Produkty wysokich napięć Rozdzielnica w izolacji …...Firma ABB jest światowym liderem w dziedzinie rozdzielnic wysokiego napięcia w izolacji gazowej. Do tej pory na całym świecie

Produkty wysokich napięć

Rozdzielnica w izolacji gazowej ELK-3 C, 420 kVWiększa wydajność, mniejsze wymiary

2 Rozdzielnica w izolacji gazowej ELK-3 C, 420 kV | ABB

ABB jest światowym liderem w dziedzinie energetyki iautomatyki i umożliwia firmom z branży energetyki i przemysłu poprawę wydajności, jednocześnie zmniejszając ich wpływ na środowisko naturalne. Grupa ABB jest obecna w około 100 krajach na całym świecie i zatrudnia około 150 000 osób.

Firma ABB oferuje szeroki wybór produktów wysokiego napięcia do 1200 kV, pomaga-jąc poprawić niezawodność, sprawność oraz jakość w zakresie przesyłowych i dystry-bucyjnych sieci energetycznych, elektrowni oraz zakładów przemysłowych, jednocześnie ograniczając ich wpływ na środowisko naturalne. Szeroka oferta produktowa uzupełnio-na jest wszechstronną ofertą świadczonych przez nas usług.

Firma ABB jest światowym liderem w dziedzinie rozdzielnic wysokiego napięcia w izolacji gazowej. Do tej pory na całym świecie dostarczyła ponad 23 000 pól rozdzielczych. W roku 2009 firma ABB przekazała do eksploatacji rozdzielnicę w izolacji gazowej o roboczym napięciu znamionowym przekraczającym milion woltów (1200 kV). Zdolność przesyłowa tej instalacji to 6900 MW, dzięki czemu stała się ona wyznacznikiem nowych możliwości w tym obszarze. Pierwsze wysokonapięciowe rozdzielnice w izolacji gazo-wej ABB opracowała w połowie lat 60. ubiegłego wieku. Przedstawiając kompaktową rozdzielnicę 420 kV, kontynuuje rozwój technologiczny oraz innowacje. Portfel produk-tów ABB obejmuje pełen zakres zaawansowanych rozdzielnic izolowanych gazem na napięcia od 72,5 do 1200 kV.

Firma ABB i 50 lat innowacji w obszarze rozdzielnic izolowanych gazem

ABB | Rozdzielnica w izolacji gazowej ELK-3 C, 420 kV 3

Spis treści

Firma ABB i 50 lat innowacji w obszarze rozdzielnic izolowanych gazem 2

ELK-3 C, 420 kV 4

Zastosowania 4

Korzyści 4

Wysokie osiągi, kompaktowa konstrukcja 4

Niewielkie wymagania przestrzenne 4

Najkrótszy czas transportu, instalacji oraz przekazania do eksploatacji 4

Niewielki wpływ na środowisko naturalne 4

Najwyższa jakość produktu 4

Wygodna obsługa i łatwość serwisowania 4

Maksymalna elastyczność 5

Niezawodna, sprawdzona technologia 5

Zaawansowane parametry dla inteligentnych podstacji 5

Technologia 5

Rozdzielnica izolowana gazem ELK-3 marki ABB 5

Wyłącznik wysokonapięciowy ABB 6

Wyłącznik 6

Mechanizm napędowy wyłącznika 7

Metoda działania 7

Odłącznik i uziemniki ABB 8

Odłącznik 8

Uziemnik 9

Przekładniki napięciowe i prądowe ABB 10

Przekładnik napięciowy 10

Przekładnik prądowy 11


Zaciski i elementy połączeniowe ABB 12

Elementy połączeniowe 12

Ograniczniki przepięć 12

Przyłącza zaciskowe 13

Przyłącza do podłączania transformatora 13

Głowice kablowe 13

Przepusty SF6-powietrze 13

Szafka sterowania lokalnego ABB 14

Szafka sterowania lokalnego (LCC) 14


Zobowiązanie ABB do totalnej kontroli jakości 15

Dbanie o ochronę środowiska przez cały cykl życia produktu 16

Fazy cyklu życia produktu 16

Faza produkcyjna 16

Faza użytkowania 16

Faza wycofania z eksploatacji 16

Światowy sukces 17

Dane techniczne 18


ELK-3 C, 420 kV Wydajność na miarę dzisiejszych potrzeb

Zastosowania

KorzyściWysokie osiągi, kompaktowa konstrukcja

Niewielkie wymagania prze-strzenne

Najkrótszy czas transportu, instalacji oraz przekazania do eksploatacji

Niewielki wpływ na środowi-sko naturalne

Najwyższa jakość produktu

Wygodna obsługa i łatwość serwisowania

Firma ABB jest autorem wielu innowacji w zakresie technologii rozdzielnic izolowanych gazem. Najnowsza seria rozdzielnic ELK-3 420 kV została opracowana, by pokonać różne bariery związane z wydajnością.

W systemie energetycznym rozdzielnice są stosowane do sterowania wyposażeniem elektrycznym, jego ochrony oraz odizolowania, poprawiając w ten sposób niezawodność dostaw energii elektrycznej. W przypadku technologii rozdzielnic typu GIS kluczowe podzespoły, takie jak styki i przewody, są izolowane gazem. Niewielkie rozmiary, nieza-wodność oraz odporność takiej rozdzielnicy sprawiają, iż jest to preferowane rozwiązanie w przypadku lokalizacji, w których oszczędność przestrzeni jest kluczowa, takich jak wielkie miasta czy miejsca cechujące się trudnymi warunkami środowiskowymi.

Niewielkie rozmiary rozdzielnicy w izolacji gazowej: 7715 mm (długość) x 2250 mm (szerokość) x 4378 mm (wysokość łącznie z przekładnikiem napięciowym) sprawiają, że stanowi ona idealne rozwiązanie w przypadku instalacji z ograniczeniami przestrzen-nymi oraz dotyczącymi szybkości instalacji. Tradycyjne rozdzielnice GIS o parametrach 420 kV, 5000 A oraz 63 kA nie spełniają tych wymagań.

Nowa konstrukcja ogranicza objętość produktu nawet o 33% w porównaniu do wcze-śniejszych rozdzielnic, dzięki czemu przestrzeń zajmowana przez instalację jest zna-cząco mniejsza, a koszty infrastrukturalne (potrzebny teren, koszty budowy) zostały obniżone o 40%.

Ze względu na kompaktową i zaawansowaną konstrukcję rozdzielnicy w wersji 420 kV, może ona być montowana i w pełni testowana w zakładzie oraz wysyłana jako jedno pole z pełnym okablowaniem pomocniczym oraz szafką sterowania lokalnego. Produkt może być transportowany jako całość w kontenerze oraz na przyczepie niskopodwozio-wej, zamiast wielu modułów do montażu na miejscu instalacji. Prowadzi to do uzyskania aż 40% oszczędności czasu wymaganego na instalację i przekazanie do eksploatacji w porównaniu z konkurencyjnymi rozdzielnicami.Oprócz zapewniania oszczędności w kwestii kosztów i czasu, kompaktowa rozdziel-nica ELK-3 jest także bardzo przyjazna środowisku. Ze względu na mniejsze rozmiary, wymagana ilość gazu SF6 jest o około 40% mniejsza niż w przypadku konkurencyjnych rozdzielnic.

Ograniczenie liczby uszczelnień, połączeń kołnierzowych oraz konstrukcji wsporczych przyczynia się do efektywnego wykorzystania zasobów, zmniejszając straty cieplne oraz wydatki na infrastrukturę. Wykorzystanie mniejszej ilości materiałów opakowaniowych oraz uproszczony proces transportu ograniczają ślad węglowy.

Najnowszy model rozdzielnicy ELK-3 poddawany jest kompletnemu montażowi oraz testom w zakładzie produkcyjnym, w którym wdrożony jest zaawansowany system zarządzania produkcją zgodny z wewnętrznymi procedurami ABB w zakresie jakości i doskonałości produkcyjnej. Wszystkie pola są produkowane i testowane w doskona-łych warunkach pod ścisłym nadzorem inżynierów i specjalistów ABB odpowiedzialnych za rozdzielnice izolowane gazem.

Wraz ze zintegrowanym panelem przednim szafki sterowania lokalnego szafka sterowni-cza dla wszystkich napędów odłącznika i uziemników zapewnia łatwy dostęp do obsługi sprzętu. Napędy są wyposażone we wskaźniki położenia, korby ręczne oraz kłódki znajdujące się po stronie korytarza operatorskiego.Dane dotyczące gęstości gazu udostępniane są przez kombinowany czujnik-monitor gę-stości i wyświetlane na przednim panelu. Wszystkie przekładniki są podłączone do szafki sterowania i nie posiadają żadnych innych połączeń pośrednich. Platforma serwisowa powyżej pól zapewnia wygodny dostęp do wzierników oraz urządzeń do obsługi gazu.


Maksymalna elastyczność

Niezawodna, sprawdzona technologia

Zaawansowane parametry dla inteligentnych podstacji

TechnologiaRozdzielnica izolowana ga-zem ELK-3 marki ABB

Kompletne zestawy standaryzowanych elementów połączeniowych umożliwiają zastoso-wanie wszelkich możliwych konfiguracji oraz optymalizację konstrukcji, w tym integrację pomiędzy istniejącymi budynkami, zapewniając najlepszy poziom elastyczności osiągany w najkrótszym możliwym czasie. Oferujemy standaryzowane rozwiązania w zakresie roz-dzielnic oraz szafek sterowniczych. Wykorzystanie mniejszej liczby elementów złącznych oraz ochrony połączeń kołnierzowych przed wpływami środowiska pozwala osiągnąć izolację gazu SF6 o dużej niezawodności.

ABB żywi przekonanie, że innowacja jest kluczem do przewagi nad konkurencją. Od lat przeznacza znaczne środki na badania oraz rozwój, co zapewnia jej pozycję lidera na rynku. Rozdzielnica ELK-3 wykorzystuje pionierską technologię GIS wynalezioną w latach 60. ubiegłego wieku. Instalacje tego typu wdrożono w ponad 100 krajach. Roz-dzielnica spełnia lub przekracza wymagania najnowszych norm międzynarodowych (IEC/ANSI) i została poddana próbom typu w niezależnych laboratoriach.

Aby spełnić wymagania interoperacyjności i odporności na starzenie się, rozdzielni-ca ELK-3 została zaprojektowana w oparciu o kluczowe założenia normy IEC 61850. Norma ta określa surowe zasady zapewniania interoperacyjności pomiędzy funkcjami i urządzeniami wykorzystywanymi w celu zapewnienia ochrony, monitorowania, sterowa-nia oraz automatyzacji podstacji bez względu na ich producenta. Oznacza to, iż najnow-sza wersja rozdzielnicy izolowanej gazem 420 kV jest bezpieczna oraz przygotowana do długoterminowej, bezproblemowej eksploatacji.

Rozdzielnica w izolacji gazowej ELK-3 marki ABB bazuje na 50 latach pionierskich ba-dań, rozwoju oraz doświadczenia. Dotychczas przekazano do eksploatacji ponad 23 000 rozdzielnic w ponad 100 krajach. Rozdzielnice ABB wykorzystują standaryzo-wane i modułowe podzespoły, co umożliwia zastosowanie popularnych układów oraz schematów szyn zbiorczych.

Podzespoły rozdzielnicy ELK-3

Wyłączniki

Odłącznik i uziemniki

Przekładniki napięciowe i prądowe

Elementy połączeniowe

Sterowanie i zabezpieczenia


Wyłącznik wysokonapięciowy ABBNiezawodna, sprawdzona technologia

Sercem układu rozdzielnicy jest zaawansowany wyłącznik typu puffer™ wykorzystujący technologię podwójnego ruchu. Wyłącznik jest wyposażony w jedną komorę i charak-teryzuje się zoptymalizowanym, kompaktowym układem, dzięki czemu wymagania w zakresie objętości gazu SF6 zostały ograniczone o 20%. Wyłącznik otrzymał certyfikację PEHLA i został zaprojektowany tak, aby zapewniać optymalną wydajność przy minimal-nych potrzebach w zakresie konserwacji.

Każdy wyłącznik składa się z trzech jednofazowych biegunów wyłączających. Każdy bie-gun wyposażony jest w sprężynowy mechanizm napędowy, kolumnę układu gaszenio-wego z jedną komorą gaszeniową oraz obudowę z podstawową konstrukcją wsporczą. Podczas remontów układ gaszeniowy można w łatwy sposób odłączyć od obudowy i wymienić na nowy.

Wyłącznik działa w oparciu o system autowydmuchowy podwójnego ruchu (double- motion puffer™). Przy dużych wartościach prądu energia potrzebna do wygaszenia łuku produkowana jest przez sam łuk oraz napęd. Przy niskich wartościach prądu energia niezbędna do zgaszenia łuku dostarczana jest tylko przez napęd (puffer).

Układy gaszeniowe z systemem autowydmuchowym podwójnego ruchu z jedną komorą przerywania, zużywają znacznie mniej energii niż układy gaszeniowe z systemem au-towydmuchowym pojedynczego ruchu z dwiema komorami przerywania dzięki czemu znacząco zmniejszone zostały obciążenia działające na fundamenty. Styki służące do gaszenia łuku po obu stronach wyłącznika są połączone przekładnią i poruszają się w przeciwnych kierunkach (podwójny ruch), dzięki czemu mechaniczne siły reakcji są słab-sze, a energia napędowa może być jeszcze bardziej obniżona.

Wyłącznik

Wyłącznik z mechanizmem napędowym


Wyłącznik wykorzystuje sprężynowy mechanizm napędowy do pracy w trybie jedno- i trójbiegunowym. Mechanizm łączy w sobie odporny na zużycie układ hydrauliczny z wytrzymałym pod względem mechanicznym sprężynowym układem napędowym. Sprężynowy mechanizm napędowy jest przez nas stosowany w ramach całego portfela rozdzielnic GIS od 72,5 do 1200 kV. Do tej pory dostarczyliśmy klientom ponad 100 000 sprężynowych mechanizmów napędowych tego typu.

Nasz sprężynowy mechanizm napędowy składa się z układu zazbrajania, modułu zasob-nikowego z zespołem sprężyn talerzowych, niezależnego modułu roboczego z tłokiem i zaworami regulacyjnymi oraz łączników pomocniczych i wskaźników położenia. Hydrau-liczny układ sterowania zabudowany jest w ramach kompaktowego i szczelnego bloku, który nie wymaga zastosowania przewodów zewnętrznych. Wszystkie podzespoły są łatwo dostępne do przeprowadzania prac konserwacyjnych oraz napraw.

ZazbrajaniePompa podaje olej z niskoprężnego zbiornika oleju do wysokoprężnej strony tłoka zasobnika energii, powodując kompresję zespołu sprężyn talerzowych. Mikroprzełącznik zatrzymuje pracę pompy po całkowitym zazbrojeniu zespołu sprężyn talerzowych.

Operacja zamykaniaMagnetyczny zawór przełączający rozpoczyna operację zamykania i łączy wysokoprężną stronę tłoka zasobnika energii z tłokiem roboczym. Obie strony tłoka roboczego zostają połączone ze zbiornikiem wysokociśnieniowym. Ze względu na różne obszary obu po-wierzchni tłoka roboczego wyłącznik zamyka się i pozostaje w położeniu zamknięcia.

Operacja otwieraniaCewka wyłączająca powoduje zadziałanie zaworu przełączającego i łączy tłok roboczy ze zbiornikiem niskociśnieniowym. Wyłącznik otwiera się i pozostaje w połączeniu otwar-cia ze względu na różnicę wartości ciśnienia.

Mechanizm napędowy wy-łącznika

Metoda działania

Rzut od czoła (otwarcie)Wyłącznik zamkniętyWyłącznik otwarty


Odłącznik i uziemniki ABBWygodna obsługa i łatwość serwisowania

Nasze odłączniki i uziemniki charakteryzują się łatwością obsługi i są wyposażone w zabezpieczenia, które znacząco przyczyniają się do zapewnienia bezpiecznego użytko-wania.

Odłączniki zapewniają bezpieczny odstęp izolacyjny oddzielający części o różnym poten-cjale, na przykład odłączniki szyn zbiorczych, które odłączają pole zasilające. Rozdziel-nica ELK-3 obejmuje trzy warianty — dwa odłączniki szyn zbiorczych oraz odłącznik liniowy. Odłącznik liniowy można opcjonalnie wyposażyć w uziemnik szybkiego zadziała-nia. Umożliwia on optymalizację różnych konfiguracji rozplanowania.

Mechanizm napędowy znajduje się w centralnej szafce z napędami z przodu pola. Pod-łączenie korby, wskaźnik położenia oraz blokada mechaniczna (wraz z blokadą elek-tryczną) znajdują się w szafce z napędami i można uzyskać do nich dostęp od strony korytarza operatorskiego.

Odłącznik

Odłącznik szyny zbiorczej

Odłącznik w jednej fazie szyny zbiorczej


Uziemniki zapewniają połączenie odizolowanych sekcji rozdzielnicy z ziemią, aby chronić personel podczas prac związanych z konserwacją i montażem podzespołów.

Zaciski pola zasilającego są często wyposażone w uziemniki szybkiego zadziałania (lub uziemniki odporne na załączanie). Urządzenia te zapewniają doziemienie prądów induko-wanych na liniach napowietrznych, rozładowanie większych pojemności (np. kable) oraz bezpieczeństwo w przypadku, gdy druga strona linii nie została odpowiednio wyłączona spod napięcia. Uziemnik szybkiego zadziałania składa się ze sprężynowego mechanizmu napędowego, zazbrajanego za pomocą silnika lub korby ręcznej.

Podobnie jak w przypadku odłączników mechanizm napędowy uziemnika do przeprowa-dzania prac konserwacyjnych znajduje się w centralnej szafce z napędami z przodu pola. Podłączenie korby, wskaźnik położenia oraz blokada mechaniczna znajdują się w szafce sterowania lokalnego z napędem i można uzyskać do nich dostęp od strony korytarza operatorskiego. Mechanizm napędowy uziemnika szybkiego zadziałania umieszczony jest na uziemniku. Sterowanie nim odbywa się z poziomu szafki sterowania.

Uziemnik

Odłącznik z uziemnikiem szybkim

Uziemnik


Przekładniki napięciowe i prądowe ABBNiezawodny pomiar, sterowanie i realizacja zabezpieczeń

Niewymagające konserwacji przekładniki napięciowe i prądowe zapewniają wysoką wia-rygodność funkcji pomiarowych, sterowania oraz realizacji zabezpieczeń.

Sprawdzone przekładniki służące do ochrony systemu zapewniają wiele lat bezproble-mowej obsługi, także w przypadku pracy przy dużych obciążeniach.

Jednobiegunowe indukcyjne przekładniki napięciowe podłączane są do rozdzielnicy przy użyciu standaryzowanego kołnierza połączeniowego oraz izolującej bariery ochronnej. Uzwojenie pierwotne nawinięte jest na górze rdzenia oraz na uzwojeniach wtórnych. Uzwojenia wtórne są podłączone do zacisków w zewnętrznej skrzynce zaciskowej za pomocą gazoszczelnego modułu z wieloma przepustami.

Przekładnik napięciowy



Przekładnik prądowy

Niekonwencjonalny przekład-nik prądowy NCIT

W indukcyjnych przekładnikach prądowych rdzenie pierścieniowe umieszczono poza przedziałem gazowym, eliminując w ten sposób potrzebę gazoszczelnego doprowa-dzenia do zacisków wtórnych. Każdy przekładnik prądowy może składać się z wielu rdzeni pomiarowych i zabezpieczeniowych. Parametry przekładników prądowych, takie jak moc, przekładnia, klasa dokładności oraz charakterystyka w stanach przejściowych, dostosowywane są do konkretnych wymagań dla danego projektu. Wieloprzekładniowe przekładniki wyposażone są w różne przekładnie wybierane za pomocą odczepów.

Niekonwencjonalne przekładniki pomiarowe NCIT zastępują tradycyjne przekładniki na-pięciowe i prądowe. Przekładnik NCIT do pomiaru prądu wykorzystuje dwie redundantne cewki Rogowskiego. Napięcie pierwotne jest mierzone przez pojemnościowy dzielnik napięcia składający się z dwóch cylindrycznych elektrod, przewodu oraz obudowy. Zmierzone wartości są cyfrowo przetwarzane przez przekształtniki wtórne i przesyłane do modułu łączeniowego. Stąd dane są przekazywane za pomocą standaryzowanych łączy optycznych do urządzeń zabezpieczających, pomiarowych oraz sterujących.




Zaciski i elementy połączeniowe ABB Maksymalna elastyczność

ABB oferuje szeroki wybór zacisków oraz elementów połączeniowych, umożliwiając do-stosowanie rozdzielnicy do specyfiki konkretnego projektu. Oferuje elementy połączenio-we o różnych kształtach i w różnych wymiarach, takie jak połączenia kolankowe, złączki o kształcie litery T oraz profile proste.

Rozdzielnica ELK-3 jest wyposażona w uniwersalne złącze kompensacyjne do ochrony przed skutkami rozszerzalności cieplnej i wibracjami podczas obsługi i prowadzenia prac budowlano-montażowych. W trakcie instalacji w miejscu użytkowania złącze kom-pensacyjne umożliwia łatwe i elastyczne łączenie sąsiednich pól.

Ograniczniki przepięć to całkowicie zabudowane podzespoły metalowe służące do ograniczania przepięć powodowanych przełączaniem i udarami piorunowymi. W celu zapewnienia stabilnej i niezawodnej pracy rozdzielnicy w izolacji gazowej wyposażono ją w izolowane gazem ograniczniki przepięć z tlenków metali. Parametry znamionowe oraz klasy wyładowań dostosowane są do wymagań konkretnego projektu.


Ograniczniki przepięć

Profil prosty z kołnierzem lub bez Element kompensacyjny

Złączka o kształcie T Złączka krzyżowaOgraniczniki przepięć


Przyłącza zaciskowe

Przyłącza do podłączania transformatora

Głowice kablowe

Przepusty SF6-powietrze

ABB oferuje pełną gamę elementów połączeniowych do urządzeń peryferyjnych, takich jak przepusty SF6-powietrze, obudowy głowic kablowych oraz przyłącza do bezpośred-niego podłączania transformatora.

Standaryzowane przyłącza transformatorowe ABB łączą transformatory mocy bezpo-średnio z rozdzielnicą za pośrednictwem przewodów szynowych w izolacji SF6. Mieszki kompensacyjne oraz złącza kompensacyjne służą do tłumienia wibracji, skutków rozsze-rzalności cieplnej transformatora i rozdzielnicy oraz ruchów powodowanych osiadaniem fundamentów. Wyjmowane wysokonapięciowe łącze przewodowe zapewnia izolację transformatora do celów przeprowadzania testów.

ABB oferuje połączenia kablowe do zakończeń kablowych napełnianych cieczą, typu suchego lub wtykowego. Połączenia dla zakończeń typu suchego lub wtykowego zapro-jektowano w oparciu o normę IEC 62271-209. Wyjmowane łącze zapewnia odłączenie i izolację rozdzielnicy GIS od kabla podczas próby wysokonapięciowej. Takie rozwiązanie zapewnia wygodę i łatwość obsługi.

Lekkie przepusty SF6-powietrze dostępne są w dwóch wariantach — z klasycznymi izolatorami porcelanowymi lub w wersji standardowej z izolatorami kompozytowymi oraz silikonowymi kloszami. Droga upływu, długość oraz kształt uzależnione są od wymagań środowiskowych specyficznych dla danego projektu. Oferowane przepusty SF6-powietrze niewymagają konserwacji, z samoczyszczącymi się kloszami silikonowymi oraz ochroną przed burzami piaskowymi.

Przyłącze kablowe Przepust SF6-powietrzePrzyłącze do podłączania transformatora


Szafka sterowania lokalnego ABBKrótszy czas instalacji i przekazania do eksploatacji

Szafka sterowania lokalnego zapewnia wszystkie niezbędne funkcje związane ze stero-waniem polem rozdzielnicy GIS i nadzorem nad nim. Szafka sterowania lokalnego jest zazwyczaj zabudowana i umieszczona na górze szafki z mechanizmami napędowymi. Będąc integralną częścią rozdzielnicy ELK-3, szafka sterowania lokalnego jest podłączo-na do pola, przetestowana fabrycznie oraz wysyłana wraz z polem jako jedna przesył-ka. Umożliwia to ograniczenie czasu przeznaczonego na instalację i przekazanie do eksploatacji do minimum oraz eliminuje błędy, które mogą powstawać podczas instalacji w miejscu docelowym. Jedyne prace instalacyjne, które należy przeprowadzić w miejscu instalacji to: wykonanie podłączeń od przygotowanych złączy listwowych szafki stero-wania lokalnego do dedykowanych szafek zabezpieczeń, układów sterowania, źródła zasilania, a także wykonanie podłączeń wewnątrz pola.

Typowo szafka sterowania lokalnego obejmuje urządzenia sterujące oraz zabezpieczenia pola zasilającego. Zaawansowana rodzina produktów Relion® obejmująca urządzenia IED do zabezpieczania oraz sterowania wraz z zaawansowaną tablicą synoptyczną sterowania polem z opcją obsługi dwuręcznej w ramach sterowania konwencjonalnego zapewniają bezpieczną oraz ekonomiczną obsługę rozdzielnicy.

Szeroka gama systemów sterujących i zabezpieczających ABB obejmuje produkty zgodne z normą IEC 61850, które zapewniają otwartą, niepodatną na starzenie się i ela-styczną architekturę systemową. Zaawansowane szafki sterowania lokalnego zapewniają funkcje monitorowania i zdalnej diagnostyki, dzięki czemu cały system cechuje się wyso-ką dostępnością oraz szybkim dostępem do precyzyjnych informacji z każdego punktu w instalacji, a czasy reakcji oraz przestoju systemu stają się znacznie krótsze. System jest dodatkowo wyposażony w zabezpieczenia przed cyberterroryzmem. Stanowią one integralną część instalacji. Inwestycje związane z rozdzielnicą ABB są bezpieczne i wydłużają cykl życia wyposażenia.

Jeśli wymaga tego specyfika projektu, ABB oferuje także wolnostojące szafki sterowania lokalnego z kompletem standardowych urządzeń sterujących i zabezpieczających.

Szafka sterowania lokalnego (LCC)


Konwencjonalna szafka LCC z tabli-cą synoptyczną sterowania polem

Nowoczesna szafka LCC z urządze-niem sterującym IED Relion® oraz awaryjnym sterowaniem wyłącznika

Serwer czasu/GPS

Drukarka kopii trwałych

Kiosk 1 Kiosk 2 Kiosk nKiosk 3

Drukarka zdarzeń

Stacja robocza Urządzenie alarmowe stacji

Zapora/VPN

Centrum utrzymania

Centrum sterowania zdalnego

Funkcjonal-ność bramy

Stacja LAN

Zdecentralizowany pierścień*

IEC 61850-8-1

Opcja

Funkcjonal-ność bramy

Proxy I/O

Alternatywny protokół nadrzędny

Router/ zapora/VPN

Router/ zapora/VPN

Redundantny komputer stacji/HMI


Zobowiązanie ABB do totalnej kontroli jakości Najwyższa jakość produktu

ABB dokłada najlepszych starań, aby dostarczać klientom produkty najwyższej jakości. Właśnie z tego względu oferuje wyłącznie produkty, które spełniają lub przekraczają wy-magania najnowszych norm międzynarodowych (IEC/ANSI). Dodatkowo produkty ABB są poddawane próbom typu w niezależnych laboratoriach. Stosowane przez certyfiko-wane procesy produkcji oraz projektowania gwarantują najwyższą jakość produktów.

Pola rozdzielnic ELK-3 marki ABB są kompletnie montowane i testowane w zakładzie przy użyciu standaryzowanych, zautomatyzowanych oraz niezawodnych procedur. Po przejściu badań standardowych urządzenia do wysyłki są pakowane zgodnie z wy-maganiami przewoźnika, stosownie do czasu trwania transportu, trasy oraz wymagań dotyczących składowania w miejscu docelowym. Kompaktowe wymiary pozwalają na wysyłkę pól funkcjonalnych w kontenerach typu „flat rack”.

Pola są wstępnie przetestowane, mają wykonane podłączenia oraz są napełnione wstęp-nie gazem SF6, dzięki czemu w miejscu docelowym trzeba poświęcić znacznie mniej czasu na instalację niż zazwyczaj. Pola są łączone przy użyciu standardowych narzędzi, a zakres prac związanych z gazem ograniczony jest do minimum. Badania wykonywane w miejscu instalacji zgodnie z normami IEC/ANSI oraz procedurami zapewnienia jakości opracowanymi przez ABB obejmują próby szczelności kołnierzy, badania przekładników pomiarowych, funkcji kontrolnych i pomiarowych, pomiary rezystancji oraz próbę wyso-konapięciową. Instalacja może być przeprowadzona przez firmę ABB lub przez pracow-ników klienta pod nadzorem certyfikowanego specjalisty z firmy ABB. Firma ABB oferuje kursy szkoleniowe dotyczące wszelkich aspektów instalacji, obsługi oraz konserwacji rozdzielnic izolowanych gazem.

Rozdzielnice izolowane gazem w obudowie metalowej wymagają przeprowadzania prac konserwacyjnych podczas użytkowania w minimalnym zakresie. W normalnych warun-kach pracy, gdy przeprowadzane są okresowe kontrole wzrokowe urządzenia, szaco-wany okres bezproblemowej pracy to 50 lat. Serwis firmy ABB zapewnia kompetentne wsparcie techniczne w przypadku awarii urządzenia, oferowane na całym świecie i przez całą dobę.

Produkty ABB poddawane są próbom typu zgodnie z wymaganiami różnych norm – IEC – ANSI/IEEE

Produkty ABB są certyfi-kowane przez zewnętrzne organizacje – GOST – LAPEM – PEHLA


Dbanie o ochronę środowiska przez cały cykl życia produktu Niewielki wpływ na środowisko naturalne

Dla ABB zrównoważony rozwój polega na odpowiednim połączeniu sukcesu finansowe-go, zarządzania kwestiami związanymi z ochroną środowiska oraz postępu społecznego, tak by wszyscy partnerzy naszej firmy mogli odnieść korzyści ze współpracy.Rozważania dotyczące zrównoważonego rozwoju mają wpływ na sposób, w jaki fir-ma projektuje oraz wytwarza produkty, na to, co oferuje klientom, jak układa relacje z dostawcami, w jaki sposób ocenia zagrożenia i możliwości oraz w jaki sposób postępuje względem społeczności, w których funkcjonuje i względem siebie. Jednocześnie ABB dokładamy wszelkich starań, by zapewniać swoim pracownikom, kontrahentom oraz in-nym zaangażowanym stronom warunki gwarantujące zdrowie, bezpieczeństwo i ochronę. Zgodnie z praktykami biznesowymi publikuje deklaracje dotyczące wpływu produktu na środowisko dla każdego produktu, który wprowadzamy na rynek.

Cykl życia rozdzielnic ELK-3 dzieli się na trzy fazy: faza produkcyjna, faza użytkowania oraz usuwanie po wycofaniu z eksploatacji. Faza produkcyjna dotyczy kwestii takich, jak wykorzystane materiały, transport podzespołów oraz prędkość wycieku gazu SF6. Faza użytkowania obejmuje transport produktów do klienta oraz prędkość wycieku gazu SF6 oraz straty energii z założeniem 50-letniego okresu eksploatacji. Faza usuwania po wycofaniu z eksploatacji dotyczy prędkości wycieku gazu SF6 oraz energii wymaganej do umożliwienia ponownego wykorzystania odzyskanych surowców metalowych. – Ciągłe prace nad doskonaleniem konstrukcji rozdzielnic zaowocowały opracowaniem bardziej kompaktowych wymiarów, przez co zapotrzebowanie na aluminium oraz inne metale w trakcie produkcji zostało ograniczone.

– Niskie straty cieplne ze względu na innowacyjne konstrukcje oraz dobór materiałów. – Wysyłka kompletnego pola, możliwa ze względu na kompaktowe wymiary urządzenia, znacznie zmniejsza wpływ transportu na środowisko.

– Zakład produkcyjny ABB uzyskał certyfikat ISO 14001 w zakresie najlepszych praktyk środowiskowych, dodatkowo regularnie przeprowadza audyty dotyczące kwestii śro-dowiskowych w zakładach swoich dostawców.

– Ciągłe monitorowanie urządzenia pod kątem konserwacji zapobiegawczej. – Niskie zapotrzebowanie energetyczne nowoczesnych układów gaszeniowych firmy ABB połączone z wydajnymi mechanicznymi napędami sprężynowymi przyczyniają się do zmniejszonego zużycia prądu przez urządzenia potrzeb własnych.

– Próba typu zakłada wyciek gazu SF6 na poziomie 0,1% rocznie. – Ograniczenie prędkości wycieku gazu SF6 ze względu na sprawdzony system uszczel-niający.

– Korzystanie z materiałów, które są łatwe do przetworzenia lub usunięcia. – Ulepszone procesy konserwacji zapobiegające uwolnieniu gazów lub oleju. – Poprawione parametry w zakresie recyklingu oraz usuwania odpadów dzięki jasnym deklaracjom dostosowanym do różnych standardów na całym świecie.

Fazy cyklu życia produktu

Faza produkcyjna

Faza użytkowania

Faza wycofania z eksploatacji


Światowy sukces Ponad 1300 pól w przeszło 100 podstacjach w więcej niż 30 krajach

Azerbejdżan

1 podstacja

7 pól

Bahrajn

1 podstacja

12 pól

Hongkong

1 podstacja

24 pola

Indie

6 podstacji

46 pól

Irak

3 podstacje

30 pól

Libia

1 podstacja

8 pól

Portugalia

1 podstacja

3 pola

Rosja

6 podstacji

49 pól

Arabia Saudyjska

39 podstacji

550 pól

Szwajcaria

15 podstacji

91 pól

Turcja

1 podstacja

8 pól

Tajwan

3 podstacje

32 pola

Austria

2 podstacje

15 pól

Czechy

1 podstacja

7 pól

Dania

2 podstacje

19 pól

Finlandia

2 podstacje

14 pól

Węgry

4 podstacje

9 pól

Niemcy

11 podstacji

47 pól

Włochy

5 podstacji

74 pola

Kuwejt

7 podstacji

167 pól

Nigeria

1 podstacja

7 pól

Polska

1 podstacja

16 pól

RPA

3 podstacje

27 pól

Katar

4 podstacje

77 pól

Hiszpania

2 podstacje

12 pól

Szwecja

1 podstacja

7 pól

Ukraina

2 podstacje

15 pól

Meksyk

1 podstacja

6 pól

Singapur

2 podstacje

32 pola

Norwegia

5 podstacji

32 pola

Holandia

4 podstacje

10 pól

Zjednoczone Emiraty

Arabskie

3 podstacje

33 pola

USA

5 podstacji

18 pól

Zjednoczone

Królestwo

16 podstacji

88 pól

7715

3650

4378

min

. 225

0


Dane techniczne ELK-3 C, 420 kV

Pole z podwójnym systemem szyn zbiorczych ELK-3

Wyłączniki

Odłącznik i uziemniki

Przekładniki napięciowe i prądowe


Sterowanie i zabezpieczenia

Uwaga: Wymiary w mm


ELK-3 C, 420 kV Nr produktu 1HC0071250M0080

Napięcie znamionowe [kV] 420

Napięcie wytrzymywane o częstotliwości sieciowej, 1 min [kV] 650

Napięcie wytrzymywane o częstotliwości sieciowej, 1 min między stykami zwiernymi [kV] 815

Napięcie wytrzymywane udarowe piorunowe [kV] 1425

Napięcie wytrzymywane udarowe piorunowe między stykami zwiernymi [kV] 1425 + 240

Napięcie wytrzymywane udarowe łączeniowe [kV] 1050

Napięcie wytrzymywane udarowe łączeniowe między stykami zwiernymi [kV] 900 + 345

Częstotliwość znamionowa [Hz] 50/60

Znamionowy prąd ciągły [A] 4000/5000

Znamionowy wytrzymywany prąd krótkotrwały [kA] 63

Znamionowy wytrzymywany prąd udarowy [kA] 170

Wyłącznik

Współczynnik pierwszego wyłączającego bieguna 1,3/1,5

Prąd znamionowy wyłączalny, 50/60 Hz [kA] 63

Prąd znamionowy załączeniowy, wartość szczytowa [kA] 170

Typ napędu sprężynowy

Znamionowy czas otwierania [ms] < 19

Znamionowy czas wyłączania [ms] < 40

Znamionowy czas zamykania [ms] < 80

Czas ponownego zamykania [ms] < 300

Znamionowa szereg przestawieniowy O – 0,3 s – ZO – 1 min lub ZO – 15 s – ZO

Samoczynne ponowne załączanie z dużą prędkością jedno- i trójfazowe

Trwałość mechaniczna klasa M2

Załączanie prądu pojemnościowego klasa C2

Odłącznik i uziemnik

Zdolność załączania prądu pojemnościowego [mA] 500

Zdolność załączania prądu przełączania szyn [A/V] 1600/20

Czas otwarcia/zamknięcia [s] 1,3/1,5

Trwałość mechaniczna odłacznika klasa M2

Trwałość mechaniczna uziemnika CO 10 000

Uziemnik szybkiego zadziałania

Moc łączeniowa — zdolność załączania: prąd [kA] 63

Moc łączeniowa — prądy indukcyjne: napięcie [kV] 10

Moc łączeniowa — prądy indukcyjne: prąd [A] 160

Moc łączeniowa — prądy pojemnościowe: napięcie [kV] 20

Moc łączeniowa — prądy pojemnościowe: prąd [A] 18

Czas działania silnika [s] < 6

Klasa trwałości elektrycznej klasa E1


Moc znamionowa (łącznie) [VA] 300

Klasa dokładności % 0,5

Znamionowa moc cieplna (łącznie) [VA] 2000

Znamionowy współczynnik napięciowy 1,9/8 godz.

Liczba uzwojeń wtórnych 2


Rdzenie pomiarowe i zabezpieczeniowe

Przepust SF6-powietrze

Ciągłe obciążenie zginające [N] 2500

Testowe obciążenie zginające [N] 5000

Droga upływu [mm/kV] 20, 25, 31

ABB Contact Centertel: 22 22 37 777e-mail: [email protected]

ABB Sp. z o.o.Siedziba spółkiul. Żegańska 104-713 Warszawatel.: 22 22 37 000fax: 22 22 37 099

www.abb.com/highvoltage

Więcej informacji

2617

PL1

065-

W1-

pl.

Wyd

anie

04.

2014ABB zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian

technicznych bądź modyfikacji zawartości niniejszego dokumentu bez uprzedniego powiadamiania. W przypadku zamówień obowiązywać będą uzgodnione warunki. ABB Sp. z o.o. nie ponosi żadnej odpowiedzialności za potencjalne błędy lub możliwe braki informacji w tym dokumencie.

Zastrzegamy sobie wszelkie prawa do niniejszego dokumentu i jego tematyki oraz zawartych w nim zdjęć i ilustracji. Jakiekolwiek kopiowanie, ujawnianie stronom trzecim lub wykorzystanie jego zawartości w części lub w całości bez uzyskania uprzednio pisemnej zgody ABB Sp. z o.o. jest zabronione.

Copyright© 2014 ABB Wszelkie prawa zastrzeżone

Documents

Produkty wysokich napięć Rozdzielnica w izolacji …...Firma ABB jest światowym liderem w dziedzinie rozdzielnic wysokiego napięcia w izolacji gazowej. Do tej pory na całym świecie