 mm weiß 5 D 80.675 w 00202511 17,11 1 arctic 5 D 80.675 Aw 00209511 17,11 1 reinweiß 5 D 80.675.02 00200911 17,11 1

Wippe 58 x 49 mm mit Zentralplatte für Kombinationenfür Wechsel-, Kreuzschalter, Taster neutral weiß 10/300 D 80.640 w 00176011 2,71 21 arctic 10 D 80.640 Aw 00187011 2,71 1 reinweiß 10 D 80.640.02 00187111 2,71 21

für Ausschalter 2-polig und Ausschalter 3-polig, mit Bedruckung 0/I weiß 10 D 80.642 w 00176211 3,64 1 arctic 10 D 80.642 Aw 00187211 3,64 1 reinweiß 10 D 80.642.02 00187611 3,64 1

Wippe 58 x 49 mm mit Zentralplatte für Kombinationenfür Serien-, Wechsel-/Wechselschalter und Doppeltaster weiß 10 D 80.645 w 00176511 5,11 1 arctic 10 D 80.645 Aw 00187511 5,11 1 reinweiß 10 D 80.645.02 00187811 5,11 1

Wippe 58 x 49 mm mit Zentralplatte für Kombinationen, mit großer roter Linsefür Wechsel-, Kreuzschalter, Taster neutral weiß 10/300 D 80.640 N GLK w 00177111 3,64 21 arctic 10 D 80.640 N GLK Aw 00188111 3,64 1 reinweiß 10 D 80.640.02 N GLK 00166011 3,64 21

für Ausschalter 2-polig und Ausschalter 3-polig weiß 10 D 80.642 N GLK w 00177311 4,58 1 arctic 10 D 80.642 N GLK Aw 00188311 4,58 1 reinweiß 10 D 80.642.02 N GLK 00166211 4,58 1

Wippe 58 x 49 mm mit Zentralplatte für Kombinationen, mit großer roter Linse, mit Aufdruck „Heizung-Notschalter“für HN-Schalter 1-polig weiß 10 D 80.640 HN w 00176111 4,58 1

Wippe 58 x 49 mm mit Zentralplatte für Kombinationen, für Tastermit Symbol „Licht“ weiß 10 D 80.640 L w 00176711 3,64 1 arctic 10 D 80.640 L Aw 00169911 3,64 1 reinweiß 10 D 80.640.02 L 00170611 3,64 1

mit Symbol „Klingel“ weiß 10 D 80.640 K w 00176811 3,64 1 arctic 10 D 80.640 K Aw 00170111 3,64 1 reinweiß 10 D 80.640.02 K 00164811 3,64 1

mit Symbol „Tür“ weiß 10 D 80.640 T w 00176911 3,64 1 arctic 10 D 80.640 T Aw 00170311 3,64 1 reinweiß 10 D 80.640.02 T 00164911 3,64 1

STANDARD



Wippe 58 x 49 mm mit Zentralplatte für Kombinationen, mit verschiedenen Symbolen(7-655 L; 3-655 T; 5-655 K; 3-655 N; 1-655 rot) (Ersatzsymbole siehe unten)für Kontroll- und beleuchtete Schalter/Taster, für Wechsel-, Kreuzschalter, Taster weiß 10/300 D 80.655 w 00177811 3,64 1 arctic 10 D 80.655 Aw 00188811 3,64 1 reinweiß 10 D 80.655.02 00187911 3,64 1

Wippe 58 x 49 mm mit Zentralplatte für Kombinationenfür Artikel-Nr. D 619 T, D 616/4 und D 515 T, mit Symbol rs weiß 10 D 80.644 w 00176411 6,97 1 arctic 10 D 80.644 Aw 00187411 6,97 1 reinweiß 10 D 80.644.02 00187711 6,97 1

Ersatzsymbole für TasterwippenLICHT klar, transparent 10 D 655 L 00584711 1,25 1

KLINGEL klar, transparent 10 D 655 K 00584811 1,25 1

TÜR klar, transparent 10 D 655 T 00584911 1,25 1

NEUTRAL klar, transparent 10 D 655 N 00584011 0,86 1

ROT, neutral rot, transparent 10 D 655 rot 00584311 0,98 1

Wippe 58 x 49 mm mit Zentralplatte für Kombinationen, mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mmfür Wechsel-, Kreuzschalter, Taster neutral weiß 10 D 80.640 Na w 00177911 5,29 1 arctic 10 D 80.640 Na Aw 00188911 5,29 1 reinweiß 10 D 80.640.02 Na 00187311 5,28 1

Wippe 48 x 41 mm mit Zentralplatte für Kombinationenfür Wechsel-, Kreuzschalter, Taster neutral weiß 10/300 D 81.640 00180011 2,71 1 reinweiß 10 D 81.640.02 00184811 2,71 1

für Ausschalter 2-polig und Ausschalter 3-polig, mit Bedruckung 0/I weiß 10 D 81.642 00180211 3,64 1 reinweiß 10 D 81.642.02 00194211 3,64 1

Wippe 48 x 41 mm mit Zentralplatte für Kombinationen, mit roter Linsefür Wechsel-, Kreuzschalter, Taster neutral weiß 10/300 D 81.640 GLK 00181011 3,64 1 reinweiß 10 D 81.640.02 GLK 00215511 3,64 1

Wippe 48 x 41 mm mit Zentralplatte für Kombinationen, mit roter Linse, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mmfür Wechsel-, Kreuzschalter, Taster neutral weiß 10 D 81.640 GLK Na 00204511 6,23 1 reinweiß 10 D 81.640.02 GLK Na 00204811 6,23 1

Wippe 48 x 41 mm mit Zentralplatte für Kombinationen, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mmfür Wechsel-, Kreuzschalter, Taster neutral weiß 10 D 81.640 Na 00182011 5,29 1 reinweiß 10 D 81.640.02 Na 00205911 5,29 1

für Ausschalter 2-polig und Ausschalter 3-polig, mit Bedruckung 0/I weiß 10 D 81.642 Na 00184311 6,23 1 reinweiß 10 D 81.642.02 Na 00206011 6,23 1

Wippe 48 x 41 mm mit Zentralplatte für Kombinationen, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mmfür Serien-, Wechsel-/Wechselschalter und Doppeltaster weiß 10 D 81.645 Na 00204611 7,67 1 arctic 10 D 81.645 Aw 00187511 5,11 1 reinweiß 10 D 81.645.02 Na 00204911 7,67 1

STANDARD



STANDARD

Wippe 48 x 41 mm mit Zentralplatte für Kombinationen, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mmfür Artikel-Nr. D 619 T, D 515 T, 616/4 und D 616/6, mit Symbol rs weiß 10 D 81.644 Na w 00204711 9,54 1 reinweiß 10 D 81.644.02 Na 00205011 9,54 1

Wippe für Jalousietaster mit Zentralplatte für KombinationenDurchgehende Wippe über beide Unterwippen für Artikel-Nr. D 254 T, mit Symbolen weiß 10 D 80.240 T JR w 00178411 3,64 1 reinweiß 10 D 80.240.02 T JR 00189211 3,64 1

Wippe für Gruppentaster mit Zentralplatte für Kombinationenfür Artikel-Nr. D 254 T weiß 10 D 80.245 T w 00177411 5,11 1 arctic 10 D 80.245 T Aw 00188011 5,11 1 reinweiß 10 D 80.245.02 T 00188211 5,11 1

für Artikel-Nr. D 254 T, mit Symbolen weiß 10 D 80.244 T w 00177211 6,97 1 arctic 10 D 80.244 T Aw 00188411 6,97 1 reinweiß 10 D 80.244.02 T 00188511 6,97 1

Wippe für mechanisch verriegelten Jalousieschalter, für Kombinationenfür Artikel-Nr. D 214 mit Symbolen weiß 10 D 80.244 JR w 00177611 6,97 1 reinweiß 10 D 80.244.02 JR 00189311 6,97 1

Abdeckung mit Knopffür Drehdimmer und Potentiometer Abdeckplatte für Einzelmontage weiß 10 D 80.610 V HR 00151113 4,95 3 reinweiß 10 D 80.610.02 V HR 00167613 4,95 3

Zentralplatte für Kombinationen weiß 10 D 80.610 HR w 00150813 4,95 3 arctic 10 D 80.610 HR Aw 00151213 4,95 3 reinweiß 10 D 80.610.02 HR 00150313 4,95 3für Drehzahlsteller Zentralplatte für Kombinationen weiß 10 D 80.610 DS w 00153813 5,84 3 reinweiß 10 D 80.610.02 DS 00154413 5,84 3

Tastaufsatz für Tastdimmer und TastschalterD 492 AN o.A., D 492 AB o.A., D 493 o.A. und Nebenstelle D 490 N o.A. weiß 1 D 80.420 w 00149713 17,53 3 arctic 1 D 80.420 Aw 00127113 17,53 3 reinweiß 1 D 80.420.02 00127213 17,53 3

Zentralplatte mit Knebelfür Rollladen-Drehtaster, 3-Stufen-Schalter und Zeitschaltuhren weiß 5 D 80.610 ZJ w 00133811 4,70 1 arctic 5 D 80.610 ZJ Aw 00133411 4,70 1 reinweiß 5 D 80.610.02 ZJ 00133211 4,70 1

Hotel-Card-Schalter1-polig, Wechseltaster, als Öffner oder Schließer einzusetzen, mit N-Klemme 6 A 250 V~ mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm, mit Zentralplatte für Kombinationen weiß 1 D 80.556 HC GLK w 00194711 51,18 1 reinweiß 1 D 80.556.02 HC GLK 00194811 51,18 1

Nicht für Inline-Rahmen!

STANDARD



Abdeckung für programmierbare Rollladenschalterfür Artikel-Nr. D 405 R o.A. und D 404 R o.A. weiß 1 D 80.410 R w 00129913 5,23 3 arctic 1 D 80.410 R Aw 00131113 5,23 3 reinweiß 1 D 80.410.02 R 00131213 5,23 3

Rollladenwochenuhr/Zeitschaltuhr 50 x 50 mmEinsatz mit Abdeckung für Unterputz-Montage, reinweiß 1 D 814 JS reinweiß 00925893 148,27 3 passend zu Normdurchbruch Artikel-Nr. D 80.670.02 ZV,mit Anschluss für Sensorik

Funktionsbeschreibung siehe Seite 31.

Abdeckplatte 100 x 100 mm für Einzelmontage1fach, bruchfest weiß 10 D 80.671/100 w 00702911 3,16 1 arctic 10 D 80.671/100 Aw 00707911 3,16 1 reinweiß 10 D 80.671/100.02 00707711 3,16 1Diese Abdeckplatte ist besonders geeignet für Montage in Kabelkanälen mit 100-mm-Blende.

Bruchfeste Abdeckung, Abmessung 85 x 85 mmfür Einzelmontage, mit Klappdeckel und Dichtringfür Zentralplatten und Steckdosen weiß 10/100 D 80.686 w 00210811 10,34 1 arctic 10/100 D 80.686 Aw 00167911 10,34 1 reinweiß 10/100 D 80.686.02 00167811 10,34 1

dto., jedoch mit klarem Klappdeckel weiß/klar 10/100 D 80.686 klar 00210011 14,73 1 reinweiß/klar 10/100 D 80.686.02 klar 00163911 14,73 1Nur für Unterputz-Montage!

Aufputzgehäusefür Kombi-Rahmen D 80.671 bis D 80.673für senkrechte und waagerechte Montage, ohne Bodenplatte1fach, Abmessung B 81 x L 81 x H 33 mm weiß 10 D 80.691 w 00207111 5,70 8 arctic 10 D 80.691 Aw 00208611 5,70 8 reinweiß 10 D 80.691.02 00199511 5,70 8

2fach, Abmessung B 81 x L 152 x H 33 mm weiß 5 D 80.692 w 00207211 9,87 8 arctic 5 D 80.692 Aw 00208711 9,87 8 reinweiß 5 D 80.692.02 00199611 9,87 8

3fach, Abmessung B 81 x L 223 x H 33 mm weiß 5 D 80.693 w 00207311 16,83 8 arctic 5 D 80.693 Aw 00208811 16,83 8 reinweiß 5 D 80.693.02 00199711 16,83 8

1fach, Abmessung B 81 x L 81 x H 46 mm, hohe Ausführung für die Aufputz-Montage des ACO-Systems, 3-Stufen-Schaltern und UAE-Cat. 6 Anschluss-Einheiten weiß 10 D 80.691 H w 00207411 8,88 8 arctic 10 D 80.691 H Aw 00208911 8,88 8 reinweiß 10 D 80.691.02 H 00209011 8,88 8

Aufputzgehäusezum Aufbau von 42-V~-Tastern auf Aufputz-Gerätedosen, für Typenwohnungsbau weiß 10 D 80.691 F w 00207011 3,16 8 arctic 10 D 80.691 F Aw 00208511 3,16 8 reinweiß 10 D 80.691.02 F 00208411 3,16 8Abmessung: B 81 x L 81 x H 13 mm

Kanaleinführungfür Aufputzgehäuse, für Mini-Leitungskanal weiß 10 D 28 w 00587811 1,98 8 (H: 16–19 mm; B: 16–21 mm) arctic 10 D 28 Aw 00587011 1,98 8 reinweiß 10 D 28.02 00586711 1,98 8

für Attema-Kabelkanal (L 2,6 x B 2,9 x T 19,5 mm) weiß 10 H 27 w 00587721 1,98 8 arctic 10 H 27 Aw 00586921 1,98 8 reinweiß 10 H 27.02 00584421 1,98 8

Kabeleinführung weiß 10 D 26.03 00587611 1,55 8 reinweiß 10 D 26.02 00585011 1,55 8

STANDARD



STANDARD

Bodenplatte für Aufputzgehäuseaus selbstverlöschendem Material, asbestfrei1fach, Abmessung B 81 x L 81 mm 10 D 41 00585111 4,24 8

2fach, Abmessung B 81 x L 152 mm 10 D 42 00585211 4,99 8

3fach, Abmessung B 81 x L 223 mm 10 D 43 00585311 6,70 8

Diese Bodenplatten entsprechen den Forderungen des Verbandes der Sachversicherer für Montage auf brennbarem Material.

Heizung-Notschalter mit klarem Klappdeckel für Einzelmontage, Abmessung 85 x 85 mmUniversalschalter weiß 10 D 81.516 V K HN 00191811 36,50 1

Ausschalter 2-polig weiß 10 D 81.512 V K HN 00191711 44,65 1

Ausschalter 3-polig weiß 10 D 81.613 V K HN 00116311 51,54 1

Nur für Unterputz-Montage!

Feuertürentaster mit klarem Klappdeckel für Einzelmontage, Abmessung 85 x 85 mm1-polig, Wechseltaster reinweiß/rot 10 D 81.556.02/rot V K 00192011 28,57 1 als Öffner oder Schließer einzusetzen mit roter Wippe und Aufdruck „Tür schließen“, gemäß den Richtlinien für Feststellanlagen des Instituts für Bautechnik, Berlin.

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen, mit voller Abdeckplatte für Einzelmontage2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620 weiß 10/150 D 80.6511 V 00790011 5,13 21 arctic 10/150 D 80.6511 V Aw 00167011 5,13 1 reinweiß 10/150 D 80.6511.02 V 00167411 5,13 21

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz weiß 10/150 D 80.6511 V Si 00791011 7,04 1 arctic 10 D 80.6511 V Si Aw 00167111 7,04 1 reinweiß 10 D 80.6511.02 V Si 00167511 7,04 1

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620mit Zentralplatte für Kombinationen weiß 10 D 80.6511 w 00790811 4,69 21 arctic 10 D 80.6511 Aw 00790111 4,69 1 reinweiß 10 D 80.6511.02 00792011 4,69 21

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm weiß 10 D 80.6511 Na w 00793811 7,28 1 arctic 10 D 80.6511 Na Aw 00793111 7,28 1 reinweiß 10 D 80.6511.02 Na 00794611 7,28 1

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz weiß 10 D 80.6511 Si w 00791811 6,60 1 arctic 10 D 80.6511 Si Aw 00791111 6,60 1 reinweiß 10 D 80.6511.02 Si 00790511 6,60 1

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm weiß 10/150 D 80.6511 Si Na w 00791211 9,16 1 reinweiß 10 D 80.6511.02 Si Na 00791311 9,16 1

Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620mit Zentralplatte für Kombinationen weiß 10 D 80.6611 w 00450811 4,70 1

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz weiß 10 D 80.6611 Si w 00460811 6,60 1

Steckdosen SCHUKO® für Krankenhaus-Installationen, EDV-Installationen oder mit Überspannungsschutz ab Seite 192!

STANDARD



Steckdose SCHUKO® 45° mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, besonders geeignet für vertikale Kombinationen,mit Zentralplatte für Kombinationen weiß 10 D 80.6511 Wi w 00793711 6,43 1 reinweiß 10 D 80.6511.02 Wi 00791511 6,43 1

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit Zentralplatte für Kombinationen, mit Klappdeckel, bruchfest weiß 10/150 D 80.6511 K w 00792811 10,12 1 arctic 10 D 80.6511 K Aw 00792111 10,12 1 reinweiß 10 D 80.6511.02 K 00792511 10,12 1

dto., mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm weiß 10 D 80.6511 K Na w 00794011 12,69 1 reinweiß 10 D 80.6511.02 K Na 00793011 12,69 1

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz weiß 10 D 80.6511 K Si w 00794211 11,99 1 arctic 10 D 80.6511 K Si Aw 00794311 11,99 1 reinweiß 10 D 80.6511.02 K Si 00793311 11,99 1

dto., abschließbar weiß 10 D 80.6511 K VS w 00794411 45,68 1 reinweiß 10 D 80.6511.02 K VS 00793511 45,68 1

Ersatzschloss mit 2 SchlüsselnErsatzbedarf für Artikel-Nr. D 80.6511 K VS 1 D 91 VS 00589111 16,67 1

Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen, mit Kontrolllicht2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit Zentralplatte für Kombinationen weiß 10/100 D 80.6611 GLK w 00455711 15,18 1 reinweiß 10/100 D 80.6611.02 GLK 00452311 15,18 1

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm weiß 10/100 D 80.6611 GLK Na w 00447811 17,77 1 reinweiß 10/100 D 80.6611.02 GLK Na 00452411 17,77 1

Ersatz-Beleuchtungselemente siehe Seite 22.

Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen, mit Meldekontakt 0,3 A2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit Zentralplatte für Kombinationen weiß 10/250 D 80.6611/4 w 00448811 10,33 1 arctic 10/250 D 80.6611/4 Aw 00449111 10,33 1 reinweiß 10/250 D 80.6611/4.02 00452211 10,33 1Weitere Ausführungen, wie z. B. mit erhöhtem Berührungs-schutz, Klappdeckel,Beschriftungsfeld, Kontrolllicht usw., sind auf Anfrage möglich.

Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmenmit Kontrolllicht, mit Klappdeckel, bruchfest, 2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit Zentralplatte für Kombinationen weiß 10 D 80.6611 K GLK w 00447311 22,80 1 reinweiß 10 D 80.6611.02 K GLK 00454211 22,80 1

dto., mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm weiß 10 D 80.6611 K GLK Na w 00446811 25,37 1 reinweiß 10 D 80.6611.02 K GLK Na 00452011 25,37 1Ersatz-Beleuchtungselemente siehe Seite 22.

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen und LED-Kontrolllicht2-polig, 16 A 250 V~,mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V/1 mA,LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm reinweiß 10 D 80.6511.02 LED/4 Na 00452511 23,87 1

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 D 80.6511.02 Si Na LED/4 00788821 25,74 1


Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen für Kabelkanäle2-polig, 16 A 250 V~, mit viereckiger Zentralplatte 69 x 69 mm, für Normdurchbruch 45 mm Ø, nach DIN 49 075 weiß 10 D 80.6511 E MT w 00793611 4,69 1 reinweiß 10 D 80.6511.02 E MT 00794711 4,69 1

STANDARD



STANDARD

Doppel-Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, für 58er Einbaudosen,mit voller Abdeckplatte für Einzelmontage weiß 10/100 H 80.6512 w 00482921 10,36 1 reinweiß 10/100 H 80.6512.02 00491821 10,36 1 Aufbauhöhe: 24 mm Abmessungen: B 81 x L 100 mm

Doppel-Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig Unterputz, 10/16 A 250 V, mit voller Abdeckplatte für vertikale Einzelmontage, mit Durchführmöglickeit passend in einer Einbaudose z.B.: Attema, Typ UK 40/PVK 40 oder HAF, Typ H 140/G 151/ HW 150 F weiß 10/100 H 80.6412 w 00482721 10,36 1 reinweiß 10/100 H 80.6412.02 00482821 10,36 1

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz weiß 10/100 H 80.6412 Si w 00479521 14,38 1 reinweiß 10/100 H 80.6412.02 Si 00479621 14,38 1

Doppel-Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 10/16 A 250 V~, für 58er Einbaudosen,mit voller Abdeckplatte für vertikale Einzelmontage, z. B. in Attema-Dose, Typ UK 40/PVK 40, geeignet für 2 Winkelstecker weiß 10/100 H 80.6512 Wi w 00490521 13,16 1 reinweiß 10/100 H 80.6512.02 Wi 00490621 13,16 1

Doppel-Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, für 58er Einbaudosen,mit voller Abdeckplatte für Einzelmontage, mit erhöhtem Berührungsschutz weiß 10/100 D 80.6512 Si w 00491611 14,44 1 reinweiß 10/100 D 80.6512.02 Si 00491711 14,42 1 Aufbauhöhe: 24 mm Abmessungen: B 81 x L 94 mm

Doppel-Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, für 58er Einbaudosen,mit voller Abdeckplatte für Einzelmontage weiß 10/150 D 80.6612 w 00490811 10,36 1 arctic 10/150 D 80.6612 Aw 00491411 10,36 1 reinweiß 10/150 D 80.6612.02 00491511 10,36 1

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz weiß 10/100 D 80.6612 Si w 00493811 14,42 1 arctic 10/100 D 80.6612 Si Aw 00494111 14,42 1 reinweiß 10/100 D 80.6612.02 Si 00494211 14,42 1Aufbauhöhe: 24 mmAbmessungen: B 81 x L 100 mm

Dreifach-Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen2-polig, 16 A 250 V~, weiß 5 D 6313 00508511 19,55 1 mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit Spezial-Einbaudose,mit voller Abdeckplatte für Einzelmontage, geeignet für 3 Winkelstecker

Dreifach-Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit voller Abdeckplatte für Einzelmontage, geeignet für 3 Winkel- oder Flächenstecker weiß 5 D 6513 00498811 19,55 1 reinweiß 5 D 6513.02 00498211 19,55 1Besonders geeignet zur zeitsparenden Installation in 2fach-Kanaldosen.

STANDARD



Doppel-Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit voller Abdeckplatte für Einzelmontage weiß 5 D 80.6512/3 w 00495911 13,16 1 reinweiß 5 D 80.6512/3.02 00496111 13,16 1

dto., für STANDARD-Inline, bestehend aus 2 Steckdosen SCHUKO®, mit erhöhtem Berührungsschutz weiß 5 H 80.6512 Si/572 w 00490221 17,16 1 reinweiß 5 H 80.6512 Si/572.02 00490321 17,16 1Besonders geeignet zur zeitsparenden Installationin 2fach-Kanaldosen.

Dreifach-Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit voller Abdeckplatte für Einzelmontage, geeignet für 3 Winkel- oder Flächenstecker weiß 5 D 80.6513 w 00496211 19,55 1 reinweiß 5 D 80.6513.02 00496311 19,55 1Besonders geeignet zur zeitsparenden Installation in 2fach-Kanaldosen.

Doppel-Steckdose SCHUKO® mit Wieland Gesis-Anschlussstecker/-buchse2-polig, 10/16 A 250 V~, intern verdrahtet, für die Montage in Brüstungskanäle, z. B.:

GKU170A-78T60, GKU133-78T60, GKU110-78T60

inkl. voller Abdeckplatte, 152 x 81 mm weiß 15 H 80.6512/3 KD GE w 00074451 77,44 1 reinweiß 15 H 80.6512/3.02 KD GE 00074461 77,44 1

Dreifach-Steckdose SCHUKO® mit Wieland Gesis-Anschlussstecker/-buchse2-polig, 10/16 A 250 V~, intern verdrahtet, für die Montage in Brüstungskanäle, z. B.:

GKU170A-78T60, GKU133-78T60, GKU110-78T60

inkl. voller Abdeckplatte, 152 x 81 mm weiß 15 H 80.6513 KD GE w 00074431 78,71 1 reinweiß 15 H 80.6513.02 KD GE 00074441 78,71 1


GKU170A-78T60, GKU133-78T60, GKU110-78T60

inkl. STANDARD-Kombi-Rahmen, 152 x 81 mm,mit zwei Beschriftungsfeldern 7 x 44 mm weiß 15 H 80.6612/672 Na KD GE w 00074381 82,58 1 reinweiß 15 H 80.6612/672.02 Na KD GE 00074411 82,58 1

dto., mit STANDARD-Inline-Kombi-Rahmen, 152 x 81 mm weiß 15 H 80.6612/572 Na KD GE w 00074471 82,58 1 reinweiß 15 H 80.6612/572.02 Na KD GE 00074501 82,58 1


GKU170A-78T60, GKU133-78T60, GKU110-78T60

inkl. STANDARD-Kombi-Rahmen, 152 x 81 mm,mit zwei Beschriftungsfeldern 7 x 44 mm,mit erhöhtem Berührungsschutz weiß 15 H 80.6612/672 Si Na KD GE w 00074401 86,33 1 reinweiß 15 H 80.6612/672.02 Si Na KD GE 00074721 86,33 1

dto., mit STANDARD-Inline-Kombi-Rahmen, 152 x 81 mm weiß 15 H 80.6612/572 Si Na KD GE w 00074481 86,33 1 reinweiß 15 H 80.6612/572.02 Si Na KD GE 00074511 86,33 1

Kombination mit Schraubklemmenmit voller Abdeckplatte für Einzelmontage, bestehend aus: Wippschalter 10 A 250 V~, Steckdose SCHUKO® 2-polig, 16 A 250 V~, für 58er Einbaudosen

Universalschalter (Aus-/Wechselschalter) weiß 10 D 80.6686 w 00246611 20,81 1 reinweiß 10 H 80.6686.02 00239721 20,81 1

Serienschalter (nur für Export bestimmt) weiß 10 H 80.6685 w 00246521 24,49 1 reinweiß 10 H 80.6685.02 00239421 24,49 1

STANDARD

117

STANDARD



Export-Steckdose ohne Schutzkontakt, mit Schraubklemmen2-polig, 10/16 A 250 V~, für 58er Einbaudosen, mit Schraubbefestigungmit Zentralplatte für Kombinationen ♦ weiß 10/250 H 80.1960 w 00403821 4,70 1 ♦ arctic 10/250 H 80.1960 Aw 00404421 4,70 1 ♦ reinweiß 10/250 H 80.1960.02 00404321 4,70 1

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz ♦ weiß 10 H 80.1911 Si w 00406821 6,60 1 ♦ arctic 10 H 80.1911 Si Aw 00407121 6,60 1 ♦ reinweiß 10 H 80.1911.02 Si 00407221 6,60 1

Export-Doppel-Steckdose ohne Schutzkontakt, mit Schraubklemmen2-polig, 10/16 A 250 V~, für 58er Einbaudosen, mit Schraubbefestigung,mit voller Abdeckplatte für Einzelmontage ♦ weiß 10/150 H 80.1912 w 00420821 10,36 1 ♦ arctic 10/150 H 80.1912 Aw 00421421 10,36 1 ♦ reinweiß 10/150 H 80.1912.02 00421321 10,36 1

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz ♦ weiß 10/100 F 80.1912 Si w 00421851 14,42 1 ♦ arctic 10/100 F 80.1912 Si Aw 00422151 14,42 1 ♦ reinweiß 10/100 F 80.1912.02 Si 00424351 14,42 1

Export-Kombination mit Schraubklemmenmit voller Abdeckplatte für Einzelmontage, bestehend aus: Wippschalter 10 A 250 V~, Steckdose ohne Schutzkontakt, 2-polig, 10/16 A 250 V~, Schalter intern mit L der Steckdose verbunden, für 58er Einbaudosen, mit SchraubbefestigungUniversalschalter (Aus-/Wechselschalter) ♦ weiß 10 H 80.1986 w 00244621 20,81 1 ♦ reinweiß 10 H 80.1986.02 00238721 20,81 1

Serienschalter ♦ weiß 10 H 80.1985 w 00244521 24,49 1 ♦ reinweiß 10 H 80.1985.02 00238421 24,49 1

Export-Steckdose mit Schraubklemmenfür „American National Standard”, 2-polig, 15 A 125 V~, ohne Schutzkontakt,mit Zentralplatte für Kombinationen weiß 10 D 80.1970 w 00415811 9,99 1 reinweiß 10 D 80.1970.02 00415311 9,99 1

Export-Steckdose „USA” 125 V~ mit Schraubklemmen2-polig + E,für 58er Einbaudosen, mit Schraubbefestigung, mit Zentralplatte für KombinationenNEMA 5-15 R, 15 A 125 V~ weiß 10 D 80.6670/15 US w 00472811 34,79 1 reinweiß 10 D 80.6670/15.02 US 00472011 34,79 1

NEMA 5-20 R, 20 A 125 V~ weiß 10 D 80.6670/20 US w 00473811 38,27 1 reinweiß 10 D 80.6670/20.02 US 00472111 38,27 1

Export-Steckdose „USA” 125 V~ mit Schraubklemmen2-polig + E,für 58er Einbaudosen, mit Schraubbefestigung, mit Zentralplatte für Kombinationen, mit Klappdeckel, bruchfest, mit Aufdruck „110 V”, auf Wunsch mit anderer Bezeichnung möglichNEMA 5-15 R, 15 A 125 V~ weiß 10 D 80.6670/15 US K w 00478811 40,06 1

NEMA 5-20 R, 20 A 125 V~ weiß 10 D 80.6670/20 US K w 00479811 43,77 1 reinweiß 10 D 80.6670/20.02 US K 00472211 43,77 1

Export-Steckdose „USA” 125 V~ mit Schraubklemmen2-polig + E,für Einbaudose D 6672 Do, mit voller Abdeckung für Einzelmontage, Abmessung 81 x 115 mm, (Lieferung erfolgt ohne Spezial-Einbaudose) NEMA 5-15 R, 15 A 125 V~, 2fach weiß 10 D 80.6672/15 US w 00476811 40,23 1

NEMA 5-20 R, 20 A 125 V~, 2fach weiß 10 D 80.6672/20 US w 00477811 44,70 1 reinweiß 10 D 80.6672/20.02 US 00471911 44,70 1Mit erhöhtem Berührungsschutz bzw. „Hospital Grade” auf Anfrage lieferbar.

Einbaudosefür „USA”-Steckdosen, 2fach 10 D 6672 Do 00476011 5,07 1

STANDARD



Export-Steckdose „Great Britain” mit Schraubklemmennach der Norm BS 1363 „British Standard”, 2-polig, 13 A 250 V~, für 58er Einbaudosen, mit Schraubbefestigung,mit Zentralplatte für Kombinationen, weiß 10 D 80.6670 GB w 00471811 20,26 1 mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 D 80.6670.02 GB 00471511 20,26 1

Export-Stecker „Great Britain” mit Sicherung 10 D 6672 GB ST 00963591 11,52 1

Export-Steckdose mit vernickeltem Erdungsstift, mit Schraubklemmen2-polig, 10/16 A 250 V~, für 58er Einbaudosen, mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz weiß 10 B 80.6671 Si w 00467841 8,25 1 reinweiß 10 B 80.6671.02 Si 00483941 8,25 1

dto., mit Klappdeckel, bruchfest weiß 10 B 80.6671 K Si w 00469041 13,66 1 reinweiß 10 B 80.6671.02 K Si 00484041 13,66 1

dto., mit Klappdeckel, bruchfest weiß 10 B 80.6671 K Si Na w 00469241 16,23 1 und Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm reinweiß 10 B 80.6671.02 K Si Na 00484141 16,23 1

Export-Steckdose mit vernickeltem Erdungsstift, mit Schraubklemmen2polig, 10/16 A, 250 V~mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm weiß 10 B 80.6671 Na Si w 00480941 10,83 1 reinweiß 10 B 80.6671.02 Na Si 00489441 10,83 1

Export-Steckdose mit vernickeltem Erdungsstift, mit Schraubklemmen 2polig, 10/16 A, 250 V~mit erhöhtem Berührungsschutz, mit Kontrolllicht weiß 10 B 80.6671 Si GLK w 00483841 18,55 1 reinweiß 10 B 80.6671.02 Si GLK 00482341 18,55 1Ersatz-Beleuchtungselemente siehe Seite 22.

Export-Steckdose mit vernickeltem Erdungsstift, mit Schraubklemmen 2polig, 10/16 A, 250 V~mit Kontrolllicht, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm weiß 10 B 80.6671 Si Na GLK w 00469641 21,12 1 reinweiß 10 B 80.6671.02 Si Na GLK 00449761 21,12 1Ersatz-Beleuchtungselemente siehe Seite 22.

Export-Steckdose mit vernickeltem Erdungsstift, mit Schraubklemmen 2polig, 10/16 A, 250 V~mit Klappdeckel und Kontrolllicht weiß 10 B 80.6671 K GLK Si w 00471141 26,34 1 reinweiß 10 B 80.6671.02 K Si GLK 00482241 26,34 1Ersatz-Beleuchtungselemente siehe Seite 22.

Export-Steckdose mit vernickeltem Erdungsstift, mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, für 58er Einbaudosen, mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz weiß 10 B 80.6571 Si w 00465641 8,25 1 reinweiß 10 B 80.6571.02 Si 00465441 8,25 1

dto., mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm weiß 10 B 80.6571 Si Na w 00465741 10,83 1 reinweiß 10 B 80.6571.02 Si Na 00465541 10,83 1

STANDARD



STANDARD

Export-Steckdose nach Schweizer Norm (SEV), mit Steckklemmenmit erhöhtem Berührungsschutz2-polig, 10 A 250 V~, Typ 13, mit Schutzkontakt, für 58er Einbaudosen, mit Schraubbefestigung reinweiß 10 D 80.6671.02 CH Si 00481211 24,29 1

USB-Ladestation 2 A, kein Stromverbrauch im Standbyohne Spreizen für Schraubbefestigung, mit 2 USB-Buchsen Typ A zum Versorgen und Aufladen von mobilen Geräten, der Ladestrom wird automatisch zwischen den Ladebuchsen aufgeteilt, kurzschlussfest, ohne Zentralplatte 1 D 1602/2.02 USB SPV o.A. 00238953 50,87 3

Zentralplatte für USB-Ladestation 2 A D 1602/2.02 USB SPV o.A., inkl. Zwischenrahmen 50 x 50 mm weiß 10 D 80.610 USB SPV w 00238853 4,21 1 reinweiß 10 D 80.610.02 USB SPV 00239033 4,21 1

Stereo-Lautsprecher-Anschlussdose für Lautsprecheranschlusskabel bis 10 mm2 , mit SchraubklemmenFrontanschluss über 2 x 2 schraubenlose Anschlussklemmen, ohne Zentralplatte reinweiß 10 D 1930/4.02 o.A. 00902591 20,04 1 anthrazit 10 D 1930/4.21 o.A. 00902491 20,04 2

Zentralplatte für Telefon-Anschlussdose „Österreich“ und Stereo-Lautsprecher-Anschlussdose D 1930/4 o.A. weiß 10 D 80.610 TDO w 00144211 4,19 1 arctic 10 D 80.610 TDO Aw 00144311 4,19 1 reinweiß 10 D 80.610.02 TDO 00143411 4,19 1

Lautsprecher-Steckdose mit SchraubklemmenStereo nach DIN 41 529,mit Zentralplatte für Kombinationen weiß 10 D 80.1932 w 00217811 12,47 1 arctic 10 D 80.1932 Aw 00218111 12,47 1 reinweiß 10 D 80.1932.02 00218311 12,47 1

Zentralplatte mit Traggestellfür Geräte mit 18,8 mm Einbaudurchmesser, wie z. B. HF-Steckverbindungen, Sicherungshalter usw. weiß 10 D 80.610 PA w 00142811 8,05 1 reinweiß 10 D 80.610.02 PA 00142511 8,05 1

Zentralplatte mit Traggestellfür Geräte mit 22,5 mm Einbaudurchmesser, wie z. B. Befehlsgeräte der Fabrikate MOELLER, RAFI, SCHLEGEL usw. weiß 10 D 80.610 B w 00141811 8,05 1 arctic 10 D 80.610 B Aw 00141411 8,05 1 reinweiß 10 D 80.610.02 B 00141511 8,05 1

dto., für NOT/AUS-Schalter gelb 10 D 80.610 B gelb 00141711 12,41 2

Zentralplatte mit Traggestellfür Geräte mit 30 mm Einbaudurchmesser, wie z. B. Rundsteckverbinder weiß 10 D 80.610 RS w 00148811 8,05 1 reinweiß 10 D 80.610.02 RS 00148611 8,05 1Der Abstand der Befestigungsschrauben der Zentralplatte beträgt 36 mm.

STANDARD



Zentralplatte für KOAX-Antennensteckdosennach DIN 45 330, mit 2 Schrauben für diverse Fabrikate weiß 10 D 80.610 TV w 00143811 4,19 1 arctic 10 D 80.610 TV Aw 00144011 4,19 1 reinweiß 10 D 80.610.02 TV 00142711 4,19 1

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm weiß 10 D 80.610 TV Na w 00142011 6,75 1 reinweiß 10 D 80.610.02 TV Na 00142111 6,75 1Grundelemente siehe Seite 15/16.

Zentralplatte für KOAX-Antennensteckdosenfür 4fach-Antennensteckdosen Artikel-Nr. EVU 02 F und GEVU 15 S der Firma Hirschmann oder baugleich weiß 10 D 80.610 TV/4B w 00142911 5,18 1 arctic 10 D 80.610 TV/4B Aw 00145211 5,18 1 reinweiß 10 D 80.610.02 TV/4B 00146911 5,18 1

Zentralplatte für KOAX-Antennensteckdosenfür 4fach-Antennensteckdosen Artikel-Nr. SAT 400/EAS/CD der Firma Ankaro oder baugleich weiß 10 D 80.610 TV/4A w 00143511 5,18 1 arctic 10 D 80.610 TV/4A Aw 00144911 5,18 1 reinweiß 10 D 80.610.02 TV/4A 00145611 5,18 1

Zentralplatte für Lautsprecher- und Diodensteckdosenmit Tragplatte für Spreizbefestigung weiß 10 D 80.677 DIO w 00213811 7,78 1 reinweiß 10 D 80.677.02 DIO 00213211 7,78 1

Zentralplatte für Leitungsauslassmit Tragplatte und Zugentlastung weiß 5 D 80.610 AT w 00144811 10,71 1 arctic 5 D 80.610 AT Aw 00144411 10,71 1 reinweiß 5 D 80.610.02 AT 00145111 10,71 1

Zentralplatte für TAE-, UAE/TAE-Anschlussdosen für bis zu 3 Anschlüsse weiß 10 D 80.610 TAE w 00510811 4,19 1 arctic 10 D 80.610 TAE Aw 00510411 4,19 1 reinweiß 10 D 80.610.02 TAE 00510311 4,19 1

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm weiß 10 D 80.610 TAE Na w 00511011 6,75 1 reinweiß 10 D 80.610.02 TAE Na 00511211 6,75 1Grundelemente siehe Seite 16/17.

Zentralplatte für Telefon-Anschlussdose „Österreich“, USB- Spannungsversorgung/Ladegerät D 1601/2 USB SPV o.A. und Stereo-Lautsprecher-Anschlussdose D 1930/4 o.A. weiß 10 D 80.610 TDO w 00144211 4,19 1 arctic 10 D 80.610 TDO Aw 00144311 4,19 1 reinweiß 10 D 80.610.02 TDO 00143411 4,19 1

Zentralplatte für niederländische Telefonsteckdosen weiß 10 H 80.610 PTT w 00146821 4,19 1 arctic 10 H 80.610 PTT Aw 00146421 4,19 1 reinweiß 10 H 80.610.02 PTT 00142221 4,19 1

Zentralplatte mit 15-poliger HD Subminiatur Kupplung(Mini Gender Changer HD 15-polig) reinweiß 10 D 80.677/15.02 SUB-D 00214611 18,03 1Ausführung: Buchse/Buchse

STANDARD



STANDARD

Zentralplatte für UAE-Anschlussdosen für 1 Terminalfür Schrägauslass, Artikel-Nr. D 1958 UAE o.A. und D 1958 UAE-C6A o.A. weiß 10 D 80.610 UAE/1-N w 00506211 4,19 1 arctic 10 D 80.610 UAE/1-N Aw 00506311 4,19 1 reinweiß 10 D 80.610.02 UAE/1-N 00506411 4,19 1Grundelemente siehe Seite 17.

Zentralplatte für UAE-Anschlussdosen für 2 Terminalsfür Schrägauslass, Artikel-Nr. D 1958/8 UAE o.A. und D 1958/8 UAE-C6A o.A. weiß 10 D 80.610 UAE/2-N w 00506511 4,19 1 arctic 10 D 80.610 UAE/2-N Aw 00506611 4,19 1 reinweiß 10 D 80.610.02 UAE/2-N 00506711 4,19 1Grundelemente siehe Seite 17.

Abdeckung für den Anschluss von Kommunikations- Systemen für senkrechten und 30° geneigten Auslassmit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm, mit Metalltraggestell für Schraubbefestigung weiß 10 D 80.610 KTU w 00148911 10,99 1 arctic 10 D 80.610 KTU Aw 00147911 10,99 1 reinweiß 10 D 80.610.02 KTU 00148511 10,99 1Nicht für Inline- und bruchfeste Rahmen geeignet!

Montageeinsatz für Abdeckung D 80.610 KTUlieferbar mit Ausschnitten nach Zeichnung D, DD, E, F, G, KK, KKKK, NN, S, SC, SC/2, SS, T, TT, UU 10 D 81 KTU-.. (D bis UU) 3,94 1

blind, ohne Ausschnitt 10 D 81 KTU-Z 00593511 2,98 1

Bei der Bestellung bitte den Kennbuchstaben gemäß Zeichnung hinter der Artikel-Nr. angeben: z. B. D 81 KTU-E.

Abdeckung für den Anschluss von Kommunikations- Systemen für senkrechte Leitungswegführung –flache Ausführung–mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm, mit Metalltraggestell für Schraubbefestigung weiß 10 D 80.610 KT w 00149011 10,99 1 arctic 10 D 80.610 KT Aw 00149411 10,99 1 reinweiß 10 D 80.610.02 KT 00148711 10,99 1

Montageeinsatz für Abdeckung D 80.610 KTlieferbar mit Ausschnitten nach Zeichnung E, F, G, H, KK, NN, S, SS, UU 10 D 80 KT-.. (E bis UU) 3,94 1

blind, ohne Ausschnitt 10 D 80 KT-Z 00592911 2,98 1

für 2 x Commscope 10 D 80 KT-LU/2 00589311 3,94 1 MFP 520, MGS 400, MGS 500, MGS 600

Bei der Bestellung bitte den Kennbuchstaben gemäß Zeichnung hinter der Artikel-Nr. angeben: z. B. D 80 KT-E.

Montageeinsatz für Abdeckung D 80.610 KT, abgeschrägtlieferbar mit Ausschnitten nach Zeichnung KK 10 D 82 KT-KK 00596911 3,94 1

lieferbar mit Ausschnitten nach Zeichnung SC 10 D 82 KT-SC 00597711 3,94 1

blind, ohne Ausschnitt 10 D 82 KT-Z 00597911 2,98 1

Montageeinsatz für Abdeckung D 80.610 KTAlle Modular Jacks, die in den Kompatibilitätslisten auf den Seiten 20/21 und 228/229 für die Tragplatten D 600 MJ1 und D 600 MJ7 aufgeführt werden. 10 D 83 KT-D 00598311 3,94 1 10 D 83 KT-DD 00598411 3,94 1

Alle Modular Jacks, die in den Kompatibilitätslisten auf den Seiten 20/21 und 228/229 für die Tragplatte D 600 MJ4 und der Brand Rex AC6JAKS000 10 D 83 KT-T 00599011 3,94 1 10 D 84 KT-MJ4 00593011 3,94 1

STANDARD

122


DAMP Modular Jack System

DD2 x AMP Modular Jack System

E9-polig, D-Subminiatur-Buchse oder 9-polig, D-Subminiatur-Stecker

EE2 x 9-polig, D-Subminiatur-Buchse oder 2 x 9-polig, D-Subminiatur-Stecker

F15-polig, D-Subminiatur-Buchse oder 15-polig, D-Subminiatur-Stecker

G25-polig, D-Subminiatur-Buchse oder 25-polig, D-Subminiatur-Stecker

HXLR-Einbaubuchse Audio Typ FP

KK2 x F-Buchse mit abgeflachtem Gewinde 2 x ST-Kupplung LWL Bajonett

KKKK4 x F-Buchse mit abgeflachtem Gewinde 4 x ST-Kupplung LWL Bajonett

80 KT-LU/2Commscope Jack System (breiter Abstand)

MJ42 x Modular Jack Steckverbinder wie Artikel-Nr. D 600 MJ4 mit gelbem Einsatz (siehe Seite 18) und Brand Rex AC6JAKS000

NN2 x BNC/TNC-Buchse für Lötanschluss Ø = 9,8 mm

PDioden-Einbaubuchse oder Dioden-Einbaustecker

SBNC/TNC-Kabeleinbaubuchse oder TNC-Einbaubuchse Ø = 12,9 mm

SS2 x BNC/TNC-Kabeleinbaubuchse oder 2 x TNC-Einbaubuchse Ø = 12,9 mm

SC/22 x SC/ST-Kupplung

T1 x Modular Jack Steckverbinder wie Artikel-Nr. D 600 MJ4 mit gelbem Einsatz (siehe Seite 18) und Brand Rex AC6JAKS000

TT2 Modular Jack Steckverbinder wie Artikel-Nr. D 600 MJ4mit gelbem Einsatz (siehe Seite 18) und Brand Rex AC6JAKS000

UUCommscope Jack System(schmaler Abstand)

83 KT-LEX2 x Modular Jack System LexCom 250 Connector

Wichtig: Bitte unbedingt die Maßzeichnungs-Bestellangaben bei den Montageeinsätzen und Abdeckungen beachten!

BFür Neutrik Audio Typ NAC3MPB-1

STANDARD



STANDARD

Zentralplatte für den Anschluss von Kommunikations- Systemen für Leitungswegführung nach vornmit Metalltraggestell für Schraubbefestigung, lieferbar mit Ausschnitten nach Zeichnung B, E, EE, F, G, H, P, S, SS weiß 10 D 80.677-.. (B bis SS) w 8,05 1 reinweiß 10 D 80.677.02-.. (B bis SS) 8,05 1Bei der Bestellung bitte den Kennbuchstaben gemäß Zeichnung hinter der Artikel-Nr. angeben: z. B. D 80.677-E w.

Zentralplatte für den Anschluss von Kommunikations- Systemen für Leitungswegführung nach vornmit Metalltraggestell für Schraubbefestigung, blind, ohne Ausschnitt für individuelle Ausschnitte und Bohrungen weiß 10 D 80.677-Z w 00529811 7,11 1 arctic 10 D 80.677-Z Aw 00529411 7,11 1 reinweiß 10 D 80.677.02-Z 00268411 7,11 1

Zentralplatte für 2 Module Reichle De Massarimit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm, mit Metalltraggestell für Schraubbefestigung weiß 10 D 80.610 RDM w 00734411 15,68 1 reinweiß 10 D 80.610.02 RDM 00734511 15,68 1Für 2 x Reichle De Massari: R302372, R302373, R304325, R304326, R304327, R304328R509500, R509504, R925370, R925371

Zentralplatte für 2 Duplex-SC/ST-Kupplungender Firmen AMP, Euromicron, Diamond, Molex, ODU usw., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm, mit Metalltraggestell für Schraubbefestigung weiß 10 D 80.610 SC/2 w 00731811 15,68 1 reinweiß 10 D 80.610.02 SC/2 00731911 15,68 1

Zentralplatte für 2 Module von Commscope MPS100 E, MFP520, MGS400, MGS500, MGS600 30° Schrägauslass, mit Metalltraggestell für Schraubbefestigung, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm weiß 10 D 80.610 LU/2 w 00737711 15,68 1 reinweiß 10 D 80.610.02 LU/2 00737811 15,68 1

Zentralplatte für 2 Modular Jack-Steckverbindermit Metalltraggestell für Schraubbefestigung, weiß 10 D 80.610 AMP w 00741811 7,49 1 für AMP/tyco 216811-1 reinweiß 10 D 80.610.02 AMP 00742011 7,49 1 EFB Elektronik E-20050, E-20051, E-20061,E-20070, E-20072, E-20080, E-20081, E-20090,11201155, 112011663 M Volition Typ43096-746 cat 6 m.S. geschirmtRADIALLR280 MOD 800 cat 6 o.S. ungeschirmtR280 MOD 803 cat 6 o.S. ungeschirmtR280 MOD 804 cat 6 o.S. ungeschirmtR280 MOD 805 cat 6 o.S. ungeschirmtR280 MOD 807 cat 6 o.S. ungeschirmtR280 MOD 810 cat 6 o.S. geschirmtR280 MOD 831 cat 6 o.S. geschirmtTelegärtner AMJ-S Modul Cat 6AAMJ-Modul K cat 6AJ00029K0050 cat 6a o.S. geschirmt Lieferung erfolgt jeweils mit 1 Blindstopfen.

Zentralplatte für 2 AMP-Modular Jack-Steckverbindermit Metalltraggestell für Schraubbefestigung, weiß 10 H 80.677-TT w 00740821 7,49 1 für 2 Modular Jack-Steckverbinder: reinweiß 10 H 80.677.02-TT 00740321 7,49 1 AMP/tyco1116603-2, 1116604-x, 1339015-1, 1375055-x, 1375188-1, 1711160-1, 1711342-1, 1711441-1, 1711592-1, 1711716-1, 1933284-2 Duplex LC AdapterBrand RexAC6JAKS000NexansN 420.730 cat 7 o.S. geschirmtN420.735 cat 7A o.S. geschirmt Lieferung erfolgt jeweils mit 1 Blindstopfen.

STANDARD

124



Zentralplatte für Tragplatte D 600 MJ1–D 600 MJ12 für 1 Modular Jackmit Verschlussschieber und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm weiß 10 D 80.610 MJ1 Na w 00752611 7,35 1 reinweiß 10 D 80.610.02 MJ1 Na 00753111 7,35 1 Grundelemente siehe Seite 18/19.

Zentralplatte für Tragplatte D 600 MJ1–D 600 MJ12 für 2 Modular Jackmit Verschlussschieber und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm weiß 10 D 80.610 MJ2 Na w 00749811 7,83 1 arctic 10 D 80.610 MJ2 Na Aw 00750311 7,83 1 reinweiß 10 D 80.610.02 MJ2 Na 00752411 7,83 1Grundelemente siehe Seite 18/19.

Zentralplatte für AMP-Communications- Outlet-System = ACOmit Metalltraggestell für Schraubbefestigung, für die Installation des AMP-Zentraleinsatzes, Type 144096-1, und den darin einbaubaren AMP-Einsteckadapter, mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm weiß 10 D 80.610 ACO Na w 00744911 10,07 1 reinweiß 10 D 80.610.02 ACO Na 00744311 10,07 1

Zentralplattenmit eckigem Normdurchbruch 50 x 50 mm weiß 10 D 80.670 ZV w 00219411 2,26 1 arctic 10 D 80.670 ZV Aw 00219211 2,26 1 reinweiß 10 D 80.670.02 ZV 00219711 2,26 1mit rundem Normdurchbruch nach DIN 49 075, Einbaudurchmesser 45 mm weiß 10 D 80.670 ZR w 00219311 2,26 1 reinweiß 10 D 80.670.02 ZR 00218711 2,26 1

Zentralplattemit rundem Normdurchbruch nach DIN 49 075, Einbaudurchmesser 45 mm, mit Klappdeckel, bruchfest weiß 10 D 80.670 K w 00210311 7,65 1 reinweiß 10 D 80.670.02 K 00211211 7,65 1

Zentralplatte mit hohem Klappdeckelmit eckigem Normdurchbruch 50 x 50 mm, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm weiß 10 D 80.670 KH Na ZV w 00218511 10,22 1 reinweiß 10 D 80.670.02 KH Na ZV 00218611 10,22 1

Zentralplatte mit Durchbruch 55 x 55 mmzur Aufnahme von Schaltgeräten mit 55 x 55 mm Zentraleinsatz z. B. von SOMFY oder Devireg weiß 10 D 80.670/55 w 00219511 2,15 1 reinweiß 10 D 80.670/55.02 00219611 2,15 1

Adapterrahmenmit eckigem Normdurchbruch 45 x 45 mm, für Alcatel-Anschlussdosen ACS 450.100…216, für den Einbau in Zentralplatten mit eckigem Normdurchbruch, 50 x 50 mm, Artikel-Nr. D 80.670 ZV.. oder D 80.670 KH Na ZV. weiß 10 D 72 w 00584211 1,15 1 reinweiß 10 D 72.02 00583911 1,15 1

STANDARD

125


STANDARD


Montagerahmen mit Zentralplatte für Kombinationenmit Metalltraggestell, zur Aufnahme von Concept 45-Geräten bis zu 45 mm Breite reinweiß 10 D 80.600.02 EMS 00219811 7,45 1

Blindverschluss-Zentralplattemit Tragplatte für Spreizbefestigung weiß 10 D 80.677 w 00212811 7,64 1 arctic 10 D 80.677 Aw 00213411 7,64 1 reinweiß 10 D 80.677.02 00213311 7,64 1Abmessung: 68,8 x 68,8 mm

Lichtsignal E10mit Zentralplatte für Kombinationen, ohne Lampe und Schutzhaube weiß 10 D 80.690 w o.H. 00119811 10,07 1 arctic 10 D 80.690 Aw o.H. 00119411 10,07 1 reinweiß 10 D 80.690.02 o.H. 00119311 10,07 1Glimm-/Glühlampen E10 siehe Seite 247.

Schutzhaube für Lichtsignal E10 klar 10 D 690/2 KLAR 00391211 2,87 1 rot 10 D 690/3 ROT 00391311 2,87 1 grün 10 D 690/4 GRÜN 00391411 2,87 1

Lichtsignal E14mit Zentralplatte für Kombinationen, ohne Lampe und Schutzhaube weiß 10 D 80.690/14 w o.H. 00123811 20,00 1

Schutzhaube für Lichtsignal E14flach, für Röhrenlampen, max. 35 mm lang und max. 7 W klar 10 D 1505/2 00397211 2,87 1 rot 10 D 1505/3 00397311 2,87 1 grün 10 D 1505/4 00397411 2,87 1 gelb 10 D 1505/5 00397511 2,87 1

hoch, für Röhrenlampen, max. 57 mm lang und max. 10 W klar 10 D 1500/2 00398211 2,87 1 rot 10 D 1500/3 00398311 2,87 1 grün 10 D 1500/4 00398411 2,87 1 gelb 10 D 1500/5 00398511 2,87 1

Zentralplatte für Schlüsselschalter Unterputzfür Profil-Halbzylinder, inklusive 1 Blende neutral und 1 Blende mit Symbolen weiß 1 D 80.610 PSS w 00935993 11,53 3 reinweiß 1 D 80.610.02 PSS 00934193 11,53 3 Nur für Grundelemente D 624xx PSS zu verwenden.Grundelemente siehe Seite 15.

Zugschalter 10 A 250 V~ mit Zentralplatte für Kombinationen, bruchfestUniversalschalter (Aus-/Wechselschalter) weiß 10 H 80.1616 N w 00376721 19,25 1 arctic 10 H 80.1616 N Aw 00376821 19,25 1 reinweiß 10 H 80.1616.02 N 00376921 19,25 1

Waschmaschinen-Zugschalter 16 A 250 V~2-polig, geeignet für die Montage in weiß 10/100 H 1022 GLK 00370221 28,46 8Aufputz-/Unterputzdosen, mit 3fach-Erdungsklemme, roter Signallinse und Zugentlastung der abgehenden Leitung

STANDARD



EBERLE-RaumthermostatUnterputz-Einsatz für Schraubbefestigung, thermische Rückführung – Schaltdifferenz 0,5 K, mit Schalter EIN/AUS und Kontrolllicht, 1-polig, Öffner 10 (4) A, AC 250 V 1 D 635 RTR o.A. 00971693 66,50 23

Abdeckung für Kombinationen weiß 1 D 80.605 RTR w 00971993 10,60 3 (Artikel-Nr. D 635 RTR o.A. und D 639/24 RTR PHC o.A.) arctic 1 D 80.605 RTR Aw 00972093 10,60 3 reinweiß 1 D 80.605.02 RTR 00972193 10,60 3

EBERLE-RaumthermostatUnterputz-Einsatz für Schraubbefestigung, thermische Rückführung – Schaltdifferenz 0,5 K, ohne Schalter, ohne Kontrolllicht,1-polig, Wechsler 5 (2) A, AC 250 V 1 D 636 RTR o.A. 00971893 68,73 3

Abdeckung für Kombinationen weiß 1 D 80.606 RTR w 00973493 10,60 3 (Artikel-Nr. D 636 RTR o.A.) arctic 1 D 80.606 RTR Aw 00973593 10,60 3 reinweiß 1 D 80.606.02 RTR 00973693 10,60 3

EBERLE-FußbodenheizungsreglerUnterputz-Einsatz für Schraubbefestigung, zur Regelung von elektrischen Fußbodenheizungen und Boden- temperiersystemen, mit 4 m NTC-Fernfühler, es wird die Fußbodentemperatur geregelt, Schaltdifferenz ca. 1 K, Temperaturbereich ca. 10–50 °C, separater Anschluss für zeitgesteuerte Nachtabsenkung ca. 5 K,1-polig, Schließer 10 A, 250 V 1 D 637 FTR o.A. 00980093 149,08 3

Abdeckung für Kombinationen weiß 1 D 80.607 FTR w 00980393 10,60 3 (Artikel-Nr. D 637 FTR o.A.) arctic 1 D 80.607 FTR Aw 00980493 10,60 3 reinweiß 1 D 80.607.02 FTR 00980593 10,60 3

Das elektronische Raumthermostat aus dem Concept 45-Programm (siehe Seite 185) ist mittels Montagerahmen Artikel-Nr. D 80.600.02 EMS mit STANDARD-Kombinationsrahmen einsetzbar.

Damit die Funktion eines Schalters schon auf den ersten Blick zu erkennen ist, liefert PEHA alle gängigen Schalter- programme auch mit Pik to gramm-, Symbol- oder Textaufdruck. Ebenfalls realisierbar: Farbige Firmen-Logos als Design-Element auf Schaltern und Steck dosen.

DruckFür neu zu erstellende Symbo liken berechnen wir einen pauschalen Kli scheekostenanteil von 85,00 EUR netto zzgl. MwSt. je Farbe. Für Symbol-Aufdruck erhöht sich der jeweilige Bruttopreis um 0,85 EUR zzgl. MwSt. je Farbe. Bei Ab nahme mengen unter 50 Stück er heben wir Rüstkosten in Höhe von 50,00 EUR netto zzgl. MwSt.

Sonderkennzeichnungen



STANDARD

STANDARD bruchfest

Wippe 58 x 49 mm abzugsicherfür Wechsel-, Kreuzschalter, Taster neutral weiß 10 D 80.640 UB w 00700011 2,71 1 reinweiß 10 D 80.640.02 UB 00707511 2,71 1

für Ausschalter 2-polig und Ausschalter 3-polig weiß 10 D 80.642 UB w 00700211 3,64 1 reinweiß 10 D 80.642.02 UB 00707611 3,64 1

für Serien-, Wechsel-/Wechselschalter und Doppeltaster weiß 10 D 80.645 UB w 00700511 5,11 1 reinweiß 10 D 80.645.02 UB 00708411 5,11 1

Wippe 58 x 49 mm abzugsicher, mit großer roter Linsefür Wechsel-, Kreuzschalter, Taster neutral weiß 10 D 80.640 UB GLK w 00701011 3,64 1 reinweiß 10 D 80.640.02 UB GLK 00708511 3,64 1

für Ausschalter 2-polig und Ausschalter 3-polig weiß 10 D 80.642 UB GLK w 00701211 4,58 1 reinweiß 10 D 80.642.02 UB GLK 00708611 4,58 1

Wippe für Taster 58 x 49 mm abzugsicher, mit verschiedenen Symbolen(7-655 L; 3-655 T; 5-655 K; 3-655 N; 1-655 rot) (Ersatzsymbole siehe Seite 110)für Kontroll- und beleuchtete Schalter/Taster, für Wechsel-, Kreuzschalter, Taster weiß 10 D 80.655 UB w 00700611 3,64 1 reinweiß 10 D 80.655.02 UB 00708711 3,64 1

für Jalousieschalter und Doppeltaster, mit Symbol rs weiß 10 D 80.644 UB w 00700411 6,97 1 reinweiß 10 D 80.644.02 UB 00708811 6,97 1

Kombi-Rahmenfür senkrechte und waagerechte Montage1fach, Abmessung 85 x 85 mm weiß 10 D 80.671 UB w 00703111 2,01 1 reinweiß 10 D 80.671.02 UB 00705711 2,01 1

2fach, Abmessung 85 x 156 mm weiß 10 D 80.672 UB w 00703211 3,47 1 reinweiß 10 D 80.672.02 UB 00705811 3,47 1

3fach, Abmessung 85 x 227 mm weiß 5 D 80.673 UB w 00703311 6,00 1 reinweiß 5 D 80.673.02 UB 00705911 6,00 1

Sonderabdeckung 100 x100 mm, mit Traggestell für Schraubbefestigung, für Einzelmontagefür den Einbau von Steckdosen des UB-Programms, komplett mit Dübel und Schrauben weiß 10 D 80.671/100 UB w 00703011 8,88 1 reinweiß 10 D 80.671/100.02 UB 00707811 8,88 1

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit Zentralplatte für Kombinationen weiß 10 D 80.6511 UB w 00704311 4,69 1 reinweiß 10 D 80.6511.02 UB 00706311 4,69 1

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz weiß 10 D 80.6511 UB Si w 00704411 6,60 1 reinweiß 10 D 80.6511.02 UB Si 00706411 6,60 1

dto., mit erhöhtem Berührungsschutzund Beschriftungsfeld 7 x 44 mm weiß 10 D 80.6511 UB Si Na w 00704511 9,16 1 reinweiß 10 D 80.6511.02 UB Si Na 00706511 9,16 1Steckdosen SCHUKO® mit Klappdeckel können aus dem STANDARD-Programm verwendet werden.

Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz, Beschriftungsfeld 7 x 44 mm und Kontrolllicht weiß 10 D 80.6611 UB Si Na GLK w 00704711 19,63 1 Ersatz-Beleuchtungselemente siehe Seite 22.

Montagebeispiel


STANDARD bruchfest/Installationsmaterial für Typenwohnungsbau

Export-Steckdose ohne Schutzkontakt, mit Schraubklemmen2-polig, 10/16 A 250 V~, für 58er Einbaudosen, mit Schraubbefestigung,mit Zentralplatte für Kombinationen weiß 10 H 80.1960 UB w 00704521 4,70 1

Export-Steckdose „USA” 125 V~, 2-polig + E, mit Schraubklemmenfür 58er Einbaudosen, mit Schraubbefestigung, mit Zentralplatte für KombinationenNEMA 5-15 R, 15 A 125 V~ weiß 10 D 80.6670/15 US UB w 00478011 34,79 1

NEMA 5-20 R, 20 A 125 V~ weiß 10 D 80.6670/20 US UB w 00479011 38,27 1

Export-Steckdose mit vernickeltem Erdungsstift2-polig, 10/16 A 250 V~, für 58er Einbaudosen, mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz, mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 m, mit Schraubklemmen weiß 10 B 80.6671 Na Si w 00480941 10,83 1 reinweiß 10 B 80.6671.02 Na Si 00489441 10,83 1

dto., mit Steckklemmen weiß 10 B 80.6571 Na Si w 00465741 10,83 1

Zentralplatte für KOAX-Antennensteckdosennach DIN 45 330, mit 2 Schrauben für diverse Fabrikate weiß 10 D 80.610 TV UB w 00702011 4,19 1 reinweiß 10 D 80.610.02 TV UB 00706111 4,19 1

Grundelemente siehe Seite 15/16.

Zentralplatte für TAE-, UAE/TAE-Anschlussdosenfür bis zu 3 Anschlüsse weiß 10 D 80.610 TAE w 00510811 4,19 1

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm weiß 10 D 80.610 TAE Na w 00511011 6,75 1

Grundelemente siehe Seite 16/17.

Zentralplatte für Telefon-Anschlussdose „Österreich“, USB- weiß 10 D 80.610 TDO w 00144211 4,19 1 Spannungsversorgung/Ladegerät D 1601/2 USB SPV o.A. und Stereo-Lautsprecher Anschlussdose D 1930/4 o.A.

Taster 42 V~komplett mit Rahmen für Einzelmontage, für Unterputz-Gerätedosen, für Typenwohnungsbau weiß 10 D 80.650/42 V w 00113811 12,15 1 arctic 10 D 80.650/42 V Aw 00113411 12,15 1 reinweiß 10 D 80.650/42.02 V 00115511 12,15 1

Taster 42 V~ mit Beleuchtungkomplett mit Rahmen für Einzelmontage, für Unterputz-Gerätedosen, für Typenwohnungsbau weiß 10 D 80.650/42 V GL w 00114811 16,73 1

Aufputzgehäusezum Aufbau von 42-V~-Tastern auf Aufputz-Gerätedosen, für Typenwohnungsbau weiß 10 D 80.691 F w 00207011 3,16 8 arctic 10 D 80.691 F Aw 00208511 3,16 8 reinweiß 10 D 80.691.02 F 00208411 3,16 8Abmessung: B 81 x L 81 x H 13 mm


BADORA

Farbschlüssel

03 = weiß ähnl. RAL 1013


70 = alu lackiert

BADORA-Programm

02

70

03

BADORA



Kombi-Rahmenfür senkrechte und waagerechte Montage1fach, Abmessung 83 x 83 mm weiß 10 D 11.571.03 00318921 2,02 1 reinweiß 10 D 11.571.02 00318911 2,02 1 alu 10 D 11.571.70 00316471 5,05 1

2fach, Abmessung 83 x 154 mm weiß 10 D 11.572.03 00318941 3,47 1 reinweiß 10 D 11.572.02 00318931 3,47 1 alu 10 D 11.572.70 00316531 8,82 1




Einfach-Rahmenfür NOVA-Zentralplatten, nicht kombinationsfähig1fach, Abmessung 83 x 83 mm (innen 60 x 60 mm) weiß 10 D 11.571/60.03 00317131 2,02 1 reinweiß 10 D 11.571/60.02 00318371 2,02 1 alu 10 D 11.571/60.70 00317151 5,05 1

Wippe für 500er Grundelementefür Wechsel-, Kreuzschalter, Taster neutral (Artikel-Nr. D 516, D 517, D 550, D 550/4, D 556) weiß 10 D 11.540.03 00319321 2,71 1 reinweiß 10 D 11.540.02 00318271 2,71 1 alu 10 D 11.540.70 00316271 6,24 1

für Ausschalter 2-polig (Artikel-Nr. D 512) weiß 10 D 11.542.03 00316311 3,64 1 reinweiß 10 D 11.542.02 00318251 3,64 1 alu 10 D 11.542.70 00316331 7,17 1

Wippe für 500er Grundelemente mit Linsefür Kontroll- oder beleuchtete Schalter/Taster (Artikel-Nr. D 516, D 517, D 516 GLK, D 550, D 550/4, D 550 GLK, D 550 LED/PHC, D 556 GLK) weiß 10 D 11.540.03 GLK 00321671 3,64 1 reinweiß 10 D 11.540.02 GLK 00318331 3,64 1 alu 10 D 11.540.70 GLK 00321751 7,17 1

für Ausschalter 2-polig (Artikel-Nr. D 512, D 512 GLK) weiß 10 D 11.542.03 GLK 00321831 4,58 1 reinweiß 10 D 11.542.02 GLK 00318361 4,58 1 alu 10 D 11.542.70 GLK 00321851 8,12 1

Wippe für 500er Grundelemente mit Beschriftungsfeld 10 x 47 mm für Wechsel-, Kreuzschalter, Taster neutral (Artikel-Nr. D 516, D 517, D 550, D 550/4, D 556) weiß 10 D 11.540.03 Na 00321731 5,30 1 reinweiß 10 D 11.540.02 Na 00318281 5,30 1 alu 10 D 11.540.70 Na 00321771 8,85 1

für Ausschalter 2-polig (Artikel-Nr. D 512) weiß 10 D 11.542.03 Na 00316351 6,23 1 reinweiß 10 D 11.542.02 Na 00318261 6,23 1 alu 10 D 11.542.70 Na 00316371 9,78 1

Wippe für 500er und 600er Grundelementefür Serienschalter/-taster (Artikel-Nr. D 515, D 515 T) sowie für Wechsel-/Wechselschalter und Doppeltaster (Artikel-Nr. D 616/6, D 619 T) weiß 10 D 11.545.03 00319331 5,11 1 reinweiß 10 D 11.545.02 00318311 5,11 1 alu 10 D 11.545.70 00316451 8,65 1

für Serientaster, Jalousieschalter und Doppeltaster, mit Symbol rs (Artikel-Nr. D 515 T, D 616/4, D 619 T) weiß 10 D 11.544.03 00316411 6,97 1 reinweiß 10 D 11.544.02 00318321 6,97 1 alu 10 D 11.544.70 00316431 10,52 1

BADORA



BADORA

Wippe für 600er Grundelemente für Wechselschalter 2-polig (Artikel-Nr. D 616/2) weiß 10 D 11.640.03 00316651 2,71 1 reinweiß 10 D 11.640.02 00319131 2,71 1 alu 10 D 11.640.70 00316871 6,24 1

für Ausschalter 2-polig, 16 A und Ausschalter 3-polig (Artikel-Nr. D 612/16, D 613) weiß 10 D 11.642.03 00316781 3,64 1 reinweiß 10 D 11.642.02 00319161 3,64 1 alu 10 D 11.642.70 00316971 7,17 1

Wippe für 600er Grundelemente mit Linsefür Ausschalter 2-polig, 16 A, mit Kontrolllicht (Artikel-Nr. D 612/16 GLK) weiß 10 D 11.640.03 GLK 00316671 4,58 1 reinweiß 10 D 11.642.02 GLK 00319171 4,58 1 alu 10 D 11.640.70 GLK 00316931 7,19 1

für Ausschalter 2-polig, 16 A, mit Kontrolllicht(Artikel-Nr. D 612/16 GLK) weiß 10 D 11.642.03 GLK 00316831 4,58 1 reinweiß 10 D 11.642.02 GLK 00319171 4,58 1 alu 10 D 11.642.70 GLK 00317031 8,12 1

Wippe für 600er Grundelemente mit Beschriftungsfeld 10 x 47 mmfür Wechselschalter 2-polig (Artikel-Nr. D 616/2) weiß 10 D 11.640.03 Na 00316761 5,29 1 reinweiß 10 D 11.640.02 Na 00319151 5,29 1 alu 10 D 11.640.70 Na 00316951 8,83 1

für Ausschalter 2-polig, 16 A und Ausschalter 3-polig (Artikel-Nr. D 612/16, D 613) weiß 10 D 11.642.03 Na 00316851 6,23 1 reinweiß 10 D 11.642.02 Na 00319181 6,23 1 alu 10 D 11.642.70 Na 00317051 8,73 1

Zentralplatte mit Knopffür Drehdimmer und Potentiometer weiß 10 D 11.810.03 HR 00319353 4,95 3 reinweiß 10 D 11.810.02 HR 00318413 4,95 3 alu 10 D 11.810.70 HR 00317633 10,72 3

Zentralplatte mit Knebelfür Rollladen-Drehtaster weiß 10 D 11.610.03 J 00319911 4,73 1 reinweiß 10 D 11.610.02 J 00319871 4,73 1 alu 10 D 11.610.70 J 00319931 10,47 2

Zentralplatte mit Knebelfür 3-Stufen-Schalter, mit 0-Stellung weiß 10 D 11.610.03 S3 00319971 5,66 1 reinweiß 10 D 11.610.02 S3 00319951 5,66 1 alu 10 D 11.610.70 S3 00320011 11,40 2

Aufputzgehäuse mit geschlossener Bodenplattefür senkrechte und waagerechte Montage, inklusive Abdeckschieber (Artikel-Nr. D 29.xx) und 1 Kabeleinführung (Artikel-Nr. D 26.xx), 1fach, Abmessung B 83 x L 83 x H 43 mm reinweiß 10 D 20.691.022 00031031 9,29 8

Aufputzgehäuse mit geschlossener Bodenplattefür senkrechte und waagerechte Montage, inklusive Abdeckschieber (Artikel-Nr. D 29.xx) und 1 Kabeleinführung (Artikel-Nr. D 26.xx),2fach, Abmessung B 83 x L 155 x H 43 mm reinweiß 5 D 20.692.022 00031011 16,55 8

Kabeleinführungfür Aufputzgehäuse D 20.691.xx und D 20.692.xx reinweiß 10 D 26.02 00585011 1,55 8

Kanaleinführungfür Aufputzgehäuse D 20.691.xx und D 20.692.xx, für Mini-Leitungskanal (H: 16–19 mm; B: 16–21 mm) reinweiß 10 D 28.02 00586711 1,98 8

Abdeckschieberfür Aufputzgehäuse D 20.691.xx und D 20.692.xx reinweiß 10 D 29.02 00582611 0,71 8

BADORA



Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit Zentralplatte für Kombinationen weiß 10 D 11.6511.03 00319361 4,69 1 reinweiß 10 D 11.6511.02 00318351 4,69 1 alu 10 D 11.6511.70 00320081 7,86 1

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz weiß 10 D 11.6511.03 Si 00318391 6,60 1 reinweiß 10 D 11.6511.02 Si 00318521 6,60 1 alu 10 D 11.6511.70 Si 00319031 9,74 1

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit Klappdeckel weiß 10 D 11.6511.03 K 00321321 10,12 1 reinweiß 10 D 11.6511.02 K 00319051 10,12 1 alu 10 D 11.6511.70 K 00321481 15,27 1

Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit Zentralplatte für Kombinationen weiß 10 D 11.6611.03 00317271 4,70 1 reinweiß 10 D 11.6611.02 00318341 4,70 1 alu 10 D 11.6611.70 00317511 7,84 1

Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz weiß 10 D 11.6611.03 Si 00317351 6,60 1 reinweiß 10 D 11.6611.02 Si 00318511 6,60 1 alu 10 D 11.6611.70 Si 00317551 9,75 1

Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit Klappdeckel weiß 10 D 11.6611.03 K 00317331 10,12 1 reinweiß 10 D 11.6611.02 K 00319071 10,12 1 alu 10 D 11.6611.70 K 00318531 15,25 1

Doppel-Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, für 58er Einbaudosen, mit voller Abdeckplatte für Einzelmontage, mit erhöhtem Berührungsschutz weiß 5 D 11.6512.03 Si 00317251 14,42 1 reinweiß 5 D 11.6512.02 Si 00318481 14,42 1 alu 5 D 11.6512.70 Si 00317471 19,57 1

Export-Steckdose mit vernickeltem Erdungsstift, mit Schraubklemmen2-polig, 10/16 A 250 V~, für 58er Einbaudosen, mit Schraubbefestigung,mit Zentralplatte für Kombinationen weiß 10 B 11.6671.03 00321351 6,12 1 reinweiß 10 B 11.6671.02 00318561 6,12 1 alu 10 B 11.6671.70 00321451 9,26 1

Export-Steckdose mit vernickeltem Erdungsstift, mit Schraubklemmen2-polig, 10/16 A 250 V~, für 58er Einbaudosen, mit Schraubbefestigung,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz weiß 10 B 11.6671.03 Si 00321431 8,25 1 reinweiß 10 B 11.6671.02 Si 00318631 8,25 1 alu 10 B 11.6671.70 Si 00321531 11,41 1

Export-Steckdose mit vernickeltem Erdungsstift, mit Schraubklemmen2-polig, 10/16 A 250 V~, für 58er Einbaudosen, mit Schraubbefestigung,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit Klappdeckel weiß 10 B 11.6671.03 K 00321371 11,53 1 reinweiß 10 B 11.6671.02 K 00318581 11,53 1 alu 10 B 11.6671.70 K 00321471 16,66 1

BADORA



BADORA

Export-Steckdose mit vernickeltem Erdungsstift, mit Steckklemmen2-polig, 10/16 A 250 V~, für 58er Einbaudosen, mit Schraubbefestigung,mit Zentralplatte für Kombinationen weiß 10 B 11.6571.03 00321591 6,12 1 reinweiß 10 B 11.6571.02 00318441 6,12 1 alu 10 B 11.6571.70 00321691 9,02 1

Export-Steckdose mit vernickeltem Erdungsstift, mit Steckklemmen2-polig, 10/16 A 250 V~, für 58er Einbaudosen, mit Schraubbefestigung,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz weiß 10 B 11.6571.03 Si 00321791 8,25 1 reinweiß 10 B 11.6571.02 Si 00318451 8,25 1 alu 10 B 11.6571.70 Si 00321891 11,17 1

Export-Steckdose mit vernickeltem Erdungsstift, mit Steckklemmen2-polig, 10/16 A 250 V~, für 58er Einbaudosen, mit Schraubbefestigung,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit Klappdeckel weiß 10 B 11.6571.03 K 00321991 11,53 1 reinweiß 10 B 11.6571.02 K 00318541 11,53 1 alu 10 B 11.6571.70 K 00322061 16,66 1

Export-Steckdose mit Erdungsstift, mit Schraubklemmen2-polig, 10/16 A 250 V~, für 58er Einbaudosen,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutzund bruchfestem Klappdeckel weiß 10 B 11.6671.03 K Si 00321411 13,74 1 reinweiß 10 B 11.6671.02 K Si 00318831 13,74 1 alu 10 B 11.6671.70 K Si 00321511 18,80 1


Zentralplatte für USB-Ladestation 2 A D 1602/2.02 USB SPV o.A., inkl. Zwischenrahmen 50 x 50 mm weiß 10 D 11.610.03 USB SPV 00322231 4,21 1 reinweiß 10 D 11.610.02 USB SPV 00238973 4,21 1 alu 10 D 11.610.70 USB SPV 00322251 7,72 1

Stereo-Lautsprecher-Anschlussdose für Lautsprecheranschlusskabel bis 10 mm2, mit SchraubklemmenFrontanschluss über 2 x 2 schraubenlose Anschlussklemmen, ohne Zentralplatte reinweiß 10 D 1930/4.02 o.A. 00902591 20,04 1

Zentralplatte für TAE-, UAE/TAE-Anschlussdosen und Stereo-Lautsprecher-Anschlussdose D 1930/4 o.A.für bis zu 3 Anschlüsse weiß 10 D 11.610.03 TAE 00322131 4,19 1 reinweiß 10 D 11.610.02 TAE 00318241 4,19 1 alu 10 D 11.610.70 TAE 00322151 7,72 1Grundelemente siehe Seite 17.

Zentralplatte für KOAX-Antennensteckdosenach DIN 45 330, mit 2 Schrauben für diverse Fabrikate,2- oder 3-Loch, ausbrechbar weiß 10 D 11.610.03 TV 00319341 4,19 1 reinweiß 10 D 11.610.02 TV 00318231 4,19 1 alu 10 D 11.610.70 TV 00322171 7,72 1Grundelemente siehe Seite 15/16.

Zugschalter 10 A 250 V~ mit Zentralplatte für Kombinationen, bruchfestUniversalschalter (Aus-/Wechselschalter) weiß 10 H 11.1616.03 00320131 19,36 1 reinweiß 10 H 11.1616.02 00320111 19,36 1 alu 10 H 11.1616.70 00320151 23,31 2

BADORA



CAT 6-Anschlussdosen mit Zentralplatte für 1 Terminal weiß 10 D 11.1858.03 UAE-C6 00321551 29,19 1 reinweiß 10 D 11.1858.02 UAE-C6 00318651 29,19 1 alu 10 D 11.1858.70 UAE-C6 00321631 33,60 1

CAT 6-Anschlussdosen mit Zentralplatte für 2 Terminals weiß 10 D 11.1858/8.03 UAE-C6 00321571 34,32 1 reinweiß 10 D 11.1858/8.02 UAE-C6 00318671 34,32 1 alu 10 D 11.1858/8.70 UAE-C6 00321651 38,03 1

Zentralplatte für Tragplatte D 600 MJ1–D 600 MJ12 für 1 Modular Jackmit Verschlussschieber und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm weiß 10 D 11.610.03 MJ1 Na 00321871 7,35 1 reinweiß 10 D 11.610.02 MJ1 Na 00318731 7,35 1 alu 10 D 11.610.70 MJ1 Na 00321951 13,14 1 Grundelemente siehe Seite 18/19.

Zentralplatte für Tragplatte D 600 MJ1–D 600 MJ12 für 2 Modular Jackmit Verschlussschieber und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm weiß 10 D 11.610.03 MJ2 Na 00321931 7,83 1 reinweiß 10 D 11.610.02 MJ2 Na 00318751 7,83 1 alu 10 D 11.610.70 MJ2 Na 00321971 13,61 1 Grundelemente siehe Seite 18/19.

Zentralplattemit eckigem Normdurchbruch 50 x 50 mm weiß 10 D 11.670.03 ZV 00317371 2,26 1 reinweiß 10 D 11.670.02 ZV 00318221 2,26 1 alu 10 D 11.670.70 ZV 00317571 5,39 1

Blindabdeckung für Wohnbaufunk- und Easyclick-Unterputz-Empfänger mit Tragplatte ohne Spreizbefestigung weiß 10 D 11.477.03 00316241 3,89 3 reinweiß 10 D 11.477.02 00318383 3,89 3 alu 10 D 11.477.70 00316261 7,42 3

EBERLE-RaumthermostatUnterputz-Einsatz für Schraubbefestigung,thermische Rückführung – Schaltdifferenz 0,5 K,mit Schalter EIN/AUS und Kontrolllicht,1-polig, Öffner 10 (4) A, AC 250 V 1 D 635 RTR o.A. 00971693 66,50 23

Abdeckung für Kombinationen(Artikel-Nr. D 635 RTR o.A. und D 639/24 RTR PHC o.A.) weiß 1 D 11.605.03 RTR 00316161 10,60 3 reinweiß 1 D 11.605.02 RTR 00316141 10,60 3 alu 1 D 11.605.70 RTR 00316181 18,04 3

EBERLE-RaumthermostatUnterputz-Einsatz für Schraubbefestigung,thermische Rückführung – Schaltdifferenz 0,5 K,ohne Schalter, ohne Kontrolllicht,1-polig, Wechsler 5 (2) A, AC 250 V 1 D 636 RTR o.A. 00971893 68,73 3

Abdeckung für Kombinationen(Artikel-Nr. D 636 RTR o.A.) weiß 1 D 11.606.03 RTR 00316231 10,60 3 reinweiß 1 D 11.606.02 RTR 00316211 10,60 3 alu 1 D 11.606.70 RTR 00316251 18,04 3

DIALOG

70/60

DIALOG-Programm

Farbschlüssel

03 = weiß ähnl. RAL 1013


19 = tiefschwarz ähnl. RAL 9005

26 = braun ähnl. RAL 8017

70 = alu lackiert

78 = bronze (passend zu braun) lackiert

60 = chrom

61 = gold

03 02

19

26/7870

19/61

26/61

02/61

19/60

02/60

PEHA bietet auch im DIALOG-Programm ein breites Spektrum von Produkten für die Krankenhaus-Installation.

DIALOG



DIALOG exclusiv Kombi-Rahmen mit Metallic-Einlagefür senkrechte und waagerechte Montage1fach, Abmessung 81 x 86 mm reinweiß/chrom 10 D 95.571.02.60 00882111 8,51 2 reinweiß/gold 10 D 95.571.02.61 00798111 8,51 2 tiefschwarz/chrom 10 D 95.571.19.60 00804111 9,26 2 tiefschwarz/gold 10 D 95.571.19.61 00797111 9,26 2 braun/gold 10 D 95.571.26.61 00777111 9,26 2 alu/chrom 10 D 95.571.70.60 00773111 12,10 2

2fach, Abmessung 81 x 157 mm reinweiß/chrom 10 D 95.572.02.60 00882211 14,20 2 reinweiß/gold 10 D 95.572.02.61 00798211 14,20 2 tiefschwarz/chrom 10 D 95.572.19.60 00804211 15,24 2 tiefschwarz/gold 10 D 95.572.19.61 00797211 15,24 2 braun/gold 10 D 95.572.26.61 00777211 15,24 2 alu/chrom 10 D 95.572.70.60 00773211 18,75 2




DIALOG Kombi-Rahmenfür senkrechte und waagerechte Montage1fach, Abmessung 81 x 81 mm weiß 10 D 95.571.03 00829111 2,98 1 reinweiß 10 D 95.571.02 00820111 3,86 1 tiefschwarz 10 D 95.571.19 00846711 4,61 2 bronze-lackiert 10 D 95.571.78 00369111 8,16 2 alu 10 D 95.571.70 00315111 7,44 2

2fach, Abmessung 81 x 152 mm weiß 10 D 95.572.03 00829211 5,62 1 reinweiß 10 D 95.572.02 00820211 6,52 1 tiefschwarz 10 D 95.572.19 00846811 7,56 2 bronze-lackiert 10 D 95.572.78 00369211 11,82 2 alu 10 D 95.572.70 00315211 11,00 2




Wippe für 500er Grundelementefür Wechsel-, Kreuzschalter, Taster neutral (Artikel-Nr. D 516, D 517, D 550, D 550/4, D 556) weiß 10 D 95.540.03 00830611 3,48 1 reinweiß 10 D 95.540.02 00821611 4,78 1 tiefschwarz 10 D 95.540.19 00848911 7,15 2 braun 10 D 95.540.26 00774011 7,15 2 alu 10 D 95.540.70 00309811 7,43 2

Wippe für 500er Grundelementefür Ausschalter 2-polig (Artikel-Nr. D 512) weiß 10 D 95.542.03 00831011 4,40 1 reinweiß 10 D 95.542.02 00822011 5,72 1 tiefschwarz 10 D 95.542.19 00849311 8,08 2 braun 10 D 95.542.26 00774511 8,08 2 alu 10 D 95.542.70 00317711 8,36 2

DIALOG



DIALOG

Wippe für 500er Grundelementefür Serienschalter/-taster (Artikel-Nr. D 515, D 515 T) weiß 5 D 95.545.03 00831411 5,79 1 reinweiß 5 D 95.545.02 00822411 7,12 1 tiefschwarz 5 D 95.545.19 00849711 9,47 2 braun 5 D 95.545.26 00774811 9,47 2 alu 5 D 95.545.70 00309911 9,75 2

Wippe für 600er Grundelemente mit Schraubanschlussfür Wechselschalter 2-polig (Artikel-Nr. D 616/2) weiß 10 D 95.640.03 00832011 3,48 1 reinweiß 10 D 95.640.02 00823111 4,78 1 tiefschwarz 10 D 95.640.19 00850911 7,15 2 braun 10 D 95.640.26 00774911 7,15 2 alu 10 D 95.640.70 00310711 7,43 2

Wippe für 600er Grundelemente mit Schraubanschlussfür Ausschalter 2-polig, 16 A und Ausschalter 3-polig (Artikel-Nr. D 612/16, D 613) weiß 10 D 95.642.03 00832211 4,40 1 reinweiß 10 D 95.642.02 00823311 5,72 1 tiefschwarz 10 D 95.642.19 00851111 8,08 2 braun 10 D 95.642.26 00775011 8,08 2 alu 10 D 95.642.70 00310811 8,36 2

Wippe für 600er Grundelemente mit Schraubanschlussfür Wechsel/Wechselschalter und Doppeltaster (Artikel-Nr. D 616/6, D 619 T) weiß 5 D 95.645.03 00832611 5,79 1 reinweiß 5 D 95.645.02 00823711 7,12 1 tiefschwarz 5 D 95.645.19 00851511 9,47 2 braun 5 D 95.645.26 00775311 9,47 2 alu 5 D 95.645.70 00310911 9,75 2

Wippe für 500er Grundelemente mit Linsefür Kontroll- oder beleuchtete Schalter/Taster (Artikel-Nr. D 516, D 517, D 516 GLK, D 550, D 550/4, D 550 GLK, D 550 LED/PHC, D 556 GLK) weiß 10 D 95.540.03 GLK 00830811 4,40 1 reinweiß 10 D 95.540.02 GLK 00821811 5,72 1 tiefschwarz 10 D 95.540.19 GLK 00849111 8,08 2 braun 10 D 95.540.26 GLK 00774111 8,08 2 alu 10 D 95.540.70 GLK 00310011 8,36 2

Wippe für 500er Grundelemente mit Linsefür Ausschalter 2-polig (Artikel-Nr. D 512, D 512 GLK) weiß 10 D 95.542.03 GLK 00831211 5,32 1 reinweiß 10 D 95.542.02 GLK 00822211 6,65 1 tiefschwarz 10 D 95.542.19 GLK 00849511 9,00 2 braun 10 D 95.542.26 GLK 00774611 9,00 2 alu 10 D 95.542.70 GLK 00317811 9,28 2

Wippe für 600er Grundelemente mit Schraubanschluss, mit Linsefür Ausschalter 2-polig, 16 A, mit Kontrolllicht (Artikel-Nr. D 612/16 GLK) weiß 10 D 95.642.03 GLK 00832411 5,32 1 reinweiß 10 D 95.642.02 GLK 00823511 6,65 1 alu 10 D 95.642.70 GLK 00311111 9,28 2

Wippe für 500er Grundelemente für Taster(Artikel-Nr. D 550, D 556, D 550/4) mit Symbol „Licht” weiß 10 D 95.540.03 L 00831511 4,40 1 reinweiß 10 D 95.540.02 L 00822511 5,72 1 tiefschwarz 10 D 95.540.19 L 00849811 8,08 2 braun 10 D 95.540.26 L 00774211 8,08 2 alu 10 D 95.540.70 L 00310111 8,36 2

Wippe für 500er Grundelemente für Taster(Artikel-Nr. D 550, D 556, D 550/4) mit Symbol „Klingel” weiß 10 D 95.540.03 K 00831611 4,40 1 reinweiß 10 D 95.540.02 K 00822611 5,72 1 tiefschwarz 10 D 95.540.19 K 00849911 8,08 2 braun 10 D 95.540.26 K 00774311 8,08 2 alu 10 D 95.540.70 K 00310211 8,36 2

Wippe für 500er Grundelemente für Taster(Artikel-Nr. D 550, D 556, D 550/4) mit Symbol „Tür” weiß 10 D 95.540.03 T 00832811 4,40 1 reinweiß 10 D 95.540.02 T 00822711 5,72 1 tiefschwarz 10 D 95.540.19 T 00850111 8,08 2 braun 10 D 95.540.26 T 00774411 8,08 2 alu 10 D 95.540.70 T 00310311 8,36 2

DIALOG



Wippe für 500er Grundelemente mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mmfür Wechsel-, Kreuzschalter, Taster neutral (Artikel-Nr. D 516, D 517, D 550, D 550/4, D 556) reinweiß 10 D 95.540.02 Na 00821711 7,38 1 alu 10 D 95.540.70 Na 00310411 10,00 2

Wippe für 500er Grundelemente mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mmfür Ausschalter 2-polig (Artikel-Nr. D 512) reinweiß 10 D 95.542.02 Na 00822111 8,29 1

Wippe für 600er Grundelemente mit Schraubanschluss, mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mmfür Wechselschalter 2-polig (Artikel-Nr. D 616/2) reinweiß 10 D 95.640.02 Na 00823211 7,38 1

Wippe für 600er Grundelemente mit Schraubanschluss, mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mmfür Ausschalter 2-polig und Ausschalter 3-polig (Artikel-Nr. D 612/16, D 613) reinweiß 10 D 95.642.02 Na 00823411 8,29 1

Wippe für 500er Grundelemente mit Linse, mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mmfür Kontroll- oder beleuchtete Schalter/Taster (Artikel-Nr. D 516, D 517, D 516 GLK, D 550, D 550/4, D 550 GLK, D 550 LED/PHC, D 556 GLK) reinweiß 10 D 95.540.02 GLK Na 00821911 8,29 1 alu 10 D 95.540.70 GLK Na 00310511 10,93 2

Wippe für 500er Grundelemente mit Linse, mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mmfür Ausschalter 2-polig (Artikel-Nr. D 512 und D 512 GLK) reinweiß 10 D 95.542.02 GLK Na 00822311 9,21 1

Wippe für 600er Grundelemente mit Schraubanschluss, mit Linse, mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mmfür Ausschalter 2-polig, mit Kontrolllicht (Artikel-Nr. D 612/16 GLK) reinweiß 10 D 95.642.02 GLK Na 00823611 9,21 1

Wippe für 500er Grundelementefür Serientaster mit Symbol rs (Artikel-Nr. D 515 T) weiß 10 D 95.544.03 00858011 7,65 1 reinweiß 10 D 95.544.02 00858111 8,97 1 tiefschwarz 10 D 95.544.19 00858311 11,34 2 braun 10 D 95.544.26 00774711 11,34 2 alu 10 D 95.544.70 00310611 11,60 2

Wippe für 600er Grundelemente mit Schraubanschlussfür Jalousieschalter und Doppeltaster mit Symbol rs (Artikel-Nr. D 616/4, D 619 T) weiß 10 D 95.644.03 00832711 7,65 1 reinweiß 10 D 95.644.02 00823811 8,97 1 tiefschwarz 10 D 95.644.19 00851611 11,34 2 braun 10 D 95.644.26 00775211 11,34 2 alu 10 D 95.644.70 00311011 11,60 2

Wippe für Gruppentasterfür Artikel-Nr. D 254 T weiß 10 D 95.245.03 T 00887411 5,79 1 reinweiß 10 D 95.245.02 T 00887511 7,12 1 alu 10 D 95.245.70 T 00316711 9,75 2

für Artikel-Nr. D 254 T, mit Symbolen weiß 10 D 95.244.03 T 00887211 9,65 1 reinweiß 10 D 95.244.02 T 00887111 8,97 1 alu 10 D 95.244.70 T 00316911 11,60 2

DIALOG



DIALOG

Wippe für mechanisch verriegelten Jalousieschalterfür Artikel-Nr. D 214, mit Symbolen reinweiß 10 D 95.244.02 JR 00887011 8,97 1 alu 10 D 95.244.70 JR 00317011 11,60 2

Zentralplatte mit Knopffür Drehdimmer und Potentiometer weiß 10 D 95.810.03 HR 00825813 6,25 3 reinweiß 10 D 95.810.02 HR 00816713 7,55 3 tiefschwarz 10 D 95.810.19 HR 00843813 11,16 3 braun 10 D 95.810.26 HR 00779313 11,16 3 alu 10 D 95.810.70 HR 00311513 15,19 3

Zentralplatte mit Knopffür Drehzahlsteller weiß 10 D 95.810.03 DS 00825713 7,13 3 reinweiß 10 D 95.810.02 DS 00816613 8,53 3 tiefschwarz 10 D 95.810.19 DS 00843713 12,04 3 braun 10 D 95.810.26 DS 00779213 12,04 3 alu 10 D 95.810.70 DS 00311713 16,07 3

Tastaufsatz für Tastdimmer und TastschalterD 492 AN o.A., D 492 AB o.A., D 493 o.A. und Nebenstelle D 490 N o.A. weiß 1 D 95.420.03 00827213 18,22 3 reinweiß 1 D 95.420.02 00802713 19,50 3 tiefschwarz 1 D 95.420.19 00844513 21,80 3 braun 1 D 95.420.26 00776413 21,80 3 alu 1 D 95.420.70 00313513 22,06 3

Zentralplatte mit Knebelfür Rollladen-Drehtaster weiß 10 D 95.610.03 J 00825611 6,98 1 reinweiß 10 D 95.610.02 J 00816511 8,45 1 tiefschwarz 10 D 95.610.19 J 00843611 11,82 2 braun 10 D 95.610.26 J 00776511 11,82 2 alu 10 D 95.610.70 J 00311811 15,77 2

Zentralplatte mit Knebelfür Zeitschaltuhren 15 Min. weiß 10 D 95.610.03 Z/15 00825411 6,98 1 reinweiß 10 D 95.610.02 Z/15 00816311 8,45 1 tiefschwarz 10 D 95.610.19 Z/15 00843411 11,82 2 alu 10 D 95.610.70 Z/15 00311911 15,77 2

Zentralplatte mit Knebelfür Zeitschaltuhren 120 Min. weiß 10 D 95.610.03 Z/120 00825511 6,98 1 reinweiß 10 D 95.610.02 Z/120 00816411 8,45 1 tiefschwarz 10 D 95.610.19 Z/120 00843511 11,82 2 braun 10 D 95.610.26 Z/120 00778511 11,82 2 alu 10 D 95.610.70 Z/120 00312011 15,77 2

Zentralplatte mit Knebelfür 3-Stufen-Schalter, mit 0-Stellung weiß 10 D 95.610.03 S3 00825011 6,98 1 reinweiß 10 D 95.610.02 S3 00815911 8,45 1 tiefschwarz 10 D 95.610.19 S3 00843011 11,82 2 braun 10 D 95.610.26 S3 00776911 11,82 2 alu 10 D 95.610.70 S3 00312111 15,77 2

Zentralplatte mit Knebelfür 3-Stufen-Schalter, ohne 0-Stellung weiß 10 H 95.610.03 S123 00825021 6,98 1 reinweiß 10 H 95.610.02 S123 00815921 8,45 1 alu 10 H 95.610.70 S123 00312121 15,77 2

Hotel-Card-Schalter mit Beleuchtung1-polig, Wechseltaster, als Öffner oder Schließer einzusetzen, mit N-Klemme, 6 A 250 V~, mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm, mit Zentralplatte für Kombinationen reinweiß 1 D 95.556.02 HC GLK 00194911 51,18 1 alu 1 D 95.556.70 HC GLK 00194411 55,13 2

DIALOG



Abdeckung für programmierbare Rollladenschalterfür Artikel-Nr. D 405 R o.A. weiß 1 D 95.410.03 R 00827313 5,23 3 reinweiß 1 D 95.410.02 R 00827413 5,23 3 tiefschwarz 1 D 95.410.19 R 00845313 9,86 3 braun 1 D 95.410.26 R 00776313 9,86 3 alu 1 D 95.410.70 R 00318813 13,98 3

Rollladenwochenuhr/Zeitschaltuhr 50 x 50 mmEinsatz mit Abdeckung für Unterputz-Montage, passend zu Normdurchbruch Artikel-Nr. D 95.670.xx ZV, mit Anschluss für Sensorik reinweiß 1 D 814 JS reinweiß 00925893 148,27 3 silber 1 D 814 JS silber 00925293 148,27 3


Aufputzgehäuse mit geschlossener Bodenplattefür senkrechte und waagerechte Montage, inklusive Abdeckschieber (Artikel-Nr. D 29.xx) und 1 Kabeleinführung (Artikel-Nr. D 26.xx), 1fach, Abmessung B 81 x L 81 x H 42 mm weiß 10 D 95.691.03 00831811 8,26 8 reinweiß 10 D 95.691.02 00815711 9,29 8 tiefschwarz 10 D 95.691.19 00842811 10,12 2 braun 10 D 95.691.26 00777611 10,12 2 alu 10 D 95.691.70 00306611 16,45 2Nicht mit Kombi-Rahmen DIALOG exclusiv zu verwenden!

Aufputzgehäuse mit geschlossener Bodenplattefür senkrechte und waagerechte Montage, inklusive Abdeckschieber (Artikel-Nr. D 29.xx) und 1 Kabeleinführung (Artikel-Nr. D 26.xx),2fach, Abmessung B 81 x L 152 x H 42 mm weiß 5 D 95.692.03 00831911 15,27 8 reinweiß 5 D 95.692.02 00815811 16,53 8 tiefschwarz 5 D 95.692.19 00841011 17,85 2 braun 5 D 95.692.26 00777711 17,85 2 alu 5 D 95.692.70 00306711 23,38 2Nicht mit Kombi-Rahmen DIALOG exclusiv zu verwenden!

Kabeleinführungfür Aufputzgehäuse D 95.691.xx und D 95.692.xx weiß 10 D 26.03 00587611 1,55 8 reinweiß 10 D 26.02 00585011 1,55 8 tiefschwarz 10 D 26.19 00585511 1,93 2 braun 10 D 26.26 00585611 1,93 2

Kanaleinführungfür Aufputzgehäuse D 95.691.xx und D 95.692.xx, für Mini-Leitungskanal (H: 16–19 mm; B: 16–21 mm) weiß 10 D 28.03 00588411 1,93 8 reinweiß 10 D 28.02 00586711 1,98 8 tiefschwarz 10 D 28.19 00586411 1,98 2 braun 10 D 28.26 00586511 1,98 2

Abdeckschieberfür Aufputzgehäuse D 95.691.xx und D 95.692.xx weiß 10 D 29.03 00588511 0,71 8 reinweiß 10 D 29.02 00582611 0,71 8 tiefschwarz 10 D 29.19 00582811 0,76 2 braun 10 D 29.26 00582911 0,76 2

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit Zentralplatte für Kombinationen weiß 10 D 95.6511.03 00829611 5,49 1 reinweiß 10 D 95.6511.02 00820011 6,81 1 tiefschwarz 10 D 95.6511.19 00847811 9,15 2 braun 10 D 95.6511.26 00775511 9,15 2 alu 10 D 95.6511.70 00314011 9,43 2Grüne und orangefarbene Steckdosen mit Aufdruck „SV” oder „ZSV” siehe „Krankenhaus-Installations-Material”.


DIALOG



DIALOG

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz weiß 10 D 95.6511.03 Si 00824211 7,37 1 reinweiß 10 D 95.6511.02 Si 00820611 8,70 1 tiefschwarz 10 D 95.6511.19 Si 00847911 11,01 2 braun 10 D 95.6511.26 Si 00775811 11,01 2 alu 10 D 95.6511.70 Si 00314311 11,32 2

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz, mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm reinweiß 10 D 95.6511.02 Si Na 00818511 11,24 1 alu 10 D 95.6511.70 Si Na 00314611 13,88 2

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit Zentralplatte für Kombinationen, mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm weiß 10 D 95.6511.03 Na 00829711 8,05 1 reinweiß 10 D 95.6511.02 Na 00820711 9,38 1 tiefschwarz 10 D 95.6511.19 Na 00848011 11,72 2 braun 10 D 95.6511.26 Na 00775711 11,72 2 alu 10 D 95.6511.70 Na 00314111 12,00 2

Steckdose SCHUKO® 45° mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit Zentralplatte für Kombinationen weiß 10 D 95.6511.03 Wi 00830011 7,15 1 reinweiß 10 D 95.6511.02 Wi 00821011 8,47 1 tiefschwarz 10 D 95.6511.19 Wi 00848311 10,81 2 braun 10 D 95.6511.26 Wi 00775911 10,81 2 alu 10 D 95.6511.70 Wi 00315011 11,11 2

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit Zentralplatte für Kombinationen, mit Klappdeckel weiß 10 D 95.6511.03 K 00830111 11,52 1 reinweiß 10 D 95.6511.02 K 00821111 12,98 1 tiefschwarz 10 D 95.6511.19 K 00848411 16,35 2 braun 10 D 95.6511.26 K 00775611 16,35 2 alu 10 D 95.6511.70 K 00314211 20,30 2

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit Zentralplatte für Kombinationen, mit Klappdeckel, mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm reinweiß 10 D 95.6511.02 K Na 00821311 15,56 1

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit Zentralplatte für Kombinationen, mit Klappdeckel, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 D 95.6511.02 K Si 00821211 14,87 1 alu 10 D 95.6511.70 K Si 00314811 22,17 2

Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen, mit Kontrolllicht2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit Zentralplatte für Kombinationen weiß 10 D 95.6611.03 GLK 00829811 15,78 1 reinweiß 10 D 95.6611.02 GLK 00820811 17,10 1 tiefschwarz 10 D 95.6611.19 GLK 00848111 19,43 2 braun 10 D 95.6611.26 GLK 00776011 19,43 2Ersatz-Beleuchtungselemente siehe Seite 22. alu 10 D 95.6611.70 GLK 00314411 19,73 2

Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen, mit Kontrolllicht2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm reinweiß 10 D 95.6611.02 GLK Na 00820911 19,69 1


Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen, mit Kontrolllicht, mit Klappdeckel2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit Zentralplatte für Kombinationen reinweiß 10 D 95.6611.02 K GLK 00821411 25,67 1


DIALOG



Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen, mit Kontrolllicht, mit Klappdeckel2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit Zentralplatte für Kombinationen, mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm reinweiß 10 D 95.6611.02 K GLK Na 00821511 28,25 1


Doppel-Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit voller Abdeckplatte für Einzelmontage, geeignet für 2 Winkel- oder Flächenstecker, besonders geeignet zur zeitsparenden Installation in 2fach-Kanaldosen und 2fach-Aufputzgehäuse weiß 10 D 95.6512/3.03 00824911 14,65 1 reinweiß 10 D 95.6512/3.02 00819811 16,11 1 rot 10 D 95.6512/3.36 00898311 18,94 2 alu 10 D 95.6512/3.70 00826911 24,66 2

mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm weiß 10 D 95.6512/3.03 Na 00797611 17,22 1 reinweiß 10 D 95.6512/3.02 Na 00797711 18,69 1 rot 10 D 95.6512/3.36 Na 00797811 21,51 2 alu 10 D 95.6512/3.70 Na 00798711 27,23 2

Dreifach-Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit voller Abdeckplatte für Einzelmontage, geeignet für 3 Winkel- oder Flächenstecker, besonders geeignet zur zeitsparenden Installation in 2fach-Kanaldosen und 2fach-Aufputzgehäuse weiß 10 D 95.6513.03 00824811 21,14 1 reinweiß 10 D 95.6513.02 00819711 22,36 1 rot 10 D 95.6513.36 00880511 24,74 2 alu 10 D 95.6513.70 00798811 30,56 2

mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm weiß 10 D 95.6513.03 Na 00797911 23,71 1 reinweiß 10 D 95.6513.02 Na 00798011 24,94 1 rot 10 D 95.6513.36 Na 00798611 27,30 2 alu 10 D 95.6513.70 Na 00798911 33,14 2

Export-Steckdose ohne Schutzkontakt, mit Schraubklemmen2-polig, 10/16 A 250 V~, für 58er Einbaudosen, mit Schraubbefestigung, mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz weiß 10 H 95.1911.03 Si 00824521 7,37 1 reinweiß 10 H 95.1911.02 Si 00815421 8,68 1 tiefschwarz 10 H 95.1911.19 Si 00842521 11,01 2 braun 10 H 95.1911.26 Si 00776121 11,01 2

Export-Steckdose mit vernickeltem Erdungsstift, mit Schraubklemmen 2-polig, 10/16 A 250 V~, für 58er Einbaudosen, mit Schraubbefestigung, mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz weiß 10 B 95.6671.03 Si 00824441 8,77 1 reinweiß 10 B 95.6671.02 Si 00815341 10,09 1 tiefschwarz 10 B 95.6671.19 Si 00842441 12,43 2 alu 10 B 95.6671.70 Si 00361741 12,72 2

Export-Steckdose „USA“ 125 V~, 2-polig + Efür 58er Einbaudosen, mit Schraubbefestigung, mit Zentralplatte für KombinationenNEMA 5-15 R, 15 A 125 V~ reinweiß 10 D 95.6670/15.02 US 00808811 36,75 1 alu/schwarz 10 D 95.6670/15/19.70 US 00801611 46,54 2

NEMA 5-20 R, 20 A 125 V~ reinweiß 10 D 95.6670/20.02 US 00808911 40,28 1

USB-Ladestation 2 A, kein Stromverbrauch im Standby, ohne Spreizen für Schraubbefestigung, mit 2 USB-Buchsen Typ A zum Versorgen und Aufladen von mobilen Geräten, der Ladestrom wird automatisch zwischen den Ladebuchsen aufgeteilt, kurzschlussfest, ohne Zentralplatte 1 D 1602/2.02 USB SPV o.A. 00238953 50,87 3

Zentralplatte für USB-Ladestation 2 A D 1602/2.02 USB SPV o.A., inkl. Zwischenrahmen 50 x 50 mm weiß 10 D 95.610.03 USB SPV 00239053 4,84 1 reinweiß 10 D 95.610.02 USB SPV 00239813 6,15 1 tiefschwarz 10 D 95.610.19 USB SPV 00238873 8,49 2 alu 10 D 95.610.70 USB SPV 00238933 8,75 2

DIALOG



DIALOG

Stereo-Lautsprecher-Anschlussdose für Lautsprecheranschlusskabel bis 10 mm2, mit SchraubklemmenFrontanschluss über 2 x 2 schraubenlose Anschlussklemmen, ohne Zentralplatte reinweiß 10 D 1930/4.02 o.A. 00902591 20,04 1 anthrazit 10 D 1930/4.21 o.A. 00902491 20,04 2

Zentralplatte für Telefon-Anschlussdose „Österreich“ und Stereo-Lautsprecher-Anschlussdose D 1930/4 o.A.,mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm weiß 10 D 95.610.03 TDO Na 00825111 7,44 1 reinweiß 10 D 95.610.02 TDO Na 00816011 8,76 1 tiefschwarz 10 D 95.610.19 TDO Na 00843111 11,13 2 braun 10 D 95.610.26 TDO Na 00777811 11,13 2 alu 10 D 95.610.70 TDO Na 00315711 11,39 2

Lautsprecher-Steckdose mit SchraubklemmenStereo nach DIN 41 529, mit Zentralplatte für Kombinationen, mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm weiß 10 D 95.1932.03 Na 00827811 15,88 1 reinweiß 10 D 95.1932.02 Na 00818711 17,20 1 tiefschwarz 10 D 95.1932.19 Na 00845811 19,57 2 braun 10 D 95.1932.26 Na 00775411 19,57 2 alu 10 D 95.1932.70 Na 00313111 19,85 2

Zentralplatte mit Traggestellfür Geräte mit 18,8 mm Einbaudurchmesser, reinweiß 10 D 95.610.02 PA Na 00819011 12,63 1 wie z. B. HF-Steckverbindungen, Sicherungshalter usw., mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm

Zentralplatte mit Traggestellfür Geräte mit 22,5 mm Einbaudurchmesser, weiß 10 D 95.610.03 B Na 00828011 11,32 1 wie z. B. Befehlsgeräte der Fabrikate MOELLER, RAFI, reinweiß 10 D 95.610.02 B Na 00818911 12,63 1 SCHLEGEL usw., mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm

Zentralplatte mit Traggestellfür Geräte mit 30 mm Einbaudurchmesser, wie z. B. reinweiß 10 D 95.610.02 RS Na 00818611 12,63 1 Rundsteckverbinder zum Anschluss von Mikrofonen und Steuerungen, mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm

Zentralplatte für KOAX-Antennensteckdosenach DIN 45 330, mit 2 Schrauben für diverse Fabrikate, mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm weiß 10 D 95.610.03 TV Na 00824711 7,44 1 reinweiß 10 D 95.610.02 TV Na 00815611 8,76 1 tiefschwarz 10 D 95.610.19 TV Na 00842711 11,13 2 braun 10 D 95.610.26 TV Na 00777911 11,13 2 alu 10 D 95.610.70 TV Na 00313211 11,39 2Grundelemente siehe Seite 15/16.

Zentralplatte für KOAX-Antennensteckdosenfür 4fach-Antennensteckdosen Artikel-Nr. EVU 02 F und GEVU 15 S der Firma Hirschmann oder baugleich weiß 10 D 95.610.03 TV/4B 00811211 5,87 1 reinweiß 10 D 95.610.02 TV/4B 00880811 5,87 1 tiefschwarz 10 D 95.610.19 TV/4B 00881311 9,56 2 braun 10 D 95.610.26 TV/4B 00778111 9,56 2 alu 10 D 95.610.70 TV/4B 00313911 15,54 2

Zentralplatte für KOAX-Antennensteckdosenfür 4fach-Antennensteckdosen Artikel-Nr. SAT 400/EAS/CD der Firma Ankaro oder baugleich weiß 10 D 95.610.03 TV/4A 00811111 5,87 1 reinweiß 10 D 95.610.02 TV/4A 00813211 5,87 1 tiefschwarz 10 D 95.610.19 TV/4A 00881111 9,56 2 braun 10 D 95.610.26 TV/4A 00778011 9,56 2 alu 10 D 95.610.70 TV/4A 00313811 15,54 2

Zentralplatte für Lautsprecher- und Diodensteckdosenmit Tragplatte für Spreizbefestigung, mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm weiß 10 D 95.677.03 DIO Na 00826011 11,02 1 reinweiß 10 D 95.677.02 DIO Na 00816911 12,35 1 braun 10 D 95.677.26 DIO Na 00778911 14,71 2 alu 10 D 95.677.70 DIO Na 00316011 14,97 2

DIALOG



Zentralplatte für Leitungsauslassmit Tragplatte und Zugentlastung reinweiß 10 D 95.610.02 AT 00822811 12,71 1 alu 10 D 95.610.70 AT 00313611 15,34 2

Zentralplatte für TAE-, UAE/TAE-Anschlussdosenfür bis zu 3 Anschlüsse, mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm weiß 10 D 95.610.03 TAE Na 00824611 7,44 1 reinweiß 10 D 95.610.02 TAE Na 00815511 8,76 1 tiefschwarz 10 D 95.610.19 TAE Na 00842611 11,13 2 braun 10 D 95.610.26 TAE Na 00777011 11,13 2 alu 10 D 95.610.70 TAE Na 00315611 11,39 2Grundelemente siehe Seite 16/17.

Zentralplatte für Telefon-Anschlussdose „Österreich“, USB- Spannungsversorgung/Ladegerät D 1601/2 USB SPV o.A. und Stereo-Lautsprecher-Anschlussdose D 1930/4 o.A.mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm weiß 10 D 95.610.03 TDO Na 00825111 7,44 1 reinweiß 10 D 95.610.02 TDO Na 00816011 8,76 1 tiefschwarz 10 D 95.610.19 TDO Na 00843111 11,13 2 braun 10 D 95.610.26 TDO Na 00777811 11,13 2 alu 10 D 95.610.70 TDO Na 00315711 11,39 2

Zentralplatte für niederländische Telefonsteckdosen weiß 10 H 95.610.03 PTT 00825321 4,88 1 reinweiß 10 H 95.610.02 PTT 00816221 6,20 1 tiefschwarz 10 H 95.610.19 PTT 00843321 8,54 2 alu 10 H 95.610.70 PTT 00307421 8,83 2

Zentralplatte für UAE-Anschlussdosen für 1 Terminalfür Schrägauslass, Artikel-Nr. D 1958 UAE o.A. und D 1958 UAE-C6A o.A. weiß 10 D 95.610.03 UAE/1-N 00786711 4,88 1 reinweiß 10 D 95.610.02 UAE/1-N 00786811 6,20 1 tiefschwarz 10 D 95.610.19 UAE/1-N 00787011 8,54 2 braun 10 D 95.610.26 UAE/1-N 00778211 8,54 2Grundelemente siehe Seite 17. alu 10 D 95.610.70 UAE/1-N 00787311 8,83 2

Zentralplatte für UAE-Anschlussdosen für 2 Terminalsfür Schrägauslass, Artikel-Nr. D 1958/8 UAE o.A., D 1958/8 UAE-C6A o.A. weiß 10 D 95.610.03 UAE/2-N 00787411 4,88 1 reinweiß 10 D 95.610.02 UAE/2-N 00787511 6,20 1 tiefschwarz 10 D 95.610.19 UAE/2-N 00787711 8,54 2 braun 10 D 95.610.26 UAE/2-N 00778311 8,54 2 alu 10 D 95.610.70 UAE/2-N 00788011 8,83 2Grundelemente siehe Seite 17.

Abdeckung für den Anschluss von Kommunikations- Systemen für senkrechten und 30° geneigten Auslassmit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm weiß 10 D 95.610.03 KTU 00885811 10,99 1 reinweiß 10 D 95.610.02 KTU 00885711 10,99 1 tiefschwarz 10 D 95.610.19 KTU 00885911 14,66 2 braun 10 D 95.610.26 KTU 00776611 14,66 2Auch einsetzbar im Programm NOVA, alu 10 D 95.610.70 KTU 00318111 14,94 2nur mit Kombi-Rahmen D 20.671/83.022 T und D 20.672./83.022 T.

Montageeinsatz für Abdeckung D 95.610.xx KTUlieferbar mit Ausschnitten nach Zeichnung D, DD, E, F, G, KK, KKKK, NN, S, SC, SC/2, SS, T, TT, UU 10 D 81 KTU-.. (D bis UU) 3,94 1

blind, ohne Ausschnitt 10 D 81 KTU-Z 00593511 2,98 1

Bei der Bestellung bitte den Kennbuchstaben gemäß Zeichnung hinter der Artikel-Nr. angeben: z. B. D 81 KTU-E. Technische Informationen siehe Seite 122.

Zentralplatte für den Anschluss von Kommunikations- Systemen für Leitungswegführung nach vorn mit Ausschnitt H für XLR-Einbaubuchse reinweiß 10 D 95.677.02-H 00888011 10,06 1

DIALOG



DIALOG

Zentralplatte für den Anschluss von Kommunikations- Systemen für Leitungswegführung nach vornmit Metalltraggestell für Schraubbefestigung, blind, ohne Ausschnitt für individuelle Ausschnitte und Bohrungen weiß 10 D 95.677.03-Z 00826611 7,79 1 reinweiß 10 D 95.677.02-Z 00817511 9,11 1 tiefschwarz 10 D 95.677.19-Z 00844611 11,44 2 braun 10 D 95.677.26-Z 00779011 11,44 2

Zentralplatte für 2 Module Reichle De Massarimit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm reinweiß 10 D 95.610.02 RDM 00817911 15,68 1 Für 2 x Reichle De Massari: R302372, R302373, R304325, R304326, R304327,R304328, R509500, R509504, R925370, R925371

Zentralplatte für 2 Duplex-SC/ST-Kupplungender Firmen AMP, Euromicron, Diamond, Molex, ODU usw., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm reinweiß 10 D 95.610.02 SC/2 00889711 15,68 1

Zentralplatte für 2 Module von Commscope MPS100E, MGS400, MGS500, MGS60030° Schrägauslass mit Traggestell für Schraubbefestigung, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm weiß 10 D 95.610.03 LU/2 00803211 15,68 1 reinweiß 10 D 95.610.02 LU/2 00804711 15,68 1

Zentralplatte für Tragplatte D 600 MJ1–D 600 MJ12 für 1 Modular Jackmit Verschlussschieber und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm weiß 10 D 95.610.03 MJ1 Na 00801911 8,03 1 reinweiß 10 D 95.610.02 MJ1 Na 00801811 8,03 1 tiefschwarz 10 D 95.610.19 MJ1 Na 00802511 13,14 2 braun 10 D 95.610.26 MJ1 Na 00776711 13,14 2 alu 10 D 95.610.70 MJ1 Na 00318611 21,34 2Grundelemente siehe Seite 18/19.

Zentralplatte für Tragplatte D 600 MJ1–D 600 MJ12 für 2 Modular Jackmit Verschlussschieber und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm weiß 10 D 95.610.03 MJ2 Na 00803411 8,50 1 reinweiß 10 D 95.610.02 MJ2 Na 00802911 8,50 1 tiefschwarz 10 D 95.610.19 MJ2 Na 00803811 13,61 2 braun 10 D 95.610.26 MJ2 Na 00776811 13,61 2 alu 10 D 95.610.70 MJ2 Na 00318711 21,81 2 Grundelemente siehe Seite 18/19.

Zentralplatte für AMP-Communications- Outlet-System = ACOfür die Installation des AMP-Zentraleinsatzes, Type 144096-1, und den darin einbaubaren AMP-Einsteckadapter, mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm reinweiß 10 D 95.610.02 ACO Na 00819111 10,75 1

Zentralplatte mit eckigem Normdurchbruch 50 x 50 mm weiß 10 D 95.670.03 ZV 00828611 2,94 1 reinweiß 10 D 95.670.02 ZV 00819511 2,94 1 tiefschwarz 10 D 95.670.19 ZV 00847311 6,63 2 braun 10 D 95.670.26 ZV 00778611 6,63 2 alu 10 D 95.670.70 ZV 00316611 6,89 2

Zentralplattemit rundem Normdurchbruch nach DIN 49 075, Einbaudurchmesser 45 mm reinweiß 10 D 95.670.02 ZR 00819411 2,94 1

Zentralplatte mit hohem Klappdeckelmit eckigem Normdurchbruch 50 x 50 mm, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm weiß 10 D 95.670.03 KH NA ZV 00831711 10,22 1 reinweiß 10 D 95.670.02 KH NA ZV 00819611 10,22 1 tiefschwarz 10 D 95.670.19 KH NA ZV 00842911 15,07 2 braun 10 D 95.670.26 KH NA ZV 00778711 15,07 2 alu 10 D 95.670.70 KH NA ZV 00316511 19,01 2

DIALOG



Zentralplattezur Aufnahme von SOMFY-Schaltgeräten mitCD-Abdeckung reinweiß 10 D 95.02 JR 00581611 2,15 1 alu 10 D 95.70 JR 00579411 6,09 2

Zentralplattezur Aufnahme von NOVA-Zentralplatten/-Geräten, 55 x 55 mm (z. B. D 20.490. LED/2) reinweiß 10 D 95.670/60.02 00827601 2,15 1 tiefschwarz 10 D 95.670/60.19 00827631 4,49 2 alu 10 D 95.670/60.70 00317211 6,09 2

Blindverschluss-Zentralplattemit Tragplatte für Spreizbefestigung weiß 10 D 95.677.03 00810411 8,32 1 reinweiß 10 D 95.677.02 00810511 9,64 1 tiefschwarz 10 D 95.677.19 00810711 12,00 2 braun 10 D 95.677.26 00778811 12,00 2 alu 10 D 95.677.70 00316111 12,27 2

Lichtsignal E10ohne Lampe und Schutzhaube weiß 10 D 95.690.03 o.H. 00828411 10,75 1 reinweiß 10 D 95.690.02 o.H. 00819311 12,08 1 tiefschwarz 10 D 95.690.19 o.H. 00846611 14,44 2 braun 10 D 95.690.26 o.H. 00779111 14,44 2 alu 10 D 95.690.70 o.H. 00315911 19,55 2Glimm-/Glühlampen E10 siehe Seite 247.


Zentralplatte für Schlüsselschalter Unterputzfür Profil-Halbzylinder, inklusive 1 Blende neutral und 1 Blende mit Symbolen weiß 10 D 95.610.03 PSS 00927693 12,20 3 reinweiß 10 D 95.610.02 PSS 00927593 12,20 3 alu 10 D 95.610.70 PSS 00312393 25,15 3 Nur für Grundelemente D 624xx PSS zu verwenden.Grundelemente siehe Seite 15.

EBERLE-RaumthermostatUnterputz-Einsatz für Schraubbefestigung, thermische Rückführung – Schaltdifferenz 0,5 K, mit Schalter EIN/AUS und Kontrolllicht,1-polig, Öffner 10(4) A, AC 250 V 1 D 635 RTR o.A. 00971693 66,50 23

Abdeckung für Kombinationen (Artikel-Nr. D 635 RTR o.A. und D 639/24 RTR PHC o.A.) weiß 1 D 95.605.03 RTR 00972793 11,26 3 reinweiß 1 D 95.605.02 RTR 00972893 11,26 3 tiefschwarz 1 D 95.605.19 RTR 00973093 16,12 3 braun 1 D 95.605.26 RTR 00972693 16,12 3 alu 1 D 95.605.70 RTR 00312893 24,22 3

EBERLE-RaumthermostatUnterputz-Einsatz für Schraubbefestigung, thermische Rückführung – Schaltdifferenz 0,5 K, ohne Schalter, ohne Kontrolllicht,1-polig, Wechsler 5(2) A, AC 250 V 1 D 636 RTR o.A. 00971893 68,73 3

Abdeckung für Kombinationen (Artikel-Nr. D 636 RTR o.A.) weiß 1 D 95.606.03 RTR 00974293 11,26 3 reinweiß 1 D 95.606.02 RTR 00974393 11,26 3 tiefschwarz 1 D 95.606.19 RTR 00974593 16,12 3 braun 1 D 95.606.26 RTR 00975093 16,12 3 alu 1 D 95.606.70 RTR 00312993 24,22 3

EBERLE-FußbodenheizungsreglerUnterputz-Einsatz für Schraubbefestigung, zur Regelung von elektrischen Fußbodenheizungen und Boden- temperiersystemen, mit 4 m NTC-Fernfühler, es wird die Fußbodentemperatur geregelt, Schaltdifferenz ca. 1 K, Temperaturbereich ca. 10–50 °C, separater Anschluss für zeitgesteuerte Nachtabsenkung ca. 5 K,1-polig Schließer 10 A, 250 V~ 1 D 637 FTR o.A. 00980093 149,08 3

Abdeckungen für Kombinationen (Artikel-Nr. D 637 FTR o.A.) weiß 1 D 95.607.03 FTR 00976393 11,26 3 reinweiß 1 D 95.607.02 FTR 00976493 11,26 3 tiefschwarz 1 D 95.607.19 FTR 00976693 16,12 3 braun 1 D 95.607.26 FTR 00975293 16,12 3 alu 1 D 95.607.70 FTR 00313093 24,22 3

AURA

AURA-Programm

FarbschlüsselZentralplatten 02 = reinweiß matt ähnl. RAL 901021 = anthrazit matt ähnl. RAL 702170 = alu matt lackiert

AURA Glas Kombi-Rahmen52.02 = matt-reinweiß51.70 = klar-alu52.46 = matt-mintgrün53.70 = gerillt-alu57.21 = schwarz-anthrazit150.21 = spiegel-anthrazit

AURA Stein Kombi-Rahmen137.02 = Estremoz116.21 = Padang Hellgrau125.21 = Nero Assoluto India111.70 = Bianco Carrara CD144.70 = Labrador Bluepearl

AURA basis Kombi-Rahmen02 = reinweiß matt ähnl. RAL 901070 = alu matt lackiert64 = anthrazit matt lackiert

02/02 52.02/02

70/21

70/70

52.46/02

53.70/70

64/21

137.02/02

116.21/2151.70/70

125.21/21

111.70/70

144.70/70

57.21/70

150.21/21 51.70/21

PEHA bietet auch im AURA-Programm ein breites Spektrum von Produkten für die Krankenhaus-Installation.

AURA



AURA Stein Kombi-Rahmenfür senkrechte und waagerechte MontageSteinrahmen 1fach, Abmessung 85 x 85 mm Estremoz 1 D 20.571.137.02 00173511 85,66 2 Padang Hellgrau 1 D 20.571.116.21 00175111 85,66 2 Nero Assoluto India 1 D 20.571.125.21 00179211 85,66 2 Bianco Carrara CD 1 D 20.571.111.70 00181311 85,66 2 Labrador Bluepearl 1 D 20.571.144.70 00182111 85,66 2

Steinrahmen 2fach, Abmessung 85 x 156 mm Estremoz 1 D 20.572.137.02 00173611 137,17 2 Padang Hellgrau 1 D 20.572.116.21 00175311 137,17 2 Nero Assoluto India 1 D 20.572.125.21 00179311 137,17 2 Bianco Carrara CD 1 D 20.572.111.70 00181411 137,17 2 Labrador Bluepearl 1 D 20.572.144.70 00182211 137,17 2




AURA Glas Kombi-Rahmen aus gehärtetem Sicherheitsglasfür senkrechte und waagerechte MontageGlasrahmen 1fach, Abmessung 85 x 85 mm matt-reinweiß 1 D 20.571.52.02 00100011 29,60 2 klar-alu 1 D 20.571.51.70 00101311 29,60 2 matt-mintgrün 1 D 20.571.52.46 00101811 29,60 2 gerillt-alu 1 D 20.571.53.70 00102411 29,73 2 schwarz-anthrazit 1 D 20.571.57.21 00123111 29,60 2 spiegel-anthrazit 1 D 20.571.150.21 00162111 29,60 2

Glasrahmen 2fach, Abmessung 85 x 156 mm matt-reinweiß 1 D 20.572.52.02 00100111 50,46 2 klar-alu 1 D 20.572.51.70 00101411 50,46 2 matt-mintgrün 1 D 20.572.52.46 00101911 50,46 2 gerillt-alu 1 D 20.572.53.70 00102711 50,46 2 schwarz-anthrazit 1 D 20.572.57.21 00123911 50,46 2 spiegel-anthrazit 1 D 20.572.150.21 00162211 50,46 2

Glasrahmen 3fach, Abmessung 85 x 227 mm matt-reinweiß 1 D 20.573.52.02 00100211 83,58 2 klar-alu 1 D 20.573.51.70 00101511 83,58 2 matt-mintgrün 1 D 20.573.52.46 00102011 83,58 2 gerillt-alu 1 D 20.573.53.70 00102811 83,58 2 schwarz-anthrazit 1 D 20.573.57.21 00125311 83,58 2 spiegel-anthrazit 1 D 20.573.150.21 00162311 83,58 2

Glasrahmen 4fach, Abmessung 85 x 298 mm matt-reinweiß 1 D 20.574.52.02 00100311 116,45 2 klar-alu 1 D 20.574.51.70 00101611 116,45 2 matt-mintgrün 1 D 20.574.52.46 00102111 116,45 2 gerillt-alu 1 D 20.574.53.70 00102911 116,45 2 schwarz-anthrazit 1 D 20.574.57.21 00127011 116,45 2

Glasrahmen 5fach, Abmessung 85 x 369 mm matt-reinweiß 1 D 20.575.52.02 00100411 156,51 2 klar-alu 1 D 20.575.51.70 00101711 156,51 2 matt-mintgrün 1 D 20.575.52.46 00102311 156,51 2 gerillt-alu 1 D 20.575.53.70 00103011 156,51 2 schwarz-anthrazit 1 D 20.575.57.21 00127511 156,51 2

AURA basis Kombi-Rahmen aus bruchfestem Polycarbonatfür senkrechte und waagerechte MontageKunststoffrahmen 1fach, Abmessung 83 x 83 mm reinweiß 10 D 20.571.02 T 00171111 4,82 1 anthrazit lackiert 10 D 20.571.64 T 00174111 7,83 2 alu lackiert 10 D 20.571.70 T 00171611 7,83 2

Kunststoffrahmen 2fach, Abmessung 83 x 154 mm reinweiß 10 D 20.572.02 T 00171211 6,62 1 anthrazit lackiert 10 D 20.572.64 T 00174211 11,92 2 alu lackiert 10 D 20.572.70 T 00171711 11,92 2




AURA



AURA

Transparente Zentralplatte „Light Frame“Ermöglicht eine Beleuchtung des Schalters zwischen transparent 10 D 20.510.50 00120111 3,15 2 Rahmen und Wippe. Voraussetzung ist ein beleuchtetes Grundelement. Kombinierbar mit allen Wippen für 500er Grundelemente D 20.540.xx und D 20.542.xx

Nachleuchtende Zentralplattefür die Nachrüstung von allen Wippen für 500er Grund- gelb/grün 10 D 20.510.56 00120211 7,11 2 elemente D 20.540.xx und D 20.542.xx, die Zentralplatten können einfach ausgewechselt werden. Nachleuchtende Leuchtkristalle (frei von jeder Radioaktivität) werden durch das Umgebungslicht aufgeladen und geben die so aufgenommene Energie in der Dunkelheit in Form von sichtbarem Licht wieder ab. Dabei wird der beste Effekt mit kurzwelligem Licht (idealerweise Sonnenlicht bzw. Licht mit einem hohem UV-Anteil) erzielt.Richtwert: Bei der Belichtung mit einer Stärke von 400 Lux (mittelstarke Belichtung), 20 Min. lang mit einer Lampe (Normlichtart D65), welche dem Tageslicht nahe kommt, ist nach 12 Std. die Nachleuchtdichte höher als die nach DIN definierte Sichtbarkeitsgrenze von 0,3 mCd/m2.

Wippe für 500er Grundelementefür Wechsel-, Kreuzschalter, Taster neutral (Artikel-Nr. D 516, D 517, D 550, D 550/4, D 556) reinweiß 10 D 20.540.02 00103811 2,71 1 anthrazit 10 D 20.540.21 00105211 3,15 2 alu 10 D 20.540.70 00107011 6,20 2

für Ausschalter 2-polig (Artikel-Nr. D 512) reinweiß 10 D 20.542.02 00103911 3,64 1 anthrazit 10 D 20.542.21 00105311 4,07 2 alu 10 D 20.542.70 00107211 7,12 2

für Serienschalter/-taster (Artikel-Nr. D 515, D 515 T) reinweiß 5 D 20.545.02 00104011 5,11 1 anthrazit 5 D 20.545.21 00105411 5,47 2 alu 5 D 20.545.70 00107311 8,51 2

Wippe für 600er Grundelemente mit Schraubanschlussfür Wechselschalter 2-polig (Artikel-Nr. D 616/2) reinweiß 10 D 20.640.02 00108411 2,71 1 anthrazit 10 D 20.640.21 00109211 3,15 2 alu 10 D 20.640.70 00111311 6,20 2

für Ausschalter 2-polig, 16 A und Ausschalter 3-polig (Artikel-Nr. D 612/16, D 613) reinweiß 10 D 20.642.02 00108511 3,64 1 anthrazit 10 D 20.642.21 00109311 4,07 2 alu 10 D 20.642.70 00111411 7,12 2

für Wechsel/Wechselschalter und Doppeltaster (Artikel-Nr. D 616/6, D 619 T) reinweiß 5 D 20.645.02 00112511 5,11 1 anthrazit 5 D 20.645.21 00109411 5,47 2 alu 5 D 20.645.70 00111511 8,51 2

Wippe für 500er Grundelemente mit Linsefür Kontroll- oder beleuchtete Schalter/Taster (Artikel-Nr. D 516, D 517, D 516 GLK, D 550, D 550/4, D 550 GLK, D 550 LED/PHC, D 556 GLK) reinweiß 10 D 20.540.02 GLK 00104111 3,64 1 anthrazit 10 D 20.540.21 GLK 00105611 4,07 2 alu 10 D 20.540.70 GLK 00107411 7,12 2

für Ausschalter 2-polig (Artikel-Nr. D 512, D 512 GLK) reinweiß 10 D 20.542.02 GLK 00104311 4,58 1 anthrazit 10 D 20.542.21 GLK 00105711 4,99 2 alu 10 D 20.542.70 GLK 00107511 8,04 2

Wippe für 600er Grundelemente mit Schraubanschluss, mit Linsefür Ausschalter 2-polig, 16 A, mit Kontrolllicht (Artikel-Nr. D 612/16 GLK) reinweiß 10 D 20.642.02 GLK 00108611 4,58 1 anthrazit 10 D 20.642.21 GLK 00110011 4,99 2 alu 10 D 20.642.70 GLK 00111711 8,04 2

Wippe für 500er Grundelemente für Taster(Artikel-Nr. D 550, D 550/4, D 556)mit Symbol „Licht” reinweiß 10 D 20.540.02 L 00104411 3,64 1 anthrazit 10 D 20.540.21 L 00105811 4,07 2 alu 10 D 20.540.70 L 00107611 7,12 2

AURA



Wippe für 500er Grundelemente für Taster(Artikel-Nr. D 550, D 550/4, D 556)mit Symbol „Klingel” reinweiß 10 D 20.540.02 K 00104511 3,64 1 anthrazit 10 D 20.540.21 K 00105911 4,07 2 alu 10 D 20.540.70 K 00107711 7,12 2

Wippe für 500er Grundelemente für Taster(Artikel-Nr. D 550, D 550/4, D 556)mit Symbol „Tür” reinweiß 10 D 20.540.02 T 00104611 3,64 1 anthrazit 10 D 20.540.21 T 00106011 4,07 2 alu 10 D 20.540.70 T 00107811 7,12 2

Wippe für 500er Grundelemente mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm für Wechsel-, Kreuzschalter, Taster neutral (Artikel-Nr. D 516, D 517, D 550, D 550/4, D 556) reinweiß 10 D 20.540.02 Na 00104811 5,30 1 anthrazit 10 D 20.540.21 Na 00106711 5,72 2 alu 10 D 20.540.70 Na 00108011 8,76 2

für Ausschalter 2-polig (Artikel-Nr. D 512) reinweiß 10 D 20.542.02 Na 00104911 6,23 1 anthrazit 10 D 20.542.21 Na 00106811 6,65 2 alu 10 D 20.542.70 Na 00108111 9,68 2

Wippe für 500er Grundelemente mit Linse, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mmfür Kontroll- oder beleuchtete Schalter/Taster (Artikel-Nr. D 516, D 517, D 516 GLK, D 550, D 550/4, D 550 GLK, D 556 GLK) reinweiß 10 D 20.540.02 GLK Na 00105011 6,23 1 anthrazit 10 D 20.540.21 GLK Na 00106911 6,65 2 alu 10 D 20.540.70 GLK Na 00108211 9,68 2

für Ausschalter 2-polig (Artikel-Nr. D 512 GLK) reinweiß 10 D 20.542.02 GLK Na 00108311 7,15 1 anthrazit 10 D 20.542.21 GLK Na 00109111 7,58 2 alu 10 D 20.542.70 GLK Na 00111211 10,62 2

Wippe für 600er Grundelemente mit Schraubanschluss, mit Linse, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mmfür Ausschalter 2-polig, mit Kontrolllicht (Artikel-Nr. D 612/16 GLK) reinweiß 10 D 20.642.02 GLK Na 00109011 7,15 1 anthrazit 10 D 20.642.21 GLK Na 00111111 7,58 2 alu 10 D 20.642.70 GLK Na 00112411 10,62 2

Wippe für 500er Grundelementefür Serientaster, mit Symbol rs (Artikel-Nr. D 515 T) reinweiß 10 D 20.544.02 00104711 6,97 1 anthrazit 10 D 20.544.21 00106611 7,33 2 alu 10 D 20.544.70 00107911 10,39 2

Wippe für 600er Grundelemente mit Schraubanschlussfür Jalousieschalter und Doppeltaster, mit Symbol rs (Artikel-Nr. D 616/4, D 619 T) reinweiß 10 D 20.644.02 00108711 6,97 1 anthrazit 10 D 20.644.21 00110111 7,33 2 alu 10 D 20.644.70 00111811 10,39 2

Wippe für Gruppentasterfür Artikel-Nr. D 254 T reinweiß 10 D 20.245.02 T 00152211 5,11 1 anthrazit 10 D 20.245.21 T 00154111 5,47 2 alu 10 D 20.245.70 T 00154311 8,51 2

für Artikel-Nr. D 254 T, mit Symbolen reinweiß 10 D 20.244.02 T 00157111 6,97 1 anthrazit 10 D 20.244.21 T 00157711 7,33 2 alu 10 D 20.244.70 T 00157811 10,39 2

Wippe für mechanisch verriegelten Jalousieschalterfür Artikel-Nr. D 214, mit Symbolen reinweiß 10 D 20.244.02 JR 00158811 6,97 1 anthrazit 10 D 20.244.21 JR 00158911 7,33 2 alu 10 D 20.244.70 JR 00159011 10,39 2

AURA



AURA

Zentralplatte mit Knopffür Drehdimmer und Potentiometer reinweiß 10 D 20.810.02 HR 00117613 4,95 3 anthrazit 10 D 20.810.21 HR 00131513 7,23 3 alu 10 D 20.810.70 HR 00157413 10,72 3

für Drehzahlsteller reinweiß 10 D 20.810.02 DS 00117513 5,86 3 anthrazit 10 D 20.810.21 DS 00131313 8,24 3 alu 10 D 20.810.70 DS 00157313 11,65 3

Tastaufsatz für Tastdimmer und TastschalterD 492 AN o.A., D 492 AB o.A., D 493 o.A. und Nebenstelle D 490 N o.A. reinweiß 1 D 20.420.02 00119113 17,57 3 anthrazit 1 D 20.420.21 00132413 19,72 3 alu 1 D 20.420.70 00158713 22,70 3

Zentralplatte mit Knebelfür Rollladen-Drehtaster reinweiß 10 D 20.610.02 J 00113211 5,63 1 anthrazit 10 D 20.610.21 J 00121111 8,07 2 alu 10 D 20.610.70 J 00152611 11,34 2

Zentralplatte mit Knebelfür Zeitschaltuhren 15 Min. reinweiß 10 D 20.610.02 Z/15 00115411 5,63 1 anthrazit 10 D 20.610.21 Z/15 00127311 8,07 2 alu 10 D 20.610.70 Z/15 00155011 11,34 2

Zentralplatte mit Knebelfür Zeitschaltuhren 120 Min. reinweiß 10 D 20.610.02 Z/120 00115311 5,63 1 anthrazit 10 D 20.610.21 Z/120 00126711 8,07 2 alu 10 D 20.610.70 Z/120 00154911 11,34 2

Zentralplatte mit Knebelfür 3-Stufen-Schalter, mit 0-Stellung reinweiß 10 D 20.610.02 S3 00113911 5,63 1 anthrazit 10 D 20.610.21 S3 00123311 8,07 2 alu 10 D 20.610.70 S3 00153011 11,34 2

Zentralplatte mit Knebelfür 3-Stufen-Schalter, ohne 0-Stellung reinweiß 10 H 20.610.02 S123 00113921 5,63 1 anthrazit 10 H 20.610.21 S123 00123321 8,07 2 alu 10 H 20.610.70 S123 00153021 11,34 2

Hotel-Card-Schalter mit Beleuchtung1-polig, Wechseltaster, als Öffner oder Schließer einzusetzen, mit N-Klemme, 6 A 250 V~, mit Beschriftungsfeld 7 x 52 mm, mit Zentralplatte für Kombinationen reinweiß 1 D 20.556.02 HC GLK 00119611 51,18 1 alu 1 D 20.556.70 HC GLK 00159611 54,68 2

Abdeckung für programmierbare Rollladenschalterfür Artikel-Nr. D 405 R o.A. reinweiß 10 D 20.410.02 R 00116413 5,23 3 anthrazit 10 D 20.410.21 R 00117313 7,62 3 alu 10 D 20.410.70 R 00120013 14,22 3

Rollladenwochenuhr/Zeitschaltuhr 50 x 50 mmEinsatz mit Abdeckung für Unterputz-Montage, reinweiß 1 D 814 JS reinweiß 00925893 148,27 3 passend zu Normdurchbruch Artikel-Nr. D 20.670.xx ZV, silber 1 D 814 JS silber 00925293 148,27 3 mit Anschluss für Sensorik


AURA



Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit Zentralplatte für Kombinationen reinweiß 10 D 20.6511.02 OKS 00106511 4,69 1 anthrazit 10 D 20.6511.21 OKS 00124711 5,65 2 alu 10 D 20.6511.70 OKS 00124811 7,82 2

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 D 20.6511.02 00115611 6,60 1 anthrazit 10 D 20.6511.21 00127411 7,52 2 alu 10 D 20.6511.70 00155111 9,68 2

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 D 20.6511.02 Na 00115811 9,16 1 anthrazit 10 D 20.6511.21 Na 00127811 10,09 2 alu 10 D 20.6511.70 Na 00155411 12,25 2

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit Klappdeckel, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 D 20.6511.02 K 00115711 11,99 1 anthrazit 10 D 20.6511.21 K 00127711 12,92 2 alu 10 D 20.6511.70 K 00155311 17,03 2

Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen, mit Kontrolllicht2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 D 20.6611.02 GLK 00116011 17,06 1 anthrazit 10 D 20.6611.21 GLK 00127611 18,01 2 alu 10 D 20.6611.70 GLK 00155211 20,16 2Ersatz-Beleuchtungselemente siehe Seite 22.

Export-Steckdose mit vernickeltem Erdungsstift, mit Schraubklemmen2-polig, 10/16 A 250 V~, für 58er Einbaudosen, mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 B 20.6671.02 Si 00112641 8,25 1 anthrazit 10 B 20.6671.21 Si 00120641 8,94 2 alu 10 B 20.6671.70 Si 00151141 11,11 2

Export-Steckdose mit vernickeltem Erdungsstift, mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, für 58er Einbaudosen,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 B 20.6571.02 Si 00119541 8,25 1 anthrazit 10 B 20.6571.21 Si 00121241 8,94 2 alu 10 B 20.6571.70 Si 00156041 11,11 2

Export-Steckdose „Great Britain” mit Schraubklemmen nach der Norm BS 1363 „British Standard”, 2-polig, 13 A 250 V~, für 58er Einbaudosen, mit Schraubbefestigung,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 D 20.6670.02 GB 00116211 20,26 1 anthrazit 10 D 20.6670.21 GB 00121411 21,23 2 alu 10 D 20.6670.70 GB 00159811 23,39 2

Export-Stecker „Great Britain” mit Sicherung 10 D 6672 GB ST 00963591 11,52 1


AURA



AURA

Export-Steckdose Dänemark mit Steckklemmen2-polig, 10 A 250 V~, mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 D 20.6671.02 DK 00119711 14,18 1 alu 10 D 20.6671.70 DK 00159711 17,28 2

Export-Steckdose „USA” 125 V~, 2-polig + E, mit Schraubklemmenfür 58er Einbaudosen, mit Schraubbefestigung, mit Zentralplatte für KombinationenNEMA 5-15 R, 15 A 125 V~ reinweiß 10 D 20.6670/15.02 US 00117411 34,79 1 alu/schwarz 10 D 20.6670/15.19.70 US 00159911 37,92 2

USB-Ladestation 2 A, kein Stromverbrauch im Standby,ohne Spreizen für Schraubbefestigung, mit 2 USB-Buchsen Typ A zum Versorgen und Aufladen von mobilen Geräten, der Ladestrom wird automatisch zwischen den Ladebuchsen aufgeteilt, kurzschlussfest, ohne Zentralplatte 1 D 1602/2.02 USB SPV o.A. 00238953 50,87 3

Zentralplatte für USB-Ladestation 2 A D 1602/2.02 USB SPV o.A., inkl. Zwischenrahmen 50 x 50 mm reinweiß 10 D 20.610.02 USB SPV 00239833 4,21 1 anthrazit 10 D 20.610.21 USB SPV 00239133 5,85 2 alu 10 D 20.610.70 USB SPV 00239073 8,43 2

Stereo-Lautsprecher-Anschlussdose für Lautsprecheranschlusskabel bis 10 mm2, mit SchraubklemmenFrontanschluss über 2 x 2 schraubenlose Anschlussklemmen, rückseitig mit Schraubklemmen, ohne Zentralplatte reinweiß 10 D 1930/4.02 o.A. 00902591 20,04 1 anthrazit 10 D 1930/4.21 o.A. 00902491 20,04 2

Zentralplatte für Telefon-Anschlussdose „Österreich“ und Stereo-Lautsprecher-Anschlussdose D 1930/4 o.A. reinweiß 10 D 20.610.02 TDO 00114511 4,19 1 anthrazit 10 D 20.610.21 TDO 00125611 5,89 2 alu 10 D 20.610.70 TDO 00153611 8,49 2

Lautsprecher-Steckdose mit SchraubklemmenStereo nach DIN 41 529,mit Zentralplatte für Kombinationen reinweiß 10 D 20.1932.02 00113011 12,47 1 anthrazit 10 D 20.1932.21 00120711 14,32 2 alu 10 D 20.1932.70 00152311 16,92 2

Zentralplatte mit Traggestellfür Geräte mit 22,5 mm Einbaudurchmesser, wie z. B. Befehlsgeräte der Fabrikate MOELLER, RAFI, SCHLEGEL usw. reinweiß 10 D 20.610.02 B 00118011 8,05 1 dto., für NOT/AUS-Schalter gelb 10 D 20.610.31 B 00113711 12,41 2

Zentralplatte für KOAX-Antennensteckdosenach DIN 45 330, mit 2 Schrauben für diverse Fabrikate reinweiß 10 D 20.610.02 TV 00114611 4,19 1 anthrazit 10 D 20.610.21 TV 00125711 5,89 2 alu 10 D 20.610.70 TV 00153711 8,49 2Grundelemente siehe Seite 15/16.

Zentralplatte für KOAX-Antennensteckdosenfür 4fach-Antennensteckdosen Artikel-Nr. EVU 02 F und GEVU 15 S der Firma Hirschmann oder baugleich reinweiß 10 D 20.610.02 TV/4B 00114911 5,18 1 anthrazit 10 D 20.610.21 TV/4B 00125911 6,89 2 alu 10 D 20.610.70 TV/4B 00154511 9,49 2

Zentralplatte für KOAX-Antennensteckdosenfür 4fach-Antennensteckdosen Artikel-Nr. SAT 400/EAS/CD der Firma Ankaro oder baugleich reinweiß 10 D 20.610.02 TV/4A 00114711 5,18 1 anthrazit 10 D 20.610.21 TV/4A 00125811 6,89 2 alu 10 D 20.610.70 TV/4A 00153911 9,49 2

AURA



Zentralplatte für Lautsprecher- und Diodensteckdosenmit Tragplatte für Spreizbefestigung reinweiß 10 D 20.677.02 DIO 00117011 7,78 1 anthrazit 10 D 20.677.21 DIO 00130511 9,47 2 alu 10 D 20.677.70 DIO 00156111 12,09 2

Zentralplatte für Leitungsauslassmit Tragplatte und Zugentlastung reinweiß 10 D 20.610.02 AT 00113111 10,71 1 anthrazit 10 D 20.610.21 AT 00120811 12,41 2 alu 10 D 20.610.70 AT 00152411 15,02 2

Zentralplatte für TAE-, UAE/TAE-Anschlussdosenfür bis zu 3 Anschlüsse reinweiß 10 D 20.610.02 TAE 00114211 4,19 1 anthrazit 10 D 20.610.21 TAE 00125111 5,89 2 Grundelemente siehe Seite 16/17. alu 10 D 20.610.70 TAE 00153411 8,49 2

Zentralplatte für Telefon-Anschlussdose „Österreich“, USB- Spannungsversorgung/Ladegerät D 1601/2 USB SPV o.A. und Stereo-Lautsprecher-Anschlussdose D 1930/4 o.A. reinweiß 10 D 20.610.02 TDO 00114511 4,19 1 anthrazit 10 D 20.610.21 TDO 00125611 5,89 2 alu 10 D 20.610.70 TDO 00153611 8,49 2

Zentralplatte für UAE-Anschlussdosen für 1 Terminalfür Schrägauslass, Artikel-Nr. D 1958 UAE o.A. und D 1958 UAE-C6A o.A. reinweiß 10 D 20.610.02 UAE/1 Na 00115011 6,75 1 anthrazit 10 D 20.610.21 UAE/1 Na 00126411 8,46 2 alu 10 D 20.610.70 UAE/1 Na 00154611 11,07 2Grundelemente siehe Seite 17.

Zentralplatte für UAE-Anschlussdosen für 2 Terminalsfür Schrägauslass, Artikel-Nr. D 1958/8 UAE o.A., D 1958/8 UAE-C6A o.A. reinweiß 10 D 20.610.02 UAE/2 Na 00115111 6,75 1 anthrazit 10 D 20.610.21 UAE/2 Na 00126511 8,46 2 alu 10 D 20.610.70 UAE/2 Na 00154711 11,07 2

Grundelemente siehe Seite 17.

Zentralplatte für den Anschluss von Kommunikations- Systemen für Leitungswegführung nach vornmit Metalltraggestell für Schraubbefestigung, blind, ohne Ausschnitt für individuelle Ausschnitte reinweiß 10 D 20.677.02-Z 00116111 7,11 1 und Bohrungen anthrazit 10 D 20.677.21-Z 00130611 8,80 2 alu 10 D 20.677.70-Z 00156311 11,41 2

Zentralplatte für 2 Module Reichle De Massarimit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm reinweiß 10 D 20.610.02 RDM 00112111 15,68 1 anthrazit 10 D 20.610.21 RDM 00128411 17,39 2 alu 10 D 20.610.70 RDM 00158411 20,00 2 Für 2 x Reichle De Massari: R302372, R302373, R304325, R304326, R304327,R304328, R509500, R509504, R925370, R925371

Zentralplatte für 2 Duplex-SC/ST-Kupplungender Firmen AMP, Euromicron, Diamond, Molex, ODU usw., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm reinweiß 10 D 20.610.02 SC/2 00114111 15,68 1 anthrazit 10 D 20.610.21 SC/2 00124911 17,39 2 alu 10 D 20.610.70 SC/2 00153211 20,00 2

Zentralplatte für 2 Module von Commscope MPS100E, MGS400, MGS500, MGS60030° Schrägauslass mit Traggestell für Schraubbefestigung, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm reinweiß 10 D 20.610.02 LU/2 00113311 15,68 1 anthrazit 10 D 20.610.21 LU/2 00120911 17,39 2 alu 10 D 20.610.70 LU/2 00152511 20,00 2

AURA



AURA

Zentralplatte für Tragplatte D 600 MJ1–D 600 MJ12 für 1 Modular Jackmit Verschlussschieber und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm reinweiß 10 D 20.610.02 MJ1 Na 00113511 7,35 1 anthrazit 10 D 20.610.21 MJ1 Na 00121511 9,79 2 alu 10 D 20.610.70 MJ1 Na 00152711 13,07 2Grundelemente siehe Seite 18/19.

Zentralplatte für Tragplatte D 600 MJ1–D 600 MJ12 für 2 Modular Jackmit Verschlussschieber und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm reinweiß 10 D 20.610.02 MJ2 Na 00113611 7,83 1 anthrazit 10 D 20.610.21 MJ2 Na 00122411 10,26 2 alu 10 D 20.610.70 MJ2 Na 00152811 13,54 2Grundelemente siehe Seite 18/19.

Zentralplattemit eckigem Normdurchbruch 50 x 50 mm reinweiß 10 D 20.670.02 ZV 00117211 2,26 1 anthrazit 10 D 20.670.21 ZV 00129511 3,15 2 alu 10 D 20.670.70 ZV 00155811 5,36 2

Zentralplatte mit hohem Klappdeckelmit eckigem Normdurchbruch 50 x 50 mm, für Anschlussdosen der Firmen Ackermann, Panduit, Reichle De Massari, Molex usw., reinweiß 10 D 20.670.02 KH Na ZV 00116711 10,22 1 mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm anthrazit 10 D 20.670.21 KH Na ZV 00128111 12,67 2 alu 10 D 20.670.70 KH Na ZV 00155711 15,92 2

Montagerahmen mit Zentralplatte für Kombinationenmit Metalltraggestell, zur Aufnahme von Concept 45-Geräten bis zu 45 mm Breite reinweiß 10 D 20.600.02 EMS 00427211 7,45 1 anthrazit 10 D 20.600.21 EMS 00427311 8,39 2 alu 10 D 20.600.70 EMS 00427411 10,59 2

Blindverschluss-Zentralplatte mit Tragplatte für Spreizbefestigung reinweiß 10 D 20.677.02 00116911 7,64 1 anthrazit 10 D 20.677.21 00129611 9,35 2 alu 10 D 20.677.70 00155911 11,95 2

Lichtsignal E10ohne Lampe und Schutzhaube reinweiß 10 D 20.690.02 o.H. 00117111 10,07 1 anthrazit 10 D 20.690.21 o.H. 00130911 11,77 2 alu 10 D 20.690.70 o.H. 00156611 14,37 2Glimm-/Glühlampen E10 siehe Seite 247.


LED-LichtsignalWeißes LED-Lichtsignal mit Abstrahlfläche 42 x 42 mm, reinweiß 10 D 20.490.02 LED/2 00119013 84,44 3 beschriftbar mittels Folie 45 x 45 mm (sichtbare Fläche anthrazit 10 D 20.490.21 LED/2 00131013 86,59 3 42 x 42 mm). alu 10 D 20.490.70 LED/2 00156513 88,64 3

Bedruckte Folien auf Anfrage.

Technische Daten:Versorgungsspannung: 230 V~, 50 HzEnergieaufnahme: 0,6 WLebensdauer: > 50.000 StundenAnschluss über Steckklemmen, Anschlussquerschnitt max. 2,5 mm2

AURA




Abdeckung für Kombinationen reinweiß 1 D 20.605.02 RTR 00940993 10,60 3 (Artikel-Nr. D 635 RTR o.A. und D 639/24 RTR PHC o.A.) anthrazit 1 D 20.605.21 RTR 00915393 12,75 3 alu 1 D 20.605.70 RTR 00916693 18,04 3


Abdeckung für Kombinationen reinweiß 1 D 20.606.02 RTR 00941193 10,60 3 (Artikel-Nr. D 636 RTR o.A.) anthrazit 1 D 20.606.21 RTR 00915493 12,75 3 alu 1 D 20.606.70 RTR 00916793 18,04 3


Abdeckung für Kombinationen reinweiß 1 D 20.607.02 FTR 00941293 10,60 3 (Artikel-Nr. D 637 FTR o.A.) anthrazit 1 D 20.607.21 FTR 00915593 12,75 3 alu 1 D 20.607.70 FTR 00916893 18,04 3


NOVA brillance/NOVA tangenta

192 192

022 022

702

Farbschlüssel 022 = reinweiß

hochglänzend ähnl. RAL 9010192 = Piano schwarz

hochglänzend ähnl. RAL 9005702 = alu lackiert

702

PEHA bietet auch im NOVA-Programm ein breites Spektrum von Produkten für die Krankenhaus-Installation.




Kombi-Rahmen für senkrechte und waagerechte Montage1fach, Abmessung 83 x 83 mm reinweiß 10 D 20.671.022 T 00020111 4,82 1 Piano schwarz 10 D 20.671.192 T 00035111 5,06 2 alu 10 D 20.671.702 T 00050111 7,83 2

2fach, Abmessung 83 x 154 mm reinweiß 10 D 20.672.022 T 00020211 6,62 1 Piano schwarz 10 D 20.672.192 T 00035211 7,35 2 alu 10 D 20.672.702 T 00050211 11,92 2




Kombi-Rahmen mit Beschriftungsfeld und Beschriftungsträger für das Grundelement1fach, Abmessung 83 x 83 mm, mit Beschriftungsfeld 7 x 58 mm reinweiß 10 D 20.671.022 T Na 00021111 6,50 1 Piano schwarz 10 D 20.671.192 T Na 00036111 6,74 2 alu 10 D 20.671.702 T Na 00051111 9,51 2

Kombi-Rahmen mit Beschriftungsfeld und zwei Beschriftungsträgern für das Grundelement2fach, Abmessung 83 x 154 mm, für senkrechte Montage, mit 2 Beschriftungsfeldern 7 x 58 mm reinweiß 10 D 20.672.022 T Na 00021211 9,99 1 Piano schwarz 10 D 20.672.192 T Na 00036211 10,73 2 alu 10 D 20.672.702 T Na 00051211 15,31 2

Kombi-Rahmen mit Beschriftungsfeld und drei Beschriftungsträgern für das Grundelement3fach, Abmessung 83 x 225 mm, für senkrechte Montage, mit 3 Beschriftungsfeldern 7 x 58 mm reinweiß 10 D 20.673.022 T Na 00021521 17,19 1

Kombi-Rahmen mit Beschriftungsfeld und zwei Beschriftungsträgern für das Grundelement2fach, Abmessung 154 x 83 mm, für waagerechte Montage, mit 2 Beschriftungsfeldern 7 x 58 mm reinweiß 10 D 20.682.022 T Na 00021011 9,99 1 Piano schwarz 10 D 20.682.192 T Na 00036011 10,73 2 alu 10 D 20.682.702 T Na 00051011 15,31 2

Kombi-Rahmen mit Beschriftungsfeld und drei Beschriftungsträgern für das Grundelement3fach, Abmessung 225 x 83 mm, für waagerechte Montage, mit 3 Beschriftungsfeldern 7 x 58 mm reinweiß 10 D 20.683.022 T Na 00021311 17,19 1 Piano schwarz 10 D 20.683.192 T Na 00036311 17,78 2 alu 10 D 20.683.702 T Na 00051311 24,70 2

Kombi-Rahmen mit Beschriftungsfeld und vier Beschriftungsträgern für das Grundelement4fach, Abmessung 296 x 83 mm,für waagerechte Montage,mit 4 Beschriftungsfeldern 7 x 58 mm reinweiß 5 D 20.684.022 T Na 00019111 26,32 1 alu 5 D 20.684.702 T Na 00051411 38,76 2

Kombi-Rahmen mit Beschriftungsfeld und fünf Beschriftungsträgern für das Grundelement5fach, Abmessung 367 x 83 mm,für waagerechte Montage,mit 5 Beschriftungsfeldern 7 x 58 mm reinweiß 4 D 20.685.022 T Na 00019211 38,31 1 alu 4 D 20.685.702 T Na 00051511 56,18 2





Wippe für 500er Grundelementefür Wechsel-, Kreuzschalter, Taster neutral (Artikel-Nr. D 516, D 517, D 550, D 550/4, D 556) NOVA brillance reinweiß 10 D 20.540.022 00023411 2,71 1 Piano schwarz 10 D 20.540.192 00038411 3,15 2 alu 10 D 20.540.702 00053411 6,20 2

NOVA tangenta reinweiß 10 D 20.530.022 00022011 6,51 1 Piano schwarz 10 D 20.530.192 00037011 6,88 2 alu 10 D 20.530.702 00052011 9,94 2

Wippe für 500er Grundelementefür Ausschalter 2-polig (Artikel-Nr. D 512) NOVA brillance reinweiß 10 D 20.542.022 00024111 3,64 1 Piano schwarz 10 D 20.542.192 00039111 4,07 2 alu 10 D 20.542.702 00054111 7,12 2


Wippe für 500er Grundelementefür Serienschalter/-taster (Artikel-Nr. D 515, D 515 T) NOVA brillance reinweiß 10 D 20.545.022 00024611 5,11 1 Piano schwarz 10 D 20.545.192 00039611 5,47 2 alu 10 D 20.545.702 00054611 8,51 2


Wippe für 600er Grundelemente mit Schraubanschlussfür Wechselschalter 2-polig (Artikel-Nr. D 616/2) NOVA brillance reinweiß 10 D 20.640.022 00024711 2,71 1 Piano schwarz 10 D 20.640.192 00039711 3,15 2 alu 10 D 20.640.702 00054711 6,20 2


Wippe für 600er Grundelemente mit Schraubanschlussfür Ausschalter 2-polig, 16 A und Ausschalter 3-polig (Artikel-Nr. D 612/16, D 613) NOVA brillance reinweiß 10 D 20.642.022 00024811 3,64 1 Piano schwarz 10 D 20.642.192 00039811 4,07 2 alu 10 D 20.642.702 00054811 7,12 2


Wippe für 600er Grundelemente mit Schraubanschlussfür Wechsel-/Wechselschalter und Doppeltaster (Artikel-Nr. D 616/6, D 619 T) NOVA brillance reinweiß 10 D 20.645.022 00025211 5,11 1 Piano schwarz 10 D 20.645.192 00040211 5,47 2 alu 10 D 20.645.702 00055211 8,51 2





Wippe für 500er Grundelemente mit Linsefür Kontroll- oder beleuchtete Schalter/Taster (Artikel-Nr. D 516, D 517, D 516 GLK, D 550, D 550/4, D 550 GLK, D 550 LED/PHC, D 556 GLK) NOVA brillance reinweiß 10 D 20.540.022 GLK 00023511 3,64 1 Piano schwarz 10 D 20.540.192 GLK 00038511 4,07 2 alu 10 D 20.540.702 GLK 00053511 7,12 2

NOVA tangenta reinweiß 10 D 20.530.022 GLK 00022111 7,44 1 Piano schwarz 10 D 20.530.192 GLK 00037111 7,80 2 alu 10 D 20.530.702 GLK 00052111 10,86 2

Wippe für 500er Grundelemente mit Linsefür Ausschalter 2-polig (Artikel-Nr. D 512, D 512 GLK) NOVA brillance reinweiß 10 D 20.542.022 GLK 00024211 4,58 1 Piano schwarz 10 D 20.542.192 GLK 00039211 4,99 2 alu 10 D 20.542.702 GLK 00054211 8,04 2


Wippe für 600er Grundelemente mit Schraubanschluss, mit Linsefür Ausschalter 2-polig, 16 A, mit Kontrolllicht (Artikel-Nr. D 612/16 GLK) NOVA brillance reinweiß 10 D 20.642.022 GLK 00024911 4,58 1 Piano schwarz 10 D 20.642.192 GLK 00039911 4,99 2 alu 10 D 20.642.702 GLK 00054911 8,04 2


Wippe für 500er Grundelemente für Taster(Artikel-Nr. D 550, D 550/4, D 556)mit Symbol „Licht” NOVA brillance reinweiß 10 D 20.540.022 L 00023711 3,64 1 Piano schwarz 10 D 20.540.192 L 00038711 4,07 2 alu 10 D 20.540.702 L 00053711 7,12 2

NOVA tangenta reinweiß 10 D 20.530.022 L 00022211 7,44 1 Piano schwarz 10 D 20.530.192 L 00037211 7,80 2 alu 10 D 20.530.702 L 00052211 10,86 2

Wippe für 500er Grundelemente für Taster(Artikel-Nr. D 550, D 550/4, D 556)mit Symbol „Klingel” NOVA brillance reinweiß 10 D 20.540.022 K 00023811 3,64 1 Piano schwarz 10 D 20.540.192 K 00038811 4,07 2 alu 10 D 20.540.702 K 00053811 7,12 2

NOVA tangenta reinweiß 10 D 20.530.022 K 00022311 7,44 1 Piano schwarz 10 D 20.530.192 K 00037311 7,80 2 alu 10 D 20.530.702 K 00052311 10,86 2

Wippe für 500er Grundelemente für Taster(Artikel-Nr. D 550, D 550/4, D 556)mit Symbol „Tür” NOVA brillance reinweiß 10 D 20.540.022 T 00023911 3,64 1 Piano schwarz 10 D 20.540.192 T 00038911 4,07 2 alu 10 D 20.540.702 T 00053911 7,12 2

NOVA tangenta reinweiß 10 D 20.530.022 T 00022411 7,44 1 Piano schwarz 10 D 20.530.192 T 00037411 7,80 2 alu 10 D 20.530.702 T 00052411 10,86 2





Wippe für 500er Grundelemente mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm für Wechsel-, Kreuzschalter, Taster neutral (Artikel-Nr. D 516, D 517, D 550, D 550/4, D 556) NOVA brillance reinweiß 10 D 20.540.022 Na 00024011 5,30 1 Piano schwarz 10 D 20.540.192 Na 00039011 5,72 2 alu 10 D 20.540.702 Na 00054011 8,76 2

für Ausschalter 2-polig (Artikel-Nr. D 512) NOVA brillance reinweiß 10 D 20.542.022 Na 00024411 6,23 1 Piano schwarz 10 D 20.542.192 Na 00039411 6,65 2 alu 10 D 20.542.702 Na 00054411 9,68 2

Wippe für 500er Grundelemente mit Linse, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mmfür Kontroll- oder beleuchtete Schalter/Taster (Artikel-Nr. D 516, D 517, D 516 GLK, D 550, D 550/4, D 550 GLK, D 550 LED/PHC, D 556 GLK) NOVA brillance reinweiß 10 D 20.540.022 GLK Na 00023611 6,23 1 Piano schwarz 10 D 20.540.192 GLK Na 00038611 6,65 2 alu 10 D 20.540.702 GLK Na 00053611 9,68 2

für Ausschalter 2-polig (Artikel-Nr. 512 GLK) NOVA brillance reinweiß 10 D 20.542.022 GLK Na 00024311 7,15 1 Piano schwarz 10 D 20.542.192 GLK Na 00039311 7,58 2 alu 10 D 20.542.702 GLK Na 00054311 10,62 2

Wippe für 600er Grundelemente mit Schraubanschluss, mit Linse, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mmfür Ausschalter 2-polig, mit Kontrolllicht (Artikel-Nr. D 612/16 GLK) NOVA brillance reinweiß 10 D 20.642.022 GLK Na 00025011 7,15 1 Piano schwarz 10 D 20.642.192 GLK Na 00040011 7,58 2 alu 10 D 20.642.702 GLK Na 00055011 10,62 2

Wippe für 500er Grundelementefür Serientaster mit Symbol rs (Artikel-Nr. D 515 T) NOVA brillance reinweiß 10 D 20.544.022 00024511 6,97 1 Piano schwarz 10 D 20.544.192 00039511 7,33 2 alu 10 D 20.544.702 00054511 10,39 2


Wippe für 600er Grundelemente mit Schraubanschlussfür Jalousieschalter und Doppeltaster mit Symbol rs (Artikel-Nr. D 616/4, D 619 T) NOVA brillance reinweiß 10 D 20.644.022 00025111 6,97 1 Piano schwarz 10 D 20.644.192 00040111 7,33 2 alu 10 D 20.644.702 00055111 10,39 2


Wippe für Gruppentasterfür Artikel-Nr. D 254 T NOVA brillance reinweiß 10 D 20.245.022 T 00025511 5,11 1 Piano schwarz 10 D 20.245.192 T 00040511 5,47 2 alu 10 D 20.245.702 T 00055511 8,51 2

für Artikel-Nr. D 254 T, mit Symbolen NOVA brillance reinweiß 10 D 20.244.022 T 00025411 6,97 1 Piano schwarz 10 D 20.244.192 T 00040411 7,33 2 alu 10 D 20.244.702 T 00055411 10,39 2

Wippe für mechanisch verriegelten Jalousieschalterfür Artikel-Nr. D 214, mit Symbolen NOVA brillance reinweiß 10 D 20.244.022 JR 00025311 6,97 1 Piano schwarz 10 D 20.244.192 JR 00040311 7,33 2 alu 10 D 20.244.702 JR 00055311 10,39 2

Zentralplatte mit Knopffür Drehdimmer und Potentiometer reinweiß 10 D 20.810.022 HR 00029913 4,95 3 Piano schwarz 10 D 20.810.192 HR 00044913 7,23 3 alu 10 D 20.810.702 HR 00059913 10,72 3

für Drehzahlsteller reinweiß 10 D 20.810.022 DS 00029813 5,86 3 Piano schwarz 10 D 20.810.192 DS 00044813 8,24 3 alu 10 D 20.810.702 DS 00059813 11,65 3




Tastaufsatz für Tastdimmer und TastschalterD 492 AN o.A., D 492 AB o.A., D 493 o.A. und Nebenstelle D 490 N o.A. reinweiß 1 D 20.420.022 00029513 17,57 3 Piano schwarz 1 D 20.420.192 00044513 19,72 3 alu 1 D 20.420.702 00059513 22,70 3

Zentralplatte mit Knebelfür Rollladen-Drehtaster reinweiß 10 D 20.610.022 J 00027911 5,63 1 Piano schwarz 10 D 20.610.192 J 00042911 8,07 2 alu 10 D 20.610.702 J 00057911 11,34 2

Zentralplatte mit Knebelfür Zeitschaltuhren 15 Min. reinweiß 10 D 20.610.022 Z/15 00029211 5,63 1 Piano schwarz 10 D 20.610.192 Z/15 00044211 8,07 2 alu 10 D 20.610.702 Z/15 00059211 11,34 2

Zentralplatte mit Knebelfür Zeitschaltuhren 120 Min. reinweiß 10 D 20.610.022 Z/120 00029111 5,63 1 Piano schwarz 10 D 20.610.192 Z/120 00044111 8,07 2 alu 10 D 20.610.702 Z/120 00059111 11,34 2

Zentralplatte mit Knebelfür 3-Stufen-Schalter, mit 0-Stellung reinweiß 10 D 20.610.022 S3 00028411 5,63 1 Piano schwarz 10 D 20.610.192 S3 00043411 8,07 2 alu 10 D 20.610.702 S3 00058411 11,34 2

Zentralplatte mit Knebelfür 3-Stufen-Schalter, ohne 0-Stellung reinweiß 10 H 20.610.022 S123 00030821 5,63 1 Piano schwarz 10 H 20.610.192 S123 00045821 8,07 2 alu 10 H 20.610.702 S123 00060821 11,34 2

Hotel-Card-Schalter mit Beleuchtung1-polig, Wechseltaster, als Öffner oder Schließer einzusetzen, mit N-Klemme, 6 A 250 V~, mit Beschriftungsfeld 7 x 52 mm, mit Zentralplatte für Kombinationen reinweiß 1 D 20.556.022 HC GLK 00027611 51,18 1

Abdeckung für programmierbare Rollladenschalterfür Artikel-Nr. D 405 R o.A. reinweiß 10 D 20.410.022 R 00029413 5,23 3 Piano schwarz 10 D 20.410.192 R 00044413 7,62 3 alu 10 D 20.410.702 R 00059413 14,22 3

Rollladenwochenuhr/Zeitschaltuhr 50 x 50 mmEinsatz mit Abdeckung für Unterputz-Montage, reinweiß 1 D 814 JS reinweiß 00925893 148,27 3 passend zu Normdurchbruch Artikel-Nr. D 20.670.xx ZV, silber 1 D 814 JS silber 00925293 148,27 3 mit Anschluss für Sensorik






Aufputzgehäuse mit geschlossener Bodenplattefür senkrechte und waagerechte Montage,inklusive Abdeckschieber (Artikel-Nr. D 29.xx)und 1 Kabeleinführung (Artikel-Nr. D 26.xx)1fach, Abmessung B 83 x L 83 x H 43 mm reinweiß 10 D 20.691.022 00031031 9,29 8

2fach, Abmessung B 83 x L 154 x H 43 mm reinweiß 5 D 20.692.022 00031011 16,55 8 Piano schwarz 5 D 20.692.192 00046011 18,56 2 alu 5 D 20.692.702 00061011 23,21 2

Kabeleinführungfür Aufputzgehäuse D 20.692.xx reinweiß 10 D 26.02 00585011 1,55 8 achatgrau 10 D 26.13 00585411 1,93 2 tiefschwarz 10 D 26.19 00585511 1,93 2

Kanaleinführungfür Aufputzgehäuse D 20.692.xx,für Mini-Leitungskanal (H: 16–19 mm; B: 16–21 mm) reinweiß 10 D 28.02 00586711 1,98 8 achatgrau 10 D 28.13 00586311 1,98 2 tiefschwarz 10 D 28.19 00586411 1,98 2

Abdeckschieberfür Aufputzgehäuse D 20.692.xx reinweiß 10 D 29.02 00582611 0,71 8 achatgrau 10 D 29.13 00582711 0,76 2 tiefschwarz 10 D 29.19 00582811 0,76 2

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit Zentralplatte für Kombinationen reinweiß 10 D 20.6511.022 OKS 00027011 4,69 1 Piano schwarz 10 D 20.6511.192 OKS 00036911 5,65 2 alu 10 D 20.6511.702 OKS 00036811 7,82 2

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 D 20.6511.022 00026311 6,60 1 Piano schwarz 10 D 20.6511.192 00041311 7,52 2 alu 10 D 20.6511.702 00056311 9,68 2

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 D 20.6511.022 Na 00026511 9,16 1 Piano schwarz 10 D 20.6511.192 Na 00041511 10,09 2 alu 10 D 20.6511.702 Na 00056511 12,25 2

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit Klappdeckel, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 D 20.6511.022 K 00026411 11,99 1 Piano schwarz 10 D 20.6511.192 K 00041411 12,92 2 alu 10 D 20.6511.702 K 00056411 17,03 2

Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen, mit Kontrolllicht2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 D 20.6611.022 GLK 00026611 17,06 1 Piano schwarz 10 D 20.6611.192 GLK 00041611 18,01 2 alu 10 D 20.6611.702 GLK 00056611 20,16 2Ersatz-Beleuchtungselemente siehe Seite 22.




Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen und LED-Kontrolllicht2polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V~/1 mA,LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre reinweiß 10 D 20.6511.022 LED/4 00032611 23,17 1

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm reinweiß 10 D 20.6511.022 LED/4 Na 00032711 25,74 1



GKU170A-78T60, GKU133-78T60, GKU110-78T60

inkl. NOVA-Kombi-Rahmen, 154 x 83 mm,mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm reinweiß 1 H 20.6212.022 Si Na KD GE 00074811 92,82 1

Dreifach-Steckdose SCHUKO® mit Wieland Gesis-Anschlussstecker/-buchse2-polig, 10/16 A 250 V~, intern verdrahtet, für die Montage in Brüstungskanäle, z. B.:

GKU170A-78T60, GKU133-78T60, GKU110-78T60

inkl. NOVA-Kombi-Rahmen, 154 x 83 mm,mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm reinweiß 1 H 20.6213.022 Si Na KD GE 00074821 94,10 1

Export-Steckdose mit vernickeltem Erdungsstift, mit Schraubklemmen2-polig, 10/16 A 250 V~, für 58er Einbaudosen,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 B 20.6671.022 Si 00026141 8,25 1 Piano schwarz 10 B 20.6671.192 Si 00041141 8,94 2 alu 10 B 20.6671.702 Si 00056141 11,11 2

Export-Steckdose mit vernickeltem Erdungsstift, mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, für 58er Einbaudosen,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 B 20.6571.022 Si 00026041 8,25 1 Piano schwarz 10 B 20.6571.192 Si 00041041 8,94 2 alu 10 B 20.6571.702 Si 00056041 11,11 2

Export-Steckdose Dänemark mit Steckklemmen2-polig, 10 A 250 V~, mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 D 20.6671.022 DK 00026911 14,18 1 Piano schwarz 10 D 20.6671.192 DK 00041911 15,12 2 alu 10 D 20.6671.702 DK 00056911 17,82 2

Export-Steckdose mit vernickeltem Erdungsstift, mit Steckklemmen und LED-Kontrolllicht2polig, 16 A 250 V~, mit erhöhtem Berührungsschutz,mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V~/1 mA,LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre reinweiß 10 B 20.6571.022 Si LED/4 00033841 24,58 1








Zentralplatte für USB-Ladestation 2 A D 1602/2.02 USB SPV o.A., inkl. Zwischenrahmen 50 x 50 mm reinweiß 10 D 20.610.022 USB SPV 00239153 4,21 1 Piano schwarz 10 D 20.610.192 USB SPV 00239233 5,85 2 alu 10 D 20.610.702 USB SPV 00239173 8,43 2

Stereo-Lautsprecher-Anschlussdose für Lautsprecheranschlusskabel bis 10 mm2 , mit SchraubklemmenFrontanschluss über 2 x 2 schraubenlose Anschlussklemmen, rückseitig mit Schraubklemmen, ohne Zentralplatte reinweiß 10 D 1930/4.02 o.A. 00902591 20,04 1 anthrazit 10 D 1930/4.21 o.A. 00902491 20,04 2

Zentralplatte für Telefon-Anschlussdose „Österreich“ und Stereo-Lautsprecher-Anschlussdose D 1930/4 o.A. reinweiß 10 D 20.610.022 TDO 00028711 4,19 1 Piano schwarz 10 D 20.610.192 TDO 00043711 5,89 2 alu 10 D 20.610.702 TDO 00058711 8,49 2

Lautsprecher-Steckdose mit SchraubklemmenStereo nach DIN 41 529, mit Zentralplatte für Kombinationen reinweiß 10 D 20.1932.022 00026211 12,47 1 Piano schwarz 10 D 20.1932.192 00041211 14,32 2 alu 10 D 20.1932.702 00056211 16,92 2

Zentralplatte mit Traggestellfür Geräte mit 22,5 mm Einbaudurchmesser, wie z. B. Befehlsgeräte der Fabrikate MOELLER, RAFI, SCHLEGEL usw. reinweiß 10 D 20.610.022 B 00027811 8,05 1 dto., für NOT/AUS-Schalter gelb 10 D 20.610.312 B 00015711 12,41 2

Zentralplatte für KOAX-Antennensteckdosenach DIN 45 330, mit 2 Schrauben für diverse Fabrikate reinweiß 10 D 20.610.022 TV 00028811 4,19 1 Piano schwarz 10 D 20.610.192 TV 00043811 5,89 2 alu 10 D 20.610.702 TV 00058811 8,49 2Grundelemente siehe Seite 15/16.

Zentralplatte für Lautsprecher- und Diodensteckdosenmit Tragplatte für Spreizbefestigung reinweiß 10 D 20.677.022 DIO 00027411 7,78 1 Piano schwarz 10 D 20.677.192 DIO 00042411 9,47 2 alu 10 D 20.677.702 DIO 00057411 12,09 2

Zentralplatte für Leitungsauslassmit Tragplatte und Zugentlastung reinweiß 10 D 20.610.022 AT 00027711 10,71 1 Piano schwarz 10 D 20.610.192 AT 00042711 12,41 2 alu 10 D 20.610.702 AT 00057711 15,02 2




Zentralplatte für TAE-, UAE/TAE-Anschlussdosenfür bis zu 3 Anschlüsse reinweiß 10 D 20.610.022 TAE 00028611 4,19 1 Piano schwarz 10 D 20.610.192 TAE 00043611 5,89 2 Grundelemente siehe Seite 16/17. alu 10 D 20.610.702 TAE 00058611 8,49 2

Zentralplatte für Telefon-Anschlussdose „Österreich“, USB- Spannungsversorgung/Ladegerät D 1601/2 USB SPV o.A. und Stereo-Lautsprecher-Anschlussdose D 1930/4 o.A. reinweiß 10 D 20.610.022 TDO 00028711 4,19 1 Piano schwarz 10 D 20.610.192 TDO 00043711 5,89 2 alu 10 D 20.610.702 TDO 00058711 8,49 2

Zentralplatte für UAE-Anschlussdosen für 1 Terminalfür Schrägauslass, Artikel-Nr. D 1958 UAE o.A. und D 1958 UAE-C6A o.A. reinweiß 10 D 20.610.022 UAE/1 Na 00028911 6,75 1 Piano schwarz 10 D 20.610.192 UAE/1 Na 00043911 8,46 2 Grundelemente siehe Seite 17. alu 10 D 20.610.702 UAE/1 Na 00058911 11,07 2

Zentralplatte für UAE-Anschlussdosen für 2 Terminalsfür Schrägauslass, Artikel-Nr. D 1958/8 UAE o.A., 1958/8 UAE-C6A o.A. reinweiß 10 D 20.610.022 UAE/2 Na 00029011 6,75 1 Piano schwarz 10 D 20.610.192 UAE/2 Na 00044011 8,46 2 alu 10 D 20.610.702 UAE/2 Na 00059011 11,07 2Grundelemente siehe Seite 17.

Zentralplatte für den Anschluss von Kommunikations- Systemen für Leitungswegführung nach vornmit Metalltraggestell für Schraubbefestigung, blind, ohne Ausschnitt für individuelle Ausschnitte und Bohrungen reinweiß 10 D 20.677.022-Z 00027511 7,11 1 Piano schwarz 10 D 20.677.192-Z 00042511 8,80 2 alu 10 D 20.677.702-Z 00057511 11,41 2

Zentralplatte für Tragplatte D 600 MJ1–D 600 MJ12 für 1 Modular Jackmit Verschlussschieber und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm reinweiß 10 D 20.610.022 MJ1 Na 00028111 7,35 1 Piano schwarz 10 D 20.610.192 MJ1 Na 00043111 9,79 2 alu 10 D 20.610.702 MJ1 Na 00058111 13,07 2 Grundelemente siehe Seite 18/19.

Zentralplatte für Tragplatte D 600 MJ1–D 600 MJ12 für 2 Modular Jackmit Verschlussschieber und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm reinweiß 10 D 20.610.022 MJ2 Na 00028211 7,83 1 Piano schwarz 10 D 20.610.192 MJ2 Na 00043211 10,26 2 alu 10 D 20.610.702 MJ2 Na 00058211 13,54 2Grundelemente siehe Seite 18/19.

Zentralplattemit eckigem Normdurchbruch 50 x 50 mm, für Anschlussdosen der Firmen Ackermann, Panduit, Reichle De Massari, Molex usw. reinweiß 10 D 20.670.022 ZV 00027211 2,26 1 Piano schwarz 10 D 20.670.192 ZV 00042211 3,15 2 alu 10 D 20.670.702 ZV 00057211 5,36 2

Zentralplatte mit Durchbruch 55 x 55 mmzur Aufnahme von Schaltgeräten mit55 x 55 mm Zentraleinsatz z. B. von SOMFY oder Devireg reinweiß 10 D 20.022 JR 00100511 2,18 1 Piano schwarz 10 D 20.192 JR 00100711 2,27 2 alu 10 D 20.702 JR 00100611 3,30 2





Blindverschluss-Zentralplatte mit Tragplatte für Spreizbefestigung reinweiß 10 D 20.677.022 00027311 7,64 1 Piano schwarz 10 D 20.677.192 00042311 9,35 2 alu 10 D 20.677.702 00057311 11,05 2

Lichtsignal E10ohne Lampe und Schutzhaube reinweiß 10 D 20.690.022 o.H. 00025711 10,07 1 Piano schwarz 10 D 20.690.192 o.H. 00040711 11,77 2 alu 10 D 20.690.702 o.H. 00055711 14,37 2Glimm-/Glühlampen E10 siehe Seite 247.


LED-LichtsignalWeißes LED-Lichtsignal mit Abstrahlfläche 42 x 42 mm, beschriftbar mittels Folie 45 x 45 mm (sichtbare Fläche 42 x 42 mm). reinweiß 10 D 20.490.022 LED/2 00025613 84,44 3 Piano schwarz 10 D 20.490.192 LED/2 00040613 86,59 3 alu 10 D 20.490.702 LED/2 00055613 88,64 3Bedruckte Folien auf Anfrage.

Technische Daten:Versorgungsspannung: 230 V~, 50 HzEnergieaufnahme: 0,6 WLebensdauer: > 50.000 StundenAnschluss über Steckklemmen, Anschlussquerschnitt max. 2,5 mm2

Montagerahmen mit Zentralplatte für Kombinationenmit Metalltraggestell, zur Aufnahme von Concept 45-Geräten bis zu 45 mm Breite reinweiß 10 D 20.600.022 EMS 00418111 7,45 1 Piano schwarz 10 D 20.600.192 EMS 00418211 8,39 2 alu 10 D 20.600.702 EMS 00418311 10,59 2

Zentralplatte für Schlüsselschalter Unterputzfür Profil-Halbzylinder, inklusive 1 Blende neutral und 1 Blende mit Symbolen reinweiß 10 D 20.610.022 PSS 00915893 11,53 3 Piano schwarz 10 D 20.610.192 PSS 00915993 13,92 3 alu 10 D 20.610.702 PSS 00916993 17,33 3Nur für Grundelemente D 624xx PSS zu verwenden.Grundelemente siehe Seite 15.





Abdeckung für Kombinationen reinweiß 1 D 20.605.022 RTR 00940093 10,60 3 (Artikel-Nr. D 635 RTR o.A. und Piano schwarz 1 D 20.605.192 RTR 00940493 12,75 3 D 639/24 RTR PHC o.A.) alu 1 D 20.605.702 RTR 00940793 18,04 3


Abdeckung für Kombinationen reinweiß 1 D 20.606.022 RTR 00940193 10,60 3 (Artikel-Nr. D 636 RTR o.A.) Piano schwarz 1 D 20.606.192 RTR 00940593 12,75 3 alu 1 D 20.606.702 RTR 00940893 18,04 3


Abdeckung für Kombinationen reinweiß 1 D 20.607.022 FTR 00940293 10,60 3 (Artikel-Nr. D 637 FTR o.A.) Piano schwarz 1 D 20.607.192 FTR 00940693 12,75 3 alu 1 D 20.607.702 FTR 00941093 18,04 3


COMPACTA-Programm

Farbschlüssel


13 = achatgrau ähnl. RAL 7038

19 = tiefschwarz ähnl. RAL 9005

60 = chrom

70 = alu lackiert02 13

19 70

60

z.B. mit Aufputzgehäuse und Kanaleinführung

z. B. in Einbauschränken z. B. in Wohnwagen und Wohnmobilen

Platzsparende Eleganz für viele BereicheEingeschränkte Einbaumöglichkeiten, wie zum Beispiel bei Wohn-, Schlaf- und Küchenmöbeln, aber auch in Wohnwa-gen und Wohnmobilen, lassen oft keine konventionelle Schaltermontage zu. Hier sind Spezialprodukte gefordert, die auf kleinstem Raum perfekt zu montieren sind. PEHA bietet mit seinem Einbauprogramm COMPACTA eine voll-ständige Produkt palette von Schaltern, Steckdosen und Spezialartikeln, die qualitativ und optisch Akzente setzt.

60 m

m

60 mm

COMPACTA

170



Ausschalter mit Schraubklemmen1-polig, 10 A 250 V~, mit 10 mm Einbautiefe, mit Wippe reinweiß 10 D 711.02 00600111 7,97 1 achatgrau 10 D 711.13 00610111 7,97 1 tiefschwarz 10 D 711.19 00615111 7,97 1 chrom 10 D 711.60 00625111 16,21 1 alu 10 D 711.70 00622411 11,12 1

Wechselschalter mit Schraubklemmen1-polig, 10 A 250 V~, mit 10 mm Einbautiefe, mit Wippe reinweiß 10 D 716.02 00600611 8,20 1 achatgrau 10 D 716.13 00610611 8,20 1 tiefschwarz 10 D 716.19 00615611 8,20 1 chrom 10 D 716.60 00625611 16,44 1 alu 10 D 716.70 00623011 11,35 1

Serienschalter mit Schraubklemmen10 A 250 V~, mit 10 mm Einbautiefe, mit Wippe reinweiß 10 D 715.02 00600511 12,90 1 achatgrau 10 D 715.13 00610511 12,90 1 tiefschwarz 10 D 715.19 00615511 12,90 1 chrom 10 D 715.60 00625511 23,52 1 alu 10 D 715.70 00622811 17,50 1

Ausschalter mit Schraubklemmen2-polig, 10 A 250 V~, mit 10 mm Einbautiefe, mit Wippe reinweiß 10 D 712.02 00600211 15,32 1 achatgrau 10 D 712.13 00610211 15,32 1 tiefschwarz 10 D 712.19 00615211 15,32 1 chrom 10 D 712.60 00625211 23,56 1 alu 10 D 712.70 00622511 18,46 1

Ausschalter mit Schraubklemmen2-polig, 10 A 250 V~, mit Kontrolllicht, mit 10 mm Einbautiefe, mit Wippe reinweiß 10 D 712.02 GLK 00600311 24,30 1 achatgrau 10 D 712.13 GLK 00610311 24,30 1 tiefschwarz 10 D 712.19 GLK 00615311 24,30 1 alu 10 D 712.70 GLK 00622611 27,45 1

Taster mit Schraubklemmen1-polig, Schließer, 10 A 250 V~, mit 10 mm Einbautiefe, mit Wippe reinweiß 10 D 750.02 00601111 8,39 1 achatgrau 10 D 750.13 00611111 8,39 1 tiefschwarz 10 D 750.19 00616111 8,39 1 chrom 10 D 750.60 00626111 16,63 1 alu 10 D 750.70 00623511 11,53 1

dto., 2-polig reinweiß 10 D 752.02 00601211 14,52 1 achatgrau 10 D 752.13 00611211 14,52 1 tiefschwarz 10 D 752.19 00616211 14,52 1 ♦ alu 10 D 752.70 00623611 17,66 1

dto., 2-polig, mit Kontrolllicht alu 10 D 752.70 GLK 00625811 26,64 1

Serientaster mit Schraubklemmen1-polig, 2 Schließer, 10 A 250 V~, mit 10 mm Einbautiefe, mit Wippe reinweiß 10 D 715.02 T 00600411 13,51 1 achatgrau 10 D 715.13 T 00610411 13,51 1 tiefschwarz 10 D 715.19 T 00615411 13,51 1 alu 10 D 715.70 T 00622911 18,11 1

Jalousieschalter mit Schraubklemmen1-polig, 2 Schließer, 10 A 250 V~, mit mechanischer und elektrischer Verriegelung, mit 10 mm Einbautiefe, mit Wippe reinweiß 10 D 714.02 00641241 13,12 1 achatgrau 10 D 714.13 00641261 13,12 1 tiefschwarz 10 D 714.19 00641281 13,12 1 alu 10 D 714.70 00641311 17,71 1

Jalousietaster mit Schraubklemmen1-polig, 2 Schließer, 10 A 250 V~, mit mechanischer und elektrischer Verriegelung, mit 10 mm Einbautiefe, mit Wippe reinweiß 10 D 714.02 T 00603451 13,74 1 achatgrau 10 D 714.13 T 00613011 13,74 1 tiefschwarz 10 D 714.19 T 00618411 13,74 1 alu 10 D 714.70 T 00623441 18,35 1

COMPACTA

171




Dimmer für Glühlampen, mit Schraubklemmenund andere ohmsche Verbraucher, 230 V~, 50 Hz für 25–100 W, mit Druckwechselschalter reinweiß 1 D 837/1.02 00604013 56,20 3 achatgrau 1 D 837/1.13 00614313 56,20 3 tiefschwarz 1 D 837/1.19 00619313 56,20 3 alu 1 D 837/1.70 00624413 61,50 3 Nur für Isolierdose D 701 Do DZ bzw. D 702 Do.

Dimmer für Niedervolthalogenlampen, mit SchraubklemmenPhasenanschnitt, für Glühlampen und dimmbare magnetische Trafos für die Primär-Regelung, 230 V~, 50 Hz für 20–105 VA, mit Druckwechselschalter reinweiß 1 D 837/1.02 HA 00604113 89,57 3 achatgrau 1 D 837/1.13 HA 00614413 89,57 3 tiefschwarz 1 D 837/1.19 HA 00619413 89,57 3 alu 1 D 837/1.70 HA 00624513 94,86 3 Nur für Isolierdose D 701 Do DZ bzw. D 702 Do.

Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit 32 mm Einbautiefe, mit Abdeckung reinweiß 10 D 6711.02 00602011 4,70 1 achatgrau 10 D 6711.13 00612011 4,70 1 tiefschwarz 10 D 6711.19 00617011 4,70 1 alu 10 D 6711.70 00621011 8,45 1

Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit 32 mm Einbautiefe, mit Abdeckung, mit Klappdeckel reinweiß 10 D 6711.02 K 00602111 6,90 1 achatgrau 10 D 6711.13 K 00612111 6,90 1 tiefschwarz 10 D 6711.19 K 00617111 6,90 1 chrom 10 D 6711.60 K 00627111 16,51 1 alu 10 D 6711.70 K 00621211 18,15 1

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 D 6711.02 K Si 00612511 8,45 1

Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit 32 mm Einbautiefe, mit Abdeckung, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 D 6711.02 Si 00602211 6,26 1 achatgrau 10 D 6711.13 Si 00612211 6,26 1 tiefschwarz 10 D 6711.19 Si 00617211 6,26 1 alu 10 D 6711.70 Si 00621311 10,00 1

Steckdose SCHUKO® 45° mit Schraubklemmen16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit 32 mm Einbautiefe, mit Abdeckung reinweiß 10 D 6711.02 Wi 00602311 4,70 1 achatgrau 10 D 6711.13 Wi 00612311 4,70 1 tiefschwarz 10 D 6711.19 Wi 00617311 4,70 1 alu 10 D 6711.70 Wi 00621411 8,45 1 Nur für Isolierdose D 701 Do DZ bzw. D 702 Do.

Steckdose SCHUKO® 45° mit Kontrolllicht, mit Schraubklemmen16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit 32 mm Einbautiefe, mit Abdeckung reinweiß 10 D 6711.02 WI LED/4 00634111 15,18 1 Nur für Isolierdose D 701 Do DZ bzw. D 702 Do.

Export-Steckdose mit vernickeltem Erdungsstift, mit Schraubklemmen10/16 A 250 V~, mit 29 mm Einbautiefe, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 D 6771.02 Si 00602811 7,41 1 achatgrau 10 D 6771.13 Si 00612811 7,41 1 tiefschwarz 10 D 6771.19 Si 00617811 7,41 1 alu 10 D 6771.70 Si 00622211 11,15 1

dto., mit Klappdeckel reinweiß 10 D 6771.02 K Si 00602711 9,59 1 achatgrau 10 D 6771.13 K Si 00612711 9,59 1 tiefschwarz 10 D 6771.19 K Si 00617711 9,59 1 chrom 10 D 6771.60 K Si 00627711 19,19 1 alu 10 D 6771.70 K Si 00622011 20,83 1

COMPACTA

172



Export-Steckdose „USA” 125 V~, 2-polig + E, mit Schraubklemmenmit 24 mm Einbautiefe,NEMA 5-15 R, 15 A 125 V~ reinweiß 10 D 6770/15.02 US 00602511 11,40 1 tiefschwarz 10 D 6770/15.19 US 00617511 11,40 1

Export-Steckdose „Great Britain” mit Schraubklemmennach der Norm BS 1363 „British Standard”, mit 20 mm Einbautiefe, mit erhöhtem Berührungsschutz, 2-polig, 13 A 250 V~ reinweiß 10 D 6771.02 GB 00602411 9,24 1 achatgrau 10 D 6771.13 GB 00612411 9,24 1 tiefschwarz 10 D 6771.19 GB 00617411 9,24 1 alu 10 D 6771.70 GB 00621611 12,98 1

Export-Steckdose nach Schweizer Norm (SEV) mit Steckklemmen10 A 250 V~, Typ 13, mit 31 mm Einbautiefe, mit Abdeckung, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 D 6771.02 CH Si 00601811 12,74 1 achatgrau 10 D 6771.13 CH Si 00611811 12,74 1 tiefschwarz 10 D 6771.19 CH Si 00616811 12,74 1 alu 10 D 6771.70 CH Si 00621511 16,48 1

dto., mit Klappdeckel reinweiß 10 D 6771.02 K CH Si 00601911 14,93 1 achatgrau 10 D 6771.13 K CH Si 00611911 14,93 1 tiefschwarz 10 D 6771.19 K CH Si 00616911 14,93 1 chrom 10 D 6771.60 K CH Si 00626911 24,54 1 alu 10 D 6771.70 K CH Si 00621811 26,18 1 Nur für Isolierdose D 701 Do DZ bzw. D 702 Do.

Export-Steckdose nach Schweizer Norm (SEV) mit Schraubklemmen10 A 250 V~, Typ 13, mit 31 mm Einbautiefe, mit Abdeckung, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 D 6771.02 CH-S Si 00606311 14,20 1 dto., mit Klappdeckel reinweiß 10 D 6771.02 K CH-S Si 00608011 16,40 1

Export-Steckdose nach Schweizer Norm (SEV) mit Schraubklemmen16 A 250 V~, Typ 23, mit 31 mm Einbautiefe, mit Abdeckung reinweiß 10 D 6771/16.02 CH-S 00612531 14,20 1

Export-Steckdose mit Schutzkontakt, mit Schraubklemmen10/16 A, 250 V~, für Italienische Stecker, mit Stifterde und für Eurostecker,Einbautiefe 32 mm, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 D 6771.02 IT 00631211 12,32 1

Nicht geeignet zur Montage in COMPACTA-Einbaudosen und -Aufputzgehäuse!

Weitere Steckdosen erhalten Sie auf Anfrage!

COMPACTA

173




TAE-Anschlussdose mit Schraubklemmenfür 1 Telefon TAE 6 F, Einbautiefe 18 mm ♦ reinweiß 10 D 1756.02 F 00601511 33,07 1 ♦ achatgrau 10 D 1756.13 F 00611511 33,07 1 ♦ tiefschwarz 10 D 1756.19 F 00616511 33,07 1 ♦ alu 10 D 1756.70 F 00620811 36,81 1 Nicht mit Isolierdose zu verwenden!

UAE-Anschlussdose mit Schraubklemmenmit 16 mm Einbautiefe, 2 x 8-polig, ISDN-fähig, mit 8 Schraubanschlüssen, Cat. 3 reinweiß 10 D 1758/8.02 UAE 00601611 50,34 1 achatgrau 10 D 1758/8.13 UAE 00611611 50,34 1 tiefschwarz 10 D 1758/8.19 UAE 00616611 50,34 1 alu 10 D 1758/8.70 UAE 00620911 54,07 1 Nicht mit Isolierdose zu verwenden!

UAE-Abdeckung für 1 oder 2 Terminals, ausbrechbar, reinweiß 10 D 710.02 UAE/2 00624811 3,87 1passend auf Rutenbeck UAE AP Einsatz

Nicht mit Isolierdose zu verwenden!

KEY-Abdeckungmit Ausschnitt für 2 Keystone reinweiß 10 D 710/2.02 KEY 00603011 4,17 1 lichtgrau 10 D 710/2.12 KEY 00603081 4,57 1 achatgrau 10 D 710/2.13 KEY 00603051 4,57 1 tiefschwarz 10 D 710/2.19 KEY 00603041 4,57 1 alu lackiert 10 D 710/2.70 KEY 00603071 6,69 1

Maßzeichnung siehe „Kommunikationstechnik“ Seite 226.

Zentralplatte für 1 Modular Jackmit Attema-Befestigungs-Clip A, reinweiß 10 D 710.02 MJ ATT/A 00615711 4,15 1 für 1 Modular Jack:Alle Jacks, die in der Kompatibilitätsliste auf den Seiten 20/21 und 228/229 für die Tragplatte D 600 MJ5 aufgeführt werden.

Zentralplatte für 1 Modular Jackmit Attema-Befestigungs-Clip B, reinweiß 10 D 710.02 MJ ATT/B 00615811 4,15 1 für 1 Modular Jack:Alle Jacks, die in der Kompatibilitätsliste auf den Seiten 20/21 und 228/229 für die Tragplatte D 600 MJ4 aufgeführt werden.

Zentralplatte für 1 Modular Jackmit Attema-Befestigungs-Clip C, reinweiß 10 D 710.02 MJ ATT/C 00615911 4,15 1 für 1 Modular Jack:Alle Jacks, die in der Kompatibilitätsliste auf den Seiten 20/21 und 228/229 für die Tragplatten D 600 MJ1, D 600 MJ7 und D 600 MJ12 aufgeführt werden.

Zentralplatte für 1 Modular Jackmit Attema-Befestigungs-Clip L, reinweiß 10 D 710.02 MJ ATT/L 00616011 4,15 1 für 1 Modular Jack:Lexel LexCom 125 und LexCom 250

Zentralplatte für 1 Modular Jackmit Attema-Befestigungs-Clip P, reinweiß 10 D 710.02 MJ ATT/P 00616311 4,15 1 für 1 Modular Jack:Panduit NK688MAW

COMPACTA

174



Antennensteckdose 2-Loch-Dose für Antennen-, BK- und Satellitenempfangs-Anlagenmit 21 mm Einbautiefe, Durchgangsdose ♦ reinweiß 10 D 1721.02 G 00937091 42,00 1 Frequenz: 4–2400 MHz ♦ achatgrau 10 D 1721.13 G 00937191 42,00 1 Durchgangsdämpfung: 2,5 dB bei 4–862 MHz ♦ tiefschwarz 10 D 1721.19 G 00937291 42,00 1 3,5 dB bei 862–2400 MHz ♦ alu 10 D 1721.70 G 00941991 46,58 1 Auskoppeldämpfung: 10 dB bei 4–862 MHz 10,5 dB bei 862–2400 MHz EMV-Schutzklasse AWISI-Typ DB 05

Nicht mit Isolierdose zu verwenden!

Antennensteckdose 2-Loch-Dose für Antennen-, BK- und Satellitenempfangs-Anlagenmit 21 mm Einbautiefe,Stichdose Frequenz: 4–2400 MHz Auskoppeldämpfung: 4,5 dB bei 4–862 MHz ♦ reinweiß 10 D 1721.02 E 00936191 36,63 1 5,5 dB bei 862–2400 MHz ♦ achatgrau 10 D 1721.13 E 00936291 36,63 1 EMV-Schutzklasse A ♦ tiefschwarz 10 D 1721.19 E 00936391 36,63 1 WISI-Typ DB 03 ♦ alu 10 D 1721.70 E 00939691 41,20 1

Durchgangsdose Frequenz: 4–2400 MHz ♦ reinweiß 10 D 1722.02 G 00934691 42,00 1 Durchgangsdämpfung: 1 dB bei 4–862 MHz ♦ achatgrau 10 D 1722.13 G 00934791 42,00 1 1,75 dB bei 862–2400 MHz ♦ tiefschwarz 10 D 1722.19 G 00934891 42,00 1 Auskoppeldämpfung: 14 dB bei 4–862 MHz 15 dB bei 862–2400 MHz EMV-Schutzklasse A WISI-Typ DB 07 Nicht mit Isolierdose zu verwenden!

Steckdose 12 V mit Schraubklemmen2-polig, 16 A 6–24 V~, mit 29 mm Einbautiefe reinweiß 10 D 1721.02 00602611 11,01 1 achatgrau 10 D 1721.13 00612611 11,01 1 tiefschwarz 10 D 1721.19 00617611 11,01 1 alu 10 D 1721.70 00620311 14,75 1

dto., mit Klappdeckel reinweiß 10 D 1721.02 K 00601711 13,17 1 achatgrau 10 D 1721.13 K 00611711 13,17 1 tiefschwarz 10 D 1721.19 K 00616711 13,17 1 alu 10 D 1721.70 K 00620711 24,41 1

Blindabdeckung reinweiß 10 D 777.02 00603811 1,64 1 achatgrau 10 D 777.13 00613811 1,64 1 tiefschwarz 10 D 777.19 00618811 1,64 1 alu 10 D 777.70 00624011 4,78 1Mit Ausschnitten für den Einsatz von Kleinsteckverbindernfür Kommunikations-Systeme auf Anfrage lieferbar.

Kombi-Rahmenfür senkrechte und waagerechte Montage1fach, Abmessung 60 x 60 mm reinweiß 10 D 771.02 00603111 1,51 1 achatgrau 10 D 771.13 00613111 1,51 1 tiefschwarz 10 D 771.19 00618111 1,51 1 chrom 10 D 771.60 00628111 1,60 1 alu 10 D 771.70 00623711 5,18 1

2fach, Abmessung 60 x 113 mm reinweiß 10 D 772.02 00603211 3,66 1 achatgrau 10 D 772.13 00613211 3,66 1 tiefschwarz 10 D 772.19 00618211 3,66 1 chrom 10 D 772.60 00628211 11,15 1 alu 10 D 772.70 00623811 8,64 1

3fach, Abmessung 60 x 166 mm reinweiß 10 D 773.02 00603311 4,73 1 achatgrau 10 D 773.13 00613311 4,73 1 tiefschwarz 10 D 773.19 00618311 4,73 1 chrom 10 D 773.60 00628311 16,60 1 alu 10 D 773.70 00623911 11,46 1

1fach, Abmessung 60 x 63 mm, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm reinweiß 10 D 771.02 Na 00600911 4,07 1 alu 10 D 771.70 Na 00625011 7,76 1

COMPACTA




COMPACTA-PLUS Kombi-Rahmenfür senkrechte und waagerechte Montage1fach, Abmessung 60 x 64 mm reinweiß 10 D 781.02 00640111 1,51 1 alu 10 D 781.70 00659111 5,18 1

2fach, Abmessung 60 x 117 mm reinweiß 10 D 782.02 00640211 3,66 1 alu 10 D 782.70 00659211 8,64 1Nicht geeignet für Aufputzgehäuse!

Aufputzgehäuse, flach, für COMPACTA-Schalter und -Tastermit 1 Zugentlastung, reinweiß 10 D 791.02 F 00603611 4,82 1 1fach, Abmessung B 60 x L 60 x H 16 mm achatgrau 10 D 791.13 F 00613611 4,82 1 tiefschwarz 10 D 791.19 F 00618611 4,82 1 alu 10 D 791.70 F 00624211 10,88 1

Aufputzgehäuse für alle COMPACTA-Geräteohne Zugentlastung, für senkrechte und waagerechte Montage, inklusive Abdeckschieber (Artikel-Nr. D 29.xx) und 1 Kabeleinführung (Artikel-Nr. D 26.xx)1fach, Abmessung B 60 x L 60 x H 37 mm reinweiß 10 D 791.02 00603511 6,83 1 achatgrau 10 D 791.13 00613511 6,83 1 tiefschwarz 10 D 791.19 00618511 6,83 1 alu 10 D 791.70 00624111 12,89 1

dto., 2fach, Abmessung B 60 x L 113 x H 37 mm reinweiß 10 D 792.02 00603711 11,11 1 achatgrau 10 D 792.13 00613711 11,11 1 tiefschwarz 10 D 792.19 00618711 11,11 1 alu 10 D 792.70 00624311 19,06 1

Zugentlastung transparent 10 D 79 Z 00634911 2,18 1

Kabeleinführungfür Aufputzgehäuse D 791.xx und D 792.xx reinweiß 10 D 26.02 00585011 1,55 8 achatgrau 10 D 26.13 00585411 1,93 2 tiefschwarz 10 D 26.19 00585511 1,93 2

Kanaleinführungfür Aufputzgehäuse D 791.xx und D 792.xx, reinweiß 10 D 28.02 00586711 1,98 8 für Mini-Leitungskanal (H: 16–19 mm; B: 16–21 mm) achatgrau 10 D 28.13 00586311 1,98 2 tiefschwarz 10 D 28.19 00586411 1,98 2

Abdeckschieberfür Aufputzgehäuse D 791.xx und D 792.xx reinweiß 10 D 29.02 00582611 0,71 8 achatgrau 10 D 29.13 00582711 0,76 2 tiefschwarz 10 D 29.19 00582811 0,76 2

Distanzring zur Reduzierung der Einbautiefe, Höhe 6 mm1fach, Abmessung B 60 x L 60 x H 6 mm reinweiß 10 D 71.02 ME 00603911 1,42 1 achatgrau 10 D 71.13 ME 00613911 1,42 1 tiefschwarz 10 D 71.19 ME 00618911 1,42 1

Distanzring zur Reduzierung der Einbautiefe, Höhe 10 mm2fach, Abmessung B 60 x L 113 x H 10 mm reinweiß 10 D 72.02 ME 00604811 2,47 1 achatgrau 10 D 72.13 ME 00614811 2,47 1 tiefschwarz 10 D 72.19 ME 00619011 2,47 1 alu 10 D 72.70 ME 00623411 8,71 1Nicht in Verbindung mit Isolierose D 702-2 Do verwendbar!

COMPACTA



Isolierdoseschwer entflammbar nach VDE 0606, Durchmesser 50 mm, halogenfrei1fach grau 10 D 701 Do 00604911 1,89 1

1fach, flach, nur für Schalter und Taster grau 10 D 701 Do F 00604411 1,89 1

1fach* grau 10 D 701 Do DZ 00604611 2,37 1

2fach grau 10 D 702 Do 00609911 4,45 1

2fach, zweiteilig grau 10 D 702-2 Do 00609811 5,67 1

3fach grau 10 D 703 Do 00609711 6,30 1

* Spezial-Einbaudose nur für Dimmer und Steckdosen SCHUKO® 45°.

Befestigungs-Clipfür 1 COMPACTA-Gerät ohne Isolierdose, für Ausschnitt 47 x 47 mmfür 1 mm starke Wandungen natur 10 D 77/1 CL 00635111 2,61 1

für 2 mm starke Wandungen rot 10 D 77/2 CL 00635211 2,90 1

Gerätehalterfür alle COMPACTA-Geräte,zum Aufrasten auf DIN-Hutschiene schwarz 10 D 701 TR 00611311 2,41 1

Der Gerätehalter darf nur unter der Einhaltung von Normen für medizinische Versorgungseinheiten nach EN 60601-1, DIN VDE 0100-520 verwendet bzw. eingebaut werden.

Adapterrahmenzur Erhöhung von Tragrahmen Artikel-Nr. D 701 TR, es können max. 2 Adapter D 70 AR mit den beiliegenden Schrauben montiert werden.Höhe 4 mm rot 10 D 70 AR4 00610911 1,17 1

Höhe 5 mm schwarz 10 D 70 AR5 00611411 1,17 1

Höhe 6 mm blau 10 D 70 AR6 00611011 1,17 1

Beschriftungs-Clipzur Montage am Gerätehalter D 701 TR, Beschriftungsfeldgröße 7 x 31,5 mm, nur für rückseitigen Einbau in Ausschnitt 43,8 x 54 mm reinweiß 50 D 71.02 Na 00626711 2,18 1 orange 50 D 71.33 Na 00626811 2,18 1 rot 50 D 71.36 Na 00632611 2,18 1 grün 50 D 71.42 Na 00627211 2,18 1



Einbausteckdosen

Steckdose SCHUKO® 33° mit Steckklemmen, für Unterflur-Einbau2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit voller Abdeckplatte für Einzelmontage, 1fach weiß 10 D 6511.03 UF Wi 00496911 6,51 1 reinweiß 10 D 6511.02 UF Wi 00496811 6,51 1 grün 10 D 6511.42 UF Wi 00497311 7,83 2 orange 10 D 6511.33 UF Wi 00497011 7,83 2 rot 10 D 6511.36 UF Wi 00488811 7,83 2


Steckdose SCHUKO® 33° mit Schraubklemmen, für Unterflur-Einbau2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit voller Abdeckplatte für Einzelmontage, 3fach weiß 10 D 6313.03 UF Wi 00489611 16,65 1 reinweiß 10 D 6313.02 UF Wi 00489511 16,65 1 grün 10 D 6313.42 UF Wi 00489811 19,39 2 orange 10 D 6313.33 UF Wi 00489711 19,39 2 rot 10 D 6313.36 UF Wi 00493711 19,39 2

Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen, IP 442-polig, 16 A 250 V~, bruchfest, mit Schraubbefestigung,mit Klappdeckel, 0° gerade reinweiß 10 D 6711.02 WE S 00648711 9,47 1

Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen, IP 442-polig, 16 A 250 V~, bruchfest, mit Schraubbefestigung,mit Klappdeckel, mit Beschriftungsfeld 9 x 45 mm, 0° gerade reinweiß 10 D 6711.02 Na WE S 00636911 10,86 1

Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen, IP 442-polig, 16 A 250 V~, bruchfest, mit Schraubbefestigung,mit Klappdeckel, 45° schräg reinweiß 10 D 6711.02 Wi WE S 00642911 9,73 1 lichtgrau 10 D 6711.12 Wi WE S 00635811 9,73 1 orange 10 D 6711.33 Wi WE S 00642711 11,11 1 grün 10 D 6711.42 Wi WE S 00642811 11,11 1

Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen, IP 442-polig, 16 A 250 V~, bruchfest, mit Schraubbefestigung,mit Klappdeckel, mit Beschriftungsfeld 9 x 45 mm, 45° schräg reinweiß 10 D 6711.02 Na Wi WE S 00636411 11,11 1 lichtgrau 10 D 6711.12 Na Wi WE S 00635411 11,11 1 orange 10 D 6711.33 Na Wi WE S 00636611 12,48 1 grün 10 D 6711.42 Na Wi WE S 00636811 12,48 1

Isolierdose für Einbausteckdosen, IP 44schwer entflammbar nach VDE 0606, halogenfrei1fach für 0° gerade grau 10 D 701 Do 00604911 1,89 1

1fach für 45° schräg grau 10 D 701 Do DZ 00604611 2,37 1

Weitere Informationenzu Produkten und Lösungen mit Einbau- und Industriesteckdosen erhalten sie beim Vertrieb Industrie, Tel.: +49 2351 185133 oder Tel.: +49 2351 185149, Fax.: +49 2351 185159


PEHA entwickelt und produziert umweltschonend und nachhaltig zugleichBei PEHA werden Produkte als auch deren Herstel-lungsverfahren bereits im Entwicklungsprozess unter den Gesichtspunkten des Umwelt schutzes geplant. Einbezogen sind Einsatzmate rialien, Hilfsstoffe und Verpackungen.

Umweltschutz

Concept 45

Concept 45

Steckdosen lieferbar in Weiß, Anthrazit, Alu, Rot, Grün und Orange

mit Steckklemmen

mit erhöhtem Berührungsschutz/Kinderschutz

für Versorgungskanäle mit 45 mm Ausschnitt

Rollladen-Wippschalter 45 mm, Potentialausgleich, Steckdosen SCHUKO®

Schalter 22,5 mm, Potentialausgleich, Steckdosen SCHUKO®

Steckdose reinweiß

Einbaugeräte Concept 45

Farbschlüssel


21 = anthrazit ähnl. RAL 7021

70 = alu lackiert

36 = rot ähnl. RAL 3003

33 = orange ähnl. RAL 2004

42 = grün ähnl. RAL 6029

Concept 45 Steckdosen

02 21 70 36 33 42

Concept 45

Concept 45

Montage/Aufbau

Hohlwanddose oder Unterputzdose System Concept 45 Montagerahmen Concept 45 Einsätze Kombi-Rahmen

Hohlwanddose Unterputzdoseoder

Einbaudosen mit 71-mm Norm-Kombinationsabstand

Concept 45

181

Concept 45

Runde HohlwanddoseBohrdurchmesser 68 mm, orange 25 D 202 H Do 00501511 auf Anfrage 1 für Kombinationen mit einem Mittenabstand von 71 mm,für Montagerahmen Artikel-Nr. D 202 MR, zur Aufnahme von Concept 45-Geräten bis zu 45 mm Breite. Abmessungen T 68 x T 50 mm

Montagerahmen zur Aufnahme von Concept 45-Geräten bis zu natur 10 D 202 MR 00501911 auf Anfrage 1 bis zu 45 mm Breite (1 Modul), für Einbaudosen mit Schrauben, Kombinationen von bis zu 3 Stück mit einem Mittenabstand von 71 mm möglich

Kombi-Rahmen 80 x 80 mm für Montagerahmen Artikel-Nr. D 202 MR, für ein Gerät mit einer Breite von 22,5 mm (½ Modul) reinweiß 10 D 261/80.02 00502911 auf Anfrage 1 anthrazit 10 D 261/80.21 00503011 auf Anfrage 2 alu 10 D 261/80.70 00503111 auf Anfrage 2

Kombi-Rahmen 80 x 80 mm für Montagerahmen Artikel-Nr. D 202 MR, für ein Gerät mit einer Breite von 45 mm (1 Modul) reinweiß 10 D 262/80.02 00503211 auf Anfrage 1 anthrazit 10 D 262/80.21 00503311 auf Anfrage 2 alu 10 D 262/80.70 00503411 auf Anfrage 2

Kombi-Rahmen 80 x 151 mm für 2 Montagerahmen Artikel-Nr. D 202 MR, für Geräte mit einer Breite von 45 mm (2 x 1 Modul), für senkrechte und waagerechte Montage reinweiß 10 D 264/80.02 00507811 auf Anfrage 1 anthrazit 10 D 264/80.21 00507911 auf Anfrage 2 alu 10 D 264/80.70 00508011 auf Anfrage 2

Kombi-Rahmen 80 x 222 mm für 3 Montagerahmen Artikel-Nr. D 202 MR, für Geräte mit einer Breite von 45 mm (3 x 1 Modul), für senkrechte und waagerechte Montage reinweiß 10 D 266/80.02 00508111 auf Anfrage 1 anthrazit 10 D 266/80.21 00508211 auf Anfrage 2 alu 10 D 266/80.70 00508311 auf Anfrage 2

Einbaudose für Montagerahmen Artikel-Nr. D 203 MR, natur 10 D 203 Do 00500911 auf Anfrage 1 für eine max. Breite von 67,5 mm (1½ Module),Abmessungen B 105 x H 77 x T 50,5 mm

Deckel für Artikel-Nr. D 203 Do rot 10 D 203 PD 00501211 auf Anfrage 1

Ovale HohlwanddoseBohrdurchmesser 68 mm, blau 10 D 203 H Do 00501611 auf Anfrage 1für Montagerahmen Artikel-Nr. D 203 MR, zur Aufnahme von Concept 45-Geräten bis zu 67,5 mm Breite.Abmessungen B112 x H 70 x T 50 mm

Montagerahmen zur Aufnahme von Concept 45-Geräten bis zu natur 10 D 203 MR 00502011 auf Anfrage 1 67,5 mm Breite (1½ Module), für Einbaudose Artikel-Nr. D 203 Do und Hohlwanddose Artikel-Nr. D 203 H Do

Die Concept 45-Geräte werden durch Einrasten in Kabelkanäle mit 45 mm Deckelöffnung oder entsprechende Aufnahmen montiert. Die Demontage erfolgt durch Entriegeln der Rasthaken mit einem geeigneten Schraubendreher (bei Schaltern nach dem Abziehen der Schaltwippe).


Concept 45

182


Kombi-Rahmen 116 x 80 mm für Montagerahmen Artikel-Nr. D 203 MR, für ein Gerät mit einer Breite von 22,5 mm (½ Modul) reinweiß 10 D 261.02 00504911 auf Anfrage 1 anthrazit 10 D 261.21 00505011 auf Anfrage 2 alu 10 D 261.70 00505111 auf Anfrage 2

Kombi-Rahmen 116 x 80 mm für Montagerahmen Artikel-Nr. D 203 MR, für ein Gerät mit einer Breite von 45 mm (1 Modul) reinweiß 10 D 262.02 00505211 auf Anfrage 1 anthrazit 10 D 262.21 00505311 auf Anfrage 2 alu 10 D 262.70 00505411 auf Anfrage 2

Kombi-Rahmen 116 x 80 mm für Montagerahmen Artikel-Nr. D 203 MR, für Geräte mit einer Breite von 67,5 mm (1½ Module) reinweiß 10 D 263.02 00505511 auf Anfrage 1 anthrazit 10 D 263.21 00505611 auf Anfrage 2 alu 10 D 263.70 00505711 auf Anfrage 2

Einbaudose für Montagerahmen Artikel-Nr. D 204 MR, natur 10 D 204 Do 00501011 auf Anfrage 1 für Geräte mit einer Breite von 90 mm (2 Module),Abmessungen B 129,5 x H 77 x T 50,5 mm


Ovale HohlwanddoseBohrdurchmesser 68 mm, blau 10 D 204 H Do 00501711 auf Anfrage 1für Montagerahmen Artikel-Nr. D 204 MR, zur Aufnahme von Concept 45-Geräten bis zu 90 mm Breite.Abmessungen B 136 x H 70 x T 50 mm

Montagerahmen für Geräte mit einer Breite von 90 mm (2 Module), natur 10 D 204 MR 00502111 auf Anfrage 1 für Einbaudose Artikel-Nr. D 204 Dound Hohlwanddose Artikel-Nr. D 204 H Do

Kombi-Rahmen 138 x 80 mm für Montagerahmen Artikel-Nr. D 204 MR, für Geräte mit einer Breite von 90 mm (2 Module) reinweiß 10 D 264.02 00502311 auf Anfrage 1 anthrazit 10 D 264.21 00502411 auf Anfrage 2 alu 10 D 264.70 00502511 auf Anfrage 2

Einbaudose für Montagerahmen Artikel-Nr. D 206 MR, natur 5 D 206 Do 00501111 auf Anfrage 1 für Geräte mit einer Breite von 135 mm (3 Module),Abmessungen B 180 x H 77 x T 50,5 mm


Ovale HohlwanddoseBohrdurchmesser 68 mm, blau 5 D 206 H Do 00501811 auf Anfrage 1für Montagerahmen Artikel-Nr. D 206 MR, zur Aufnahme von Concept 45-Geräten bis zu 135 mm Breite.Abmessungen B181 x H 70 x T 50 mm

Montagerahmen für Geräte mit einer Breite von 135 mm (3 Module), natur 5 D 206 MR 00502211 auf Anfrage 1 für Einbaudose Artikel-Nr. D 206 Dound Hohlwanddose Artikel-Nr. D 206 H Do

Kombi-Rahmen 184 x 80 mm für Montagerahmen Artikel-Nr. D 206 MR, für Geräte mit einer Breite von 135 mm (3 Module) reinweiß 5 D 266.02 00503511 auf Anfrage 1 anthrazit 5 D 266.21 00503611 auf Anfrage 2 alu 5 D 266.70 00503711 auf Anfrage 2

Kombi-Rahmen NOVA für Concept 45 mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mmfür Montagerahmen für Concept 45-Geräte,für Einbaudose Artikel-Nr. D 204 H Do und D 204 Do oder Doppel-Kanaleinbaudosen

für Geräte mit einer Breite von 90 mm reinweiß 5 D 20.682/45.022 Na 00074831 auf Anfrage 1

für Geräte mit einer Breite von 135 mm reinweiß 5 D 20.683/45.022 Na 00074841 auf Anfrage 1

Concept 45

183


Concept 45

Wippschalter Concept 45, 22,5 mm breit, mit Steckklemmen16 A 250 V~Ausschalter 1-polig reinweiß 10 D 211.02 EMS 00416911 6,05 1 anthrazit 10 D 211.21 EMS 00507111 6,45 2 alu 10 D 211.70 EMS 00514511 8,95 2

Wechselschalter 1-polig reinweiß 10 D 216.02 EMS 00419111 6,67 1 anthrazit 10 D 216.21 EMS 00508611 7,06 2 alu 10 D 216.70 EMS 00513911 9,57 2

Wippschalter Concept 45, 22,5 mm breit, mit LED-Element, mit Steckklemmen16 A 250 V~Ausschalter 1-polig reinweiß 10 D 211.02 B EMS 00417011 6,40 1 anthrazit 10 D 211.21 B EMS 00507211 6,78 2 alu 10 D 211.70 B EMS 00514611 9,28 2

Wechselschalter 1-polig reinweiß 10 D 216.02 B EMS 00419211 7,00 1 anthrazit 10 D 216.21 B EMS 00508711 7,40 2 alu 10 D 216.70 B EMS 00514011 9,89 2Separat zu bestellen:LED-Element, Artikel-Nr. D LED 200/3 oder D LED 200/4,siehe Seite 210.

Wippschalter Concept 45, 22,5 mm breit, mit Beschriftungsfeld 18 x 9,5 mm, mit Steckklemmen16 A 250 V~Ausschalter 1-polig reinweiß 10 D 211.02 EMS Na 00505911 7,34 1 anthrazit 10 D 211.21 EMS Na 00507311 7,73 2 alu 10 D 211.70 EMS Na 00514711 10,23 2

Wechselschalter 1-polig reinweiß 10 D 216.02 EMS Na 00419311 7,96 1 anthrazit 10 D 216.21 EMS Na 00508811 8,35 2 alu 10 D 216.70 EMS Na 00514111 10,85 2

Wippschalter Concept 45, 45 mm breit, mit Steckklemmen16 A 250 V~Serienschalter reinweiß 10 D 215.02 EMS 00506011 12,22 1 anthrazit 10 D 215.21 EMS 00508411 12,87 2 alu 10 D 215.70 EMS 00513611 16,83 2

Wippschalter Concept 45, 45 mm breit, mit Steckklemmen16 A 250 V~Kreuzschalter reinweiß 10 D 217.02 EMS 00506111 14,08 1 anthrazit 10 D 217.21 EMS 00511311 14,71 2 alu 10 D 217.70 EMS 00513711 18,68 2

Wipptaster Concept 45, 22,5 mm breit, mit Steckklemmen10 A 250 V~Wechseltaster 1-polig reinweiß 10 D 256.02 EMS 00417511 6,92 1 anthrazit 10 D 256.21 EMS 00511411 7,31 2 alu 10 D 256.70 EMS 00514911 9,82 2

Wipptaster Concept 45, 22,5 mm breit, mit LED-Element, mit Steckklemmen10 A 250 V~Wechseltaster 1-polig reinweiß 10 D 256.02 B EMS 00428611 7,26 1 anthrazit 10 D 256.21 B EMS 00511511 7,65 2 alu 10 D 256.70 B EMS 00515011 10,16 2Separat zu bestellen:LED-Element, Artikel-Nr. D LED 200/3 oder D LED 200/4,siehe Seite 184.

Wipptaster Concept 45, 22,5 mm breit, mit Beschriftungsfeld 18 x 9,5 mm, mit Steckklemmen10 A 250 V~Wechseltaster 1-polig reinweiß 10 D 256.02 EMS Na 00417611 8,21 1 anthrazit 10 D 256.21 EMS Na 00511611 8,61 2 alu 10 D 256.70 EMS Na 00515111 11,11 2

Concept 45



Wipptaster Concept 45, 45 mm breit, mit Steckklemmen10 A 250 V~,Wechseltaster 1-polig reinweiß 10 D 256.02 EMS/45 00505811 11,73 1 anthrazit 10 D 256.21 EMS/45 00512411 12,36 2 alu 10 D 256.70 EMS/45 00515711 16,33 2

Wippschalter Concept 45, 45 mm breit, mit Steckklemmen16 A 250 V~,Wechselschalter 1-polig reinweiß 10 D 216.02 EMS/45 00459211 11,45 1 anthrazit 10 D 216.21 EMS/45 00508911 12,10 2 alu 10 D 216.70 EMS/45 00514211 16,07 2

Wippschalter Concept 45, 45 mm breit, mit Steckklemmen16 A 250 V~,Ausschalter 2-polig reinweiß 10 D 212.02 EMS 00429311 9,46 1 anthrazit 10 D 212.21 EMS 00510511 10,11 2 alu 10 D 212.70 EMS 00515211 14,08 2

Wippschalter Concept 45, 45 mm breit, mit LED-Element, mit Steckklemmen16 A 250 V~,Ausschalter 2-polig reinweiß 10 D 212.02 B EMS 00429411 9,81 1 anthrazit 10 D 212.21 B EMS 00510611 10,44 2 alu 10 D 212.70 B EMS 00515311 14,41 2Separat zu bestellen:LED-Element, Artikel-Nr. D LED 200/3 oder D LED 200/4,siehe unten.

Wippschalter Concept 45, 45 mm breit, mit Beschriftungsfeld 41 x 9,5 mm, mit Steckklemmen16 A 250 V~,Ausschalter 2-polig reinweiß 10 D 212.02 EMS Na 00429511 11,19 1 anthrazit 10 D 212.21 EMS Na 00510711 11,83 2 alu 10 D 212.70 EMS Na 00515411 15,81 2

Rollladen-Wippschalter Concept 45, 45 mm breit, mit Steckklemmen10 A 250 V~,mit elektrischer und mechanischer Verriegelung 1-polig reinweiß 10 D 206/4.02 EMS 00430811 12,10 1 anthrazit 10 D 206/4.21 EMS 00511711 12,73 2 alu 10 D 206/4.70 EMS 00515511 16,70 2

Rollladen-Wipptaster Concept 45, 45 mm breit, mit Steckklemmen10 A 250 V~,mit elektrischer und mechanischer Verriegelung 1-polig reinweiß 10 D 206/4.02 T EMS 00429611 15,49 1 anthrazit 10 D 206/4.21 T EMS 00511811 16,13 2 alu 10 D 206/4.70 T EMS 00515611 20,10 2

LED-Element Concept 45 Schalter/TasterDie LED-Beleuchtungselemente sind nur für Schalter/Taster mit Orientierungsbeleuchtung

230 V~, 1,2 mA rot 10 D LED 200/3 00427511 5,21 1230 V~, 1,2 mA grün 10 D LED 200/4 00427611 5,21 1

Tastdimmer mit Memory Concept 45, 22,5 mm breitfür ohmsche und induktive Lasten,Einbautiefe 32 mm reinweiß 1 D 292.02 AN 00519113 39,74 3 anthrazit 1 D 292.21 AN 00519213 40,14 3 alu 1 D 292.70 AN 00519313 42,56 3

Technische Daten:Phasenanschnittdimmer, Lastkennzeichnung R; L,Versorgungsspannung 230 V~, 50 Hz,2-Leiteranschluss, Schutzklasse IP 20,Schaltleistung 230-V~-Glühlampen: 25–210 W,induktive Lasten: 25–180 VA.

Tastdimmer mit Memory Concept 45, 22,5 mm breitfür elektronische Trafos und ohmsche Lasten,Einbautiefe 32 mm reinweiß 1 D 292.02 AB 00521113 57,78 3 anthrazit 1 D 292.21 AB 00521213 58,17 3 alu 1 D 292.70 AB 00521313 60,61 3

Technische Daten:Phasenabschnittdimmer, Lastkennzeichnung R; C,Versorgungsspannung 230 V~, 50 Hz,2-Leiteranschluss, Schutzklasse IP 20,Schaltleistung 230-V~-Glühlampen: 25–210 W,elektronische Trafos: 25–180 VA.

Concept 45

185


Concept 45

Concept 45 Relaiseinsatz, 45 mm breit10 A (AC1) 230 V AC, Wechsler mit Nebenstelleneingang 1 D 293/6 o.A. 00502613 87,25 3für Concept 45-Raumthermostat Artikel-Nr. D 291.xx Z RTR,Zeitschaltuhr Artikel-Nr. D 291.xx Z und Bewegungsmelder Artikel-Nr. D 290.xx BM

Concept 45 Relaiseinsatz, 45 mm breit2-Kanal, 4 A 230 V AC, mit Nebenstelleneingang 1 D 293/2 o.A. 00502713 105,76 3für Concept 45-Zeitschaltuhr Artikel-Nr. D 291.xx Z und Rollladenuhr Artikel-Nr. D 291.xx JR

Concept 45 Zeitschaltuhr, 45 mm breit24 Schaltzeiten frei programmierbar, Schaltzeiten für einzelne Wochentage oder Tagesblöcke (Mo–Fr, Sa + So),für Concept 45-Relaiseinsatz Artikel-Nr. D 293/6 o.A. und D 293/2 o.A. reinweiß 10 D 291.02 Z 00503913 68,12 3 anthrazit 10 D 291.64 Z 00504013 71,35 3 alu 10 D 291.70 Z 00504113 71,35 3

Concept 45 Raumthermostat, 45 mm breit2 einstellbare Temperaturen zwischen 7 und 30 °C,Frostschutztemperatur fest 7 °C, 24 Schaltzeiten für Absenktemperatur und Anwesenheit für einzelne Wochentage oder Tagesblöcke (Mo–Fr, Sa + So) programmierbar, für Concept 45-Relaiseinsatz Artikel-Nr. D 293/6 o.A. reinweiß 10 D 291.02 Z RTR 00500113 70,03 3 anthrazit 10 D 291.64 Z RTR 00500213 73,27 3 alu 10 D 291.70 Z RTR 00500313 73,27 3

Concept 45 Rollladenuhr, 45 mm breit24 Schaltzeiten frei programmierbar, Schaltzeiten für einzelne Wochentage oder Tagesblöcke (Mo–Fr, Sa + So),für Concept 45-Relaiseinsatz Artikel-Nr. D 293/2 o. A. reinweiß 10 D 291.02 JR 00500513 72,22 3 anthrazit 10 D 291.64 JR 00500613 75,45 3 alu 10 D 291.70 JR 00500713 75,45 3

Concept 45 Bewegungsmelder 180°, 45 mm breitfür Concept 45-Relaiseinsatz Artikel-Nr. D 293/6 o. A. reinweiß 10 D 290.02 BM 00504513 83,80 3Passiv-Infrarot Bewegungsmelder anthrazit 10 D 290.21 BM 00504613 84,42 3Erfassungswinkel: 180° horizontal, vertikal 20° nach oben, alu 10 D 290.70 BM 00504713 88,28 3

vertikal 50° nach unten für die Winkel 0°–60° und 120°–180°, vertikal 35° nach unten für die Winkel 60°–120°

Linsensystem: Multilinse, ein doppelseitiger Sensor mit Spiegelelement

Reichweite: Radius 8 mMontagehöhe: optimal in 0,8–1,2 m Höhe,

bei Montage in 2,2 m Höhe, Erfassung von 1,5 m großen Personen ab 0,5 m Entfernung, Aufbauhöhe 24 mm

Schutzart: IP 20Zeiteinstellung: Stufenlos einstellbar von 2 Sek. bis 30 Min.Lichtsensor: Stufenlos einstellbar von 2 bis 1000 Lux, hellHandbetrieb: Taster am Gerät zur Aktivierung von Dauerlichtfür 4 Stunden, unabhängig vom Lichtwert, mit optischer Rück- meldung durch LED. Nach Ablauf des Dauerlichts selbststän- diger Wechsel in den Automatikbetrieb.Funktion: Taster drücken = Dauerlicht für 4 Stunden, rote LED unter der Abdeckung leuchtet. Erneutes Drücken des Tasters innerhalb der 4 Stunden = Dauerlichtfunktion wird abgebrochen, der Melder wechselt wieder in den Automatikbetrieb, die rote LED unter der Abdeckung erlischt. Das Licht schaltet kurz ab.

Lautsprecher-Steckdose Concept 45, 45 mm breit, mit SchraubklemmenStereo nach DIN 41 529 reinweiß 10 D 1932.02 EMS 00503531 12,63 1 anthrazit 10 D 1932.21 EMS 00503551 13,03 2 alu 10 D 1932.70 EMS 00503571 15,54 2

Antennensteckdose Concept 45, 45 mm breit, 2-Loch-Dose, für Antennen-, BK- und Satellitenempfangs-AnlagenStichdose, Frequenz: 5–862 MHz,Auskoppeldämpfung: 1 dB, Rückkanaldämpfung: 14 dB,EMV-Schutzklasse A reinweiß 10 D 2721.02 E 00524211 23,58 1 anthrazit 10 D 2721.21 E 00524311 26,43 2 alu 10 D 2721.70 E 00524411 26,43 2

Concept 45

186


Antennensteckdose Concept 45, 45 mm breit, 2-Loch-Dose, für Antennen- und SatellitenempfangsanlagenDurchgangsdose, Frequenz 5–862 MHz,Durchgangsdämpfung: < 3 dB, Auskoppeldämpfung: 14 dB,EMV-Schutzklasse A reinweiß 10 D 2721.02 G 00524511 23,58 1 anthrazit 10 D 2721.21 G 00524611 26,43 2 alu 10 D 2721.70 G 00524711 26,43 2

Antennensteckdose Concept 45, 45 mm breit, nach DIN 45 330, IEC und FTZ-Richtlinie, für Antennen-, BK- und Satellitenempfangs-AnlagenStichdose, Frequenz: 5–2500 MHz,Auskoppeldämpfung: 5–862 MHz 1 dB, 950–2500 MHz 2 dB, Rückkanaldämpfung: 14 dB, EMV-Schutzklasse A für Einzelanlagen (3-Loch-Stichdose) 1) reinweiß 10 D 2723.02 E 00524911 30,01 1 anthrazit 10 D 2723.21 E 00525011 32,86 2 1) fernspeisbar über SAT-Ausgang. alu 10 D 2723.70 E 00525111 32,86 2

Einbausteckdose SCHUKO® Concept 45, 45 mm breit, mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~,mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,1fach, 0° gerade, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 20 D 6211.02 EMS Si 00414111 8,28 1 anthrazit 20 D 6211.21 EMS Si 00512111 9,02 2 alu 20 D 6211.70 EMS Si 00516111 12,09 2 orange 20 D 6211.33 EMS Si 00517511 9,02 2 rot 20 D 6211.36 EMS Si 00517911 9,02 2 grün 20 D 6211.42 EMS Si 00518311 9,02 2



Einbausteckdose SCHUKO® Concept 45, 45 mm breit, mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~,mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,1fach, 33° schräg, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 20 D 6211.02 EMS Si Wi 00414211 8,28 1 anthrazit 20 D 6211.21 EMS Si Wi 00512511 9,02 2 alu 20 D 6211.70 EMS Si Wi 00516511 12,09 2 orange 20 D 6211.33 EMS Si Wi 00400311 9,02 2 rot 20 D 6211.36 EMS Si Wi 00456211 9,02 2 grün 20 D 6211.42 EMS Si Wi 00400411 9,02 2



Concept 45



Concept 45

Export-Einbausteckdose Concept 45 mit vernickeltem Erdungsstift, 45 mm breit, mit Steckklemmen2-polig, 10/16 A 250 V~,1fach, 0° gerade, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 20 B 6271.02 EMS Si 00414341 8,86 1 anthrazit 20 B 6271.21 EMS Si 00512941 9,60 2 alu 20 B 6271.70 EMS Si 00516941 12,63 2 orange 20 B 6271.33 EMS Si 00401441 9,60 2 rot 20 B 6271.36 EMS Si 00401741 9,60 2 grün 20 B 6271.42 EMS Si 00401541 9,60 2



Export-Einbausteckdose Concept 45 mit vernickeltem Erdungsstift, 45 mm breit, mit Steckklemmen2-polig, 10/16 A 250 V~,1fach, 33° schräg, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 20 B 6271.02 EMS Si Wi 00414441 8,86 1 anthrazit 20 B 6271.21 EMS Si Wi 00513241 9,60 2 alu 20 B 6271.70 EMS Si Wi 00517241 12,63 2 orange 20 B 6271.33 EMS Si Wi 00402041 9,60 2 rot 20 B 6271.36 EMS Si Wi 00402241 9,60 2 grün 20 B 6271.42 EMS Si Wi 00402141 9,60 2

Export-Einbausteckdose Concept 45 mit vernickeltem Erdungsstift, 90 mm breit, mit Steckklemmen 2-polig, 10/16 A 250 V~,2fach, 33° schräg, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 B 6272.02 EMS Si Wi 00414841 15,12 1 anthrazit 10 B 6272.21 EMS Si Wi 00513341 15,68 2 alu 10 B 6272.70 EMS Si Wi 00517341 20,85 2 orange 10 B 6272.33 EMS Si Wi 00407041 15,68 2 rot 10 B 6272.36 EMS Si Wi 00407441 15,68 2 grün 10 B 6272.42 EMS Si Wi 00407341 15,68 2

Export-Einbausteckdose Concept 45 mit vernickeltem Erdungsstift, 135 mm breit, mit Steckklemmen2-polig, 10/16 A 250 V~,3fach, 33° schräg, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 4 B 6273.02 EMS Si Wi 00415241 23,26 1 anthrazit 4 B 6273.21 EMS Si Wi 00513541 24,00 2 alu 4 B 6273.70 EMS Si Wi 00517441 35,10 2 orange 4 B 6273.33 EMS Si Wi 00405741 24,00 2 rot 4 B 6273.36 EMS Si Wi 00405941 24,00 2 grün 4 B 6273.42 EMS Si Wi 00405841 24,00 2

Zugentlastungfür Einbausteckdosen SCHUKO® 10 D 62 Z 00415911 1,29 1 und Export-Einbausteckdosen Concept 45, 0° gerade, seitlich ansteckbar,zum Befestigen einer 3-adrigen Leitung, max. Ø 10 mm

Export-Einbausteckdose Concept 45 mit Steckklemmen, 45 mm breitnach Schweizer Norm (SEV), reinweiß 20 D 6271.02 CH EMS Si 00937591 20,39 110 A, 250 V~, Typ 13,1fach, 0° gerade, mit erhöhtem Berührungsschutz

Concept 45



Abdeckung zur Aufnahme von bis zu 2 Modular-Jack-Steckverbindern, mit Verschlussschieber und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm1½ Gerät (67,5 mm breit)mit rotem Einsatz reinweiß 10 D 610.02 MJ1 EMS/67,5 00423111 13,82 1 ADC KRONE MT-RJ 7023 1 303-xx,UTP 6830 1 302-xx, 6830 1 800-xx und 810-xxEFB ELEKTRONIK E-20061, E-20070, E-20072,E-20080/1, E-20090, 11201155, 11201166MOLEX KSJ-00033-xxRADIALL Typ R280 MOD 804 + MOD 805,

R280 MOD 802 und R280 MOD 807SIEMON Typ MX-K-C5-80-ND und MX-K-C5-02-NDTelegärtner AMJ-S Modul Cat6A,J00029K0050 und AMJ-Modul K cat 6A

mit transparentem Einsatz reinweiß 10 D 610.02 MJ2 EMS/67,5 00423211 13,82 1 AMP/tyco 216811-1

mit schwarzem Einsatz reinweiß 10 D 610.02 MJ3 EMS/67,5 00423311 13,82 1 LEVITON 6A10G-RW6 cat 6 A

mit gelbem Einsatz reinweiß 10 D 610.02 MJ4 EMS/67,5 00423411 13,82 1 AMP/tyco 1116604-2, 1339015-1, 1375055-1, 1375188-1, 1711716-1, 1711592-1, 1711342-1, 1711160-1, 1711437-1, 1933284-2 Duplex LC AdapterDaetwyler PS-GG45 400102 cat7ANexans Typ N 420.66A, N 420.666G

N 420.730, N 420.735

mit grünem Einsatz reinweiß 10 D 610.02 MJ5 EMS/67,5 00423511 13,82 1 CommscopeMGS400-xxx, MGS500-xxx, MGS600-xxxMPS100E-xxx, M1BH-H-xxxR&M R30511,-2, -3 und 4 mit Adapter 310694

mit orangefarbenem Einsatz reinweiß 10 D 610.02 MJ7 EMS/67,5 00423711 13,82 1 Alle Jacks, die in der Kompatibilitätsliste auf den Seiten 20/21 und 228/229 für die Tragplatte D 600 MJ7 aufgeführt werden.

mit braunem Einsatz reinweiß 10 D 610.02 MJ9 EMS/67,5 00423911 13,82 1 SIEMON MX6-FS und Z6A-S02

mit grauem Einsatz reinweiß 10 D 610.02 MJ10 EMS/67,5 00424211 13,82 1 Lexel LexCom 125 und 250 mit Montagerahmen 30 658 0009

mit beigefarbenem Einsatz reinweiß 10 D 610.02 MJ11 EMS/67,5 00421111 13,82 1 Alle Jacks, die in der Kompatibilitätsliste auf den Seiten 20/21 und 228/229 für die Tragplatte D 600 MJ11 aufgeführt werden.

mit silberfarbenem Einsatz reinweiß 10 D 610.02 MJ12 EMS/67,5 00401611 13,82 1 Alle Jacks, die in der Kompatibilitätsliste auf den Seiten 20/21 und 228/229 für die Tragplatte D 600 MJ12 aufgeführt werden.

Abdeckung Modular Jack für Concept 45, 45 mm breitCommscope reinweiß 10 D 610.02 LU/2 EMS/4,0 00415511 6,79 1 MPS100E, MGS400, MGS500, MGS600R&M R30511, -2, -3 und -4 mit Adapter 310694für Abdeckplatten von Ackermann, mit 4,0 mm Rahmenhöhe,mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm

Abdeckung Modular Jack für Concept 45, 45 mm breitCommscope reinweiß 10 D 610.02 LU/2 EMS/4,7 00415611 6,79 1 2 AVAYA Anixter Systimax MPS100E, MGS400, MGS500, MGS600für Abdeckplatten von OBO, Rehau, Van Geel, PUK-Werke und GGK-Kanal mit 4,7 mm Rahmenhöhe, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm

Concept 45

189


Concept 45

♦ Auslauftype

Abdeckung Modular Jack für Concept 45Kommunikationsauslass für 1 Modular Jack mit Schneidklemmtechnik, 8-polig RJ 45 nicht abgeschirmte Cat. 6,½ Gerät (22,5 mm breit) reinweiß 10 D 2758.02 UAE-C6 00572111 29,85 1 anthrazit 10 D 2758.21 UAE-C6 00572211 32,75 2 alu 10 D 2758.70 UAE-C6 00572311 32,75 2

Abdeckung Modular Jack für Concept 45Kommunikationsauslass für 1 Modular Jack Typ LexCom 250 reinweiß 10 D 610.02 KT-LEX EMS/22,5 00419411 2,30 1 mittels farbigem Adapterrahmen 30 658 000x, ½ Gerät (22,5 mm breit)

Abdeckung Modular Jack für Concept 45mit Attema-Befestigungs-Clip A reinweiß 10 D 610.02 MJ ATT EMS/A 00417911 4,19 1Alle Jacks, die in der Kompatibilitätsliste auf den Seiten 20/21 und 228/229 für die Tragplatte D 600 MJ5 aufgeführt werden.

Abdeckung Modular Jack für Concept 45mit Attema-Befestigungs-Clip B reinweiß 10 D 610.02 MJ ATT EMS/B 00428911 4,19 1Alle Jacks, die in der Kompatibilitätsliste auf den Seiten 20/21 und 228/229 für die Tragplatte D 600 MJ4 aufgeführt werden.

Abdeckung Modular Jack für Concept 45mit Attema-Befestigungs-Clip C reinweiß 10 D 610.02 MJ ATT EMS/C 00429011 4,19 1Alle Jacks, die in der Kompatibilitätsliste auf den Seiten 20/21 und 228/229 für die Tragplatten D 600 MJ1, D 600 MJ7 und D 600 MJ12 aufgeführt werden.

Abdeckung Modular Jack für Concept 45 mit Attema-Befestigungs-Clip L, reinweiß 10 D 610.02 MJ ATT EMS/L 00429111 4,19 1für 1 Modular Jack:Lexel LexCom 125 und LexCom 250

Abdeckung Modular Jack für Concept 45 mit Attema-Befestigungs-Clip P, reinweiß 10 D 610.02 MJ ATT EMS/P 00429211 4,19 1für 1 Modular Jack:Panduit NK688MAW

Überspannungsschutz für Concept 45Mit Kontroll-LED rot/grün,Nennableitstom L›N 2kA, L+N›PE 4kA, 22,5 mm breit, anreihbar an die Einbausteckdosen Concept 45. reinweiß 1 D 880.02 ÜS EMS/O 00937993 auf Anfrage 3Bei Defekt des Überspannungsschutzes schaltet die LED von grün auf rot um.

Überspannungsschutz für Concept 45Mit akustischer Signalisierung,Nennableitstom L›N 2kA, L+N›PE 4kA, 22,5 mm breit, anreihbar an die Einbausteckdosen Concept 45. reinweiß 1 D 880.02 ÜS EMS/A 00938093 auf Anfrage 3Bei Defekt des Überspannungsschutzes ertönt ein akustisches Signal. Der Signalton kann durch einen Taster ausgeschaltet werden.

Blindabdeckung für Concept 45Abdeckung als Blindverschluss fürein Gerät (45 mm) reinweiß 10 D 677.02 EMS 00416211 1,64 1 anthrazit 10 D 677.21 EMS 00511911 2,28 2 alu 10 D 677.70 EMS 00515911 6,25 2

Blindabdeckung für Concept 45Abdeckung als Blindverschluss fürein halbes Gerät (22,5 mm) reinweiß 10 D 677.02 EMS/22.5 00416311 1,48 1 anthrazit 10 D 677.21 EMS/22.5 00512011 1,88 2 alu 10 D 677.70 EMS/22.5 00516011 4,38 2

Concept 45

190


TAE-Anschlussdose für Concept 45, 45 mm breit, mit Schraubklemmenfür 1 Telefon TAE 6 F reinweiß 10 D 1756.02 F EMS 00415711 33,07 1

Potenzialleiter-Anschluss Concept 45, 45 mm breitNach DIN 42 801 für den Anschluss reinweiß 10 H 1741.02 PA EMS 00417221 25,17 1 eines Winkelbuchsensteckers Artikel-Nr. D 1945,rückseitig Anschluss mit Schraubbolzen M 6.

Montagerahmen STANDARD mit Zentralplatte für Kombinationenmit Metalltraggestell, zur Aufnahme von Concept 45-Geräten bis zu 45 mm Breite reinweiß 10 D 80.600.02 EMS 00219811 7,45 1

Montagerahmen AURA mit Zentralplatte für Kombinationenmit Metalltraggestell, zur Aufnahme von Concept 45-Geräten bis zu 45 mm Breite (1 Modul) reinweiß 10 D 20.600.02 EMS 00427211 7,45 1 anthrazit 10 D 20.600.21 EMS 00427311 8,39 2 alu 10 D 20.600.70 EMS 00427411 10,59 2

Montagerahmen NOVA mit Zentralplatte für Kombinationenmit Metalltraggestell, zur Aufnahme von Concept 45-Geräten bis zu 45 mm Breite reinweiß 10 D 20.600.022 EMS 00418111 7,45 1 Piano schwarz 10 D 20.600.192 EMS 00418211 8,39 2 alu 10 D 20.600.702 EMS 00418311 10,59 2

Concept 45-Clip 90°ermöglicht eine 90°-Drehung beim Einbau der Concept 45-Produkte grau 10 D 202/45 MR 00500011 auf Anfrage 1


Krankenhaus-/EDV-Installations-Geräte

Unverwechselbar! Menschenleben – unser höchstes Gut verlangt nach höchster Perfektion. Deshalb verfügen alle PEHA-Steckdosensockel über eine unmißverständliche Farb-gebung. Gefährliche Verwechslungen etwa nach Maler- oder Wartungsarbeiten sind damit praktisch ausgeschlossen. Sie sehen, mit Krankenhaus- Installations-Material von PEHA können Sie einfach nichts falsch machen.

Hygiene Gerade in stark frequentierten Gebäuden ist das Übertragungsrisiko von Krankheitserregern hoch. Um dieses Risiko zu minimieren, lassen sich Schalter oberflächen von PEHA hygienisch einwandfrei reinigen und können auf Wunsch mit einem antibakteriellen Wirkstoff versehen werden, der schädliche Bakterien wirkungsvoll bekämpft.

Alles unter Kontrolle – per grüner LED! PEHA liefert Steckdosen mit Spannungsanzeige in LED-Technologie. Die grünen LEDs in den PEHA-Schukosteckdosen signalisieren Betriebsbereitschaft, sie entsprechen der DIN EN 60601-1 (VDE 0750-1). Die LED-Technik zeichnet sich durch eine aus-gesprochen hohe Leuchtkraft aus und ist darüber hinaus bis zu 10 Jahre wartungsfrei im Einsatz.

Erdungsbügel Hoher Kontaktdruck und eine ausge-sprochen hohe Leitfähigkeit zeichnen die Erdungsbügel der PEHA-Steckdosen aus. Die Erdungsbügel aus Phosphor-bronze erzeugen bis zu 1.500 Gramm Kontaktdruck, der für sicheren Halt sorgt – wobei die Nickelveredlung für eine exzellente Leitfähigkeit steht.



Bruchfeste Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmenabzuggesichert durch Dübelbefestigung, mit Abdeckplatte 100 x 100 mm

bestehend aus:bruchfester Steckdose SCHUKO® reinweiß 10 D 80.6511.02 UB 00706311 4,69 1

und: Abdeckung 100 x 100 mm, bruchfest, weiß 10 D 80.671/100 UB w 00703011 8,88 1 mit Metalltraggestell, Dübeln und Schrauben. reinweiß 10 D 80.671/100.02 UB 00707811 8,88 1

Weitere bruchfeste Steckdosen SCHUKO® siehe STANDARD-Programm.

Bruchfeste Export-Steckdose mit vernickeltem Erdungsstift abzuggesichert durch Dübelbefestigung, mit Abdeckplatte 100 x 100 mm, mit Metalltraggestell

bestehend aus:bruchfester Steckdose mit Schraubklemmen, mit erhöhtem Berührungsschutz und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm weiß 10 B 80.6671 Na Si w 00480941 10,83 1 reinweiß 10 B 80.6671.02 Na Si 00489441 10,83 1

dto., mit Steckklemmen weiß 10 B 80.6571 Na Si w 00465741 10,83 1 reinweiß 10 B 80.6571.02 Na Si 00465541 10,83 1

und: Abdeckung 100 x 100 mm, bruchfest, mit Metalltraggestell, Dübeln und Schrauben. weiß 10 D 80.671/100 UB w 00703011 8,88 1 reinweiß 10 D 80.671/100.02 UB 00707811 8,88 1

Farbenschlüssel03/w = weiß, ähnlich RAL 1013 33 = orange, ähnlich RAL 2004 362 = rot hochglänzend, ähnlich RAL 300302 = reinweiß, ähnlich RAL 9010 332 = orange hochglänzend, ähnlich RAL 2004 42 = grün, ähnlich RAL 602931 = gelb, ähnlich RAL 1003 36 = rot, ähnlich RAL 3003 422 = grün hochglänzend, ähnlich RAL 6029

Die Sortierungder verschiedenen Produkte baut sich in Reihenfolge der Schalterprogramme auf. Es handelt sich hier um Ergänzungen zu den bestehenden Programmen:

STANDARD DIALOG AURA NOVA ab Seite 107 ab Seite 135 ab Seite 147 ab Seite 157


Montagebeispiel





Kombi-Rahmen STANDARD-Inline für Kanalinstallation mit kleinen Außenradien, für senkrechte und waagerechte Montage1fach, Abmessung 81 x 81 mm orange 10 D 80.571.33 00298111 4,61 2 grün 10 D 80.571.42 00299111 4,61 2 rot 10 D 80.571.36 00270111 4,61 2 gelb 10 D 80.571.31 00553111 4,61 2

2fach, Abmessung 81 x 152 mm orange 10 D 80.572.33 00298211 7,56 2 grün 10 D 80.572.42 00299211 7,56 2 rot 10 D 80.572.36 00270211 7,56 2 gelb 10 D 80.572.31 00553211 7,56 2

3fach, Abmessung 81 x 223 mm orange 10 D 80.573.33 00298311 12,13 2 grün 10 D 80.573.42 00299311 12,13 2 rot 10 D 80.573.36 00270311 12,13 2Weitere Kombi-Rahmen STANDARD Seite 109 gelb 10 D 80.573.31 00553311 12,13 2Kombi-Rahmen DIALOG Seite 136 Kombi-Rahmen AURA Seite 148 Kombi-Rahmen NOVA Seite 158

Kombi-Rahmen STANDARDfür senkrechte und waagerechte Montage1fach, Abmessung 81 x 81 mm orange 10 D 80.671 or 00197111 4,61 2 grün 10 D 80.671 grün 00564111 4,61 2 rot 10 D 80.671 rot 00552111 4,61 2 gelb 10 D 80.671 gelb 00554111 4,61 2

2fach, Abmessung 81 x 152 mm orange 10 D 80.672 or 00197211 7,56 2 grün 10 D 80.672 grün 00564211 7,56 2 rot 10 D 80.672 rot 00552211 7,56 2 gelb 10 D 80.672 gelb 00554211 7,56 2

3fach, Abmessung 81 x 223 mm orange 10 D 80.673 or 00197311 12,13 2 grün 10 D 80.673 grün 00564311 12,13 2 rot 10 D 80.673 rot 00552311 12,13 2Weitere Kombi-Rahmen STANDARD Seite 109 gelb 10 D 80.673 gelb 00554311 12,13 2Kombi-Rahmen DIALOG Seite 136 Kombi-Rahmen AURA Seite 148 Kombi-Rahmen NOVA Seite 158

Aufputzgehäuse für STANDARD-Kombi-Rahmen D 80.671 bis D 80.673für senkrechte und waagerechte Montage1fach, Abmessung B 81 x L 81 x H 33 mm rot 10 D 80.691 rot 00552611 7,60 2

2fach, Abmessung B 81 x L 152 x H 33 mm rot 5 D 80.692 rot 00552711 12,43 2

3fach, Abmessung B 81 x L 223 x H 33 mm rot 5 D 80.693 rot 00552811 21,00 2

Weitere Aufputzgehäuse STANDARD Seite 112 Aufputzgehäuse DIALOG Seite 140 Aufputzgehäuse NOVA Seite 163

Wippe 48 x 41 mm STANDARD-Programm mit weißer Zentralplatte, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm, für Schalter1-polig, Wechselschalter, Kreuzschalter, Taster für Kombinationen weiß/weiß 10 D 81.640 Na 00182011 5,29 1 weiß/rot 10 D 81.640.03 Na rot 00182021 9,73 1 weiß/grün 10 D 81.640.03 Na grün 00182031 9,73 1 weiß/orange 10 D 81.640.03 Na orange 00182041 9,73 1 reinweiß/reinweiß 10 D 81.640.02 Na 00205911 5,29 1

Wippe 48 x 41 mm STANDARD-Programm mit weißer Zentralplatte, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm, für Schalter2- und 3-polig für Kombinationen weiß/weiß 10 D 81.642 Na 00184311 6,23 1 weiß/rot 10 D 81.642.03 Na rot 00182051 10,65 1 weiß/grün 10 D 81.642.03 Na grün 00182061 10,65 1 weiß/orange 10 D 81.642.03 Na orange 00182071 10,65 1 reinweiß/reinweiß 10 D 81.642.02 Na 00206011 6,23 1 rot/rot 10 D 81.642.36 Na 00182121 10,65 2

Wippe 48 x 41 mm STANDARD-Programm mit weißer Zentralplatte, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm, für SchalterSerienschalter, Wechselschalter, Serientaster für Kombinationen weiß/weiß 10 D 81.645 Na 00204611 7,67 1 weiß/rot 10 D 81.645.03 Na rot 00182081 12,05 1 weiß/grün 10 D 81.645.03 Na grün 00182091 12,05 1 weiß/orange 10 D 81.645.03 Na orange 00182101 12,05 1 reinweiß/reinweiß 10 D 81.645.02 Na 00204911 7,67 1

Wippe 48 x 41 mm STANDARD-Programm mit weißer Zentralplatte, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm und Kontrolllicht, für Schalter1-polig, Wechselschalter, Kreuzschalter, Taster für Kombinationen weiß/weiß 10 D 81.640 GLK Na 00204511 6,23 1 weiß/rot 10 D 81.640.03 GLK Na rot 00182131 10,65 1 weiß/grün 10 D 81.640.03 GLK Na grün 00182141 10,65 1 weiß/orange 10 D 81.640.03 GLK Na orange 00182151 10,65 1 reinweiß 10 D 81.640.02 GLK Na 00204811 6,23 1 rot/rot 10 D 81.640.36 GLK Na 00182181 10,65 2




Herzalarmtaster mit Steckklemmenbestehend aus Wechseltaster D 556 GLK und Glühlampenelement D Glü 505/24,für Einzelmontage, mit 24 V~ Dauerbeleuchtung, mit roter Abdeckung, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm und klarem Klappdeckel rot/weiß 10 D 81.556 V K Herz 00191911 38,96 1

Zug-Wechseltaster 24 V~ mit Steckklemmenmit Dauerbeleuchtung,STANDARD, mit Zentralplatte für Kombinationen weiß 10 D 80.556 GLK/24 Z w 00193911 22,87 1 reinweiß 10 D 80.556.02 GLK/24 Z 00194611 22,87 1Bei Verwendung des Glimmlampenelementes Artikel-Nr. D GL 505 auch für 230 V~ geeignet.

Alarmtaster mit Steckklemmen1-polig, Schließer, für Einzelmontage, mit Wippe und klarem, bruchfestem Klappdeckel, bestehend aus: Taster 230 V AC 10 D 556 00193511 7,96 1 weiß 10 D 81.640 REA 00182161 3,64 1 klar 10 D 80.686 klar 00210011 14,73 1

oder Taster mit Kontrolllicht 230 V AC 10 D 550 GLK 00193711 12,24 1 weiß 10 D 81.640 GLK REA 00182171 4,61 1 klar 10 D 80.686 klar 00210011 14,73 1

oder Taster mit Kontrolllicht 24 V AC 10 D 550 GLK/24V 00193811 13,31 1 weiß 10 D 81.640 GLK REA 00182171 4,61 1 klar 10 D 80.686 klar 00210011 14,73 1

Steckdose SCHUKO® STANDARD mit Steck- und Schraubklemmenmit Zentralplatte für Kombinationen, 2-polig, 10/16 A 250 V. Anschluss für eine 6 mm2-Erdung weiß 10 H 80.6511 EK6 w 00790621 18,65 1 reinweiß 10 H 80.6511.02 EK6 00790721 18,65 1

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 H 80.6511.02 Si EK6 00792221 20,53 1

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm reinweiß 10 H 80.6511.02 Si Na EK6 00792621 23,10 1

Steckdose SCHUKO® STANDARD mit Steckklemmen und grünem SockelAnschluss für eine 6 mm2-Erdung,mit LED-Kontrolllicht und grünem Sockel, 2-polig, 16 A 250 V~, mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V~/1 mA, LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre, mit erhöhtem Berührungsschutz, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm grün 10 D 80.6511.42 Si Na LED EK6 00786661 44,40 2


Steckdose SCHUKO® STANDARD mit Steckklemmen und orangefarbenem SockelAnschluss für eine 6 mm2-Erdung, mit LED-Kontrolllicht und orangefarbenem Sockel, 2-polig, 16 A 250 V~, mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V~/1 mA, LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre, mit erhöhtem Berührungsschutz, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm orange 10 H 80.6511.33 Si Na LED EK6 00786621 44,40 2


Krankenhaussteckdose mit ErdungsklemmsteinIn medizinisch genutzten Räumen der Klasse 1, 2 und 3 müssen unter anderem die Sicherungsleitungen der Steckdosen am zentralen Erdungspunkt des ent sprechenden Raumes angeschlossen werden. Die Größe des elektrischen Widerstandes der Sicherungskontakte zum zentralen Erdungspunkt wird durch die Normen NEN 1010-7/A3:2005 und NEN 1010:2007 vorgegeben. Speziell für Klasse 2- und 3-Räume hat PEHA nun eine Steckdose entwickelt, die den direkten 6 mm2-Anschluss erlaubt! Die Steckdose trägt das vertraute KEMA-Zertifikat (Nr. 2114920.01) und wurde durch die TNO (Nr. PG/TG/98.142) genehmigt.





Steckdose SCHUKO® STANDARD mit Steckklemmen, LED-Kontrolllicht, Aufdruck „SV“ und grünem Sockelfür „Sicherheitsstrom-Versorgung“, 2-polig, 16 A 250 V~, mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V~/1 mA, LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre,mit grüner Zentralplatte für Kombinationen grün 10 D 80.6511.42 LED/4 SV 00785011 27,20 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm grün 10 D 80.6511.42 LED/4 Na SV 00785111 29,76 2

dto., mit Klappdeckel grün 10 D 80.6511.42 K LED/4 SV 00785211 35,07 2

dto., mit Klappdeckel und Beschriftungsfeld 10 x 49 mm grün 10 D 80.6511.42 K LED/4 Na SV 00785311 37,68 2


Steckdose SCHUKO® STANDARD mit Schraubklemmen, Aufdruck „SV” und grünem Sockelfür „Sicherheitsstrom-Versorgung”, 2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,für Einzelmontage, mit grüner Abdeckplatte grün 10 D 80.6611 V grün SV 00800911 11,03 2

für Kombinationsmontage, mit grüner Zentralplatte grün 10 D 80.6611 grün SV 00800011 10,61 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm grün 10 D 80.6611 Na grün SV 00800111 13,17 2

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz grün 10 D 80.6611 Si grün SV 00800611 12,48 2

dto., mit Kontrolllicht grün 10 D 80.6611 GLK grün SV 00800211 20,89 2

dto., mit Kontrolllicht und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm grün 10 D 80.6611 GLK Na grün SV 00800311 23,47 2

dto., bruchfest, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm, mit erhöhtem Berührungsschutz grün 10 D 80.6611 UB Si Na grün SV 00705011 15,05 2


Steckdose SCHUKO® STANDARD mit Schraubklemmen, Aufdruck „SV”, grünem Sockel und Klappdeckel, bruchfestfür „Sicherheitsstrom-Versorgung”, 2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, für Kombinationsmontage, mit grüner Zentralplatte grün 10 D 80.6611 K grün SV 00801011 16,10 2

dto., mit Beschriftungsfeld 10 x 49 mm grün 10 D 80.6611 K Na grün SV 00801111 18,67 2

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz grün 10 D 80.6611 K Si grün SV 00801411 17,98 2

dto., mit Kontrolllicht grün 10 D 80.6611 K GLK grün SV 00801211 28,79 2

dto., mit Kontrolllicht und Beschriftungsfeld 10 x 49 mm grün 10 D 80.6611 K GLK Na grün SV 00801311 31,36 2


Steckdose SCHUKO® STANDARD mit Steckklemmen und grünem Sockel2-polig, 10/16 A 250 V~, für Kombinationsmontage, mit grüner Zentralplatte grün 10 D 80.6511 grün 00795111 9,67 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm grün 10 D 80.6511 Na grün 00795611 11,72 2

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz grün 10 D 80.6511 Si grün 00796121 11,53 2

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm grün 10 D 80.6511.42 Si Na 00791351 14,12 2

Steckdose SCHUKO® STANDARD mit Schraubklemmen und grünem Sockel2-polig, 10/16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620

für Einzelmontage, mit grüner Abdeckplatte grün 10 D 80.6611 V grün auf Anfrage 2

für Kombinationsmontage, mit grüner Zentralplatte grün 10 D 80.6611 grün 00567011 9,67 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm grün 10 D 80.6611 Na grün 00567921 12,24 2

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz grün 10 D 80.6611 Si grün 00567121 11,53 2

dto., mit Kontrolllicht grün 10 D 80.6611 GLK grün 00567311 19,98 2

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm grün 10 D 80.6611 GLK Na grün 00568211 22,54 2





Steckdose SCHUKO® STANDARD, bruchfest, mit Schraubklemmen, grünem Sockel und Klappdeckel2-polig, 10/16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, für Kombinationen grün 10 D 80.6611 K grün 00567221 15,17 2

dto., mit Kontrolllicht und Beschriftungsfeld 10 x 49 mm grün 10 D 80.6611 K GLK Na grün 00568011 30,43 2


Steckdose SCHUKO® STANDARD mit Steckklemmen, LED-Kontrolllicht und grünem Sockel2-polig, 16 A 250 V~, mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V~/1mA, 230 V~/1 mA, LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre, für Kombinationsmontage, mit grüner Zentralplatte grün 10 D 80.6511.42 LED/4 00785421 26,27 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm grün 10 D 80.6511.42 LED/4 Na 00785521 28,83 2

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm grün 10 D 80.6511.42 Si Na LED/4 00788861 30,72 2

dto., mit Klappdeckel, bruchfest grün 10 D 80.6511.42 K LED/4 00785621 34,15 2

dto., mit Klappdeckel und Beschriftungsfeld 10 x 49 mm grün 10 D 80.6511.42 K LED/4 Na 00785721 36,75 2


Export-Steckdose STANDARD mit Schraubklemmen, vernickeltem Erdungsstift und grünem Sockel2-polig, 16 A 250 V~, für 58er Einbaudosen, mit Schraubbefestigung, mit grüner Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz grün 10 B 80.6671 Si grün 00483041 12,96 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm grün 10 B 80.6671 Na Si grün 00411041 15,54 2

dto., mit Kontrolllicht grün 10 B 80.6671 Si GLK grün 00483341 23,26 2

dto., mit Kontrolllicht und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm grün 10 B 80.6671 GLK Na Si grün 00483641 25,83 2

dto., jedoch mit Steckklemmen, mit LED-Kontrolllicht und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm grün 10 B 80.6571.42 LED/4 Na Si 00482541 32,12 2


Export-Steckdose STANDARD, bruchfest, mit Schraubklemmen, vernickeltem Erdungsstift, grünem Sockel und Klappdeckel2-polig, 10/16 A, 250 V~mit grüner Zentralplatte für Kombinationen und erhöhtem Berührungsschutz grün 10 B 80.6671 K Si grün 00481841 18,46 2 dto., mit Beschriftungsfeld 10 x 49 mm grün 10 B 80.6671 K Si Na grün 00484341 21,03 2

dto., mit Kontrolllicht grün 10 B 80.6671 K Si GLK grün 00484401 31,16 2


Export-Steckdose STANDARD, bruchfest, mit Schraubklemmen, vernickeltem Erdungsstift, grünem Sockel und Klappdeckel, IP 442-polig, 10/16 A, 250 V~mit grüner Zentralplatte für Kombinationen und erhöhtem Berührungsschutz grün 10 B 80.6671 K WU Si grün 00484461 21,61 8

Export-Steckdose STANDARD, bruchfest, mit Schraubklemmen, vernickeltem Erdungsstift, grünem Sockel und Klappdeckel, IP 442-polig, 10/16 A, 250 V~mit grüner Zentralplatte für Kombinationen, erhöhtem Berührungsschutz und Beschriftungsfeld 10 x 49 mm grün 10 B 80.6671 K WU Na Si grün 00470741 24,17 8

dto., mit Kontrolllicht grün 10 B 80.6671 K WU Si GLK grün 00484521 34,30 8 Ersatz-Beleuchtungselemente siehe Seite 22.

Belgische Steckdosen in anderen Farben sind auf Anfrage lieferbar.





Steckdose SCHUKO® STANDARD mit Steckklemmen, LED-Kontrolllicht, Aufdruck „ZSV“ und orangefarbenem Sockelfür „Zusätzliche Sicherheitsstrom-Versorgung”, 2-polig, 16 A 250 V~, mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V~/1 mA, LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre,mit orangefarbener Zentralplatte für Kombinationen orange 10 D 80.6511.33 LED/4 ZSV 00785811 27,20 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm orange 10 D 80.6511.33 LED/4 Na ZSV 00785911 29,76 2

dto., mit Klappdeckel, bruchfest orange 10 D 80.6511.33 K LED/4 ZSV 00786011 35,07 2

dto., mit Klappdeckel und Beschriftungsfeld 10 x 49 mm orange 10 D 80.6511.33 K LED/4 Na ZSV 00786111 37,68 2


Steckdose SCHUKO® STANDARD mit Schraubklemmen, Aufdruck „ZSV” und orangefarbenem Sockelfür „Zusätzliche Sicherheitsstrom-Versorgung”, 2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,für Einzelmontage, mit orangefarbener Abdeckplatte orange 10 D 80.6611 V or ZSV 00805911 11,03 2

für Kombinationsmontage, mit orangefarbener Zentralplatte orange 10 D 80.6611 or ZSV 00805011 10,61 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm orange 10 D 80.6611 Na or ZSV 00805111 13,17 2

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz orange 10 D 80.6611 Si or ZSV 00805611 12,48 2

dto., mit Kontrolllicht orange 10 D 80.6611 GLK or ZSV 00805211 20,89 2

dto., mit Kontrolllicht und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm orange 10 D 80.6611 GLK Na or ZSV 00805311 23,47 2


Steckdose SCHUKO® STANDARD mit Schraubklemmen, Aufdruck „ZSV”, orangefarbenem Sockel und Klappdeckel, bruchfestfür „Zusätzliche Sicherheitsstrom-Versorgung”, 2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,für Kombinationsmontage, mit orangefarbener Zentralplatte orange 10 D 80.6611 K or ZSV 00806011 16,10 2

dto., mit Beschriftungsfeld 10 x 49 mm orange 10 D 80.6611 K Na or ZSV 00806111 18,67 2

dto., mit Kontrolllicht orange 10 D 80.6611 K GLK or ZSV 00806211 23,79 2

dto., mit Kontrolllicht und Beschriftungsfeld 10 x 49 mm orange 10 D 80.6611 K GLK Na or ZSV 00806311 31,36 2


Steckdose SCHUKO® STANDARD mit Schraubklemmen und orangefarbenem Sockel2-polig, 10/16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,für Kombinationsmontage, mit orangefarbener Zentralplatte und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm orange 10 D 80.6611 Na or 00567421 12,24 2

Steckdose SCHUKO® STANDARD mit Steckklemmen und orangefarbenem Sockel2-polig, 10/16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,für Kombinationsmontage, mit orangefarbener Zentralplatte, mit erhöhtem Berührungsschutz und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm orange 10 D 80.6511.33 Na Si 00791371 14,12 2

Export-Steckdose STANDARD mit Schraubklemmen, vernickeltem Erdungsstift und orangefarbenem Sockel2-polig, 10/16 A 250 V~, für 58er Einbaudosen , mit Schraubbefestigung, mit orangefarbener Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz orange 10 B 80.6671 Si or 00483141 12,96 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm orange 10 B 80.6671 Na Si or 00411241 15,54 2

dto., mit Kontrolllicht orange 10 B 80.6671 Si GLK or 00483441 23,26 2

dto., mit Kontrolllicht und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm orange 10 B 80.6671 GLK Na Si or 00483741 25,83 2

dto., jedoch mit Steckklemmen, mit LED-Kontrolllicht und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm orange 10 B 80.6571.33 LED/4 Na Si 00482441 32,12 2





Export-Steckdose STANDARD, bruchfest, mit Schraubklemmen, vernickeltem Erdungsstift, orangefarbenem Sockel und Klappdeckel2-polig, 10/16 A, 250 V~mit orangefarbener Zentralplatte für Kombinationen und erhöhtem Berührungsschutz orange 10 B 80.6671 K Si orange 00484301 18,46 2

dto., mit Beschriftungsfeld 10 x 49 mm orange 10 B 80.6671 K Si Na orange 00484361 21,03 2

dto., mit Beschriftungsfeld 10 x 49 mm und Kontrolllicht orange 10 B 80.6671 K Si GLK orange 00484421 31,16 2


Export-Steckdose STANDARD, bruchfest, mit Schraubklemmen, vernickeltem Erdungsstift, orangefarbenem Sockel und Klappdeckel, IP 442-polig, 10/16 A, 250 V~mit orangefarbener Zentralplatte für Kombinationen und erhöhtem Berührungsschutz orange 10 B 80.6671 K WU Si orange 00484481 21,61 8

Export-Steckdose STANDARD, bruchfest, mit Schraubklemmen, vernickeltem Erdungsstift, orangefarbenem Sockel und Klappdeckel, IP 442-polig, 10/16 A, 250 V~mit orangefarbener Zentralplatte für Kombinationen, erhöhtem Berührungsschutz und Beschriftungsfeld 10 x 49 mm orange 10 B 80.6671 K WU Na Si orange 00484501 24,17 8

dto., mit Zentralplatte, Klappdeckel und Kontrolllicht orange 10 B 80.6671 K WU Si GLK orange 00484541 34,30 8 Ersatz-Beleuchtungselemente siehe Seite 22.

Steckdose SCHUKO® STANDARD mit Schraubklemmen und rotem Sockel2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit roter Zentralplatte für Kombinationen rot 10 D 80.6611 rot 00555011 9,67 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm rot 10 D 80.6611 Na rot 00551711 12,24 2

dto., mit Kontrolllicht und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm rot 10 D 80.6611 GLK Na rot 00551811 22,54 2


Steckdosen SCHUKO® STANDARD mit Schraubklemmen, Aufdruck „EDV” und rotem Sockel, besonders geeignet für den Einsatz im EDV-Bereich2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit roter Zentralplatte für Kombinationen rot 10 D 80.6611 rot EDV 00810011 10,61 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm rot 10 D 80.6611 Na rot EDV 00810111 13,17 2

dto., mit Kontrolllicht rot 10 D 80.6611 GLK rot EDV 00810211 20,89 2

dto., mit Kontrolllicht, Beschriftungsfeld 7 x 44 mm rot 10 D 80.6611 GLK Na rot EDV 00810311 23,47 2


Steckdose SCHUKO® STANDARD mit Steckklemmen und rotem Sockel, besonders geeignet für den Einsatz im EDV-Bereich2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit roter Zentralplatte für Kombinationen rot 10 D 80.6511 rot 00795011 9,67 2


dto., mit erhöhtem Berührungsschutz rot 10 D 80.6511 Si rot 00796011 11,53 2

dto., mit Klappdeckel rot 10 D 80.6511 K rot 00796511 15,17 2

Steckdosen SCHUKO® STANDARD mit Steckklemmen, Aufdruck „EDV” und rotem Sockel, besonders geeignet für den Einsatz im EDV-Bereich2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit roter Zentralplatte für Kombinationen rot 10 D 80.6511 rot EDV 00795311 10,61 2





Doppel-Steckdose SCHUKO® STANDARD mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit voller Abdeckplatte für Einzelmontage rot 5 D 80.6512/3.36 00489111 18,94 2

Besonders geeignet zur zeitsparenden Installationin 2fach-Kanaldosen.

Dreifach-Steckdose SCHUKO® STANDARD mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit voller Abdeckplatte für Einzelmontage, geeignet für 3 Winkel- oder Flächenstecker rot 5 D 80.6513.36 00489011 24,74 2

Besonders geeignet zur zeitsparenden Installation in 2fach-Kanaldosen.

Steckdose SCHUKO® STANDARD mit Steckklemmen und rotem Sockel2-polig, 10/16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,für Kombinationsmontage, mit roter Zentralplatte rot 10 D 80.6511 rot 00795011 9,67 2 dto., mit erhöhtem Berührungsschutz und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm rot 10 D 80.6511.36 Na Si 00791331 14,12 2

Steckdose SCHUKO® STANDARD mit Schraubklemmen und rotem Sockel2-polig, 10/16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620

für Einzelmontage, mit roter Abdeckplatte rot 10 D 80.6611 V rot auf Anfrage 2

für Kombinationsmontage, mit roter Zentralplatte rot 10 D 80.6611 rot 00555011 9,67 2


dto., mit erhöhtem Berührungsschutz rot 10 D 80.6611 Si rot 00555121 11,53 2

dto., mit Kontrolllicht rot 10 D 80.6611 GLK rot 00551611 19,98 2

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm rot 10 D 80.6611 GLK Na rot 00551811 22,54 2


Steckdose SCHUKO® STANDARD, bruchfest, mit Schraubklemmen, rotem Sockel und Klappdeckel2-polig, 10/16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, für Kombinationen rot 10 D 80.6611 K rot 00555221 15,17 2

Steckdose SCHUKO® STANDARD mit Steckklemmen, LED-Kontrolllicht und rotem Sockel2-polig, 16 A 250 V~, mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V~/1mA, 230 V~/1 mA, LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre, für Kombinationsmontage, mit roter Zentralplatteund Beschriftungsfeld 7 x 44 mm rot 10 D 80.6511.36 LED/4 Na 00786321 28,83 2

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm rot 10 D 80.6511.36 Si Na LED/4 00788871 30,72 2

dto., mit Klappdeckel und Beschriftungsfeld 10 x 49 mm rot 10 D 80.6511.36 K LED/4 Na 00786521 36,75 2





Export-Steckdose STANDARD mit Schraubklemmen, vernickeltem Erdungsstift und rotem Sockel2-polig, 10/16 A 250 V~, für 58er Einbaudosen, mit Schraubbefestigung, mit roter Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz rot 10 B 80.6671 Si rot 00481041 12,96 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm rot 10 B 80.6671 Na Si rot 00411141 15,54 2

dto., mit Kontrolllicht rot 10 B 80.6671 Si GLK rot 00483241 23,26 2

dto., mit Kontrolllicht und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm rot 10 B 80.6671 GLK Na Si rot 00483541 25,83 2

dto., jedoch mit Steckklemmen, mit LED-Kontrolllicht und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm rot 10 B 80.6571.36 LED/4 Na Si 00467141 32,12 2


Export-Steckdose STANDARD, bruchfest, mit Schraubklemmen, vernickeltem Erdungsstift, rotem Sockel und Klappdeckel2-polig, 10/16 A, 250 V~mit roter Zentralplatte für Kombinationen und erhöhtem Berührungsschutz rot 10 B 80.6671 K Si rot 00484321 18,46 2

dto., mit Beschriftungsfeld 10 x 49 mm rot 10 B 80.6671 K Si Na rot 00484381 21,03 2

dto., mit Kontrolllicht rot 10 B 80.6671 K Si GLK rot 00484441 31,16 2


Steckdose SCHUKO® STANDARD mit Steckklemmen, LED-Kontrolllicht und gelbem Sockel2-polig, 16 A 250 V~, mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V~/1 mA, LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre,mit gelber Zentralplatte für Kombinationen gelb 10 D 80.6511.31 LED/4 00784021 26,27 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm gelb 10 D 80.6511.31 LED/4 Na 00784121 28,83 2


Steckdose SCHUKO® STANDARD mit Steckklemmen und gelbem Sockel2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,für Kombinationsmontage, mit gelber Zentralplatte gelb 10 D 80.6511.31 00783721 9,67 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm gelb 10 D 80.6511.31 Na 00783821 12,24 2

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz gelb 10 D 80.6511.31 Si 00783921 11,53 2

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm gelb 10 D 80.6511.31 Si Na 00567531 14,12 2





DIALOG Kombi-Rahmenfür senkrechte und waagerechte Montage1fach, Abmessung 81 x 81 mm reinweiß 10 D 95.571.02 00820111 3,86 1

2fach, Abmessung 81 x 152 mm reinweiß 10 D 95.572.02 00820211 6,52 1




Steckdose SCHUKO® DIALOG mit Steckklemmenmit Zentralplatte für Kombinationen 2-polig, 10/16 A 250 V.Anschluss für eine 6 mm2-Erdung weiß 10 H 95.6511.03 EK6 00830421 19,42 1 reinweiß 10 H 95.6511.02 EK6 00817321 20,66 1

Steckdose SCHUKO® DIALOG mit Steckklemmen, LED-Kontrolllicht, Aufdruck „SV“ und grünem Sockelfür „Sicherheitsstrom-Versorgung“, 2-polig, 16 A 250 V~, mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V~/1 mA, LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre,mit grüner Zentralplatte für Kombinationen grün 10 D 95.6511.42 LED/4 SV 00884811 27,20 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm grün 10 D 95.6511.42 LED/4 Na SV 00884911 29,76 2

dto., mit Klappdeckel, bruchfest grün 10 D 95.6511.42 K LED/4 SV 00885011 35,07 2

dto., mit Klappdeckel und Beschriftungsfeld 7 x 64 mm grün 10 D 95.6511.42 K LED/4 Na SV 00885111 37,68 2


Steckdose SCHUKO® DIALOG mit Schraubklemmen, Aufdruck „SV” und grünem Sockelfür „Sicherheitsstrom-Versorgung”, 2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit grüner Zentralplatte für Kombinationen grün 10 D 95.6611.42 SV 00890211 10,61 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm grün 10 D 95.6611.42 Na SV 00890311 13,17 2

dto., mit Kontrolllicht grün 10 D 95.6611.42 GLK SV 00890411 20,89 2

dto., mit Kontrolllicht und Beschriftungsfeld 7 x 64 mm grün 10 D 95.6611.42 GLK Na SV 00890511 23,47 2


Steckdose SCHUKO® DIALOG mit Schraubklemmen, Aufdruck „SV”, grünem Sockel und Klappdeckel, bruchfestfür „Sicherheitsstrom-Versorgung”, 2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit grüner Zentralplatte für Kombinationen grün 10 D 95.6611.42 K SV 00890611 16,10 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm grün 10 D 95.6611.42 K Na SV 00890711 18,67 2

dto., mit Kontrolllicht grün 10 D 95.6611.42 K GLK SV 00890811 28,29 2

dto., mit Kontrolllicht und Beschriftungsfeld 7 x 64 mm grün 10 D 95.6611.42 K GLK Na SV 00890911 31,36 2


Steckdose SCHUKO® DIALOG mit Schraubklemmen und grünem Sockel2-polig, 10/16 A 250 V~,mit grüner Zentralplatte für Kombinationen grün 10 D 95.6611.42 00812121 9,67 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm grün 10 D 95.6611.42 Na 00812221 12,24 2

Steckdose SCHUKO® DIALOG, bruchfest, mit Schraubklemmen, grünem Sockel und Klappdeckel2-polig, 10/16 A 250 V~,mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit grüner Zentralplatte für Kombinationen grün 10 D 95.6611.42 K 00812521 15,17 2




Steckdose SCHUKO® DIALOG mit Steckklemmen, LED-Kontrolllicht und grünem Sockel2-polig, 16 A 250 V~, mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V~/1mA, 230 V~/1 mA, LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre, für Kombinationsmontage, mit grüner Zentralplatte grün 10 D 95.6511.42 LED/4 00886821 26,27 2


dto., mit Klappdeckel, bruchfest grün 10 D 95.6511.42 K LED/4 00887821 34,15 2

dto., mit Klappdeckel und Beschriftungsfeld 7 x 64 mm grün 10 D 95.6511.42 K LED/4 Na 00887921 36,75 2


Steckdose SCHUKO® DIALOG mit Steckklemmen, LED-Kontrolllicht, Aufdruck „ZSV“ und orangefarbenem Sockelfür „Zusätzliche Sicherheitsstrom-Versorgung”,2-polig, 16 A 250 V~, mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V~/1 mA, LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre,mit orangefarbener Zentralplatte für Kombinationen orange 10 D 95.6511.33 LED/4 ZSV 00885211 27,20 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm orange 10 D 95.6511.33 LED/4 Na ZSV 00885311 29,76 2

dto., mit Klappdeckel, bruchfest orange 10 D 95.6511.33 K LED/4 ZSV 00885411 35,07 2

dto., mit Klappdeckel und Beschriftungsfeld 7 x 64 mm orange 10 D 95.6511.33 K LED/4 Na ZSV 00885511 37,68 2


Steckdose SCHUKO® DIALOG mit Schraubklemmen, Aufdruck „ZSV” und orangefarbenem Sockelfür „Zusätzliche Sicherheitsstrom-Versorgung”, 2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit orangefarbener Zentralplatte für Kombinationen orange 10 D 95.6611.33 ZSV 00891011 10,61 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm orange 10 D 95.6611.33 Na ZSV 00891111 13,17 2

dto., mit Kontrolllicht orange 10 D 95.6611.33 GLK ZSV 00891211 20,89 2

dto., mit Kontrolllicht und Beschriftungsfeld 7 x 64 mm orange 10 D 95.6611.33 GLK Na ZSV 00891311 23,47 2


Steckdose SCHUKO® DIALOG mit Schraubklemmen, Aufdruck „ZSV”, orangefarbenem Sockel und Klappdeckel, bruchfestfür „Zusätzliche Sicherheitsstrom-Versorgung”, 2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit orangefarbener Zentralplatte für Kombinationen orange 10 D 95.6611.33 K ZSV 00891411 16,10 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm orange 10 D 95.6611.33 K Na ZSV 00891511 18,67 2

dto., mit Kontrolllicht orange 10 D 95.6611.33 K GLK ZSV 00891611 23,79 2

dto., mit Kontrolllicht und Beschriftungsfeld 7 x 64 mm orange 10 D 95.6611.33 K GLK Na ZSV 00891711 31,36 2


Steckdose SCHUKO® DIALOG mit Steckklemmen und rotem Sockel2-polig, 16 A 250 V~,mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit roter Zentralplatte für Kombinationen rot 10 D 95.6511.36 00859611 9,67 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm rot 10 D 95.6511.36 Na 00859811 12,24 2

Steckdose SCHUKO® DIALOG mit Schraubklemmen und rotem Sockel2-polig, 10/16 A 250 V~,mit roter Zentralplatte für Kombinationen rot 10 D 95.6611.36 00811621 9,67 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm rot 10 D 95.6611.36 Na 00811721 12,24 2





Steckdose SCHUKO® DIALOG, bruchfest, mit Schraubklemmen, rotem Sockel und Klappdeckel2-polig, 10/16 A 250 V~,mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit roter Zentralplatte für Kombinationen rot 10 D 95.6611.36 K 00812721 15,17 2

Steckdose SCHUKO® DIALOG mit Steckklemmen, LED-Kontrolllicht und rotem Sockel2-polig, 16 A 250 V~, mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V~/1mA, 230 V~/1 mA, LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre, für Kombinationsmontage, mit roter Zentralplatte rot 10 D 95.6511.36 LED/4 00886421 26,27 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm rot 10 D 95.6511.36 LED/4 Na 00886521 28,83 2

dto., mit Klappdeckel, bruchfest rot 10 D 95.6511.36 K LED/4 00886621 34,15 2

dto., mit Klappdeckel und Beschriftungsfeld 7 x 64 mm rot 10 D 95.6511.36 K LED/4 Na 00886721 36,75 2


Steckdose SCHUKO® DIALOG mit Steckklemmen, LED-Kontrolllicht und gelbem Sockel2-polig, 16 A 250 V~, mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V~/1 mA, LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre,mit gelber Zentralplatte für Kombinationen gelb 10 D 95.6511.31 LED/4 00854621 26,27 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm gelb 10 D 95.6511.31 LED/4 Na 00854721 28,83 2


Steckdose SCHUKO® DIALOG mit Steckklemmen und gelbem Sockel2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit gelber Zentralplatte für Kombinationen gelb 10 D 95.6511.31 00853621 9,67 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm gelb 10 D 95.6511.31 Na 00853721 12,24 2

Doppel-Steckdose SCHUKO® DIALOG mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit voller Abdeckplatte für Einzelmontage, geeignet für 2 Winkel- oder Flächenstecker rot 10 D 95.6512/3.36 00898311 18,94 2 grün 10 D 95.6512/3.42 00799611 18,94 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm rot 10 D 95.6512/3.36 Na 00797811 21,51 2 grün 10 D 95.6512/3.42 Na 00799711 21,51 2 Besonders geeignet zur zeitsparenden Installation in 2fach-Kanaldosen.

Dreifach-Steckdose SCHUKO® DIALOG mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit voller Abdeckplatte für Einzelmontage, geeignet für 3 Winkel- oder Flächenstecker rot 10 D 95.6513.36 00880511 24,74 2 grün 10 D 95.6513.42 00799811 24,74 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm rot 10 D 95.6513.36 Na 00798611 27,30 2 grün 10 D 95.6513.42 Na 00799911 27,30 2 Besonders geeignet zur zeitsparenden Installation in 2fach-Kanaldosen.




AURA basis Kombi-Rahmen aus bruchfestem Polycarbonatfür senkrechte und waagerechte MontageKunststoffrahmen 1fach, Abmessung 83 x 83 mm reinweiß 10 D 20.571.02 T 00171111 4,82 1

Kunststoffrahmen 2fach, Abmessung 83 x 154 mm reinweiß 10 D 20.572.02 T 00171211 6,62 1




NOVA Kombi-Rahmen, für senkrechte und waagerechte Montage1fach, Abmessung 83 x 83 mm reinweiß 10 D 20.671.022 T 00020111 4,82 1

2fach, Abmessung 83 x 154 mm reinweiß 10 D 20.672.022 T 00020211 6,62 1




Kombi-Rahmen mit Beschriftungsfeld und Beschriftungsträger für das Grundelement1fach, Abmessung 83 x 83 mm, mit Beschriftungsfeld 7 x 58 mm reinweiß 10 D 20.671.022 T Na 00021111 6,50 1

Kombi-Rahmen mit Beschriftungsfeld und zwei Beschriftungsträgern für das Grundelement2fach, Abmessung 83 x 154 mm, für senkrechte Montage, mit 2 Beschriftungsfeldern 7 x 58 mm reinweiß 10 D 20.672.022 T Na 00021211 9,99 1

Kombi-Rahmen mit Beschriftungsfeld und drei Beschriftungsträgern für das Grundelement3fach, Abmessung 83 x 225 mm, für senkrechte Montage, mit 3 Beschriftungsfeldern 7 x 58 mm reinweiß 10 D 20.673.022 T Na 00021521 17,19 1

Kombi-Rahmen mit Beschriftungsfeld und zwei Beschriftungsträgern für das Grundelement2fach, Abmessung 154 x 83 mm, für waagerechte Montage, mit 2 Beschriftungsfeldern 7 x 58 mm reinweiß 10 D 20.682.022 T Na 00021011 9,99 1

Kombi-Rahmen mit Beschriftungsfeld und drei Beschriftungsträgern für das Grundelement3fach, Abmessung 225 x 83 mm, für waagerechte Montage, mit 3 Beschriftungsfeldern 7 x 58 mm reinweiß 10 D 20.683.022 T Na 00021311 17,19 1

Kombi-Rahmen mit Beschriftungsfeld und vier Beschriftungsträgern für das Grundelement4fach, Abmessung 296 x 83 mm,für waagerechte Montage,mit 4 Beschriftungsfeldern 7 x 58 mm reinweiß 5 D 20.684.022 T Na 00019111 26,32 1

Kombi-Rahmen mit Beschriftungsfeld und fünf Beschriftungsträgern für das Grundelement5fach, Abmessung 367 x 83 mm,für waagerechte Montage,mit 5 Beschriftungsfeldern 7 x 58 mm reinweiß 4 D 20.685.022 T Na 00019211 38,31 1





Export-Steckdose NOVA mit Schraubklemmen und vernickeltem Erdungsstiftmit Zentralplatte für Kombinationen, 2-polig, 10/16 A 250 V~, Anschluss für eine 6 mm2-Erdung, mit erhöhtem Berührungsschutz NOVA reinweiß 10 B 20.6671.022 Si EK6 00033141 22,18 1

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen, LED-Kontrolllicht, Aufdruck „SV“ und grünem Sockelfür „Sicherheitsstrom-Versorgung“, mit erhöhtem Berührungsschutz, 2-polig, 16 A 250 V~, mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V~/1 mA, LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre,mit grüner Zentralplatte für Kombinationen AURA grün 10 D 20.6511.42 LED/4 SV 00157911 29,06 2

NOVA grün 10 D 20.6511.422 LED/4 SV 00017011 29,06 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm AURA grün 10 D 20.6511.42 LED/4 Na SV 00158011 31,64 2

NOVA grün 10 D 20.6511.422 LED/4 Na SV 00017111 31,64 2


Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen, Aufdruck „SV” und grünem Sockelfür „Sicherheitsstrom-Versorgung”, mit erhöhtem Berührungsschutz, 2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit grüner Zentralplatte für Kombinationen AURA grün 10 D 20.6611.42 SV 00156711 12,48 2

NOVA grün 10 D 20.6611.422 SV 00017211 12,48 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm AURA grün 10 D 20.6611.42 Na SV 00156811 15,05 2

NOVA grün 10 D 20.6611.422 Na SV 00017311 15,05 2

dto., mit Kontrolllicht NOVA grün 10 D 20.6611.422 GLK SV 00017411 22,77 2

dto., mit Kontrolllicht und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm AURA grün 10 D 20.6611.42 GLK Na SV 00157011 25,34 2

NOVA grün 10 D 20.6611.422 GLK Na SV 00017511 25,34 2Ersatz-Beleuchtungselemente siehe Seite 22.

Steckdose SCHUKO® NOVA mit Steckklemmen und grünem Sockel2-polig, 10/16 A 250 V~,mit grüner Zentralplatte für Kombinationen grün 10 D 20.6511.422 00017821 11,53 2

Steckdose SCHUKO® NOVA mit Steckklemmen, LED-Kontrolllicht und grünem Sockel2-polig, 16 A 250 V~, mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V~/1mA, 230 V~/1 mA, LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre, für Kombinationsmontage, mit grüner Zentralplatte grün 10 D 20.6511.422 LED/4 00017611 28,13 2






Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen, LED-Kontrolllicht, Aufdruck „ZSV“ und orangefarbenem Sockelfür „Zusätzliche Sicherheitsstrom-Versorgung”,mit erhöhtem Berührungsschutz,2-polig, 16 A 250 V~, mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V~/1 mA, LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre,mit orangefarbener Zentralplatte für Kombinationen AURA orange 10 D 20.6511.33 LED/4 ZSV 00158111 29,06 2

NOVA orange 10 D 20.6511.332 LED/4 ZSV 00018011 29,06 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm AURA orange 10 D 20.6511.33 LED/4 Na ZSV 00158211 31,64 2

NOVA orange 10 D 20.6511.332 LED/4 Na ZSV 00018111 31,64 2Ersatz-Beleuchtungselemente siehe Seite 22.

Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen, Aufdruck „ZSV” und orangefarbenem Sockelfür „Zusätzliche Sicherheitsstrom-Versorgung”, mit erhöhtem Berührungsschutz, 2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit orangefarbener Zentralplatte für Kombinationen AURA orange 10 D 20.6611.33 ZSV 00170711 12,48 2

NOVA orange 10 D 20.6611.332 ZSV 00018211 12,48 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm AURA orange 10 D 20.6611.33 Na ZSV 00170811 15,05 2

NOVA orange 10 D 20.6611.332 Na ZSV 00018311 15,05 2

dto., mit Kontrolllicht AURA orange 10 D 20.6611.33 GLK ZSV 00170911 22,77 2

NOVA orange 10 D 20.6611.332 GLK ZSV 00018411 22,77 2

dto., mit Kontrolllicht und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm AURA orange 10 D 20.6611.33 GLK Na ZSV 00171011 25,34 2

NOVA orange 10 D 20.6611.332 GLK Na ZSV 00018511 25,34 2Ersatz-Beleuchtungselemente siehe Seite 22.

Steckdose SCHUKO® NOVA mit Steckklemmen und orangefarbenem Sockel2-polig, 10/16 A 250 V~,mit orangefarbener Zentralplatte für Kombinationen orange 10 D 20.6511.332 00018821 11,53 2

Steckdose SCHUKO® NOVA mit Steckklemmen, LED-Kontrolllicht und orangefarbenem Sockel2-polig, 16 A 250 V~, mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V~/1mA, 230 V~/1 mA, LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre, für Kombinationsmontage, mit orangefarbener Zentralplatte orange 10 D 20.6511.332 LED/4 00018611 28,13 2

dto., mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm orange 10 D 20.6511.332 LED/4 Na 00018711 30,72 2


Steckdose SCHUKO® NOVA mit Steckklemmen und rotem Sockel2-polig, 10/16 A 250 V~,mit roter Zentralplatte für Kombinationen rot 10 D 20.6511.362 00019021 11,53 2

Steckdose SCHUKO® NOVA mit Steckklemmen und gelbem Sockel2-polig, 10/16 A 250 V~,mit gelber Zentralplatte für Kombinationen gelb 10 D 20.6511.312 00018921 11,53 2





Steckdose SCHUKO® STANDARD mit Schraubklemmen, rotem Sockel, Überspannungsschutz und Kontrolllichtmit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm, für 58er Unterputz-Dosen, mit Schraubbefestigung, Nennableitstrom: 2,5 kA bis zu 10-mal,mit Zentralplatte für Kombinationen,ohne Spreizen rot 1 D 80.6611 ÜS/25 rot 00232413 112,62 3 weiß 1 D 80.6611 ÜS/25 w 00231713 107,94 3 reinweiß 1 D 80.6611.02 ÜS/25 00233013 107,94 3Funktion: Bei Überlastung oder beim Defekt des Überspannungsschutzes schaltet die Steckdose ab.Das Kontrolllicht erlischt.


Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen, rotem Sockel, Überspannungsschutz und Kontrolllichtmit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm, Nennableitstrom: 2,5 kA bis zu 10-mal, mit Zentralplatte für Kombinationen, ohne Spreizen, mit erhöhtem Berührungsschutz AURA reinweiß 1 D 20.6611.02 ÜS/25 00116613 107,94 3 alu 1 D 20.6611.70 ÜS/25 00155613 112,81 3 rot 1 D 20.6611.36 ÜS/25 00128313 112,62 3 NOVA reinweiß 1 D 20.6611.022 ÜS/25 00026713 107,94 3 rot 1 D 20.6611.362 ÜS/25 00016013 112,62 3 Funktion: Bei Überlastung oder beim Defekt des Piano schwarz 1 D 20.6611.192 ÜS/25 00041713 110,70 3Überspannungsschutzes schaltet die Steckdose ab. alu 1 D 20.6611.702 ÜS/25 00056713 112,81 3 Das Kontrolllicht erlischt.


Export-Steckdose mit Schraubklemmen, vernickeltem Erdungsstift, Überspannungsschutz, Kontrolllicht und rotem Sockel2-polig, 10/16 A 250 V~, für 58er Einbaudosen, reinweiß 1 B 80.6671.02 ÜS/25 Si 00482043 111,13 3mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm, Nennableitstrom: 2,5 kA bis zu 10-mal,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz, ohne Spreizen

Funktion: Bei Überlastung oder beim Defektdes Überspannungsschutzes schaltet die Steckdose ab.Das Kontrolllicht erlischt.


Steckdose SCHUKO® DIALOG mit Schraubklemmen, rotem Sockel, Überspannungsschutz und Kontrolllichtmit Beschriftungsfeld 7 x 64 mm, Nennableitstrom: 2,5 kA bis zu 10-mal, mit Zentralplatte für Kombinationen, ohne Spreizen reinweiß 1 D 95.6611.02 ÜS/25 00807813 107,94 3 rot 1 D 95.6611.36 ÜS/25 00807913 112,62 3Funktion: Bei Überlastung oder beim Defekt des Überspannungsschutzes schaltet die Steckdose ab. Das Kontrolllicht erlischt. Ersatz-Beleuchtungselemente siehe Seite 22.




Kombi-Rahmen NOVA, zum Einsatz von DIALOG-Abdeckungen für Ackermann-clino-opt-99 und Abdeckung Artikel-Nr. D 95.610.xx KTUfür senkrechte und waagerechte Montage 1fach, Abmessung 83 x 83 mm reinweiß 10 D 20.671/83.022 T 00048111 4,82 1

2fach, Abmessung 83 x 154 mm reinweiß 10 D 20.672/83.022 T 00048211 6,62 1

Abdeckung für Ackermann-clino-opt-99 Patienten-Ruf-Systemmit roter Taste,für Rufmodul mit Ruftaster Nr. 73073 F3 STANDARD weiß 10 D 80.910-1 RT-O w 00136311 10,86 1 reinweiß 10 D 80.910-1.02 RT-O 00140311 10,86 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.910-1.02 RT-O 00893511 12,85 1

Abdeckung für Ackermann-clino-opt-99 Patienten-Ruf-Systemmit roter Taste,für Rufmodul mit Ruftaster und Steckkontakt Nr. 73075 B und 73073 D3 STANDARD weiß 10 D 80.910-1 RT/DSK/NSK w 00136711 11,82 1 reinweiß 10 D 80.910-1.02 RT/DSK/NSK 00140611 11,82 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.910-1.02 RT/DSK/NSK 00894011 13,84 1

Abdeckung für Ackermann-clino-opt-99 Patienten-Ruf-Systemmit roter Taste,für Ruftaster Nr. 73022 A2 STANDARD weiß 10 D 80.910-1 RT-U w 00135711 10,86 1 reinweiß 10 D 80.910-1.02 RT-U 00139211 10,86 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.910-1.02 RT-U 00893611 12,85 1

Abdeckung für Ackermann-clino-opt-99 Patienten-Ruf-Systemmit blauer Taste,für Ruftaster für Arztruf Nr. 73022 A2 STANDARD weiß 10 D 80.910-1 AR w 00136011 11,82 1 reinweiß 10 D 80.910-1.02 AR 00140111 11,82 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.910-1.02 AR 00893711 13,84 1

Abdeckung für Ackermann-clino-opt-99 Patienten-Ruf-Systemmit roter Taste,für Ruftaster mit Steckkontakten Nr. 73022 B und 73023 B STANDARD weiß 10 D 80.910-1 RT/NSK w 00136811 10,86 1 reinweiß 10 D 80.910-1.02 RT/NSK 00140711 10,86 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.910-1.02 RT/NSK 00893911 12,85 1

Abdeckung für Ackermann-clino-opt-99 Patienten-Ruf-Systemfür Rufeinheit als Steckkontakt Nr. 73020 D und 73021 D STANDARD weiß 10 D 80.910 NSK/NSK w 00136911 5,92 1 reinweiß 10 D 80.910.02 NSK/NSK 00140811 5,92 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.910.02 NSK/NSK 00896311 7,90 1





Abdeckung für Ackermann-clino-opt-99 Patienten-Ruf-Systemfür Rufeinheit als Diagnostik-/Steckkontakt Nr. 73020 E STANDARD weiß 10 D 80.910 DSK/NSK w 00137611 6,83 1 reinweiß 10 D 80.910.02 DSK/NSK 00141211 6,83 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.910.02 DSK/NSK 00896611 8,83 1

Abdeckung für Ackermann-clino-opt-99 Patienten-Ruf-Systemfür Rufeinheit als Diagnostik-/Steckkontakt mit 1 Steckkontakt Nr. 73020 F STANDARD weiß 10 D 80.910 DSK w 00137811 6,83 1 reinweiß 10 D 80.910.02 DSK 00148311 6,83 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.910.02 DSK 00896411 8,83 1

Abdeckung für Ackermann-clino-opt-99 Patienten-Ruf-Systemfür Rufeinheit als Diagnostik-/Steckkontakt mit 2 Steckkontakten Nr. 73020 G, 73021 G und 73075 D STANDARD weiß 10 D 80.910 DSK/DSK w 00137511 6,83 1 reinweiß 10 D 80.910.02 DSK/DSK 00140911 6,83 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.910.02 DSK/DSK 00896511 8,83 1

Abdeckung für Ackermann-clino-opt-99 Patienten-Ruf-Systemfür Zugtaster Nr. 70046 A und 70045 A3 STANDARD weiß 10 D 80.910 ZT w 00137911 5,92 1 reinweiß 10 D 80.910.02 ZT 00150011 5,92 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.910.02 ZT 00896011 7,90 1

Abdeckung für Ackermann-clino-opt-99 Patienten-Ruf-Systemfür pneumatische Ruftaster Nr. 70006 C STANDARD weiß 10 D 80.910 RTP w 00138011 5,92 1 reinweiß 10 D 80.910.02 RTP 00150111 5,92 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.910.02 RTP 00896111 7,90 1

Abdeckung für Ackermann-clino-opt-99 Patienten-Ruf-Systemfür Rufeinheit als Steckkontakt Nr. 73020 C STANDARD weiß 10 D 80.910 NSK w 00137711 5,92 1 reinweiß 10 D 80.910.02 NSK 00141311 5,92 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.910.02 NSK 00896211 7,90 1

Abdeckung für Ackermann-clino-opt-99 Patienten-Ruf-Systemmit grüner Taste,für Abstelltaster Nr. 73642 C STANDARD weiß 10 D 80.910-1 AT w 00135911 10,86 1 reinweiß 10 D 80.910-1.02 AT 00140011 10,86 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.910-1.02 AT 00893811 12,85 1

Abdeckung für Ackermann-clino-opt-99 Patienten-Ruf-Systemmit links gelber, rechts grüner Taste,für Abstelltaster Nr. 73642 E STANDARD weiß 10 D 80.910-2 AT/AT w 00135011 15,77 1 reinweiß 10 D 80.910-2.02 AT/AT 00138711 15,77 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.910-2.02 AT/AT 00894111 17,78 1




Abdeckung für Ackermann-clino-opt-99 Patienten-Ruf-Systemmit links roter, rechts grüner Taste,für Ruf-/Abstelltaster Nr. 73642 B2 STANDARD weiß 10 D 80.910-2 RT/AT w 00135511 15,77 1 reinweiß 10 D 80.910-2.02 RT/AT 00138911 15,77 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.910-2.02 RT/AT 00894211 17,78 1

Abdeckung für Ackermann-clino-opt-99 Patienten-Ruf-Systemfür Rundfunkeinheit Nr. 73120 H STANDARD weiß 10 D 80.910 LSR w 00138211 6,83 1 reinweiß 10 D 80.910.02 LSR 00150511 6,83 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.910.02 LSR 00896711 8,83 1

Abdeckung für Ackermann-clino-opt-99 Patienten-Ruf-Systemfür Programmwahlschalter Nr. 73120 A STANDARD weiß 10 D 80.910 PWS w 00138311 6,83 1 reinweiß 10 D 80.910.02 PWS 00150611 6,83 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.910.02 PWS 00896811 8,83 1

Abdeckung für Ackermann-clino-opt-99 Patienten-Ruf-Systemfür Bus-Abschluss passiv Nr. 72639 Aund Busweiche Nr. 72642 C STANDARD weiß 10 D 80.910 BAW w 00134911 5,92 1 reinweiß 10 D 80.910.02 BAW 00138611 5,92 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.910.02 BAW 00899511 7,90 1

Abdeckung für Ackermann-clino-opt-99 Patienten-Ruf-Systemmit roter Taste,für Rufmodul mit Ruftaster und Steckkontakten Nr. 73073 E3und 73075 A STANDARD weiß 10 D 80.910-1 RT-O/NSK w 00136611 10,86 1 reinweiß 10 D 80.910-1.02 RT-O/NSK 00140511 10,86 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.910-1.02 RT-O/NSK 00899711 12,85 1

Abdeckung für Ackermann-clino-opt-99 Patienten-Ruf-Systemmit gelber Taste,für Abstelltaster Nr. 73642 D STANDARD weiß 10 D 80.910-1 ATY w 00135811 10,86 1 reinweiß 10 D 80.910-1.02 ATY 00139911 10,86 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.910-1.02 ATY 00899911 12,85 1

Abdeckung für Ackermann-clino-opt-99 Patienten-Ruf-Systemfür Bus-Anschlusseinheit Nr. 73070 A STANDARD weiß 10 D 80.910 BAE w 00138411 5,92 1 reinweiß 10 D 80.910.02 BAE 00150911 5,92 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.910.02 BAE 00883511 7,90 1

Abdeckung für Ackermann-clino-opt-99 Patienten-Ruf-Systemmit links weißer, rechts grüner Taste,für Dienstzimmereinheit Nr. 73642 B2 STANDARD weiß 10 D 80.910-2 DZE w 00135611 16,81 1 reinweiß 10 D 80.910-2.02 DZE 00139111 16,81 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.910-2.02 DZE 00883711 18,81 1

Abdeckung für Ackermann-clino-opt-99 Patienten-Ruf-Systemfür Abwurfsteckdose Nr. 74186 A STANDARD weiß 10 D 80.910 ABW STD w 00134811 6,89 1 reinweiß 10 D 80.910.02 ABW STD 00138511 6,89 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.910.02 ABW STD 00899611 8,88 1




Rufset für ein Behinderten WCBestehend aus 4 Unterputz-Geräten, reinweiß 1 D 20.470.02 WC SET 00953493 253,13 3komplett mit kombinationsfähigen Zentralplatten und 1fach-Rahmen im AURA-Design, zum Einbau in Unterputz- dosen mit 68 mm Ø:

und integriertem Summer,

Zugtaster für Wand- und Deckenmontagezum Anschluss an das Komplettrufset Artikel-Nr. D 20.470.02 WC SET, reinweiß 1 D 20.550.02 Z WC 00953701 70,07 3Unterputzgerät komplett mit kombinationsfähigerZentralplatte und 1 fach-Rahmen im AURA-Design,zum Einbau in Unterputzdosen mit 58 mm Ø

Dienstzimmereinheitzum Anschluss an das Komplettrufset Artikel-Nr. D 20.470.02 WC SET, reinweiß 1 D 20.470-2.02 DZE 00953593 156,68 3Unterputz-Geräte komplett mit kombinationsfähiger Zentralplatte und 1fach-Rahmen im AURA-Design, zum Einbau in Unterputzdosen mit 58 mm Ø,mit grüner Anwesenheitstaste und gelber Summer- Aus-Taste

Spezielle Abdeckungen für Schwesternrufinstallationen des Herstellers Ackermann clino opt 90/99, Televic, Hospicall und Zettler sind lieferbar. Des Weiteren ist das Programm von Nira/Ericsson kompatibel mit PEHA.

Potenzialleiter-Anschlussdose STANDARD mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mmnach DIN 42 801, mit 2 Kontaktstiften, für 58er Einbaudosen,mit Schraubbefestigung, für den Anschluss bis 4 x 2,5 mm2

und 1 x 6 mm2 geeignet, mit Zentralplatte für Kombinationen weiß 10 H 80.1942 PA Na w 00428831 28,78 1 arctic 10 H 80.1942 PA Na Aw 00428731 28,78 1 reinweiß 10 H 80.1942.02 PA Na 00427931 28,78 1

Potenzialleiter-Anschlussdose STANDARDnach DIN 42 801, mit 2 Kontaktstiften, für 58er Einbaudosen, mit Schraubbefestigung, für den Anschluss bis 4 x 2,5 mm2 und 1 x 6 mm2 geeignet, mit Zentralplatte für Kombinationen, mit Klappdeckel und Symbolaufdruck weiß 10 H 80.1942 PA K w 00429821 36,57 1 reinweiß 10 H 80.1942.02 PA K 00428121 36,57 1

Potenzialleiter-Anschlussdose DIALOGnach DIN 42 801, mit 2 Kontaktstiften weiß 10 H 95.1942.03 PA 00846021 26,89 1 reinweiß 10 H 95.1942.02 PA 00845921 28,21 1



Krankenhaus-/EDV-Installations-Geräte/Einbausteckdosen

Potenzialleiter-Anschlussdosenach DIN 42 801, mit 2 Kontaktstiften AURA reinweiß 10 H 20.1942.02 PA 00156421 26,22 1

NOVA reinweiß 10 H 20.1942.022 PA 00030921 26,22 1

Potenzialleiter-Winkelbuchsensteckernach DIN 42 801, bis 6 mm2 10 D 1945 00965591 20,32 1

Kombi-Rahmen COMPACTAfür senkrechte und waagerechte Montage1fach, Abmessung 60 x 60 mm reinweiß 10 D 771.02 00603111 1,51 1 orange 10 D 771.33 00677411 2,21 1 rot 10 D 771.36 00677711 2,21 1 grün 10 D 771.42 00677111 2,21 1 gelb 10 D 771.31 00676811 2,21 1

2fach, Abmessung 60 x 113 mm reinweiß 10 D 772.02 00603211 3,66 1 orange 10 D 772.33 00677511 4,97 1 rot 10 D 772.36 00677811 4,97 1 grün 10 D 772.42 00677211 4,97 1 gelb 10 D 772.31 00676911 4,97 1

3fach, Abmessung 60 x 166 mm reinweiß 10 D 773.02 00603311 4,73 1

Kombi-Rahmen COMPACTA, mit Beschriftungsfeld 7 x 44 mm, 1fach, Abmessung 60 x 63 mm reinweiß 10 D 771.02 Na 00600911 4,07 1 orange 10 D 771.33 Na 00677311 4,78 1 rot 10 D 771.36 Na 00677911 4,78 1 grün 10 D 771.42 Na 00677011 4,78 1

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit Frontbefestigung, mit Abdeckung reinweiß 10 D 6511.02 ME 00264411 5,88 1

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 D 6511.02 ME Si 00264711 7,89 1

dto., mit LED-Kontrolllicht, grün reinweiß 10 D 6511.02 ME LED/4 00271611 22,48 1

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz und LED-Kontrolllicht, grün reinweiß 10 D 6511.02 ME LED/4 Si 00272311 24,49 1

Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit Frontbefestigung, mit Abdeckung reinweiß 10 D 6611.02 ME 00255011 5,88 1

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 D 6611.02 ME Si 00255111 7,89 1

dto., mit Kontrolllicht reinweiß 10 D 6611.02 ME GLK 00255211 16,16 1

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz und Kontrolllicht reinweiß 10 D 6611.02 ME GLK Si 00255311 18,19 1

dto., 45° schräg reinweiß 10 D 6611.02 ME Wi 00254211 5,88 1

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz und LED-Kontrolllicht, grün reinweiß 10 D 6611.02 ME LED/4 Si 00256151 24,49 1


Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen, roter Abdeckung und rotem Sockel16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit Frontbefestigung, mit Abdeckung rot 10 D 6511.36 ME 00260411 7,39 2

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz rot 10 D 6511.36 ME Si 00265911 9,40 2

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen, LED-Kontrolllicht, roter Abdeckung und rotem Sockel2-polig, 16 A 250 V~, mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V~/1 mA, LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre, mit Abdeckung für Frontbefestigung rot 10 D 6511.36 ME LED/4 00271911 23,97 2

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz rot 10 D 6511.36 ME LED/4 Si 00272011 25,98 2


Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen, roter Abdeckung und rotem Sockel16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit Frontbefestigung, mit Abdeckung rot 10 D 6611.36 ME 00259011 7,39 2

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz rot 10 D 6611.36 ME Si 00259111 9,40 2

dto., mit Kontrolllicht rot 10 D 6611.36 ME GLK 00259211 17,67 2

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz und Kontrolllicht rot 10 D 6611.36 ME GLK Si 00259311 19,68 2

dto., 45° schräg rot 10 D 6611.36 ME Wi 00248911 7,39 2



Steckdose mit Erdung und kompakter Bauweise speziell für den Einbau in z. B. medizinische Säulen. Mit phosphorbronzenen Erdbügeln versehen, die einen Kontaktdruck aufweisen, der DIN 42 801 konform ist. Die Einbausteckdosen zeichnen sich durch die VDE- und KEMA-Approbation aus.





Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen, LED-Kontrolllicht, grüner Abdeckung und grünem Sockel2-polig, 16 A 250 V~, mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V~/1 mA, LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre,mit Abdeckung für Frontbefestigung grün 10 D 6511.42 ME LED/4 00269711 23,97 2

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz grün 10 D 6511.42 ME LED/4 Si 00269811 25,98 2


Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen, grüner Abdeckung und grünem Sockel16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit Frontbefestigung, mit Abdeckung grün 10 D 6511.42 ME 00264611 7,39 2

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz grün 10 D 6511.42 ME Si 00264911 9,40 2

Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen, grüner Abdeckung und grünem Sockel16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit Frontbefestigung, mit Abdeckung grün 10 D 6611.42 ME 00256011 7,39 2

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz grün 10 D 6611.42 ME Si 00256111 9,40 2

dto., mit Kontrolllicht grün 10 D 6611.42 ME GLK 00256211 17,67 2

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz und Kontrolllicht grün 10 D 6611.42 ME GLK Si 00256311 19,68 2 dto., 45° schräg grün 10 D 6611.42 ME Wi 00254411 7,39 2


Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen, LED-Kontrolllicht, orangefarbener Abdeckung und orangefarbenem Sockel2-polig, 16 A 250 V~, mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V~/1 mA, LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre,mit Abdeckung für Frontbefestigung orange 10 D 6511.33 ME LED/4 00270811 23,97 2

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz orange 10 D 6511.33 ME LED/4 Si 00270911 25,98 2


Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen, orangefarbener Abdeckung und orangefarbenem Sockel16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit Frontbefestigung, mit Abdeckung orange 10 D 6511.33 ME 00264511 7,39 2

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz orange 10 D 6511.33 ME Si 00264811 9,40 2 Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen, orangefarbener Abdeckung und orangefarbenem Sockel16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit Frontbefestigung, mit Abdeckung orange 10 D 6611.33 ME 00257011 7,39 2

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz orange 10 D 6611.33 ME Si 00257111 9,40 2

dto., mit Kontrolllicht orange 10 D 6611.33 ME GLK 00257211 17,67 2

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz und Kontrolllicht orange 10 D 6611.33 ME GLK Si 00257311 19,68 2

dto., mit 45° schräg orange 10 D 6611.33 ME Wi 00254311 7,39 2


Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen, LED-Kontrolllicht, gelber Abdeckung und gelbem Sockel2-polig, 16 A 250 V~, mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V~/1 mA, LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre, mit Abdeckung für Frontbefestigung und erhöhtem Berührungsschutz gelb 10 D 6511.31 ME LED/4 Si 00271111 25,98 2


Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen, gelber Abdeckung und gelbem Sockel16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit Frontbefestigung, mit Abdeckung gelb 10 D 6611.31 ME 00259711 7,39 2

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz gelb 10 D 6611.31 ME Si 00259811 9,40 2

dto., mit Kontrolllicht gelb 10 D 6611.31 ME GLK 00257821 17,67 2

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz und Kontrolllicht gelb 10 D 6611.31 ME GLK Si 00259521 19,68 2 dto., 45° schräg gelb 10 D 6611.31 ME Wi 00259911 7,39 2 Ersatz-Beleuchtungselemente siehe Seite 22.




Export-Steckdose mit Schraubklemmen und vernickeltem Erdungsstift2-polig, 10/16 A 250 V~, mit Frontbefestigung, mit Abdeckung, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 B 6671.02 ME Si 00280141 9,22 1 orange 10 B 6671.33 ME Si 00280341 10,73 2 rot 10 B 6671.36 ME Si 00273541 10,73 2 grün 10 B 6671.42 ME Si 00280441 10,73 2

Export-Steckdose mit Steckklemmen und vernickeltem Erdungsstift2-polig, 10/16 A 250 V~, mit Frontbefestigung, mit Abdeckung, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 B 6571.02 ME Si 00258041 9,22 1 orange 10 B 6571.33 ME Si 00252541 10,73 2 rot 10 B 6571.36 ME Si 00252841 10,73 2 grün 10 B 6571.42 ME Si 00258541 10,73 2

Export-Steckdose mit Schraubklemmen und vernickeltem Erdungsstift2-polig, 10/16 A 250 V~, mit Frontbefestigung, mit Abdeckung, mit erhöhtem Berührungsschutz und Kontrolllicht reinweiß 10 B 6671.02 ME GLK Si 00255741 19,51 1 orange 10 B 6671.33 ME GLK Si 00257541 21,02 2 rot 10 B 6671.36 ME GLK Si 00274241 21,02 2Ersatz-Beleuchtungselemente siehe Seite 22. grün 10 B 6671.42 ME GLK Si 00256541 21,02 2

Export-Steckdose mit Steckklemmen, vernickeltem Erdungsstift und LED-Kontrolllicht2-polig, 10/16 A 250 V~, mit Frontbefestigung, mit Abdeckung, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 B 6571.02 ME LED/4 Si 00255841 25,82 1 orange 10 B 6571.33 ME LED/4 Si 00255941 27,31 2 rot 10 B 6571.36 ME LED/4 Si 00253641 27,31 2Ersatz-Beleuchtungselemente siehe Seite 22. grün 10 B 6571.42 ME LED/4 Si 00256741 27,31 2

Beschriftungs-Clipfür ME-Einbausteckdosen, reinweiß 50 D 70.02 Na 00629411 2,18 1 Beschriftungsfeldgröße 7 x 31,5 mm, orange 50 D 70.33 Na 00629511 2,18 1 nur für rückseitigen Einbau in Ausschnitt 43,8 x 54 mm rot 50 D 70.36 Na 00629611 2,18 1 grün 50 D 70.42 Na 00627311 2,18 1

Steckdose SCHUKO® COMPACTA mit Schraubklemmen und grüner Abdeckung16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit 32 mm Einbautiefe, mit Abdeckung, mit Klappdeckel grün 10 D 6711.42 K 00632311 8,27 1

Steckdose SCHUKO® COMPACTA mit Schraubklemmen und orangefarbener Abdeckung16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit 32 mm Einbautiefe, mit Abdeckung, mit Klappdeckel orange 10 D 6711.33 K 00632411 8,27 1

Gerätehalterfür alle COMPACTA-Geräte,zum Aufrasten auf DIN-Hutschiene schwarz 10 D 701 TR 00611311 2,41 1

Der Gerätehalter darf nur unter der Einhaltung von Normen für medizinische Versorgungseinheiten nach EN 60601-1, DIN VDE 0100-520 verwendet bzw. eingebaut werden.



Steckdose SCHUKO® 33° mit Schraubklemmen, für Unterflur-Einbau2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit voller Abdeckplatte für Einzelmontage, 3fach weiß 10 D 6313.03 UF Wi 00489611 16,65 1 reinweiß 10 D 6313.02 UF Wi 00489511 16,65 1 grün 10 D 6313.42 UF Wi 00489811 19,39 2 orange 10 D 6313.33 UF Wi 00489711 19,39 2 rot 10 D 6313.36 UF Wi 00493711 19,39 2

215



Unverbindliche Preisempfehlung/*ohne MwSt. **Steckdosen nach VDE IP 44, nach KEMA IP 54type

Krankenhaus-/EDV-Installations-Geräte/g 54**

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen, LED-Kontrolllicht, Aufdruck „SV“ und grünem Sockel, IP 54für „Sicherheitsstrom-Versorgung“, 2-polig, 16 A 250 V~, mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V~/1 mA, LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre,1fach, mit grünem Klappdeckel, mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm grau/grün 10 D 6620 WAB LED/4 Na grün SV 00808411 33,36 11


Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen, Aufdruck „SV” und grünem Sockel, IP 54für „Sicherheitsstrom-Versorgung”, 2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,1fach, mit grünem Klappdeckel grau/grün 10 D 6620 WAB grün SV 00803011 12,70 11dto., mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm grau/grün 10 D 6620 WAB Na grün SV 00803111 14,38 11dto., mit Kontrolllicht und Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm grau/grün 10 D 6620 WAB GLK Na grün SV 00803311 27,07 11


Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen, Aufdruck „SV” und grünem Sockel, IP 54für „Sicherheitsstrom-Versorgung”, 2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,2fach, mit grünem Klappdeckel grau/grün 5 D 6632 WAB grün SV 00803611 29,03 11dto., mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm grau/grün 5 D 6632 WAB Na grün SV 00803711 32,41 11Fertig verdrahtet. An allen Seiten mit auswechselbaren PVC-Leitungseinführungen versehen.

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen, LED-Kontrolllicht, Aufdruck „ZSV“ und orangefarbenem Sockel, IP 54für „Zusätzliche Sicherheitsstrom-Versorgung”,2-polig, 16 A 250 V~, mit Steckklemmen, mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V~/1 mA, LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre,1fach, mit orangefarbenem Klappdeckel, mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm grau/orange 10 D 6620 WAB LED/4 Na or ZSV 00809411 33,36 11


Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen, Aufdruck „ZSV” und orangefarbenem Sockel, IP 54für „Zusätzliche Sicherheitsstrom-Versorgung”, 2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,1fach, mit orangefarbenem Klappdeckel grau/orange 10 D 6620 WAB or ZSV 00808011 12,70 11dto., mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm grau/orange 10 D 6620 WAB Na or ZSV 00808111 14,38 11dto., mit Kontrolllicht und Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm grau/orange 10 D 6620 WAB GLK Na or ZSV 00808311 27,07 11


Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen, Aufdruck „ZSV” und orangefarbenem Sockel, IP 54für „Zusätzliche Sicherheitsstrom-Versorgung”, 2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,2fach, mit orangefarbenem Klappdeckel grau/orange 5 D 6632 WAB or ZSV 00808611 29,03 11dto., mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm grau/orange 5 D 6632 WAB Na or ZSV 00808711 32,41 11Fertig verdrahtet. An allen Seiten mit auswechselbaren PVC-Leitungseinführungen versehen.

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen und Aufdruck „EDV”, IP 542-polig, 16 A 250 V~, DIN 49 440, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,1fach, mit rotem Klappdeckel, Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm grau/rot 10 D 6620 WAB Na rot EDV 00813111 14,38 11dto., mit Kontrolllicht grau/rot 10 D 6620 WAB GLK Na rot EDV 00813311 27,07 11Ersatz-Beleuchtungselemente siehe Seite 22.

Mehrfach-Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen und Aufdruck „EDV”, IP 542-polig, 16 A 250 V~, DIN 49 440, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,2fach, waagerecht, mit Kontrolllicht, rotem Klappdeckel, Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm und Aufdruck „EDV“. grau/rot 5 D 6632 WAB GLK Na rot EDV 00814311 45,10 11Fertig verdrahtet. An allen Seiten mit auswechselbaren Leitungseinführungen versehen.Ersatz-Beleuchtungselemente siehe Seite 22.



Krankenhaus-/EDV-Installations-Geräte/g IP 44

Kombi-Rahmen mit Dichtungsflanschfür senkrechte und waagerechte Montage1fach, Abmessung 85 x 85 mm weiß 10 D 80.671 WU w 00362111 8,33 8 reinweiß 10 D 80.671.02 WU 00203611 8,33 8

2fach, Abmessung 85 x 156 mm weiß 5 D 80.672 WU w 00362211 10,22 8 reinweiß 5 D 80.672.02 WU 00203711 10,22 8

3fach, Abmessung 85 x 227 mm weiß 5 D 80.673 WU w 00362311 18,65 8 reinweiß 5 D 80.673.02 WU 00203811 18,65 8

Steckdose SCHUKO®, bruchfest, mit Steckklemmen, LED-Kontrolllicht, Aufdruck „SV“ und grünem Sockel, IP 44für „Sicherheitsstrom-Versorgung“, 2-polig, 16 A 250 V~, mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V~/1 mA, LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre,für Kombinationsmontage, mit grünem Klappdeckel, mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm grün 10 D 80.6511.42 K WU LED/4 Na SV 00800711 40,78 8


Steckdose SCHUKO®, bruchfest, mit Schraubklemmen, Aufdruck „SV” und grünem Sockel, IP 44für „Sicherheitsstrom-Versorgung”, 2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,für Kombinationsmontage, 1fach, mit grünem Klappdeckel grün 10 D 80.6611 K WU grün SV 00802011 18,84 8dto., mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm grün 10 D 80.6611 K WU Na grün SV 00802111 21,57 8dto., mit Kontrolllicht und Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm grün 10 D 80.6611 K WU GLK Na grün SV 00802311 34,26 8


Export-Steckdosen mit vernickeltem Erdungsstift (Belgien), IP 44, mit grünem Sockel siehe Seite 196!

Steckdose SCHUKO®, bruchfest, mit Steckklemmen, LED-Kontrolllicht, Aufdruck „ZSV” und orangefarbenem Sockel, IP 44für „Zusätzliche Sicherheitsstrom-Versorgung”,2-polig, 16 A 250 V~, mit Steckklemmen, mit grüner LED als Spannungsanzeige, 230 V~/1 mA, LED-Lebensdauer ca. 10 Jahre,für Kombinationsmontage, mit orangefarbenem Klappdeckel, mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm orange 10 D 80.6511.33 K WU LED/4 Na ZSV 00800811 40,78 8


Steckdose SCHUKO®, bruchfest, mit Schraubklemmen, Aufdruck „ZSV” und orangefarbenem Sockel, IP 44 für „Zusätzliche Sicherheitsstrom-Versorgung”, 2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,für Kombinationsmontage, 1fach, mit orangefarbenem Klappdeckel orange 10 D 80.6611 K WU or ZSV 00807011 18,84 8dto., mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm orange 10 D 80.6611 K WU Na or ZSV 00807111 21,57 8dto., mit Kontrolllicht und Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm orange 10 D 80.6611 K WU GLK Na or ZSV 00807311 34,26 8


Export-Steckdosen mit vernickeltem Erdungsstift (Belgien), IP 44, mit orangefarbenem Sockel siehe Seite 197/198!

Potenzialleiter-Anschlussdosenach DIN 42 801, mit 2 Kontaktstiften, für 58er Einbaudosen, mit Schraubbefestigung, für den Anschluss bis 4 x 2,5 mm2 und 1 x 6 mm2 geeignet, mit Zentralplatte für Kombinationen, mit Klappdeckel und Symbolaufdruck weiß 10 H 80.1942 PA K WU w 00367021 37,74 8


Multimedia/Kommunikationstechnik

Intelligent Anschluss halten. PEHA bietet mit seinem Produktbereich Multimedia/Kommuni-ka tionstechnik immer die richtige Lösung wenn es um perfekte und anspruchsvolle Installationen von Multimedia-Geräten geht.Die Einsätze passen in alle gängigen PEHA-Schalterkollektio-nen und decken so gut wie alle Anwendungsbereiche ab. Ob Privat-/Gewerbe-Bereich oder die Installation in Kanälen, z. B. in Krankenhäusern, PEHA bietet immer den richtigen An-schluss.


218

PEHA bietet eine Vielzahl von Produkten für den Anschluss moderner Kommunikati-onstechnik. Optisch und funktional lassen sie sich harmonisch in die bestehenden PEHA-Schaltercollectionen integrieren.

Wohnen Vorteile

Sie kennen das Problem: Sie wollen auf Reisen Ihr Smartphone, Tablet-PC, E-Book etc. aufladen und haben Ihr Ladegerät nicht dabei. Mit der PEHA USB-Ladestation 2 A, die in keinem Hotelzimmer mehr fehlen sollte, halten Sie immer intelligent An-schluss.

VorteileHotel

Mit den ausgereiften und durchdachten Einsätzen des Multimediaprogramms sind Sie immer auf dem neuesten Stand der Technik. So gut wie alle Anschlussmög-lichkeiten moderner Bürokommunikation werden hiermit abgedeckt.

VorteileBüro

Auch in medizinisch genutzten Einrich-tungen sind Anschlussmöglichkeiten für Multimedia- und Kommunikationstechnik heutzutage unverzichtbar. PEHA bietet hygienisch pflegeleichte Module, die in viele Versorgungseinheiten namhafter Hersteller passgenau montiert werden können.

VorteileKrankenhaus




USB-Ladestation 2 A, kein Stromverbrauch im Standbyohne Spreizen für Schraubbefestigung, 1 D 1602/2.02 USB SPV o.A. 00238953 50,87 3 mit 2 USB-Buchsen Typ A zum Versorgen und Aufladen von mobilen Geräten, der Ladestrom wird automatisch zwischen den Ladebuchsen aufgeteilt, kurzschlussfest.

Technische Daten:Eingangsspannung: AC 220–240 VAusgangsspannung: DC 5 VAusgangsstrom: max. 2 AMax. Ausgangsleistung: 10 WStandby: 0 W


Montagerahmen Concept 45 mit Zentralplatte für Kombinationenmit Metalltraggestell, zur Aufnahme vonConcept 45-Geräten STANDARD reinweiß 10 D 80.600.02 EMS 00219811 7,45 1

AURA reinweiß 10 D 20.600.02 EMS 00427211 7,45 1 anthrazit 10 D 20.600.21 EMS 00427311 8,39 2 alu 10 D 20.600.70 EMS 00427411 10,59 2

NOVA reinweiß 10 D 20.600.022 EMS 00418111 7,45 1 piano schwarz 10 D 20.600.192 EMS 00418211 8,39 2 alu 10 D 20.600.702 EMS 00418311 10,59 2

Montagerahmen Medientechnik zur Aufnahme von 2 Keystone-Einsätzeninkl. Zentrallplatte mit Traggestell BADORA reinweiß 10 D 11.610/2.02 KEY 00318421 4,21 1

STANDARD weiß 10 D 80.610/2 KEY w 00335731 8,75 1 reinweiß 10 D 80.610/2.02 KEY 00335711 8,75 1

AURA reinweiß 10 D 20.610/2.02 KEY 00335751 8,75 1 anthrazit 10 D 20.610/2.21 KEY 00335771 9,18 2 alu 10 D 20.610/2.70 KEY 00335811 12,25 2

NOVA reinweiß 10 D 20.610/2.022 KEY 00335831 8,75 1 Piano schwarz 10 D 20.610/2.192 KEY 00335851 9,18 2 alu 10 D 20.610/2.702 KEY 00335871 12,25 2

DIALOG weiß 10 D 95.610/2.03 KEY 00335931 8,75 1 reinweiß 10 D 95.610/2.02 KEY 00335911 8,75 1 tiefschwarz 10 D 95.610/2.19 KEY 00335951 9,18 2 alu 10 D 95.610/2.70 KEY 00336011 12,25 2

COMPACTA reinweiß 10 D 710/2.02 KEY 00603011 4,17 1 lichtgrau 10 D 710/2.12 KEY 00603081 4,57 2 achatgrau 10 D 710/2.13 KEY 00603051 4,57 2 tiefschwarz 10 D 710/2.19 KEY 00603041 4,57 2 alu lackiert 10 D 710/2.70 KEY 00603071 6,69 2

Concept 45-Abdeckungmit Ausschnitt für 1 Keystone, 22,5 mm breit reinweiß 10 D 610.02 MJ1/22,5 EMS 00513631 2,30 1 anthrazit 10 D 610.21 MJ1/22,5 EMS 00513651 2,30 2 alu 10 D 610.70 MJ1/22,5 EMS 00513671 5,19 2




BTR Keystone CAT6/RJ45-Buchsevollgeschirmt, werkzeuglose Kabelmontage, Kabelabgang gerade chrom 10 D 1950 RJ45 C6 00935011 15,31 1

Keystone CAT6a-Buchseungeschirmt,, werkzeuglose Kabelmontage, Kabelabgang gerade schwarz 10 D 1951.19 RJ45 C6 00935031 3,55 1

Keystone CAT6a-Buchsevollgeschirmt, Innenteil schwarz chrom 10 D 1950 RJ45 C6A 00935051 6,39 1

Keystone CAT6a-Buchsevollgeschirmt, 90º gewinkelt,bei geringen Einbautiefen einsetzbar chrom 10 D 1950 RJ45 C6A WI 00935071 10,66 1

Keystone beidseitig USB 3.0Buchse Typ A, Belegung 1:1 schwarz 10 D 1951.19 USB 3.0 00935091 9,78 1

Keystone beidseitig USB 2.0Buchse Typ A, Belegung 1:1 reinweiß 10 D 1951.02 USB 2.0 00935131 5,41 1 schwarz 10 D 1951.19 USB 2.0 00935111 5,41 1

Keystone 2 x HDMI-BuchseGehäuse weiß, sehr kurze Ausführung reinweiß 10 D 1951.02 HDMI 00935151 35,33 1

Keystone Cinchbuchse(RCA)-Doppelbuchse, verschiedene Gehäusefarben reinweiß 10 D 1951.02 RCA 00935211 5,73 1 gelb 10 D 1951.31 RCA 00935231 5,73 1 rot 10 D 1951.36 RCA 00935251 5,73 1

Keystone F-AnschlussF-Buchse auf F-Buchse reinweiß 10 D 1951.02 F 00935291 5,73 1 schwarz 10 D 1951.19 F 00935271 5,73 1

Keystone PAL-AnschlussPAL-Buchse auf PAL-Buchse reinweiß 10 D 1951.02 PAL 00935331 5,73 1 schwarz 10 D 1951.19 PAL 00935311 5,73 1

Keystone PAL-AnschlussPAL-Stecker auf PAL-Stecker reinweiß 10 D 1952.02 PAL 00935371 5,73 1 schwarz 10 D 1952.19 PAL 00935351 5,73 1

Keystone BNC-AnschlussBNC-Buchse auf BNC-Buchse reinweiß 10 D 1951.02 BNC 00935431 5,73 1 schwarz 10 D 1951.19 BNC 00935411 5,73 1

Keystone Blindabdeckung reinweiß 10 D 19.02 KEY-Z 00935171 0,93 1 schwarz 10 D 19.19 KEY-Z 00935191 0,93 1

Keystone HDMI-KabelpeitscheHDMI-Buchse 80° auf HDMI-Buchse 0,2 m mit 0,2 m Leitung reinweiß 10 D 1951.02 HDMI AK 00935531 38,26 1

Keystone USB-KabelpeitscheUSB-Buchse auf USB-Buchse0,2 m kabel schwarz 10 D 1951.19 USB 3.0 AK 00935871 11,47 1

Keystone BNC-KabelpeitscheBNC-Buchse 80° auf BNC-Buchsemit 0,2 m Leitung schwarz 10 D 1951.19 BNC AK 00935491 20,71 1 rot 10 D 1951.36 BNC AK 00935511 20,71 1

Keystone Cinch-KabelpeitscheCinch-Buchse 80° auf Cinch-Buchsemit 0,2 m Leitung reinweiß 10 D 1951.02 RCA AK 00935911 6,77 1 gelb 10 D 1951.31 RCA AK 00935931 6,77 1 rot 10 D 1951.36 RCA AK 00935471 6,77 1





Abdeckung mit VGA-AnschlussVGA-Gender-Changer reinweiß 1 D 2728.02 00935551 32,79 1 anthrazit 1 D 2728.21 00935571 32,79 2

Abdeckung mit VGA-Anschlusskabel0,2 m Anschlusskabel, Buchse auf Buchse reinweiß 1 D 2728.02 AK 00935591 38,59 1 anthrazit 1 D 2728.21 AK 00935611 38,59 2

Abdeckung mit VGA und Audio0,2 m Anschlusskabel, 3,5 mm Klinke, Buchse auf Buchse reinweiß 1 D 2729.02 AK 00935831 52,74 1 anthrazit 1 D 2729.21 AK 00935851 52,74 2

Concept 45-Abdeckung mit DVI-AnschlussDVI-Gender-Changer (24+5) reinweiß 1 D 2730.02 00935631 36,62 1 anthrazit 1 D 2730.21 00935651 36,62 2

Concept 45-Abdeckung mit DVI-AnschlusskabelDVI 0,2 m, Buchse auf Buchse (24+5) reinweiß 1 D 2730.02 AK 00935671 51,49 1 anthrazit 1 D 2730.21 AK 00935691 51,49 2

Concept 45-Abdeckung mit DVI-AnschlusskabelBuchse auf Steck-/Schraubklemmen, nur digital belegt reinweiß 1 D 2730.02 S 00935711 109,28 1 anthrazit 1 D 2730.21 S 00935731 109,28 2

Abdeckung mit Cinch-Anschluss3* Cinch, Buchse auf Buchse, weiß, gelb, rot reinweiß 1 D 2731.02 00935751 32,57 1 anthrazit 1 D 2731.21 00935771 32,57 2

Concept 45-Clip 90°ermöglicht eine 90°-Drehung beim Einbau der Concept 45-Produkte grau 10 D 202/45 MR 00500011 auf Anfrage 1




COMPACTA-Abdeckung mit VGA-AnschlussVGA-Gende-Changer reinweiß 1 D 1728.02 00942591 34,30 1

COMPACTA-Abdeckung mit VGA-AnschlusskabelVGA-Buchse auf VGA-Buchse,mit 0,2 m Leitung reinweiß 1 D 1728.02 AK 00942791 43,07 1

COMPACTA-Abdeckung mit DVI-AnschlussDVI-Gender-Changer (24+5) reinweiß 1 D 1730.02 00942891 39,78 1

COMPACTA-Abdeckung mit DVI-AnschlusskabelDVI-Buchse auf DVI-Buchse,mit 0,2 m Leitung reinweiß 1 D 1730.02 AK 00942991 54,65 1

COMPACTA-Abdeckung mit 2 DVI-AnschlüssenDVI-Buchse auf DVI-Buchse reinweiß 1 D 1730/2.02 00943291 65,03 1

COMPACTA-Abdeckung mit 2 DVI-AnschlusskabelnDVI-Buchse auf DVI-Buchse,mit 0,2 m Leitung reinweiß 1 D 1730/2.02 AK 00943391 93,06 1

COMPACTA-Abdeckung mit VGA- und DVI-AnschlussVGA- und DVI-Gender Changer reinweiß 1 D 1733/2.02 00943491 51,58 1

COMPACTA-Abdeckung mit VGA- und DVI-AnschlusskabelVGA- und DVI-Buchsen,mit 0,2 m Leitung reinweiß 1 D 1733/2.02 AK 00943591 79,90 1





Abdeckung für den Anschluss von Kommunikations-Systemen –flache Ausführung–

Programm Farbe verpackt Artikel-Nr. EDV-Nr. /Stück* R

STANDARD weiß 10 D 80.610 KT w 00149011 10,99 1 arctic 10 D 80.610 KT Aw 00149411 10,99 1 reinweiß 10 D 80.610.02 KT 00148711 10,99 1


STANDARD weiß 10 D 80.610 KTU w 00148911 10,99 1 arctic 10 D 80.610 KTU Aw 00147911 10,99 1 reinweiß 10 D 80.610.02 KTU 00148511 10,99 1

DIALOG weiß 10 D 95.610.03 KTU 00885811 10,99 1 reinweiß 10 D 95.610.02 KTU 00885711 10,99 1 tiefschwarz 10 D 95.610.19 KTU 00885911 14,66 2 braun 10 D 95.610.26 KTU 00776611 14,66 2 alu 10 D 95.610.70 KTU 00318111 14,94 2

Kombi-Rahmen und Aufputzgehäuse siehe Schalterprogramme.

● für senkrechten und/oder 25° geneigten Auslass, für 1 und/oder 2 Connectoren

● für Kombinationen, mit Metalltraggestell für Schraubbefestigung

● Beschriftungsfeld 10 x 49 mm● Nicht für Inline- und bruchfeste Rahmen geeignet!

● für senkrechten und/oder 30° geneigten Auslass, für 1 und/oder 2 Connectoren

● für Kombinationen, mit Metalltraggestell für Schraubbefestigung

● Beschriftungsfeld 7 x 64 mm


Abdeckung für den Anschluss von Kommunikations-Systemen



D xx.610 KT D xx.610 KTU

Artikel-Nr. EDV-Nr. Artikel-Nr. EDV-Nr. Maßzeichnung Montageeinsatz Einsätze

D 83 KT-D 00598311 1 x Modular Jack ADC Krone Cat. 5 Jack STP 6540 1 154-xx, Cat. 5 Jack UTP 6540 1 130-xx, Cat. 6 Jack STP 6830 1 302-xx Radiall R280 Mod. 804, Radiall R280 Mod. 805, Radiall R280 Mod. 807, Radiall R280 Mod. 809, Radiall R280 Mod. 811

D 81 KTU-D 00594511 Alle Modular Jacks, die in den Kompatibilitätslisten auf den Seiten 20/21 und 228/229 für die Tragplatten D 600 MJ1 und D 600 MJ12 aufgeführt werden, zusätzlich passen alle aufgeführten Cobinet Jacks.

Der Leviton C6a+ QP passt nicht in Dxx.610 KT.

D 83 KT-DD 00598411 Alle Modular Jacks, die in den Kompatibilitätslisten auf den Seiten 20/21 und 228/229 für die Tragplatten D 600 MJ1 und D 600 MJ12 aufgeführt werden, zusätzlich passen alle aufgeführten Cobinet Jacks.


D 81 KTU-DD 00594611 Alle Modular Jacks, die in den Kompatibilitätslisten auf den Seiten 20/21 und 228/229 für die Tragplatten D 600 MJ1 und D 600 MJ12 aufgeführt werden, zusätzlich passen alle aufgeführten Cobinet Jacks.


D 80 KT-E 00590411 D 81 KTU-E 00593611 9-polig D-Subminiatur-Buchse oder 9polig D-Subminiatur-Stecker

D 80 KT-F 00590511 D 81 KTU-F 00593711 15-polig D-Subminiatur-Buchse oder 15polig D-Subminiatur-Stecker

D 80 KT-G 00590611 D 81 KTU-G 00593811 25-polig D-Subminiatur-Buchse oder 25polig D-Subminiatur-Stecker

Anmerkung: Die Montageeinsätze mit den Artikel-Nr. D 80 KT-xx, D 83 KT-xx und D 84 KT-xx verfügen über einen vertikalen Leitungsauslass. Montageeinsatz D 82 KT-xx verfügt über einen 25°geneigten Auslass.Montageeinsatz D 81 KTU-xx ist sowohl für einen Vertikal- als auch für einen Schrägauslass geeignet.

● verpackt à 10 Stück● 3,94 /Stück*● Rabattgruppe 1

Übersicht der Montageeinsätze in Verbindung mit den Zentralplatten


225




D 80 KT-KK 00590911 D 81 KTU-KK 00594011 2 x F-Buchse mit abgeflachtem Gewinde D 82 KT-KK 00596911 2 x ST-Kupplung LWL Bajonett

D 81 KTU-KKKK 00595011 4 x F-Buchse mit abgeflachtem Gewinde 4 x ST-Kupplung LWL Bajonett

D 80 KT-NN 00591211 D 81 KTU-NN 00594111 2 x BNC/TNC-Buchse für Lötanschluss, Ø = 9,8 mm

D 81 KTU-S 00592311 BNC/TNC-Kabeleinbaubuchse oder TNC-Einbaubuchse Ø = 12,9 mm

D 80 KT-SS 00590111 D 81 KTU-SS 00592411 2 x BNC/TNC-Kabeleinbaubuchse oder 2 x TNC-Einbaubuchse Ø = 12,9 mm

D 83 KT-T 00599011 Alle Jacks, die in der Kompatibilitätsliste auf den Seiten 20/21 und 228/229 für die Tragplatte D 600 MJ4 aufgeführt sind und der Brand Rex AC6JAKS000

D 84 KT-MJ4 00593011 Alle Jacks, die in der Kompatibilitätsliste auf den Seiten 20/21 und 228/229 für die Tragplatte D 600 MJ4 aufgeführt sind und der Brand Rex AC6JAKS000

D 81 KTU-TT 00594811 Alle Jacks, die in der Kompatibilitätsliste auf den Seiten 20/21 und 228/229 für die Tragplatte D 600 MJ4 aufgeführt sind und der Brand Rex AC6JAKS000


● verpackt à 10 Stück● 3,94 /Stück* ● Rabattgruppe 1







D 80 KT-LU/2 00589311 2 x Modular Commscope Jack System

D 82 KT-SC 00597711 D 81 KTU-SC 00594911 1 x Duplex-SC/ST-Kupplung AMP Fiber Optic SC/ST 502776-x, 502780-x oder 503137-x

D 81 KTU-SC/2 00594211 2 x Duplex-SC/ST-Kupplung AMP Fiber Optic SC/ST 502776-x, 502780-x oder 503137-x

D 80 KT-Z 00592911 D 81 KTU-Z 00593511 blind D 82 KT-Z 00597911 Weitere Optionen auf Anfrage.


● verpackt à 10 Stück● 3,94 /Stück*, blind 2,98 /Stück* ● Rabattgruppe 1



♦ reinweiß 10 D 777.02 KEY 00604231 3,92 1

● für die Aufnahme von 2 KEY-Stone Jack

COMPACTA-KEY-Abdeckung


227



reinweiß 10 D 710.02 MJ ATT/A 00615711 4,15 1

für 1 Modular Jack:Alle Jacks, die in der Kompatibilitätsliste auf den Seiten 20/21 und 228/229 für die Tragplatte D 600 MJ5 aufgeführt werden.

● für die Schraubbefestigung mit den Kombi-Rahmen D 771, D 772 und D 773

● mit Attema-Befestigungs-Clip A

COMPACTA Zentralplatte für 1 Modular Jack


reinweiß 10 D 710.02 MJ ATT/B 00615811 4,15 1

für 1 Modular Jack:Alle Jacks, die in der Kompatibilitätsliste auf den Seiten 20/21 und 228/229 für die Tragplatte D 600 MJ4 aufgeführt werden.


● mit Attema-Befestigungs-Clip B



reinweiß 10 D 710.02 MJ ATT/C 00615911 4,15 1

für 1 Modular Jack:Alle Jacks, die in der Kompatibilitätsliste auf den Seiten 20/21 und 228/229 für die Tragplatte D 600 MJ7 und D 600 MJ12 aufgeführt werden.


● mit Attema-Befestigungs-Clip C



reinweiß 10 D 710.02 MJ ATT/L 00616011 4,15 1

für 1 Modular Jack:Lexel LexCom 125 und LexCom 250


● mit Attema-Befestigungs-Clip L



reinweiß 10 D 710.02 MJ ATT/P 00616311 4,15 1

für 1 Modular Jack:Panduit NK688MAW


● mit Attema-Befestigungs-Clip P




228



EDV-Nummern 00740011 00740111 00740211 00740711 00741111 00742111 00742211 00742511 00742711 00743111 00743211

3 M Volition Typ

05-753-212 00 cat 6A m.S. geschirmt X

VOL-OCK6-SE8, VOL-OCK6A-SE8 X

VOLOCK6ASN8 X

43096-746 00 cat 6 X

43096-747 00 cat 6 m.S. ungeschirmt X

ADC KRONE

MT-RJ 7023 1 303-xx X

UTP 6830 1 302-xx, STP 6830 1 312-xx X

6830 1 800-xx u. 810-xx X

UTP 6540.1.130-xx, STP 6540.1.154.xx X

6540.1.100.xx X

AMP/tyco

216811 - 1 X

2153000-1 & 2153001-1 cat 6A X

1116604-2 &1339015-1 cat 5E o.S. X

1375055-1 cat 6 o.S. ungeschirmt X





1711160-1 cat 6 m.S. geschirmt X



1933284-2 Duplex LC Adapter X

Brand Rex

AC6JAKS000 cat 6A o.S. geschirmt X

T6JAKS000 cat 6 o.S. geschirmt X

BTR

130A08-I, 130A08-i-B1 cat 5e o.S. ungeschirmt X

130908-I cat 5e o.S. ungeschirmt X

130909-I cat 6 o.S. ungeschirmt X

130A10-I cat 6 o.S. ungeschirmt X

1309A0-I cat 6 o.S. geschirmt Kupplung X

1309A1-I cat 6 o.S. geschirmt Kupplung 90° X X



130910-I/-B1 cat 6A o.S. geschirmt X

15091070-I, 15091071-I, 15091072-I X

15091075-I, 15091076-I X

15091001-I ST X

130898-01-I, 130898-02-I, 130898-03-I, KOAX X

Cobinet

6920 0052, 6920 1052, 6920 4052/P.1 X

6920 0022, 6920 1022 X

Commscope Systimax

MFP 520 X

MGS600-xxx, MGS500-xxx, MGS400-xxx X

MPS100E-xxx X

M1BH-H-xxx cat 3 X

Daetwyler

MS 1/8 185700 cat 6 o.S. geschirmt X

KS-TS 6 418054 cat 6A o.S. geschirmt X

KS-T 6 418055 cat 5 o.S. geschirmt X

Unilan RJ45 Kupplung 418056 cat 6 Kupplung X

KS-T 6A 418060 cat 6A m.S. geschirmt X

KS-T Plus 6A 418061 cat 6A m.S. geschirmt X



MS-K 1/8 440001/04 cat 6 X

PS-GG45 400102 cat 7A o.S. geschirmt X




229




EDV-Nummern 00740011 00740111 00740211 00740711 00741111 00742111 00742211 00742511 00742711 00743111 00743211

EFB ELEKTRONIK

11201155, 11201166 X

E-20050, E-20051 X

E-20061, E-20070, E-20072 X

E-20080/1, E-20090 X

DCOC10001, DCVC10001 X

Hubbell

HXJ 5 EBU+UTP und HJ 6AHubbell HXJ 5 EBU+UTP und HJ 6A X

InLine

76201, 76201AInLine 76201, 76201A X

LEONI

Variokeystone LKD 9A460128 cat 6A o.S. geschirmt X

Variokeystone LKD 9A460061 cat 7 m.S. geschirmt X

MegaLine Connect 100 Kat. 6A 9A902010 m.S. X

MegaLine Connect 100 8C7A 9A902020 m.S. geschirmt X

MegaLine Connect 100 4K7A 9A902030 m.S. geschirmt X



125 + 250 mit Montager. 30 658 0009 X

LEVITON

C6a+ QP geschirmt X

6A10G-RW6 cat 6A o.S. geschirmt X

MMC

BC5Exx, BC6xx,BC6AFS X

MK6xx, MK6Axx X

Molex

KSJ-00033-xx cat 6 o.S. ungeschirmt X

Nexans

N420.550,-.551,-.555,-.556 (mit Clip N429.626) X

N420.660,-.661,-.666,-.667 (mit Clip N429.626) X

N420.666G,-.667G,-.66A,-.67A (mit Clip N429.626) X

N420.730,-.731,-.735,-.736 (mit Clip N429.620) X

PANDUIT NK688MAW cat 6 o.S. ungeschirmt X

RADIALL

R280 MOD 804 + MOD 805 XR280 MOD 807 cat 5e XR280 MOD 809 + MOD 811 cat 5e o.S. X

R280 MOD 800 + MOD 803A cat 6 o.S. ungeschirmt X

R280 MOD 802 cat 6 o.S. XR280 MOD 810 + MOD 831 cat 6A o.S. geschirmt X

R280 MOD 830 cat 6a o.S. ungeschirmt X

R&M

R30513 und-4 mit Adapter R310694 X


R808370 und -371 cat6A ISO X

R509508 + R509509 cat 6A m.S. X


Rutenbeck 13900304 + 5 X

Setec

SE six XKJ 501379 + 501362 cat6 o.S. geschirmt X

SE six XaKJ 501415 + 501414 cat6a o.S. geschirmt X

SIEMON

MX-K-C5-02-ND und MX-K-C5-80-ND cat 5e X

MX6-FS cat 6 o.S. geschirmt X

Z6A-S02 cat 6a o.S. geschirmt X

Schrack HSEMRJ5UWS + HSEMRJ6GWS X

Telegärtner

AMJ-S Modul cat6A X X

AMJ-Modul K cat 6A X X

J00029K0050 cat 6a o.S. geschirmt X X





Tragplatte für Schraubbefestigung, zur Aufnahme von bis zu 2 Modular Jack-Steckverbindern

Artikel-Nr. D 600 MJ1 D 600 MJ2 D 600 MJ3 D 600 MJ4EDV-Nr. 00740011 00740111 00740211 00740711Einsatzfarbe rot transparent schwarz gelb

Modular Jack ADC KRONE AMP/tyco LEVITON AMP/tyco MT-RJ 7023 1 303-xx 216811-1 6A10G-RW6 cat 6 A 2153000-1, 2153001-1 UTP 6830 1 302-xx 1116604-2, 1339015-1, 6830 1 800-xx u. 810-xx 1375055-1, 1375188-1, EFB ELEKTRONIK 1711716-1,1711592-1, E-20061, E-20070, E-20072, 1711342-1,1711160-1, E-20080/1, E-20090 1711437-1, 1711441-1, 11201155, 11201166 1933284-2 Duplex LC Adapter Molex KSJ-00033-xx cat 6 o.S. Daetwyler RADIALL PS-GG45 400102 cat7A R280 MOD 804 + MOD 805 cat 4 Nexans R280 MOD 807 cat 5e N420.550,-.551,-.555,-.556 R280 MOD 802 cat 6 (mit Clip N429.626) SIEMON N420.660,-.661,-.666,-.667 MX-K-C5-80-ND, MX-K-C5-02-ND (mit Clip N429.626) Telegärtner AMJ-S Modul Cat.6A N420.666G,-.667G,-.66A,-.67A J00029K0050 cat 6a (mit Clip N429.626) AMJ-Modul K cat 6A N420.730,-.731,-.735,-.736 (mit Clip N429.620)

Artikel-Nr. D 600 MJ5 D 600 MJ6 D 600 MJ7 D 600 MJ8EDV-Nr. 00741111 00741211 00742111 00742211Einsatzfarbe grün weiß orange blau

Modular Jack Commscope Brand Rex AC6JAKS000, T6JAKS000 ADC KRONE RJ 45 cat 5 MGS600-xxx, MGS500-xxx, BTR 130A08-I, 130A08-I-B1, STP 6540.1.154.xx MGS400-xxx 1309A1-l UTP 6540.1.130-xx und MPS100E-xxx 130B21-E, 130B22-E, 130B23-E 6540.1.100.xx MFP520 Cat. 6 Cobinet 6920 0052, 6920 1052 EFB ELEKTRONIK M1BH-H-xxx Cat. 3 6920 4052/P.1, 6920 0022, E-20050, E-20051 R&M 6920 1022 R30513 und -4 mit Adapter R310694 EFB ELEKTRONIK R813520 und -521 cat6A EL DCOC 10001, DCVC 10001 R808370 und -371 cat6A ISO Hubbell HXJ 5 EBU+UTP, HJ 6A LEONI MegaLine Connect 45 LKD 9A5010xx MMC BC5Exx, BC6xx, BC6A FS, MK6Axx, MK6xx PANDUIT NK688MAW RADIALL R280 MOD 809 - 811 R280 MOD 800 + 803A R280 MOD 830 + 831 R&M 509508 und -9 cat6A m.S. R813512 und -514 cat6A EL Rutenbeck 13900304 + 5 Setec SE six XKJ 501379 + 501362 SE six XaKJ 501415 + 501414 Schrack HSEMRJ5UWS, HSEMRJ6GWS Telegärtner AMJ-S Modul Cat.6A J00029K0050, AMJ-Modul K cat 6A InLine 7601, 7601A

Artikel-Nr. D 600 MJ9 D 600 MJ10 D 600 MJ11 D 600 MJ12EDV-Nr. 00742511 00742711 00743111 00743211Einsatzfarbe braun grau beige silber

Modular Jack SIEMON Lexel LexCom 125 und LexCom 250 BTR 130908-l, 130909-l, 1309A0-1, 3 M Volition Typ 05-753-212 00 MX6-FS+ Z6A-S02cat 6a mit Montagerahmen 30 658 0009 1309A1-l, 130B11-E, 130B12-E, VOL-OCK6A-SE8, VOL-OCK6-SE8, 130B13-E, 130910-1/-B1, VOLOCK6ASN8 15091070-l, 15091071-I, 43096-746 00, 43096-747 00 15091072-I, 15091075-l, Daetwyler KS-TS 6 418054 15091076-I, 130898-01-I, KS-T 6 418055, KS-T 6A 418060 130898-02-I, 130898-03-I, KOAX KS-T Plus 6A 418061 130910-1-B1, 130A10-I, Unilan KU-T 1/8 418070/1 15091001-1 ST Unilan KU-T 1/8 418072/3 Daetwyler MS 1/8 185700 MS-K 1/8 440001/04 LEONI Variokeystone LKD 9A460128 LEVITON C6A+ QP Variokeystone LKD 9A460061 R&M 509508 und -9 cat6A m.S. MegaLine Connect 100 R813512 und -514 cat6A EL 8C7A 9A902020, 4K7A 9A902030, Kat. 6A 9A902010. MegaLine Connect 45 LKD 9A5020xx







STANDARD weiß 10 D 80.610 RDM w 00734411 15,68 1 reinweiß 10 D 80.610.02 RDM 00734511 15,68 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.610.02 RDM 00817911 15,68 1

AURA reinweiß 10 D 20.610.02 RDM 00112111 15,68 1 anthrazit 10 D 20.610.21 RDM 00128411 17,39 2 alu 10 D 20.610.70 RDM 00158411 20,00 2


● Für 2 x Reichle De Massari: R302372, R302373, R304325, R304326, R304327, R304328, R509500, R509504, R925370, R925371


Zentralplatte für 2 Module Reichle De Massari mit 30° geneigtem Auslass


STANDARD weiß 10 D 80.610 LU/2 w 00737711 15,68 1 reinweiß 10 D 80.610.02 LU/2 00737811 15,68 1

DIALOG weiß 10 D 95.610.03 LU/2 00803211 15,68 1 reinweiß 10 D 95.610.02 LU/2 00804711 15,68 1

AURA reinweiß 10 D 20.610.02 LU/2 00113311 15,68 1 anthrazit 10 D 20.610.21 LU/2 00120911 17,39 2 alu 10 D 20.610.70 LU/2 00152511 20,00 2


● Für 2 x Commscope: MPS100E, MGS400, MGS500, MGS600 30° Schrägauslass, mit Metalltraggestell für Schraubbefestigung


Zentralplatte für 2 Module Commscope mit 30° geneigtem Auslass

Programm Farbe Artikel-Nr. EDV-Nr. /Stück* R Artikel-Nr. EDV-Nr. /Stück* R

STANDARD weiß D 80.610 MJ1 Na w 00752611 7,35 1 D 80.610 MJ2 Na w 00749811 7,83 1 reinweiß D 80.610.02 MJ1 Na 00753111 7,35 1 D 80.610.02 MJ2 Na 00752411 7,83 1

DIALOG weiß D 95.610.03 MJ1 Na 00801911 8,03 1 D 95.610.03 MJ2 Na 00803411 8,50 1 reinweiß D 95.610.02 MJ1 Na 00801811 8,03 1 D 95.610.02 MJ2 Na 00802911 8,50 1 tiefschwarz D 95.610.19 MJ1 Na 00802511 13,14 2 D 95.610.19 MJ2 Na 00803811 13,61 2 braun D 95.610.26 MJ1 Na 00776711 13,14 2 D 95.610.26 MJ2 Na 00776811 13,61 2 alu D 95.610.70 MJ1 Na 00318611 21,34 2 D 95.610.70 MJ2 Na 00318711 21,81 2

AURA reinweiß D 20.610.02 MJ1 Na 00113511 7,35 1 D 20.610.02 MJ2 Na 00113611 7,83 1 anthrazit D 20.610.21 MJ1 Na 00121511 9,79 2 D 20.610.21 MJ2 Na 00122411 10,26 2 alu D 20.610.70 MJ1 Na 00152711 13,07 2 D 20.610.70 MJ2 Na 00152811 13,54 2

NOVA reinweiß D 20.610.022 MJ1 Na 00028111 7,35 1 D 20.610.022 MJ2 Na 00028211 7,83 1 Piano schwarz D 20.610.192 MJ1 Na 00043111 9,79 2 D 20.610.192 MJ2 Na 00043211 10,26 2 alu D 20.610.702 MJ1 Na 00058111 13,07 2 D 20.610.702 MJ2 Na 00058211 13,54 2

● mit Verschlussschieber und Beschriftungsfeld 7 x 44 mm

● verpackt à 10 Stück


für 1 Modular Jack für 2 Modular Jack

Zentralplatte für Tragplatte D 600 MJ1–D 600 MJ12


232

Connectoren 9-polig, D-Sub-Buchse 2 x 9-polig, D-Sub-Buchse 15-polig, D-Sub-Buchse 25-polig, D-Sub-Buchse oder oder oder oder 9-polig, D-Sub-Stecker 2 x 9-polig, D-Sub-Stecker 15-polig, D-Sub-Stecker 25-polig, D-Sub-Stecker

Ausschnitt

Programm/Farbe Artikel-Nr. EDV-Nr. Artikel-Nr. EDV-Nr. Artikel-Nr. EDV-Nr. Artikel-Nr. EDV-Nr.

STANDARD weiß D 80.677-E w 00513811 D 80.677-EE w 00526811 D 80.677-F w 00514811 D 80.677-G w 00515811 reinweiß D 80.677.02-E 00266211 D 80.677.02-EE 00266311 D 80.677.02-F 00266411 D 80.677.02-G 00266611

● für verschiedene Connectoren, mit Metalltraggestell für Schraubbefestigung


Kombi-Rahmen siehe Schalterprogramme.

Zentralplatte für den Anschluss von Kommunikations-Systemen für Leitungswegführung nach vorn

Connectoren XLR-Einbaubuchse Audio Dioden-Einbaubuchse oder BNC/TNC-Kabeleinbaubuchse 2 x BNC/TNC-Kabeleinbaubuchse Typ FP, Dioden-Einbaustecker, oder TNC-Einbaubuchse, oder 2 x TNC-Einbaubuchse, Ø = 24,5 mm Ø = 18,4 mm Ø = 12,9 mm Ø = 12,9 mm

Ausschnitt

Programm/Farbe Artikel-Nr. EDV-Nr. Artikel-Nr. EDV-Nr. Artikel-Nr. EDV-Nr. Artikel-Nr. EDV-Nr.

STANDARD weiß D 80.677-H w 00516811 D 80.677-S w 00525811 D 80.677-SS w 00512811 reinweiß D 80.677.02-H 00266811 D 80.677.02-P 00267611 D 80.677.02-S 00267811 D 80.677.02-SS 00267911

Connectoren blind

Ausschnitt

Programm/Farbe Artikel-Nr. EDV-Nr. /Stück* R

STANDARD weiß D 80.677-Z w 00529811 7,11 1 reinweiß D 80.677.02-Z 00268411 7,11 1

AURA reinweiß D 20.677.02-Z 00116111 7,11 1 anthrazit D 20.677.21-Z 00130611 8,80 2 alu D 20.677.70-Z 00156311 11,41 2

NOVA reinweiß D 20.677.022-Z 00027511 7,11 1 Piano schwarz D 20.677.192-Z 00042511 8,80 2 alu D 20.677.702-Z 00057511 11,41 2


STANDARD weiß 10 D 80.610 SC/2 w 00731811 15,68 1 reinweiß 10 D 80.610.02 SC/2 00731911 15,68 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.610.02 SC/2 00889711 15,68 1

AURA reinweiß 10 D 20.610.02 SC/2 00114111 15,68 1 anthrazit 10 D 20.610.21 SC/2 00124911 17,39 2 alu 10 D 20.610.70 SC/2 00153211 20,00 2


● Für 2 Duplex-SC/ST-Kupplungen der Firmen AMP, Euromicron, Diamond, Molex, ODU etc., Thomas + Betts Nevada Western OMNI 5, mit Metalltraggestell für Schraubbefestigung


Zentralplatte für 2 Duplex-SC/ST-Kupplungen mit 30° geneigtem Auslass



233




STANDARD weiß 10 D 80.670 ZR w 00219311 2,26 1 reinweiß 10 D 80.670.02 ZR 00218711 2,26 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.670.02 ZR 00819411 2,94 1

● mit rundem Normdurchbruch nach DIN 49 075● Einbaudurchmesser 45 mm


Zentralplatte mit rundem Normdurchbruch, Ø 45 mm


STANDARD weiß 10 D 80.670 K w 00210311 7,65 1 reinweiß 10 D 80.670.02 K 00211211 7,65 1

● mit rundem Normdurchbruch nach DIN 49 075● Einbaudurchmesser 45 mm


Zentralplatte mit rundem Normdurchbruch, Ø 45 mm, mit Klappdeckel, bruchfest




STANDARD weiß 10 D 80.670 ZV w 00219411 2,26 1 arctic 10 D 80.670 ZV Aw 00219211 2,26 1 reinweiß 10 D 80.670.02 ZV 00219711 2,26 1

DIALOG weiß 10 D 95.670.03 ZV 00828611 2,94 1 reinweiß 10 D 95.670.02 ZV 00819511 2,94 1 tiefschwarz 10 D 95.670.19 ZV 00847311 6,63 2 braun 10 D 95.670.26 ZV 00778611 6,63 2 alu 10 D 95.670.70 ZV 00316611 6,89 2

AURA reinweiß 10 D 20.670.02 ZV 00117211 2,26 1 anthrazit 10 D 20.670.21 ZV 00129511 3,15 2 alu 10 D 20.670.70 ZV 00155811 5,36 2

NOVA reinweiß 10 D 20.670.022 ZV 00027211 2,26 1 Piano schwarz 10 D 20.670.192 ZV 00042211 3,15 2 alu 10 D 20.670.702 ZV 00057211 5,36 2

● für Anschlussdosen der Firmen Ackermann, Panduit, Reichle De Massari, Molex, Telesafe etc.


Zentralplatte mit eckigem Normdurchbruch, 50 x 50 mm


STANDARD weiß 10 D 80.670 KH Na ZV w 00218511 10,22 1 reinweiß 10 D 80.670.02 KH Na ZV 00218611 10,22 1

DIALOG weiß 10 D 95.670.03 KH Na ZV 00831711 10,22 1 reinweiß 10 D 95.670.02 KH Na ZV 00819611 10,22 1 tiefschwarz 10 D 95.670.19 KH Na ZV 00842911 15,07 2 braun 10 D 95.670.26 KH Na ZV 00778711 15,07 2 alu 10 D 95.670.70 KH Na ZV 00316511 19,01 2

AURA reinweiß 10 D 20.670.02 KH Na ZV 00116711 10,22 1 anthrazit 10 D 20.670.21 KH Na ZV 00128111 12,67 2 alu 10 D 20.670.70 KH Na ZV 00155711 15,92 2

● für Anschlussdosen der Firmen Ackermann, Panduit, Reichle De Massari, Molex, Telesafe etc.


Zentralplatte mit eckigem Normdurchbruch, 50 x 50 mm, mit hohem Klappdeckel, bruchfest





STANDARD weiß 10 D 80.670/55 w 00219511 2,15 1 reinweiß 10 D 80.670/55.02 00219611 2,15 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.02 JR 00581611 2,15 1 alu 10 D 95.70 JR 00579411 6,09 2

NOVA reinweiß 10 D 20.022 JR 00100511 2,18 1 Piano schwarz 10 D 20.192 JR 00100711 2,27 2 alu 10 D 20.702 JR 00100611 3,30 2

● für z. B. SOMFY und Devireq

Zentralplatte mit eckigem Normdurchbruch, 55 x 55 mm


passend für alle Schalterprogramme weiß 10 D 72 w 00584211 1,15 1 reinweiß 10 D 72.02 00583911 1,15 1

● für Alcatel-Anschlussdosen ACS 450.100…216● für den Einbau in Zentralplatten mit eckigem Normdurchbruch,

50 x 50 mm, Artikel-Nr. D xx.670 ZV

Adapterrahmen mit eckigem Normdurchbruch, 45 x 45 mm


STANDARD weiß 10 D 80.610 ACO Na w 00744911 10,07 1 reinweiß 10 D 80.610.02 ACO Na 00744311 10,07 1

DIALOG reinweiß 10 D 95.610.02 ACO Na 00819111 10,75 1

● für die Installation des AMP-Zentraleinsatzes, Type 144096-1, und den darin einbaubaren AMP- Einsteck adapter, mit Metalltraggestell für Schraubbefestigung



Zentralplatte für AMP-Communications-Outlet-System = ACO


STANDARD, 1fach weiß 10 D 80.691 H w 00207411 8,88 8 arctic 10 D 80.691 H Aw 00208911 8,88 8 reinweiß 10 D 80.691.02 H 00209011 8,88 8

● 1fach● Abmessung B 81 x L 81 x H 46 mm● hohe Ausführung für die Aufputz-Montage des ACO-Systems,

3-Stufen-Schaltern und UAE-Cat. 6 Anschluss-Einheiten

Aufputzgehäuse




reinweiß 10 D 610.02 LU/2 EMS/4,0 00415511 6,79 1

● Kommunikationsauslass für Commscope MPS100E, MGS400, MGS500, MGS600 Reichle De Massari R30511, -2, -3 und -4 mit Adapter 310694, für Abdeckplatten von Ackermann, mit 4,0 mm Rahmenhöhe


Abdeckung Modular Jack für Concept 45


reinweiß 10 D 610.02 KT-LEX EMS/22,5 00419411 2,30 1

● Kommunikationsauslass für 1 Modular Jack Typ LexCom 250 mittels farbigem Adapterrahmen 30 658 000x, ½ Gerät (22,5 mm breit)



reinweiß 10 D 2758.02 UAE-C6 00572111 29,85 1 anthrazit 10 D 2758.21 UAE-C6 00572211 32,75 2 alu 10 D 2758.70 UAE-C6 00572311 32,75 2

● Kommunikationsauslass für 1 Modular Jack mit Schneidklemmtechnik, 8-polig RJ 45 nicht abgeschirmte Cat. 6, ½ Gerät (22,5 mm breit)



reinweiß 10 D 610.02 LU/2 EMS/4,7 00415611 6,79 1


● Kommunikationsauslass für Commscope MPS100E, MGS400, MGS500, MGS600 für Abdeckplatten von OBO, Rehau, Van Geel, PUK-Werke und GGK-Kanal, mit 4,7 mm Rahmenhöhe






Artikel-Nr. D 610.02 MJ1 EMS/67,5 D 610.02 MJ2 EMS/67,5 D 610.02 MJ3 EMS/67,5 D 610.02 MJ4 EMS/67,5

EDV-Nr. 00423111 00423211 00423311 00423411

Einsatzfarbe rot transparent schwarz gelb

Modular Jack ADC KRONE AMP/tyco LEVITON AMP/tyco MT-RJ 7023 1 303-xx 216811-1 6A10G-RW6 1116604-2, UTP 6830 1 302-xx 1339015-1, 1375055-1, 6830 1 800-xx u. 810-xx 1375188-1, 1711716-1 EFB ELEKTRONIK 1711592-1, 1711342-1, E-20061, E-20070, E-20072, 1711160-1, 1711437-1, E-20080/1, E-20090 2153000-1, 2153001-1, 11201155, 11201166 1933284-2 Duplex LC Adapter Molex Daetwyler KSJ-00033-xx cat 6 o.S. PS-GG45 400102 cat7A RADIALL Nexans R280 MOD 804 + MOD 805 cat 4 N420.550,-.551,-.555,-.556 R280 MOD 807, R280 MOD 802 (mit Clip N429.626) SIEMON N420.660,-.661,-.666,-.667 MX-K-C5-80-ND, MX-K-C5-02-ND (mit Clip N429.626) Telegärtner N420.666G,-.667G,-.66A,-.67A AMJ-S Modul Cat.6A (mit Clip N429.626) J00029K0050, AMJ-Modul K cat 6A N420.730,-.731,-.735,-.736 (mit Clip N429.620)

Artikel-Nr. D 610.02 MJ5 EMS/67,5 D 610.02 MJ7 EMS/67,5 D 610.02 MJ9 EMS/67,5 D 610.02 MJ10 EMS/67,5

EDV-Nr. 00423511 00423711 00423911 00424211

Einsatzfarbe grün orange braun grau

Modular Jack Reichle De Massari R30511, -2, -3 und Brand Rex AC6JAKS000 SIEMON MX6-FS Lexel LexCom 125 und LexCom 250 -4 mit Adapter 310694 BTR 130A08-I, 130A08-i-B1, mit Montagerahmen 30 658 0009 1309A1-l, 130B21-E, 130B22-E, 130B23-E Cobinet 6920 0052, 6920 1052 6920 4052/P.1, 6920 0022, 6920 1022 Daetwyler Unilan RJ45 Kupplung 418056 EFB ELEKTRONIK DCOC 10001, DCVC 10001 Hubbell HXJ 5 EBU+UTP, HJ 6A LEONI LKD 9ZK00026 MegaLine Connect 45 LKD 9A5010xx MMC BC5Exx, BC6xx, BC6A FS PANDUIT KJ688TPBL RADIALL R280 MOD 809 - 811 R280 MOD 800 + 803A R280 MOD 830 - 831 Rutenbeck 13900304 und 5 Setec SE six XKJ 501379 + 501362 SE six XaKJ 501415 + 501414 Schrack HSEMRJ5UWS, HSEMRJ6GWS Telegärtner AMJ-S Modul Cat.6A J00029K0050, AMJ-Modul K cat 6A

Artikel-Nr. D 610.02 MJ11 EMS/67,5 D 610.02 MJ12 EMS/67,5

EDV-Nr. 00421111 00401611

Einsatzfarbe beige silber

Modular Jack BTR 130908-l, 130909-l, 1309A0-1 3 M Volition Typ 05-753-212 00 1309A1-l, 130B11-E, 130B12-E, VOL-OCK6A-SE8, VOL-OCK6-SE8, 130B13-E, 130910-I, 130910-1-B1, VOLOCK6ASN8 15091070-l, 15091071-I, 43096-746 00, 43096-747 00 15091072-I, 15091075-l, Daetwyler KS-TS 6 418054 15091076-I, 130898-01-I, KS-T 6 418055, KS-T 6A 418060, 130898-02-I, 130898-03-I, 130A10-l, KS-T Plus 6A 418061 KOAX 130910-1-B1 Unilan KU-T 1/8 418070/1 Daetwyler MS 1/8 185700 Unilan KU-T 1/8 418072/3 Leoni Variokeystone MS-K 1/8 440001/04 LKD 9A460128 und LKD 9A460061 LEVITON C6A+ QP MegaLine Connect 100 R&M R509508 und 9 8C7A 9A902020, 4K7A 9A902030 und Kat. 6A 9A902010 MegaLine Connect 45 LKD 9A5020xx

● für 2 Modular Jack● 1½ Geräte (67,5 mm breit)● Beschriftungsfeld 7 x 44 mm● Farbe: reinweiß● verpackt à 10 Stück● 13,82 /Stück* ● Rabattgruppe 1




reinweiß 10 D 610.02 MJ ATT EMS/A 00417911 4,19 1

für 1 Modular Jack:Alle Jacks, die in der Kompatibilitätsliste auf den Seiten 20/21 und 228/229 für die Tragplatte D 600 MJ5 aufgeführt werden

● mit Attema-Befestigungs-Clip A



reinweiß 10 D 610.02 MJ ATT EMS/B 00428911 4,19 1

für 1 Modular Jack:Alle Jacks, die in der Kompatibilitätsliste auf den Seiten 20/21 und 228/229 für die Tragplatte D 600 MJ4 aufgeführt werden

● mit Attema-Befestigungs-Clip B



reinweiß 10 D 610.02 MJ ATT EMS/C 00429011 4,19 1

für 1 Modular Jack:Alle Jacks, die in der Kompatibilitätsliste auf den Seiten 20/21 und 228/229 für die Tragplatten D 600 MJ1, D 600 MJ7 und D 600 MJ12 aufgeführt werden.

● mit Attema-Befestigungs-Clip C



reinweiß 10 D 610.02 MJ ATT EMS/L 00429111 4,19 1

für 1 Modular Jack:Lexel LexCom 125 und LexCom 250

● mit Attema-Befestigungs-Clip L



reinweiß 10 D 610.02 MJ ATT EMS/P 00429211 4,19 1

für 1 Modular Jack:Panduit Nk688MAW

● mit Attema-Befestigungs-Clip P


Aufputz-Programm

Aufputz- Programm

Aufputz-Programm Aufputz-Montagelösungen müssen nicht auffällig oder aufge-setzt wirken. PEHA stellt auch hier unter Beweis, dass es anders geht: Es verbinden sich attraktive Optik und ausgereifte Technik zu einem kompletten Programm.

Aufputz-Programm



Bodenplatteaus selbstverlöschendem Material, asbestfrei, für alle nachstehenden Aufputz-ApparateAbmessung B 60 x L 63 mm 10 D 31 00587111 1,83 8

Abmessung B 60 x L 107 mm 10 D 32 00587211 3,59 8



Diese Bodenplatten entsprechen den Forderungen des Verbandes der Sachversicherer für Montage auf brennbarem Material.

Wippschalter 10 A 250 V~ mit SteckklemmenUniversalschalter (Aus-/Wechselschalter) weiß 10/200 H 626 00250621 9,34 8

Serienschalter weiß 10 H 625 00250521 12,90 8

Kreuzschalter weiß 10 H 627 00250721 16,44 8

Ausschalter 2-polig weiß 10 H 622 00250221 16,44 8

Jalousieschalter, mit elektrischer Verriegelung weiß 10 D 624 00250411 20,21 8

Abmessung B 60 x H 30 x L 60 mm

Wippschalter mit Steckklemmen und Kontrolllicht 10 A 250 V~Universalschalter (Aus-/Wechselschalter) weiß 10 H 626 GLK 00251621 19,51 8

Ausschalter 2-polig weiß 10 H 622 GLK 00251221 26,70 8


Taster 10 A 250 V~ mit Steckklemmen und verschiedenen Symbolen(10-655 L; 3-655 T; 2-655 K; 1-655 N; 1-655 rot) (Ersatzsymbole siehe unten)1-polig, Schließer weiß 10 H 655 00252121 11,15 8

dto., mit Kontrolllicht weiß 10 H 655 GLK 00254121 15,81 8(auch als beleuchteter Taster anschließbar)


Ersatzsymbole für TasterwippenLICHT klar, transparent 10 D 655 L 00584711 1,25 1





Aufputzdimmer mit Schraubklemmen, für Glühlampenund andere ohmsche Verbraucher, Gangabweichung +/- 10 %, 230 V~, 50 Hzfür 60–300 W, Dreh-Ausschalter weiß 1 H 403 00217221 51,18 3

für 60–500 W, Dreh-Aus/Wechselschalter weiß 1 H 406 00217321 62,54 3

Kombination mit Schraubklemmenbestehend aus: Wippschalter 10 A 250 V~, Steckdose SCHUKO® 2-polig, 16 A 250 VUniversalschalter (Aus-/Wechselschalter) weiß 10/100 H 6696 00275621 22,57 8 Serienschalter (nur für Export bestimmt) weiß 10/100 H 6695 00275521 26,13 8

Abmessung B 60 x L 100 x H 48 mm

Kombination mit Steck- und Schraubklemmenbestehend aus: Wippschalter 10 A 250 V~, Doppel-Steckdose SCHUKO® 2-polig, 16 A 250 VUniversalschalter (Aus-/Wechselschalter) weiß 5/100 H 6696/2 00276621 30,36 8

Abmessung B 62 x L 156,5 mm

Aufputz-Programm



Aufputz- Programm

Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen2-polig, 16 A 250 V~, DIN 49 440, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,1fach, viereckig weiß 10/250 D 6650 00485111 5,41 8

Abmessung B 60 x L 63 x H 41,3 mm

Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen2-polig, 16 A 250 V~, DIN 49 440, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,1fach, viereckig weiß 10/250 H 6600 V 00480121 5,41 8 reinweiß 10/250 H 6600.02 V 00259821 5,41 8Abmessung B 60 x L 63 x H 48 mm

Doppel-Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen2-polig, 16 A 250 V~, DIN 49 440, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,rechteckig weiß 10/120 D 6652 00497111 9,38 8


Doppel-Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen2-polig, 16 A 250 V~, DIN 49 440, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,rechteckig, bruchfest, mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 D 6652.02 Si BF 00494811 13,14 8


Doppel-Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen2-polig, 16 A 250 V~, DIN 49 440, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,rechteckig weiß 10/120 H 6602 00495021 9,38 8 reinweiß 10/120 H 6602.02 00259921 9,38 8Abmessung B 60 x L 101 x H 48 mm

Doppel-Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen2polig, 10/16 A 250 V~, passend auf H.A.F-Dose, komplett auf einem Montagedeckel verdrahtet weiß 1 H 6602/HAF-N 00495321 19,90 8

Dreifach-Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen2-polig, 16 A 250 V~, DIN 49 440, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,rechteckig, geeignet für 3 Winkelstecker, Abmessung B 65 x L 150 x H 44 mm weiß 5/100 D 6303 00507011 15,82 8

Aufputz-Programm



Vierfach-Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen2-polig, 16 A 250 V~,mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 5 D 6604.02 Si 00499511 28,53 8

Abmessung B 108 x L 98 mm

Export-Steckdose mit Schraubklemmen2-polig, 10/16 A 250 V~,1fach, ohne Schutzkontakt weiß 10/250 H 1900 V 00401121 5,41 8

Export-Mehrfach-Steckdose mit Schraubklemmen2-polig, 10/16 A 250 V~,2fach, ohne Schutzkontakt weiß 10 H 1902 00425021 9,38 8


Export-Kombination mit Schraubklemmenbestehend aus: Wippschalter 10 A 250 V~, Steckdose ohne Schutzkontakt 2-polig, 10/16 A 250 V~,Universalschalter (Aus-/Wechselschalter) weiß 10/100 H 1996 00274621 22,57 8

Serienschalter weiß 10/100 H 1995 00274521 26,13 8


Lichtsignal mit Schraubklemmenohne Lampe und Schutzhaubemit Fassung E10 weiß 10 D 695 o.H. 00278011 20,35 8

mit Fassung E14 weiß 10 D 695/14 o.H. 00278111 20,35 8

Abmessung B 60 x L 60 x H 50 mmGlimm-/Glühlampen E10 siehe Seite 247.

Schutzhaube für Lichtsignale E14 und E10flach, für Röhrenlampen, max. 35 mm lang und max. 7 W klar 10 D 1505/2 00397211 2,87 1 rot 10 D 1505/3 00397311 2,87 1 grün 10 D 1505/4 00397411 2,87 1 gelb 10 D 1505/5 00397511 2,87 1 hoch, für Röhrenlampen, max. 57 mm lang und max. 10 W klar 10 D 1500/2 00398211 2,87 1 rot 10 D 1500/3 00398311 2,87 1 grün 10 D 1500/4 00398411 2,87 1 gelb 10 D 1500/5 00398511 2,87 1

Zugschalter 10 A 250 V~ mit SteckklemmenUniversalschalter (Aus-/Wechselschalter) weiß 10 H 1626 00386621 18,57 8

Abmessung B 60 x L 63 x H 29 mm

Waschmaschinen-Zugschalter 16 A 250 V~ mit Schraubklemmen2-polig, geeignet für die Montage in weiß 10/100 H 1022 GLK 00370221 28,46 8Aufputz-/Unterputzdosen, mit 3fach-Erdungsklemme, roter Signallinse und Zugentlastung der abgehenden Leitung

Feuchtraum-Programm

Wassergeschütztes Programm

Das Feuchtraumprogramm. So viel Schutz muss sein.Wasser und Strom – gibt es überhaupt eine gefährlichere Kombi nation? Keine Frage: Elektroinstallationslösungen in Feuchträumen verlangen nach hundertprozentiger Perfektion. Eine Perfektion, wie sie das Auf- bzw. Unterputz-Feuchtraum-programm von PEHA bieten kann: Diese Collection erfüllt alle technischen Forderungen, die an wassergeschützte Produkte gestellt werden. So kann PEHA in diesen sensiblen Bereichen ein Höchstmaß an Sicherheit vermitteln – und sogar das Design hat seinen Reiz.

Wassergeschütztes Programm – Aufputz – bruchfest – g IP 54**

ftyp e**Steckdosen nach VDE IP 44, nach KEMA IP 54 Unverbindliche Preisempfehlung/*ohne MwSt.244


Wippschalter mit Steckklemmen 10 A 250 V~Universalschalter (Aus-/Wechselschalter) reinweiß 10/100 D 626.02 WAB 00462611 11,70 11

Serienschalter reinweiß 10/100 D 625.02 WAB 00462511 19,80 11

Kreuzschalter reinweiß 10 D 627.02 WAB 00462711 19,17 11

Ausschalter 2-polig reinweiß 10 D 622.02 WAB 00462211 19,17 11

Wippschalter mit Schraubklemmen 10 A 250 V~Ausschalter 3-polig reinweiß 10 D 623.02 WAB 00462311 26,83 11

Jalousieschalter, mit elektrischer Verriegelung reinweiß 10 D 626/4.02 WAB 00462411 27,86 11

Wippschalter mit Kontrolllicht mit Steckklemmen 10 A 250 V~Universalschalter (Aus-/Wechselschalter) reinweiß 10/100 D 626.02 WAB GLK 00463611 22,30 11

Ausschalter 2-polig reinweiß 10/100 D 622.02 WAB GLK 00463211 29,58 11 Ersatz-Beleuchtungselemente siehe Seite 22.

Heizung-Notschalter mit Steckklemmen 10 A 250 V~Universalschalter (Aus-/Wechselschalter), mit Kontrolllicht reinweiß 10/100 D 626.02 WAB HN 00462011 23,55 11


Taster 10 A 250 V~ mit Steckklemmen, mit verschiedenen Symbolen(10-65 L; 3-65 T; 2-65 K; 1-65 N; 1-65 rot) (Ersatzsymbole siehe Seite 250)1-polig, Schließer 1) reinweiß 10/100 D 655.02 WAB 00463111 13,61 11

Wechseltaster reinweiß 10 D 656.02 WAB 00464611 15,03 11

dto., mit Kontrolllicht, 1-polig, Schließer reinweiß 10/100 D 655.02 WAB GLK 00464111 18,45 11


Taster 10 A 250 V~ mit SchraubklemmenWechsel/Wechseltaster reinweiß 10 D 629.02 T WAB 00462911 29,01 11


1) beleuchtbar mittels Glimm-/Glühlampe siehe Seite 22. Ersatz-Beleuchtungselemente siehe Seite 22.

Lichtsignal mit Schraubklemmenohne Lampe und Schutzhaubemit Fassung E10 reinweiß 10 D 695.02 WAB o.H. 00465011 17,50 11

mit Fassung E14 reinweiß 10 D 695/14.02 WAB o.H. 00465111 17,50 11

für Röhrenlampen E14, flache Hauben, max. 35 mm lang und max. 7 W, hohe Hauben, max. 57 mm lang und max. 10 WSchutzhauben siehe Seite 242.Glimm-/Glühlampe E10 für Lichtsignale siehe Seite 247.

Kombination mit Steckklemmenbestehend aus: Wippschalter 10 A 250 V~, Steckdose SCHUKO®, 2-polig, 16 A 250 VUniversalschalter (Aus-/Wechselschalter) reinweiß 5 D 6666.02 WAB 00467611 24,77 11

Die Einsätze dieser Kombinationen sind mit allen Einsätzen der WAB-Serie austauschbar.


Unverbindliche Preisempfehlung/*ohne MwSt. **Steckdosen nach VDE IP 44, nach KEMA IP 54type 245


Feuchtraum-Programm

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, DIN 49 440, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,1fach reinweiß 10/100 D 6620.02 WAB 00466111 9,71 11

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 D 6620.02 WAB Si 00466811 11,79 11

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, DIN 49 440, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,1fach, mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm reinweiß 10 D 6620.02 WAB Na 00466611 11,40 11

Abschließbare Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, DIN 49 440, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,1fach, mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm reinweiß 10 D 6620.02 WAB Na VS 00464011 45,47 11

15 verschiedene Schließmöglichkeiten. Gleiche Schließungen auf Anfrage.

Ersatzschloss mit 2 SchlüsselnErsatzbedarf für Artikel-Nr. D 6620 WAB Na VS 1 D 91 VS 00589111 16,67 1

Doppel-Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, waagerecht* reinweiß 5/50 D 6632.02 WAB 00466211 23,04 11

dto., mit Beschriftungsfeldern 10 x 48,5 mm* reinweiß 5 D 6632.02 WAB Na 00466711 26,51 11

* Fertig verdrahtet. An allen Seiten mit auswechselbaren Leitungseinführungen versehen.

senkrecht reinweiß 5 D 6622.02 WAB 00466511 23,04 11

Dreifach-Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, DIN 49 440, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, waagerecht reinweiß 2 D 6633.02 WAB 00466311 42,86 11

Fertig verdrahtet. An allen Seiten mit auswechselbaren Leitungseinführungen versehen. Die Einsätze dieser Dreifach- Steckdose sind mit allen Einsätzen der WAB-Serie austauschbar.

Wippschalter 10 A 250 V~ mit Steckklemmen2-polig, ohne Aufputzdose reinweiß 10 B 622.02 WAB o. D. 00309741 13,82 11

Universalschalter, ohne Aufputzdose reinweiß 10 B 626.02 WAB o. D. 00304441 6,40 11

Taster 10 A 250 V~ mit Steckklemmen, mit verschiedenen Symbolen(10-65 L; 3-65 T; 2-65 K; 1-65 N; 1-65 rot) (Ersatzsymbole siehe Seite 250)1-polig, Schließer, ohne Aufputzdose 1) reinweiß 10/100 B 655.02 WAB o. D. 00308541 8,29 11

dto., mit Kontrolllicht reinweiß 10/100 B 655.02 WAB GLK o. D. 00308641 13,11 11


Export-Steckdose mit Schrauklemmenmit Klappdeckel 2-polig, 10/16 A 250 V1fach, mit erhöhtem Berührungsschutz, ohne Aufputzdose reinweiß 10 B 6671.02 WAB Si o. D. 00304341 8,38 11

Aufputzgehäuse1fach, Abmessung B 72 x L 82 x H 35 mm reinweiß 10 B 601.02 WAB Do 00576441 5,35 11


246


ftyp e**Steckdosen nach VDE IP 44, nach KEMA IP 54 Unverbindliche Preisempfehlung/*ohne MwSt.

Aufputzgehäuse2fach, für vertikale Montage, Abmessung B 72 x L 165 x H 35 mm reinweiß 5 B 602/2.02 WAB Do 00576641 8,52 11

Aufputzgehäuse3fach, für horizontale Montage, Abmessung B 72 x L 219 x H 35 mm reinweiß 2 B 603.02 WAB Do 00576541 10,91 11

Wippschalter mit Steckklemmen 10 A 250 V~Universalschalter (Aus-/Wechselschalter) grau 10/100 D 626 WAB 00300611 11,71 31

Serienschalter grau 10/100 D 625 WAB 00300511 19,80 11

Kreuzschalter grau 10 D 627 WAB 00300711 19,17 11

Ausschalter 2-polig grau 10 D 622 WAB 00300211 19,17 11

Universalschalter (Aus-/Wechselschalter), mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm grau 10 D 626 WAB Na 00302611 13,79 11

Wippschalter mit Schraubklemmen 10 A 250 V~Ausschalter 3-polig grau 10 D 623 WAB 00390311 26,83 11

Jalousieschalter, mit elektrischer Verriegelung grau 10 D 626/4 WAB 00390411 27,86 11

Wechsel/Wechselschalter grau 10 D 626/6 WAB 00390611 27,47 11

Wippschalter mit Dauerbeleuchtung mit Steckklemmen 10 A 250 V~ Universalschalter (Aus-/Wechselschalter) mit Beleuchtungselement grau 10/100 D 626 WAB GL 00302111 16,44 11 Ersatz-Beleuchtungselemente siehe Seite 22.

Wippschalter mit Kontrolllicht mit Steckklemmen 10 A 250 V~Universalschalter (Aus-/Wechselschalter) grau 10/100 D 626 WAB GLK 00301611 22,30 11

Ausschalter 2-polig grau 10 D 622 WAB GLK 00301211 29,58 11 Ersatz-Beleuchtungselemente siehe Seite 22.

Heizung-Notschalter mit Steckklemmen 10 A 250 V~Universalschalter (Aus-/Wechselschalter), mit Kontrolllicht grau 10/100 D 626 WAB HN 00302011 23,55 11

Ausschalter 2-polig, mit Kontrolllicht grau 10 D 622 WAB HN 00302211 30,56 11


Taster 10 A 250 V~ mit Steckklemmen, mit verschiedenen Symbolen(10-65 L; 3-65 T; 2-65 K; 1-65 N; 1-65 rot) (Ersatzsymbole siehe Seite 250)1-polig, Schließer 1) grau 10/100 D 655 WAB 00303111 13,56 31

1-polig, Schließer, mit 2 separaten Klemmen für Beleuchtungselement 1) grau 10 D 655/4 WAB 00390511 16,74 11

1-polig, Serientaster, 2 Schließer (ohne Symbole) grau 10 D 625 T WAB 00390811 21,93 11

Wechseltaster grau 10 D 656 WAB 00303611 15,03 11

dto., mit Kontrolllicht, 1-polig, Schließer grau 10/100 D 655 WAB GLK 00304111 18,45 11



247


Feuchtraum-Programm

Unverbindliche Preisempfehlung/*ohne MwSt. **Steckdosen nach VDE IP 44, nach KEMA IP 54

Taster 10 A 250 V~ mit SchraubklemmenWechsel/Wechseltaster grau 10 D 629 T WAB 00390911 29,01 11


1) beleuchtbar mittels Glimm-/Glühlampe siehe Seite 22.Ersatz-Beleuchtungselemente siehe Seite 22.

Lichtsignal mit Schraubklemmenohne Lampe und Schutzhaubemit Fassung E10 grau 10 D 695 WAB o.H. 00305011 17,50 11

mit Fassung E14 grau 10 D 695/14 WAB o.H. 00305111 17,50 11für Röhrenlampen E14, flache Hauben, max. 35 mm lang und max. 7 W, hohe Hauben, max. 57 mm lang und max. 10 W

Schutzhauben siehe Seite 242. Glimm-/Glühlampe E10für LichtsignaleGlimmlampe 230 V~, 0,8 mA 10 D 490/220 00582111 4,60 11

Glühlampe 8 V~ 10 D 490/8 00582011 5,39 11

Kombination mit Steckklemmenbestehend aus: Wippschalter 10 A 250 V~, Steckdose SCHUKO®, 2-polig, 16 A 250 VUniversalschalter (Aus-/Wechselschalter) grau 5 D 6666 WAB 00307611 24,77 31

Serienschalter (nur für Export bestimmt) grau 5 H 6665 WAB 00307521 32,69 11

Die Einsätze dieser Kombinationen sind mit allen Einsätzen der WAB-Serie austauschbar.

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, DIN 49 440, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,1fach grau 10/100 D 6620 WAB 00306111 9,71 31

dto., mit erhöhtem Berührungsschutz grau 10 D 6620 WAB Si 00306411 11,79 11

Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen2-polig, 16 A 250 V~, DIN 49 440, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,1fach grau 10/100 D 6621 WAB 00390711 9,71 11

Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, DIN 49 440, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,1fach, mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm grau 10 D 6620 WAB Na 00307011 11,41 11

dto., mit Kontrolllicht grau 10 D 6620 WAB GLK Na 00333911 24,11 11


Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen2-polig, 16 A 250 V~, DIN 49 440, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,1fach, mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm grau 10/100 D 6621 WAB Na 00311311 11,40 11

Abschließbare Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, DIN 49 440, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,1fach, mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm grau 10 D 6620 WAB Na VS 00306011 45,43 11

Gleiche Schließungen auf Anfrage.

Ersatzschloss mit 2 Schlüsseln Ersatzbedarf für Artikel-Nr. D 6620 WAB Na VS 1 D 91 VS 00589111 16,67 1




Doppel-Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, waagerecht* grau 5/50 D 6632 WAB 00306211 23,04 31

dto., mit Beschriftungsfeldern 10 x 48,5 mm* grau 5 D 6632 WAB Na 00305211 26,44 11

dto., mit Kontrolllicht und Beschriftungsfeldern 10 x 48,5 mm* grau 5 D 6632 WAB GLK Na 00333511 39,18 11


senkrecht grau 5 D 6622 WAB 00306511 23,04 31


Dreifach-Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, DIN 49 440, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, waagerecht grau 2 D 6633 WAB 00306311 42,86 11

dto., mit Beschriftungsfeldern 10 x 48,5 mm grau 2 D 6633 WAB Na 00305311 47,93 11


Export-Steckdose „USA” 125 V~ mit Schraubklemmen2-polig + E, mit gelbem Klappdeckel, mit Aufdruck „110 V”, auf Wunsch mit anderer Bezeichnung möglich,1fach, NEMA 5-15 R, 15 A 125 V~ grau/gelb 10 D 6670/15 US WAB 00306811 39,72 11

NEMA 5-20 R, 20 A 125 V~ grau/gelb 10 D 6670/20 US WAB 00306911 44,29 11

Export-Steckdose „USA” 125 V~ mit Schraubklemmen2-polig + E,mit Klappdeckel, mit Aufdruck „110 V”, auf Wunsch mit anderer Bezeichnung möglich,1fach, mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm, NEMA 5-15 R, 15 A 125 V~ grau 10 D 6670/15 US WAB Na 00307111 41,42 11

NEMA 5-20 R, 20 A 125 V~ grau 10 D 6670/20 US WAB Na 00307211 45,85 11

Export-Steckdose „USA” 125 V~ mit Schraubklemmen2-polig + E, senkrecht,mit gelbem Klappdeckel, mit Aufdruck „110 V”, auf Wunsch mit anderer Bezeichnung möglich,2fach, NEMA 5-15 R, 15 A 125 V~ grau/gelb 5 D 6672/15 US WAB 00307811 83,16 11


Export-Steckdose „USA” 125 V~ mit Schraubklemmen2-polig + E, waagerecht,mit gelbem Klappdeckel, mit Aufdruck „110 V”, auf Wunsch mit anderer Bezeichnung möglich,2fach, NEMA 5-15 R, 15 A 125 V~ grau/gelb 5 D 6682/15 US WAB 00309011 83,16 11


3fach, NEMA 5-15 R, 15 A 125 V~, intern verdahtet grau/gelb 5 D 6683/15 US WAB 00309411 132,58 11

Export-Steckdose mit vernickeltem Erdungsstift, mit Steckklemmen2-polig, 10/16 A 250 V1fach, mit erhöhtem Berührungsschutz grau 10 B 6671 WAB Si 00305641 13,71 11

2fach, mit erhöhtem Berührungsschutz, senkrecht grau 10 B 6672 WAB Si 00295241 30,92 11

3fach, mit erhöhtem Berührungsschutz, waagerecht grau 10 B 6683 WAB Si 00295341 54,01 11


Unverbindliche Preisempfehlung/*ohne MwSt. **Steckdosen nach VDE IP 44, nach KEMA IP 54type 249


Feuchtraum-Programm

Zugschalter 10 A 250 V~ mit SteckklemmenUniversalschalter (Aus-/Wechselschalter) grau 10 H 1626 WAB 00387621 26,30 11

Ausschalter 2-polig grau 10 H 1622 WAB 00387221 33,58 11

LeergehäuseHöhe innen 45 mm, für Geräte mit 22,5 mm Einbaudurchmesser, wie z. B. Befehlsgeräte der Fabrikate RAFI, SCHLEGEL usw. grau 10 D 620 B WAB 00305511 12,49 11

Gehäuse für Festanschlussmit 7-poligem Klemmstein, für bis zu 2,5 mm2 Leitungsquerschnitt, inklusive Verschraubung PG 16, mit Zugentlastung grau 10 D 620 LA WAB 00305411 17,51 11

Bei bauseitiger Verwendung von M 20-Verschraubung ist ein Adapterring PG 16 auf M 20 ( z. B. von Firma Spelsberg) notwendig.

Gehäuse mit Klappdeckelzur Aufnahme eines Keystones 19,6 x 15 mm Modular Jack grau 1 D 620 MJ ATT/C WAB Na 00309511 37,45 11

Wippschalter 10 A 250 V~ mit Steckklemmen2-polig, ohne Aufputzdose grau 10 B 622 WAB o. D. 00300341 13,82 11

Universalschalter, ohne Aufputzdose grau 10 B 626 WAB o. D. 00300441 6,40 11

Serienschalter, ohne Aufputzdose grau 10/100 D 625 WAB o. D. 00312711 14,54 11

Wippschalter mit Kontrolllicht, mit Steckklemmen 10 A 250 V~Universalschalter, ohne Aufputzdose grau 10/100 D 626 WAB GLK o. D. 00312731 17,05 11

Taster 10 A 250 V~ mit Steckklemmen, mit verschiedenen Symbolen(10-65 L; 3-65 T; 2-65 K; 1-65 N; 1-65 rot) (Ersatzsymbole siehe Seite 250)1-polig, Schließer, ohne Aufputzdose 1) grau 10/100 B 655 WAB o. D. 00303241 8,29 11

dto., mit Kontrolllicht grau 10/100 B 655 WAB GLK o. D. 00303341 13,11 11


Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, DIN 49 440, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,1fach, ohne Aufputzdose grau 10 D 6620 WAB o. D. 00301811 5,78 11

Export-Steckdose, belgische Ausführung mit Steckklemmenmit Klappdeckel 2-polig, 10/16 A 250 V1fach, mit erhöhtem Berührungsschutz, ohne Aufputzdose grau 10 B 6671 WAB Si o. D. 00305741 8,38 11




Doppel-Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, ohne Aufputzdose, waagerecht* grau 5/50 D 6632 WAB o. D. 00312751 16,75 31


senkrecht, ohne Aufputzdose grau 5 D 6622 WAB o. D. 00312811 17,80 31


Dreifach-Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen2-polig, 16 A 250 V~, DIN 49 440, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, ohne Aufputzdose, waagerecht grau 2 D 6633 WAB o. D. 00312771 32,13 11


Aufputzgehäuse1fach, Abmessung B 72 x L 82 x H 35 mm grau 10 B 601 WAB Do 00576041 5,35 11

Aufputzgehäuse2fach, für vertikale Montage, Abmessung B 72 x L 165 x H 35 mm grau 5 B 602/2 WAB Do 00576341 8,52 11

Aufputzgehäuse3fach, für horizontale Montage, Abmessung B 72 x L 219 x H 35 mm grau 2 B 603 WAB Do 00576241 10,91 11

Nippelohne Leitungseinführung IP 44 grau 10 D 61 00308111 0,80 11 IP 44 reinweiß 10 D 61.02 00464211 0,80 11

mit Leitungseinführung IP 44 grau 10 D 62 00308211 0,80 11

Doppelstutzenmit 2 Einführungslöchern IP 44 grau 10 D 63 00308311 2,88 11

Verbindungsstück IP 44 grau 10 D 68 00308811 1,66 11

Ansatzstutzenohne Gewinde, mit Einführungsloch IP 44 grau 10 D 67 00308711 3,69 11

Ersatzsymbolefür Taster D 655 WAB und D 655 WAB GLKLICHT klar, transparent 10 D 65 L 00304711 1,44 11





251

Feuchtraum-Programm


Wassergeschütztes Programm – Unterputz – g IP 44

Wippefür Wechsel-, Kreuzschalter, Taster neutral weiß 10 D 80.640 Z WU w 00360011 7,88 8 reinweiß 10 D 80.640.02 Z WU 00354111 7,88 8 für Ausschalter 2-polig und Ausschalter 3-polig weiß 10 D 80.642 Z WU w 00360211 8,80 8 reinweiß 10 D 80.642.02 Z WU 00354911 8,80 8 für Serien-, Wechsel-/Wechselschalter und Doppeltaster weiß 10 D 80.645 Z WU w 00360511 10,25 8 reinweiß 10 D 80.645.02 Z WU 00355411 10,25 8

Wippe mit großer roter Linsefür Wechsel-, Kreuzschalter, Taster neutral weiß 10 D 80.640 Z WU GLK w 00361011 8,80 8 reinweiß 10 D 80.640.02 Z WU GLK 00354811 8,80 8 für Ausschalter 2-polig und Ausschalter 3-polig weiß 10 D 80.642 Z WU GLK w 00361211 9,74 8 reinweiß 10 D 80.642.02 Z WU GLK 00355111 9,74 8

Wippe für Taster mit verschiedenen Symbolen(7-655 L; 3-655 T; 5-655 K; 3-655 N; 1-655 rot) (Ersatzsymbole siehe Seite 110) weiß 10 D 80.655 Z WU w 00360711 8,80 8 reinweiß 10 D 80.655.02 Z WU 00355511 8,80 8 für Jalousieschalter und Doppeltaster, mit Symbol rs weiß 10 D 80.644 Z WU w 00360411 11,82 8 reinweiß 10 D 80.644.02 Z WU 00355311 11,82 8

Wippe mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mmfür Wechsel-, Kreuzschalter, Taster neutral weiß 10 D 80.640 Z WU Na w 00360611 10,45 8 reinweiß 10 D 80.640.02 Z WU Na 00354311 10,45 8

Zentralplattemit rundem Normdurchbruch, nach DIN 49 075, Einbaudurchmesser 45 mm, mit Klappdeckel und Dichtung, bruchfest weiß 10 D 80.670 K WU w 00360911 10,75 8 reinweiß 10 D 80.670.02 K WU 00212411 10,75 8

dto., mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm, bruchfest weiß 10 D 80.670 K WU Na w 00360811 13,33 8

Kombi-Rahmen mit Dichtungsflanschfür senkrechte und waagerechte Montage1fach, Abmessung 85 x 85 mm weiß 10 D 80.671 WU w 00362111 8,33 8 reinweiß 10 D 80.671.02 WU 00203611 8,33 8 mahagoni 10 D 80.671 WU Ma 00365111 9,05 8

2fach, Abmessung 85 x 156 mm weiß 5 D 80.672 WU w 00362211 10,22 8 reinweiß 5 D 80.672.02 WU 00203711 10,22 8 mahagoni 5 D 80.672 WU Ma 00365211 10,76 8

3fach, Abmessung 85 x 227 mm weiß 5 D 80.673 WU w 00362311 18,65 8 reinweiß 5 D 80.673.02 WU 00203811 18,65 8 mahagoni 5 D 80.673 WU Ma 00365311 19,36 8

Steckdose SCHUKO® mit Schraubklemmen, bruchfest2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit Klappdeckel weiß 10 D 80.6611 K WU w 00362011 13,25 8 reinweiß 10 D 80.6611.02 K WU 00355611 13,25 8 mahagoni 10 D 80.6611 K WU Ma 00365011 16,72 8

Für Kombinationsmontagepassend in 58er Einbaudosen; hierfür werden die Unterputz-Schalter/-Tastereinsätze benötigt. Geliefert werden Wippen mit Zentralplatte und Dichtung.


252


ftyp Unverbindliche Preisempfehlung/*ohne MwSt.

Wassergeschütztes Programm – Unterputz – g IP 44

Steckdose SCHUKO®, bruchfest, mit Schraubklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit Zentralplatte für Kombinationen weiß 10 D 80.6611 K WU Si w 00361311 15,13 8mit Klappdeckel und erhöhtem Berührungsschutz reinweiß 10 D 80.6611.02 K WU Si 00356411 15,13 8 mit Klappdeckel, abschließbar, gleiche Schließungen auf Anfrage weiß 10 D 80.6611 K WU VS w 00362911 48,82 8 reinweiß 10 D 80.6611.02 K WU VS 00355811 48,82 8 mit Klappdeckel und Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm weiß 10 D 80.6611 K WU Na w 00362811 15,83 8 reinweiß 10 D 80.6611.02 K WU Na 00355711 15,83 8

Ersatzschloss mit 2 SchlüsselnErsatzbedarf für Artikel-Nr. D 80.6611 K WU VS 1 D 91 VS 00589111 16,67 1

Steckdose SCHUKO®, bruchfest, mit Schraubklemmen und Kontrolllicht2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit Klappdeckel weiß 10 D 80.6611 K WU GLK w 00361711 25,94 8 reinweiß 10 D 80.6611.02 K WU GLK 00356511 25,94 8

dto., mit Beschriftungsfeld 10 x 48,5 mm weiß 10 D 80.6611 K WU GLK Na w 00366711 28,51 8 reinweiß 10 D 80.6611.02 K WU GLK Na 00357011 28,51 8Ersatz-Beleuchtungselemente siehe Seite 22.

Steckdose SCHUKO®, bruchfest, mit Schraubklemmen2-polig, 16 A 250 V~,mit voller Abdeckung für Einzelmontage weiß 10 D 80.6620 WU w 00369011 21,59 8 reinweiß 10 D 80.6620.02 WU 00357111 21,59 8

Export-Steckdose „USA”, bruchfest, 125 V~ mit Schraubklemmen, 2-polig + Efür 58er Einbaudosen mit Schraubbefestigung, mit Klappdeckel, bruchfest, mit Aufdruck „110 V”, auf Wunsch mit anderer Bezeichnung möglich,mit Zentralplatte für Kombinationen, NEMA 5-15 R, 15 A 125 V~ weiß 10 D 80.6670/15 US K WU w 00362611 43,20 8

NEMA 5-20 R, 20 A 125 V~ weiß 10 D 80.6670/20 US K WU w 00362711 46,91 8

Export-Steckdose mit vernickeltem Erdungsstift, bruchfest, mit Schraubklemmen2-polig, 10/16 A 250 V~,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz und Klappdeckel weiß 10 B 80.6671 K WU Si w 00469541 16,54 8 reinweiß 10 B 80.6671.02 K WU Si 00484241 16,54 8

dto., mit Beschriftungsfeld 10 x 49 mm weiß 10 B 80.6671 K WU Na Si w 00465941 19,11 8 reinweiß 10 B 80.6671.02 K WU Si Na 00484561 19,11 8

Export-Steckdose mit vernickeltem Erdungsstift, bruchfest, mit Steckklemmen2-polig, 10/16 A 250 V~,mit Zentralplatte für Kombinationen, mit erhöhtem Berührungsschutz und Klappdeckel weiß 10 B 80.6571 K WU Si w 00469341 16,54 8 reinweiß 10 B 80.6571.02 K WU Si 00469441 16,54 8

Alu-Guss

Aluminium-Guss-Programm

IP-Schutzarten Aufputz Unterputz Einbau

Druckschalter und Taster IP 65 IP 54 IP 65

Steckdose SCHUKO® ohne Klappdeckel IP 22 IP 21 IP 21

Steckdose SCHUKO® mit Klappdeckel IP 64 IP 54 IP 64

Steckdose SCHUKO® mit Klappdeckel, mit isolierter Spannfeder IP 64 IP 54 IP 64

Steckdose SCHUKO® mit Klappdeckel, abschließbar IP 64 IP 54 IP 64

Steckdose SCHUKO® mit Klappdeckel, mit Bajonettdeckel IP 66

PERILEX-Steckdose mit Klappdeckel IP 64 IP 54 NEMA-Steckdose mit Klappdeckel IP 64 IP 54 IP 64

CEE-Steckdose 16 A mit Klappdeckel IP 54 IP 54 IP 54

CEE-Steckdose 32 A mit Klappdeckel IP 54 IP 54 IP 54

Drehschalter IP 65 IP 54 IP 64

Schlüsselschalter IP 55 IP 54 IP 54

Lichtsignal IP 66 IP 44 IP 66

Universal-Anschluss-Einheit IP 64 IP 54 IP 64

254

Aluminium-Guss – Baukastensystem

Oberteil,Dreilochschrauben

siehe Seite 260


siehe Seite 260


Druckschalter

Steckdosen

Dreh- und Schlüsselschalter

Aufputzgehäuse

Aufputzgehäuse

Aufputzgehäuse

Unterputz-Fertigapparat

Einbau-Fertigapparat

Aufputz-Fertigapparat






siehe Seite 260

Einsatz Einbau

Einsatz Einbau

Einsatz Aufputz/Unterputz

Einsatz Aufputz/Unterputz

Zwischenflansch 21 mm




Einlassdose, z. B. D 2270 Do





Montage-Rahmen

Montage-Rahmen

Montage-Rahmen

Aufputzgehäuse

Montage-Rahmen

Zwischenflansch 43 mm

Schalter mit Oberteil,Dreilochschrauben

siehe Seite 260


Alu-Guss

Aluminium-Guss – Aufputz/Unterputz

IP-Schutzarten Aufputz Unterputz EinbauDruckschalter und Taster IP 65 IP 54 IP 65Steckdose SCHUKO® ohne Klappdeckel IP 22 IP 21 IP 21 Steckdose SCHUKO® mit Klappdeckel IP 64 IP 54 IP 64 Steckdose SCHUKO® mit Klappdeckel, mit isolierter Spannfeder IP 64 IP 54 IP 64 Steckdose SCHUKO® mit Klappdeckel, abschließbar IP 64 IP 54 IP 64 Steckdose SCHUKO® mit Klappdeckel, mit Bajonettdeckel IP 66 PERILEX-Steckdose mit Klappdeckel IP 64 IP 54 NEMA-Steckdose mit Klappdeckel IP 64 IP 54 IP 64 CEE-Steckdose 16 A mit Klappdeckel IP 54 IP 54 IP 54 CEE-Steckdose 32 A mit Klappdeckel IP 54 IP 54 IP 54Drehschalter IP 65 IP 54 IP 64 Schlüsselschalter IP 55 IP 54 IP 54Lichtsignal IP 66 IP 44 IP 66Universal-Anschluss-Einheit IP 64 IP 54 IP 64


Druckschalter-Einsatz 10 A 250 V~ mit SteckklemmenUniversalschalter (Aus-/Wechselschalter) 10 D 326 ES 00900094 22,25 4

dto., mit LED-Kontrolllicht, grün 10 D 326 ES GLK 00900594 37,82 4

Für Aufputz-Montage in Gehäuse-Unterteile und Unterputz-Montage in Rahmen siehe Seite 258. LED-Baugruppe siehe Seite 260.

Drucktaster-Einsatz 10 A 250 V~ mit Steckklemmen1-polig, Wechseltaster 10 D 356 ES 00900694 22,25 4

dto., mit LED-Kontrolllicht, grün 10 D 356 ES GLK 00900794 42,85 4

Für Aufputz-Montage in Gehäuse-Unterteile und Unterputz-Montage in Rahmen siehe Seite 258. LED-Baugruppe siehe Seite 260.

Oberteil für Aufputz- und Unterputz-Schalter und -Taster alu 1 D 300.69 OBT AGU 00901294 58,86 4

Steckdosen-Einsatz SCHUKO® mit Schraubklemmen2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit erhöhtem Berührungsschutz 10 D 6621 ES Si 00909394 7,87 4

Für Aufputz-Montage in Gehäuse-Unterteile und Unterputz-Montage in Rahmen siehe Seite 258.

Einsatz Export-Steckdosen mit vernickeltem Erdungsstift, mit Schraubklemmen2-polig, 10/16 A 250 V~, mit erhöhtem Berührungsschutz 1 B 6671 ES Si 00908394 33,17 4


Oberteil für Steckdosen SCHUKO® und Steckdosen mit vernickeltem Erdungsstiftohne Klappdeckel alu 1 D 6621.69 OBT OK AGU 00902694 45,14 4

mit Klappdeckel alu 1 D 6621.69 OBT AGU 00902894 49,66 4

mit Klappdeckel, mit isolierter Spannfeder alu 1 D 6621.69 OBT ISO AGU 00907394 67,49 4

mit Klappdeckel, abschließbar mittels Vorhängeschloss alu 1 D 6621.69 OBT VS AGU 00907294 92,26 4

PERILEX-Steckdosen-Einsatz mit Schraubklemmen 16 A 230/400 V~ 1 D 6921 ES 00901594 33,69 4





NEMA-Steckdosen-Einsatz mit Schraubklemmen125 V~, 2-polig + ENEMA 5-15 R, 15 A 125 V~ 1 D 6670/15 ES 00901994 45,37 4

NEMA 5-20 R, 20 A 125 V~ 1 D 6670/20 ES 00902394 48,72 4


Oberteil für NEMA-Steckdosenmit Klappdeckel alu 1 D 6670.69 OBT AGU 00903194 54,40 4

CEE-Steckdosen-Einsatz mit Schraubklemmen, mit Oberteil, mit rotem Klappdeckelmit Anschlussklemmen 1,5–4 mm2, inkl. Zwischenflansch Höhe 21 mm16 A 400 V~, 3P + N + PE alu 1 D 6981.69 AGU WE 00903294 178,49 4

32 A 400 V~, 3P + N + PE alu 1 D 6991.69 AGU WE 00903394 219,41 4


Steckdosen-Einsatz SCHUKO® mit Schraubklemmen, mit Oberteil aus bruchfestem Polycarbonat, mit blauem Bajonettdeckel2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,1fach grau 1 D 6621 AGU WE BAJ 00957794 106,44 4


Oberteil mit Bohrung 22,5 mm Øfür Befehls- und Meldegeräte, mit Metallscheibe in Gelb für NOT/AUS-Schalter alu 10 D 320.69 OBT AGU 00904794 84,28 4


Oberteil für Abzweigdosen alu 1 D 320.69 OBT DO AGU 00904594 36,17 4

Oberteil für Anschlussdosenmit Gewinde für M 20 alu 1 D 320.69 OBT LA AGU 00904694 65,64 4

Universal-Anschluss-Einheit für 2 Terminalsmit Oberteil, mit Klappdeckel, Schrägauslass, IP 54, UAE 4/4, 2 x 4 Schraubkontakte getrennt anschließbar (z. B. für ISDN), für zwei 6- oder 8-polige Stecker alu 1 D 1954/4.69 UAE AGU WE 00975694 123,16 4

Oberteil mit Klappdeckel für 1 Modular Jackmit Ausschnitt zur Aufnahme eines Jacks, der in der alu 1 D 320.69 AGU MJ ATT C6 00910394 95,27 4 Kompatibilitätsliste auf den Seiten 20/21 und 228/229 für die Tragplatten D 600 MJ1, D600 MJ7 und D 600 MJ12 aufgeführt wird.

Weitere auf Anfrage.



Alu-Guss


Einsatz für Lichtsignal E14 mit Schraubklemmen250 V~, max. 7 W, ohne Linse 1 D 395 ES 00903994 12,85 4


Oberteil für Lichtsignal E14ohne Linse alu 1 D 395.69 OBT AGU 00904194 60,77 4

Linsen siehe Seite 260.

Drehschalter mit Oberteil 16 A 400 V~, mit SchraubklemmenAusschalter 1-polig u. Ausschalter 2-polig 1), Einbautiefe 29 mm alu 1 D 331-2.69 AGU WE 00905194 70,31 4

Ausschalter 3-polig u. Ausschalter 4-polig 2), Einbautiefe 42 mm alu 1 D 333-4.69 AGU WE 00905294 91,68 4

Umschalter 1-polig 1) 3), Einbautiefe 29 mm alu 1 D 334.69 AGU WE 00905394 71,11 4

Wechselschalter 1-polig 2), Einbautiefe 42 mm alu 1 D 336.69 AGU WE 00905494 91,68 4

Wechseltaster 1) 3), Einbautiefe 29 mm alu 1 D 336.69 T AGU WE 00905594 68,82 4

1) Aufputz-Montage in Gehäuse-Unterteile nur in Verbindung mit Zwischenflansch Artikel-Nr. D 73/21.69 AGU WE.


3) Zur Steuerung von Jalousien/Rollladen geeignet.


Schlüsselschalter mit Oberteil 16 A 400 V~, mit SchraubklemmenAlle Schlüsselschalter mit Kaba-Rundzylinder und 2 Schlüsseln. Gleiche Schließungen auf Anfrage. Sonderausführungen für JVAs auf Anfrage.Ausschalter 1-polig u. Ausschalter 2-polig 1), Einbautiefe 49 mm alu 1 D 324/1-2.69 AGU WE 00905794 217,52 4

Ausschalter 3-polig u. Ausschalter 4-polig 2), Einbautiefe 62 mm alu 1 D 324/3-4.69 AGU WE 00905994 215,94 4

Umschalter 1-polig 1) 3), Einbautiefe 49 mm alu 1 D 324.69 AGU WE 00906094 259,35 4

Wechselschalter 1-polig 2), Einbautiefe 62 mm alu 1 D 324/6.69 AGU WE 00906194 213,74 4

Wechseltaster 1) 3), Einbautiefe 49 mm alu 1 D 324/6.69 T AGU WE 00906294 211,66 4





Zwischenflansch für die Aufputz-Montage von Dreh- und Schlüsselschaltern in Gehäuse-Unterteileinkl. 4 Spezialschrauben21 mm alu 1 D 73/21.69 AGU WE 00903694 40,22 4

43 mm alu 1 D 73/43.69 AGU WE 00903894 52,95 4

Auch geeignet zum Reduzieren der Einbautiefe bei Unterputz-Montage.




Gehäuse-Unterteil 1fach, mit Gewinde für M 20, ohne M-Verschraubung, für Aufputz-Gerätemit 2 Einführungen alu 1 D 391.69 AGU WA 00906394 44,51 4

mit 3 Einführungen alu 1 D 391.69 AGU WA/5 00906494 57,30 4

mit 4 Einführungen alu 1 D 391.69 AGU WA/6 00906594 63,67 4

Gehäuse-Unterteil 2fach, mit Gewinde für M 20, 2 Einführungen, für Aufputz-Geräte

für senkrechte Montage alu 1 D 392.69 AGU WA 00906694 92,26 4

für waagerechte Montage alu 1 D 397.69 AGU WA 00909194 97,41 4

Montage-Rahmen1fach, für alle Unterputz-Geräte, außer Dreh- und Schlüssel-Schalter und CEE-Steckdosen alu 1 D 371.69 AGU WU 00906794 43,75 4

für Dreh- und Schlüssel-Schalter und CEE-Steckdosen alu 1 D 371.69 AGU WU/DSS 00907494 48,81 4

Abmessung 106 x 106 mm

Montage-Rahmen2fach, für Unterputz-Gerätefür senkrechte Montage alu 1 D 372.69 AGU WU 00906894 90,29 4

für waagerechte Montage alu 1 D 382.69 AGU WU 00909094 97,93 4


Montagebleche sind nur für den Einsatz von Schaltern und SCHUKO- bzw. Erdungsstift-Steckdosen und müssen bei Verwendung anderer Oberteile (Dreh- und Schlüsselschalter) entfernt werden.

Einlassdose aus Isolierpressstoffmit verstellbarem Innenrahmen,1fach, Einbautiefe bis 75 mm, für alle Unterputz-Geräte, außer Dreh- und Schlüssel-Schalter schwarz 1 D 2270 Do 00953094 30,33 4

1fach, Einbautiefe bis 70–90 mm, für Dreh- und Schlüssel-Schalter schwarz 1 D 2271 Do 00949694 30,33 4


Einlassdose aus Isolierpressstoffmit verstellbarem Innenrahmen,2fach, Einbautiefe bis 75 mm, für alle Unterputz-Geräte, außer Dreh- und Schlüssel-Schalter schwarz 1 D 2270/2 Do 00906994 60,77 4

2fach, Einbautiefe bis 70–90 mm, für Dreh- und Schlüssel-Schalter schwarz 1 D 2271/2 Do 00907194 59,97 4




Alu-Guss

Aluminium-Guss – Einbau-Programm

Druckschalter-Einsatz 10 A 250 V~ mit SteckklemmenUniversalschalter (Aus-/Wechselschalter) 10 D 326 ES WE 00900894 33,44 4

dto., mit LED-Kontrolllicht, grün 10 D 326 ES GLK WE 00900994 51,21 4 LED-Baugruppe siehe Seite 260.

Drucktaster-Einsatz 10 A 250 V~ mit Steckklemmen1-polig, Wechseltaster 10 D 356 ES WE 00901094 33,17 4

dto., mit LED-Kontrolllicht, grün 10 D 356 ES GLK WE 00901194 52,08 4 LED-Baugruppe siehe Seite 260.

Oberteil für Einbau-Schalter und -Taster alu 1 D 300.69 OBT AGU 00901294 58,86 4

Steckdosen-Einsatz SCHUKO® mit Schraubklemmenmit Verbindungsklemmen nach VDE 0620, mit erhöhtem Berührungsschutz 1 D 6621 ES Si WE 00909494 27,26 4

Einsatz Export-Steckdosen mit vernickeltem Erdungsstift, mit Schraubklemmen2-polig, 10/16 A 250 V~, mit erhöhtem Berührungsschutz 1 B 6671 ES Si WE 00908494 51,25 4

Oberteil für Steckdosen SCHUKO® und Steckdosen mit vernickeltem Erdungsstiftohne Klappdeckel alu 1 D 6621.69 OBT OK AGU 00902694 45,14 4

mit Klappdeckel alu 1 D 6621.69 OBT AGU 00902894 49,66 4

mit Klappdeckel, mit isolierter Spannfeder alu 1 D 6621.69 OBT ISO AGU 00907394 67,49 4

mit Klappdeckel, abschließbar mittels Vorhängeschloss alu 1 D 6621.69 OBT VS AGU 00907294 92,26 4

NEMA-Steckdosen-Einsatz 125 V~, 2-polig + E, mit SchraubklemmenNEMA 5-15 R, 15 A 125 V~ 1 D 6670/15 ES 00901994 45,37 4

NEMA 5-20 R, 20 A 125 V~ 1 D 6670/20 ES 00902394 48,72 4

Oberteil für NEMA-Steckdosenmit Klappdeckel alu 1 D 6670.69 OBT AGU 00903194 54,40 4

CEE-Steckdosen-Einsatz mit Schraubklemmen, mit Oberteil, mit rotem Klappdeckelmit Anschlussklemmen 1,5–4 mm2 inkl. Zwischenflansch, Höhe 21 mm16 A 400 V~, 3P + N + PE alu 1 D 6981.69 AGU WE 00903294 178,49 4

32 A 400 V~, 3P + N + PE alu 1 D 6991.69 AGU WE 00903394 219,41 4

Steckdosen-Einsatz SCHUKO® mit Schraubklemmen, mit Oberteil aus bruchfestem Polycarbonat, mit blauem Bajonettdeckel2-polig, 16 A 250 V~, mit Verbindungsklemmen nach VDE 0620,1fach grau 1 D 6621 AGU WE BAJ 00957794 106,44 4



Oberteil mit Bohrung 22,5 mm Øfür Befehls- und Meldegeräte, mit Metallscheibe in Gelb für NOT/AUS-Schalter alu 10 D 320.69 OBT AGU 00904794 84,28 4

Universal-Anschluss-Einheit für 2 Terminalsmit Oberteil, mit Klappdeckel, Schrägauslass, IP 54, UAE 4/4, 2 x 4 Schraubkontakte getrennt anschließbar (z. B. für ISDN), für zwei 6- oder 8-polige Stecker alu 1 D 1954/4.69 UAE AGU WE 00975694 123,16 4

Oberteil mit Klappdeckel für 1 Modular Jackmit Ausschnitt zur Aufnahme eines Jacks, der in der alu 1 D 320.69 AGU MJ ATT C6 00910394 95,27 4 Kompatibilitätsliste auf den Seiten 20/21 und 228/229 für die Tragplatten D 600 MJ1, D600 MJ7 und D 600 MJ12 aufgeführt wird.

Weitere auf Anfrage.

Drehschalter mit Oberteil 16 A 400 V~, mit SchraubklemmenAusschalter 1-polig u. Ausschalter 2-polig, Einbautiefe 29 mm alu 1 D 331-2.69 AGU WE 00905194 70,31 4

Ausschalter 3-polig u. Ausschalter 4-polig, Einbautiefe 42 mm alu 1 D 333-4.69 AGU WE 00905294 91,68 4

Umschalter 1-polig 1), Einbautiefe 29 mm alu 1 D 334.69 AGU WE 00905394 71,11 4

Wechselschalter 1-polig, Einbautiefe 42 mm alu 1 D 336.69 AGU WE 00905494 91,68 4

Wechseltaster 1-polig 1), Einbautiefe 29 mm alu 1 D 336.69 T AGU WE 00905594 68,82 4


Schlüsselschalter mit Oberteil 16 A 400 V~, mit SchraubklemmenAlle Schlüsselschalter mit Kaba-Randzylinder und 2 Schlüsseln. Gleiche Schließungen auf Anfrage.Sonderausführungen für JVAs auf Anfrage.Ausschalter 1-polig u. Ausschalter 2-polig, Einbautiefe 49 mm alu 1 D 324/1-2.69 AGU WE 00905794 217,52 4

Ausschalter 3-polig u. Ausschalter 4-polig, Einbautiefe 62 mm alu 1 D 324/3-4.69 AGU WE 00905994 215,94 4

Umschalter 1-polig 1), Einbautiefe 49 mm alu 1 D 324.69 AGU WE 00906094 259,35 4

Wechselschalter 1-polig, Einbautiefe 62 mm alu 1 D 324/6.69 AGU WE 00906194 213,74 4

Wechseltaster 1-polig 1), Einbautiefe 49 mm alu 1 D 324/6.69 T AGU WE 00906294 211,66 4 1) Zur Steuerung von Jalousien/Rollladen geeignet.

Zwischenring aus schlagfestem Polyamidzum Einsatz von Einbau-Geräten in handelsübliche Unterputz-Dosen, für Einzelmontage,Abmessung 106 x 106 mm, mit Dichtung grau 1 D 370.17 AGU WU 00907894 30,82 4

LED Lampenbaugruppenur für Ersatzbedarffür Artikel-Nr. D 326 ES GLK, D 356 ES GLK, D 326 ES GLK WE und D 356 ES GLK WE1 mA/230 V~ grün 10 D LED 300/230 GRÜN 00960094 15,22 4

dto., 12–48 V~ rot 10 D LED 300/24 ROT 00960194 42,24 4

Kunststofflinse für Lichtsignale klar 10 D 395/2 00976094 16,90 4 rot 10 D 395/3 00976194 16,90 4 grün 10 D 395/4 00976294 16,90 4

Dreilochschrauben1 Beutel = 4 StückM 3,5 x 16 mm 1 Beutel D 93/16 00977194 22,46 4

Dreilochschraubendrehermit Holzgriff 1 D 93 DR 00977594 34,84 4

Aluminium-Guss – Einbau-Programm/Zubehör

261

Nummernregister

Nummern-register

Artikel-Nr. EDV-Nr. per St. Rab.- Verp.- Seite o. MwSt. Gr. Einheit


B 11.6571.02 00318441 6,12 1 10 133B 11.6571.02 K 00318541 11,53 1 10 133B 11.6571.02 Si 00318451 8,25 1 10 133B 11.6571.03 00321591 6,12 1 10 133B 11.6571.03 K 00321991 11,53 1 10 133B 11.6571.03 Si 00321791 8,25 1 10 133B 11.6571.70 00321691 9,02 1 10 133B 11.6571.70 K 00322061 16,66 1 10 133B 11.6571.70 Si 00321891 11,17 1 10 133B 11.6671.02 00318561 6,12 1 10 132B 11.6671.02 K 00318581 11,53 1 10 132B 11.6671.02 K Si 00318831 13,74 1 10 133B 11.6671.02 Si 00318631 8,25 1 10 132B 11.6671.03 00321351 6,12 1 10 132B 11.6671.03 K 00321371 11,53 1 10 132B 11.6671.03 K Si 00321411 13,74 1 10 133B 11.6671.03 Si 00321431 8,25 1 10 132B 11.6671.70 00321451 9,26 1 10 132B 11.6671.70 K 00321471 16,66 1 10 132B 11.6671.70 K Si 00321511 18,80 1 10 133B 11.6671.70 Si 00321531 11,41 1 10 132B 20.6571.02 Si 00119541 8,25 1 10 152B 20.6571.022 Si 00026041 8,25 1 10 164B 20.6571.022 Si LED/4 00033841 24,58 1 10 164B 20.6571.192 Si 00041041 8,94 2 10 164B 20.6571.21 Si 00121241 8,94 2 10 152B 20.6571.70 Si 00156041 11,11 2 10 152B 20.6571.702 Si 00056041 11,11 2 10 164B 20.6671.02 Si 00112641 8,25 1 10 152B 20.6671.022 Si 00026141 8,25 1 10 164B 20.6671.022 Si EK6 00033141 22,18 1 10 205B 20.6671.192 Si 00041141 8,94 2 10 164B 20.6671.21 Si 00120641 8,94 2 10 152B 20.6671.70 Si 00151141 11,11 2 10 152B 20.6671.702 Si 00056141 11,11 2 10 164B 511 00192141 6,86 1 10/250 12B 601 WAB Do 00576041 5,35 11 10 250B 601.02 WAB Do 00576441 5,35 11 10 245B 602/2 WAB Do 00576341 8,52 11 5 250B 602/2.02 WAB Do 00576641 8,52 11 5 246B 603 WAB Do 00576241 10,91 11 2 250B 603.02 WAB Do 00576541 10,91 11 2 246B 622 WAB o. D. 00300341 13,82 11 10 249B 622.02 WAB o. D. 00309741 13,82 11 10 245B 626 WAB o. D. 00300441 6,40 11 10 249B 626.02 WAB o. D. 00304441 6,40 11 10 245B 6271.02 EMS Si 00414341 8,86 1 20 187B 6271.02 EMS Si Wi 00414441 8,86 1 20 187B 6271.21 EMS Si 00512941 9,60 2 20 187B 6271.21 EMS Si Wi 00513241 9,60 2 20 187B 6271.33 EMS Si 00401441 9,60 2 20 187B 6271.33 EMS Si Wi 00402041 9,60 2 20 187B 6271.36 EMS Si 00401741 9,60 2 20 187B 6271.36 EMS Si Wi 00402241 9,60 2 20 187B 6271.42 EMS Si 00401541 9,60 2 20 187B 6271.42 EMS Si Wi 00402141 9,60 2 20 187B 6271.70 EMS Si 00516941 12,63 2 20 187B 6271.70 EMS Si Wi 00517241 12,63 2 20 187B 6272.02 EMS Si 00414741 15,12 1 10 187B 6272.02 EMS Si Wi 00414841 15,12 1 10 187B 6272.21 EMS Si 00513041 15,86 2 10 187B 6272.21 EMS Si Wi 00513341 15,68 2 10 187B 6272.33 EMS Si 00406341 15,86 2 10 187B 6272.33 EMS Si Wi 00407041 15,68 2 10 187B 6272.36 EMS Si 00518141 15,86 2 10 187B 6272.36 EMS Si Wi 00407441 15,68 2 10 187B 6272.42 EMS Si 00406441 15,86 2 10 187B 6272.42 EMS Si Wi 00407341 15,68 2 10 187B 6272.70 EMS Si 00517041 20,85 2 10 187B 6272.70 EMS Si Wi 00517341 20,85 2 10 187B 6273.02 EMS Si 00415141 23,26 1 4 187B 6273.02 EMS Si Wi 00415241 23,26 1 4 187B 6273.21 EMS Si 00513141 24,00 2 4 187B 6273.21 EMS Si Wi 00513541 24,00 2 4 187B 6273.33 EMS Si 00405141 24,00 2 4 187B 6273.33 EMS Si Wi 00405741 24,00 2 4 187B 6273.36 EMS Si 00405341 24,00 2 4 187B 6273.36 EMS Si Wi 00405941 24,00 2 4 187B 6273.42 EMS Si 00405241 24,00 2 4 187B 6273.42 EMS Si Wi 00405841 24,00 2 4 187B 6273.70 EMS Si 00517141 35,10 2 4 187B 6273.70 EMS Si Wi 00517441 35,10 2 4 187B 655 WAB GLK o. D. 00303341 13,11 11 10/100 249B 655 WAB o. D. 00303241 8,29 11 10/100 249B 655.02 WAB GLK o. D. 00308641 13,11 11 10/100 245B 655.02 WAB o. D. 00308541 8,29 11 10/100 245B 6571.02 ME LED/4 Si 00255841 25,82 1 10 214B 6571.02 ME Si 00258041 9,22 1 10 214B 6571.33 ME LED/4 Si 00255941 27,31 2 10 214B 6571.33 ME Si 00252541 10,73 2 10 214B 6571.36 ME LED/4 Si 00253641 27,31 2 10 214B 6571.36 ME Si 00252841 10,73 2 10 214

B 6571.42 ME LED/4 Si 00256741 27,31 2 10 214B 6571.42 ME Si 00258541 10,73 2 10 214B 6671 ES Si 00908394 33,17 4 1 255B 6671 ES Si WE 00908494 51,25 4 1 259B 6671 WAB Si 00305641 13,71 11 10 248B 6671 WAB Si o. D. 00305741 8,38 11 10 249B 6671.02 ME GLK Si 00255741 19,51 1 10 214B 6671.02 ME Si 00280141 9,22 1 10 214B 6671.02 WAB Si o. D. 00304341 8,38 11 10 245B 6671.33 ME GLK Si 00257541 21,02 2 10 214B 6671.33 ME Si 00280341 10,73 2 10 214B 6671.36 ME GLK Si 00274241 21,02 2 10 214B 6671.36 ME Si 00273541 10,73 2 10 214B 6671.42 ME GLK Si 00256541 21,02 2 10 214B 6671.42 ME Si 00280441 10,73 2 10 214B 6672 WAB Si 00295241 30,92 11 10 248B 6683 WAB Si 00295341 54,01 11 10 248B 80.6571 K WU Si w 00469341 16,54 8 10 252B 80.6571 Na Si w 00465741 10,83 1 10 128, 192B 80.6571 Si Na w 00465741 10,83 1 10 118B 80.6571 Si w 00465641 8,25 1 10 118B 80.6571.02 K WU Si 00469441 16,54 8 10 252B 80.6571.02 Na Si 00465541 10,83 1 10 192B 80.6571.02 Si 00465441 8,25 1 10 118B 80.6571.02 Si Na 00465541 10,83 1 10 118B 80.6571.33 LED/4 Na Si 00482441 32,12 2 10 197B 80.6571.36 LED/4 Na Si 00467141 32,12 2 10 199B 80.6571.42 LED/4 Na Si 00482541 32,12 2 10 196B 80.6671 GLK Na Si grün 00483641 25,83 2 10 196B 80.6671 GLK Na Si or 00483741 25,83 2 10 197B 80.6671 GLK Na Si rot 00483541 25,83 2 10 199B 80.6671 K GLK Si w 00471141 26,34 1 10 118B 80.6671 K Si GLK grün 00484401 31,16 2 10 196B 80.6671 K Si GLK orange 00484421 31,16 2 10 198B 80.6671 K Si GLK rot 00484441 31,16 2 10 199B 80.6671 K Si grün 00481841 18,46 2 10 196B 80.6671 K Si Na grün 00484341 21,03 2 10 196B 80.6671 K Si Na orange 00484361 21,03 2 10 198B 80.6671 K Si Na rot 00484381 21,03 2 10 199B 80.6671 K Si Na w 00469241 16,23 1 10 118B 80.6671 K Si orange 00484301 18,46 2 10 198B 80.6671 K Si rot 00484321 18,46 2 10 199B 80.6671 K Si w 00469041 13,66 1 10 118B 80.6671 K WU Na Si grün 00470741 24,17 8 10 196B 80.6671 K WU Na Si orange 00484501 24,17 8 10 198B 80.6671 K WU Na Si w 00465941 19,11 8 10 252B 80.6671 K WU Si GLK grün 00484521 34,30 8 10 196B 80.6671 K WU Si GLK orange 00484541 34,30 8 10 198B 80.6671 K WU Si grün 00484461 21,61 8 10 196B 80.6671 K WU Si orange 00484481 21,61 8 10 198B 80.6671 K WU Si w 00469541 16,54 8 10 252B 80.6671 Na Si grün 00411041 15,54 2 10 196B 80.6671 Na Si or 00411241 15,54 2 10 197B 80.6671 Na Si rot 00411141 15,54 2 10 199B 80.6671 Na Si w 00480941 10,83 1 10 118, 128, 192B 80.6671 Si GLK grün 00483341 23,26 2 10 196B 80.6671 Si GLK or 00483441 23,26 2 10 197B 80.6671 Si GLK rot 00483241 23,26 2 10 199B 80.6671 Si GLK w 00483841 18,55 1 10 118B 80.6671 Si grün 00483041 12,96 2 10 196B 80.6671 Si Na GLK w 00469641 21,12 1 10 118B 80.6671 Si or 00483141 12,96 2 10 197B 80.6671 Si rot 00481041 12,96 2 10 199B 80.6671 Si w 00467841 8,25 1 10 118B 80.6671.02 K Si 00484041 13,66 1 10 118B 80.6671.02 K Si GLK 00482241 26,34 1 10 118B 80.6671.02 K Si Na 00484141 16,23 1 10 118B 80.6671.02 K WU Si 00484241 16,54 8 10 252B 80.6671.02 K WU Si Na 00484561 19,11 8 10 252B 80.6671.02 Na Si 00489441 10,83 1 10 118, 128, 192B 80.6671.02 Si 00483941 8,25 1 10 118B 80.6671.02 Si GLK 00482341 18,55 1 10 118B 80.6671.02 Si Na GLK 00449761 21,12 1 10 118B 80.6671.02 ÜS/25 Si 00482043 111,13 3 1 207B 95.6671.02 Si 00815341 10,09 1 10 142B 95.6671.03 Si 00824441 8,77 1 10 142B 95.6671.19 Si 00842441 12,43 2 10 142B 95.6671.70 Si 00361741 12,72 2 10 142B GL 6671 00575841 5,32 1 10 22B LED 6671/4 00578941 11,62 1 10 22D 10 SH 00198713 1,14 3 10 29D 11.1858.02 UAE-C6 00318651 29,19 1 10 134D 11.1858.03 UAE-C6 00321551 29,19 1 10 134D 11.1858.70 UAE-C6 00321631 33,60 1 10 134D 11.1858/8.02 UAE-C6 00318671 34,32 1 10 134D 11.1858/8.03 UAE-C6 00321571 34,32 1 10 134D 11.1858/8.70 UAE-C6 00321651 38,03 1 10 134D 11.477.02 00318383 3,89 3 10 134D 11.477.03 00316241 3,89 3 10 134D 11.477.70 00316261 7,42 3 10 134D 11.540.02 00318271 2,71 1 10 130D 11.540.02 GLK 00318331 3,64 1 10 130

262

NummernregisterArtikel-Nr. EDV-Nr. per St. Rab.- Verp.- Seite o. MwSt. Gr. Einheit

♦ Auslauftype

Artikel-Nr. EDV-Nr. Rab.- Verp.- Seite Gr. Einheit

D 11.540.02 Na 00318281 5,30 1 10 130D 11.540.03 00319321 2,71 1 10 130D 11.540.03 GLK 00321671 3,64 1 10 130D 11.540.03 Na 00321731 5,30 1 10 130D 11.540.70 00316271 6,24 1 10 130D 11.540.70 GLK 00321751 7,17 1 10 130D 11.540.70 Na 00321771 8,85 1 10 130D 11.542.02 00318251 3,64 1 10 130D 11.542.02 GLK 00318361 4,58 1 10 130D 11.542.02 Na 00318261 6,23 1 10 130D 11.542.03 00316311 3,64 1 10 130D 11.542.03 GLK 00321831 4,58 1 10 130D 11.542.03 Na 00316351 6,23 1 10 130D 11.542.70 00316331 7,17 1 10 130D 11.542.70 GLK 00321851 8,12 1 10 130D 11.542.70 Na 00316371 9,78 1 10 130D 11.544.02 00318321 6,97 1 10 130D 11.544.03 00316411 6,97 1 10 130D 11.544.70 00316431 10,52 1 10 130D 11.545.02 00318311 5,11 1 10 130D 11.545.03 00319331 5,11 1 10 130D 11.545.70 00316451 8,65 1 10 130D 11.571.02 00318911 2,02 1 10 130D 11.571.03 00318921 2,02 1 10 130D 11.571.70 00316471 5,05 1 10 130D 11.571/60.02 00318371 2,02 1 10 130D 11.571/60.03 00317131 2,02 1 10 130D 11.571/60.70 00317151 5,05 1 10 130D 11.572.02 00318931 3,47 1 10 130D 11.572.03 00318941 3,47 1 10 130D 11.572.70 00316531 8,82 1 10 130D 11.573.02 00318951 6,00 1 5 130D 11.573.03 00318961 6,00 1 5 130D 11.573.70 00316571 13,58 1 5 130D 11.574.02 00318971 10,40 1 5 130D 11.574.03 00318981 10,40 1 5 130D 11.574.70 00316631 22,74 1 5 130D 11.575.02 00319811 17,21 1 5 130D 11.575.03 00319831 17,21 1 5 130D 11.575.70 00319851 35,80 1 5 130D 11.605.02 RTR 00316141 10,60 3 1 134D 11.605.03 RTR 00316161 10,60 3 1 134D 11.605.70 RTR 00316181 18,04 3 1 134D 11.606.02 RTR 00316211 10,60 3 1 134D 11.606.03 RTR 00316231 10,60 3 1 134D 11.606.70 RTR 00316251 18,04 3 1 134D 11.610.02 J 00319871 4,73 1 10 131D 11.610.02 MJ1 Na 00318731 7,35 1 10 134D 11.610.02 MJ2 Na 00318751 7,83 1 10 134D 11.610.02 S3 00319951 5,66 1 10 131D 11.610.02 TAE 00318241 4,19 1 10 133D 11.610.02 TV 00318231 4,19 1 10 133D 11.610.02 USB SPV 00238973 4,21 1 10 133D 11.610.03 J 00319911 4,73 1 10 131D 11.610.03 MJ1 Na 00321871 7,35 1 10 134D 11.610.03 MJ2 Na 00321931 7,83 1 10 134D 11.610.03 S3 00319971 5,66 1 10 131D 11.610.03 TAE 00322131 4,19 1 10 133D 11.610.03 TV 00319341 4,19 1 10 133D 11.610.03 USB SPV 00322231 4,21 1 10 133D 11.610.70 J 00319931 10,47 2 10 131D 11.610.70 MJ1 Na 00321951 13,14 1 10 134D 11.610.70 MJ2 Na 00321971 13,61 1 10 134D 11.610.70 S3 00320011 11,40 2 10 131D 11.610.70 TAE 00322151 7,72 1 10 133D 11.610.70 TV 00322171 7,72 1 10 133D 11.610.70 USB SPV 00322251 7,72 1 10 133D 11.610/2.02 KEY 00318421 4,21 1 10 219D 11.640.02 00319131 2,71 1 10 131D 11.640.02 Na 00319151 5,29 1 10 131D 11.640.03 00316651 2,71 1 10 131D 11.640.03 GLK 00316671 4,58 1 10 131D 11.640.03 Na 00316761 5,29 1 10 131D 11.640.70 00316871 6,24 1 10 131D 11.640.70 GLK 00316931 7,19 1 10 131D 11.640.70 Na 00316951 8,83 1 10 131D 11.642.02 00319161 3,64 1 10 131D 11.642.02 GLK 00319171 4,58 1 10 131D 11.642.02 Na 00319181 6,23 1 10 131D 11.642.03 00316781 3,64 1 10 131D 11.642.03 GLK 00316831 4,58 1 10 131D 11.642.03 Na 00316851 6,23 1 10 131D 11.642.70 00316971 7,17 1 10 131D 11.642.70 GLK 00317031 8,12 1 10 131D 11.642.70 Na 00317051 8,73 1 10 131D 11.6511.02 00318351 4,69 1 10 132D 11.6511.02 K 00319051 10,12 1 10 132D 11.6511.02 Si 00318521 6,60 1 10 132D 11.6511.03 00319361 4,69 1 10 132D 11.6511.03 K 00321321 10,12 1 10 132D 11.6511.03 Si 00318391 6,60 1 10 132D 11.6511.70 00320081 7,86 1 10 132

D 11.6511.70 K 00321481 15,27 1 10 132D 11.6511.70 Si 00319031 9,74 1 10 132D 11.6512.02 Si 00318481 14,42 1 5 132D 11.6512.03 Si 00317251 14,42 1 5 132D 11.6512.70 Si 00317471 19,57 1 5 132D 11.6611.02 00318341 4,70 1 10 132D 11.6611.02 K 00319071 10,12 1 10 132D 11.6611.02 Si 00318511 6,60 1 10 132D 11.6611.03 00317271 4,70 1 10 132D 11.6611.03 K 00317331 10,12 1 10 132D 11.6611.03 Si 00317351 6,60 1 10 132D 11.6611.70 00317511 7,84 1 10 132D 11.6611.70 K 00318531 15,25 1 10 132D 11.6611.70 Si 00317551 9,75 1 10 132D 11.670.02 ZV 00318221 2,26 1 10 134D 11.670.03 ZV 00317371 2,26 1 10 134D 11.670.70 ZV 00317571 5,39 1 10 134D 11.810.02 AS 00318433 4,99 3 1 38D 11.810.02 HR 00318413 4,95 3 10 131D 11.810.03 AS 00317433 4,99 3 1 38D 11.810.03 HR 00319353 4,95 3 10 131D 11.810.70 AS 00317613 8,46 3 1 38D 11.810.70 HR 00317633 10,72 3 10 131D 1500/2 00398211 2,87 1 10 125, 242D 1500/3 00398311 2,87 1 10 125, 242D 1500/4 00398411 2,87 1 10 125, 242D 1500/5 00398511 2,87 1 10 125, 242D 1505/2 00397211 2,87 1 10 125, 242D 1505/3 00397311 2,87 1 10 125, 242D 1505/4 00397411 2,87 1 10 125, 242D 1505/5 00397511 2,87 1 10 125, 242D 16 AT 00198813 1,14 3 10 29D 1602/2.02 USB SPV o.A. 00238953 50,87 3 1 17, 119, 133, 142, 153, 165, 219D 1721.02 00602611 11,01 1 10 174D 1721.02 E ♦ 00936191 36,63 1 10 174D 1721.02 G ♦ 00937091 42,00 1 10 174D 1721.02 K 00601711 13,17 1 10 174D 1721.13 00612611 11,01 1 10 174D 1721.13 E ♦ 00936291 36,63 1 10 174D 1721.13 G ♦ 00937191 42,00 1 10 174D 1721.13 K 00611711 13,17 1 10 174D 1721.19 00617611 11,01 1 10 174D 1721.19 E ♦ 00936391 36,63 1 10 174D 1721.19 G ♦ 00937291 42,00 1 10 174D 1721.19 K 00616711 13,17 1 10 174D 1721.70 00620311 14,75 1 10 174D 1721.70 E ♦ 00939691 41,20 1 10 174D 1721.70 G ♦ 00941991 46,58 1 10 174D 1721.70 K 00620711 24,41 1 10 174D 1722.02 G ♦ 00934691 42,00 1 10 174D 1722.13 G ♦ 00934791 42,00 1 10 174D 1722.19 G ♦ 00934891 42,00 1 10 174D 1728.02 00942591 34,30 1 1 222D 1728.02 AK 00942791 43,07 1 1 222D 1730.02 00942891 39,78 1 1 222D 1730.02 AK 00942991 54,65 1 1 222D 1730/2.02 00943291 65,03 1 1 222D 1730/2.02 AK 00943391 93,06 1 1 222D 1733/2.02 00943491 51,58 1 1 222D 1733/2.02 AK 00943591 79,90 1 1 222D 1756.02 F ♦ 00601511 33,07 1 10 173D 1756.02 F EMS 00415711 33,07 1 10 190D 1756.13 F ♦ 00611511 33,07 1 10 173D 1756.19 F ♦ 00616511 33,07 1 10 173D 1756.70 F ♦ 00620811 36,81 1 10 173D 1758/8.02 UAE 00601611 50,34 1 10 173D 1758/8.13 UAE 00611611 50,34 1 10 173D 1758/8.19 UAE 00616611 50,34 1 10 173D 1758/8.70 UAE 00620911 54,07 1 10 173D 19.02 KEY-Z 00935171 0,93 1 10 220D 19.19 KEY-Z 00935191 0,93 1 10 220D 1921 E o.A. 00930091 37,23 1 10 15D 1921 G o.A. 00930191 37,23 1 10 16D 1922 G o.A. 00930291 37,23 1 10 16D 1923 E o.A. 00931291 43,59 1 10 16D 1924 E o.A. 00930691 33,56 1 10 15D 1924 G o.A. 00930791 44,57 1 10 15D 1930/4.02 o.A. 00902591 20,04 1 10 17, 119, 133, 143, 153, 165D 1930/4.21 o.A. 00902491 20,04 2 10 17, 119, 143, 153, 165D 1932.02 EMS 00503531 12,63 1 10 185D 1932.21 EMS 00503551 13,03 2 10 185D 1932.70 EMS 00503571 15,54 2 10 185D 1945 00965591 20,32 1 10 212D 1950 RJ45 C6 00935011 15,31 1 10 220D 1950 RJ45 C6A 00935051 6,39 1 10 220D 1950 RJ45 C6A WI 00935071 10,66 1 10 220D 1951.02 BNC 00935431 5,73 1 10 220D 1951.02 F 00935291 5,73 1 10 220D 1951.02 HDMI 00935151 35,33 1 10 220

263



Nummern-register

D 1951.02 HDMI AK 00935531 38,26 1 10 220D 1951.02 PAL 00935331 5,73 1 10 220D 1951.02 RCA 00935211 5,73 1 10 220D 1951.02 RCA AK 00935911 6,77 1 10 220D 1951.02 USB 2.0 00935131 5,41 1 10 220D 1951.19 BNC 00935411 5,73 1 10 220D 1951.19 BNC AK 00935491 20,71 1 10 220D 1951.19 F 00935271 5,73 1 10 220D 1951.19 PAL 00935311 5,73 1 10 220D 1951.19 RJ45 C6 00935031 3,55 1 10 220D 1951.19 USB 2.0 00935111 5,41 1 10 220D 1951.19 USB 3.0 00935091 9,78 1 10 220D 1951.19 USB 3.0 AK 00935871 11,47 1 10 220D 1951.31 RCA 00935231 5,73 1 10 220D 1951.31 RCA AK 00935931 6,77 1 10 220D 1951.36 BNC AK 00935511 20,71 1 10 220D 1951.36 RCA 00935251 5,73 1 10 220D 1951.36 RCA AK 00935471 6,77 1 10 220D 1952.02 PAL 00935371 5,73 1 10 220D 1952.19 PAL 00935351 5,73 1 10 220D 1954/4.69 UAE AGU WE 00975694 123,16 4 1 256, 260D 1956 F+N o.A. 00979291 7,45 1 10 16D 1956 NFN o.A. 00900491 9,76 1 10 16D 1956.02 NFN o.A. 00981091 9,76 1 10 16D 1956.19 NFN o.A. 00981191 9,76 2 10 16D 1956/6 NFF o.A. 00900391 9,76 1 10 16D 1958 UAE o.A. 00932791 15,52 1 10 17D 1958 UAE-C6A o.A. 00927991 24,97 1 10 17D 1958/6 KAE o.A. 00932891 18,42 1 10 17D 1958/8 UAE o.A. 00932991 18,89 1 10 17D 1958/8 UAE-C6A o.A. 00928191 30,13 1 10 17D 20.022 JR 00100511 2,18 1 10 166, 235D 20.192 JR 00100711 2,27 2 10 166, 235D 20.1932.02 00113011 12,47 1 10 153D 20.1932.022 00026211 12,47 1 10 165D 20.1932.192 00041211 14,32 2 10 165D 20.1932.21 00120711 14,32 2 10 153D 20.1932.70 00152311 16,92 2 10 153D 20.1932.702 00056211 16,92 2 10 165D 20.244.02 JR 00158811 6,97 1 10 150D 20.244.02 T 00157111 6,97 1 10 150D 20.244.022 JR 00025311 6,97 1 10 161D 20.244.022 T 00025411 6,97 1 10 161D 20.244.192 JR 00040311 7,33 2 10 161D 20.244.192 T 00040411 7,33 2 10 161D 20.244.21 JR 00158911 7,33 2 10 150D 20.244.21 T 00157711 7,33 2 10 150D 20.244.70 JR 00159011 10,39 2 10 150D 20.244.70 T 00157811 10,39 2 10 150D 20.244.702 JR 00055311 10,39 2 10 161D 20.244.702 T 00055411 10,39 2 10 161D 20.245.02 T 00152211 5,11 1 10 150D 20.245.022 T 00025511 5,11 1 10 161D 20.245.192 T 00040511 5,47 2 10 161D 20.245.21 T 00154111 5,47 2 10 150D 20.245.70 T 00154311 8,51 2 10 150D 20.245.702 T 00055511 8,51 2 10 161D 20.410.02 BM 00368613 98,10 3 1 37, 73D 20.410.02 R 00116413 5,23 3 10 31, 151D 20.410.022 BM 00029313 98,10 3 1 37, 73D 20.410.022 R 00029413 5,23 3 10 31, 162D 20.410.192 BM 00044313 100,24 3 1 37, 73D 20.410.192 R 00044413 7,62 3 10 31, 162D 20.410.21 BM 00368713 100,24 3 1 37, 73D 20.410.21 R 00117313 7,62 3 10 31, 151D 20.410.70 BM 00368813 103,23 3 1 37, 73D 20.410.70 R 00120013 14,22 3 10 31, 151D 20.410.702 BM 00059313 103,23 3 1 37, 73D 20.410.702 R 00059413 14,22 3 10 31, 162D 20.420.02 00119113 17,57 3 1 28, 93, 151D 20.420.022 00029513 17,57 3 1 28, 93, 162D 20.420.192 00044513 19,72 3 1 28, 93, 162D 20.420.21 00132413 19,72 3 1 28, 93, 151D 20.420.70 00158713 22,70 3 1 28, 93, 151D 20.420.702 00059513 22,70 3 1 28, 93, 162D 20.425.02 00131713 24,19 3 1 28D 20.425.02 JR 00132013 25,99 3 1 93D 20.425.022 00029613 24,19 3 1 28D 20.425.022 JR 00029713 25,99 3 1 93D 20.425.192 00044613 26,34 3 1 28D 20.425.192 JR 00044713 28,15 3 1 93D 20.425.21 00131813 26,34 3 1 28D 20.425.21 JR 00132113 28,15 3 1 93D 20.425.70 00131913 29,32 3 1 28D 20.425.70 JR 00132813 31,12 3 1 93D 20.425.702 00059613 29,32 3 1 28D 20.425.702 JR 00059713 31,12 3 1 93D 20.450.02 FU-BLS 00384413 52,92 6 1 85D 20.450.02 FU-BLS HC 00381886 78,96 6 1 88D 20.450.02 FU-BLS JR 00384713 52,92 6 1 85D 20.450.02 FU-BLS N 00130113 52,77 6 1 86D 20.450.02 FU-RTR 00313696 188,80 6 1 94

D 20.450.02 FU-RTR MS 00313996 199,70 6 1 94D 20.450.022 FU-BLS 00030113 52,92 6 1 85D 20.450.022 FU-BLS HC 00381856 78,96 6 1 88D 20.450.022 FU-BLS JR 00030213 52,92 6 1 85D 20.450.022 FU-BLS N 00030313 52,77 6 1 86D 20.450.192 FU-BLS 00045113 55,86 6 1 85D 20.450.192 FU-BLS HC 00381986 78,96 6 1 88D 20.450.192 FU-BLS JR 00045213 55,86 6 1 85D 20.450.192 FU-BLS N 00045313 55,70 6 1 86D 20.450.21 FU-BLS 00384513 55,86 6 1 85D 20.450.21 FU-BLS HC 00381946 78,96 6 1 88D 20.450.21 FU-BLS JR 00384813 55,86 6 1 85D 20.450.21 FU-BLS N 00130213 55,70 6 1 86D 20.450.56 00130013 6,55 6 1 86D 20.450.70 FU-BLS 00384613 60,63 6 1 85D 20.450.70 FU-BLS HC 00381966 83,87 6 1 88D 20.450.70 FU-BLS JR 00384913 60,63 6 1 85D 20.450.70 FU-BLS N 00130313 60,47 6 1 86D 20.450.70 FU-RTR 00313896 195,38 6 1 94D 20.450.70 FU-RTR MS 00314296 211,14 6 1 94D 20.450.702 FU-BLS 00060113 60,63 6 1 85D 20.450.702 FU-BLS HC 00382046 83,87 6 1 88D 20.450.702 FU-BLS JR 00060213 60,63 6 1 85D 20.450.702 FU-BLS N 00060313 60,47 6 1 86D 20.455.02 FU-BLS 00385713 52,92 6 1 85D 20.455.02 FU-BLS JR 00386013 52,92 6 1 86D 20.455.02 FU-BLS N 00135113 52,77 6 1 86D 20.455.022 FU-BLS 00030413 52,92 6 1 85D 20.455.022 FU-BLS JR 00030513 52,92 6 1 86D 20.455.022 FU-BLS N 00030613 52,77 6 1 86D 20.455.192 FU-BLS 00045413 55,86 6 1 85D 20.455.192 FU-BLS JR 00045513 55,86 6 1 86D 20.455.192 FU-BLS N 00045613 55,70 6 1 86D 20.455.21 FU-BLS 00385813 55,86 6 1 85D 20.455.21 FU-BLS JR 00386113 55,86 6 1 86D 20.455.21 FU-BLS N 00135213 55,70 6 1 86D 20.455.70 FU-BLS 00385913 60,63 6 1 85D 20.455.70 FU-BLS JR 00386313 60,63 6 1 86D 20.455.70 FU-BLS N 00135313 60,47 6 1 86D 20.455.702 FU-BLS 00060413 60,63 6 1 85D 20.455.702 FU-BLS JR 00060513 60,63 6 1 86D 20.455.702 FU-BLS N 00060613 60,47 6 1 86D 20.470.02 WC SET 00953493 253,13 3 1 211D 20.470-2.02 DZE 00953593 156,68 3 1 211D 20.477.02 00372613 3,91 3 10 93D 20.477.022 00030713 3,91 3 10 93D 20.477.192 00372633 5,55 3 10 93D 20.477.21 00372553 5,55 3 10 93D 20.477.70 00372753 8,09 3 10 93D 20.477.702 00372653 8,09 3 10 93D 20.485.02 RADIO 00174713 154,31 3 1 10D 20.485.64 RADIO 00174813 159,88 3 1 10D 20.485.70 RADIO 00174913 159,88 3 1 10D 20.486.022 FU MP3 00174233 292,03 3 1 8D 20.486.022 LS 00179931 33,71 3 1 9D 20.486.022 MP3 00174133 258,21 3 1 8D 20.486.192 FU MP3 00174273 292,03 3 1 8D 20.486.192 LS 00179871 33,71 3 1 9D 20.486.192 MP3 00174173 258,21 3 1 8D 20.486.702 FU MP3 00174253 292,03 3 1 8D 20.486.702 LS 00179951 33,71 3 1 9D 20.486.702 MP3 00174153 258,21 3 1 8D 20.490.02 LED/2 00119013 84,44 3 10 155D 20.490.022 LED/2 00025613 84,44 3 10 167D 20.490.192 LED/2 00040613 86,59 3 10 167D 20.490.21 LED/2 00131013 86,59 3 10 155D 20.490.70 LED/2 00156513 88,64 3 10 155D 20.490.702 LED/2 00055613 88,64 3 10 167D 20.510.50 00120111 3,15 2 10 149D 20.510.56 00120211 7,11 2 10 149D 20.530.022 00022011 6,51 1 10 159D 20.530.022 GLK 00022111 7,44 1 10 160D 20.530.022 K 00022311 7,44 1 10 160D 20.530.022 L 00022211 7,44 1 10 160D 20.530.022 T 00022411 7,44 1 10 160D 20.530.192 00037011 6,88 2 10 159D 20.530.192 GLK 00037111 7,80 2 10 160D 20.530.192 K 00037311 7,80 2 10 160D 20.530.192 L 00037211 7,80 2 10 160D 20.530.192 T 00037411 7,80 2 10 160D 20.530.702 00052011 9,94 2 10 159D 20.530.702 GLK 00052111 10,86 2 10 160D 20.530.702 K 00052311 10,86 2 10 160D 20.530.702 L 00052211 10,86 2 10 160D 20.530.702 T 00052411 10,86 2 10 160D 20.532.022 00022511 7,44 1 10 159D 20.532.022 GLK 00022611 8,38 1 10 160D 20.532.192 00037511 7,80 2 10 159D 20.532.192 GLK 00037611 8,72 2 10 160D 20.532.702 00052511 10,86 2 10 159D 20.532.702 GLK 00052611 11,79 2 10 160D 20.534.022 00022811 10,67 1 10 161

264



D 20.534.192 00037811 11,02 2 10 161D 20.534.702 00052811 14,09 2 10 161D 20.535.022 00022711 8,83 1 10 159D 20.535.192 00037711 9,18 2 10 159D 20.535.702 00052711 12,23 2 10 159D 20.540.02 00103811 2,71 1 10 149D 20.540.02 GLK 00104111 3,64 1 10 149D 20.540.02 GLK Na 00105011 6,23 1 10 150D 20.540.02 K 00104511 3,64 1 10 150D 20.540.02 L 00104411 3,64 1 10 149D 20.540.02 Na 00104811 5,30 1 10 150D 20.540.02 T 00104611 3,64 1 10 150D 20.540.022 00023411 2,71 1 10 159D 20.540.022 GLK 00023511 3,64 1 10 160D 20.540.022 GLK Na 00023611 6,23 1 10 161D 20.540.022 K 00023811 3,64 1 10 160D 20.540.022 L 00023711 3,64 1 10 160D 20.540.022 Na 00024011 5,30 1 10 161D 20.540.022 T 00023911 3,64 1 10 160D 20.540.192 00038411 3,15 2 10 159D 20.540.192 GLK 00038511 4,07 2 10 160D 20.540.192 GLK Na 00038611 6,65 2 10 161D 20.540.192 K 00038811 4,07 2 10 160D 20.540.192 L 00038711 4,07 2 10 160D 20.540.192 Na 00039011 5,72 2 10 161D 20.540.192 T 00038911 4,07 2 10 160D 20.540.21 00105211 3,15 2 10 149D 20.540.21 GLK 00105611 4,07 2 10 149D 20.540.21 GLK Na 00106911 6,65 2 10 150D 20.540.21 K 00105911 4,07 2 10 150D 20.540.21 L 00105811 4,07 2 10 149D 20.540.21 Na 00106711 5,72 2 10 150D 20.540.21 T 00106011 4,07 2 10 150D 20.540.70 00107011 6,20 2 10 149D 20.540.70 GLK 00107411 7,12 2 10 149D 20.540.70 GLK Na 00108211 9,68 2 10 150D 20.540.70 K 00107711 7,12 2 10 150D 20.540.70 L 00107611 7,12 2 10 149D 20.540.70 Na 00108011 8,76 2 10 150D 20.540.70 T 00107811 7,12 2 10 150D 20.540.702 00053411 6,20 2 10 159D 20.540.702 GLK 00053511 7,12 2 10 160D 20.540.702 GLK Na 00053611 9,68 2 10 161D 20.540.702 K 00053811 7,12 2 10 160D 20.540.702 L 00053711 7,12 2 10 160D 20.540.702 Na 00054011 8,76 2 10 161D 20.540.702 T 00053911 7,12 2 10 160D 20.542.02 00103911 3,64 1 10 149D 20.542.02 GLK 00104311 4,58 1 10 149D 20.542.02 GLK Na 00108311 7,15 1 10 150D 20.542.02 Na 00104911 6,23 1 10 150D 20.542.022 00024111 3,64 1 10 159D 20.542.022 GLK 00024211 4,58 1 10 160D 20.542.022 GLK Na 00024311 7,15 1 10 161D 20.542.022 Na 00024411 6,23 1 10 161D 20.542.192 00039111 4,07 2 10 159D 20.542.192 GLK 00039211 4,99 2 10 160D 20.542.192 GLK Na 00039311 7,58 2 10 161D 20.542.192 Na 00039411 6,65 2 10 161D 20.542.21 00105311 4,07 2 10 149D 20.542.21 GLK 00105711 4,99 2 10 149D 20.542.21 GLK Na 00109111 7,58 2 10 150D 20.542.21 Na 00106811 6,65 2 10 150D 20.542.70 00107211 7,12 2 10 149D 20.542.70 GLK 00107511 8,04 2 10 149D 20.542.70 GLK Na 00111211 10,62 2 10 150D 20.542.70 Na 00108111 9,68 2 10 150D 20.542.702 00054111 7,12 2 10 159D 20.542.702 GLK 00054211 8,04 2 10 160D 20.542.702 GLK Na 00054311 10,62 2 10 161D 20.542.702 Na 00054411 9,68 2 10 161D 20.544.02 00104711 6,97 1 10 150D 20.544.022 00024511 6,97 1 10 161D 20.544.192 00039511 7,33 2 10 161D 20.544.21 00106611 7,33 2 10 150D 20.544.70 00107911 10,39 2 10 150D 20.544.702 00054511 10,39 2 10 161D 20.545.02 00104011 5,11 1 5 149D 20.545.022 00024611 5,11 1 10 159D 20.545.192 00039611 5,47 2 10 159D 20.545.21 00105411 5,47 2 5 149D 20.545.70 00107311 8,51 2 5 149D 20.545.702 00054611 8,51 2 10 159D 20.550.02 Z WC 00953701 70,07 3 1 211D 20.556.02 HC GLK 00119611 51,18 1 1 151D 20.556.022 HC GLK 00027611 51,18 1 1 162D 20.556.70 HC GLK 00159611 54,68 2 1 151D 20.571.02 T 00171111 4,82 1 10 148, 204D 20.571.111.70 00181311 85,66 2 1 148D 20.571.116.21 00175111 85,66 2 1 148D 20.571.125.21 00179211 85,66 2 1 148D 20.571.137.02 00173511 85,66 2 1 148

D 20.571.144.70 00182111 85,66 2 1 148D 20.571.150.21 00162111 29,60 2 1 148D 20.571.51.70 00101311 29,60 2 1 148D 20.571.52.02 00100011 29,60 2 1 148D 20.571.52.46 00101811 29,60 2 1 148D 20.571.53.70 00102411 29,73 2 1 148D 20.571.57.21 00123111 29,60 2 1 148D 20.571.64 T 00174111 7,83 2 10 148D 20.571.70 T 00171611 7,83 2 10 148D 20.572.02 T 00171211 6,62 1 10 148D 20.572.02 T 00171211 6,62 1 10 204D 20.572.111.70 00181411 137,17 2 1 148D 20.572.116.21 00175311 137,17 2 1 148D 20.572.125.21 00179311 137,17 2 1 148D 20.572.137.02 00173611 137,17 2 1 148D 20.572.144.70 00182211 137,17 2 1 148D 20.572.150.21 00162211 50,46 2 1 148D 20.572.51.70 00101411 50,46 2 1 148D 20.572.52.02 00100111 50,46 2 1 148D 20.572.52.46 00101911 50,46 2 1 148D 20.572.53.70 00102711 50,46 2 1 148D 20.572.57.21 00123911 50,46 2 1 148D 20.572.64 T 00174211 11,92 2 10 148D 20.572.70 T 00171711 11,92 2 10 148D 20.573.02 T 00171311 12,15 1 5 148D 20.573.02 T 00171311 12,15 1 5 204D 20.573.111.70 00181511 212,48 2 1 148D 20.573.116.21 00175411 212,48 2 1 148D 20.573.125.21 00179411 212,48 2 1 148D 20.573.137.02 00173711 212,48 2 1 148D 20.573.144.70 00182311 212,48 2 1 148D 20.573.150.21 00162311 83,58 2 1 148D 20.573.51.70 00101511 83,58 2 1 148D 20.573.52.02 00100211 83,58 2 1 148D 20.573.52.46 00102011 83,58 2 1 148D 20.573.53.70 00102811 83,58 2 1 148D 20.573.57.21 00125311 83,58 2 1 148D 20.573.64 T 00174311 19,62 2 5 148D 20.573.70 T 00171811 19,62 2 5 148D 20.574.02 T 00171411 19,57 1 5 148, 204D 20.574.111.70 00181611 257,38 2 1 148D 20.574.116.21 00175511 257,38 2 1 148D 20.574.125.21 00179511 257,38 2 1 148D 20.574.137.02 00173811 257,38 2 1 148D 20.574.144.70 00182411 257,38 2 1 148D 20.574.51.70 00101611 116,45 2 1 148D 20.574.52.02 00100311 116,45 2 1 148D 20.574.52.46 00102111 116,45 2 1 148D 20.574.53.70 00102911 116,45 2 1 148D 20.574.57.21 00127011 116,45 2 1 148D 20.574.64 T 00174411 31,78 2 5 148D 20.574.70 T 00171911 31,78 2 5 148D 20.575.02 T 00171511 29,86 1 4 148, 204D 20.575.111.70 00181711 370,42 2 1 148D 20.575.116.21 00175611 370,42 2 1 148D 20.575.125.21 00179611 370,42 2 1 148D 20.575.137.02 00173911 370,42 2 1 148D 20.575.144.70 00182511 370,42 2 1 148D 20.575.51.70 00101711 156,51 2 1 148D 20.575.52.02 00100411 156,51 2 1 148D 20.575.52.46 00102311 156,51 2 1 148D 20.575.53.70 00103011 156,51 2 1 148D 20.575.57.21 00127511 156,51 2 1 148D 20.575.64 T 00174511 48,35 2 4 148D 20.575.70 T 00172111 48,35 2 4 148D 20.582.111.70 RADIO 00162913 129,99 3 1 10D 20.582.116.21 RADIO 00162713 129,99 3 1 10D 20.582.125.21 RADIO 00162813 129,99 3 1 10D 20.582.137.02 RADIO 00162613 129,99 3 1 10D 20.582.144.70 RADIO 00163013 129,99 3 1 10D 20.582.150.21 RADIO 00163813 48,83 3 1 10D 20.582.51.70 RADIO 00163313 48,83 3 1 10D 20.582.52.02 RADIO 00163113 48,83 3 1 10D 20.582.53.02 RADIO 00163213 48,83 3 1 10D 20.582.53.70 RADIO 00163513 51,47 3 1 10D 20.582.57.21 RADIO 00163713 48,83 3 1 10D 20.600.02 EMS 00427211 7,45 1 10 155, 190, 219D 20.600.022 EMS 00418111 7,45 1 10 167, 190, 219D 20.600.192 EMS 00418211 8,39 2 10 167, 190, 219D 20.600.21 EMS 00427311 8,39 2 10 155, 190, 219D 20.600.70 EMS 00427411 10,59 2 10 155, 190, 219D 20.600.702 EMS 00418311 10,59 2 10 167, 190, 219D 20.605.02 RTR 00940993 10,60 3 1 156D 20.605.022 RTR 00940093 10,60 3 1 168D 20.605.192 RTR 00940493 12,75 3 1 168D 20.605.21 RTR 00915393 12,75 3 1 156D 20.605.70 RTR 00916693 18,04 3 1 156D 20.605.702 RTR 00940793 18,04 3 1 168D 20.606.02 RTR 00941193 10,60 3 1 156D 20.606.022 RTR 00940193 10,60 3 1 168D 20.606.192 RTR 00940593 12,75 3 1 168D 20.606.21 RTR 00915493 12,75 3 1 156

265



Nummern-register

D 20.606.70 RTR 00916793 18,04 3 1 156D 20.606.702 RTR 00940893 18,04 3 1 168D 20.607.02 FTR 00941293 10,60 3 1 156D 20.607.022 FTR 00940293 10,60 3 1 168D 20.607.192 FTR 00940693 12,75 3 1 168D 20.607.21 FTR 00915593 12,75 3 1 156D 20.607.70 FTR 00916893 18,04 3 1 156D 20.607.702 FTR 00941093 18,04 3 1 168D 20.609.02 RTR 00926893 10,60 3 1 77D 20.609.022 RTR 00927093 10,60 3 1 77D 20.609.192 RTR 00927193 12,75 3 1 77D 20.609.21 RTR 00926993 12,75 3 1 77D 20.609.70 RTR 00927393 18,04 3 1 77D 20.609.702 RTR 00927493 18,04 3 1 77D 20.610.02 AT 00113111 10,71 1 10 154D 20.610.02 B 00118011 8,05 1 10 153D 20.610.02 Fi 00924793 5,10 3 1 30D 20.610.02 J 00113211 5,63 1 10 151D 20.610.02 LU/2 00113311 15,68 1 10 154, 231D 20.610.02 MJ1 Na 00113511 7,35 1 10 155, 231D 20.610.02 MJ2 Na 00113611 7,83 1 10 155, 231D 20.610.02 RDM 00112111 15,68 1 10 154, 231D 20.610.02 S3 00113911 5,63 1 10 151D 20.610.02 SC/2 00114111 15,68 1 10 154, 232D 20.610.02 TAE 00114211 4,19 1 10 154D 20.610.02 TDO 00114511 4,19 1 10 153, 154D 20.610.02 TV 00114611 4,19 1 10 153D 20.610.02 TV/4A 00114711 5,18 1 10 153D 20.610.02 TV/4B 00114911 5,18 1 10 153D 20.610.02 UAE/1 Na 00115011 6,75 1 10 154D 20.610.02 UAE/2 Na 00115111 6,75 1 10 154D 20.610.02 USB SPV 00239833 4,21 1 10 153D 20.610.02 Z/120 00115311 5,63 1 10 151D 20.610.02 Z/15 00115411 5,63 1 10 151D 20.610.022 AT 00027711 10,71 1 10 165D 20.610.022 B 00027811 8,05 1 10 165D 20.610.022 Fi 00938193 5,10 3 1 30D 20.610.022 J 00027911 5,63 1 10 162D 20.610.022 MJ1 Na 00028111 7,35 1 10 166, 231D 20.610.022 MJ2 Na 00028211 7,83 1 10 166, 231D 20.610.022 PSS 00915893 11,53 3 10 167D 20.610.022 S3 00028411 5,63 1 10 162D 20.610.022 TAE 00028611 4,19 1 10 166D 20.610.022 TDO 00028711 4,19 1 10 165, 166D 20.610.022 TV 00028811 4,19 1 10 165D 20.610.022 UAE/1 Na 00028911 6,75 1 10 166D 20.610.022 UAE/2 Na 00029011 6,75 1 10 166D 20.610.022 USB SPV 00239153 4,21 1 10 165D 20.610.022 Z/120 00029111 5,63 1 10 162D 20.610.022 Z/15 00029211 5,63 1 10 162D 20.610.192 AT 00042711 12,41 2 10 165D 20.610.192 Fi 00938293 7,48 3 1 30D 20.610.192 J 00042911 8,07 2 10 162D 20.610.192 MJ1 Na 00043111 9,79 2 10 166, 231D 20.610.192 MJ2 Na 00043211 10,26 2 10 166, 231D 20.610.192 PSS 00915993 13,92 3 10 167D 20.610.192 S3 00043411 8,07 2 10 162D 20.610.192 TAE 00043611 5,89 2 10 166D 20.610.192 TDO 00043711 5,89 2 10 165, 166D 20.610.192 TV 00043811 5,89 2 10 165D 20.610.192 UAE/1 Na 00043911 8,46 2 10 166D 20.610.192 UAE/2 Na 00044011 8,46 2 10 166D 20.610.192 USB SPV 00239233 5,85 2 10 165D 20.610.192 Z/120 00044111 8,07 2 10 162D 20.610.192 Z/15 00044211 8,07 2 10 162D 20.610.21 AT 00120811 12,41 2 10 154D 20.610.21 Fi 00924893 7,48 3 1 30D 20.610.21 J 00121111 8,07 2 10 151D 20.610.21 LU/2 00120911 17,39 2 10 154, 231D 20.610.21 MJ1 Na 00121511 9,79 2 10 155, 231D 20.610.21 MJ2 Na 00122411 10,26 2 10 155, 231D 20.610.21 RDM 00128411 17,39 2 10 154, 231D 20.610.21 S3 00123311 8,07 2 10 151D 20.610.21 SC/2 00124911 17,39 2 10 154, 232D 20.610.21 TAE 00125111 5,89 2 10 154D 20.610.21 TDO 00125611 5,89 2 10 153, 154D 20.610.21 TV 00125711 5,89 2 10 153D 20.610.21 TV/4A 00125811 6,89 2 10 153D 20.610.21 TV/4B 00125911 6,89 2 10 153D 20.610.21 UAE/1 Na 00126411 8,46 2 10 154D 20.610.21 UAE/2 Na 00126511 8,46 2 10 154D 20.610.21 USB SPV 00239133 5,85 2 10 153D 20.610.21 Z/120 00126711 8,07 2 10 151D 20.610.21 Z/15 00127311 8,07 2 10 151D 20.610.31 B 00113711 12,41 2 10 153D 20.610.312 B 00015711 12,41 2 10 165D 20.610.70 AT 00152411 15,02 2 10 154D 20.610.70 Fi 00925093 14,09 3 1 30D 20.610.70 J 00152611 11,34 2 10 151D 20.610.70 LU/2 00152511 20,00 2 10 154, 231D 20.610.70 MJ1 Na 00152711 13,07 2 10 155, 231D 20.610.70 MJ2 Na 00152811 13,54 2 10 155, 231

D 20.610.70 RDM 00158411 20,00 2 10 154, 231D 20.610.70 S3 00153011 11,34 2 10 151D 20.610.70 SC/2 00153211 20,00 2 10 154, 232D 20.610.70 TAE 00153411 8,49 2 10 154D 20.610.70 TDO 00153611 8,49 2 10 153, 154D 20.610.70 TV 00153711 8,49 2 10 153D 20.610.70 TV/4A 00153911 9,49 2 10 153D 20.610.70 TV/4B 00154511 9,49 2 10 153D 20.610.70 UAE/1 Na 00154611 11,07 2 10 154D 20.610.70 UAE/2 Na 00154711 11,07 2 10 154D 20.610.70 USB SPV 00239073 8,43 2 10 153D 20.610.70 Z/120 00154911 11,34 2 10 151D 20.610.70 Z/15 00155011 11,34 2 10 151D 20.610.702 AT 00057711 15,02 2 10 165D 20.610.702 Fi 00938393 14,09 3 1 30D 20.610.702 J 00057911 11,34 2 10 162D 20.610.702 MJ1 Na 00058111 13,07 2 10 166, 231D 20.610.702 MJ2 Na 00058211 13,54 2 10 166, 231D 20.610.702 PSS 00916993 17,33 3 10 167D 20.610.702 S3 00058411 11,34 2 10 162D 20.610.702 TAE 00058611 8,49 2 10 166D 20.610.702 TDO 00058711 8,49 2 10 165, 166D 20.610.702 TV 00058811 8,49 2 10 165D 20.610.702 UAE/1 Na 00058911 11,07 2 10 166D 20.610.702 UAE/2 Na 00059011 11,07 2 10 166D 20.610.702 USB SPV 00239173 8,43 2 10 165D 20.610.702 Z/120 00059111 11,34 2 10 162D 20.610.702 Z/15 00059211 11,34 2 10 162D 20.610/2.02 KEY 00335751 8,75 1 10 219D 20.610/2.022 KEY 00335831 8,75 1 10 219D 20.610/2.192 KEY 00335851 9,18 2 10 219D 20.610/2.21 KEY 00335771 9,18 2 10 219D 20.610/2.70 KEY 00335811 12,25 2 10 219D 20.610/2.702 KEY 00335871 12,25 2 10 219D 20.630.022 00022911 6,51 1 10 159D 20.630.192 00037911 6,88 2 10 159D 20.630.702 00052911 9,94 2 10 159D 20.632.022 00023011 7,44 1 10 159D 20.632.022 GLK 00023111 8,38 1 10 160D 20.632.192 00038011 7,80 2 10 159D 20.632.192 GLK 00038111 8,72 2 10 160D 20.632.702 00053011 10,86 2 10 159D 20.632.702 GLK 00053111 11,79 2 10 160D 20.634.022 00023311 10,67 1 10 161D 20.634.192 00038311 11,02 2 10 161D 20.634.702 00053311 14,09 2 10 161D 20.635.022 00023211 8,83 1 10 159D 20.635.192 00038211 9,18 2 10 159D 20.635.702 00053211 12,23 2 10 159D 20.640.02 00108411 2,71 1 10 149D 20.640.022 00024711 2,71 1 10 159D 20.640.192 00039711 3,15 2 10 159D 20.640.21 00109211 3,15 2 10 149D 20.640.70 00111311 6,20 2 10 149D 20.640.702 00054711 6,20 2 10 159D 20.642.02 00108511 3,64 1 10 149D 20.642.02 GLK 00108611 4,58 1 10 149D 20.642.02 GLK Na 00109011 7,15 1 10 150D 20.642.022 00024811 3,64 1 10 159D 20.642.022 GLK 00024911 4,58 1 10 160D 20.642.022 GLK Na 00025011 7,15 1 10 161D 20.642.192 00039811 4,07 2 10 159D 20.642.192 GLK 00039911 4,99 2 10 160D 20.642.192 GLK Na 00040011 7,58 2 10 161D 20.642.21 00109311 4,07 2 10 149D 20.642.21 GLK 00110011 4,99 2 10 149D 20.642.21 GLK Na 00111111 7,58 2 10 150D 20.642.70 00111411 7,12 2 10 149D 20.642.70 GLK 00111711 8,04 2 10 149D 20.642.70 GLK Na 00112411 10,62 2 10 150D 20.642.702 00054811 7,12 2 10 159D 20.642.702 GLK 00054911 8,04 2 10 160D 20.642.702 GLK Na 00055011 10,62 2 10 161D 20.644.02 00108711 6,97 1 10 150D 20.644.022 00025111 6,97 1 10 161D 20.644.192 00040111 7,33 2 10 161D 20.644.21 00110111 7,33 2 10 150D 20.644.70 00111811 10,39 2 10 150D 20.644.702 00055111 10,39 2 10 161D 20.645.02 00112511 5,11 1 5 149D 20.645.022 00025211 5,11 1 10 159D 20.645.192 00040211 5,47 2 10 159D 20.645.21 00109411 5,47 2 5 149D 20.645.70 00111511 8,51 2 5 149D 20.645.702 00055211 8,51 2 10 159D 20.6511.02 00115611 6,60 1 10 152D 20.6511.02 K 00115711 11,99 1 10 152D 20.6511.02 Na 00115811 9,16 1 10 152D 20.6511.02 OKS 00106511 4,69 1 10 152D 20.6511.022 00026311 6,60 1 10 163D 20.6511.022 K 00026411 11,99 1 10 163D 20.6511.022 LED/4 00032611 23,17 1 10 164

266



D 20.6511.022 LED/4 Na 00032711 25,74 1 10 164D 20.6511.022 Na 00026511 9,16 1 10 163D 20.6511.022 OKS 00027011 4,69 1 10 163D 20.6511.192 00041311 7,52 2 10 163D 20.6511.192 K 00041411 12,92 2 10 163D 20.6511.192 Na 00041511 10,09 2 10 163D 20.6511.192 OKS 00036911 5,65 2 10 163D 20.6511.21 00127411 7,52 2 10 152D 20.6511.21 K 00127711 12,92 2 10 152D 20.6511.21 Na 00127811 10,09 2 10 152D 20.6511.21 OKS 00124711 5,65 2 10 152D 20.6511.312 00018921 11,53 2 10 206D 20.6511.33 LED/4 Na ZSV 00158211 31,64 2 10 206D 20.6511.33 LED/4 ZSV 00158111 29,06 2 10 206D 20.6511.332 00018821 11,53 2 10 206D 20.6511.332 LED/4 00018611 28,13 2 10 206D 20.6511.332 LED/4 Na 00018711 30,72 2 10 206D 20.6511.332 LED/4 Na ZSV 00018111 31,64 2 10 206D 20.6511.332 LED/4 ZSV 00018011 29,06 2 10 206D 20.6511.362 00019021 11,53 2 10 206D 20.6511.42 LED/4 Na SV 00158011 31,64 2 10 205D 20.6511.42 LED/4 SV 00157911 29,06 2 10 205D 20.6511.422 00017821 11,53 2 10 205D 20.6511.422 LED/4 00017611 28,13 2 10 205D 20.6511.422 LED/4 Na 00017711 30,72 2 10 205D 20.6511.422 LED/4 Na SV 00017111 31,64 2 10 205D 20.6511.422 LED/4 SV 00017011 29,06 2 10 205D 20.6511.70 00155111 9,68 2 10 152D 20.6511.70 K 00155311 17,03 2 10 152D 20.6511.70 Na 00155411 12,25 2 10 152D 20.6511.70 OKS 00124811 7,82 2 10 152D 20.6511.702 00056311 9,68 2 10 163D 20.6511.702 K 00056411 17,03 2 10 163D 20.6511.702 Na 00056511 12,25 2 10 163D 20.6511.702 OKS 00036811 7,82 2 10 163D 20.6611.02 GLK 00116011 17,06 1 10 152D 20.6611.02 ÜS/25 00116613 107,94 3 1 207D 20.6611.022 GLK 00026611 17,06 1 10 163D 20.6611.022 ÜS/25 00026713 107,94 3 1 207D 20.6611.192 GLK 00041611 18,01 2 10 163D 20.6611.192 ÜS/25 00041713 110,70 3 1 207D 20.6611.21 GLK 00127611 18,01 2 10 152D 20.6611.33 GLK Na ZSV 00171011 25,34 2 10 206D 20.6611.33 GLK ZSV 00170911 22,77 2 10 206D 20.6611.33 Na ZSV 00170811 15,05 2 10 206D 20.6611.33 ZSV 00170711 12,48 2 10 206D 20.6611.332 GLK Na ZSV 00018511 25,34 2 10 206D 20.6611.332 GLK ZSV 00018411 22,77 2 10 206D 20.6611.332 Na ZSV 00018311 15,05 2 10 206D 20.6611.332 ZSV 00018211 12,48 2 10 206D 20.6611.36 ÜS/25 00128313 112,62 3 1 207D 20.6611.362 ÜS/25 00016013 112,62 3 1 207D 20.6611.42 GLK Na SV 00157011 25,34 2 10 205D 20.6611.42 Na SV 00156811 15,05 2 10 205D 20.6611.42 SV 00156711 12,48 2 10 205D 20.6611.422 GLK Na SV 00017511 25,34 2 10 205D 20.6611.422 GLK SV 00017411 22,77 2 10 205D 20.6611.422 Na SV 00017311 15,05 2 10 205D 20.6611.422 SV 00017211 12,48 2 10 205D 20.6611.70 GLK 00155211 20,16 2 10 152D 20.6611.70 ÜS/25 00155613 112,81 3 1 207D 20.6611.702 GLK 00056611 20,16 2 10 163D 20.6611.702 ÜS/25 00056713 112,81 3 1 207D 20.6670.02 GB 00116211 20,26 1 10 152D 20.6670.21 GB 00121411 21,23 2 10 152D 20.6670.70 GB 00159811 23,39 2 10 152D 20.6670/15.02 US 00117411 34,79 1 10 153D 20.6670/15.19.70 US 00159911 37,92 2 10 153D 20.6671.02 DK 00119711 14,18 1 10 153D 20.6671.022 DK 00026911 14,18 1 10 164D 20.6671.192 DK 00041911 15,12 2 10 164D 20.6671.70 DK 00159711 17,28 2 10 153D 20.6671.702 DK 00056911 17,82 2 10 164D 20.670.02 KH Na ZV 00116711 10,22 1 10 155, 234D 20.670.02 ZV 00117211 2,26 1 10 155, 234D 20.670.022 ZV 00027211 2,26 1 10 166, 234D 20.670.192 ZV 00042211 3,15 2 10 166, 234D 20.670.21 KH Na ZV 00128111 12,67 2 10 155, 234D 20.670.21 ZV 00129511 3,15 2 10 155, 234D 20.670.70 KH Na ZV 00155711 15,92 2 10 155, 234D 20.670.70 ZV 00155811 5,36 2 10 155, 234D 20.670.702 ZV 00057211 5,36 2 10 166, 234D 20.671.022 T 00020111 4,82 1 10 158, 204D 20.671.022 T Na 00021111 6,50 1 10 158, 204D 20.671.192 T 00035111 5,06 2 10 158D 20.671.192 T Na 00036111 6,74 2 10 158D 20.671.702 T 00050111 7,83 2 10 158D 20.671.702 T Na 00051111 9,51 2 10 158D 20.671/83.022 T 00048111 4,82 1 10 208D 20.672.022 B MP3 00179333 111,62 3 1 8D 20.672.022 T 00020211 6,62 1 10 158, 204D 20.672.022 T Na 00021211 9,99 1 10 158, 204

D 20.672.022 W MP3 00179233 111,62 3 1 8D 20.672.192 B MP3 00179373 112,29 3 1 8D 20.672.192 T 00035211 7,35 2 10 158D 20.672.192 T Na 00036211 10,73 2 10 158D 20.672.192 W MP3 00179273 112,29 3 1 8D 20.672.702 B MP3 00179353 116,52 3 1 8D 20.672.702 T 00050211 11,92 2 10 158D 20.672.702 T Na 00051211 15,31 2 10 158D 20.672.702 W MP3 00179253 116,52 3 1 8D 20.672/83.022 T 00048211 6,62 1 10 208D 20.673.022 B MP3 00179533 122,91 3 1 9D 20.673.022 T 00020311 12,15 1 5 158, 204D 20.673.022 T Na 00021521 17,19 1 10 158, 204D 20.673.022 T RADIO 00021911 14,82 1 10 8D 20.673.022 W MP3 00179433 122,91 3 1 8D 20.673.192 B MP3 00179573 123,42 3 1 9D 20.673.192 T 00035311 12,70 2 5 158D 20.673.192 T RADIO 00040811 15,36 2 10 8D 20.673.192 W MP3 00179473 123,42 3 1 8D 20.673.702 B MP3 00179553 129,81 3 1 9D 20.673.702 T 00050311 19,62 2 5 158D 20.673.702 T RADIO 00021711 21,90 2 10 8D 20.673.702 W MP3 00179453 129,81 3 1 8D 20.674.022 T 00020411 19,57 1 5 158, 204D 20.674.192 T 00035411 20,49 2 5 158D 20.674.702 T 00050411 31,78 2 5 158D 20.675.022 T 00020511 29,86 1 4 158, 204D 20.675.192 T 00035511 31,20 2 4 158D 20.675.702 T 00050511 48,35 2 4 158D 20.677.02 00116911 7,64 1 10 155D 20.677.02 DIO 00117011 7,78 1 10 154D 20.677.022 00027311 7,64 1 10 167D 20.677.022 DIO 00027411 7,78 1 10 165D 20.677.022-Z 00027511 7,11 1 10 166, 232D 20.677.02-Z 00116111 7,11 1 10 154, 232D 20.677.192 00042311 9,35 2 10 167D 20.677.192 DIO 00042411 9,47 2 10 165D 20.677.192-Z 00042511 8,80 2 10 166, 232D 20.677.21 00129611 9,35 2 10 155D 20.677.21 DIO 00130511 9,47 2 10 154D 20.677.21-Z 00130611 8,80 2 10 154, 232D 20.677.70 00155911 11,95 2 10 155D 20.677.70 DIO 00156111 12,09 2 10 154D 20.677.702 00057311 11,05 2 10 167D 20.677.702 DIO 00057411 12,09 2 10 165D 20.677.702-Z 00057511 11,41 2 10 166, 232D 20.677.70-Z 00156311 11,41 2 10 154, 232D 20.682.022 T Na 00021011 9,99 1 10 158, 204D 20.682.192 T Na 00036011 10,73 2 10 158D 20.682.702 T Na 00051011 15,31 2 10 158D 20.682/45.022 Na 00074831 auf Anfrage 1 5 181D 20.683.022 T Na 00021311 17,19 1 10 158D 20.683.022 T Na 00021311 17,19 1 10 204D 20.683.192 T Na 00036311 17,78 2 10 158D 20.683.702 T Na 00051311 24,70 2 10 158D 20.683/45.022 Na 00074841 auf Anfrage 1 5 181D 20.684.022 T Na 00019111 26,32 1 5 158, 204D 20.684.702 T Na 00051411 38,76 2 5 158D 20.685.022 T Na 00019211 38,31 1 4 158, 204D 20.685.702 T Na 00051511 56,18 2 4 158D 20.690.02 o.H. 00117111 10,07 1 10 155D 20.690.022 o.H. 00025711 10,07 1 10 167D 20.690.192 o.H. 00040711 11,77 2 10 167D 20.690.21 o.H. 00130911 11,77 2 10 155D 20.690.70 o.H. 00156611 14,37 2 10 155D 20.690.702 o.H. 00055711 14,37 2 10 167D 20.691.022 00031031 9,29 8 10 131, 163D 20.692.022 00031011 16,55 8 5 131, 163D 20.692.192 00046011 18,56 2 5 163D 20.692.702 00061011 23,21 2 5 163D 20.702 JR 00100611 3,30 2 10 166, 235D 20.810.02 AS 00996293 4,99 3 1 38D 20.810.02 DS 00117513 5,86 3 10 151D 20.810.02 HR 00117613 4,95 3 10 151D 20.810.022 AS 00996393 4,99 3 1 38D 20.810.022 DS 00029813 5,86 3 10 161D 20.810.022 HR 00029913 4,95 3 10 161D 20.810.192 AS 00996493 6,64 3 1 38D 20.810.192 DS 00044813 8,24 3 10 161D 20.810.192 HR 00044913 7,23 3 10 161D 20.810.21 AS 00997293 6,64 3 1 38D 20.810.21 DS 00131313 8,24 3 10 151D 20.810.21 HR 00131513 7,23 3 10 151D 20.810.70 AS 00997393 9,19 3 1 38D 20.810.70 DS 00157313 11,65 3 10 151D 20.810.70 HR 00157413 10,72 3 10 151D 20.810.702 AS 00996593 9,19 3 1 38D 20.810.702 DS 00059813 11,65 3 10 161D 20.810.702 HR 00059913 10,72 3 10 161D 20.940.02 MCC 00337917 493,65 7 1 68D 20.940.022 MCC 00337927 493,65 7 1 68D 20.940.70 MCC 00338117 498,25 7 1 68

267



Nummern-register

D 20.940.702 MCC 00338127 498,25 7 1 68D 202 H Do 00501511 auf Anfrage 1 25 181D 202 MR 00501911 auf Anfrage 1 10 181D 202/45 MR 00500011 auf Anfrage 1 10 190, 221D 203 Do 00500911 auf Anfrage 1 10 181D 203 H Do 00501611 auf Anfrage 1 10 181D 203 MR 00502011 auf Anfrage 1 10 181D 203 PD 00501211 auf Anfrage 1 10 181D 204 Do 00501011 auf Anfrage 1 10 181D 204 H Do 00501711 auf Anfrage 1 10 181D 204 MR 00502111 auf Anfrage 1 10 181D 204 PD 00501311 auf Anfrage 1 10 181D 206 Do 00501111 auf Anfrage 1 5 181D 206 H Do 00501811 auf Anfrage 1 5 181D 206 MR 00502211 auf Anfrage 1 5 181D 206 PD 00501411 auf Anfrage 1 5 181D 206/4.02 EMS 00430811 12,10 1 10 184D 206/4.02 T EMS 00429611 15,49 1 10 184D 206/4.21 EMS 00511711 12,73 2 10 184D 206/4.21 T EMS 00511811 16,13 2 10 184D 206/4.70 EMS 00515511 16,70 2 10 184D 206/4.70 T EMS 00515611 20,10 2 10 184D 211.02 B EMS 00417011 6,40 1 10 183D 211.02 EMS 00416911 6,05 1 10 183D 211.02 EMS Na 00505911 7,34 1 10 183D 211.21 B EMS 00507211 6,78 2 10 183D 211.21 EMS 00507111 6,45 2 10 183D 211.21 EMS Na 00507311 7,73 2 10 183D 211.70 B EMS 00514611 9,28 2 10 183D 211.70 EMS 00514511 8,95 2 10 183D 211.70 EMS Na 00514711 10,23 2 10 183D 212.02 B EMS 00429411 9,81 1 10 184D 212.02 EMS 00429311 9,46 1 10 184D 212.02 EMS Na 00429511 11,19 1 10 184D 212.21 B EMS 00510611 10,44 2 10 184D 212.21 EMS 00510511 10,11 2 10 184D 212.21 EMS Na 00510711 11,83 2 10 184D 212.70 B EMS 00515311 14,41 2 10 184D 212.70 EMS 00515211 14,08 2 10 184D 212.70 EMS Na 00515411 15,81 2 10 184D 214 00106411 19,92 1 10 14D 215.02 EMS 00506011 12,22 1 10 183D 215.21 EMS 00508411 12,87 2 10 183D 215.70 EMS 00513611 16,83 2 10 183D 216.02 B EMS 00419211 7,00 1 10 183D 216.02 EMS 00419111 6,67 1 10 183D 216.02 EMS Na 00419311 7,96 1 10 183D 216.02 EMS/45 00459211 11,45 1 10 184D 216.21 B EMS 00508711 7,40 2 10 183D 216.21 EMS 00508611 7,06 2 10 183D 216.21 EMS Na 00508811 8,35 2 10 183D 216.21 EMS/45 00508911 12,10 2 10 184D 216.70 B EMS 00514011 9,89 2 10 183D 216.70 EMS 00513911 9,57 2 10 183D 216.70 EMS Na 00514111 10,85 2 10 183D 216.70 EMS/45 00514211 16,07 2 10 184D 217.02 EMS 00506111 14,08 1 10 183D 217.21 EMS 00511311 14,71 2 10 183D 217.70 EMS 00513711 18,68 2 10 183D 2270 Do 00953094 30,33 4 1 258D 2270/2 Do 00906994 60,77 4 1 258D 2271 Do 00949694 30,33 4 1 258D 2271/2 Do 00907194 59,97 4 1 258D 25 AT 00198913 1,14 3 10 29D 254 T 00109811 21,24 1 10 14D 256.02 B EMS 00428611 7,26 1 10 183D 256.02 EMS 00417511 6,92 1 10 183D 256.02 EMS Na 00417611 8,21 1 10 183D 256.02 EMS/45 00505811 11,73 1 10 184D 256.21 B EMS 00511511 7,65 2 10 183D 256.21 EMS 00511411 7,31 2 10 183D 256.21 EMS Na 00511611 8,61 2 10 183D 256.21 EMS/45 00512411 12,36 2 10 184D 256.70 B EMS 00515011 10,16 2 10 183D 256.70 EMS 00514911 9,82 2 10 183D 256.70 EMS Na 00515111 11,11 2 10 183D 256.70 EMS/45 00515711 16,33 2 10 184D 26.02 00585011 1,55 8 10 112, 131, 140, 163, 175D 26.03 00587611 1,55 8 10 112, 140D 26.13 00585411 1,93 2 10 163, 175D 26.19 00585511 1,93 2 10 140, 163, 175D 26.26 00585611 1,93 2 10 140D 261.02 00504911 auf Anfrage 1 10 181D 261.21 00505011 auf Anfrage 2 10 181D 261.70 00505111 auf Anfrage 2 10 181D 261/80.02 00502911 auf Anfrage 1 10 181D 261/80.21 00503011 auf Anfrage 2 10 181D 261/80.70 00503111 auf Anfrage 2 10 181D 262.02 00505211 auf Anfrage 1 10 181D 262.21 00505311 auf Anfrage 2 10 181D 262.70 00505411 auf Anfrage 2 10 181

D 262/80.02 00503211 auf Anfrage 1 10 181D 262/80.21 00503311 auf Anfrage 2 10 181D 262/80.70 00503411 auf Anfrage 2 10 181D 263.02 00505511 auf Anfrage 1 10 181D 263.21 00505611 auf Anfrage 2 10 181D 263.70 00505711 auf Anfrage 2 10 181D 264.02 00502311 auf Anfrage 1 10 181D 264.21 00502411 auf Anfrage 2 10 181D 264.70 00502511 auf Anfrage 2 10 181D 264/80.02 00507811 auf Anfrage 1 10 181D 264/80.21 00507911 auf Anfrage 2 10 181D 264/80.70 00508011 auf Anfrage 2 10 181D 266.02 00503511 auf Anfrage 1 5 181D 266.21 00503611 auf Anfrage 2 5 181D 266.70 00503711 auf Anfrage 2 5 181D 266/80.02 00508111 auf Anfrage 1 10 181D 266/80.21 00508211 auf Anfrage 2 10 181D 266/80.70 00508311 auf Anfrage 2 10 181D 2721.02 E 00524211 23,58 1 10 185D 2721.02 G 00524511 23,58 1 10 186D 2721.21 E 00524311 26,43 2 10 185D 2721.21 G 00524611 26,43 2 10 186D 2721.70 E 00524411 26,43 2 10 185D 2721.70 G 00524711 26,43 2 10 186D 2723.02 E 00524911 30,01 1 10 186D 2723.21 E 00525011 32,86 2 10 186D 2723.70 E 00525111 32,86 2 10 186D 2728.02 00935551 32,79 1 1 221D 2728.02 AK 00935591 38,59 1 1 221D 2728.21 00935571 32,79 2 1 221D 2728.21 AK 00935611 38,59 2 1 221D 2729.02 AK 00935831 52,74 1 1 221D 2729.21 AK 00935851 52,74 2 1 221D 2730.02 00935631 36,62 1 1 221D 2730.02 AK 00935671 51,49 1 1 221D 2730.02 S 00935711 109,28 1 1 221D 2730.21 00935651 36,62 2 1 221D 2730.21 AK 00935691 51,49 2 1 221D 2730.21 S 00935731 109,28 2 1 221D 2731.02 00935751 32,57 1 1 221D 2731.21 00935771 32,57 2 1 221D 2758.02 UAE-C6 00572111 29,85 1 10 189, 236D 2758.21 UAE-C6 00572211 32,75 2 10 189, 236D 2758.70 UAE-C6 00572311 32,75 2 10 189, 236D 28 Aw 00587011 1,98 8 10 112D 28 w 00587811 1,98 8 10 112D 28.02 00586711 1,98 8 10 112, 131, 140, 163, 175D 28.03 00588411 1,93 8 10 140, 175D 28.13 00586311 1,98 2 10 163D 28.19 00586411 1,98 2 10 140, 163, 175D 28.26 00586511 1,98 2 10 140D 29.02 00582611 0,71 8 10 131, 140, 163, 175D 29.03 00588511 0,71 8 10 140D 29.13 00582711 0,76 2 10 163, 175D 29.19 00582811 0,76 2 10 140, 163, 175D 29.26 00582911 0,76 2 10 140D 290.02 BM 00504513 83,80 3 10 185D 290.21 BM 00504613 84,42 3 10 185D 290.70 BM 00504713 88,28 3 10 185D 291.02 JR 00500513 72,22 3 10 185D 291.02 Z 00503913 68,12 3 10 185D 291.02 Z RTR 00500113 70,03 3 10 185D 291.64 JR 00500613 75,45 3 10 185D 291.64 Z 00504013 71,35 3 10 185D 291.64 Z RTR 00500213 73,27 3 10 185D 291.70 JR 00500713 75,45 3 10 185D 291.70 Z 00504113 71,35 3 10 185D 291.70 Z RTR 00500313 73,27 3 10 185D 292.02 AB 00521113 57,78 3 1 184D 292.02 AN 00519113 39,74 3 1 184D 292.21 AB 00521213 58,17 3 1 184D 292.21 AN 00519213 40,14 3 1 184D 292.70 AB 00521313 60,61 3 1 184D 292.70 AN 00519313 42,56 3 1 184D 293/2 o.A. 00502713 105,76 3 1 185D 293/6 o.A. 00502613 87,25 3 1 185D 300.69 OBT AGU 00901294 58,86 4 1 255, 259D 31 00587111 1,83 8 10 240D 32 00587211 3,59 8 10 240D 320.69 AGU MJ ATT C6 00910394 95,27 4 1 256, 260D 320.69 OBT AGU 00904794 84,28 4 10 256, 260D 320.69 OBT DO AGU 00904594 36,17 4 1 256D 320.69 OBT LA AGU 00904694 65,64 4 1 256D 324.69 AGU WE 00906094 259,35 4 1 257, 260D 324/1-2.69 AGU WE 00905794 217,52 4 1 257, 260D 324/3-4.69 AGU WE 00905994 215,94 4 1 257, 260D 324/6.69 AGU WE 00906194 213,74 4 1 257, 260D 324/6.69 T AGU WE 00906294 211,66 4 1 257, 260D 326 ES 00900094 22,25 4 10 255D 326 ES GLK 00900594 37,82 4 10 255D 326 ES GLK WE 00900994 51,21 4 10 259

268



♦ Auslauftype

D 326 ES WE 00900894 33,44 4 10 259D 33 00587311 6,46 8 10 240D 331-2.69 AGU WE 00905194 70,31 4 1 257, 260D 333-4.69 AGU WE 00905294 91,68 4 1 257, 260D 334.69 AGU WE 00905394 71,11 4 1 257, 260D 336.69 AGU WE 00905494 91,68 4 1 257, 260D 336.69 T AGU WE 00905594 68,82 4 1 257, 260D 34 00587411 5,84 8 10 240D 356 ES 00900694 22,25 4 10 255D 356 ES GLK 00900794 42,85 4 10 255D 356 ES GLK WE 00901194 52,08 4 10 259D 356 ES WE 00901094 33,17 4 10 259D 370.17 AGU WU 00907894 30,82 4 1 260D 371.69 AGU WU 00906794 43,75 4 1 258D 371.69 AGU WU/DSS 00907494 48,81 4 1 258D 372.69 AGU WU 00906894 90,29 4 1 258D 382.69 AGU WU 00909094 97,93 4 1 258D 391.69 AGU WA 00906394 44,51 4 1 258D 391.69 AGU WA/5 00906494 57,30 4 1 258D 391.69 AGU WA/6 00906594 63,67 4 1 258D 392.69 AGU WA 00906694 92,26 4 1 258D 395 ES 00903994 12,85 4 1 257D 395.69 OBT AGU 00904194 60,77 4 1 257D 395/2 00976094 16,90 4 10 260D 395/3 00976194 16,90 4 10 260D 395/4 00976294 16,90 4 10 260D 397.69 AGU WA 00909194 97,41 4 1 258D 40 AT 00229813 1,14 3 10 29D 405 R o.A. 00234413 75,20 23 1 31D 409 SR 00919293 46,00 3 1 32D 41 00585111 4,24 8 10 113D 42 00585211 4,99 8 10 113D 43 00585311 6,70 8 10 113D 430 POT o.A. 00210913 39,37 3 1 27D 430 T-POT o.A. 00215013 39,37 3 1 27D 431 HAN LED o.A. 00260623 75,82 3 1 25D 433 HAB o.A. 00210213 70,45 23 1 25D 433 HAB-60 o.A. 00211113 77,46 3 1 25D 434 o.A. 00208013 48,88 3 1 25D 435 HAB o.A. 00217113 112,42 3 1 27D 435 HAN o.A. 00209713 75,56 23 1 25D 436 o.A. 00209613 60,00 23 1 25D 439 HAB o.A. 00279013 136,04 3 1 27D 439 M-AB REG 00298513 281,77 3 1 30D 439 M-AN REG 00294613 247,50 3 1 29D 439 SL-AB REG 00298613 213,11 3 1 30, 72D 439 SL-AN REG 00294713 193,31 3 1 29, 73D 439 UN REG 00294913 329,23 3 1 29D 44 AD 00230813 auf Anfrage 3 10 29D 45 KF 00579513 8,79 6 1 Beutel 87D 450 ANT 00377816 86,46 6 1 89D 450 FU FK 00367113 62,98 6 1 87D 450 FU-HS 128 00364936 204,01 6 1 88D 450 FU-HS 4 00364113 71,52 6 1 88D 450 FU-USB 00311396 228,84 6 1 106D 450 SPV-2REG 00377957 60,99 6 1 90D 450.02 FU-BLS 00320213 52,92 6 1 86D 450.02 FU-BLS JR 00320313 52,92 6 1 86D 450.02 FU-BLS N 00320413 52,77 6 1 87D 450.02 FU-RTR 00311696 188,80 6 1 94D 450.02 FU-RTR MS 00311996 199,70 6 1 95D 450.02 FU-SP WES 00361916 154,14 6 1 89D 450.022 FU-BLS 00323413 52,92 6 1 86D 450.022 FU-BLS JR 00323513 52,92 6 1 86D 450.022 FU-BLS N 00323613 52,77 6 1 87D 450.56 00324613 6,58 6 1 86D 450.70 FU-BLS 00323013 60,63 6 1 86D 450.70 FU-BLS JR 00323113 60,63 6 1 86D 450.70 FU-BLS N 00322113 60,47 6 1 87D 450.70 FU-RTR 00311896 195,38 6 1 94D 450.70 FU-RTR MS 00312196 211,14 6 1 95D 450/120 VISU 00311495 1.192,06 5 1 106D 450/60 VISU 00311595 633,46 5 1 106D 450/61.022 FU-BLS N 00343866 55,81 6 1 87D 451 FU-BEBI 00364376 76,45 6 1 99D 451 FU-BEBIM 00366616 83,72 6 1 99D 451 FU-BEP DAB ♦ 00363913 97,46 6 1 93D 451 FU-BM 00317416 103,75 6 1 97D 451 FU-BM DE 00317316 115,28 6 1 96D 451 FU-DM UN 2REG 00377876 97,69 6 1 91D 451 FU-E MSA 00324853 150,04 6 1 92D 451 FU-E RTR o.T. 00312296 188,80 6 1 95D 451 FU-EBI o.T. 00364316 76,45 6 1 98D 451 FU-EBI PF o.T. 00364476 76,45 6 1 101D 451 FU-EBI UP o.A. 00364516 80,28 6 1 100D 451 FU-EBIM o.T. 00366536 80,12 6 1 98D 451 FU-EBIM UP o.A. 00366656 83,94 6 1 100D 4511 FU-EBIM ST 00364576 128,38 6 1 105D 452 FU 2REG 00324873 64,77 6 1 91D 452 FU-EBI JR o.T. 00364356 83,84 6 1 103D 452 FU-EBI JR UP o.A. 00364536 89,81 6 1 104D 452 FU-EBI o.T. 00364336 80,38 6 1 102

D 452 FU-EBIM JR o.T. 00366576 87,51 6 1 103D 452 FU-EBIM JR UP o.A. 00366676 93,48 6 1 104D 452 FU-EBIM o.T. 00366556 84,05 6 1 102D 454 FU-2REG 00377856 59,10 6 1 90D 454 FU-JR 2REG 00377937 59,10 6 1 92D 454 FU-SPV 4REG 00377836 108,26 6 1 90D 455 FU-S2 00324913 88,24 6 1 89D 455.02 FU-BLS 00320513 52,92 6 1 86D 455.02 FU-BLS JR 00320613 52,92 6 1 87D 455.02 FU-BLS N 00320713 52,77 6 1 87D 455.022 FU-BLS 00323713 52,92 6 1 86D 455.022 FU-BLS JR 00323813 52,92 6 1 87D 455.022 FU-BLS N 00323913 52,77 6 1 87D 455.70 FU-BLS 00323213 60,63 6 1 86D 455.70 FU-BLS JR 00323313 60,63 6 1 87D 455.70 FU-BLS N 00322413 60,47 6 1 87D 455/61.022 FU-BLS N 00343886 55,81 6 1 87D 4571 FU-EBIM ST BE 00364616 128,38 6 1 105D 4571 FU-EBIM ST CH 00364636 128,38 6 1 105D 4571 FU-EBIM ST GB 00364656 128,38 6 1 105D 460 ANT 00378213 22,24 6 1 78D 471 IR 00978493 28,53 3 1 35D 482 o.A. 00389213 52,03 3 1 36D 482/24 o.A. 00388417 62,48 7 1 73D 483 o.A. 00389313 69,91 3 1 36D 490 N o.A. 00389113 28,24 3 1 28D 490/220 00582111 4,60 11 10 247D 490/8 00582011 5,39 11 10 247D 492 AB o.A. 00389013 105,70 3 1 27D 492 AN o.A. 00370113 61,73 3 1 27D 493 BM WAB 00978593 102,71 3 1 36D 493 o.A. 00370013 82,99 3 1 28D 496.02 BM WAB 00979393 92,23 3 1 35D 496.23 BM WAB 00978793 92,23 3 1 35D 496.70 BM WAB 00978893 97,64 3 1 35D 498.02 BM 120 WAB 00977693 73,85 3 1 34D 498.02 BM 290 WAB 00977893 109,70 3 1 34D 498.02 BM 290 WAB IR 00978093 139,25 3 1 35D 498.21 BM 120 WAB 00977793 73,85 3 1 34D 498.21 BM 290 WAB 00977993 109,70 3 1 34D 498.21 BM 290 WAB IR 00978193 139,25 3 1 35D 50 AT 00199013 1,14 3 10 29D 512 00190211 14,04 1 10 12D 512 GLK 00191211 24,31 1 10 13D 515 00190511 10,48 1 10/250 12D 515 GL 00192511 15,09 1 10 13D 515 T 00190811 12,61 1 10 13D 515/1 00190321 11,30 1 10 13D 516 00190611 6,71 21 10/250 12D 516 GLK 00192611 17,14 1 10/250 13D 516/4 GL 00191011 17,14 1 10 13D 517 00190711 14,04 1 10/250 12D 550 00193111 7,56 21 10/250 13D 550 GLK 00193711 12,24 1 10/250 13, 194D 550 GLK/24V 00193811 13,31 1 10 194D 550 LED/PHC 00193311 14,90 7 10 76D 550/4 00193211 10,65 1 10 13D 556 00193511 7,96 1 10 13, 194D 556 GLK 00193611 12,55 1 10 13D 577 00194011 0,24 1 50 22D 600 MJ1 00740011 5,26 1 10 18, 230D 600 MJ10 00742711 5,26 1 10 19, 230D 600 MJ11 00743111 5,26 1 10 19, 230D 600 MJ12 00743211 5,26 1 10 19, 230D 600 MJ2 00740111 5,26 1 10 18, 230D 600 MJ3 00740211 5,26 1 10 18, 230D 600 MJ4 00740711 5,26 1 10 18, 230D 600 MJ5 00741111 5,26 1 10 18, 230D 600 MJ6 00741211 5,26 1 10 230D 600 MJ7 00742111 5,26 1 10 19, 230D 600 MJ8 00742211 5,26 1 10 19, 230D 600 MJ9 00742511 5,26 1 10 19, 230D 600/3 o.A. 00933393 49,88 3 1 14D 601/3 o.A. 00933193 49,88 3 1 14D 601-10/3 o.A. 00931593 23,88 3 1 14D 602 Fi o.A. 00925993 125,72 3 1 30D 61 00308111 0,80 11 10 250D 61.02 00464211 0,80 11 10 250D 610.02 KT-LEX EMS/22,5 00419411 2,30 1 10 189, 236D 610.02 LU/2 EMS/4,0 00415511 6,79 1 10 188, 236D 610.02 LU/2 EMS/4,7 00415611 6,79 1 10 188, 236D 610.02 MJ ATT EMS/A 00417911 4,19 1 10 189, 238D 610.02 MJ ATT EMS/B 00428911 4,19 1 10 189, 238D 610.02 MJ ATT EMS/C 00429011 4,19 1 10 189, 238D 610.02 MJ ATT EMS/L 00429111 4,19 1 10 189, 238D 610.02 MJ ATT EMS/P 00429211 4,19 1 10 189, 238D 610.02 MJ1 EMS/67,5 00423111 13,82 1 10 188, 237D 610.02 MJ1/22,5 EMS 00513631 2,30 1 10 219D 610.02 MJ10 EMS/67,5 00424211 13,82 1 10 188, 237D 610.02 MJ11 EMS/67,5 00421111 13,82 1 10 188, 237D 610.02 MJ12 EMS/67,5 00401611 13,82 1 10 188, 237D 610.02 MJ2 EMS/67,5 00423211 13,82 1 10 188, 237

269



Nummern-register

D 610.02 MJ3 EMS/67,5 00423311 13,82 1 10 188, 237D 610.02 MJ4 EMS/67,5 00423411 13,82 1 10 188, 237D 610.02 MJ5 EMS/67,5 00423511 13,82 1 10 188, 237D 610.02 MJ7 EMS/67,5 00423711 13,82 1 10 188, 237D 610.02 MJ9 EMS/67,5 00423911 13,82 1 10 188, 237D 610.21 MJ1/22,5 EMS 00513651 2,30 2 10 219D 610.70 MJ1/22,5 EMS 00513671 5,19 2 10 219D 612/16 00103211 17,15 1 10 13D 612/16 GLK 00104211 27,44 1 10 13D 613 00112311 21,91 1 10 13D 616/2 00110211 21,43 1 10 13D 616/4 00110411 18,62 1 10 14D 616/5 00110521 18,62 1 10 13D 616/6 00110611 18,26 1 10 13D 619 T 00110911 20,21 1 10 13D 62 00308211 0,80 11 10 250D 62 Z 00415911 1,29 1 10 187D 620 B WAB 00305511 12,49 11 10 249D 620 LA WAB 00305411 17,51 11 10 249D 620 MJ ATT/C WAB Na 00309511 37,45 11 1 249D 6211.02 EMS Si 00414111 8,28 1 20 186D 6211.02 EMS Si Wi 00414211 8,28 1 20 186D 6211.21 EMS Si 00512111 9,02 2 20 186D 6211.21 EMS Si Wi 00512511 9,02 2 20 186D 6211.33 EMS Si 00517511 9,02 2 20 186D 6211.33 EMS Si Wi 00400311 9,02 2 20 186D 6211.36 EMS Si 00517911 9,02 2 20 186D 6211.36 EMS Si Wi 00456211 9,02 2 20 186D 6211.42 EMS Si 00518311 9,02 2 20 186D 6211.42 EMS Si Wi 00400411 9,02 2 20 186D 6211.70 EMS Si 00516111 12,09 2 20 186D 6211.70 EMS Si Wi 00516511 12,09 2 20 186D 6212.02 EMS Si 00414511 13,91 1 10 186D 6212.02 EMS Si Wi 00414611 13,91 1 10 186D 6212.21 EMS Si 00512211 14,66 2 10 186D 6212.21 EMS Si Wi 00512611 14,66 2 10 186D 6212.33 EMS Si 00402511 14,66 2 10 186D 6212.33 EMS Si Wi 00517611 14,66 2 10 186D 6212.36 EMS Si 00402711 14,66 2 10 186D 6212.36 EMS Si Wi 00456711 14,66 2 10 186D 6212.42 EMS Si 00402611 14,66 2 10 186D 6212.42 EMS Si Wi 00518511 14,66 2 10 186D 6212.70 EMS Si 00516211 19,65 2 10 186D 6212.70 EMS Si Wi 00516611 19,65 2 10 186D 6213.02 EMS Si 00414911 21,49 1 4 186D 6213.02 EMS Si Wi 00415011 21,49 1 4 186D 6213.21 EMS Si 00512311 22,23 2 4 186D 6213.21 EMS Si Wi 00512711 22,23 2 4 186D 6213.33 EMS Si 00403511 22,23 2 4 186D 6213.33 EMS Si Wi 00517711 22,23 2 4 186D 6213.36 EMS Si 00403711 22,23 2 4 186D 6213.36 EMS Si Wi 00518011 22,23 2 4 186D 6213.42 EMS Si 00518411 22,23 2 4 186D 6213.42 EMS Si Wi 00518611 22,23 2 4 186D 6213.70 EMS Si 00516311 33,33 2 4 186D 6213.70 EMS Si Wi 00516711 33,33 2 4 186D 622 WAB 00300211 19,17 11 10 246D 622 WAB GLK 00301211 29,58 11 10 246D 622 WAB HN 00302211 30,56 11 10 246D 622.02 WAB 00462211 19,17 11 10 244D 622.02 WAB GLK 00463211 29,58 11 10/100 244D 623 WAB 00390311 26,83 11 10 246D 623.02 WAB 00462311 26,83 11 10 244D 624 00250411 20,21 8 10 240D 624 T PSS o.A. 00933993 45,89 3 1 15D 624/2 PSS o.A. 00933793 51,18 3 1 15D 624/2 T PSS o.A. 00934093 51,18 3 1 15D 624/6 PSS o.A. 00933893 51,18 3 1 15D 625 T WAB 00390811 21,93 11 10 246D 625 WAB 00300511 19,80 11 10/100 246D 625 WAB o. D. 00312711 14,54 11 10/100 249D 625.02 WAB 00462511 19,80 11 10/100 244D 626 WAB 00300611 11,71 31 10/100 246D 626 WAB GL 00302111 16,44 11 10/100 246D 626 WAB GLK 00301611 22,30 11 10/100 246D 626 WAB GLK o. D. 00312731 17,05 11 10/100 249D 626 WAB HN 00302011 23,55 11 10/100 246D 626 WAB Na 00302611 13,79 11 10 246D 626.02 WAB 00462611 11,70 11 10/100 244D 626.02 WAB GLK 00463611 22,30 11 10/100 244D 626.02 WAB HN 00462011 23,55 11 10/100 244D 626/4 WAB 00390411 27,86 11 10 246D 626/4.02 WAB 00462411 27,86 11 10 244D 626/6 WAB 00390611 27,47 11 10 246D 627 WAB 00300711 19,17 11 10 246D 627.02 WAB 00462711 19,17 11 10 244D 6271.02 CH EMS Si 00937591 20,39 1 20 187D 629 T WAB 00390911 29,01 11 10 247D 629.02 T WAB 00462911 29,01 11 10 244D 63 00308311 2,88 11 10 250D 6303 00507011 15,82 8 5/100 241D 6313 00508511 19,55 1 5 115

D 6313.02 UF Wi 00489511 16,65 1 10 177, 214D 6313.03 UF Wi 00489611 16,65 1 10 177, 214D 6313.33 UF Wi 00489711 19,39 2 10 177, 214D 6313.36 UF Wi 00493711 19,39 2 10 177, 214D 6313.42 UF Wi 00489811 19,39 2 10 177, 214D 635 RTR o.A. 00971693 66,50 23 1 126, 134, 146, 156, 168D 636 RTR o.A. 00971893 68,73 3 1 126, 134, 146, 156, 168D 637 FTR o.A. 00980093 149,08 3 1 126, 146, 156, 168D 639/24 RTR PHC o.A. 00926093 78,33 3 1 77D 65 K 00304811 1,44 11 10 250D 65 L 00304711 1,44 11 10 250D 65 N 00304611 1,21 11 10 250D 65 rot 00304511 1,21 11 10 250D 65 T 00304911 1,44 11 10 250D 6511.02 ME 00264411 5,88 1 10 212D 6511.02 ME LED/4 00271611 22,48 1 10 212D 6511.02 ME LED/4 Si 00272311 24,49 1 10 212D 6511.02 ME Si 00264711 7,89 1 10 212D 6511.02 UF Wi 00496811 6,51 1 10 177, 214D 6511.03 UF Wi 00496911 6,51 1 10 177, 214D 6511.31 ME LED/4 Si 00271111 25,98 2 10 213D 6511.33 ME 00264511 7,39 2 10 213D 6511.33 ME LED/4 00270811 23,97 2 10 213D 6511.33 ME LED/4 Si 00270911 25,98 2 10 213D 6511.33 ME Si 00264811 9,40 2 10 213D 6511.33 UF Wi 00497011 7,83 2 10 177, 214D 6511.36 ME 00260411 7,39 2 10 212D 6511.36 ME LED/4 00271911 23,97 2 10 212D 6511.36 ME LED/4 Si 00272011 25,98 2 10 212D 6511.36 ME Si 00265911 9,40 2 10 212D 6511.36 UF Wi 00488811 7,83 2 10 177, 214D 6511.42 ME 00264611 7,39 2 10 213D 6511.42 ME LED/4 00269711 23,97 2 10 213D 6511.42 ME LED/4 Si 00269811 25,98 2 10 213D 6511.42 ME Si 00264911 9,40 2 10 213D 6511.42 UF Wi 00497311 7,83 2 10 177, 214D 6512.02 UF Wi 00496411 12,27 1 10 177, 214D 6512.03 UF Wi 00496511 12,27 1 10 177, 214D 6512.33 UF Wi 00496611 14,31 2 10 177, 214D 6512.36 UF Wi 00495211 14,31 2 10 177, 214D 6512.42 UF Wi 00496711 14,31 2 10 177, 214D 6513 00498811 19,55 1 5 115D 6513.02 00498211 19,55 1 5 115D 655 K 00584811 1,25 1 10 110, 240D 655 L 00584711 1,25 1 10 110, 240D 655 N 00584011 0,86 1 10 110, 240D 655 rot 00584311 0,98 1 10 110, 240D 655 T 00584911 1,25 1 10 110, 240D 655 WAB 00303111 13,56 31 10/100 246D 655 WAB GLK 00304111 18,45 11 10/100 246D 655 WAB LED/PHC 00304017 21,75 7 10 76D 655.02 WAB 00463111 13,61 11 10/100 244D 655.02 WAB GLK 00464111 18,45 11 10/100 244D 655/4 WAB 00390511 16,74 11 10 246D 656 WAB 00303611 15,03 11 10 246D 656.02 WAB 00464611 15,03 11 10 244D 6604.02 Si 00499511 28,53 8 5 242D 6611.02 ME 00255011 5,88 1 10 212D 6611.02 ME GLK 00255211 16,16 1 10 212D 6611.02 ME GLK Si 00255311 18,19 1 10 212D 6611.02 ME LED/4 Si 00256151 24,49 1 10 212D 6611.02 ME Si 00255111 7,89 1 10 212D 6611.02 ME Wi 00254211 5,88 1 10 212D 6611.31 ME 00259711 7,39 2 10 213D 6611.31 ME GLK 00257821 17,67 2 10 213D 6611.31 ME GLK Si 00259521 19,68 2 10 213D 6611.31 ME Si 00259811 9,40 2 10 213D 6611.31 ME Wi 00259911 7,39 2 10 213D 6611.33 ME 00257011 7,39 2 10 213D 6611.33 ME GLK 00257211 17,67 2 10 213D 6611.33 ME GLK Si 00257311 19,68 2 10 213D 6611.33 ME Si 00257111 9,40 2 10 213D 6611.33 ME Wi 00254311 7,39 2 10 213D 6611.36 ME 00259011 7,39 2 10 212D 6611.36 ME GLK 00259211 17,67 2 10 212D 6611.36 ME GLK Si 00259311 19,68 2 10 212D 6611.36 ME Si 00259111 9,40 2 10 212D 6611.36 ME Wi 00248911 7,39 2 10 212D 6611.42 ME 00256011 7,39 2 10 213D 6611.42 ME GLK 00256211 17,67 2 10 213D 6611.42 ME GLK Si 00256311 19,68 2 10 213D 6611.42 ME Si 00256111 9,40 2 10 213D 6611.42 ME Wi 00254411 7,39 2 10 213D 6620 WAB 00306111 9,71 31 10/100 247D 6620 WAB GLK Na 00333911 24,11 11 10 247D 6620 WAB GLK Na grün SV 00803311 27,07 11 10 215D 6620 WAB GLK Na or ZSV 00808311 27,07 11 10 215D 6620 WAB GLK Na rot EDV 00813311 27,07 11 10 215D 6620 WAB grün SV 00803011 12,70 11 10 215D 6620 WAB LED/4 Na grün SV 00808411 33,36 11 10 215

270



D 6620 WAB LED/4 Na or ZSV 00809411 33,36 11 10 215D 6620 WAB Na 00307011 11,41 11 10 247D 6620 WAB Na grün SV 00803111 14,38 11 10 215D 6620 WAB Na or ZSV 00808111 14,38 11 10 215D 6620 WAB Na rot EDV 00813111 14,38 11 10 215D 6620 WAB Na VS 00306011 45,43 11 10 247D 6620 WAB o. D. 00301811 5,78 11 10 249D 6620 WAB or ZSV 00808011 12,70 11 10 215D 6620 WAB Si 00306411 11,79 11 10 247D 6620.02 WAB 00466111 9,71 11 10/100 245D 6620.02 WAB Na 00466611 11,40 11 10 245D 6620.02 WAB Na VS 00464011 45,47 11 10 245D 6620.02 WAB Si 00466811 11,79 11 10 245D 6621 AGU WE BAJ 00957794 106,44 4 1 256, 259D 6621 ES Si 00909394 7,87 4 10 255D 6621 ES Si WE 00909494 27,26 4 1 259D 6621 WAB 00390711 9,71 11 10/100 247D 6621 WAB Na 00311311 11,40 11 10/100 247D 6621.69 OBT AGU 00902894 49,66 4 1 255, 259D 6621.69 OBT ISO AGU 00907394 67,49 4 1 255, 259D 6621.69 OBT OK AGU 00902694 45,14 4 1 255, 259D 6621.69 OBT VS AGU 00907294 92,26 4 1 255, 259D 6622 WAB 00306511 23,04 31 5 248D 6622 WAB o. D. 00312811 17,80 31 5 250D 6622.02 WAB 00466511 23,04 11 5 245D 6632 WAB 00306211 23,04 31 5/50 248D 6632 WAB GLK Na 00333511 39,18 11 5 248D 6632 WAB GLK Na rot EDV 00814311 45,10 11 5 215D 6632 WAB grün SV 00803611 29,03 11 5 215D 6632 WAB Na 00305211 26,44 11 5 248D 6632 WAB Na grün SV 00803711 32,41 11 5 215D 6632 WAB Na or ZSV 00808711 32,41 11 5 215D 6632 WAB o. D. 00312751 16,75 31 5/50 250D 6632 WAB or ZSV 00808611 29,03 11 5 215D 6632.02 WAB 00466211 23,04 11 5/50 245D 6632.02 WAB Na 00466711 26,51 11 5 245D 6633 WAB 00306311 42,86 11 2 248D 6633 WAB Na 00305311 47,93 11 2 248D 6633 WAB o. D. 00312771 32,13 11 2 250D 6633.02 WAB 00466311 42,86 11 2 245D 665/120 o.A. 00936593 67,08 3 1 15D 665/15 o.A. 00936093 61,96 3 1 15D 6650 00485111 5,41 8 10/250 241D 6652 00497111 9,38 8 10/120 241D 6652.02 Si BF 00494811 13,14 8 10 241D 6666 WAB 00307611 24,77 31 5 247D 6666.02 WAB 00467611 24,77 11 5 244D 6670.69 OBT AGU 00903194 54,40 4 1 256, 259D 6670/15 ES 00901994 45,37 4 1 256, 259D 6670/15 US WAB 00306811 39,72 11 10 248D 6670/15 US WAB Na 00307111 41,42 11 10 248D 6670/20 ES 00902394 48,72 4 1 256, 259D 6670/20 US WAB 00306911 44,29 11 10 248D 6670/20 US WAB Na 00307211 45,85 11 10 248D 6672 Do 00476011 5,07 1 10 117D 6672 GB ST 00963591 11,52 1 10 118, 152D 6672/15 US WAB 00307811 83,16 11 5 248D 6672/20 US WAB 00307911 92,00 11 5 248D 6682/15 US WAB 00309011 83,16 11 5 248D 6682/20 US WAB 00309111 92,00 11 5 248D 6683/15 US WAB 00309411 132,58 11 5 248D 67 00308711 3,69 11 10 250D 6711.02 00602011 4,70 1 10 171D 6711.02 K 00602111 6,90 1 10 171D 6711.02 K Si 00612511 8,45 1 10 171D 6711.02 Na WE S 00636911 10,86 1 10 177D 6711.02 Na Wi WE S 00636411 11,11 1 10 177D 6711.02 Si 00602211 6,26 1 10 171D 6711.02 WE S 00648711 9,47 1 10 177D 6711.02 Wi 00602311 4,70 1 10 171D 6711.02 WI LED/4 00634111 15,18 1 10 171D 6711.02 Wi WE S 00642911 9,73 1 10 177D 6711.12 Na Wi WE S 00635411 11,11 1 10 177D 6711.12 Wi WE S 00635811 9,73 1 10 177D 6711.13 00612011 4,70 1 10 171D 6711.13 K 00612111 6,90 1 10 171D 6711.13 Si 00612211 6,26 1 10 171D 6711.13 Wi 00612311 4,70 1 10 171D 6711.19 00617011 4,70 1 10 171D 6711.19 K 00617111 6,90 1 10 171D 6711.19 Si 00617211 6,26 1 10 171D 6711.19 Wi 00617311 4,70 1 10 171D 6711.33 K 00632411 8,27 1 10 214D 6711.33 Na Wi WE S 00636611 12,48 1 10 177D 6711.33 Wi WE S 00642711 11,11 1 10 177D 6711.42 K 00632311 8,27 1 10 214D 6711.42 Na Wi WE S 00636811 12,48 1 10 177D 6711.42 Wi WE S 00642811 11,11 1 10 177D 6711.60 K 00627111 16,51 1 10 171D 6711.70 00621011 8,45 1 10 171D 6711.70 K 00621211 18,15 1 10 171D 6711.70 Si 00621311 10,00 1 10 171

D 6711.70 Wi 00621411 8,45 1 10 171D 677.02 EMS 00416211 1,64 1 10 189D 677.02 EMS/22.5 00416311 1,48 1 10 189D 677.21 EMS 00511911 2,28 2 10 189D 677.21 EMS/22.5 00512011 1,88 2 10 189D 677.70 EMS 00515911 6,25 2 10 189D 677.70 EMS/22.5 00516011 4,38 2 10 189D 6770/15.02 US 00602511 11,40 1 10 172D 6770/15.19 US 00617511 11,40 1 10 172D 6771.02 CH Si 00601811 12,74 1 10 172D 6771.02 CH-S Si 00606311 14,20 1 10 172D 6771.02 GB 00602411 9,24 1 10 172D 6771.02 IT 00631211 12,32 1 10 172D 6771.02 K CH Si 00601911 14,93 1 10 172D 6771.02 K CH-S Si 00608011 16,40 1 10 172D 6771.02 K Si 00602711 9,59 1 10 171D 6771.02 Si 00602811 7,41 1 10 171D 6771.13 CH Si 00611811 12,74 1 10 172D 6771.13 GB 00612411 9,24 1 10 172D 6771.13 K CH Si 00611911 14,93 1 10 172D 6771.13 K Si 00612711 9,59 1 10 171D 6771.13 Si 00612811 7,41 1 10 171D 6771.19 CH Si 00616811 12,74 1 10 172D 6771.19 GB 00617411 9,24 1 10 172D 6771.19 K CH Si 00616911 14,93 1 10 172D 6771.19 K Si 00617711 9,59 1 10 171D 6771.19 Si 00617811 7,41 1 10 171D 6771.60 K CH Si 00626911 24,54 1 10 172D 6771.60 K Si 00627711 19,19 1 10 171D 6771.70 CH Si 00621511 16,48 1 10 172D 6771.70 GB 00621611 12,98 1 10 172D 6771.70 K CH Si 00621811 26,18 1 10 172D 6771.70 K Si 00622011 20,83 1 10 171D 6771.70 Si 00622211 11,15 1 10 171D 6771/16.02 CH-S 00612531 14,20 1 10 172D 68 00308811 1,66 11 10 250D 690/2 KLAR 00391211 2,87 1 10 125, 146, 155, 167D 690/3 ROT 00391311 2,87 1 10 125, 146, 155, 167D 690/4 GRÜN 00391411 2,87 1 10 125, 146, 155, 167D 6921 ES 00901594 33,69 4 1 255D 695 o.H. 00278011 20,35 8 10 242D 695 WAB o.H. 00305011 17,50 11 10 247D 695.02 WAB o.H. 00465011 17,50 11 10 244D 695/14 o.H. 00278111 20,35 8 10 242D 695/14 WAB o.H. 00305111 17,50 11 10 247D 695/14.02 WAB o.H. 00465111 17,50 11 10 244D 6981.69 AGU WE 00903294 178,49 4 1 256, 259D 6991.69 AGU WE 00903394 219,41 4 1 256, 259D 70 AR4 00610911 1,17 1 10 176D 70 AR5 00611411 1,17 1 10 176D 70 AR6 00611011 1,17 1 10 176D 70.02 Na 00629411 2,18 1 50 214D 70.33 Na 00629511 2,18 1 50 214D 70.36 Na 00629611 2,18 1 50 214D 70.42 Na 00627311 2,18 1 50 214D 701 Do 00604911 1,89 1 10 176, 177D 701 Do DZ 00604611 2,37 1 10 176, 177D 701 Do F 00604411 1,89 1 10 176D 701 TR 00611311 2,41 1 10 176, 214D 702 Do 00609911 4,45 1 10 176D 702-2 Do 00609811 5,67 1 10 176D 703 Do 00609711 6,30 1 10 176D 71.02 ME 00603911 1,42 1 10 175D 71.02 Na 00626711 2,18 1 50 176D 71.13 ME 00613911 1,42 1 10 175D 71.19 ME 00618911 1,42 1 10 175D 71.33 Na 00626811 2,18 1 50 176D 71.36 Na 00632611 2,18 1 50 176D 71.42 Na 00627211 2,18 1 50 176D 710.02 MJ ATT/A 00615711 4,15 1 10 173, 227D 710.02 MJ ATT/B 00615811 4,15 1 10 173, 227D 710.02 MJ ATT/C 00615911 4,15 1 10 173, 227D 710.02 MJ ATT/L 00616011 4,15 1 10 173, 227D 710.02 MJ ATT/P 00616311 4,15 1 10 173, 227D 710.02 UAE/2 00624811 3,87 1 10 173D 710/2.02 KEY 00603011 4,17 1 10 173, 219D 710/2.12 KEY 00603081 4,57 1 10 173, 219D 710/2.13 KEY 00603051 4,57 1 10 173, 219D 710/2.19 KEY 00603041 4,57 1 10 173, 219D 710/2.70 KEY 00603071 6,69 1 10 173, 219D 711.02 00600111 7,97 1 10 170D 711.13 00610111 7,97 1 10 170D 711.19 00615111 7,97 1 10 170D 711.60 00625111 16,21 1 10 170D 711.70 00622411 11,12 1 10 170D 712.02 00600211 15,32 1 10 170D 712.02 GLK 00600311 24,30 1 10 170D 712.13 00610211 15,32 1 10 170D 712.13 GLK 00610311 24,30 1 10 170D 712.19 00615211 15,32 1 10 170D 712.19 GLK 00615311 24,30 1 10 170D 712.60 00625211 23,56 1 10 170

271



Nummern-register

♦ Auslauftype

D 712.70 00622511 18,46 1 10 170D 712.70 GLK 00622611 27,45 1 10 170D 714.02 00641241 13,12 1 10 170D 714.02 T 00603451 13,74 1 10 170D 714.13 00641261 13,12 1 10 170D 714.13 T 00613011 13,74 1 10 170D 714.19 00641281 13,12 1 10 170D 714.19 T 00618411 13,74 1 10 170D 714.70 00641311 17,71 1 10 170D 714.70 T 00623441 18,35 1 10 170D 715.02 00600511 12,90 1 10 170D 715.02 T 00600411 13,51 1 10 170D 715.13 00610511 12,90 1 10 170D 715.13 T 00610411 13,51 1 10 170D 715.19 00615511 12,90 1 10 170D 715.19 T 00615411 13,51 1 10 170D 715.60 00625511 23,52 1 10 170D 715.70 00622811 17,50 1 10 170D 715.70 T 00622911 18,11 1 10 170D 716.02 00600611 8,20 1 10 170D 716.13 00610611 8,20 1 10 170D 716.19 00615611 8,20 1 10 170D 716.60 00625611 16,44 1 10 170D 716.70 00623011 11,35 1 10 170D 72 w 00584211 1,15 1 10 124, 235D 72.02 00583911 1,15 1 10 124, 235D 72.02 ME 00604811 2,47 1 10 175D 72.13 ME 00614811 2,47 1 10 175D 72.19 ME 00619011 2,47 1 10 175D 72.70 ME 00623411 8,71 1 10 175D 73/21.69 AGU WE 00903694 40,22 4 1 257D 73/43.69 AGU WE 00903894 52,95 4 1 257D 750.02 00601111 8,39 1 10 170D 750.13 00611111 8,39 1 10 170D 750.19 00616111 8,39 1 10 170D 750.60 00626111 16,63 1 10 170D 750.70 00623511 11,53 1 10 170D 752.02 00601211 14,52 1 10 170D 752.13 00611211 14,52 1 10 170D 752.19 00616211 14,52 1 10 170D 752.70 ♦ 00623611 17,66 1 10 170D 752.70 GLK 00625811 26,64 1 10 170D 77/1 CL 00635111 2,61 1 10 176D 77/2 CL 00635211 2,90 1 10 176D 771.02 00603111 1,51 1 10 174, 212D 771.02 Na 00600911 4,07 1 10 174, 212D 771.13 00613111 1,51 1 10 174D 771.19 00618111 1,51 1 10 174D 771.31 00676811 2,21 1 10 212D 771.33 00677411 2,21 1 10 212D 771.33 Na 00677311 4,78 1 10 212D 771.36 00677711 2,21 1 10 212D 771.36 Na 00677911 4,78 1 10 212D 771.42 00677111 2,21 1 10 212D 771.42 Na 00677011 4,78 1 10 212D 771.60 00628111 1,60 1 10 174D 771.70 00623711 5,18 1 10 174D 771.70 Na 00625011 7,76 1 10 174D 772.02 00603211 3,66 1 10 174, 212D 772.13 00613211 3,66 1 10 174D 772.19 00618211 3,66 1 10 174D 772.31 00676911 4,97 1 10 212D 772.33 00677511 4,97 1 10 212D 772.36 00677811 4,97 1 10 212D 772.42 00677211 4,97 1 10 212D 772.60 00628211 11,15 1 10 174D 772.70 00623811 8,64 1 10 174D 773.02 00603311 4,73 1 10 174, 212D 773.13 00613311 4,73 1 10 174D 773.19 00618311 4,73 1 10 174D 773.60 00628311 16,60 1 10 174D 773.70 00623911 11,46 1 10 174D 777.02 00603811 1,64 1 10 174D 777.02 KEY ♦ 00604231 3,92 1 10 226D 777.13 00613811 1,64 1 10 174D 777.19 00618811 1,64 1 10 174D 777.70 00624011 4,78 1 10 174D 781.02 00640111 1,51 1 10 175D 781.70 00659111 5,18 1 10 175D 782.02 00640211 3,66 1 10 175D 782.70 00659211 8,64 1 10 175D 79 Z 00634911 2,18 1 10 175D 791.02 00603511 6,83 1 10 175D 791.02 F 00603611 4,82 1 10 175D 791.13 00613511 6,83 1 10 175D 791.13 F 00613611 4,82 1 10 175D 791.19 00618511 6,83 1 10 175D 791.19 F 00618611 4,82 1 10 175D 791.70 00624111 12,89 1 10 175D 791.70 F 00624211 10,88 1 10 175D 792.02 00603711 11,11 1 10 175D 792.13 00613711 11,11 1 10 175

D 792.19 00618711 11,11 1 10 175D 792.70 00624311 19,06 1 10 175D 80 KT-E 00590411 3,94 1 10 224D 80 KT-F 00590511 3,94 1 10 224D 80 KT-G 00590611 3,94 1 10 224D 80 KT-KK 00590911 3,94 1 10 225D 80 KT-LU/2 00589311 3,94 1 10 121, 226D 80 KT-NN 00591211 3,94 1 10 225D 80 KT-SS 00590111 3,94 1 10 225D 80 KT-Z 00592911 2,98 1 10 121, 226D 80.1932 Aw 00218111 12,47 1 10 119D 80.1932 w 00217811 12,47 1 10 119D 80.1932.02 00218311 12,47 1 10 119D 80.1970 w 00415811 9,99 1 10 117D 80.1970.02 00415311 9,99 1 10 117D 80.240 T JR w 00178411 3,64 1 10 111D 80.240.02 T JR 00189211 3,64 1 10 111D 80.244 JR w 00177611 6,97 1 10 111D 80.244 T Aw 00188411 6,97 1 10 111D 80.244 T w 00177211 6,97 1 10 111D 80.244.02 JR 00189311 6,97 1 10 111D 80.244.02 T 00188511 6,97 1 10 111D 80.245 T Aw 00188011 5,11 1 10 111D 80.245 T w 00177411 5,11 1 10 111D 80.245.02 T 00188211 5,11 1 10 111D 80.410 BM w 00367613 98,10 3 1 37, 73D 80.410 R Aw 00131113 5,23 3 10 31, 112D 80.410 R w 00129913 5,23 3 10 31, 112D 80.410.02 BM 00367713 98,10 3 1 37, 73D 80.410.02 R 00131213 5,23 3 10 31, 112D 80.420 Aw 00127113 17,53 3 1 28, 111D 80.420 w 00149713 17,53 3 1 28, 93, 111D 80.420.02 00127213 17,53 3 1 28, 93, 111D 80.425 JR w 00149613 25,99 3 1 93D 80.425 w 00149513 24,19 3 1 28D 80.425.02 00128813 24,19 3 1 28D 80.425.02 JR 00128913 25,99 3 1 93D 80.433 V 00207913 23,58 23 1 25D 80.450 FU-BLS JR w 00200113 52,92 6 1 84D 80.450 FU-BLS N w 00203913 52,77 6 1 84D 80.450 FU-BLS w 00188613 52,92 6 1 84D 80.450.02 FU-BLS 00188713 52,92 6 1 84D 80.450.02 FU-BLS JR 00200213 52,92 6 1 84D 80.450.02 FU-BLS N 00204013 52,77 6 1 84D 80.455 FU-BLS JR w 00200313 52,92 6 1 84D 80.455 FU-BLS N w 00204113 52,77 6 1 84D 80.455 FU-BLS w 00189613 52,92 6 1 84D 80.455.02 FU-BLS 00189713 52,92 6 1 84D 80.455.02 FU-BLS JR 00200413 52,92 6 1 84D 80.455.02 FU-BLS N 00204213 52,77 6 1 84D 80.477 w 00372313 3,91 3 10 93D 80.477.02 00372413 3,91 3 10 93D 80.556 GLK/24 Z w 00193911 22,87 1 10 194D 80.556 HC GLK w 00194711 51,18 1 1 111D 80.556.02 GLK/24 Z 00194611 22,87 1 10 194D 80.556.02 HC GLK 00194811 51,18 1 1 111D 80.571.02 00240111 2,02 1 10 109D 80.571.03 00183111 2,02 1 10 109D 80.571.31 00553111 4,61 2 10 193D 80.571.33 00298111 4,61 2 10 193D 80.571.36 00270111 4,61 2 10 193D 80.571.42 00299111 4,61 2 10 193D 80.572.02 00240211 3,47 1 10 109D 80.572.03 00183211 3,47 1 10 109D 80.572.31 00553211 7,56 2 10 193D 80.572.33 00298211 7,56 2 10 193D 80.572.36 00270211 7,56 2 10 193D 80.572.42 00299211 7,56 2 10 193D 80.573.02 00240311 6,00 1 10 109D 80.573.03 00183311 6,00 1 10 109D 80.573.31 00553311 12,13 2 10 193D 80.573.33 00298311 12,13 2 10 193D 80.573.36 00270311 12,13 2 10 193D 80.573.42 00299311 12,13 2 10 193D 80.574.02 00240411 10,40 1 10 109D 80.574.03 00183411 10,40 1 10 109D 80.575.02 00240511 17,11 1 5 109D 80.575.03 00183511 17,11 1 5 109D 80.600.02 EMS 00219811 7,45 1 10 125, 190D 80.600.02 EMS 00219811 7,45 1 10 219D 80.605 RTR Aw 00972093 10,60 3 1 126D 80.605 RTR w 00971993 10,60 3 1 126D 80.605.02 RTR 00972193 10,60 3 1 126D 80.606 RTR Aw 00973593 10,60 3 1 126D 80.606 RTR w 00973493 10,60 3 1 126D 80.606.02 RTR 00973693 10,60 3 1 126D 80.607 FTR Aw 00980493 10,60 3 1 126D 80.607 FTR w 00980393 10,60 3 1 126D 80.607.02 FTR 00980593 10,60 3 1 126D 80.609 RTR w 00926193 10,60 3 1 77D 80.609.02 RTR 00926293 10,60 3 1 77D 80.610 ACO Na w 00744911 10,07 1 10 124

272



D 80.610 ACO Na w 00744911 10,07 1 10 235D 80.610 AMP w 00741811 7,49 1 10 123D 80.610 AT Aw 00144411 10,71 1 5 120D 80.610 AT w 00144811 10,71 1 5 120D 80.610 B Aw 00141411 8,05 1 10 119D 80.610 B gelb 00141711 12,41 2 10 119D 80.610 B w 00141811 8,05 1 10 119D 80.610 DS w 00153813 5,84 3 10 111D 80.610 Fi w 00924293 5,10 3 1 30D 80.610 HR Aw 00151213 4,95 3 10 111D 80.610 HR w 00150813 4,95 3 10 111D 80.610 KT Aw 00149411 10,99 1 10 121, 223D 80.610 KT w 00149011 10,99 1 10 121, 223D 80.610 KTU Aw 00147911 10,99 1 10 121, 223D 80.610 KTU w 00148911 10,99 1 10 121, 223D 80.610 LU/2 w 00737711 15,68 1 10 123, 231D 80.610 MJ1 Na w 00752611 7,35 1 10 124, 231D 80.610 MJ2 Na Aw 00750311 7,83 1 10 124D 80.610 MJ2 Na w 00749811 7,83 1 10 124, 231D 80.610 PA w 00142811 8,05 1 10 119D 80.610 PSS w 00935993 11,53 3 1 125D 80.610 RDM w 00734411 15,68 1 10 123, 231D 80.610 RS w 00148811 8,05 1 10 119D 80.610 SC/2 w 00731811 15,68 1 10 123, 232D 80.610 TAE Aw 00510411 4,19 1 10 120D 80.610 TAE Na w 00511011 6,75 1 10 120, 128D 80.610 TAE w 00510811 4,19 1 10 120, 128D 80.610 TDO Aw 00144311 4,19 1 10 119, 120D 80.610 TDO w 00144211 4,19 1 10 119, 120D 80.610 TDO w 00144211 4,19 1 10 128D 80.610 TV Aw 00144011 4,19 1 10 120D 80.610 TV Na w 00142011 6,75 1 10 120D 80.610 TV UB w 00702011 4,19 1 10 128D 80.610 TV w 00143811 4,19 1 10 120D 80.610 TV/4A Aw 00144911 5,18 1 10 120D 80.610 TV/4A w 00143511 5,18 1 10 120D 80.610 TV/4B Aw 00145211 5,18 1 10 120D 80.610 TV/4B w 00142911 5,18 1 10 120D 80.610 UAE/1-N Aw 00506311 4,19 1 10 121D 80.610 UAE/1-N w 00506211 4,19 1 10 121D 80.610 UAE/2-N Aw 00506611 4,19 1 10 121D 80.610 UAE/2-N w 00506511 4,19 1 10 121D 80.610 USB SPV w 00238853 4,21 1 10 119D 80.610 V HR 00151113 4,95 3 10 111D 80.610 ZJ Aw 00133411 4,70 1 5 111D 80.610 ZJ w 00133811 4,70 1 5 111D 80.610.02 ACO Na 00744311 10,07 1 10 124, 235D 80.610.02 AMP 00742011 7,49 1 10 123D 80.610.02 AT 00145111 10,71 1 5 120D 80.610.02 B 00141511 8,05 1 10 119D 80.610.02 DS 00154413 5,84 3 10 111D 80.610.02 Fi 00924393 5,10 3 1 30D 80.610.02 HR 00150313 4,95 3 10 111D 80.610.02 KT 00148711 10,99 1 10 121, 223D 80.610.02 KTU 00148511 10,99 1 10 121, 223D 80.610.02 LU/2 00737811 15,68 1 10 123, 231D 80.610.02 MJ1 Na 00753111 7,35 1 10 124, 231D 80.610.02 MJ2 Na 00752411 7,83 1 10 124, 231D 80.610.02 PA 00142511 8,05 1 10 119D 80.610.02 PSS 00934193 11,53 3 1 125D 80.610.02 RDM 00734511 15,68 1 10 123, 231D 80.610.02 RS 00148611 8,05 1 10 119D 80.610.02 SC/2 00731911 15,68 1 10 123, 232D 80.610.02 TAE 00510311 4,19 1 10 120D 80.610.02 TAE Na 00511211 6,75 1 10 120D 80.610.02 TDO 00143411 4,19 1 10 119, 120D 80.610.02 TV 00142711 4,19 1 10 120D 80.610.02 TV Na 00142111 6,75 1 10 120D 80.610.02 TV UB 00706111 4,19 1 10 128D 80.610.02 TV/4A 00145611 5,18 1 10 120D 80.610.02 TV/4B 00146911 5,18 1 10 120D 80.610.02 UAE/1-N 00506411 4,19 1 10 121D 80.610.02 UAE/2-N 00506711 4,19 1 10 121D 80.610.02 USB SPV 00239033 4,21 1 10 119D 80.610.02 V HR 00167613 4,95 3 10 111D 80.610.02 ZJ 00133211 4,70 1 5 111D 80.610/2 KEY w 00335731 8,75 1 10 219D 80.610/2.02 KEY 00335711 8,75 1 10 219D 80.640 Aw 00187011 2,71 1 10 109D 80.640 HN w 00176111 4,58 1 10 109D 80.640 K Aw 00170111 3,64 1 10 109D 80.640 K w 00176811 3,64 1 10 109D 80.640 L Aw 00169911 3,64 1 10 109D 80.640 L w 00176711 3,64 1 10 109D 80.640 N GLK Aw 00188111 3,64 1 10 109D 80.640 N GLK w 00177111 3,64 21 10/300 109D 80.640 Na Aw 00188911 5,29 1 10 110D 80.640 Na w 00177911 5,29 1 10 110D 80.640 T Aw 00170311 3,64 1 10 109D 80.640 T w 00176911 3,64 1 10 109D 80.640 UB GLK w 00701011 3,64 1 10 127D 80.640 UB w 00700011 2,71 1 10 127

D 80.640 V HN w 00126111 6,62 1 10 108D 80.640 V K w 00168111 5,68 1 10 108D 80.640 V L w 00168011 5,68 1 10 108D 80.640 V N GLK w 00126011 5,68 1 10 108D 80.640 V Na w 00126911 7,33 1 10 108D 80.640 V T w 00168311 5,68 1 10 108D 80.640 V w 00125011 4,75 1 10/250 108D 80.640 w 00176011 2,71 21 10/300 109D 80.640 Z WU GLK w 00361011 8,80 8 10 251D 80.640 Z WU Na w 00360611 10,45 8 10 251D 80.640 Z WU w 00360011 7,88 8 10 251D 80.640.02 00187111 2,71 21 10 109D 80.640.02 K 00164811 3,64 1 10 109D 80.640.02 L 00170611 3,64 1 10 109D 80.640.02 N GLK 00166011 3,64 21 10 109D 80.640.02 Na 00187311 5,28 1 10 110D 80.640.02 T 00164911 3,64 1 10 109D 80.640.02 UB 00707511 2,71 1 10 127D 80.640.02 UB GLK 00708511 3,64 1 10 127D 80.640.02 V 00165111 4,75 1 10 108D 80.640.02 V HN 00165311 6,62 1 10 108D 80.640.02 V K 00169311 5,68 1 10 108D 80.640.02 V L 00169111 5,68 1 10 108D 80.640.02 V N GLK 00165711 5,68 1 10 108D 80.640.02 V Na 00165611 7,33 1 10 108D 80.640.02 V T 00169411 5,68 1 10 108D 80.640.02 Z WU 00354111 7,88 8 10 251D 80.640.02 Z WU GLK 00354811 8,80 8 10 251D 80.640.02 Z WU Na 00354311 10,45 8 10 251D 80.642 Aw 00187211 3,64 1 10 109D 80.642 N GLK Aw 00188311 4,58 1 10 109D 80.642 N GLK w 00177311 4,58 1 10 109D 80.642 UB GLK w 00701211 4,58 1 10 127D 80.642 UB w 00700211 3,64 1 10 127D 80.642 V HN w 00126311 7,53 1 10 108D 80.642 V N GLK w 00126211 6,62 1 10 108D 80.642 V w 00125211 5,68 1 10 108D 80.642 w 00176211 3,64 1 10 109D 80.642 Z WU GLK w 00361211 9,74 8 10 251D 80.642 Z WU w 00360211 8,80 8 10 251D 80.642.02 00187611 3,64 1 10 109D 80.642.02 N GLK 00166211 4,58 1 10 109D 80.642.02 UB 00707611 3,64 1 10 127D 80.642.02 UB GLK 00708611 4,58 1 10 127D 80.642.02 V 00165811 5,68 1 10 108D 80.642.02 V HN 00165911 7,53 1 10 108D 80.642.02 V N GLK 00166411 6,62 1 10 108D 80.642.02 Z WU 00354911 8,80 8 10 251D 80.642.02 Z WU GLK 00355111 9,74 8 10 251D 80.644 Aw 00187411 6,97 1 10 110D 80.644 UB w 00700411 6,97 1 10 127D 80.644 V w 00125411 8,99 1 10 108D 80.644 w 00176411 6,97 1 10 110D 80.644 Z WU w 00360411 11,82 8 10 251D 80.644.02 00187711 6,97 1 10 110D 80.644.02 UB 00708811 6,97 1 10 127D 80.644.02 V 00166711 8,99 1 10 108D 80.644.02 Z WU 00355311 11,82 8 10 251D 80.645 Aw 00187511 5,11 1 10 109D 80.645 UB w 00700511 5,11 1 10 127D 80.645 V w 00125511 7,13 1 10 108D 80.645 w 00176511 5,11 1 10 109D 80.645 Z WU w 00360511 10,25 8 10 251D 80.645.02 00187811 5,11 1 10 109D 80.645.02 UB 00708411 5,11 1 10 127D 80.645.02 V 00167211 7,13 1 10 108D 80.645.02 Z WU 00355411 10,25 8 10 251D 80.650/42 V Aw 00113411 12,15 1 10 128D 80.650/42 V GL w 00114811 16,73 1 10 128D 80.650/42 V w 00113811 12,15 1 10 128D 80.650/42.02 V 00115511 12,15 1 10 128D 80.6511 Aw 00790111 4,69 1 10 113D 80.6511 E MT w 00793611 4,69 1 10 114D 80.6511 grün 00795111 9,67 2 10 195D 80.6511 K Aw 00792111 10,12 1 10 114D 80.6511 K Na w 00794011 12,69 1 10 114D 80.6511 K rot 00796511 15,17 2 10 198D 80.6511 K Si Aw 00794311 11,99 1 10 114D 80.6511 K Si w 00794211 11,99 1 10 114D 80.6511 K VS w 00794411 45,68 1 10 114D 80.6511 K w 00792811 10,12 1 10/150 114D 80.6511 Na Aw 00793111 7,28 1 10 113D 80.6511 Na grün 00795611 11,72 2 10 195D 80.6511 Na rot 00795511 12,24 2 10 198D 80.6511 Na w 00793811 7,28 1 10 113D 80.6511 rot 00795011 9,67 2 10 198D 80.6511 rot 00795011 9,67 2 10 199D 80.6511 rot EDV 00795311 10,61 2 10 198D 80.6511 Si Aw 00791111 6,60 1 10 113D 80.6511 Si grün 00796121 11,53 2 10 195D 80.6511 Si Na w 00791211 9,16 1 10/150 113D 80.6511 Si rot 00796011 11,53 2 10 198

273



Nummern-register

D 80.6511 Si w 00791811 6,60 1 10 113D 80.6511 UB Si Na w 00704511 9,16 1 10 127D 80.6511 UB Si w 00704411 6,60 1 10 127D 80.6511 UB w 00704311 4,69 1 10 127D 80.6511 V 00790011 5,13 21 10/150 113D 80.6511 V Aw 00167011 5,13 1 10/150 113D 80.6511 V Si 00791011 7,04 1 10/150 113D 80.6511 V Si Aw 00167111 7,04 1 10 113D 80.6511 w 00790811 4,69 21 10 113D 80.6511 Wi w 00793711 6,43 1 10 114D 80.6511.02 00792011 4,69 21 10 113D 80.6511.02 E MT 00794711 4,69 1 10 114D 80.6511.02 K 00792511 10,12 1 10 114D 80.6511.02 K Na 00793011 12,69 1 10 114D 80.6511.02 K Si 00793311 11,99 1 10 114D 80.6511.02 K VS 00793511 45,68 1 10 114D 80.6511.02 LED/4 Na 00452511 23,87 1 10 114D 80.6511.02 Na 00794611 7,28 1 10 113D 80.6511.02 Si 00790511 6,60 1 10 113D 80.6511.02 Si Na 00791311 9,16 1 10 113D 80.6511.02 Si Na LED/4 00788821 25,74 1 10 114D 80.6511.02 UB 00706311 4,69 1 10 127, 192D 80.6511.02 UB Si 00706411 6,60 1 10 127D 80.6511.02 UB Si Na 00706511 9,16 1 10 127D 80.6511.02 V 00167411 5,13 21 10/150 113D 80.6511.02 V Si 00167511 7,04 1 10 113D 80.6511.02 Wi 00791511 6,43 1 10 114D 80.6511.31 00783721 9,67 2 10 199D 80.6511.31 LED/4 00784021 26,27 2 10 199D 80.6511.31 LED/4 Na 00784121 28,83 2 10 199D 80.6511.31 Na 00783821 12,24 2 10 199D 80.6511.31 Si 00783921 11,53 2 10 199D 80.6511.31 Si Na 00567531 14,12 2 10 199D 80.6511.33 K LED/4 Na ZSV 00786111 37,68 2 10 197D 80.6511.33 K LED/4 ZSV 00786011 35,07 2 10 197D 80.6511.33 K WU LED/4 Na ZSV 00800811 40,78 8 10 216D 80.6511.33 LED/4 Na ZSV 00785911 29,76 2 10 197D 80.6511.33 LED/4 ZSV 00785811 27,20 2 10 197D 80.6511.33 Na Si 00791371 14,12 2 10 197D 80.6511.36 K LED/4 Na 00786521 36,75 2 10 199D 80.6511.36 LED/4 Na 00786321 28,83 2 10 199D 80.6511.36 Na Si 00791331 14,12 2 10 199D 80.6511.36 Si Na LED/4 00788871 30,72 2 10 199D 80.6511.42 K LED/4 00785621 34,15 2 10 196D 80.6511.42 K LED/4 Na 00785721 36,75 2 10 196D 80.6511.42 K LED/4 Na SV 00785311 37,68 2 10 195D 80.6511.42 K LED/4 SV 00785211 35,07 2 10 195D 80.6511.42 K WU LED/4 Na SV 00800711 40,78 8 10 216D 80.6511.42 LED/4 00785421 26,27 2 10 196D 80.6511.42 LED/4 Na 00785521 28,83 2 10 196D 80.6511.42 LED/4 Na SV 00785111 29,76 2 10 195D 80.6511.42 LED/4 SV 00785011 27,20 2 10 195D 80.6511.42 Si Na 00791351 14,12 2 10 195D 80.6511.42 Si Na LED EK6 00786661 44,40 2 10 194D 80.6511.42 Si Na LED/4 00788861 30,72 2 10 196D 80.6512 Si w 00491611 14,44 1 10/100 115D 80.6512.02 Si 00491711 14,42 1 10/100 115D 80.6512/3 w 00495911 13,16 1 5 116D 80.6512/3.02 00496111 13,16 1 5 116D 80.6512/3.36 00489111 18,94 2 5 199D 80.6513 w 00496211 19,55 1 5 116D 80.6513.02 00496311 19,55 1 5 116D 80.6513.36 00489011 24,74 2 5 199D 80.655 Aw 00188811 3,64 1 10 110D 80.655 UB w 00700611 3,64 1 10 127D 80.655 V w 00126811 5,68 1 10/250 108D 80.655 w 00177811 3,64 1 10/300 110D 80.655 Z WU w 00360711 8,80 8 10 251D 80.655.02 00187911 3,64 1 10 110D 80.655.02 UB 00708711 3,64 1 10 127D 80.655.02 V 00167311 5,68 1 10 108D 80.655.02 Z WU 00355511 8,80 8 10 251D 80.6611 GLK grün 00567311 19,98 2 10 195D 80.6611 GLK grün SV 00800211 20,89 2 10 195D 80.6611 GLK Na grün 00568211 22,54 2 10 195D 80.6611 GLK Na grün SV 00800311 23,47 2 10 195D 80.6611 GLK Na or ZSV 00805311 23,47 2 10 197D 80.6611 GLK Na rot 00551811 22,54 2 10 198D 80.6611 GLK Na rot 00551811 22,54 2 10 199D 80.6611 GLK Na rot EDV 00810311 23,47 2 10 198D 80.6611 GLK Na w 00447811 17,77 1 10/100 114D 80.6611 GLK or ZSV 00805211 20,89 2 10 197D 80.6611 GLK rot 00551611 19,98 2 10 199D 80.6611 GLK rot EDV 00810211 20,89 2 10 198D 80.6611 GLK w 00455711 15,18 1 10/100 114D 80.6611 grün 00567011 9,67 2 10 195D 80.6611 grün SV 00800011 10,61 2 10 195D 80.6611 K GLK grün SV 00801211 28,79 2 10 195D 80.6611 K GLK Na grün 00568011 30,43 2 10 196D 80.6611 K GLK Na grün SV 00801311 31,36 2 10 195D 80.6611 K GLK Na or ZSV 00806311 31,36 2 10 197D 80.6611 K GLK Na w 00446811 25,37 1 10 114

D 80.6611 K GLK or ZSV 00806211 23,79 2 10 197D 80.6611 K GLK w 00447311 22,80 1 10 114D 80.6611 K grün 00567221 15,17 2 10 196D 80.6611 K grün SV 00801011 16,10 2 10 195D 80.6611 K Na grün SV 00801111 18,67 2 10 195D 80.6611 K Na or ZSV 00806111 18,67 2 10 197D 80.6611 K or ZSV 00806011 16,10 2 10 197D 80.6611 K rot 00555221 15,17 2 10 199D 80.6611 K Si grün SV 00801411 17,98 2 10 195D 80.6611 K WU GLK Na grün SV 00802311 34,26 8 10 216D 80.6611 K WU GLK Na or ZSV 00807311 34,26 8 10 216D 80.6611 K WU GLK Na w 00366711 28,51 8 10 252D 80.6611 K WU GLK w 00361711 25,94 8 10 252D 80.6611 K WU grün SV 00802011 18,84 8 10 216D 80.6611 K WU Ma 00365011 16,72 8 10 251D 80.6611 K WU Na grün SV 00802111 21,57 8 10 216D 80.6611 K WU Na or ZSV 00807111 21,57 8 10 216D 80.6611 K WU Na w 00362811 15,83 8 10 252D 80.6611 K WU or ZSV 00807011 18,84 8 10 216D 80.6611 K WU Si w 00361311 15,13 8 10 252D 80.6611 K WU VS w 00362911 48,82 8 10 252D 80.6611 K WU w 00362011 13,25 8 10 251D 80.6611 Na grün 00567921 12,24 2 10 195D 80.6611 Na grün SV 00800111 13,17 2 10 195D 80.6611 Na or 00567421 12,24 2 10 197D 80.6611 Na or ZSV 00805111 13,17 2 10 197D 80.6611 Na rot 00551711 12,24 2 10 198, 199D 80.6611 Na rot EDV 00810111 13,17 2 10 198D 80.6611 or ZSV 00805011 10,61 2 10 197D 80.6611 rot 00555011 9,67 2 10 198, 199D 80.6611 rot EDV 00810011 10,61 2 10 198D 80.6611 Si grün 00567121 11,53 2 10 195D 80.6611 Si grün SV 00800611 12,48 2 10 195D 80.6611 Si or ZSV 00805611 12,48 2 10 197D 80.6611 Si rot 00555121 11,53 2 10 199D 80.6611 Si w 00460811 6,60 1 10 113D 80.6611 UB Si Na GLK w 00704711 19,63 1 10 127D 80.6611 UB Si Na grün SV 00705011 15,05 2 10 195D 80.6611 ÜS/25 rot 00232413 112,62 3 1 207D 80.6611 ÜS/25 w 00231713 107,94 3 1 207D 80.6611 V grün auf Anfrage 2 10 195D 80.6611 V grün SV 00800911 11,03 2 10 195D 80.6611 V or ZSV 00805911 11,03 2 10 197D 80.6611 V rot auf Anfrage 2 10 199D 80.6611 w 00450811 4,70 1 10 113D 80.6611.02 GLK 00452311 15,18 1 10/100 114D 80.6611.02 GLK Na 00452411 17,77 1 10/100 114D 80.6611.02 K GLK 00454211 22,80 1 10 114D 80.6611.02 K GLK Na 00452011 25,37 1 10 114D 80.6611.02 K WU 00355611 13,25 8 10 251D 80.6611.02 K WU GLK 00356511 25,94 8 10 252D 80.6611.02 K WU GLK Na 00357011 28,51 8 10 252D 80.6611.02 K WU Na 00355711 15,83 8 10 252D 80.6611.02 K WU Si 00356411 15,13 8 10 252D 80.6611.02 K WU VS 00355811 48,82 8 10 252D 80.6611.02 ÜS/25 00233013 107,94 3 1 207D 80.6611/4 Aw 00449111 10,33 1 10/250 114D 80.6611/4 w 00448811 10,33 1 10/250 114D 80.6611/4.02 00452211 10,33 1 10/250 114D 80.6612 Aw 00491411 10,36 1 10/150 115D 80.6612 Si Aw 00494111 14,42 1 10/100 115D 80.6612 Si w 00493811 14,42 1 10/100 115D 80.6612 w 00490811 10,36 1 10/150 115D 80.6612.02 00491511 10,36 1 10/150 115D 80.6612.02 Si 00494211 14,42 1 10/100 115D 80.6620 WU w 00369011 21,59 8 10 252D 80.6620.02 WU 00357111 21,59 8 10 252D 80.6670 GB w 00471811 20,26 1 10 118D 80.6670.02 GB 00471511 20,26 1 10 118D 80.6670/15 US K w 00478811 40,06 1 10 117D 80.6670/15 US K WU w 00362611 43,20 8 10 252D 80.6670/15 US UB w 00478011 34,79 1 10 128D 80.6670/15 US w 00472811 34,79 1 10 117D 80.6670/15.02 US 00472011 34,79 1 10 117D 80.6670/20 US K w 00479811 43,77 1 10 117D 80.6670/20 US K WU w 00362711 46,91 8 10 252D 80.6670/20 US UB w 00479011 38,27 1 10 128D 80.6670/20 US w 00473811 38,27 1 10 117D 80.6670/20.02 US 00472111 38,27 1 10 117D 80.6670/20.02 US K 00472211 43,77 1 10 117D 80.6671.02 CH Si 00481211 24,29 1 10 119D 80.6672/15 US w 00476811 40,23 1 10 117D 80.6672/20 US w 00477811 44,70 1 10 117D 80.6672/20.02 US 00471911 44,70 1 10 117D 80.6686 w 00246611 20,81 1 10 116D 80.670 K w 00210311 7,65 1 10 124, 233D 80.670 K WU Na w 00360811 13,33 8 10 251D 80.670 K WU w 00360911 10,75 8 10 251D 80.670 KH Na ZV w 00218511 10,22 1 10 124, 234D 80.670 ZR w 00219311 2,26 1 10 124, 233D 80.670 ZV Aw 00219211 2,26 1 10 124, 234D 80.670 ZV w 00219411 2,26 1 10 124, 234

274



D 80.670.02 K 00211211 7,65 1 10 124, 233D 80.670.02 K WU 00212411 10,75 8 10 251D 80.670.02 KH Na ZV 00218611 10,22 1 10 124, 234D 80.670.02 ZR 00218711 2,26 1 10 124, 233D 80.670.02 ZV 00219711 2,26 1 10 124, 234D 80.670/55 w 00219511 2,15 1 10 124, 235D 80.670/55.02 00219611 2,15 1 10 124, 235D 80.671 Aw 00209111 2,01 1 10/500 109D 80.671 gelb 00554111 4,61 2 10 193D 80.671 grün 00564111 4,61 2 10 193D 80.671 or 00197111 4,61 2 10 193D 80.671 rot 00552111 4,61 2 10 193D 80.671 UB w 00703111 2,01 1 10 127D 80.671 w 00202111 2,01 21 10/500 109D 80.671 WU Ma 00365111 9,05 8 10 251D 80.671 WU w 00362111 8,33 8 10 216, 251D 80.671.02 00201811 2,01 21 10/500 109D 80.671.02 UB 00705711 2,01 1 10 127D 80.671.02 WU 00203611 8,33 8 10 216, 251D 80.671/100 Aw 00707911 3,16 1 10 112D 80.671/100 UB w 00703011 8,88 1 10 127, 192D 80.671/100 w 00702911 3,16 1 10 112D 80.671/100.02 00707711 3,16 1 10 112D 80.671/100.02 UB 00707811 8,88 1 10 127, 192D 80.672 Aw 00209211 3,47 1 10/300 109D 80.672 gelb 00554211 7,56 2 10 193D 80.672 grün 00564211 7,56 2 10 193D 80.672 or 00197211 7,56 2 10 193D 80.672 rot 00552211 7,56 2 10 193D 80.672 UB w 00703211 3,47 1 10 127D 80.672 w 00202211 3,47 21 10/300 109D 80.672 WU Ma 00365211 10,76 8 5 251D 80.672 WU w 00362211 10,22 8 5 216, 251D 80.672.02 00201711 3,47 21 10/300 109D 80.672.02 UB 00705811 3,47 1 10 127D 80.672.02 WU 00203711 10,22 8 5 216, 251D 80.673 Aw 00209311 6,00 1 10/100 109D 80.673 gelb 00554311 12,13 2 10 193D 80.673 grün 00564311 12,13 2 10 193D 80.673 or 00197311 12,13 2 10 193D 80.673 rot 00552311 12,13 2 10 193D 80.673 UB w 00703311 6,00 1 5 127D 80.673 w 00202311 6,00 1 10/100 109D 80.673 WU Ma 00365311 19,36 8 5 251D 80.673 WU w 00362311 18,65 8 5 216, 251D 80.673.02 00201611 6,00 1 10/100 109D 80.673.02 UB 00705911 6,00 1 5 127D 80.673.02 WU 00203811 18,65 8 5 216, 251D 80.674 Aw 00209411 10,40 1 10 109D 80.674 w 00202411 10,40 1 10 109D 80.674.02 00201011 10,40 1 10 109D 80.675 Aw 00209511 17,11 1 5 109D 80.675 w 00202511 17,11 1 5 109D 80.675.02 00200911 17,11 1 5 109D 80.677 Aw 00213411 7,64 1 10 125D 80.677 DIO w 00213811 7,78 1 10 120D 80.677 w 00212811 7,64 1 10 125D 80.677.02 00213311 7,64 1 10 125D 80.677.02 DIO 00213211 7,78 1 10 120D 80.677.02-E 00266211 8,05 1 10 232D 80.677.02-EE 00266311 8,05 1 10 232D 80.677.02-F 00266411 8,05 1 10 232D 80.677.02-G 00266611 8,05 1 10 232D 80.677.02-H 00266811 8,05 1 10 232D 80.677.02-P 00267611 8,05 1 10 232D 80.677.02-S 00267811 8,05 1 10 232D 80.677.02-SS 00267911 8,05 1 10 232D 80.677.02-Z 00268411 7,11 1 10 123D 80.677.02-Z 00268411 7,11 1 10 232D 80.677/15.02 SUB-D 00214611 18,03 1 10 120D 80.677-E w 00513811 8,05 1 10 232D 80.677-EE w 00526811 8,05 1 10 232D 80.677-F w 00514811 8,05 1 10 232D 80.677-G w 00515811 8,05 1 10 232D 80.677-H w 00516811 8,05 1 10 232D 80.677-S w 00525811 8,05 1 10 232D 80.677-SS w 00512811 8,05 1 10 232D 80.677-Z Aw 00529411 7,11 1 10 123D 80.677-Z w 00529811 7,11 1 10 123, 232D 80.686 Aw 00167911 10,34 1 10/100 112D 80.686 klar 00210011 14,73 1 10/100 112, 194D 80.686 w 00210811 10,34 1 10/100 112D 80.686.02 00167811 10,34 1 10/100 112D 80.686.02 klar 00163911 14,73 1 10/100 112D 80.690 Aw o.H. 00119411 10,07 1 10 125D 80.690 w o.H. 00119811 10,07 1 10 125D 80.690.02 o.H. 00119311 10,07 1 10 125D 80.690/14 w o.H. 00123811 20,00 1 10 125D 80.691 Aw 00208611 5,70 8 10 112D 80.691 F Aw 00208511 3,16 8 10 112, 128D 80.691 F w 00207011 3,16 8 10 112, 128D 80.691 H Aw 00208911 8,88 8 10 112, 235

D 80.691 H w 00207411 8,88 8 10 112, 235D 80.691 rot 00552611 7,60 2 10 193D 80.691 w 00207111 5,70 8 10 112D 80.691.02 00199511 5,70 8 10 112D 80.691.02 F 00208411 3,16 8 10 112, 128D 80.691.02 H 00209011 8,88 8 10 112, 235D 80.692 Aw 00208711 9,87 8 5 112D 80.692 rot 00552711 12,43 2 5 193D 80.692 w 00207211 9,87 8 5 112D 80.692.02 00199611 9,87 8 5 112D 80.693 Aw 00208811 16,83 8 5 112D 80.693 rot 00552811 21,00 2 5 193D 80.693 w 00207311 16,83 8 5 112D 80.693.02 00199711 16,83 8 5 112D 80.810 AS w 00997593 4,99 3 1 38D 80.810.02 AS 00997693 4,99 3 1 38D 80.910 ABW STD w 00134811 6,89 1 10 210D 80.910 BAE w 00138411 5,92 1 10 210D 80.910 BAW w 00134911 5,92 1 10 210D 80.910 DSK w 00137811 6,83 1 10 209D 80.910 DSK/DSK w 00137511 6,83 1 10 209D 80.910 DSK/NSK w 00137611 6,83 1 10 209D 80.910 LSR w 00138211 6,83 1 10 210D 80.910 NSK w 00137711 5,92 1 10 209D 80.910 NSK/NSK w 00136911 5,92 1 10 208D 80.910 PWS w 00138311 6,83 1 10 210D 80.910 RTP w 00138011 5,92 1 10 209D 80.910 ZT w 00137911 5,92 1 10 209D 80.910.02 ABW STD 00138511 6,89 1 10 210D 80.910.02 BAE 00150911 5,92 1 10 210D 80.910.02 BAW 00138611 5,92 1 10 210D 80.910.02 DSK 00148311 6,83 1 10 209D 80.910.02 DSK/DSK 00140911 6,83 1 10 209D 80.910.02 DSK/NSK 00141211 6,83 1 10 209D 80.910.02 LSR 00150511 6,83 1 10 210D 80.910.02 NSK 00141311 5,92 1 10 209D 80.910.02 NSK/NSK 00140811 5,92 1 10 208D 80.910.02 PWS 00150611 6,83 1 10 210D 80.910.02 RTP 00150111 5,92 1 10 209D 80.910.02 ZT 00150011 5,92 1 10 209D 80.910-1 AR w 00136011 11,82 1 10 208D 80.910-1 AT w 00135911 10,86 1 10 209D 80.910-1 ATY w 00135811 10,86 1 10 210D 80.910-1 RT/DSK/NSK w 00136711 11,82 1 10 208D 80.910-1 RT/NSK w 00136811 10,86 1 10 208D 80.910-1 RT-O w 00136311 10,86 1 10 208D 80.910-1 RT-O/NSK w 00136611 10,86 1 10 210D 80.910-1 RT-U w 00135711 10,86 1 10 208D 80.910-1.02 AR 00140111 11,82 1 10 208D 80.910-1.02 AT 00140011 10,86 1 10 209D 80.910-1.02 ATY 00139911 10,86 1 10 210D 80.910-1.02 RT/DSK/NSK 00140611 11,82 1 10 208D 80.910-1.02 RT/NSK 00140711 10,86 1 10 208D 80.910-1.02 RT-O 00140311 10,86 1 10 208D 80.910-1.02 RT-O/NSK 00140511 10,86 1 10 210D 80.910-1.02 RT-U 00139211 10,86 1 10 208D 80.910-2 AT/AT w 00135011 15,77 1 10 209D 80.910-2 DZE w 00135611 16,81 1 10 210D 80.910-2 RT/AT w 00135511 15,77 1 10 210D 80.910-2.02 AT/AT 00138711 15,77 1 10 209D 80.910-2.02 DZE 00139111 16,81 1 10 210D 80.910-2.02 RT/AT 00138911 15,77 1 10 210D 800 GS 00925693 49,33 3 1 31D 800 SS 00925593 35,74 3 1 31D 81 KTU-D 00594511 3,94 1 10 224D 81 KTU-DD 00594611 3,94 1 10 224D 81 KTU-E 00593611 3,94 1 10 224D 81 KTU-F 00593711 3,94 1 10 224D 81 KTU-G 00593811 3,94 1 10 224D 81 KTU-KK 00594011 3,94 1 10 225D 81 KTU-KKKK 00595011 3,94 1 10 225D 81 KTU-NN 00594111 3,94 1 10 225D 81 KTU-S 00592311 3,94 1 10 225D 81 KTU-SC 00594911 3,94 1 10 226D 81 KTU-SC/2 00594211 3,94 1 10 226D 81 KTU-SS 00592411 3,94 1 10 225D 81 KTU-TT 00594811 3,94 1 10 225D 81 KTU-Z 00593511 2,98 1 10 121, 144, 226D 81.512 V K HN 00191711 44,65 1 10 113D 81.516 V K HN 00191811 36,50 1 10 113D 81.556 V K Herz 00191911 38,96 1 10 194D 81.556.02/rot V K 00192011 28,57 1 10 113D 81.613 V K HN 00116311 51,54 1 10 113D 81.640 00180011 2,71 1 10/300 110D 81.640 GLK 00181011 3,64 1 10/300 110D 81.640 GLK Na 00204511 6,23 1 10 110, 193D 81.640 GLK REA 00182171 4,61 1 10 194D 81.640 Na 00182011 5,29 1 10 110, 193D 81.640 REA 00182161 3,64 1 10 194D 81.640.02 00184811 2,71 1 10 110D 81.640.02 GLK 00215511 3,64 1 10 110D 81.640.02 GLK Na 00204811 6,23 1 10 110, 193

275



Nummern-register

♦ Auslauftype

D 81.640.02 Na 00205911 5,29 1 10 110, 193D 81.640.03 GLK Na grün 00182141 10,65 1 10 193D 81.640.03 GLK Na orange 00182151 10,65 1 10 193D 81.640.03 GLK Na rot 00182131 10,65 1 10 193D 81.640.03 Na grün 00182031 9,73 1 10 193D 81.640.03 Na orange 00182041 9,73 1 10 193D 81.640.03 Na rot 00182021 9,73 1 10 193D 81.640.36 GLK Na 00182181 10,65 2 10 193D 81.642 00180211 3,64 1 10 110D 81.642 Na 00184311 6,23 1 10 110, 193D 81.642.02 00194211 3,64 1 10 110D 81.642.02 Na 00206011 6,23 1 10 110, 193D 81.642.03 Na grün 00182061 10,65 1 10 193D 81.642.03 Na orange 00182071 10,65 1 10 193D 81.642.03 Na rot 00182051 10,65 1 10 193D 81.642.36 Na 00182121 10,65 2 10 193D 81.644 Na w 00204711 9,54 1 10 111D 81.644.02 Na 00205011 9,54 1 10 111D 81.645 Aw 00187511 5,11 1 10 110D 81.645 Na 00204611 7,67 1 10 110, 193D 81.645.02 Na 00204911 7,67 1 10 110, 193D 81.645.03 Na grün 00182091 12,05 1 10 193D 81.645.03 Na orange 00182101 12,05 1 10 193D 81.645.03 Na rot 00182081 12,05 1 10 193D 814 JS reinweiß 00925893 148,27 3 1 31, 112, 140, 151, 162D 814 JS silber 00925293 148,27 3 1 31, 140, 151, 162D 82 KT-KK 00596911 3,94 1 10 121, 225D 82 KT-SC 00597711 3,94 1 10 121, 226D 82 KT-Z 00597911 2,98 1 10 121, 226D 83 KT-D 00598311 3,94 1 10 121, 224D 83 KT-DD 00598411 3,94 1 10 121, 224D 83 KT-T 00599011 3,94 1 10 121, 225D 837/1.02 00604013 56,20 3 1 171D 837/1.02 HA 00604113 89,57 3 1 171D 837/1.13 00614313 56,20 3 1 171D 837/1.13 HA 00614413 89,57 3 1 171D 837/1.19 00619313 56,20 3 1 171D 837/1.19 HA 00619413 89,57 3 1 171D 837/1.70 00624413 61,50 3 1 171D 837/1.70 HA 00624513 94,86 3 1 171D 84 KT-MJ4 00593011 3,94 1 10 121, 225D 871 IR MP3 00226013 10,09 3 1 9D 88 EW 00931991 3,53 1 10 16D 88 WA 00916497 4,14 7 1 74D 880.02 ÜS EMS/A ♦ 00938093 auf Anfrage 3 1 189D 880.02 ÜS EMS/O ♦ 00937993 auf Anfrage 3 1 189D 887/24 DE 00951497 191,02 7 1 74D 888.02 BM 00916297 102,41 7 1 74D 888.02 BM-H 00916397 105,29 7 1 74D 890/24 BM DE-L ♦ 00253217 113,00 7 1 74D 891.10 00241917 36,53 7 1 75D 891-2 AS o.A. 00990593 90,03 3 1 37D 891-3 AS o.A. 00991193 101,92 3 1 37D 897 SPV-REG 00945697 107,36 7 1 38D 897.10 PM DE/100 00945497 286,52 7 1 75D 897.10 PM DE/200 00945597 313,00 7 1 75D 90.810.02 LS ♦ 00258413 5,63 3 1 74D 91 VS 00589111 16,67 1 1 114, 245, 247, 252D 93 DR 00977594 34,84 4 1 260D 93/16 00977194 22,46 4 1 Beutel 260D 94 WS/RS 00241717 114,49 7 1 76D 940 AK BUS 00258817 38,72 7 1 67D 940 AMA 00260817 265,41 7 1 30, 72D 940 BV 00242217 85,28 7 1 67D 940 DO 00297617 82,85 7 1 70D 940 JRM 00258917 258,91 7 1 71D 940 RS 00241617 166,85 7 1 76D 940 WES 00241317 589,16 7 1 70D 940 WS 00241417 168,00 7 1 76D 940 WS-AE 00241517 174,91 7 1 76D 940.70 00297517 34,41 7 1 70D 940/100 VK 00262117 11,85 7 1 67D 940/16 AM 00237417 201,37 7 1 71D 940/16 AM MAN 00269317 348,66 7 1 71D 940/16 MLS-G 00237517 166,35 7 1 55, 71D 940/2.02 ET 00547017 120,82 7 1 69D 940/2.02 ET B 00547117 162,25 7 1 69D 940/2.70 ET 00549417 127,73 7 1 69D 940/2.70 ET B 00549517 169,16 7 1 69D 940/230 EM 00261017 151,56 7 1 67D 940/24 EM RÜ 00285917 164,55 7 1 67D 940/24 EM RÜ o.T. 00286617 150,74 7 1 67D 940/24 JRM 00286717 258,33 7 1 71D 940/4.02 ET 00547217 123,13 7 1 69D 940/4.02 ET B 00547317 164,55 7 1 69D 940/4.70 ET 00549617 130,03 7 1 69D 940/4.70 ET B 00549717 171,45 7 1 69D 940/8 DALI-G 00295117 406,19 7 1 71D 940/8.02 ET 00547417 127,15 7 1 69D 940/8.02 ET B 00547517 168,58 7 1 69D 940/8.02 ET D 00550117 228,99 7 1 68

D 940/8.70 ET 00549817 134,06 7 1 69D 940/8.70 ET B 00549917 175,49 7 1 69D 940/8.70 ET D 00550157 235,89 7 1 68D 941 AK LS ♦ 00258727 30,32 7 1 74D 941 DCF 00251117 136,93 7 1 66D 941 FU C 00262717 483,58 7 1 78D 941 LUX 00257917 205,17 7 1 75D 941 LUX-REG 00257617 140,33 7 1 75D 941.70 F 00297117 22,90 7 1 70D 941/10 AM 00240917 239,34 7 1 71D 941/24 EM 00286217 152,01 7 1 67D 941/24 EM UP o.A. 00286017 123,71 7 1 77D 941/32 TAB 00296917 799,74 7 1 70D 942 SPV 00263017 160,52 7 1 66D 942 STM AN 00269217 792,83 7 1 66D 942 VISU/150 00274015 920,14 5 1 70D 942 VISU/600 00274115 2.532,70 5 1 70D 942/10 AM DIAG 00244827 253,50 7 1 71D 942/4 AM DIAG 00244927 232,45 7 1 71D 944/2 DM AB 00290717 252,00 7 1 72D 944/2 DM AN 00290617 222,08 7 1 72D 949 DM M-AB ♦ 00290917 283,08 7 1 72D 949 DM M-AN ♦ 00290817 246,25 7 1 72D 949 DM UN 00294217 373,40 7 1 72D 95 00589511 7,29 1 1 Beutel 22D 95.02 JR 00581611 2,15 1 10 146, 235D 95.1932.02 Na 00818711 17,20 1 10 143D 95.1932.03 Na 00827811 15,88 1 10 143D 95.1932.19 Na 00845811 19,57 2 10 143D 95.1932.26 Na 00775411 19,57 2 10 143D 95.1932.70 Na 00313111 19,85 2 10 143D 95.244.02 JR 00887011 8,97 1 10 139D 95.244.02 T 00887111 8,97 1 10 138D 95.244.03 T 00887211 9,65 1 10 138D 95.244.70 JR 00317011 11,60 2 10 139D 95.244.70 T 00316911 11,60 2 10 138D 95.245.02 T 00887511 7,12 1 10 138D 95.245.03 T 00887411 5,79 1 10 138D 95.245.70 T 00316711 9,75 2 10 138D 95.410.02 BM 00367813 98,10 3 1 37, 73D 95.410.02 R 00827413 5,23 3 10 31, 140D 95.410.03 BM 00367913 98,10 3 1 37, 73D 95.410.03 R 00827313 5,23 3 10 31, 140D 95.410.19 BM 00368113 102,60 3 1 37, 73D 95.410.19 R 00845313 9,86 3 10 31, 140D 95.410.26 BM 00779513 102,60 3 1 37, 73D 95.410.26 R 00776313 9,86 3 10 31, 140D 95.410.70 BM 00368513 103,85 3 1 37, 73D 95.410.70 R 00318813 13,98 3 10 31, 140D 95.420.02 00802713 19,50 3 1 28, 93, 139D 95.420.03 00827213 18,22 3 1 28, 93, 139D 95.420.19 00844513 21,80 3 1 28, 93, 139D 95.420.26 00776413 21,80 3 1 28, 93, 139D 95.420.70 00313513 22,06 3 1 28, 93, 139D 95.425.02 00806813 25,25 3 1 28D 95.425.02 JR 00806913 27,06 3 1 93D 95.425.70 00314713 28,53 3 1 28D 95.425.70 JR 00314913 30,33 3 1 93D 95.450.02 FU-BLS 00372713 53,97 6 1 85D 95.450.02 FU-BLS JR 00372913 53,97 6 1 85D 95.450.70 FU-BLS 00372813 61,72 6 1 85D 95.450.70 FU-BLS JR 00373013 61,72 6 1 85D 95.455.02 FU-BLS 00378813 53,97 6 1 85D 95.455.02 FU-BLS JR 00379013 53,97 6 1 85D 95.455.70 FU-BLS 00378913 61,72 6 1 85D 95.455.70 FU-BLS JR 00379113 61,72 6 1 85D 95.477.02 00372513 5,80 3 10 93D 95.477.19 00372533 8,02 3 10 93D 95.540.02 00821611 4,78 1 10 136D 95.540.02 GLK 00821811 5,72 1 10 137D 95.540.02 GLK Na 00821911 8,29 1 10 138D 95.540.02 K 00822611 5,72 1 10 137D 95.540.02 L 00822511 5,72 1 10 137D 95.540.02 Na 00821711 7,38 1 10 138D 95.540.02 T 00822711 5,72 1 10 137D 95.540.03 00830611 3,48 1 10 136D 95.540.03 GLK 00830811 4,40 1 10 137D 95.540.03 K 00831611 4,40 1 10 137D 95.540.03 L 00831511 4,40 1 10 137D 95.540.03 T 00832811 4,40 1 10 137D 95.540.19 00848911 7,15 2 10 136D 95.540.19 GLK 00849111 8,08 2 10 137D 95.540.19 K 00849911 8,08 2 10 137D 95.540.19 L 00849811 8,08 2 10 137D 95.540.19 T 00850111 8,08 2 10 137D 95.540.26 00774011 7,15 2 10 136D 95.540.26 GLK 00774111 8,08 2 10 137D 95.540.26 K 00774311 8,08 2 10 137D 95.540.26 L 00774211 8,08 2 10 137D 95.540.26 T 00774411 8,08 2 10 137D 95.540.70 00309811 7,43 2 10 136D 95.540.70 GLK 00310011 8,36 2 10 137

276



D 95.540.70 GLK Na 00310511 10,93 2 10 138D 95.540.70 K 00310211 8,36 2 10 137D 95.540.70 L 00310111 8,36 2 10 137D 95.540.70 Na 00310411 10,00 2 10 138D 95.540.70 T 00310311 8,36 2 10 137D 95.542.02 00822011 5,72 1 10 136D 95.542.02 GLK 00822211 6,65 1 10 137D 95.542.02 GLK Na 00822311 9,21 1 10 138D 95.542.02 Na 00822111 8,29 1 10 138D 95.542.03 00831011 4,40 1 10 136D 95.542.03 GLK 00831211 5,32 1 10 137D 95.542.19 00849311 8,08 2 10 136D 95.542.19 GLK 00849511 9,00 2 10 137D 95.542.26 00774511 8,08 2 10 136D 95.542.26 GLK 00774611 9,00 2 10 137D 95.542.70 00317711 8,36 2 10 136D 95.542.70 GLK 00317811 9,28 2 10 137D 95.544.02 00858111 8,97 1 10 138D 95.544.03 00858011 7,65 1 10 138D 95.544.19 00858311 11,34 2 10 138D 95.544.26 00774711 11,34 2 10 138D 95.544.70 00310611 11,60 2 10 138D 95.545.02 00822411 7,12 1 5 137D 95.545.03 00831411 5,79 1 5 137D 95.545.19 00849711 9,47 2 5 137D 95.545.26 00774811 9,47 2 5 137D 95.545.70 00309911 9,75 2 5 137D 95.556.02 HC GLK 00194911 51,18 1 1 139D 95.556.70 HC GLK 00194411 55,13 2 1 139D 95.571.02 00820111 3,86 1 10 136, 201D 95.571.02.60 00882111 8,51 2 10 136D 95.571.02.61 00798111 8,51 2 10 136D 95.571.03 00829111 2,98 1 10 136D 95.571.19 00846711 4,61 2 10 136D 95.571.19.60 00804111 9,26 2 10 136D 95.571.19.61 00797111 9,26 2 10 136D 95.571.26.61 00777111 9,26 2 10 136D 95.571.70 00315111 7,44 2 10 136D 95.571.70.60 00773111 12,10 2 10 136D 95.571.78 00369111 8,16 2 10 136D 95.572.02 00820211 6,52 1 10 136, 201D 95.572.02.60 00882211 14,20 2 10 136D 95.572.02.61 00798211 14,20 2 10 136D 95.572.03 00829211 5,62 1 10 136D 95.572.19 00846811 7,56 2 10 136D 95.572.19.60 00804211 15,24 2 10 136D 95.572.19.61 00797211 15,24 2 10 136D 95.572.26.61 00777211 15,24 2 10 136D 95.572.70 00315211 11,00 2 10 136D 95.572.70.60 00773211 18,75 2 10 136D 95.572.78 00369211 11,82 2 10 136D 95.573.02 00820311 11,38 1 5 136, 201D 95.573.02.60 00882311 22,16 2 5 136D 95.573.02.61 00798311 22,16 2 5 136D 95.573.03 00829311 8,38 1 5 136D 95.573.19 00846911 12,13 2 5 136D 95.573.19.60 00804311 22,92 2 5 136D 95.573.19.61 00797311 22,92 2 5 136D 95.573.26.61 00777311 22,92 2 5 136D 95.573.70 00315311 18,29 2 5 136D 95.573.70.60 00773311 29,05 2 5 136D 95.573.78 00369311 20,14 2 5 136D 95.574.02 00820411 16,67 1 5 136, 201D 95.574.02.60 00882411 30,86 2 5 136D 95.574.02.61 00798411 30,86 2 5 136D 95.574.03 00829411 15,02 1 5 136D 95.574.19 00847011 18,89 2 5 136D 95.574.19.60 00804411 33,10 2 5 136D 95.574.19.61 00797411 33,10 2 5 136D 95.574.26.61 00777411 33,10 2 5 136D 95.574.70 00315411 29,08 2 5 136D 95.574.70.60 00773411 43,23 2 5 136D 95.574.78 00369411 31,95 2 5 136D 95.575.02 00820511 23,48 1 4 136, 201D 95.575.02.60 00882511 41,21 2 4 136D 95.575.02.61 00798511 41,21 2 4 136D 95.575.03 00829511 21,57 1 4 136D 95.575.19 00847111 26,51 2 4 136D 95.575.19.60 00804511 44,16 2 4 136D 95.575.19.61 00797511 44,16 2 4 136D 95.575.26.61 00777511 44,16 2 4 136D 95.575.70 00315511 43,70 2 4 136D 95.575.70.60 00773511 61,47 2 4 136D 95.575.78 00369511 47,46 2 4 136D 95.605.02 RTR 00972893 11,26 3 1 146D 95.605.03 RTR 00972793 11,26 3 1 146D 95.605.19 RTR 00973093 16,12 3 1 146D 95.605.26 RTR 00972693 16,12 3 1 146D 95.605.70 RTR 00312893 24,22 3 1 146D 95.606.02 RTR 00974393 11,26 3 1 146D 95.606.03 RTR 00974293 11,26 3 1 146D 95.606.19 RTR 00974593 16,12 3 1 146

D 95.606.26 RTR 00975093 16,12 3 1 146D 95.606.70 RTR 00312993 24,22 3 1 146D 95.607.02 FTR 00976493 11,26 3 1 146D 95.607.03 FTR 00976393 11,26 3 1 146D 95.607.19 FTR 00976693 16,12 3 1 146D 95.607.26 FTR 00975293 16,12 3 1 146D 95.607.70 FTR 00313093 24,22 3 1 146D 95.609.02 RTR 00926693 11,26 3 1 77D 95.609.03 RTR 00926393 11,26 3 1 77D 95.609.70 RTR 00926793 23,44 3 1 77D 95.610.02 ACO Na 00819111 10,75 1 10 145, 235D 95.610.02 AT 00822811 12,71 1 10 144D 95.610.02 B Na 00818911 12,63 1 10 143D 95.610.02 Fi 00924593 5,10 3 1 30D 95.610.02 J 00816511 8,45 1 10 139D 95.610.02 KTU 00885711 10,99 1 10 144, 223D 95.610.02 LU/2 00804711 15,68 1 10 145, 231D 95.610.02 MJ1 Na 00801811 8,03 1 10 145, 231D 95.610.02 MJ2 Na 00802911 8,50 1 10 145, 231D 95.610.02 PA Na 00819011 12,63 1 10 143D 95.610.02 PSS 00927593 12,20 3 10 146D 95.610.02 RDM 00817911 15,68 1 10 145, 231D 95.610.02 RS Na 00818611 12,63 1 10 143D 95.610.02 S3 00815911 8,45 1 10 139D 95.610.02 SC/2 00889711 15,68 1 10 145, 232D 95.610.02 TAE Na 00815511 8,76 1 10 144D 95.610.02 TDO Na 00816011 8,76 1 10 143, 144D 95.610.02 TV Na 00815611 8,76 1 10 143D 95.610.02 TV/4A 00813211 5,87 1 10 143D 95.610.02 TV/4B 00880811 5,87 1 10 143D 95.610.02 UAE/1-N 00786811 6,20 1 10 144D 95.610.02 UAE/2-N 00787511 6,20 1 10 144D 95.610.02 USB SPV 00239813 6,15 1 10 142D 95.610.02 Z/120 00816411 8,45 1 10 139D 95.610.02 Z/15 00816311 8,45 1 10 139D 95.610.03 B Na 00828011 11,32 1 10 143D 95.610.03 Fi 00924493 5,10 3 1 30D 95.610.03 J 00825611 6,98 1 10 139D 95.610.03 KTU 00885811 10,99 1 10 144, 223D 95.610.03 LU/2 00803211 15,68 1 10 145, 231D 95.610.03 MJ1 Na 00801911 8,03 1 10 145, 231D 95.610.03 MJ2 Na 00803411 8,50 1 10 145, 231D 95.610.03 PSS 00927693 12,20 3 10 146D 95.610.03 S3 00825011 6,98 1 10 139D 95.610.03 TAE Na 00824611 7,44 1 10 144D 95.610.03 TDO Na 00825111 7,44 1 10 143, 144D 95.610.03 TV Na 00824711 7,44 1 10 143D 95.610.03 TV/4A 00811111 5,87 1 10 143D 95.610.03 TV/4B 00811211 5,87 1 10 143D 95.610.03 UAE/1-N 00786711 4,88 1 10 144D 95.610.03 UAE/2-N 00787411 4,88 1 10 144D 95.610.03 USB SPV 00239053 4,84 1 10 142D 95.610.03 Z/120 00825511 6,98 1 10 139D 95.610.03 Z/15 00825411 6,98 1 10 139D 95.610.19 J 00843611 11,82 2 10 139D 95.610.19 KTU 00885911 14,66 2 10 144, 223D 95.610.19 MJ1 Na 00802511 13,14 2 10 145, 231D 95.610.19 MJ2 Na 00803811 13,61 2 10 145, 231D 95.610.19 S3 00843011 11,82 2 10 139D 95.610.19 TAE Na 00842611 11,13 2 10 144D 95.610.19 TDO Na 00843111 11,13 2 10 143, 144D 95.610.19 TV Na 00842711 11,13 2 10 143D 95.610.19 TV/4A 00881111 9,56 2 10 143D 95.610.19 TV/4B 00881311 9,56 2 10 143D 95.610.19 UAE/1-N 00787011 8,54 2 10 144D 95.610.19 UAE/2-N 00787711 8,54 2 10 144D 95.610.19 USB SPV 00238873 8,49 2 10 142D 95.610.19 Z/120 00843511 11,82 2 10 139D 95.610.19 Z/15 00843411 11,82 2 10 139D 95.610.26 J 00776511 11,82 2 10 139D 95.610.26 KTU 00776611 14,66 2 10 144, 223D 95.610.26 MJ1 Na 00776711 13,14 2 10 145, 231D 95.610.26 MJ2 Na 00776811 13,61 2 10 145, 231D 95.610.26 S3 00776911 11,82 2 10 139D 95.610.26 TAE Na 00777011 11,13 2 10 144D 95.610.26 TDO Na 00777811 11,13 2 10 143, 144D 95.610.26 TV Na 00777911 11,13 2 10 143D 95.610.26 TV/4A 00778011 9,56 2 10 143D 95.610.26 TV/4B 00778111 9,56 2 10 143D 95.610.26 UAE/1-N 00778211 8,54 2 10 144D 95.610.26 UAE/2-N 00778311 8,54 2 10 144D 95.610.26 Z/120 00778511 11,82 2 10 139D 95.610.70 AT 00313611 15,34 2 10 144D 95.610.70 Fi 00924693 14,04 3 1 30D 95.610.70 J 00311811 15,77 2 10 139D 95.610.70 KTU 00318111 14,94 2 10 144, 223D 95.610.70 MJ1 Na 00318611 21,34 2 10 145, 231D 95.610.70 MJ2 Na 00318711 21,81 2 10 145, 231D 95.610.70 PSS 00312393 25,15 3 10 146D 95.610.70 S3 00312111 15,77 2 10 139D 95.610.70 TAE Na 00315611 11,39 2 10 144D 95.610.70 TDO Na 00315711 11,39 2 10 143, 144

277



Nummern-register

D 95.610.70 TV Na 00313211 11,39 2 10 143D 95.610.70 TV/4A 00313811 15,54 2 10 143D 95.610.70 TV/4B 00313911 15,54 2 10 143D 95.610.70 UAE/1-N 00787311 8,83 2 10 144D 95.610.70 UAE/2-N 00788011 8,83 2 10 144D 95.610.70 USB SPV 00238933 8,75 2 10 142D 95.610.70 Z/120 00312011 15,77 2 10 139D 95.610.70 Z/15 00311911 15,77 2 10 139D 95.610/2.02 KEY 00335911 8,75 1 10 219D 95.610/2.03 KEY 00335931 8,75 1 10 219D 95.610/2.19 KEY 00335951 9,18 2 10 219D 95.610/2.70 KEY 00336011 12,25 2 10 219D 95.640.02 00823111 4,78 1 10 137D 95.640.02 Na 00823211 7,38 1 10 138D 95.640.03 00832011 3,48 1 10 137D 95.640.19 00850911 7,15 2 10 137D 95.640.26 00774911 7,15 2 10 137D 95.640.70 00310711 7,43 2 10 137D 95.642.02 00823311 5,72 1 10 137D 95.642.02 GLK 00823511 6,65 1 10 137D 95.642.02 GLK Na 00823611 9,21 1 10 138D 95.642.02 Na 00823411 8,29 1 10 138D 95.642.03 00832211 4,40 1 10 137D 95.642.03 GLK 00832411 5,32 1 10 137D 95.642.19 00851111 8,08 2 10 137D 95.642.26 00775011 8,08 2 10 137D 95.642.70 00310811 8,36 2 10 137D 95.642.70 GLK 00311111 9,28 2 10 137D 95.644.02 00823811 8,97 1 10 138D 95.644.03 00832711 7,65 1 10 138D 95.644.19 00851611 11,34 2 10 138D 95.644.26 00775211 11,34 2 10 138D 95.644.70 00311011 11,60 2 10 138D 95.645.02 00823711 7,12 1 5 137D 95.645.03 00832611 5,79 1 5 137D 95.645.19 00851511 9,47 2 5 137D 95.645.26 00775311 9,47 2 5 137D 95.645.70 00310911 9,75 2 5 137D 95.6511.02 00820011 6,81 1 10 140D 95.6511.02 K 00821111 12,98 1 10 141D 95.6511.02 K Na 00821311 15,56 1 10 141D 95.6511.02 K Si 00821211 14,87 1 10 141D 95.6511.02 Na 00820711 9,38 1 10 141D 95.6511.02 Si 00820611 8,70 1 10 141D 95.6511.02 Si Na 00818511 11,24 1 10 141D 95.6511.02 Wi 00821011 8,47 1 10 141D 95.6511.03 00829611 5,49 1 10 140D 95.6511.03 K 00830111 11,52 1 10 141D 95.6511.03 Na 00829711 8,05 1 10 141D 95.6511.03 Si 00824211 7,37 1 10 141D 95.6511.03 Wi 00830011 7,15 1 10 141D 95.6511.19 00847811 9,15 2 10 140D 95.6511.19 K 00848411 16,35 2 10 141D 95.6511.19 Na 00848011 11,72 2 10 141D 95.6511.19 Si 00847911 11,01 2 10 141D 95.6511.19 Wi 00848311 10,81 2 10 141D 95.6511.26 00775511 9,15 2 10 140D 95.6511.26 K 00775611 16,35 2 10 141D 95.6511.26 Na 00775711 11,72 2 10 141D 95.6511.26 Si 00775811 11,01 2 10 141D 95.6511.26 Wi 00775911 10,81 2 10 141D 95.6511.31 00853621 9,67 2 10 203D 95.6511.31 LED/4 00854621 26,27 2 10 203D 95.6511.31 LED/4 Na 00854721 28,83 2 10 203D 95.6511.31 Na 00853721 12,24 2 10 203D 95.6511.33 K LED/4 Na ZSV 00885511 37,68 2 10 202D 95.6511.33 K LED/4 ZSV 00885411 35,07 2 10 202D 95.6511.33 LED/4 Na ZSV 00885311 29,76 2 10 202D 95.6511.33 LED/4 ZSV 00885211 27,20 2 10 202D 95.6511.36 00859611 9,67 2 10 202D 95.6511.36 K LED/4 00886621 34,15 2 10 203D 95.6511.36 K LED/4 Na 00886721 36,75 2 10 203D 95.6511.36 LED/4 00886421 26,27 2 10 203D 95.6511.36 LED/4 Na 00886521 28,83 2 10 203D 95.6511.36 Na 00859811 12,24 2 10 202D 95.6511.42 K LED/4 00887821 34,15 2 10 202D 95.6511.42 K LED/4 Na 00887921 36,75 2 10 202D 95.6511.42 K LED/4 Na SV 00885111 37,68 2 10 201D 95.6511.42 K LED/4 SV 00885011 35,07 2 10 201D 95.6511.42 LED/4 00886821 26,27 2 10 202D 95.6511.42 LED/4 Na 00886921 28,83 2 10 202D 95.6511.42 LED/4 Na SV 00884911 29,76 2 10 201D 95.6511.42 LED/4 SV 00884811 27,20 2 10 201D 95.6511.70 00314011 9,43 2 10 140D 95.6511.70 K 00314211 20,30 2 10 141D 95.6511.70 K Si 00314811 22,17 2 10 141D 95.6511.70 Na 00314111 12,00 2 10 141D 95.6511.70 Si 00314311 11,32 2 10 141D 95.6511.70 Si Na 00314611 13,88 2 10 141D 95.6511.70 Wi 00315011 11,11 2 10 141D 95.6512/3.02 00819811 16,11 1 10 142D 95.6512/3.02 Na 00797711 18,69 1 10 142

D 95.6512/3.03 00824911 14,65 1 10 142D 95.6512/3.03 Na 00797611 17,22 1 10 142D 95.6512/3.36 00898311 18,94 2 10 142, 203D 95.6512/3.36 Na 00797811 21,51 2 10 142, 203D 95.6512/3.42 00799611 18,94 2 10 203D 95.6512/3.42 Na 00799711 21,51 2 10 203D 95.6512/3.70 00826911 24,66 2 10 142D 95.6512/3.70 Na 00798711 27,23 2 10 142D 95.6513.02 00819711 22,36 1 10 142D 95.6513.02 Na 00798011 24,94 1 10 142D 95.6513.03 00824811 21,14 1 10 142D 95.6513.03 Na 00797911 23,71 1 10 142D 95.6513.36 00880511 24,74 2 10 142, 203D 95.6513.36 Na 00798611 27,30 2 10 142, 203D 95.6513.42 00799811 24,74 2 10 203D 95.6513.42 Na 00799911 27,30 2 10 203D 95.6513.70 00798811 30,56 2 10 142D 95.6513.70 Na 00798911 33,14 2 10 142D 95.6611.02 GLK 00820811 17,10 1 10 141D 95.6611.02 GLK Na 00820911 19,69 1 10 141D 95.6611.02 K GLK 00821411 25,67 1 10 141D 95.6611.02 K GLK Na 00821511 28,25 1 10 142D 95.6611.02 ÜS/25 00807813 107,94 3 1 207D 95.6611.03 GLK 00829811 15,78 1 10 141D 95.6611.19 GLK 00848111 19,43 2 10 141D 95.6611.26 GLK 00776011 19,43 2 10 141D 95.6611.33 GLK Na ZSV 00891311 23,47 2 10 202D 95.6611.33 GLK ZSV 00891211 20,89 2 10 202D 95.6611.33 K GLK Na ZSV 00891711 31,36 2 10 202D 95.6611.33 K GLK ZSV 00891611 23,79 2 10 202D 95.6611.33 K Na ZSV 00891511 18,67 2 10 202D 95.6611.33 K ZSV 00891411 16,10 2 10 202D 95.6611.33 Na ZSV 00891111 13,17 2 10 202D 95.6611.33 ZSV 00891011 10,61 2 10 202D 95.6611.36 00811621 9,67 2 10 202D 95.6611.36 K 00812721 15,17 2 10 203D 95.6611.36 Na 00811721 12,24 2 10 202D 95.6611.36 ÜS/25 00807913 112,62 3 1 207D 95.6611.42 00812121 9,67 2 10 201D 95.6611.42 GLK Na SV 00890511 23,47 2 10 201D 95.6611.42 GLK SV 00890411 20,89 2 10 201D 95.6611.42 K 00812521 15,17 2 10 201D 95.6611.42 K GLK Na SV 00890911 31,36 2 10 201D 95.6611.42 K GLK SV 00890811 28,29 2 10 201D 95.6611.42 K Na SV 00890711 18,67 2 10 201D 95.6611.42 K SV 00890611 16,10 2 10 201D 95.6611.42 Na 00812221 12,24 2 10 201D 95.6611.42 Na SV 00890311 13,17 2 10 201D 95.6611.42 SV 00890211 10,61 2 10 201D 95.6611.70 GLK 00314411 19,73 2 10 141D 95.6670/15.02 US 00808811 36,75 1 10 142D 95.6670/15/19.70 US 00801611 46,54 2 10 142D 95.6670/20.02 US 00808911 40,28 1 10 142D 95.670.02 KH NA ZV 00819611 10,22 1 10 145D 95.670.02 KH Na ZV 00819611 10,22 1 10 234D 95.670.02 ZR 00819411 2,94 1 10 145, 233D 95.670.02 ZV 00819511 2,94 1 10 145, 234D 95.670.03 KH NA ZV 00831711 10,22 1 10 145, 234D 95.670.03 ZV 00828611 2,94 1 10 145, 234D 95.670.19 KH NA ZV 00842911 15,07 2 10 145, 234D 95.670.19 ZV 00847311 6,63 2 10 145, 234D 95.670.26 KH NA ZV 00778711 15,07 2 10 145, 234D 95.670.26 ZV 00778611 6,63 2 10 145, 234D 95.670.70 KH NA ZV 00316511 19,01 2 10 145, 234D 95.670.70 ZV 00316611 6,89 2 10 145, 234D 95.670/60.02 00827601 2,15 1 10 146D 95.670/60.19 00827631 4,49 2 10 146D 95.670/60.70 00317211 6,09 2 10 146D 95.677.02 00810511 9,64 1 10 146D 95.677.02 DIO Na 00816911 12,35 1 10 143D 95.677.02-H 00888011 10,06 1 10 144D 95.677.02-Z 00817511 9,11 1 10 145D 95.677.03 00810411 8,32 1 10 146D 95.677.03 DIO Na 00826011 11,02 1 10 143D 95.677.03-Z 00826611 7,79 1 10 145D 95.677.19 00810711 12,00 2 10 146D 95.677.19-Z 00844611 11,44 2 10 145D 95.677.26 00778811 12,00 2 10 146D 95.677.26 DIO Na 00778911 14,71 2 10 143D 95.677.26-Z 00779011 11,44 2 10 145D 95.677.70 00316111 12,27 2 10 146D 95.677.70 DIO Na 00316011 14,97 2 10 143D 95.690.02 o.H. 00819311 12,08 1 10 146D 95.690.03 o.H. 00828411 10,75 1 10 146D 95.690.19 o.H. 00846611 14,44 2 10 146D 95.690.26 o.H. 00779111 14,44 2 10 146D 95.690.70 o.H. 00315911 19,55 2 10 146D 95.691.02 00815711 9,29 8 10 140D 95.691.03 00831811 8,26 8 10 140D 95.691.19 00842811 10,12 2 10 140D 95.691.26 00777611 10,12 2 10 140D 95.691.70 00306611 16,45 2 10 140

278



D 95.692.02 00815811 16,53 8 5 140D 95.692.03 00831911 15,27 8 5 140D 95.692.19 00841011 17,85 2 5 140D 95.692.26 00777711 17,85 2 5 140D 95.692.70 00306711 23,38 2 5 140D 95.70 JR 00579411 6,09 2 10 146D 95.70 JR 00579411 6,09 2 10 235D 95.810.02 AS 00997993 5,65 3 1 38D 95.810.02 DS 00816613 8,53 3 10 139D 95.810.02 HR 00816713 7,55 3 10 139D 95.810.03 AS 00997893 5,65 3 1 38D 95.810.03 DS 00825713 7,13 3 10 139D 95.810.03 HR 00825813 6,25 3 10 139D 95.810.19 AS 00998193 9,15 3 1 38D 95.810.19 DS 00843713 12,04 3 10 139D 95.810.19 HR 00843813 11,16 3 10 139D 95.810.26 AS 00996993 9,15 3 1 38D 95.810.26 DS 00779213 12,04 3 10 139D 95.810.26 HR 00779313 11,16 3 10 139D 95.810.70 DS 00311713 16,07 3 10 139D 95.810.70 HR 00311513 15,19 3 10 139D 95.910.02 ABW STD 00899611 8,88 1 10 210D 95.910.02 BAE 00883511 7,90 1 10 210D 95.910.02 BAW 00899511 7,90 1 10 210D 95.910.02 DSK 00896411 8,83 1 10 209D 95.910.02 DSK/DSK 00896511 8,83 1 10 209D 95.910.02 DSK/NSK 00896611 8,83 1 10 209D 95.910.02 LSR 00896711 8,83 1 10 210D 95.910.02 NSK 00896211 7,90 1 10 209D 95.910.02 NSK/NSK 00896311 7,90 1 10 208D 95.910.02 PWS 00896811 8,83 1 10 210D 95.910.02 RTP 00896111 7,90 1 10 209D 95.910.02 ZT 00896011 7,90 1 10 209D 95.910-1.02 AR 00893711 13,84 1 10 208D 95.910-1.02 AT 00893811 12,85 1 10 209D 95.910-1.02 ATY 00899911 12,85 1 10 210D 95.910-1.02 RT/DSK/NSK 00894011 13,84 1 10 208D 95.910-1.02 RT/NSK 00893911 12,85 1 10 208D 95.910-1.02 RT-O 00893511 12,85 1 10 208D 95.910-1.02 RT-O/NSK 00899711 12,85 1 10 210D 95.910-1.02 RT-U 00893611 12,85 1 10 208D 95.910-2.02 AT/AT 00894111 17,78 1 10 209D 95.910-2.02 DZE 00883711 18,81 1 10 210D 95.910-2.02 RT/AT 00894211 17,78 1 10 210D 952 JRM 00299517 743,36 7 1 80D 98.02 Wi 00978293 6,93 3 1 35D 98.21 Wi 00978393 6,93 3 1 35D 99 00589911 4,20 1 1 Beutel 22D BT5E020GY 00988533 4,78 3 1 64D BT5E030GY 00988543 5,38 3 1 64D BT5E050GY 00988553 8,40 3 1 64D BT5E100GY 00988563 14,58 3 1 64D CDH4U5 00990821 462,40 3 1 57D CDH4U5-A 00990851 521,30 3 1 57D CDH4U5-B 00990861 498,41 3 1 58D CDH4U5-BA 00990891 557,42 3 1 58D CDH4U5-BDALI 00990871 530,62 3 1 58D CDH4U5-DALI 00990831 494,61 3 1 57D CDH4VFP 00990981 3,14 3 2 61D CDH8U5 00991021 504,59 3 1 59D CDH8U5-A 00991051 563,60 3 1 59D CDH8U5-B 00991061 540,72 3 1 60D CDH8U5-BA 00991091 599,61 3 1 60D CDH8U5-BDALI 00991071 572,93 3 1 60D CDH8U5-DALI 00991031 536,81 3 1 59D CDH8VFP 00991143 4,17 3 1 61D CDHAC 00990911 78,41 3 1 61D CDHBC 00990921 33,48 3 1 61D CDHBUSP 00990961 3,36 3 1 61D CDHDC 00990901 29,89 3 1 61D CDHDOP 00990931 3,14 3 2 61D CDHHDIP 00991133 3,14 3 1 61D CDHIP 00990951 10,30 3 2 61D CDHMIP 00990971 3,14 3 1 61D CDHSLOP 00990941 3,14 3 2 61D DHFK-B 00989615 5,88 5 10 39, 48, 63D DHFK-S 00989625 5,88 5 10 39, 48, 63D DHFK-W 00989635 5,88 5 10 39, 48, 63D DHS 00988033 57,11 5 1 39, 48, 63D DHW 00988043 57,11 5 1 39, 48, 63D FR10 00988223 6,57 3 1 45, 52, 62D FR64 00988213 4,78 3 1 45, 46, 52D GL 505 00575011 4,60 1 10 22D GL 613/230 00579011 5,03 1 10 22D GL 613/400 00581811 5,03 1 10 22D GL 6611 00580111 4,60 1 10 22D Glü 505/12 00575111 4,92 1 10 22D Glü 505/24 00575211 5,63 1 10 22D HBPIRLM 00989253 4,60 3 1 45, 52D HC5 00988453 31,68 3 1 47, 55D HC6 00988463 24,99 3 1 47, 55D HP18 00988483 35,25 3 1 47

D HP2000 00988443 376,66 3 1 47, 55D K4644R 00989663 2,27 3 1 56D K4644T 00989673 2,27 3 1 56D K4645R 00989683 2,93 3 1 56D K4645T 00989693 2,93 3 1 56D LED 200/3 00427511 5,21 1 10 184D LED 200/4 00427611 5,21 1 10 184D LED 300/230 GRÜN 00960094 15,22 4 10 260D LED 300/24 ROT 00960194 42,24 4 10 260D LED 505/12 00575311 6,19 1 10 22D LED 505/230 grün 00574811 11,34 1 10 22D LED 505/230 w 00574851 11,34 1 10 22D LED 505/24 00575411 6,19 1 10 22D LED 505/PHC 00575511 5,92 7 10 22, 76D LED 6511/4 00580611 10,90 1 10 22D LED 6611/4 00580661 10,90 1 10 22D MLS2000DALIF 00988123 126,62 3 1 50D MLS2000DALIS 00988053 80,45 5 1 49D MLS2000DALIW 00988063 80,45 5 1 49D MLS2000ETM 00988433 64,93 3 1 55D MLS2000PF 00988093 121,45 3 1 49D MLS2000SSP 00988343 141,07 3 1 54D MLS2001AF 00988163 153,30 3 1 50D MLS2001AHBF 00989113 164,02 3 1 51D MLS2001AHBSM 00989123 164,02 3 1 52D MLS2001ASM 00988193 153,30 3 1 50D MLS2001CDR 00989753 101,99 3 1 62D MLS2001CDRSM 00989763 101,99 3 1 62D MLS2001DALIF 00988143 147,01 3 1 50D MLS2001DALIHBF 00989093 150,49 3 1 51D MLS2001DALIHBSM 00989103 150,49 3 1 52D MLS2001DALISM 00988173 147,01 3 1 50D MLS2001PF 00988103 139,29 3 1 49D MLS2001PSM 00988113 139,29 3 1 49D MLS2021DALIF 00928453 182,54 3 1 51D MLS2021DALISM 00928513 182,54 3 1 51D MLS2500CDRR4 00989853 138,57 3 1 62D MLS2500CDRSMR4 00989883 132,60 3 1 63D MLS2500DALIFR4 00988243 226,86 3 1 53D MLS2500DALIR4 00988263 220,90 3 1 53D MLS2500DALIWLFR4 00988253 302,57 3 1 53D MLS2500DALIWLR4 00988273 296,60 3 1 53D MLSM2000A 00988023 59,43 5 1 48D MLSM2000DALI 00988003 51,76 5 1 48D MLSM2002CDR 00990075 40,91 5 1 63D MLSUCA MK2 00990615 auf Anfrage 5 1 55D MP2000UF 00990113 127,98 3 1 46D MR2500DALIFR4 00988943 216,98 3 1 46D MR2500DALIR4 00988953 211,01 3 1 46D MRFK 00988333 6,57 3 1 46, 53, 63D MS1200DALIS 00988623 68,14 5 1 39D MS1200DALIW 00988633 68,14 5 1 40D MS1200PF 00988733 108,79 3 1 41D MS1200PHBF 00990243 110,61 3 1 43D MS1201PF 00988743 130,29 3 1 41D MS1201PHBF 00989213 129,15 3 1 43D MS1201PHBSM 00989223 129,15 3 1 43D MS1201PSM 00988763 130,29 3 1 41D MS1221PF 00988753 138,66 3 1 41D MS1221PSM 00988773 138,66 3 1 42D MS1224UF 00988803 129,97 3 1 42D MS2000DALIF 00988783 113,95 3 1 42D MS2001AF 00988833 146,64 3 1 43D MS2001AHBF 00989233 151,11 3 1 44D MS2001AHBSM 00989243 151,11 3 1 45D MS2001ASM 00988863 146,64 3 1 43D MS2001DALIF 00988813 135,35 3 1 42D MS2001DALIHBF 00989193 138,71 3 1 44D MS2001DALIHBSM 00989203 138,71 3 1 44D MS2001DALISM 00988843 135,35 3 1 43D MS2021PF 00990253 142,89 3 1 41D MS2021PHBF 00990263 145,90 3 1 44D MS2021PHBSM 00990273 145,90 3 1 44D MS2021PSM 00990283 142,89 3 1 42D MSB1000DALIT 00989163 87,23 3 1 40D MSB1000PT 00989143 81,19 3 1 40D MSB1001DALIT 00990813 97,93 3 1 40D MSB1001PT 00990303 92,01 3 1 40D MSM2000A 00988593 53,28 5 1 39D MSM2000DALI 00988573 46,47 5 1 39D MSSPBSS 00988353 39,64 3 1 54D MSSPPBR 00988363 39,64 3 1 54D MSSPPOC 00988373 39,64 3 1 54D MSSPWHI 00988383 39,64 3 1 54D PB64 00988203 11,28 3 1 45, 46, 52D PIRLM 00990373 2,62 3 1 45, 52, 62D RB2000 00988413 423,64 3 1 54D RB2000LT 00988423 134,15 3 1 54D SB10 00988233 6,57 3 1 45, 52, 62D UBT2000 00988393 155,52 3 1 54D UBT2000DIN 00988403 131,72 3 1 54D UIRD1 00990713 100,41 3 1 61

279



Nummern-register

♦ Auslauftype

D WMK 00988323 14,65 3 1 46, 53, 63F 80.1912 Si Aw ♦ 00422151 14,42 1 10/100 117F 80.1912 Si w ♦ 00421851 14,42 1 10/100 117F 80.1912.02 Si ♦ 00424351 14,42 1 10/100 117H 1022 GLK 00370221 28,46 8 10/100 125H 1022 GLK 00370221 28,46 8 10/100 242H 11.1616.02 00320111 19,36 1 10 133H 11.1616.03 00320131 19,36 1 10 133H 11.1616.70 00320151 23,31 2 10 133H 1622 WAB 00387221 33,58 11 10 249H 1626 00386621 18,57 8 10 242H 1626 WAB 00387621 26,30 11 10 249H 1741.02 PA EMS 00417221 25,17 1 10 190H 1900 V 00401121 5,41 8 10/250 242H 1902 00425021 9,38 8 10 242H 1995 00274521 26,13 8 10/100 242H 1996 00274621 22,57 8 10/100 242H 20.1942.02 PA 00156421 26,22 1 10 212H 20.1942.022 PA 00030921 26,22 1 10 212H 20.610.02 S123 00113921 5,63 1 10 151H 20.610.022 S123 00030821 5,63 1 10 162H 20.610.192 S123 00045821 8,07 2 10 162H 20.610.21 S123 00123321 8,07 2 10 151H 20.610.70 S123 00153021 11,34 2 10 151H 20.610.702 S123 00060821 11,34 2 10 162H 20.6212.022 Si Na KD GE 00074811 92,82 1 1 164H 20.6213.022 Si Na KD GE 00074821 94,10 1 1 164H 27 Aw 00586921 1,98 8 10 112H 27 w 00587721 1,98 8 10 112H 27.02 00584421 1,98 8 10 112H 403 00217221 51,18 3 1 240H 406 00217321 62,54 3 1 240H 60 JR 00584521 1,13 1 10 14H 604 T o.A. 00933591 19,57 1 10 14H 604/2 T o.A. 00932291 26,85 1 10 14H 622 00250221 16,44 8 10 240H 622 GLK 00251221 26,70 8 10 240H 625 00250521 12,90 8 10 240H 626 00250621 9,34 8 10/200 240H 626 GLK 00251621 19,51 8 10 240H 627 00250721 16,44 8 10 240H 655 00252121 11,15 8 10 240H 655 GLK 00254121 15,81 8 10 240H 6600 V 00480121 5,41 8 10/250 241H 6600.02 V 00259821 5,41 8 10/250 241H 6602 00495021 9,38 8 10/120 241H 6602.02 00259921 9,38 8 10/120 241H 6602/HAF-N 00495321 19,90 8 1 241H 6665 WAB 00307521 32,69 11 5 247H 6695 00275521 26,13 8 10/100 240H 6696 00275621 22,57 8 10/100 240H 6696/2 00276621 30,36 8 5/100 240H 80.1616 N Aw 00376821 19,25 1 10 125H 80.1616 N w 00376721 19,25 1 10 125H 80.1616.02 N 00376921 19,25 1 10 125H 80.1911 Si Aw ♦ 00407121 6,60 1 10 117H 80.1911 Si w ♦ 00406821 6,60 1 10 117H 80.1911.02 Si ♦ 00407221 6,60 1 10 117H 80.1912 Aw ♦ 00421421 10,36 1 10/150 117H 80.1912 w ♦ 00420821 10,36 1 10/150 117H 80.1912.02 ♦ 00421321 10,36 1 10/150 117H 80.1942 PA K w 00429821 36,57 1 10 211H 80.1942 PA K WU w 00367021 37,74 8 10 216H 80.1942 PA Na Aw 00428731 28,78 1 10 211H 80.1942 PA Na w 00428831 28,78 1 10 211H 80.1942.02 PA K 00428121 36,57 1 10 211H 80.1942.02 PA Na 00427931 28,78 1 10 211H 80.1960 Aw ♦ 00404421 4,70 1 10/250 117H 80.1960 UB w 00704521 4,70 1 10 128H 80.1960 w ♦ 00403821 4,70 1 10/250 117H 80.1960.02 ♦ 00404321 4,70 1 10/250 117H 80.1985 w ♦ 00244521 24,49 1 10 117H 80.1985.02 ♦ 00238421 24,49 1 10 117H 80.1986 w ♦ 00244621 20,81 1 10 117H 80.1986.02 ♦ 00238721 20,81 1 10 117H 80.610 PTT Aw 00146421 4,19 1 10 120H 80.610 PTT w 00146821 4,19 1 10 120H 80.610.02 PTT 00142221 4,19 1 10 120H 80.6412 Si w 00479521 14,38 1 10/100 115H 80.6412 w 00482721 10,36 1 10/100 115H 80.6412.02 00482821 10,36 1 10/100 115H 80.6412.02 Si 00479621 14,38 1 10/100 115H 80.6511 EK6 w 00790621 18,65 1 10 194H 80.6511.02 EK6 00790721 18,65 1 10 194H 80.6511.02 Si EK6 00792221 20,53 1 10 194H 80.6511.02 Si Na EK6 00792621 23,10 1 10 194H 80.6511.33 Si Na LED EK6 00786621 44,40 2 10 194H 80.6512 Si/572 w 00490221 17,16 1 5 116H 80.6512 Si/572.02 00490321 17,16 1 5 116H 80.6512 w 00482921 10,36 1 10/100 115H 80.6512 Wi w 00490521 13,16 1 10/100 115H 80.6512.02 00491821 10,36 1 10/100 115

H 80.6512.02 Wi 00490621 13,16 1 10/100 115H 80.6512/3 KD GE w 00074451 77,44 1 15 116H 80.6512/3.02 KD GE 00074461 77,44 1 15 116H 80.6513 KD GE w 00074431 78,71 1 15 116H 80.6513.02 KD GE 00074441 78,71 1 15 116H 80.6612/572 Na KD GE w 00074471 82,58 1 15 116H 80.6612/572 Si Na KD GE w 00074481 86,33 1 15 116H 80.6612/572.02 Na KD GE 00074501 82,58 1 15 116H 80.6612/572.02 Si Na KD GE 00074511 86,33 1 15 116H 80.6612/672 Na KD GE w 00074381 82,58 1 15 116H 80.6612/672 Si Na KD GE w 00074401 86,33 1 15 116H 80.6612/672.02 Na KD GE 00074411 82,58 1 15 116H 80.6612/672.02 Si Na KD GE 00074721 86,33 1 15 116H 80.6685 w 00246521 24,49 1 10 116H 80.6685.02 00239421 24,49 1 10 116H 80.6686.02 00239721 20,81 1 10 116H 80.677.02-TT 00740321 7,49 1 10 123H 80.677-TT w 00740821 7,49 1 10 123H 95.1911.02 Si 00815421 8,68 1 10 142H 95.1911.03 Si 00824521 7,37 1 10 142H 95.1911.19 Si 00842521 11,01 2 10 142H 95.1911.26 Si 00776121 11,01 2 10 142H 95.1942.02 PA 00845921 28,21 1 10 211H 95.1942.03 PA 00846021 26,89 1 10 211H 95.610.02 PTT 00816221 6,20 1 10 144H 95.610.02 S123 00815921 8,45 1 10 139H 95.610.03 PTT 00825321 4,88 1 10 144H 95.610.03 S123 00825021 6,98 1 10 139H 95.610.19 PTT 00843321 8,54 2 10 144H 95.610.70 PTT 00307421 8,83 2 10 144H 95.610.70 S123 00312121 15,77 2 10 139H 95.6511.02 EK6 00817321 20,66 1 10 201H 95.6511.03 EK6 00830421 19,42 1 10 201

280

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) für Deutschland

Allgemeine Geschäftsbedingungen der Honeywell GmbH zur Verwendung im Geschäftsverkehr gegenüber Unternehmen

Stand: November 2014

1. Allgemeines

1.1 Für alle Lieferungen und Leistungen des Verkäufers gelten für die Dauer der Geschäfts-verbindung, also auch ohne erneute ausdrückliche Vereinbarung für künftige Aufträge, ausschließlich die nachstehenden Bedingungen, soweit zwischen den Parteien keine ander-weitige schriftliche Vereinbarung getroffen wird. Gegenbestätigungen des Bestellers unter Verweis auf seine Geschäftsbedingungen wird hiermit bereits widersprochen.

1.2 Die Geschäftsbedingungen gelten nur gegenüber Unternehmern, juristischen Personen des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtlichen Sondervermögens.

2. Angebote, Aufträge

2.1 Alle Angebote des Verkäufers sind freibleibend. Ein rechtsverbindlicher Vertrag kommt erst mit schriftlicher, fernschriftlicher, per Telefax oder per E-Mail erteilter Auftragsbestätigung des Verkäufers zustande. Dies gilt auch für durch Vertreter entgegen genommene Aufträge sowie für Auftragserteilung per Telefon oder Fax und Auftragsänderungen durch den Besteller.

2.2 Inhalt und Umfang der getroffenen Vereinbarungen richten sich nach der schriftlichen Auftragsbestätigung des Verkäufers. Bei Vertragsschluss getroffene mündliche Neben-abreden sind für den Verkäufer nur dann verbindlich, wenn er sie ausdrücklich schriftlich bestätigt hat.

2.3 Der Verkäufer behält sich technische Änderungen in Konstruktion, Form und Material, auch während der Lieferzeit vor, soweit diese Änderungen dem Besteller zumutbar sind. Anga-ben in Angeboten sowie in beigefügten Zeichnungen und Abbildungen über die Leistung, deren Maße und Gewichte sind nur annähernd maßgebend, soweit sie nicht ausdrücklich als verbindlich bezeichnet sind.

2.4 An Kostenvoranschlägen, Zeichnungen und anderen Unterlagen behält sich der Verkäufer Eigentums- und Urheberrechte vor. Diese Unterlagen dürfen Dritten nicht zugänglich gemacht werden und sind auf Verlangen unverzüglich zurückzugeben, wenn ein Auftrag nicht erteilt wird. Die zwecks Abgabe eines Kostenvoranschlages erbrachten Leistungen und Lieferungen besonderer Art (z. B. Reisen, etc.), werden dem Besteller auch dann be rechnet, wenn es nicht oder nur in abgeänderter Form zur Ausführung der vorgesehenen Leistungen kommt.

3. Lieferung, Lieferfrist, Verzug

3.1 Lieferungen erfolgen, wenn nichts anderes vereinbart ist, ab Werk oder Lager auf Rechnung und Gefahr des Bestellers. Eine Transportversicherung wird nur auf Verlangen des Bestellers und dann auf dessen Rechnung abgeschlossen. Die Versandart ist dem Verkäufer freige-stellt, sofern nichts anderes vereinbart ist.

3.2 Der Verkäufer behält sich in begründeten Ausnahmefällen das Recht zu Teillieferungen unter Berücksichtigung der Interessen des Bestellers und nach vorheriger Ankündigung vor.

3.3 Wird die Verladung oder Beförderung der Ware auf Wunsch oder durch Verschulden des Bestellers verzögert, ist der Verkäufer berechtigt, auf Kosten und Gefahr des Bestellers, die Ware nach billigem Ermessen einzulagern, alle zur Erhaltung der Ware für geeignet erachteten Maßnahmen zu treffen und die Ware als geliefert in Rechnung zu stellen. Das-selbe gilt nach Meldung der Versandbereitschaft, sofern die Ware nicht innerhalb von vier Werktagen abgerufen wird.

3.4 Vom Verkäufer angegebene Lieferfristen sind nur dann verbindlich, wenn sie ausdrücklich schriftlich vereinbart wurden.

3.5 Die Einhaltung vereinbarter Termine oder Fristen für Lieferungen setzt den rechtzeitigen Eingang sämtlicher vom Besteller zu liefernden Unterlagen, einschließlich erforderlicher Genehmigungen und Freigaben, sowie die Einhaltung der vereinbarten Zahlungsbedingun-gen und sonstigen Verpflichtungen voraus. Werden diese Voraussetzungen nicht rechtzeitig erfüllt, so verlängern sich die Fristen angemessen. Dies gilt nicht, wenn der Verkäufer die Verzögerung zu vertreten hat.

3.6 Der Verkäufer kann bei nachträglichen Änderungen des Auftrags auf Wunsch des Bestellers eine angemessene Verlängerung der Lieferfrist verlangen. Die hierdurch entstehenden Mehrkosten hat der Besteller zu tragen.

3.7 Gerät der Verkäufer in Liefer- bzw. Leistungsverzug, so hat der Besteller eine angemessene Nachfrist von mindestens 20 Werktagen zu setzen. Die Nachfrist ist zu verbinden mit der Erklärung, dass der Besteller die Annahme der Lieferung oder Leistung nach ergebnislosem Ablauf der Frist ablehnt. Liefert bzw. leistet der Verkäufer nicht innerhalb dieser Nachfrist, so ist der Besteller zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt. Weitergehende Ansprüche des Bestellers sind, außer im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, ausgeschlossen.

3.8 Liefer- und Leistungsverzögerungen auf Grund höherer Gewalt oder anderer unvorherge-sehener und unverschuldeter Ereignisse, die die Lieferung oder Leistung nicht nur vorüber-gehend wesentlich erschweren oder unmöglich machen (z. B. Betriebsstörungen, Streik, Aussperrung, Mangel an Transportmitteln, behördliche Eingriffe, Materialbeschaffungs- oder Energie ver sorgungsschwierigkeiten), auch wenn sie bei Lieferanten des Verkäufers oder deren Unterlieferanten eintreten, hat der Verkäufer auch bei verbindlich vereinbarten Lieferterminen nicht zu vertreten. In diesen Fällen ist der Verkäufer berechtigt, entweder den Liefertermin bzw. die Leistungserfüllung um die Dauer der Hindernisse zu verlängern oder vom Vertrag zurückzutreten, und zwar auch dann, wenn das Hindernis während eines bereits vorliegenden Verzugs eintritt. Beginn und Ende derartiger Hindernisse wird der Verkäufer dem Besteller unverzüglich mitteilen. Schadensersatzansprüche, aus welchem Rechtsgrund auch immer, sind im Falle höherer Gewalt sowie anderer unvorhersehbarer und unverschuldeter Ereignisse ausgeschlossen.

4. Preise, Zahlungsbedingungen

4.1 Alle Preise verstehen sich ab Werk oder Lager zuzüglich Fracht- und Ver packungskosten. Es gelten die jeweils bei Vertragsabschluss gültigen Listenpreise. Bei Bezugsverträgen, Abrufbestellungen und sonstigen Verträgen mit wiederkehrenden Leistungen gelten die jeweils am Tage der Lieferung gültigen Listenpreise.

4.2 Treten zwischen Vertragsabschluss und Lieferung Änderungen der Preisgrundlage ein (z. B. erhöhte Rohstoffpreise, Lohnerhöhungen) so ist der Verkäufer berechtigt, den Preis entspre-chend dem Betrag der Erhöhung anzupassen. Über die Änderung wird der Verkäufer den Besteller in Kenntnis setzen. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, bei Folgeaufträgen evtl. Preisberichtigungen vorzunehmen.

4.3 Preise sind Nettopreise zuzüglich der jeweiligen gesetzlichen Umsatzsteuer. Sofern nicht abweichend vereinbart, sind Kosten für das Recycling, die Wiederverwertung oder die Entsorgung nach dem Gesetz über das Inverkehrbringen, die Rücknahme und die umwelt-verträgliche Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten (ElektroG) im Preis nicht enthal-ten. Kleinbestellungen können mit einem angemessenen Bearbeitungsaufschlag versehen werden. Sonderwünsche des Kunden, wie z. B. Terminfrachten und Sonderverpackungen werden separat berechnet.

4.4 Alle Rechnungen sind innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungsdatum netto zahlbar. Abzüge sind mangels anderer Vereinbarung unzulässig.

4.5 Eine Aufrechnung ist nur im Falle unbestrittener oder rechtskräftig festgestellter Gegen-ansprüche des Bestellers zulässig. Zurückbehaltungsrechte stehen dem Besteller nur zu, soweit sie auf demselben Vertragsverhältnis beruhen und anerkannt oder rechtskräftig festgestellt sind.

4.6 Schecks und Wechsel werden nur nach besonderer schriftlicher Vereinbarung erfüllungs-halber angenommen. Sie gelten erst nach ihrer Einlösung als Zahlung. Diskont- und sonstige Wechselspesen sowie die Kosten der Einziehung gehen zu Lasten des Bestellers.

4.7 Gerät der Besteller in Zahlungsverzug oder bestehen begründete Zweifel an der Zahlungs-fähigkeit oder Kreditwürdigkeit des Bestellers, ist der Verkäufer – unbeschadet seiner son-stigen Rechte – befugt, für noch nicht durchgeführte Lieferungen oder Leistungen Voraus-zahlungen oder Sicherheitsleistung zu verlangen und sämtliche Ansprüche aus der Geschäftsverbindung sofort fällig zu stellen. Die Lieferpflichten des Verkäufers ruhen, solange der Besteller mit einer fälligen Zahlung in Verzug ist. Bei Zahlungsverzug ist der Verkäufer außerdem berechtigt, Verzugszinsen in Höhe von 8 Prozentpunkten über dem jeweiligen Basiszinssatz zu verlangen, sowie nach erfolglosem Setzen einer angemessenen Nachfrist vom Vertrag zurückzutreten und Schadensersatz wegen Nichterfüllung zu verlangen.

5. Gefahrübergang

Die Gefahr geht mit der Abnahme oder, falls keine Abnahme vorgesehen ist, mit Übergabe der Ware im Werk oder Lager von dem Verkäufer auf den Besteller über, bei Versendung sobald die Sendung an die den Transport ausführende Person übergeben worden ist oder zwecks Versendung das Werk oder das Lager des Verkäufers verlassen hat. Wird der Versand auf Wunsch oder durch Verschulden des Bestellers verzögert, geht die Gefahr mit der Meldung der Versandbereitschaft auf diesen über.

6. Abnahme, Annahmeverzug, Stornierung

6.1 Sehen zwingende Vorschriften eine Abnahme vor oder ist eine Abnahme vereinbart, so erfolgt diese in dem Werk oder Lager des Bestellers innerhalb von vier Werktagen nach Meldung der Fertigstellung. Die Abnahmekosten trägt der Besteller.

6.2 Erfolgt die Abnahme nicht rechtzeitig oder verzichtet der Besteller auf sie, ist der Verkäufer berechtigt, ohne Abnahme zu versenden oder die Ware auf Kosten und Gefahr des Be stellers einzulagern. Die Ware gilt in diesem Falle als vertragsgemäß geliefert.

6.3 Ist Abholung der Ware ab Werk bzw. Lager vereinbart, so kommt der Besteller in Verzug, wenn er nicht innerhalb von vier Werktagen, nachdem ihm die Versandbereitschaft ange-zeigt worden ist, die Ware abruft. Mit Eintritt des Annahmeverzugs geht die Gefahr der zufälligen Verschlechterung und des zufälligen Untergangs auf den Besteller über. Zudem ist der Verkäufer berechtigt, Ersatz der durch den Annahmeverzug entstehenden Mehrauf-wendungen vom Besteller zu verlangen.

6.4 Bei Nichtabnahme der ordnungsgemäß angebotenen Ware ist der Verkäufer berechtigt, ohne besonderen Nachweis pauschal 20 % des Rechnungsbetrages als Schadensersatz wegen Nichterfüllung vom Besteller zu verlangen. Das Gleiche gilt für den Fall, dass der Besteller vor Auslieferung vom Vertrag Abstand nimmt oder unberechtigt vom Vertrag zurücktritt. Die Geltend machung eines höheren Schadens wie auch der Nachweis fehlen-der oder wesentlich geringerer Kosten bleibt beiderseits vorbehalten.

6.5 Gegen Übernahme der gesamten Kosten unter Einschluss einer angemessenen Marge durch den Besteller wird die Ausführung des Auftrags unterbrochen. Die Rücknahme von Waren kommt abgesehen von Gewährleistungs fällen nur ausnahmsweise und nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung in Betracht. Die Rücknahme von Sonderanfertigungen, lackierter sowie nicht wieder verwertbarer Teile ist ausgeschlossen. Rücknahmeanfragen, deren Netto-Warenwert – vor Umsatzsteuer – unter 3100,00 liegen, können nicht angenommen und bearbeitet werden. Aus Rücknahmen resultierende Gutschriften können höchstens bis zu 80 % des Netto-Warenwertes betragen

7. Beschaffenheit, Güte und Maße

Güte und Maße bestimmen sich nach den Spezifikationen des Verkäufers. Insbesondere öffentliche Äußerungen des Verkäufers, des Herstellers, deren Gehilfen oder Dritter enthal-ten keine diese Leistungsbeschreibung ergänzenden oder verändernden Beschreibungen des Liefergegenstandes. Eine Garantie für die Beschaffenheit wird von dem Verkäufer nicht übernommen.

Verkaufs-, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen (AGB) für Deutschland

281


8. Software

8.1 Vorbehaltlich anderer schriftlicher Vereinbarungen dürfen Software-Programme sowie dazugehörende Dokumentation (im Folgenden: Software), die dem Besteller zur Verfügung gestellt werden, nur zum Betrieb der vorher bestimmten und dem Verkäufer schriftlich benannten Geräte verwendet werden.

8.2 Der Besteller erhält an der Software das nicht ausschließliche, nicht übertragbare Benutzungs recht. Er darf die Software ohne vorherige schriftliche Zustimmung durch den Verkäufer nicht vervielfältigen, ändern oder Dritten zugänglich machen. Diese Bestimmun-gen gelten auch für geänderte oder ergänzte Software. Im Falle einer Weiterveräußerung bzw. Übertragung ist der Besteller verpflichtet, dem Übernehmer die Verpflichtungen dieser Bestimmung aufzuerlegen.

8.3 Alle Rechte, insbesondere Urheberrechte an der Software, einschließlich an Kopien der Software (soweit diese vom Verkäufer genehmigt wurden), verbleiben – unbeschadet des Eigentums des Bestellers an Aufzeichnungsdatenträgern – bei dem Verkäufer.

8.4 Ergänzend zu den Bestimmungen in Ziffer 11 und 13 übernimmt der Verkäufer bei Soft ware nur die Verpflichtung, diese nach bestem Wissen und Gewissen zu erstellen und zu pflegen. Der Verkäufer erteilt jedoch insbesondere keine Zusage hinsichtlich deren Verwendbarkeit für einen nicht ausdrücklich vereinbarten Zweck und eine unzumutbare oder über den Stand der Technik hinausgehende Fehlerbeseitigung.

9. Eigentumsvorbehalt

9.1 Der Verkäufer behält sich das Eigentum an allen von ihm gelieferten Gegenständen vor (Vorbehaltsware), bis der Besteller alle Ansprüche aus der Geschäftsverbindung mit dem Verkäufer erfüllt hat. Der Vorbehalt erstreckt sich auch auf die durch Be- oder Verarbeitung der Vorbehaltsware entstehenden neuen Erzeugnisse. Die Verarbeitung erfolgt für den Verkäufer als Hersteller i.S.d. § 950 BGB. Bei einer Verarbeitung, Verbindung oder Ver-mischung mit im Eigentum Dritter stehenden Waren erwirbt der Verkäufer Miteigentum an den neuen Erzeugnissen im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu den Rechnungswerten der anderen Materialien. Wird die Vorbehaltsware von dem Besteller mit Grundstücken oder beweglichen Sachen verbunden, so tritt dieser, ohne dass es weiterer besonderer Erklärungen bedarf, auch seine Forderung, die ihm als Vergütung für die Verbindung zusteht, mit allen Nebenrechten sicherungshalber in Höhe des Verhältnisses des Wertes der verbundenen Vorbehaltsware zu den übrigen verbundenen Waren zum Zeitpunkt der Verbindung an den Verkäufer ab.

9.2 Solange der Besteller bereit und in der Lage ist, seinen Verpflichtungen dem Verkäufer gegenüber ordnungsgemäß nachzukommen, darf er über die im Eigentum bzw. Miteigen-tum des Verkäufers stehende Ware im ordentlichen Geschäftsgang verfügen. Im Einzelnen gilt folgendes:

a) Stundet der Besteller den Kaufpreis gegenüber seinen Bestellern, so hat er sich gegen-über diesen das Eigentum an der veränderten Ware vorzubehalten. Ohne diesen Vor-behalt ist der Besteller zur Verfügung über die Vorbehaltsware nicht ermächtigt.

b) Alle Forderungen aus der Veräußerung von Vorbehaltswaren tritt der Besteller einschließ-lich Wechsel und Schecks zur Sicherung der Ansprüche des Verkäufers aus der Geschäftsverbindung schon jetzt an den Verkäufer ab. Bei der Veräußerung von Waren, an denen der Verkäufer Miteigentum hat, beschränkt sich die Abtretung auf den Forde-rungsanteil, der dem Miteigentumsanteil des Verkäufers entspricht. Bei Verarbeitung im Rahmen eines Werkvertrages wird die Werklohnforderung in Höhe des anteiligen Betra-ges der Rechnung des Bestellers für die mitverarbeitete Vorbehaltsware schon jetzt an den Verkäufer abgetreten. Der Besteller ist zu einer Weiterveräußerung oder sonstigen Verwendung der Vorbehaltsware nur dann ermächtigt, wenn sichergestellt ist, dass die Forderungen daraus auf den Verkäufer übergehen. Zur anderweitigen Abtretung der Forderungen ist der Besteller nicht befugt; dies gilt auch für alle Arten von Factoring-Geschäften.

c) Wird die abgetretene Forderung in eine laufende Rechnung aufgenommen, so tritt der Besteller bereits jetzt einen der Höhe nach dieser Forderung entsprechenden Teil des Saldos (einschließlich des entsprechenden Teils des Schlußsaldos) aus dem Kontokorrent an den Verkäufer ab. Werden Zwischensalden gezogen und ist deren Vortrag vereinbart, so ist die dem Verkäufer nach der vorstehenden Regelung aus dem Zwischensaldo zustehende Forderung für den nächsten Saldo wie an den Verkäufer abgetreten zu behandeln.

d) Der Besteller ist zur Einziehung der an den Verkäufer abgetretenen Forderungen ermäch-tigt, solange er seine Zahlungsverpflichtungen erfüllt. Bei Zahlungsverzug ist der Verkäu-fer berechtigt, die Einziehungsermächtigung zu widerrufen. In diesem Fall ist der Bestel-ler auf Verlangen des Verkäufers verpflichtet, diesem alle zur Einziehung erforderlichen Angaben zu machen, ihm die Überprüfung des Bestands der abgetretenen Forderungen durch einen Beauftragten anhand seiner Buchhaltung zu gestatten, sowie den Schuld-nern die Abtretung mitzuteilen.

9.3 Solange dem Verkäufer das Eigentum vorbehalten ist, hat der Besteller Vorbehaltsware, soweit er über sie verfügen kann, pfleglich zu behandeln und zu verwahren, sowie er forderliche und übliche Inspektions-, Wartungs- und Erhaltungsarbeiten auf seine Kosten durchzuführen. Während der Dauer des Eigentumsvorbehalts darf der Besteller die Vorbe-haltsware weder verpfänden noch zur Sicherheit übereignen. Zugriffe Dritter auf die Vor-behaltsware, etwa im Wege der Pfändung oder Beschlagnahme, sowie Beschädigungen oder die Vernichtung sind dem Verkäufer unverzüglich schriftlich oder per Telefax anzuzei-gen. Dies gilt ebenso für Eingriffe Dritter in die im Voraus an den Verkäufer abgetretenen Forderungen. Der Besteller hat alle Kosten zu tragen, die zur Aufhebung des Zugriffs und zur Wiederbeschaffung der Vorbehaltsware erforderlich sind, soweit sie nicht von Dritten eingezogen werden können.

9.4 Im Falle des Zahlungsverzugs des Bestellers, des Antrags auf Eröffnung des Insolvenzver-fahrens über sein Vermögen oder des Übergangs des Geschäftsbetriebs des Bestellers auf Dritte, ist der Verkäufer berechtigt, die Vorbehaltsware zurückzunehmen und zu diesem Zweck die Geschäftsräume des Bestellers zu betreten. Die Rücknahme stellt nur dann einen Rücktritt vom Vertrag dar, wenn Verkäufer dies schriftlich erklärt. Nach Rücknahme ist der Verkäufer zur Verwertung befugt, wobei der Erlös auf die Verbindlichkeiten des Bestellers abzüglich angemessener Verwertungskosten anzurechnen ist. Entsprechendes gilt in allen anderen Fällen vertragswidrigen Verhaltens des Bestellers.

9.5 Übersteigt der Schätzwert der Sicherheiten die zu sichernden Forderungen um mehr als 50 %, so wird der Verkäufer auf Verlangen des Bestellers insoweit Sicherheiten nach Wahl des Verkäufers freigeben.

9.6 Falls der Eigentumsvorbehalt nach den im Land des Bestellers geltenden gesetzlichen Bestimmungen nicht oder nur begrenzt zulässig ist, beschränken sich die vorbezeichneten Rechte des Verkäufers auf den gesetzlich zulässigen Umfang.

10. Entsorgung von Altgeräten

Bezüglich der gesetzlichen Verpflichtungen nach dem ElektroG für eigenständige Elektrogeräte (nicht umfassend Bauteile wie Steckdosen und Schalter ohne eigenständige Funktion) gilt Folgendes:

10.1 Der Besteller übernimmt die Pflicht, die gelieferte Ware nach Nutzungsbeendigung auf eigene Kosten nach den gesetzlichen Vorschriften ordnungsgemäß zu entsorgen. Der Besteller stellt den Verkäufer von den Verpflichtungen nach § 10 Abs. 2 ElektroG (Rücknah-mepflicht der Hersteller) und damit in Zusammenhang stehenden Ansprüchen Dritter frei.

10.2 Der Verkäufer kann, nach eigenem freiem Ermessen, auf Kosten des Bestellers die gelie-ferte Ware nach Nutzungsbeendigung zurücknehmen und wird diese dann nach den gesetzlichen Vorschriften ordnungsgemäß entsorgen. Ausgeschlachtete Altgeräte werden in keinem Fall durch den Verkäufer zurückgenommen.

10.3 Der Besteller hat gewerbliche Dritte, an welche er die gelieferte Ware weitergibt, vertrag-lich dazu zu verpflichten, die gelieferte Ware nach Nutzungsbeendigung auf deren Kosten nach den gesetzlichen Vorschriften ordnungsgemäß zu entsorgen und für den Fall der erneuten Weitergabe eine entsprechende Weiterverpflichtung aufzuerlegen. Unter-lässt es der Besteller, Dritte, an welche er die gelieferte Ware weitergibt, vertraglich zur Übernahme der Entsorgungspflicht und zur Weiterverpflichtung zu verpflichten, so ist der Besteller verpflichtet, die gelieferte Ware nach Nutzungsbeendigung auf seine Kosten zurückzunehmen und nach den gesetzlichen Vorschriften ordnungsgemäß zu entsorgen.

10.4 Der Anspruch des Verkäufers auf Übernahme/Freistellung durch den Besteller verjährt nicht vor Ablauf von zwei Jahren nach der endgültigen Beendigung der Nutzung des Gerätes.

11. Mängelrüge, Rechte des Bestellers bei Mängeln

11.1 Mängelansprüche des Bestellers bestehen beim Kauf von Waren nur dann, wenn der Besteller seine Untersuchungs- und Rügepflichten nach § 377 HGB ordnungsgemäß erfüllt hat. Der Besteller hat die empfangene Ware unverzüglich nach Eintreffen auf Mängel, Beschaffenheit und garantierte Eigenschaften zu untersuchen. Offensichtliche Mängel hat er innerhalb von 10 Werktagen nach Eingang der Lieferung, versteckte Mängel innerhalb von 10 Werktagen nach Entdeckung durch schriftliche Anzeige an den Verkäufer zu rügen. Anderenfalls gilt die Lieferung als genehmigt.

11.2 Der Besteller kann die folgenden Rechte nur geltend machen, wenn der Verkäufer inner-halb der Verjährungsfrist schriftlich über den Mangel benachrichtigt worden und ihm die Ware auf Verlangen unverzüglich und frachtfrei zur Verfügung gestellt worden ist. Stellt sich die Mängelrüge in einem solchen Fall als berechtigt heraus, trägt der Verkäufer die Kosten der frachtgünstigsten Rücksendung.

11.3 Bei berechtigten und rechtzeitigen Mängelrügen erfolgt die Nacherfüllung nach Wahl des Verkäufers durch Mängelbeseitigung oder Ersatzlieferung. Im Falle der Mängelbeseiti-gung entscheidet der Verkäufer, ob diese durch Reparatur oder Austausch von defekten Teilen erfolgt.

11.4 Der Verkäufer ist zur mehrfachen Nacherfüllung berechtigt. Ein Fehlschlagen der Nach-erfüllung ist erst nach erfolglosem zweitem Versuch gegeben. Falls der Verkäufer den Mangel nicht innerhalb angemessener Zeit beseitigt oder die Nacherfüllung fehlgeschla-gen ist, kann der Besteller nach seiner Wahl vom Vertrag zurück treten oder die Vergütung angemessen herabsetzen (mindern).

11.5 Bei unberechtigten Mängelrügen, die eine umfangreiche Nachprüfung verursacht haben, können die Kosten der Nachprüfung dem Besteller in Rechnung gestellt werden. Infolge der Verbringung an einen anderen Ort als den Erfüllungsort trägt der Besteller die erhöh-ten Nacherfüllungskosten, es sei denn, die Verbringung entspricht dem bestimmungsge-mäßen Gebrauch.

11.6 Die Verjährungsfrist für Mängelansprüche beträgt 24 Monate ab Gefahrübergang.

11.7 Der Verkäufer haftet nicht aufgrund öffentlicher Äußerungen in seiner Werbung oder der Werbung eines sonstigen Herstellers der gelieferten Waren oder dessen Gehilfen, wenn und soweit der Besteller nicht nachweisen kann, dass die Werbeaussagen seine Kaufent-scheidung beeinflusst haben, wenn der Verkäufer die Äußerungen nicht kannte und nicht kennen musste oder die Aussagen im Zeitpunkt der Kaufentscheidung bereits berichtigt war.

11.8 Jegliche Mängelansprüche sind ausgeschlossen, wenn die Ware entgegen den Bedie-nungsanleitungen oder Anweisungen des Verkäufers oder sonst unsachgemäß installiert, gebraucht oder gelagert oder nicht vertragsgemäß genutzt wird oder wenn ohne Zustim-mung des Verkäufers vom Bestellern oder von Dritten an der Ware oder Teilen davon Wartungen, Reparaturen, Änderungen oder Modifikationen vorgenommen werden, es sei denn, der Besteller weist nach, dass diese Umstände nicht ursächlich für den gerügten Mangel sind.

11.9 Beim Verkauf von gebrauchten Waren, Waren zweiter Wahl sowie beim Verkauf von deklassierten Waren und beim Verkauf „wie besichtigt“ ist jegliche Haftung für Sach-mängel ausgeschlossen. Entsprechendes gilt beim Verkauf von Prototypen.

11.10 Die vorstehenden Anspruchsbeschränkungen gelten nicht, wenn der Verkäufer eine Garantie für die Beschaffenheit der Ware übernommen oder den Mangel arglistig ver-schwiegen hat.

11.11 Beim Verkauf von neu hergestellten Waren findet in Fällen des Unternehmerrückgriffs des Bestellers gegen den Verkäufer nach erfolgreicher Minderung oder Rückgabe durch einen Verbraucher § 478 BGB mit der Maßgabe Anwendung, dass der Verkäufer im Falle einer Minderung durch den Verbraucher nur die Minderungsquote übernimmt, die im Verhältnis zwischen dem Besteller und dem Verbraucher oder einem weiteren Zwischenhändler angewendet wurde.

282


12. Gewerbliche Schutzrechte

12.1 Über die für bestimmungsgemäße und vertragliche Benutzung der gelieferten Ware erforderlichen Nutzungsrechte hinaus erwirbt der Besteller keine Ansprüche auf Benut-zung der gewerblichen Schutzrechte des Verkäufers.

12.2 Eine Haftung für die Verletzung von gewerblichen Schutzrechten Dritter setzt in jedem Falle eine unverzügliche Unterrichtung des Verkäufers über Ansprüche Dritter voraus und ist ausgeschlossen bei Unterlassen oder wenn der Besteller rechtliche Schritte ohne das schriftliche Einverständnis des Verkäufers unternimmt oder unterlässt.

12.3 Eine Haftung des Verkäufers tritt nicht ein, soweit Schutzrechtsverletzungen auf Änderun-gen an der gelieferten Ware, auf dem Einbau von zusätzlichen Einrichtungen oder auf der Verbindung der gelieferten Ware mit anderen Geräten oder Vorrichtungen durch den Besteller beruhen. Die Haftung entfällt außerdem bei nicht bestimmungsgemäßer Verwen-dung.

12.4 Der Verkäufer ist von jeder Haftung infolge einer Schutzrechtsverletzung frei, wenn die gelieferte Ware nach Zeichnungen, Modellen oder sonstigen Angaben des Bestellers gefertigt ist. Der Besteller stellt den Verkäufer insoweit von Ansprüchen Dritter frei.

12.5 Sind die Haftungsvoraussetzungen gegeben und greift kein Haftungsausschluss ein, so wird der Verkäufer, sobald dem Besteller die Benutzung der gelieferten Ware ganz oder teilweise rechtskräftig untersagt ist, nach seiner Wahl entweder dem Besteller das Recht zur Benutzung der gelieferten Ware verschaffen, die Schutzrechtsfreiheit herstellen, die gelieferte Ware gegen eine andere Ware vergleichbarer Beschaffenheit austauschen oder die gelieferte Ware gegen Erstattung des Entgelts zurücknehmen.

12.6 Dem Grunde und dem Inhalt nach sind die Ansprüche des Bestellers wegen Verletzung von Schutzrechten Dritter auf das Vorstehende beschränkt. In keinem Fall können Folge-schäden (etwaiger Produktionsausfall, entgangener Gewinn) ersetzt werden.

13. Haftungsbegrenzung

13.1 Schadensersatz- und Aufwendungsersatzansprüche (im Folgenden: Schadensersatzan-sprüche) sind – unabhängig von der Art der Pflichtverletzung und einschließlich unerlaub-ter Handlungen – ausgeschlossen, soweit nicht vorsätzliches oder grob fahrlässiges Handeln vorliegt.

13.2 Bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten haftet der Verkäufer für jede Fahrlässigkeit, jedoch nur bis zur Höhe des vertragstypischen und vorhersehbaren Schadens. Ansprüche auf entgangenen Gewinn, ersparte Aufwendungen aus Schadensersatzansprüchen Dritter sowie auf sonstige mittelbare und Folgeschäden können in diesem Fall nicht verlangt werden.

13.3 Die Haftungsbeschränkungen und -ausschlüsse in den Absätzen 1 und 2 gelten nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, für Ansprüche wegen arglistigem Verhalten des Verkäufers oder bei einer Haftung für garantierte Beschaffenheitsmerkmale und für Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz.

13.4 Soweit die Haftung von Verkäufer ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für Angestellte, Arbeitnehmer, Vertreter und Erfüllungsgehilfen des Verkäufers.

14. Schlussbestimmungen

14.1 Soweit keine anderen schriftlichen Vereinbarungen getroffen sind, geben diese Bedin-gungen die gesamten Vereinbarungen zwischen Verkäufer und dem Besteller wieder. Es bestehen keine mündlichen Nebenabreden. Abänderungen, Ergänzungen und die Aufhebung dieser Bedingungen bedürfen der Schriftform. Das gilt auch für einen Verzicht auf das Schriftformerfordernis.

14.2 Sofern dem Besteller vom Verkäufer im Rahmen der Vertragbeziehung Informationen zur Verfügung gestellt werden oder ihm Informationen auf sonstige Weise bekannt werden, die vom Verkäufer als vertraulich gekennzeichnet sind oder an deren Vertraulichkeit der Verkäufer ein offensichtliches Interesse hat, wird der Besteller diese Informationen für die Dauer der vertraglichen Beziehung sowie für einen Zeitraum von 5 Jahren nach deren Beendigung Dritten gegenüber geheim halten. Dies gilt nicht für Informationen, die allge-mein bekannt sind, die dem Besteller bei Erhalt bereits bekannt waren, die der Besteller ohne Verstoß gegen eine Geheimhaltungsverpflichtung von Dritten erlangt hat.

14.3 Für die Rechtsbeziehungen zwischen Verkäufer und dem Bestellern gilt, sowohl für den Abschluss als auch für die Ausführung des Vertrages, deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

14.4 Erfüllungsort für alle Verpflichtungen aus dem Vertragsverhältnis ist das jeweilige Lager oder Lieferwerk des Verkäufers. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag ist der Sitz des Verkäufers. Der Verkäufer behält sich jedoch das Recht vor, statt dessen das für den Sitz des Bestellers allgemein zuständige Gericht anzurufen.

14.5 Die jeweils gültigen Außenwirtschaftsbestimmungen der Bundesrepublik Deutschland (BRD) und der Vereinigten Staaten von Amerika (USA), soweit sie Anwendung finden, bestimmen im Hinblick auf Fälle der Ausfuhr, Wiederausfuhr und des Weiterverkaufs ins Ausland den Inhalt der beiderseitigen Rechte und Pflichten aus dem Vertrag. Eine vertrag-liche Verpflichtung des Verkäufers kommt erst zustande, wenn im Hinblick auf den End-verbleib die entsprechenden Genehmigungen von den zuständigen Behörden erteilt sind. Der Besteller verpflichtet sich, das Genehmigungsverfahren auf eigene Kosten durchzu-führen.

14.6 Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen unwirksam sein, wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt.

Zusätzliche Geschäftsbedingungen für die Honeywell Haustechnik Kompetenzbereich Elektro,

PEHA Elektro GmbH & Co. KG

a Honeywell Company

Gartenstraße 49

58511 Lüdenscheid

zu 3. Lieferzeit, Liefertermine, Teillieferung und Verzug

3.9 Aufträge über Sonderanfertigungen können nach Auftragsbearbeitung nicht mehr annulliert und solche bereits gelieferten Produkte nicht mehr zurückgenommen werden.

zu 4. Preise, Zahlungsbedingungen

4.8 Bei Zahlung des Rechnungsbetrages innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum gewähren wir 2 % Skonto.

4.9 Soweit ein Jahresbonus vereinbart ist, werden Bonusguthaben für das zurückliegende Jahr ab 15. Februar des folgenden Jahres zur Verrechnung mit laufenden Lieferungen fällig. Der Bonusabrechnung liegen die Rechnungsnettowerte der Lieferungen des maßgebenden Geschäftsjahres ohne Einbeziehung der Umsatzsteuer (Mehrwertsteuer) zugrunde, saldiert mit eventuellen Gutschriften jeder Art während dieses Geschäftsjahres. Der Lieferer behält sich vor, den Bonus auf bestimmte Warengruppen der Lieferungen zu beschränken bzw. Gegenstände der Leistungen von der Bonusfähigkeit auszuschließen.

15. Preise, Verpackung und Fracht

15.1 Bei Bestellungen ab Netto-Warenwert von 250,00 EUR an eine einzige Versandadresse erfolgt im Inland die Lieferung frei Haus (CPT gemäß Incoterms 2010). Bei einem Netto-Warenwert unter 250,00 EUR werden pauschal Verwaltungs- und Bearbeitungskosten in Höhe von 15,00 EUR berechnet.

15.3 Artikel, die nicht in der Preisliste des Lieferers enthalten sind bzw. nicht zu seinem Standardherstellungsprogramm gehören, unterliegen einem durch die Sonderherstellung bedingten Preisaufschlag, der vor der Auftragserteilung zu vereinbaren ist.

15.4 Wünscht der Besteller die Ausarbeitung spezieller Projektierungsunterlagen, die erst-malige Inbetriebsetzung oder die Erstellung von Programmen, ist der Lieferer berechtigt, diese Kosten gesondert in Rechnung zu stellen.

16. Versand

16.1 Wird Expressversand durch den Besteller vorgeschrieben, so trägt dieser in jedem Fall die über den Stückguttarif hinausgehende Express-Mehrfracht. Der Lieferer kann nach seinem Ermessen den Versand auch unfrei vornehmen und dem Besteller den Stückguttarif vergüten.

16.2 Transportverpackungen werden auf der Grundlage der „Verordnung über die Vermeidung von Verpackungsabfällen“ vom 01. Dezember 1991 über die Interseroh AG erfasst und verwertet.

17. Rücksendungen

17.1 Rücksendungen werden nur nach vorheriger, besonderer Vereinbarung, dokumentiert durch eine RMA-Nummer, akzeptiert.

17.2 Falls eine Rücksendung akzeptiert wird, müssen die Produkte in unzerstörter Original-verpackung frachtfrei an unser Lager verschickt werden. Es wird eine Kostenpauschale in Höhe von 25 % vom Warenwert, jedoch mindestens 350,00 EUR berechnet.

Tradition und Innovation seit über 90 JahrenSeit über 90 Jahren prägt PEHA die moderne Elektroinstallation deutlich mit. PEHA steht für ein überzeugendes, hochwertiges Vollsortiment, das Profis und Anwender alles bieten kann. Hier-bei stehen die Themen Energieeinsparung, Komfort und Sicher-heitsgewinn bei Zweckbauten und beim Privathausbau im Vor-dergrund. Hohe Flexibilität, einfache Installation und leichte Inbetriebnahme kennzeichnen dabei die Installationslösungen von PEHA. Ob verdrahtet oder mit Funk – mit PEHA verzichtet man weder auf Komfort noch auf attraktives Design.

Preise gültig ab 1.11.2014. Es gelten unsere Verkaufs-, Liefe-rungs- und Zahlungsbedingungen (AGB) für Deutschland, siehe Seite 280–282.Mit Erscheinen dieser Preisliste werden alle früheren ungültig. Die in dieser Liste angegebenen Preise sind unverbindliche Preis-empfehlungen, ohne Mehrwertsteuer, für den Verkauf an den Letzt abnehmer. Sie sind gleichzeitig Berechnungsgrund lage für unsere Abgabepreise ab Werk. Alle Preise, Typen und Ausführun-gen können ohne besondere Ankündigung geändert werden.

Hier geht es zum virtuellen Rundgang:

PEHA Elektro GmbH & Co. KGa Honeywell Company

Gartenstraße 49

58511 LÜDENSCHEID

DEUTSCHLAND

Telefon 02351 185-0

Telefax 02351 27666

[email protected]

www.peha.de

Honeywell GmbHHaustechnikHardhofweg

74821 MOSBACH

DEUTSCHLAND

Telefon 01801 466388

Telefax 0800 0466388

[email protected]

Honeywell Austria Ges.m.b.H.Handelskai 388

1023 WIEN

ÖSTERREICH

Telefon 0810 200213

Telefax 01 72780-308

hausautomation.austria

@honeywell.com

Honeywell AGJavastrasse 2/Hegnau

8604 VOLKETSWIL

SCHWEIZ

Telefon 044 85524-36

Telefax 044 85524-70

hausautomation.switzerland

@honeywell.com

EP1002 R0514 · Änderungen vorbehalten. © 2014 Honeywell GmbH.

Wasser. Wärme. Elektro.

www.peha.de

www.peha.de

Documents

Produktkatalog peha