35
Professionelle Fahrzeug-Aufbereitung

Professionelle Fahrzeug-Aufbereitungimgusr.tradekey.com/images/uploadedimages/brochures/4/0/1243885... · Motor und Felgen mit entsprechendem Reiniger einsprühen, einwirken lassen

Embed Size (px)

Citation preview

Professionelle Fahrzeug-Aufbereitung

024 1

PrProfofessionelle Fessionelle Fahrzahrzeugaufbereitungeugaufbereitung(PF(PFA)A)

Heute spielt die professionelle Fahrzeugaufbereitung eine wichtige Rolle im Gebraucht- und Neuwagensektorzur Reduzierung der Standzeiten und zur Erhöhung derHandelsmargen.

Aufgrund dieser positiven Entwicklung, die deutlich sicht-bar auch in der steigenden Nachfrage unserer professio-nelle Aufbereitungsprodukte zu erkennen ist, stellen wir uns der Verpflichtung, uns intensiver mit dem Thema professionelle Fahrzeugaufbereitung (PFA)auseinanderzusetzen.

In dieser Broschüre bieten wir Ihnen ein komplettesProduktsortiment, welches in 5 Phasen die einzelnenSchritte der professionellen Fahrzeugaufbereitung dar-stellt.

Unsere Produkte wurden gemeinsam mit professionellenFahrzeugaufbereitern entwickelt und erprobt und sie werden heute in der Praxis täglich ange-wendet.

Die Anwendungsmöglichkeiten und die Wirkung unserer Aufbereitungsprodukte wurdennach folgenden gemeinsam definierten Kriterien entwickelt:

• Mehrfachnutzung und Verarbeitungsmöglichkeiten der einzelnen Produkte• Reduktion der Produktanzahl auf das Wesentliche• höchste Produktqualität und Leistung für den professionellen Aufbereiter• Anwendbarkeit entsprechend den gültigen Umweltvorschriften.• optimales Preis-/Leistungsverhältnis

Um jederzeit den Ansprüchen unserer Kunden gerecht zu bleiben, sind wir förderndes Mitglieddes Bundesverband Fahrzeugaufbereitung BFA.

Gemeinsam mit ausgewählten Trainern und Mitgliedern des BFA schulen wir unserenAußendienst und unsere Kunden in der Praxisanwendung unserer gemeinsam entwickeltenProdukte. Dies bietet unseren Kunden und uns ein Optimum an Qualität und Beratung.

024

5 Phasen der professionellen Fahrzeug-Aufbereitung

1.1. Phase:Phase: DDiiaaggnnoossee//VVoorrbbeerreeii ttuunnggzzuurr AAuuffbbeerreeii ttuunngg

Beurteilung des Fahrzeugzustandes. Auszuführende Arbeiten definieren.Entriegeln aller Türen und Hauben. Lose Teile entfernen (Ölzettel, Fuß-matten, Bordwerkzeug, Reserverad, Radzierkappen, Kofferraummatte,Schonbezüge, Aufkleber usw.).

2.2. Phase:Phase: NNaassssbbeehhaannddlluunnggMotor und Felgen mit entsprechendem Reiniger einsprühen, einwirkenlassen mit einem Schwamm oder einem Pinsel starke Verschmutzungenmechanisch entfernen, anschließend mit HD-Reiniger absprühen.Scharnieren, Türkanten, Front- und Kofferraumkanten mit Reiniger ein-sprühen und reinigen. Fahrzeug mit Auto-Shampoo waschen, mit Wasserabspühlen und abledern.

3.3. Phase:Phase: IInnnneennbbeehhaannddlluunnggAlle Spalten bzw. Überlappungen mit einer Bürste reinigen und mit Druck-luft ausblasen. Komplettes Fahrzeug mit einem Staubsauger aussaugen.Den Fahrzeughimmel einsprühen, reinigen und danach abreiben. Polsterund Stoffteile einsprühen, reinigen anschließend die behandelten Flächenabsaugen. Alle Kunststoffteile, Lederteile und Holzteile mit dem dafür vor-gesehenen Pflegeprodukt behandeln. Innenscheiben reinigen.

4.4. Phase:Phase: AAuußßeennbbeehhaannddlluunnggMotor und Motorraum konservieren. Den Fahrzeuglack abschnittsweisepolieren, (ggf. mit einem Hand-Sprüher, Wasser auf die zu polierendeFläche aufsprühen. Verhindert das einbrennen der Politur, welche miteinem Polierer aufgetragen wird. Erleichtert das abpolieren). Politur aus-polieren. Alle Kunststoffteile und Reifen mit Gummi/Kunststoffpflege-Produkten behandeln. Außenscheibe reinigen.

5.5. Phase:Phase: EEnnddbbeehhaannddlluunnggReserverad, Fuß- und Kofferraummatte, Bordwerkzeugeinlagen, Tür-schlösser und Scharniere schmieren. Scheibenwaschwasser-Behälter auffüllen. Anschließend alle Arbeiten bei Tageslicht überprüfen.Sicht/Endkontrolle.

2

Sei

te 4

Sei

te 5

– 1

0S

eite

11

– 15

Sei

te 1

6 –

23S

eite

24

– 25

024 3

FÖRCH PFFÖRCH PFA-SerA-Servicevicewawaggen Pren Profiofi

• Mobiler Einsatz direkt am Fahrzeug • Direkter Zugriff auf alle qualitativ hochwertige

Produkte• individuell bestückbar

Das kompakte Professionelle-Fahrzeug-Aufbereitungssystem zur optischen Neu- und Gebrauchtwagenaufbereitung.

4990 7904990 7925321 60405421 275410 595410 615410 63 5410 90 5410 82 5410 755410 131 5410 140 5413 15938 5 5938 65938 125938 135977 6 30005977 3 40006000 00256000 00616000 0065

FÖRCH PFA-SERVICEWAGEN PROFIABFALLEIMER FÜR W-WAGEN 790EXZENTER-/ROTATIONSSCHL.BO6040TRICHTER 120 MMDUSTER-SCHWAMM SZ 175X120X50MMKOMBI-INS-SCHWAMM 120X 80X50MMVISKOSE-SCHWAMM 190X 80X55MMHANDWASCHBÜRSTE PA/PP 9X4CMECHT-CHAMOIS-LEDER 43X68CMPK(5)MICROFASERTUCH 40X40CMPFA-RAD-/FELGENBÜRSTE BREIT FLÄCHENTROCKNER L35CM RO(500BL)PUTZ/POL.CLASSIC40X38KL-PO.SCHAUMT.WF.WEICH25/150MMKL-POL.SCHAUMT.WEICH 50/150MMKL-POL.SCHAUMT.UNIV. 25/150MMKL/VEL POLIERAD.WEICH 14/150MMSCHLEIFBLOCK 60X30X20MM P3000PK(5)KL-ABRALON 6X150MM P4000AUSGUSSHAHN F.KST.KAN. 25L/30L HANDSPRÜHER PROF.NEUTR.KPL. 1L DRUCK-PUMPSPRÜHER NEUTRAL 1L

1111111121111111111111

Inhalt:Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung Menge

Lieferumfang zu Art.-Nr. 4990 795:

6100 01816100 15506100 1600 6100 16506100 16606100 16906100 17606100 17006100 1705 6100 17066100 17116100 1714 6100 17166100 1719 6100 17216100 1726 6100 17506100 17556100 17656100 1810 6130 1571 6130 1880 6210 2575 3945 10

COCKPITSCHAUM FRESH P302 300MLKUNSTST-TIEFENPFL.P307 400MLINTENSIV-SCHEIBENR. R530 400ML POLSTER-U.TEPPICH-R.R561 400MLAKTIV-SCHAUMR.PLUS5 R560 600MLTEER-ENTFERNER R552 300MLINSEKTEN-ENTFERNER R565 500MLAUTO-SHAMPOO-KONZ. R527 500MLKA(5L)AUTO-SHAMPOO-KONZ. R527 RUBBER-CLEAN R593 200GALTLACK-SCHL.P.PROF.P340 500MLKA(5L)ALTLACK-SCHL.P.PROF.P340 WACHSPOLITUR PROF. P345 500MLKA(5L)WACHSPOLITUR PROF. P345 HG-FINISH-POL.PROF. P341 500MLKA(5L)HG-FINISH-POL.PROF. P341 FELGEN-REINIGER R515 500MLKA(5L) FELGEN-REINIGER R515KA(5L)INSEKTEN-ENTFERNER R565KA(25L)MOTORREINIGER-KONZ.R520SILIKONENTFERNER R507 500ML LEDER-REINIG.SCHAUM R562 300ML MOTOR-SCHUTZLACK L257 300ML DRUCKL-REINIGUNGSPIST.M.BECHER

111111111111111111111111

Inhalt:Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung Menge

FÖRCH PFA-SERVICEWAGEN PROFI FÖRCH PFA-SERVICEW.PROFI BEST.

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung4990 790 4990 795

024

EntfEntfernen vernen von Aon Aufklebernufklebernund Kleberestenund Kleberesten

Etiketten- und Klebstoffreste-Entferner R581• entfernt schnell und schonend Papieretiketten, Aufkleber,

Reste von Auswuchtgewichten, Zierleistenkleber u.v.m.• AOX-frei

Bürstenschleifer DG 3500 und Folienradierer

DL-BÜRSTENSCHLEIFER MBXFOLIENRADIERER FÜR MBX

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5352 3501 5352 3507

• zum Entfernen von Kleberesten und Folien aufMetalloberflächen

4

ETIKETTENENTFERNER 300ML R581 Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6490 4610

024

GrundreiniGrundreiniggunungg

5

Motorreiniger-Konzentrat R520

KA(25L)MOTORREINIGER-KONZ.R520 Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1810

• optimal zum Reinigen von Motoren, Motorraum, Getriebe,Fahrwerk

• als Konzentrat ideal für Hochdruckreiniger verwendbar indem Mischungsverhältnis von 1:20 bis 1:50 mit Wasser

• biologisch abbaubar

Motoren-, Getriebe- und Fahrwerk-Teilereiniger R521

KA(30L)MOT/GETR/FW-REIN. R521 FASS(60L)MOT/GETR/FW-REIN.R521

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6110 0970 6110 0975

• reinigt schnell und gründlich Metalle, Lacke und die mei-sten Kunststoffe von Öl, Fett, Teer, Bitumen, Wachs, Harzu.v.m.

• problemlose Anwendung auch in Hand- und Pump-Sprühflaschen

• verbindet sich nicht mit Wasser und trennt sich nach DIN1999 im Ölabscheider

Felgenreiniger R515 / Felgenreiniger premium R516

FELGEN-REINIGER R515 500ML KA(5L) FELGEN-REINIGER R515 KA(10L)FELGEN-REIN. PREM. R516

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1750 6100 1755 6100 1756

Felgenreiniger R515• reinigt schnell und gründlich Stahl- und Leichtmetall-Felgen

von Schmutz, Teer und Bremsstaub • sauer Felgenreiniger premium R516• flüssiges Reinigungskonzentrat zur Reinigung von stark

verschmutzten Stahlfelgen und lackierten Alufelgen - nicht für poliertes und eloxiertes Aluminium,Probereinigung wird empfohlen, Herstelleranweisungbeachten

• alkalisch • Ö-Norm B 5106 geprüft

024

FFahrzahrzeueuggwäscwäschehe

Auto-Shampoo-Konzentrat R527

AUTO-SHAMPOO-KONZ. R527 500ML KA(5L)AUTO-SHAMPOO-KONZ. R527

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1700 6100 1705

• hochkonzentriert • mit Lackkonservierung, silikonfrei • reinigt gründlich und schonend • verleiht dem Lack neuen Glanz • ca. 5 ml Konzentrat reichen für 8 l Wasser • phosphatfrei und ph-neutral

KOMBISCHWAMM KN.FO200X120X65MM Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5410 66

Auto-Glanzshampoo R526

KA(10L)AUTO-GLANZSHAMPOO R526 KA(25L)AUTO-GLANZSHAMPOO R526

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1701 6100 1702

• das ideale Reinigungs- und Pflegeshampoo-Konzentrat füralle Autolacke im manuellen Verfahren

• dieses Shampoo besitzt eine hervorragendeReinigungswirkung, ist rückfettend und hat lack- sowiehautschonende Eigenschaften

• phosphatfrei, ph-neutral • mischbar bis 1:100 l Wasser • Ö-Norm B 5106 geprüft

Kombischwamm – Knochenform• spezieller Reinigungsschwamm mit zwei unterschiedlichen

Anwendungsseiten • die blaue Schaumstoffseite hat die weichere Struktur und

eignet sich hervorragend für leicht verschmutzteFahrzeugwäsche

• die weiße Vlies-Seite (kratzfrei) hat die rauere Oberflächeund ist ideal zum Entfernen hartnäckiger Verschmutzungenz.B. Insekten

Abmessung:• Länge = 200 mm • Breite = 120 mm • Höhe = 65 mm

6

Auto-Wachsshampoo R528

AUTO-WACHS-SHAMPOO R528 500ML KA(5L)AUTO-WACHS-SHAMPOO R528

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1703 6100 1704

• kombiniertes Wachsshampoo zur Reinigung undVersiegelung aller üblichen Lacksorten in einemArbeitsgang

• Wasserfilm zieht sich zusammen und läuft selbstständigvon der Oberfläche ab

• verleiht eine glänzende, Schmutz abweisende und Wasserabstoßende Oberfläche

• lackfreundlich und nicht rückfettend

SSppezielle Reiniezielle Reiniggerer

024 7

Entkonservierer R545

KA(10L)ENTKONSERVIERER R545 Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1910

• geruchlos • zur mühe- und rückstandslosen Entfernung des

Konservierungswachses auf Paraffinbasis vonNeufahrzeugen

• garnatiert unschädlich für Lacke, Autoscheiben,Gummidichtungen und Kunststoffe

• zur Reinigung und Entfettung von Motoren, Maschinen,Fahrzeugunterböden ist er problemlos als schnell undintensiv wirkender Kaltreiniger einsetzbar

Anwendung:• bei Verwendung im Hochdruckreiniger bei einer Temperatur

von +80°C wird die optimale Reinigungswirkung erreicht • Achtung: Abwasserbehandlung erforderlich, Verbrauch je

nach Fahrzeug 3-5 l, über HD-Reiniger 3-5%

Industrie-Reiniger R551

INDUSTRIEREINIGER 500ML R551 Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6130 1577

• hochwertiger Industriereiniger zum schonenden Entfernenvon Kleberesten, Klebebändern, Etiketten, Folienaufklebernund Schutzkonservierung sowie hartnäckigenVerschmutzungen, wie Wachs, Gummiabrieb, Silikonreste,Öl und Fett

• wirkt schnell und effektiv und verbreitet einen angenehmenGeruch

Silikonentferner R507

SILIKONENTFERNER R507 500ML KA(5L) SILIKONENTFERNER R507

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6130 1571 6130 1570

• zum Reinigen vor Lackier- und Klebearbeiten • entfernt hervorragend Silikonrückstände, Öl, Fette und

Wachsreste von Lackflächen • geruchsarm

SSppezielle Reiniezielle Reiniggerer

024 8

Bremsenreiniger R500 und R510

BREMSENR. PROFESS. R500 500ML BREMSENR. PREMIUM R510 600MLKA(5L) BREMSENR. PROFESS. R500 KA(30L)BREMSENR. PROFESS. R500 KA(5L) BREMSENR. PREMIUM R510 KA(30L)BREMSENR. PREMIUM R510 FASS(60L)BREMSENR.PREMIUM R510

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6110 0913 6110 09146110 0915 6110 0930 6110 0951 6110 0952 6110 0960

• entfernt schnell und gründlich Verschmutzungen an Brems-und Kupplungssystemen

• vermeidet Aufwirbeln von Bremsstaub • abgefüllt mit umweltverträglichem Treibgas • Bremsenreiniger ist frei von FCKW, CKW, Cadmium, Blei,

ätzenden Substanzen • Aerosoldose mit Kugelventil kann in jeder Lage benutzt

werden • Bremsenreiniger R500 mit Aceton• Bremsenreiniger R510 ohne Aceton

Universal-Nitroverdünnung R505• Reinigungsverdünnung • universal einsetzbar bei Lackierarbeiten zum Reinigen und

Verdünnen

KA(5L) UNI-VERDÜNN.NITRO R505 KA(20L)UNI-VERDÜNN.NITRO R505 FASS(60L)UNI-VERDÜN.NITRO R505

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6130 1580 6130 1582 6130 1586

SSppezielle Reiniezielle Reiniggerer

024 9

Flugrost-Entferner R542

KA(10L)FLUGROST-ENTFERNER R542 Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1695

• geeignet für jeden Lack (außer nachlackierte Metalliclacke),Kunststoffe, Chrom und Glas werden nicht angegriffen

• Kanister 10 L

Polymer-Wachsentferner R546

KA(10L)POLYMER-WACHSENTF. R546 Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1915

• alkalisch • zur einfachen Entfernung von synthetischen

Polymerwachsen auf Neufahrzeugen • auch einsetzbar zur Motorwäsche • Kanister 10 L

Multi-Reiniger-Konzentrat R550

MULTI-REINIGER R550 500ML KA(5L)MULTI-REINGER R550 KA(25L)MULTI-REINIGER R550

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1770 6100 1775 6100 1776

• flüssiges Reinigungskonzentrat zur Fahrzeugvorbehandlung • durch sein hohes Lösevermögen für alle pflanzlichen und

tierischen Fette geeignet • auch alte Insektenreste werden restlos aufgelöst • auch einsetzbar als Felgenreiniger, zur Motorwäsche sowie

zur Hallen- und Werkstattreinigung • abscheidefreundlich

024 10

Insekten-Entferner R565

INSEKTEN-ENTFERNER R565 500ML KA(5L)INSEKTEN-ENTFERNER R565

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1760 6100 1765

• entfernt mühelos Insektenreste, Vogelkot von Lack undGlas

Teer-Entferner R552

TEER-ENTFERNER R552 300ML KA(10L)TEERENTFERNER R552

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1690 6100 1691

• zum Entfernen von Teer- und Bitumenflecken sowieUnterbodenschutz, Öl- und Fettverschmutzungen vonKraftfahrzeugen

SSppezielle Reiniezielle Reiniggerer

ReiniReinigger für den Innenraumer für den Innenraum

024 11

Glas-Reiniger R564

GLAS-REINIGER R564 500ML KA(5L)GLAS-REINIGER R564

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1740 6100 1745

• für die gründliche und schnelle Reinigung von allen Glas-und Spiegelflächen

• garantiert streifenfreie Reinigung ohne Schlieren • entfernt hartnäckigsten Schmutz und Nikotinbelag

Intensiv-Scheibenreiniger-Schaum R530

INTENSIV-SCHEIBENR. R530 400ML Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1600

• entfernt schnell und mühelos Insektenreste, Nikotinbeläge,Fette, Silikon u.s.w. von Glas-, Lack- und Chromflächen

• optimal auch für Plexiglas und Kunststoff-Streuscheiben • Schaum haftet auch an senkrechten Flächen und läuft nicht

ab

Waschsauger

WASCHSAUGER SUPER 30 S Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5337 30

Komplettes Zubehörsystem für hygienischeTiefenreinigung und tägliche Pflege.

Sprühextraktionssauger 4 in 1• 1. Teppich reinigen - sprühen und saugen fasertief sauber • 2. Polster pflegen - sprühen und saugen hygienisch frisch • 3. Hartboden wischen - sprühen und trocknen zugleich • 4. Alles saugen - nass und trocken, jederzeit• hohes Staubrückhaltevermögen • gute Nass-/Trockenreinigung • einfache Fleckenentfernung • handlicher Reinigungsmitteltank • leichte Handhabung • Tragegriff mit Kabelmulde, zum einhängen der

Netzanschlussleitung• Saugrohrhalterung an der Geräterückseite, zum einhängen

von dem Saugschlauch • stabiles Edelstahlsaugrohr • spritzwassergeschützt • 5 bewegliche Räder

ReiniReinigger für den Innenraumer für den Innenraum

024 12

Aktiv-Schaumreiniger plus 5 R560

AKTIV-SCHAUMR.PLUS5 R560 600ML Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1660

• durch sorgsam abgestimmte Löse- undReinigungsmittelkomponenten beseitigt der Aktiv-Schaumreiniger selbst hartnäckige Verschmutzungen wieÖl, Fett und Teerflecken

• biologisch abbaubar • reinigt mühelos alle Glas-, Chrom- und Kunststoffe • für Sitzpolster, Stoffe, Innenverkleidungen, Dachhimmel … • beseitigt gründlich Insekten, Schmierflecke und

Schmutzfilme von Karosserie und Scheibe • auch zur Motor- und Teilereinigung verwendbar

Fahrzeug-Multi-Innenreiniger R529

FZG-MULTI-INNENREIN.R529 500ML FZG-MULTI-INNENREIN.R529 150ML

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1620 6100 1625

• Reinigungsschaum zur schnellen und gründlichenReinigung von Fahrzeuginnenräumen (PKW, LKW u.s.w.)

• reinigt schnell und gründlich die Scheiben, Armaturenbrett,Dachhimmel, Kunststoffe, Polster, Fußmatten

• mit dezenter Duftnote

Polster- und Teppichreiniger R561

POLSTER-U.TEPPICH-R.R561 400ML Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1650

• porentief wirkender Aktiv-Reinigungsschaum für Sitzpolsteraus Textil- und Kunststoffen, Teppiche, Verkleidungen u.s.w.

Leder-Reinigungsschaum R562

LEDER-REINIG.SCHAUM R562 300ML Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6130 1880

• Spezialschaum zum Reinigen von allen Lederarten • dringt schonend ins Leder ein und löst den Schmutz • wirkt farbauffrischend

PflePfleggeepprrodukte für den Innenbereicodukte für den Innenbereichh

024 13

Cockpitschaum "Freshair" P302

COCKPITSCHAUM FRESH P302 300ML Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 0181

Anwendungsgebiet:• zur Aufbereitung des Fahrzeuginnenraumes • für alle Kunststoffe/Kunststoffteile • für Gummimatten/Gummiteile Produkteigenschaften:• mit Silikon• nach dem Aufsprühen entsteht ein leichter Glanz • verhindert statische Aufladung • keine Flecken, kein Schmieren • bubblegumartiger Duft

Cockpitspray/-pflege P300

COCKPITSPRAY P300 300ML KA(5L)COCKPIT-PFLEGE P300

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 0182 6100 0185

• silikonfrei• seidenmatter Glanz • pflegt und schützt Kunststoff- und Gummiteile im Auto wie

z.B. Cockpit, Verkleidungen, Türdichtungen… • wirkt antistatisch • mit frischem Citrusduft

Cockpitaufbereitung P301

COCKPIT-AUFBEREIT. P301 500ML KA(5L)COCKPIT-AUFBEREIT. P301

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1737 6100 1738

• reinigt und pflegt alle Kunststoffe im Fahrzeug • enthält Silikon• bringt seidenmatten Glanz und frischen Duft ins Cockpit • wirkt antistatisch und staubabweisend • auch für den Fahrzeugaussenbereich (Stoßfänger,

Gummiteile, Türdichtungen) anwendbar

Plasto Clean-Care P306

PLASTO CLEAN-CARE P306 500ML KA(5L)PLASTO CLEAN-CARE P306

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1731 6100 1732

• reinigt und pflegt Leder, Kunstleder, Plastik, Vinyl undKunststoffteile

• Pneus und andere Gummiteile, sowie der gesamteMotorraum erhalten durch Plasto Clean-Care einen dauer-haften Glanz

• antistatisch • mit Silikon

024 14

Kunststoff-Tiefenpflege P307

KUNSTST-TIEFENPFL.P307 400ML KA(5L)KUNSTST-TIEFENPFL.P307

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1550 6100 1555

• auf Silikon- und Wachsbasis • ideal zur Pflege und Konservierung von Kunststoffteilen • bildet seidenglänzende Oberflächen

PflePfleggeepprrodukte für den Innenbereicodukte für den Innenbereichh

Aktiv-Synthetik plus 4 P359

AKTIV-SYNTH.PLUS 4 P359 300ML Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 0359

• vollsynthetische Oberflächenpflege mit Seidenglanzeffekt • antistatischer UV-Stabilisator • gleitaktiv • zur Regeneration von Kunststoffoberflächen • zur Anwendung im gesamten Fahrzeuginnenraum, an

Sicherheitsgurten, Fensterführungen, Türgummis,Gummimatten, Sitzschienen, Kunststoffteilen etc.

• beseitigt Knarrgeräusche • silikonfrei

Silikonspray/-öl S420

SILIKON-SPRAY S420 500ML KA(5L)SILIKON-ÖL S420

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6530 1500 6530 1505

• sehr gute Kriechfähigkeit • temperaturbeständig von -40°C bis +240°C • Silikongleitmittel mit extrem hohem Silikonanteil • pflegt, konserviert, imprägniert und verhindert statische

Aufladung (antistatisch) • für Fahrzeuginnen- und außenbereich • zur Aufbereitung von Kunststoff- und Gummiteilen • mit Flächen- und Punktsprühkopf

024 15

DesinfDesinfektion Innenraumektion Innenraum

Klimaanlagen-Desinfektion R569

KLIMAANL.DESINFEKT. R569 250ML ZERSTÄUBERSCHL.F.KLIMA-DESINF.KA(5L)KLIMAANL.DESINFEKT. R569 KLIMAANL.-SPRÜHPISTOLE

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6710 0840 6710 0841 6710 0845 6710 0847

• gebrauchsfertige Desinfektions-Flüssigkeit • vernichtet Bakterien und Pilze und verhindert über einen

längeren Zeitraum deren Neuentstehung • ideal für den Einsatz in stark mit Krankheitskeimen behafte-

ten Klima- und Heizungsanlagen in Fahrzeugen, Büros etc.

Geruchs-Vernichter P330

GERUCHS-VERNICHTER P330 400ML Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6130 1890

• desinfizierend • neutralisiert organische Gerüche wie Tabak u.s.w.• ohne Parfümzusatz • anwendbar in Fahrzeugen und Räumen, auch im

Lebensmittelbereich

Aircomatic-Ultraschallreinigung für Klimaanlagen

AIRCOMATIC AIRCO-CLEAN DESINF. R568 100ML

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6710 08436710 0844

• saubere Klimaanlagen = saubere Luft in weniger als 20Minuten

• entfernt Pollen und Nikotin auf dem Verdampfer• desinfiziert, entfernt Mikroben, Pilze und Bakterien• verhindert allergische Reaktionen• beseitigt muffigen Geruch

LacLackaufbereitunkaufbereitungg

024 16

Altlack-Schleifpaste-Politur professional P340

ALTLACK-SCHL.P.PROF.P340 500ML KA(5L)ALTLACK-SCHL.P.PROF.P340

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1711 6100 1714

• Lackreiniger für stark verwitterte, stumpfe und matte Lacke • Lacknebel und Staubeinschlüsse, stark verwitterte

Lackschichten, Kratzer und fehlerhafte Lackstellen werdenproblemlos ausgebessert

• entfernt problemlos Insekten, Teer, Baumharz und hart-näckige Verschmutzungen

• anschließend mit der Hochglanz-Finish-Politur professionalP341 konservieren

• silikonfrei

Hochglanz-Finish-Politur professional P341

HG-FINISH-POL.PROF. P341 500ML KA(5L)HG-FINISH-POL.PROF. P341

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1721 6100 1726

• reinigt und konserviert sämtliche Lackarten • erzielt eine extrem glatte Lackoberfläche • zur Aufbereitung von Neuwagen • nach der Altlack-Schleifpaste-Politur professional P340 als

Finish zu verwenden • silikonfrei

Wachspolitur professional P345

WACHSPOLITUR PROF. P345 500ML KA(5L)WACHSPOLITUR PROF. P345

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1716 6100 1719

• reinigt, pflegt und konserviert leicht verwitterte und neuwer-tige Lacke und Chromteile in einem Arbeitsgang

• entfernt problemlos hartnäckige Verschmutzungen • gibt neuen Glanz • silikonfrei

Wachspolitur Royal P349

WACHSP.ROYAL PROF. P349 500ML KA(5L)WACHSP.ROYAL.PR. P349

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1722 6100 1723

• hochwertige Politur zum Reinigen, Pflegen undKonservieren von neuen sowie verwitterten Lacken aller Art

• für einen dauerhaften, wirkungsvollen und lang anhalten-den Schutz vor allen Witterungseinflüssen

• gibt sämtlichen dunklen und weichen Lacken einen tiefenGlanz

• mit Silikon

LacLackaufbereitunkaufbereitungg

024 17

Rubber-Clean R593

RUBBER-CLEAN R593 200G Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1706

• der Problemlöser für Lackoberflächen • beseitigt sicher und schonend Farbnebel,

Industrieablagerunngen, Eisenstaubpartikel, Baumharze,Insektenspuren, Teer etc.

• Vorbereitung für anschließende Politur oderLackversiegelung

Sprühglanz P346

SPRÜHGLANZ P346 500ML KA(5L)SPRÜHGLANZ P346

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1791 6100 1796

• Für die schnelle, optische Aufbereitung von Neu- undGebrauchtwagen direkt im Verkaufsraum

• entfernt einfach und schnell Fingerabdrücke und Staub vonlackierten Metall-, Chrom-, Kunststoff und Glasflächen

• silikonhaltig.

Polinox

POLINOX P361 400ML Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6130 1797

• Spezialpflege für Edelstahl-, Alu- und Lackoberflächen • reinigt, pflegt und konserviert in einem Arbeitsgang • silikonfrei, antistatisch • entfernt streifenfrei Staub, Schmutz, Fingerabdrücke und

Schmierfilme• der langanhaltende Schutzfilm lässt Wasser abperlen und

verhindert Oxidation und Korrosion

Anwendung:• Oberfläche einsprühen, kurz einwirken lassen und mit

einem trockenen, weichen Tuch abwischen

024 18

Exzenter-/Rotations-Polier/Schleifer BO6040

EXZENTER-/ROTATIONSSCHL.BO6040 Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5321 6040

• zur Oberflächenbearbeitung von Lack, Kunststoff, Holz undMetall

• Leerlaufdrehzahl ist über ein Stellrad von 1600 - 58001/min über den gesamten Stellbereich fein regulierbar

• umschaltbar von Exzenterbewegung auf Rotationsbetrieb • Exzenterbewegung für rillenfreien Feinstschliff • Rotationsbewegung für Grobschliff oder Polierarbeiten • Tellerbremse zum riefenfreien Anschliff • Konstantelektronik und Sanftanlauf • Getriebehaube mit Gummipolster dient als Zusatzgriff für

feinfühliges Arbeiten • hohe Laufruhe durch Vibrationsdämpfung

Polier-Zubehör

• Art.-Nr. 5938 9 Klett-Polier-Schaumteller, Oberfläche glatt,medium, Höhe 50 mm, zurAufbereitung älterer, verwitterterLacke. Naß und trocken anwend-bar.

• Art.-Nr. 5938 5 Klett-Schaum-teller, Oberfläche Wabenform,weich, Höhe 25 mm, zur Auf-bereitung neuer Lacke. Naß undtrocken anwendbar.

• Art.-Nr. 5938 13 Klett/Velours Polieradapter weich 14/15 mm, für das Finishingvon Flächen und Kanten, Polieradapter wird mit leichtem Druck verarbeitet und wirktauf geraden Flächen ebenso effektiv wie im Kantenbereich, passt sich den Wölb-ungen des Fahrzeugs hervorragend an, Erhebungen und Vertiefungen werden durchdie Schaumstoffeinlage ausgeglichen, kein Durchschleifen der Kanten, Abmessung: h = 14 mm; b = 150 mm

• Art.-Nr. 5938 11 Klett-Polier-Schaumteller, OberflächeWabenform, medium, Höhe 25 mm, zur Aufbereitung älterer,verwitterter Lacke. Naß undtrocken anwendbar.

• Art.-Nr. 5938 10 Klett-Filz-polierscheibe, zur Aufbereitungstark verwitterter Lacke. Trockenanwendbar.

• Art.-Nr. 5938 12 Klett-Polier-Schaumteller, Oberfläche glatt,weich, Höhe 25 mm, zurAufbereitung neuer und leichtverwitterter Lacke. Naß undtrocken anwendbar.

• Art.-Nr. 5938 6 Klett-Polier-Schaumteller, Oberläche glatt,weich, Höhe 50 mm, zur Auf-bereitung neuer Lacke. Naß undtrocken anwendbar.

• Art.-Nr. 5938 8 Klett-Lammfell-Polierrondelle aus natürlichgewachsenem Lammfell. ZumAuspolieren und zur Erzielunghochglänzender Oberflächen.

LacLackaufbereitunkaufbereitungg

024 19

Mini-Polierer "Paint-Styler"

PAINT-STYLER Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5353 1500

• Mobiles Lackreparaturset im Koffer zum manuellen undmaschinellen Beseitigen von Lackfehlern

• Problemloses Beseitigen von kleinen Kratzern,Orangenhaut, Staubeinschlüssen und Lackübergängen beiTeillackierungen

• Kosten- und Zeitersparnis sowie Kundenzufriedenheit durchselbstständiges Ausführen von Lackreparaturen

Inhalt:• 1 x Polierer Art.-Nr. 5353 1501 • 1 x Ölkanne ZZ-1039 • 1 x Spann-Schlüssel ZZ-1040 • 1 x Stützteller 30 mm Ø, medium, Klett Art.-Nr. 5353 1501 1 • 1 x Stützteller 75 mm Ø, medium, Klett Art.-Nr. 5353 1501 2 • 1 x Druckluftnippel Art.-Nr. 3926 14 1 • 1 x Mikrofasertuch Art.-Nr. 5410 75 • 3 x KL-Aufpolierscheibe Ø 75 mm Art.-Nr. 5976 75 2 • 1 x KL-Pol-Schaumt. 25 mm Wabe Ø 75 mm Art.-Nr. 5976 75 4 • 1 x KL-Pol-Schaumt. 25 mm Glatt Ø 75 mm Art.-Nr. 5976 75 6 • 1 x KL-Lammfell-Polierrond. Ø 75 mm Art.-Nr. 5976 75 3 • 1 x Klett-Fingerschleifer 30 mm Art.-Nr. 5977 30 1 • 10 x KL-Schleifp.Wasserf. 38 mm P2000 Art.-Nr. 5977 2000

LacLackaufbereitunkaufbereitungg

024 20

Abralon

KL-ABRALON 6X150MM P1000 PK(5)KL-ABRALON 6X150MM P1000 PK(20)KL-ABRALON 6X150MM P1000KL-ABRALON 6X150MM P2000 PK(5)KL-ABRALON 6X150MM P2000 PK(20)KL-ABRALON 6X150MM P2000KL-ABRALON 6X150MM P4000 PK(5)KL-ABRALON 6X150MM P4000 PK(20)KL-ABRALON 6X150MM P4000

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5977 2 1000 5977 3 1000 5977 4 1000 5977 2 2000 5977 3 2000 5977 4 2000 5977 2 4000 5977 3 4000 5977 4 4000

Elastisches Schleifnetz mit Schleifkörnern durchtränkt• Das perfekte Veredelungsmittel für zahlreiche Oberflächen

wie alte und neue Lacke.• Abralon vereinigt die Vorteile von flexiblen Schleifmittel und

Schleifvlies, daher ungewöhnlich viele Einsatzmöglichkeitenim Lack- und Finishbereich.

• Extreme Flexibilität durch eine ausgleichendeSchaumstoffschicht, dadurch kein Durchschleifen anKanten.

• Spart Zeit und Geld, denn viele Arbeitsgänge, wie erneutesLackieren und andere Arten der Oberflächenbearbeitung,können entfallen.

Anwendungsgebiete:• Füllerendschliff • Läufer ausbessern • Staubeinschlüsse entfernen • Orangenhaut anpassen oder glätten • Übergänge ausgleichen • Perfekte Fahrzeugaufbereitung Abmessung:• h = 6 mm • D = 150 mm

Schleifblöcke zur Lackausbesserung

SCHLEIFBLOCK 60X30X20MM P 800 SCHLEIFBLOCK 60X30X20MM P1500 SCHLEIFBLOCK 60X30X20MM P2000 SCHLEIFBLOCK 60X30X20MM P3000

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5977 6 800 5977 6 1500 5977 6 2000 5977 6 3000

• Ideales Naßschleifmittel zur Beseitigung hoch stehenderLackdefekten wie z.B. Ausgetupfte Steinschläge,Staubeinschlüsse und Lackläufer.

Körnung:• Farblich auf der Frontseite und schriftlich auf der Stirnseite,

gekennzeichnet.• P 800 farblos • P 1500 gelb • P 2000 grün • P 3000 braun Abmessung:• Länge-60mm • Breite-30mm • Höhe-20mm

LacLackaufbereitunkaufbereitungg

PflePflegge und Ke und Konseronservierunvierungg v vononReifReifenen,, K Kunststoffteilen und Motorunststoffteilen und Motor

024 21

Reifen-Glanzpflege P320

REIFEN-GLANZPFLEGE P320 400ML Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1680

• Aktiv-Reifenschaum zur optischen Aufbereitung von Reifen • verleiht angenehmen, dunklen und matten Glanz • schützt vor vorzeitiger Versprödung und Alterung

Gummi- und Kunststoffpflege P308 / premium P309

KUNSTST./GUMMI-PFL.P308 500ML KA(5L)KUNSTST./GUMMI-PFL.P308 KA(10L)KST/GUMMI-PFL.PREM.P309

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1730 6100 1735 6100 1728

Gummi- und Kunststoffpflege P308• silikonfrei, matt • zur Aufbereitung verwitteter Gummi- und Kunststoffteile

z.B. Stoßfänger, Rammschutzleisten, Kühlergrill,Spiegelgehäuse etc.

• gewährleistet dauerhaften Schutz, ist wasser- und schmut-zabweisend

Gummi- und Kunststoffpflege premium P309• als Pflegemittel für Gummi- und Kunststoff-Außenteile nach

der Wagenwäsche wie z.B. Stoßfänger,Rammschutzleisten, Kühlergrill, Spiegelgehäuse etc.

• gewährleistet dauerhaften Schutz • wasserbeständig und schmutzabweisend • glänzend, mit Silikon

PflePflegge und Ke und Konseronservierunvierungg v vononReifReifenen,, K Kunststoffteilen und Motorunststoffteilen und Motor

024 22

Schutzwachs transparent L256

SCHUTZWACHS L256 300ML Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6620 6060

• schützt Falze, Fugen und Flächen im Motorraum undKofferraum vor Feuchtigkeit und Korrosion

• bildet schnell einen fest anhaftenden wasserabstoßendenSchutzfilm

Keilriemen-Antiquietsch P325

KEILRIEMEN-ANTIQUI. 400ML P325 Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6740 0400

• verhindert Geräusche bei Keil-, Flach- und Zahnriemen • verbessert die Kraftübertragung und vermeidet das

„Durchrutschen“ des Riemens • vermeidet vorzeitigen Verschleiß

Hohlraumversiegelung L255

HOHLR.VERS.HELLBR. L255 500ML HOHLR.VERS.HELLBR. L255 1000ML HOHLR.VERS.TRANSP. L255 500ML HOHLR.VERS.TRANSP. L255 1000ML AEROSOL-HOHLR-ZERSTÄUBER-SCHL.

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6620 60516620 60506620 60556620 60546620 6052

• schützt Schweller, Holme, Tür- und sonstigeKarosseriehohlräume, dauerhaft vor Feuchtigkeit undKorrosion

• äußerst kriechfähig, unterwandert Feuchtigkeit und durch-dringt Rostansätze

PflePflegge und Ke und Konseronservierunvierungg v vononReifReifenen,, K Kunststoffteilen und Motorunststoffteilen und Motor

024 23

Motorschutzlack L257

MOTOR-SCHUTZLACK L257 300ML Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6210 2575

• Schutzlack für Motoren und umliegende Aggregate • farblos glänzender und temperaturbeständiger

Schutzüberzug• härtet durch Motortemperatur zu elastischem Lackfilm aus

Motorraum-Schutz P315

MOTORRAUM-SCHUTZ P315 500ML KA(5L)MOTORRAUM-SCHUTZ P315

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1780 6100 1785

• gebrauchsfertiger Motorraumkonservierer • schützt Motor und Motorraum vor Flugrost und

Umweltbelastungen • greift Gummi und eloxierte Teile nicht an • Motorraumschutz garantiert eine rasche Wasserfestigkeit,

gute Haftung, hohes Wärmestandvermögen sowie leichteEntkonservierbarkeit

• Wachsbasis – bildet eine weiche Schutzschicht

Motorraum-Konservierer P316

MOTORRAUMKONSERV. P316 500ML KA(5L)MOTORRAUMKONS. P316

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6100 1781 6100 1782

• effektives und dauerhaftes Schutz- undKonservierungsmittel, zur Oberflächenbehandlung desgesamten Motorraumes und zur hitzebeständigenGlanzversiegelung mit wirkungsvollem Korrossionsschutz

• härtet nach dem Auftragen aus und bildet einen mattglän-zenden Schutzfilm der Wasser- und Schmutz abweisend ist

• Lackbasis – bildet eine harte Schutzschicht

Technische Daten

EndbehandlunEndbehandlungg

024 24

Scheibenreiniger-Konzentrat 1:100 R536

SCHEIBENR-KONZ.1:100 R536 25ML KA(5L)SCHEIBENR-KON.1:100 R536 DOSIERSPENDER 25ML/HUB F.5L-KA

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6160 0790 6160 0795 6160 0796

• entfernt Insekten, Fett und Silikon • auch für Polycarbonat-Streuscheiben

Anteil WAZ:pur1 Teil WAZ

Anteil Wasser:

1 Teil Wasser2 Teile Wasser

Frostschutzwert:-60°C-21°C-10°C

Scheibenreiniger mit Frostschutz R537

FL(0,5L) SCHEIBENREI.FDG R537 FL(1L) SCHEIBENREI.FDG R537 KA(5L) SCHEIBENREI.FDG R537 KA(10L) SCHEIBENREI.FDG R537 KA(25L) SCHEIBENREI.FDG R537 FASS(60L) SCHEIBENREI.FDG R537

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6160 0150 6160 0151 6160 0152 6160 0153 6160 0154 6160 0155

• Scheibenwaschanlagenzusatz nach ASTM 1177-82 • mit Duft nach „Zitrone“ • „Fächerdüsen geeignet“ • VbF-frei, unterliegt nicht der Verordnung brennbarer

Flüssigkeiten (VbF) • entspricht Erstausrüsterqualität • auch für Polycarbonat-Streuscheiben

Batterie- und Säureschutzfett grün

TB(100ML)BATTERIESCHUTZFETT Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6710 0872

• schützt Batteriepole, Polklemmen, Kabelanschlüsse,Steckverbindungen etc. vor Batteriesäure,Witterungseinflüssen, Korrosion und Sulfatbildung

• verhindert Übergangswiderstände und Spannungsabfall • für sicheres Starten, helle Beleuchtung und vollständiges

Laden der Batterie • neutralisiert verspritzte Säure • salzwasserbeständig • temperaturbeständig bis +200 °C

EndbehandlunEndbehandlungg

024 25

Hochleistungs-Teflonöl S408

HL-TEFLONÖL S408 500ML Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6520 5575

• High Quality Schmieröl mit Teflon versetzt • extreme Kriechfähigkeit in jede Spalte und Passung • Druckbeständigkeit und Notlaufschmierung extrem hoch • beständig gegen Wasser, Salz, verdünnte Säuren und Laugen • temperaturbeständig von -30°C bis +250°C • haftstark auf Schmierstellen, hinterläßt einen klebfreien

SchmierfilmEinsatzgebiet:• alle Schmierstellen, welche Witterung,

Temperaturschwankungen, Druck und Schmutz ausgesetztsind, wie Türbänder, Gestänge, Schließzylinder, Scharniere …

Hochleistungs-Haftfett mit Teflon® S404

HL-HAFTFETT M.TEFL. S404 500ML Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6500 5580

• High Quality Haftfett mit Teflon versetzt • extrem temperaturbeständig von -40°C bis +250°C im

Dauertest sowie extrem druckbeständig • Notlaufschmierung durch Teflonpartikel • extrem schnelle Kriechfähigkeit • bietet optimale Schmierwirkung bei sehr gutem

Korrosionsschutz der behandelten Teile • schleuderfest und harzlösend

Wartungsöl S407

WARTUNGSÖL S407 300ML KA(5L)WARTUNGSÖL S407

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6520 5750 6520 5755

• schmiert dauerhaft Schlösser, Scharniere, Bowdenzüge,Halte- und Spannvorrichtungen

• garantiert harzfreies hydriertes Weissöl • farblos, hinterläßt keine Flecken • löst Verharzungen, macht bewegliche Teile leichtgängig • verhindert Einfrieren von Schlössern • verwendbar als Schmiermittel für Bohrhammeraufnahmen • auch als Waffenöl verwendbar • temperaturbeständig von -30°C bis +150°C

Vaselinestift 25 ml

VASELINESTIFT 25ML DISPLAY-KT(24)VASELINEST. 25ML

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6160 0985 6160D 0985

• der Förch-Vaselinestift ist ein besonderes geschmeidigesGummipflegemittel, dass sich auch bei niedrigenTemperaturen (Kälte) noch anwenden lässt.

• geruchsneutral • ungiftig • beste Verarbeitungstemperatur: +5°C bis +25°C

024 26

ZubehörZubehör

Viskose-Schwamm• universell verwendbar • saugstark • kochfest, hygienisch• Abmessung: 190 x 80 x 55 mm

Kombischwamm –Knochenform• universell einsetzbar• kratzfrei• Abmessung: 200 x 120 x 65 mm

Insekten-Schwamm• Polyester-Hartschaum• Abmessung: 110 x 70 x 40 mm

Auto-Schwamm• Schaumstoff, FCKW-frei • universell einsetzbar • sehr saugfähig • Abmessung: 200 x 120 x 80 mm

Kombi-Insektenschwamm• Polyester mit Hartschaumseite• Abmessung: 120 x 80 x 50 mm

Vlies-Reinigungsschwamm• Schaumstoff mit Hartvliesseite und

Griffleiste• Abmessung: 150 x 90 x 45 mm

Fensterwischer• rostfreier Edelstahl mit

Spezialgummileiste für streifenfreieFensterreinigung

• Handgriff mit Stieltülle zur Aufnahmeder Teleskopstange

Teleskop-Stangen• stufenlos ausziehbar, mit Steckkonus für die Aufnahme von

Fenster-Reinigungs-Einwascherstrips und Fensterwischer • aus extra starkwandigem Aluminium (1 mm) mit stabilen

Kunststoffbeschlägen

VISKOSE-SCHWAMM 190X 80X55MM Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5410 63

VPE1

Reinigungsschwamm• universell einsetzbar • besonders gut geeignet zur

Reinigung der zu behandeltenFlächen mit Plasto Clean-Care

Abmessung:• Länge = 110 mm • Breite = 70 mm • Höhe = 35 mm

PK(25)REIN-SCHWAMM 11X7X3,5CM Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5410 67

VPE1

INSEKTEN-SCHWAMM 110X 70X40MM Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5410 60

VPEe 24

KOMBISCHWAMM KN.FO200X120X65MM Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5410 66

VPE1

FENSTERWISCHER KPL. L35CM ERSATZ-GUMMILIPPE L35CM FENSTERWISCHER KPL. L45CM ERSATZ-GUMMILIPPE L45CM

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5410 21 5410 21 1 5410 22 5410 22 1

VPEe 10

ez 50e 10

ez 50

VLIES-KOMBI-SCHWAMM150X90X45MM Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5410 64

VPEe 10

TELESKOP-STANGE ALU 2X0,60M TELESKOP-STANGE ALU 2X1,25M

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5410 40 5410 41

VPEe 10e 10

KOMBI-INS-SCHWAMM 120X 80X50MM Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5410 61

VPEe 24

AUTO-SCHWAMM 200X120X80MM Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5410 62

VPE1

024 27

Fensterreinigungs-Einwascherstrips• zum Vorwaschen von

Fensterscheiben • Handgriff mit Stieltülle zur

Aufnahme der Teleskopstange • dichtes, stark saugendes

Spezialsynthetik• fusselfrei und maschinen-

waschbar

Scheiben- undFlächentrockner• für die schonende Trocknung von Bus,

LKW, PKW, Planen, Scheiben usw.• mit Gummilippe • für hohe Flächen kann der

Griff durch den Teleskopstiel 5417 9200 verlängert werden

Felgenbürste abgewinkelt• aus PVC • mit starkem Bürstenbesatz • Holzgriff 40 cm

Rad- und Felgenbürste• mit strapazierfähigem Bürstenbesatz • langer, ergonomisch geformter, geschäumter Griff • universell einsetzbar rund ums Auto (Räder, Felgen, Schweller,

Cabrio-Verdecke ...) • Abmessung Bürstenbesatz: L 18 cm x B 10 cm • Gesamtlänge: 45 cm

Fensterreinigungs-Eimer• zur Aufnahme von bis zu 45 cm

langen Fensterreinigungs-Ein-waschern

• mit starkem, bruchsicherenKunststoffbügel

• komplett mit Halteset fürEinwascherstrip und Fenster-wischer, ohne Gleitrollen

• Fassungsvermögen: 22 l, Abm. 490x240x240 mm

Felgenbürste-Set 3tlg.• reinigt alle Verschmutzungen auf Alu-

und Stahlfelgen, selbst in kleinstenZwischenräumen

Setinhalt:• Felgenbürste groß: für Felge und große

Speichenlöcher• Felgenbürste klein: für kleinste

Speichenzwischenräume • Pinselkopf: für Radmutteraussparungen

EINWASCHERSTRIP KPL. L35CM ERSATZ-EINWASCHERSTRIP L35CM EINWASCHERSTRIP KPL. L45CM ERSATZ-EINWASCHERSTRIP L45CM

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5410 30 5410 30 1 5410 31 5410 31 1

VPEe 10e 10e 10e 10

FLÄCHENTROCKNER L35CM Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5410 140

VPE1

FENSTERR.EIMER O.GLEITROLL.22L GLEITROLLEN-SET FÜR 22L-EIMER

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5410 50 5410 50 1

VPEe 10e 10

PFA-RAD-/FELGENBÜRSTE BREIT Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5410 131

VPE1 WINKELPINSEL 14/50MM

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6580 5951

VPE1

MS-SCHLAUCHANSCHLUSS 1/4"X1/2" MS-SCHLAUCHANSCHLUSS 1/4"X3/4" MS-SCHLAUCHANSCHL.AW 1/4"X1/2"

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5410 160 5410 161 5410 162

VPE111

PFA-FELGENBÜRSTEN-SET 3TLG FELGENBÜRSTE GROSS FELGENBÜRSTE KLEIN FELGENBÜRSTE PINSELKOPF KUNSTST.GRIFF F.FELGENBÜRSTEN

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5410 200 5410 201 5410 202 5410 203 5410 204

VPE11111

Messing-Schlauchanschluß• Anschluß für die direkte Schlauchbefestigung

024 28

GARDENA WASSERHAHNSTÜCK 1" GARDENA WASSERHAHNSTÜCK 1/2" GARDENA WASSERHAHNSTÜCK 3/4"

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5428 20 1 5428 20 12 5428 20 34

VPE111

KST-SCHLAUCHANSCHL.AW1/4"X1/2" Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5410 165

VPE1 SCHLAUCHSTÜCK MESSING 1/2"

SCHLAUCHSTÜCK MESSING 3/4"

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5428 10 12 5428 10 34

VPE11

GEWINDESTÜCK MESSING 1/2" GEWINDESTÜCK MESSING 3/4"

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5428 10 12 1 5428 10 34 1

VPE11

SPRITZDÜSE MESSING 1/2" SPRITZDÜSE MESSING 3/4"

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5428 10 12 2 5428 10 34 2

VPE1

e 5

GARDENA SCHLAUCHSTÜCK 1/2" GARDENA SCHLAUCHSTÜCK 3/4"

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5428 20 12 1 5428 20 34 1

VPE11

GARDENA WASSERSTOP 1/2" GARDENA WASSERSTOP 3/4"

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5428 20 12 2 5428 20 34 2

VPE11

GARDENA KUPPLUNG Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5428 28 13 4

VPE1

GARDENA SPRITZE Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5428 28 20

VPE1

Schlauchstück• Anschluss für den Schlauchanfang • einfaches Ziehen löst die Verbindung

Wasserstop/Schlauchstück• Anschluss für das Schlauchende /

Geräteanschluss • entkuppeln = Wasser stoppt automa-

tisch / zusammenstecken = Wasserfrei

Schlauchstück• System: Geka • aus Pressmessing • mit Schlauchstück

Spritzdüse• System: Geka • aus Pressmessing • mit Schnellkupplung

Wasserhahnstück• Gardena Anschluss an den Wasserhahn • einfache, problemlose Handhabung

ohne Werkzeug

Gewindestück• System Geka • aus Pressmessing • mit Innengewinde

Kunststoff-Schlauchanschluß• Anschluß für die bekannten Kunststoff-

Stecksysteme (Gardena …)

Kupplung• Gardena Kupplung • Schlauchstück an Schlauchstück • zur problemlosen Schlauchverlängerung

Spritzdüse• klassische Spritzdüse • Wasserstrahl stufenlos regulierbar, vom Vollstrahl bis zum feinen

Sprühnebel • mit unverlierbarer Spritz Hülse

Wasserarmaturen Set• Gardena Grundausstattung für ½“ Wasserschlauch Inhalt• 1x Wasserhahnstück • 1x Adapter • 1x Schlauchstück • 1x Wasserstop • 1x Spritze

PFA-Autowascher• für die gründliche und schonende Naßwäsche • Gummikörper

- flexibel • High-Quality-Borsten

- extrem widerstandsfähig und permanent elastisch- beständig u.a. gegen Benzin, Mineralöl, Waschmittel,Bremsflüssigkeit, Teer, Frostschutzmittel

• Bürsteneinsatz auswechselbar • inkl. Messing-Schlauch-

anschluß zur Schlauch-verschraubung und Kunststoff-Schlauchanschlußfür Stecksysteme (Gardena)

• Anschlußgewinde 1/4“

024 29

Flächenwascher• für die Nasswäsche von Bus, LKW, Kfz, Planen u.s.w.• Arbeitsbreite 28 cm • flexibler Gummikörper • High-Quality-Borsten

- extrem widerstandsfähig - permanent elastisch - beständig u.a. gegen Benzin, Mineralöl, Waschmittel,Bremsflüssigkeit, Teer, Frostschutzmittel

• Bürsteneinsatz auswechselbar • inkl. Messing-Schlauchanschluß zur Schlauchverschraubung und

Kunststoff-Schlauchanschluß für Stecksysteme (Gardena) • Anschlußgewinde 1/4“

Verlängerungsrohre ausAluminium• mit Handgriffen und Tropfring • Messinggewinde 1/4“ • Länge = 180 cm

GARDENA WASSERARM.SET Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5428 20 5

PFA-FLÄCHENWASCHER 28CM 1/2" PFA-FLÄCHENWASCHER 28CM 3/4"

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5410 100 5410 101

PFA-AUTOWASCHER 1/2" Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5410 120

PFA-ALU-VERLÄNGERUNGSROHR180CM Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5410 111 PFA-ALU-TELESKOPROHR 90-150CM

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5410 115

AUTOMOP DELTA FLÜSSIGWACHS FÜR AUTOMOP 50ML

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5410 150 5410 155

Teleskoprohr ausAluminium• mit Handgriffen und Tropfring • stufenlos verstellbar 90-150 cm • Messinggewinde 1/4“

Automob Delta• für die lackschonende Pflege ohne Wasser, ohne Bürste, ohne

Schwamm• dickes, weiches Baumwoll-Polster mit Flüssigwachs imprägniert • reinigt, poliert und konserviert zugleich • umweltfreundlich • kein Schmutzwasser, kein Wasserverbrauch • ideal in Räumen, in denen kein Schmutzwasser anfallen soll

(Ausstellungsräume…) • Staub auf Lack und Chrom wird vom Wachs aufgenommen und

umhüllt• schonende Reinigung und glänzende Pflege • Lackschutz durch wasserabweisenden Film • nicht für Naßwäsche geeignet • Art.-Nr. 5410 150: inklusive einer Flasche Flüssigwachs

024 30

RO(20M)PVC-WASSERSCHLAUCH 1/2" RO(50M)PVC-WASSERSCHLAUCH 1/2" RO(25M)PVC-WASSERSCHLAUCH 3/4" RO(50M)PVC-WASSERSCHLAUCH 3/4"

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5428 3 12 20 5428 3 12 50 5428 3 34 25 5428 3 34 50

VPE1111

ECHT-CHAMOIS-LEDER 35X52CM ECHT-CHAMOIS-LEDER 40X62CM ECHT-CHAMOIS-LEDER 43X68CM

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5410 80 5410 81 5410 82

VPEe 10e 10e 10

RO(40M)GUMMI-WASSERSCHL. 1/2" RO(40M)GUMMI-WASSERSCHL. 3/4"

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5428 5 12 40 5428 5 34 40

VPE11

PK(5)MICROFASERTUCH 40X40CM Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5410 75

VPE1

FENSTERTUCH 40X35CM Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5410 85

VPEe 10

RO(40M)GUMMI-WASSERSCHL. 1/2" RO(40M)GUMMI-WASSERSCHL. 3/4"

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5428 5 12 40 5428 5 34 40

VPE11

Gummi – Wasserschlauch• Betriebsdruck 12 bar • profi Qualität • bedingt öl- und

witterungsbeständig • Temperaturbereich

bis 90°C

PVC - Wasserschlauch• Betriebsdruck 10 bar • qualitativ hochwertiger Wasser-

schlauch• flexibel, knickfest, druck-

unempfindlich• UV – beständig

EPDM - Wasserschlauch• Betriebsdruck 20 bar • profi Qualität plus • robust und alterungs-

beständig• Temperaturbereich -30°C

bis +100°C

WASSERSCHL.AUFROL.1/2"20M GRAU Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung3920 20 1

VPE1

Profi-Wasser-schlauchaufroller• automatischer Wasser-Schlauch-

aufroller• Wasserschlauch temperatur-

beständig bis 40°C • äußerst modernes Design,

beste Funktion und stabile Ausführung zeichnen dieses Gerät aus.

• starke, langlebige Federn aus Spezialstahl garantieren gleich-mäßigen und vollständigen Rücklauf des Schlauches.Durch spezielles Aufrollsystem – Lagenwicklung des Schlauches!

• exakte Blockiervorrichtung sowie stabile Wand- und Deckenaufhängung sind weitersserienmäßig.

• geeignet sowohl für Garten, Haus und Hobby als auchfür Landwirtschaft, Gewerbe und Industrie.

• besonderer Vorteil: Kein lästiges Schleppen vonSchlauchtrommeln mehr.

• schnelle Demontage/Montage von Wandhalter (z.B.gegen Diebstahl und bei Winterbetrieb gegen Einfrieren)mittels Steckvorrichtung.

MicrofasertuchProfessional• griffiger, voluminöser Griff • hochwertige, exzellente

Verarbeitung • streifenfreies Reinigungsergebnis • entfernt hartnäckige Verschmutzungen • lange haltbar und hygienisch • nimmt enorm viel Schmutz auf • kochfest bis 95°C (ohne Weichspüler) • Größe: 40 x 40 cm

Fenstertuch• für streifenfreie Fensterreinigung

Echt-Chamois-Fensterleder• prima Qualität • ausgesuchte, gleichmäßig

kräftige Ware

024 31

Putz-Poliertuch Classic• textile Wischtücher für trockene und

nasse Wischvorgänge • extrem reiß- und naßfest • lösungsmittelbeständig • fussel- und silikonfrei • lebensmittelecht • sehr saugfähig, auswringbar und

wiederverwendbar • super weich (wie ein Poliertuch) • umweltfreundlich, da 100 % Zellwolle

Putztuchrollen• vorperforiert und kantenverstärkt

Putztuch "Katja" A-Tork plus• optimale Wischeigenschaften • saugstark • naßfest und fusselarm • für alle leichten bis schweren

Putzarbeiten

Wischtuch AIRFLEX II• die hoch saugstarken Airflex-Tücher

eignen sich hervorragend zum Reinigen und Trocknen von glatten Oberflächen

• weich und trotzdem reißfest auch im nassen Zustand, daher besser als alles bisher dagewesene

• Airflex-Tücher saugen Flüssigkeit und Öle schnell auf und ermöglichen eine effiziente Reinigung ohne mehrmaliges Nachwischen

RO(500BL)PUTZ/POL.CLASSIC40X38 RO(500BL)PUTZT.CLASSIC 30X38CM PK(50BL)PUTZT.CLASSIC 29X38CM

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5413 1 5413 2 5413 5

VPE11

e 16

RO(1000BL)PUTZT.3L-BLAU38X38CM RO(1000BL)PUTZT.2L-BLAU38X38CM RO(1000BL)PUTZ.2L-WEISS26X38CM RO(1000BL)PUTZT.2L-BLAU22X38CM

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5413 10 5413 11 5413 20 5413 30

VPE1222

DRUCK-PUMPSPRÜHER NEUTRAL 1L DRUCK-PUMPSPR.F.MONT-SCHNELLR.DICHTUNGSSATZ F.DRUCK-PUMPSPR.

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6000 0065 6000 0954 6000 0066

VPE111

RO(875BL)PUTZT.KATJA 40X29CM Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5413 25

VPE2

PUTZTUCH-BODENSTÄNDER PUTZTUCH-WANDHALTER

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5413 90 5413 91

VPE11

RO(1250BL)PUTZT.AIRFL. 37X38CM Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5413 12

VPE1

Rollenhalter• mit Trennleisten für exakte

Abrisse • Bodenständer

- für Grossrollen bis 42 cmBreite, fahrbar- mit Halter für Abfallsack

• Wandhalter- für Großrollen bis 40 cmBreite- auch stehend und mobil einsetzbar

Druck-Pumpsprüher• für alle chemischen Produkte mit Ausnahme des Bremsenreinigers

Professional R500 (mit Aceton) • Druckaufbau durch pumpen • mehrfach verstellbarer Sprühstrahl durch Drehen der Düse • Füllmenge max. 1 l

024 32

MESSBECHER 500 ML MESSBECHER 1000 ML MESSBECHER 2000 ML MESSBECHER 5000 ML

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5421 3 500 5421 3 1000 5421 3 2000 5421 3 5000

MESSKANNE 500 ML MESSKANNE 1000 ML MESSKANNE 2000 ML MESSKANNE 3000 ML MESSKANNE 5000 ML

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5421 4 500 5421 4 1000 5421 4 2000 5421 4 3000 5421 4 5000

HANDSPRÜHER PROF.NEUTR.KPL. 1L Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6000 0061

SPRÜHBOY Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6000 0070

TRICHTER 205/22MM Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5421 22

FLEX.ROHR F.MESSKANNE 0,5+1,0L FLEX.ROHR F.MESSKANNE 2+3+5L

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5421 4 1 5421 4 2

HANDSPRÜHER NEUTRAL KPL. 500ML Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6000 0015

Hand-Sprüherprofessional• Handsprühflasche mit verstellbarem Sprühventil • Füllmenge max. 1 l

Hand-Sprüher• Handsprühflasche mit verstellbarem Sprühventil • Füllmenge max. 500 ml

Sprüh Boy• Komfortables, leistungsstarkes Druck-

sprühgerät für den kompletten Einsatz rund um das Fahrzeug

• durch die Unabhängigkeit von einer stationären Anlage, Druckaufbau mittels einer integrierten Druckpumpe, ist der Sprüh Boy an jedem Ort einsetzbar

• durch das Drehen an der Spritzdüse, ist derSprühstrahl stufenlos verstellbar, wobei man zwischen einem punktuellem Strahl und einemStreustrahl wählen kann

• Verwendung für alle chemischen Produkte mitAusnahme des Bremsenreinigers Professional R500(mit Aceton)

• Leistungsstarke Druckpumpe • Einfülltrichter • integriertes Sicherheitsventil • Tragriemen

Meßbecher• transparent mit Maßeinteilung • Material: Polypropylen

Meßkannen• transparent mit Maßeinteilung und

Trichterauslauf • Material: Polyethylen • mit Anschlußgewinde für flexibles

Auslaufrohr

Flexibles Rohr fürMesskannen• Material: Polyethylen • Artikel-Nr. 5421 41: Länge 160 mm

für Messkannen 5421 4 500 und 5421 4 1000 • Artikel-Nr. 5421 42: Länge 300 mm,

für Messkannen 5421 4 2000, 5421 4 3000 und 5421 4 5000

Trichter mit Faltenbalg• mit flexiblem Faltenbalgschlauch und herausnehmbarem

Messingsieb• Material: Polyethylen • Schlauch-Länge 420 mm

024 33

Trichter-Satz• kleine Durchmesser, ohne Sieb • Material: Polyethylen • Einfüll-Ø 50, 75, 100, 120 mm • Auslauf-Ø 9, 10, 11, 15 mm

Winkel-Trichter• mit herausnehmbarem Messingsieb • Material: Polyethylen • Einfüll-Ø 160 mm • Auslauf-Ø 24 mm • Auslauf versetzt um 200 mm

Trichter• mit herausnehmbarem Messingsieb • Material: Polyethylen • Artikel-Nr. 5421 20 mit Grifflasche • Artikel-Nr. 5421 23 mit Handgriff

Trichter mitSchrägauslauf• mit herausnehmbarem Messingsieb • Material: Polyethylen • Abwinkelung 30°

Ausgusshähne für Fässerund Kanister

AUSGUSSHAHN F.BLECHKAN. 5/30L AUSGUSSHAHN F.BLECHFASS 60L AUSGUSSHAHN F.KST.KAN. 25L/30L AUSGUSSHAHN F.KST.KAN.5L KLEIN AUSGUSSHAHN F.KST.KAN. 5,10L

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung6000 0022 6000 0016 6000 0025 6000 0023 6000 0020

TRICHTER 200/25MM TRICHTER M. GRIFF 160/22MM

Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5421 20 5421 23

TRICHTER 160 MM Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5421 24

TRICHTER 205/20MM Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5421 21

Trichter• öl- und säurebeständig, ohne Sieb • Material: Polyethylen • Einfüll-Ø 120 mm • Auslauf-Ø 15 mm • Inhalt: 0,27 l

TRICHTER 120/15MM Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5421 27

TRICHTER-SATZ Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung5421 26

12681 BerlinMarzahner Chaussee 225Tel. +49 30 549898-30 Fax +49 800 3637242E-Mail [email protected]

06847 DessauKochstedter KreisstraßeTel. +49 340 550453Fax +49 800 3637251E-Mail [email protected]

01099 DresdenMeschwitz Straße 21Tel. +49 351 81194-60Fax +49 800 3637254E-Mail [email protected]

87600 KaufbeurenMoosmangstraße 6Tel. +49 8341 909366-0Fax +49 800 3637241E-Mail [email protected]

74080 HeilbronnNeckargartacher Straße 46Tel. +49 7131 919606Fax +49 800 3637253E-Mail [email protected]

33106 PaderbornStettiner Straße 4 - 6Tel. +49 5251 7750-0Fax +49 800 36 37247E-Mail [email protected]

38229 SalzgitterGustav-Hagemann-Straße 30Tel. +49 5341 867203-0Fax +49 800 3637250E-Mail [email protected]

99427 WeimarIndustriestraße 3cTel. +49 3643 4974-0Fax +49 800 3637244E-Mail [email protected]

Verkaufs-Niederlassungen Deutschland09114 ChemnitzBornaer Straße 205Tel. +49 371 4741560Fax +49 800 3637252E-Mail [email protected]

04229 LeipzigGießerstraße 16Tel. +49 341 487300Fax +49 800 3637245E-Mail [email protected]

19059 SchwerinLübecker Straße 267Tel. +49 385 47738-0Fax +49 800 3637243E-Mail [email protected]

08056 ZwickauMaxhütte Gewerbering 2Tel. +49 375 81839-0Fax +49 800 3637249E-Mail [email protected]

Gesellschaften InternationalFörch A/SHagemannsvej 38600 SILKEBORGDÄNEMARKTel. +45 86 823711Fax +45 86 800617E-Mail [email protected] www.foerch.dk

Förch S.p.A.Via Negrelli 839100 BOLZANOITALIENTel. +39 471 204330Fax +39 471 204290E-Mail [email protected] www.forch.it

Förch S.A.45, rue du Petit Jard77240 VERT ST. DENISFRANKREICHTel. +33 1 64144848Fax +33 1 64144849E-Mail [email protected] www.forch.fr

Förch Polska Sp. z o.o.43-392 MIĘDZYRZECZE GÓRNE 340POLENk/ Bielska-BiałejTel. +48 33 4968888Fax +48 33 8158548E-Mail [email protected] www.forch.pl

Förch AGIndustriestraße 169303 WITTENBACHSCHWEIZTel. +41 71 2985757Fax +41 71 2985758

Förch d.o.o.Mandlova 110000 ZAGREBKROATIENTel. +385 1 2912900Fax +385 1 2912901E-Mail [email protected]

Theo Förch GmbH & Co. KGTheo-Förch-Straße 1174196 NEUENSTADTDEUTSCHLAND

E-Mail [email protected] www.foerch.com

Stammhaus

Theo Förch GmbHRöcklbrunnstraße 39A5020 SALZBURGÖSTERREICHTel. +43 662 875574-0Fax +43 662 878677E-Mail [email protected] www.foerch.at

Stammsitz Österreich Verkaufs�Niederlassung Wien2345 Brunn am GebirgeCampus 21, Europaring F13 101Tel. +43 1 86670-22260Fax +43 1 86670-22262E-Mail [email protected]

Vertriebsbereich Kfz-HandwerkTel. +49 7139 95-180 Fax +49 800 3637246Vertriebsbereich Bau-HandwerkTel. +49 7139 95-300Fax +49 800 3637240

Filialen International Theo Förch GmbH & Co. KGVughtstraat 206844 JE ARNHEMNIEDERLANDETel. +31 26 4720020Fax +31 26 4720720E-Mail [email protected] www.foerch.nl

Allianzen International Ziebe Ltd82 Westcott Venture Park WESTCOTTAYLESBURYBUCKS HP18 OXBUNITED KINGDOMTel. +44 1296 655 282 Fax +44 1296 651 947E-Mail [email protected] www.foerch.co.uk

K. Vardalis & Co. EE11 km Nat. Rd./TH-Edessa57008 THESSALONIKIGRIECHENLANDTel. +30 2310 722000Fax +30 2310 722621E-Mail [email protected] www.forch.gr

Tetra-Mark d.o.oCesta v Gorice 10a1000 LJUBLJANASLOWENIEN Tel. +386 1 242 87 10Fax +386 1 242 87 13E-Mail [email protected] www.tetra-mark.si

Foermi Handelshaus LLC.OF.8, 61 Marshal Zhukov Avenue103051 MOSKAURUSSLANDTel. +7 950 2325992Fax +7 950 2325992E-Mail [email protected]

Art.-Nr. 9890 51 / 024 GP/sf