PROGRAlVIA DEFIESTAS

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE ARGANDA REL REY

EDICION y DIRECCION:AYUNTAMIENTO DE ARGANDA Y FRANCISCO J. MAYORAL

INFORMACION y COORDINACION:GABINETE DE COMUNICACION DEL AYUNTAMIENTO

DISEÑO DEPORTADA:CARTEL ORIGINAL DE PRODUCCIONES DOPPLER, S.L.

FOTOCOMPOSICION y FOTOMECANlCA: NEGAMI, S.A.

IMPRESION: COIMOFF, S.A.

AGRADECIMIENTO

El Ayuntamiento de Arganda y su Comisión de Fiestas expresandesde estas páginas su agradecimiento a todas las Entidades,Asociaciones, Clubes, anunciantes... de la localidad que hancolaborado y contribuido a una mayor brillantez de estas Fiestas.

INDICE

• SALUDO DEL ALCALDE: 3.• REINA Y DAMAS DE HONOR: 4.• TOROS: 8, 10, 12 Y 14.• RECOMENDACIONES TAURINAS: 16 y 18.• ESPECTACULOS: 24, 26, 28 Y30.• PROGRAMA DIARIO: 33, 34, 35, 36 Y 37.• RECINTO FERIAL DE ENTIDADES CIUDADANAS: 40.• PROGRAMA INFANTIL Y FAMILIAR: 44 y 46.• DEPORTES: 52, 54, 56, 58 Y 60.• EXPOSICIONES: 64.• ACTOS RELIGIOSOS: 66.• FUEGOS ARTIFICIALES: 66.

EL AYUNTAMIENTO DE ARGANDA DESEAA TODOS LOS VECINOS

Y A LAS PERSONAS QUE NOS VISITENUNAS FELICES FIESTAS PATRONALES

2

SALUDODEL ALCALDE

Queridas vecinas y vecinosde Arganda:

Supone para mí una granalegría dirigiros este saludo conmotivo de las Fiestas Patrona­les en honor de Nuestra Seño­ra de la Soledad, de nuevo encalidad de Alcalde de Argan­da, por ello, con mi felicitaciónva también mi agradecimientopor vuestra confianza.

Nuestras fiestas, tan entrañables deben ser este año de finde siglo, un momento de encuentro entre todos y todas, en don­de la diversión y la participación contribuyan a cimentar la bue­na convivencia en estos días y durante el resto del año.

Convivencia ciudadana que tenemos que basar en la toleran­cia y el respeto mutuo, por encima de diferencias de ideas o deintereses colectivos y particulares.

Arganda es una ciudad próspera, trabajadora y abierta queencara el futuro con ilusión. En estos días de fiestas es, si ca­be, aún más acogedora y recibe con los brazos abiertos a todosaquellos que deseen compartir con nosotros la alegría del re­encuentro de cada año.

Por ello os pido que, como siempe, aportéis vuestra colabo­ración y entusiasmo a la alegría común.

Felices Fiestas 1999.

PEDRO DIEZ OLAZÁBAL

ALCALDE DE ARGANDA DEL REY

3

Paloma Molina TejedorReina de las Fiestas 99

Angela de los Santos Gonzalez Soledad Mariscal Bermejot 1ª Dama de Honor 2ª Dama de Honor S@2 .~~~rr~9)~Ó»)=i:~'. ®Gi . ~ .~~. ~. l!J

4

MARTES 7

LUNES 69,00 horas:

Encierro de reses bravas

18,30 horas:

Novillada picada con novillos de ROCIO DE LA CAMARA para

los novilleros JESUS AGUADO, PAQUITO PERLAZA e IVAN VICENTE

G)

~9,00 horas:

Encierro de reses bravas

• 18,30 horas:

Novillada picada con novillos del CONDE DE LA CORTE parat los novilleros JESUS MILLAN, JUAN BAUTISTA YEL FANDI !@ .~~~rr~~~V~· ®~. ~ .~~. ~. i!l

8

12

~

~ Jesus M"",, "El cnr:Triunfador de la Feria •t de novilladas 1998 - S

[})@. ~~~~.~óf~ ®14

TOROSEL AYUNTAMIENTO DE ARGANDA DEL REY

INFORMA1. Los encierros darán comienzo a las 5. Los bueyes de los encierros debe-

9,00 horas, dando suelta a las reses rán ser igualmente respetados, que-en el lugar ya tradicional de la CI San dando terminantemente prohibidoJuan y de la CI Real. pinchar, maltratar o apalear a los

2. Los Festejos darán comienzo' a lasmismos.

18,30 horas de la tarde, los días 6, 6. No se permitirá correr los encierros7, 8, 9, 10, 13 Y 14 de septiembre. a menores de 16 años, ni a perso-

3. Las taquillas se abrirán al públiconas que no estén en perfectas con-diciones físicas, estado de embria-

para la venta de localidades de 10,30 guez, etc., evitando así posiblesa 13,30 y de 16,30 a 19,00 horas. percances que este tipo de espec-

4. Una vez cubierto el recorrido del en- táculos conllevan.

cierro, los toros serán encerrados a 7. Queda term inantemente prohibidosu llegada a la Plaza, no pudiendo tirar petardos y cohetes durante laser toreados durante el recorrido ni celebración de los encierros y actosen la Plaza de Toros. taurinos.

COMUNIDAD DE MADRIDLEY DE PROTECCION A LOS ANIMALES

La Ley 1/1990 del 1 de febrero de Pro­tección de Animales fue aprobada por laAsamblea de Madrid ante la inexistenciade una legislación global y activa reali­zada sobre la protección de animales,que recoja los principios de respeto, de­fensa y protección de los mismos, tal co­mo ya figuran en los convenios y trata­dos internacionales y en las legislacionesde los paísessocialmente más avanzados.

La Ley habla de la atención mínimaque deben recibir los animales desde elpunto de vista higiénico-sanitario, malostratos, sacrificio... y su utilización en es­pectáculos, fiestas populares y activida­des deportivas o recreativas que impli­quen crueldad, abandono, venta ...

En su artículo 4 dice que se prohíbe

16

la utilización de animales en espectácu­los, peleas, fiestas populares y otras ac­tividades que impliquen crueldad o maltrato, pueda ocasionarles sufrimientos ohacerles objeto de tratamiento antinatu­rales.

Quedan exc luidas de dicha prohibi­ción: la Fiesta de los Toros en aquellasfechas y lugares donde tradicionalmen­te se celebra y los Encierros, "siempreque en los mismos no se maltrate o agre­da físicamente a los animales".

En el capítulo de sanciones, la ley es­tablece como sanciones muy graves lacrueldad o mal trato de los animales. Di­chas infracciones están penalizadas conmultas que pueden alcanzar los dos mi­llones y medio de pesetas.

TOROSRECOMENDACIONES PARA CORRER

LOS ENCIERROS

24

PROGRAMACION CULTURAL •ESPECTACUlOS ~

-JUEVES 9

23,00 Horas:

Festival de música jóven

En el campo de fútbol de "Las

Cañas". Entrada gratuita.

23,00 Horas:Baile amenizado por la Orquesta

"ERNESTO y LA VIEJA BANDA"En la Plaza de la Amistad ( Casa del Rey)

VIERNES 10

22,00 Horas: Concierto a cargo del Grupo "TABIR PERCUSION" de laEscuela de Música Municipal.t En el Auditorio "Victor Jara". Entrada gratuita. S

@ .~~~~~~~.;r~. @. ~ .~~. ~. ~26

PROGRAMACION CULTURALESPECTACULOS

VIERNES 10

01,00 Horas:

MALÚ. Con tan Sólo dieciséis años ha

conseguido ser triple disco de platino, ®ganadora del premio Amigos 98 a la artista

revelación del año y ha prestado su voz

para "Reflejo", tema central de la película

de Disney "Mul án''.

Campo de Fútbol de" Las Cañas".

Entrada gratuita.

SABADO 11

11,00 Horas: Coral Alternia. En la Ermita de la Soledad

01,00 Horas: AZUCAR MORENO,es una bebida exótica que trasmite

gozo de vivir, sensualidad luminosa,pasión y belleza . Llevan el sentimientode un pueblo en su corazón. Son lo que

son y no es cuestión de raza, sexo,

sangre n pasión: do, gitanas de pnro $.raza pero modernas de vocación que

han conseguido ilusionar a millones depersonas dentro y fuera de nuestrasfronteras .Campo de Fútbol de "Las

Cañas". Entrada 500 Pts.

PROGRAMACION CULTURALESPECTACULOS

DOMINGO 12

LUNES 13

20,00 Horas:

RECITAL DE ZARZUELA ,"Agrupación Lírica de Manuel Romero"

con las mejores voces de nuestra lirica española.•

Patrocinado por Obra Social de Caja Madrid ()

En el Auditorio "Víctor Jara". Entrada gratuita

t S@2 .~~~rr~~~óJf~. @. ~ .~~. ~. ~

30

·PROGRAMAOFICIALFIESTAS 1999.r;)\ ®r\.?!JJUEVES 2•S\ e,¡/I!J 16,00 h.: Fútbol 3x3 (PI. Constitución). ~

_ 17,00 h.: Baloncesto 3x3 (PI. Amistad entre los Pueblos). ..

VIERNES 3

17,00 h.: Voley (PI. Constitución).

SABAD0 4

10,00 h.: Milla Urbana (XV edición).12,00 h.: Exhibición Submarinismo (Piscina Olímpica) .16,00 h.: Patinaje. Copa de España Categoría Alevín (Patinódromo).20,00 h.: Concurso de Recortes. Benéfico

DOMINGOS

10,00 h.: Patinaje (Patinódromo).10,30 h.: Natación (Piscina Olímpica).12,00 h.: Trofeo Virgen de la Soledad de Fútbol (Estadio Municipal de

Deportes). •18,00 h.: Gigantes y Cabezudos. Pasacalles 'T eja y Pizarra" (Fuente Nueva).19,00 h.; Ofrenda Floral a la Virgen de la Soledad.20,00 h.: Salve en la Ermita de la Soledad.22,00 h.: Pregón de las fiestas a cargo de Javier Reyero , periodista deportivo

(PI. de la Constitución ).23,00 h.: Actuación de "LA DECADA PRODIGIOSA". (PI. de la

Constitución). Entrada gratuita .

LUNES 609,00 h.: Encierro de reses.18,30 h.: Novillada con novillos de Rocío de la Cámara.

Para los novilleros Jesús Aguado, Paquito Perlaza e Iván Vicente.

34

.PROGRAMA OFICIAL FIESTAS 1999.@ ®~:,~o:~E:n:¡erro de reses ~

_ 17,00 h.: Open de Ajedrez. (Auditorio Municipal "Víctor Jara"). _18,30 h.: Novillada con novillos de Conde de la Corte.

Para los novilleros Jesús Millán, Juan Bautista y El Fandi .20,30 h.: Teatro Infantil. (PI. de la Amistad entre los Pueblos).

Patrocinado por Ibercaja.23,00 h.: Baile amenizado por la "O RQUESTA BOGART".

(PI. de la Constitución).

MIERCOLESS

09,00 h.: Encierro de reses.18,30 h.: Novillada con novillos de Manolo González. Para los novilleros

Miguel Angel, Fernando Robleño y Osear Alvarez.20,30 h.: Espectácu lo familiar "FANTASIAS MEDIEVALES" a cargo de

Teatro Gusarapo de Madrid. (PI. de la Amistad. Casa del Rey).23,00 h.: Gran actuación de la "ORQUESTA CARRUSEL". (C/. Real).

JUEVES 9

09,00 h.: Encierro de reses.18,30 h.: Festejo de rejones con toros de Doblas Alcalá .

Para los rejoneadores Javier Mayoral y Andy Cartagena.20,30 h.: Espectácu lo de Danza-Teatro "Ana y el arco de colores".

Compañía Aracaladanza . (Auditorio "Víctor Jara"). Entrada gratuita.23,00 h.: BABEL 99 Festival de Música Joven. (Campo de Fútbol de

"Las Cañas"). Entrada gratuita.23,00 h.: Baile amenizado por la orquesta "ERNESTO Y LA VIEJA

BANDA". (PI. de la Amistad entre los Pueblos).

VIERNES 10

09,00 h.: Encierro de reses.18,30 h.: Novillada con novillos de La Quinta. Para los novilleros

David Cortijo, José Luis Triviño y Fernández Pineda.

DOMINGO 12

SABADO 11

·PROGRAMA OFICIAL FIESTAS 1999.®

~-@

~22'00 h.: Concierto a cargo del Gupo TABIR PERCUSION de la Escuela

• de Música Municipal. (Auditorio "Víctor Jara").23,00 h.: Baile amenizado por la orquesta "ZAFIRO". (Recinto de

" Asociaciones).01,00 h.: MALU. (Campo de Fútbol de "Las Cañas"). Entrada gratuita.

09,00 h.: Ciclismo. (Carretera de Loeches).09,00 h.: Tiro a Pichón. (Campo de tiro "EL CAMPILLO").11,00 h. : Misa en la Ermita de la Soledad.11,00 h.: Coral ALTERNIA. (En la Ermita de la Soledad).12,00 h. : MONTATELO JUGANDO. Un sin fin de pruebas y talleres para todos

los niños y niñas de 7 a 12 años. Todos/as recibirán un regalo. (Parque •

Municipal). ~20,30 h.: Procesión de la Ermita a la Iglesia Parroquial.23,00 h.; Baile amenizado par la orquesta "SLALOM". (Recinto de

Asociaciones).@ 24,00 h.: CASTILLO DE FUEGOS ARTIFICIALES. (Cpo. abierto de la Vía). ®

01,00 h.: AZUCAR MOREN O. (Cpo. de Fútbol "Las Cañas"). Entrada 500 ptas.

09,00 h.: Campeonato de Petanca. (Parque Municipal).09,00 h.: Open de Tenis masc ulino y femenino. (c. D. Príncipe Felipe).10,00 h.: Simultáneas Ajed rez (calle) . (Terraza Auditorio "Víctor Jara").12,00 h.: Misa en la Iglesia Parroqu ial.12,00 h.: Fútbol Arganda B. (Estadio Municipal de Deportes).12,00 h.: Continuación de la gimka na Cultural MONTATELO JUGANDO .

(Parque Municipal).20,30 h.: Procesión desde la Iglesia Parroquial a la Ermita.

@ 23,00 h.: DUO DIN AMICO. (PI. Constitución). Entrada gratuita. ®~ :~::~B:~le amenizado PO' el ''Trio Sorrento". (Recinto de Asociaciones). ~

.~ 09,00 h.: Encierro de reses. ~.4it 18,30 h.: Novillada con novillos de Baltasar Iban. Para los novilleros'- M. J. El Cid, Miguel Angel Sierra y Rafael de Julia.

@). ~~~.~.~V~e",---.;;;~36

19,00 h. : Torneo de Fútbol. Presentación. (Campo de fútbol "Las Cañas").

DOMINGO 19

SABADO 18

18,30 h.: Novillada con novillos de Doblas Alcalá . Para los novillero sJosé María López , Fabián Barba y Fernando González.

19,00 h.: Comienzo de la Novena a Ntra. Señora de la Soledad en la Ermita. ®VIERNES 17

09,00 a 21,00 h.: Torneo de Fútbol. (Campo de fútbol "Las Cañas").09,00 a 21,00 h.: Open Tenis/Paddle. (C. D. "Príncipe Felipe").10,00 h.: Torneo de Baloncesto. Presentación. (Polideportivo Municipal).16,00 h.: Torneo de Fútbol-Sala. Presentación (C. D. "Príncipe Felipe").

09,00 a 14,00 h.: Fútbol-Sala. (C. D. "Príncipe Felipe").09,00 a 14,00 h.: Open Tenis/Paddle, (C. D. "Príncipe Felipe").09,00 a 14,00 h.: Open Frontenis. (C. D. "Príncipe Felipe").

SAnADO 25

J'ROGRAMA OFICIAL FIESTAS 1999.®

~..~@20'00 h.: RECITAL DE ZARZUELA. Agrupaci ón Lírica de Manuel

• Romero . Patrocinado por Obra Social de Caja Madrid.(Auditorio "Víctor Jara").

• MARTES 14

09,00 a 21,00 h.: Open Tenis/paddle. (C. D. "Príncipe Felipe").09,00 a 21,00 h.: Open Fronteni s. (C. D. "Príncipe Felipe").16,00 h.: Torneo de Balonmano. (Polideportivo "Virgen del Carmen" La Poveda).16,00 a 21,00 h.: Torneo de Baloncesto. Presentación. (C.D. "Príncipe Felipe") . ®DOMINGO 26 ~09,00 a 15,00 h.: Finales de Tenis. (C. D. "Príncipe Felipe").09,00 a 15,00 h. : Finales de Paddle. (C. D. "Príncipe Felipe").

4it 09,00 a 15,00 h. : Finales de Frontenis. (C. D. "Príncipe Felipe").~ 11,00 h.: Torneo de Gimnasia Rítmica . (C. D. "Príncipe Felipe").

@. ~~~~.~óf~~~37

DOMINGO 12

00,30 Horas:Baile amenizado por el"TRIO SORRENTO".

DOMINGO 12

23,00 Ho ras:Baile amenizado por la Orquesta

"SLALOM".

VIERNES 10

23,00 Horas:Baile amenizado por laOrquesta "ZAFIRO".

PROGRAMACION CULTURALRECINTO FERIAL DE ENTIDADES CIUDADANAS

Junto al Paseo Peatonal (Era de Vedia)

SABADO 11

PROGRAMA DE ACTIVIDADES CULTURALES__S.

CASA REGIONAL DE ANDALUCIA SSABADOll .S....S.

23,00 Horas: Actuaciones de: MANOLO "EL ESTIRAO"(el rumbero de Arganda). HERMANOS LARA (baile s).

'

e o· e

''''f '1 \ ' I 1 .,~ . ..., _. "" . ., .. . U" . , .

,\ I •. , i , l"

o ., {...J " ~ - ' ,-; ·I I . o ~ • ~

;.~ 'c. I 1 ~ ' ~Jr- r, . ~\ jc..J , .\ ~ o¡,¡' .: '--"",

12,00 Horas: Aperitivos flamenco en homenaje al socio.23,00 Horas: Actuaciones de: Coro rociero "GUADALQUIVIR". Cuadro de baile

"SUSPIRO ANDALUZ". Actuación especial de "LA CARMELILLA", con lacolaboración a la guitarra de JULIAN DIAZ Y FRANCISCO BALLESTEROS

TODOS LOS DIAS BINGOS CON GRANDES PREMIOS

CASA REGIONAL DE EXTREMADURAMIERCOLES 8 S rz-;"Día de Extremadura" ®22,00 Horas: Folklore extremeño. Grupo~de Coros y Danzas "EXTREMADURA •VIVA" Yotras actuaciones.

SABADO 11t 12,00 Horas: Migas populares extremeñas.!

@ .~~~rr~9\~óf~· @(D . ~ .~~. ~. l!l40

t . s@ .~~~rr~~~V~· ®~. ~ .~~. ~.

52

NATACIONTORNEO DE NATACION

Organiza: Club Natación ArgandaLugar: Piscina OlímpicaPolideportivo Municipal

Hora: 11,00 HorasCategorías: Todas

FUTBOLTROFEO "VIRGEN DE LA SOLEDAD"Organiza: Agrupación Deportiva Arganda

Lugar : Estadio Municipal de Deporte s~ Categorías: Senior f'-. Hora: 12,00 Horas ~

@2. ~~~.~.~V~ .®54

11 SEPTIEMBRE

Hora: 17,DO HorasCategorías: Infantil - Senior

CICLISMOXXIV TROFEO VIRGENDE LA

SOLEDADMEMORIAL"Mariano Atienza"

Organiza: Escuela Peña Ciclista ArgandaLugar: Ctra. de Loeches, Km, 37

Hora de salida : 9,DO HorasHora de llegada: 11,30 Horas

Categorías: Juven il

TIRO AL PICHONTROFEO VIRGEN DE LA SOLEDAD

Organiza: Sociedad de Cazadores "VIrgen de la Soledad" Lugar: Campo de Tiro"EICampillo" Hora: 9,DO Horas Categorías: Open Masculino y Femenino

12 SEPTIEMBRE

CAMPEONATO PETANCA SIMULTANEAS DE AJEDREZXXIV TROFEOVIRGENDE LA Organiza: Club Ajedrez de Arganda

~ SOLEDAD Lugar. Terraza Auditorio Municipal "Victo, Janl$Organiza: Club de Petanca Hora: IO,DO HorasLugar: Parque Municipal Categorías: Infantil - Junior

• Hora: 9,DO Horas •AJEDREZ

11 JORNADA INTERCLUBS SISTEMAS RAPIDAS~ Organiza: Club Ajedrez Arganda f.'- Lugar: Auditorio Municipal "Víctor Jara" ~

~~~~.~V~ @56

DEPORTES12 SEPTIEMBRE

r TENISTORNEO ABIERTO ( Del 12 al 26 )

Organiza: C.D.E Pasos Lugar: Ciudad Deportiva "PRINCIPE FELIPE"Hora: Tardes y Fin de Semana Categorías: Individual Masculino y Femenino

II PADDLE

I T0RNEO ABIERTO ( Del 12 al 26 )Organiza: C.D.E . Pasos Lugar: Ciudad Deportiva "PRINCIPE FELIPE"

Hora: Tardes y Fin de Semana Categorías: Open Masculino y Femenino

FUTBOLPRESENTACION DEL TORNEO

DE FUTBOLs1':3' Organiza: Escuela de Fútbol Arganda l '

~ Lugar: Campo de Fútbol "Las Cañas" :;Hora: A las 19,30 Horas, presentación ~

equipos federados .20,00 Horas, Juvenil

A.F. ARGANDA - REAL MADRID

FRONTENISCAMPEONATO DE FRONTENIS TORNEO DE FIESTAS (Del 17 al 26 )

Organiza: Club Frontón Arganda

Lugar: Ciudad Deportiva "PRINCIPE FELIPE"

Hora: A partir de las 9,00 Horas

18 SEPTIEMBRE

BALONCESTOPRESENTACION DEL TORNEO DE BALONCESTO

Organiza: c.E. Arganda~ Lugar : Pabellón Polideportivo de Arganda ft.. Hora: de 9,00 a 14,00 Horas y de 17,00 a 20,00 Horas J

@ .~<lO~rr~C)\~óJf~· ®~ . ~ .~~. ~.

58

25 SEPTIEMBRE

BALONCESTO BALONMANOTORJl,¡'EO PRESENTACION e.a. TORNEO TRIANGULAR

JUVENTUD POVEDA ARGANDA PRESENTACION ESCUELAOrganiza: C.B. Juventud Poveda Arganda BALONMANO ARGANDA

Lugar: Ciudad Deportiva Organiza: Escuela Balonmano Arganda"PRINCIPE FELIPE" Lugar: PoI."Virgen del Carmen"

Hora : 17,00 Horas ( La Poveda )Hora: 16,00 Horas

26 SEPTIEMBRE ®GIMNASIA RITMICA I

TORNEO DE GIMNASIA RITMICA •Organiza: Club de Gimnasia Rítmica Argand

Lugar: Ciudad Deportiva4it "PRINCIPE FELIPE" f'- Hora : 11,00 Horas ~

@ .~~~rr~~~óf~· ®Gl . ~ .~~. ~. l!J60

Horario de Visitas: de 18,00a 22,00 h.

· '/PROGRAMACION CULTURAL.@ -. ~/. EXPOSICIONES ®~ Del I al 15 de septiembre en" ~

_ Auditorio "VíctorJara" OLEaS de _

Miguel Salas KAPEL. Nació en

Almena y afincado en Madrid,

enamorado de las tierras andaluzas, ha

sabido impregnar en sus telas todo el

color y la luz del mar. Paisajes vivos,

rotundos, donde la luz

prevalece por encima de todo.

Del4 al 15 de septiembre en el e.e."Casa del Rey"

"150 AÑOS DE CARTELERIATAURINA". Una amplia muestra de

los mejores carteles que hananunciado las fiestas taurinas de todala geografía española, desde 1831 a

1984. Colorido, variedad,informacióny los gratos recuerdos que el cartel

proporciona aseguran que estos"muros de las ciudades en feria" se

conviertan para el espectador enauténticas imágenes de arte y

~.~ tauromaquia.Exposición organizada por el ArchivoMunicipal de Arganda, con carteles

procedentes de la Colección delArchivo Municipal de San Sebastián

_ y _ \ de los Reyes.t B[LMONT[ - ; Horario de Visitas: de 18,00a 22,00 Horas. !@2 ~~~.~~óf~r.---~

64

66