i

DIPLOMASI PUBLIK KOREA SELATAN MELALUI TEKNOLOGI

OPERASI PLASTIK

Disusun dan diajukan untuk memenuhi salah satu syarat memperoleh gelar

Sarjana Ilmu Hubungan Internasional (S.Hub.Int)

Oleh :

Tristania Maulidya

201210360311168

PROGRAM STUDI ILMU HUBUNGAN INTERNASIONAL

FAKULTAS ILMU SOSIAL DAN ILMU POLITIK

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG

2018

iv

PERNYATAAN ORISINALITAS

Yang bertanda tangan dibawah ini:

Nama : Tristania Maulidya.

NIM : 201210360311168

Fakultas : Ilmu Sosial dan Ilmu Politik

Program Studi : Ilmu Hubungan Internasional

Menyatakan bahwa karya ilmiah (skripsi) yang berjudul:

DIPLOMASI PUBLIK KOREA SELATAN MELALUI TEKNOLOGI

OPERASI PLASTIK, adalah bukan karya ilmiah atau skripsi orang lain, baik

sebagian atau seluruhnya, kecuali dalam bentuk kutipan yang telah saya sebutkan

sumbernya dengan benar.

Demikian surat pernyataan ini saya buat dengan sebenarnya-sebenarnya dan apabila

pernyataan ini tidak benar, saya bersedia mendapat sanksi sesuai dengan ketentuan

yang berlaku.

Malang , 8 Oktober 2018

Yang Menyatakan,

Tristania Maulidya

v

BERITA ACARA BIMBINGAN SKRIPSI

Nama : Tristania Maulidya.

NIM : 201210360311168

Fakultas : Ilmu Sosial dan Ilmu Politik

Program Studi : Ilmu Hubungan Internasional

Pembimbing I : Haryo Prasodjo, M.A., Pembimbing II: Dr. Saiman, M.Si

Kronologi Bimbingan:

Tanggal Paraf Pembimbing

Keterangan Pembimbing I Pembimbing II

28/12/2017 Acc judul skripsi

28/4/2018 Acc sempro

20/5/2018 Acc bab 1 pasca sempro

6/10/2018 Acc bab 2

6/10/2018 Acc bab 3

8/10/2018 Acc sidang

Malang, 8 Oktober 2018

Disetujui,

Pembimbing I Pembimbing II

Haryo Prasodjo, M.A. Dr. Saiman, M.Si.

vi

ABSTRAKSI

Tristania Maulidya, 2018, 201210360311168, Universitas Muhammadiyah

Malang, Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik, Program Studi Ilmu

Hubungan Internasional, DIPLOMASI PUBLIK KOREA SELATAN

MELALUI TEKNOLOGI OPERASI PLASTIK, Dosen Pembimbing I: Haryo

Prasodjo, M.A., Pembimbing II: Dr. Saiman, M.Si

Korea Selatan dikenal sebagai salah satu pusat industri kecantikan di

dunia. Industri kecantikan di negara ini terbagi menjadi tiga, yang pertama adalah

industri cosmetic and personal care (k-beauty), yang kedua adalah industri fashion,

yang ketiga adalah industri bedah plastik. Industri ketiga yaitu industri bedah

plastik merupakan fokus penelitian penulis. Industri ini telah direfleksikan melalui

program-program korean pop culture.

Tujuan dari penelitian ini untuk melihat bagaimana program korean pop

culture, khususnya progra Let Me In berperan sebagai instruen dalam

mempromosokan industri operasi plastik Korea Selatan. Penelitian ini

menggunakan metode deskriptif yang dinalisis menggunakan konsep diplomasi

publik, peningkatan ekonomi, dan Korean pop culture. Data-data dari penelitian ini

penulis ambil dari data pustaka berupa buku, jurnal penelitian, dan sumber online.

Hasil dari analisa yang penulis dapat adalah, menunjukkan bahwa

dplomasi publik yang dilakukan Korea selatan mlalui teknologi operasi plastik

dilakukan guna meningkatkn level pemahaman masyarakat internasional akan

budaya operasi plastik di korea dan memperkenalkan perspektif kecantikan korea

yang disebut dengan istilah innocent glamour.

Kata Kunci: Korea Selatan, Diplomasi Publik, Operasi Plastik

Malang, 8 Oktober 2018

Tristania Maulidya

Disetujui,

Pembimbing I Pembimbing II

Haryo Prasodjo, M.A. Dr. Saiman, M.Si

vii

ABSTRACT

Tristania Maulidya, 2018, 201210360311168, University of Muhammadiyah

Malang, Faculty of Social and Political Science, International Relations

Department, PUBLIC DIPLOMACY OF SOUTH KOREA THROUGH

PLASTIC SURGERY TECHNOLOGY, Advisorr I: Haryo Prasodjo, M,A.,

Advisor II: Dr. Saiman, M.Si

South Korea is known as one of the centers of the beauty industry in the

world. There are three kinds of beauty industry in this country, the first is the

cosmetic and personal care industry (k-beauty), the second is the fashion industry,

the third is the plastic surgery industry. The third industry, called the plastic surgery

industry, is the main idea of this research. This industry has been reflected through

Korean popular culture programs.

The purpose of this research is to see how the Korean pop culture program,

especially the Let Me In program, acts as an instrumental in promoting the South

Korean plastic surgery industry. This reserach uses descriptive methods that are

analyzed using the concepts of public diplomacy, economic improvement, and

Korean pop culture. The data from this reserch are based on library data in the form

of books, research journals, and online sources.

The results of the reserch shows that public diplomacy carried out by South

Korea through plastic surgery technology aim to inform and increase the level of

understanding of the international community about the culture of plastic surgery

in Korea and introduce the Korean beauty perspective called innocent glamor.

Keywords: South Korea, Public Diplomacy, Plastic Surgery,

Malang, October 8, 2018

Tristania Maulidya

Approved By;

Advisor I Advisor II

Haryo Prasodjo, M.A. Dr. Saiman, M.Si

viii

KATA PENGANTAR

Alhamdulillah, puji syukur kehadirat Allah SWT, atas rahmat, hidayah,

serta inayah-Nya, sehingga penulis dapat menyelesaikan penulisan skripsi ini.

Shalawat serta salam semoga senantiasa tercurahkan kepada Rasullah SAW.

Skripsi ini merupakan hasil dari perjalanan proses pembelajaran selama

perkuliahan Strata Satu (S1) di prodi Ilmu Hubungan Internasional. Ilmu-ilmu yang

diperoleh selama bangku perkuliahan sangat bermanfaat hingga terciptanya skripsi

yang disusun oleh penulis ini. Skripsi ini berisi tentang alasan Diplomasi Publik

Korea Selatan Melalui Teknologi Operasi Plastik.

Proses penyusunan skripsi ini, tidak terlepas dari bantuan, dorongan,

bimbingan, serta dukungan dari berbagai pihak. Untuk itu penulis ingin

menyampaikan rasa terima kasih kepada:

1. Orang tua saya ayahanda Soenarya Wahyu Santosa dan ibunda Ening

Prasetyawati, mas Teguh Januarahman, mbak Aldhita Novitasari, mas Wira,

mas Poponk, dan seluruh keluarga besar almarhum eyang kakung Suryo dan

almarhumah eyang Putri Endang yang sudah memberikan semangat,

motivasi serta dukungan berupa doa, moral maupun materi dalam

menyelesaikan skripsi ini.

2. Bapak Haryo Prasodjo, M.A dan Dr. Saiman, M.Si dan yang telah bersedia

menjadi dosen pembimbing, serta mau meluangkan waktu dan tenaga dalam

memberikan bimbingan dari awal pengerjaan skripsi hingga akhir. Serta

ix

motivasi yang diberikan selama proses pembuatan skripsi ini sangatlah

berkesan bagi saya.

3. Bapak dan ibu dosen Prodi Ilmu Hubungan Internasional Universitas

Muhammadiyah Malang, terimakasih atas ilmu yang diberikan dan

pemikirannya selama menuntut ilmu disini.

4. Sahabat-sahabat tersayang dari “jncktls” Ichan, Cyta, Niken, Hana, Lintang,

Felik, Fienen, Maria dan Emak Ambon. Teman-teman housmates Deknas,

Dekmit, Dekcit, Dekel, Mbak Cleo, Kak Egi, dan Angel terima kasih telah

memberikan pengalaman dan ilmu tak terlupakan bagi saya. Tidak lupa pula

teman-teman HI Gang Lanang Kuple, Topo, Bima, Wilis, Mbah, Dayat,

Septian, Thomas, Zulfi, Mael, Wildan, dan Vicky. Teman-teman HI Gang

Wedok Ckyar, Syifa, Wulan, Rorin dan sahabat di Palangkaraya Yogi,

Rendy, Putribuz, bunda Dhisa, Kinta, Yaya, Belinda, Devink, Mae, Cube,

Pevi, “keluarga besar MPO”, serta teman-teman seperjuangan saya di

Malang yang tidak dapat saya tulis satu persatu, terima kasih kalian telah

memberikan warna yang sangat indah selama saya kuliah di Universitas

Muhammadiyah Malang.

Malang, 28 Desember 2018

Penulis:

Tristania Maulidya

x

MOTTO

“Sesungguhnya, sesudah kesulitan itu ada kemudahan”

(QS.94:6)

xi

DAFTAR ISI

HALAMAN JUDUL..............................................................................................i

LEMBAR PERSETUJUAN...................................................................................ii

LEMBAR PENGESAHAN SKRIPSI....................................................................iii

BERITA ACARA BIMBINGAN SKRIPSI..........................................................iv

PERNYATAAN ORISINALITAS........................................................................v

ABSTRAKSI.........................................................................................................vi

KATA PENGANTAR..........................................................................................viii

MOTTO.................................................................................................................x

DAFTAR ISI.........................................................................................................xi

DAFTAR TABEL................................................................................................xiii

DAFTAR DIAGRAM..........................................................................................xiii

DAFTAR GAMBAR............................................................................................xiii

DAFTAR BAGAN...............................................................................................xiii

BAB I

1.1 Latar Belakang...........................................................................................1

1.2 Rumusan Masalah......................................................................................5

1.3 Tujuan dan Manfaat Penelitian..................................................................5

1.4 Penelitian Terdahulu..................................................................................6

1.5 Teori dan Konsep......................................................................................20

1.6 Metode Penelitian.....................................................................................26

1.7 Argumentasi Dasar...................................................................................28

1.8 Sitematika Penulisa...................................................................................29

BAB II: INDUSTRI KECANTIKAN DI KOREA : REALITY SHOW LET

ME IN :

2.1 Perkembangan Industri Kecantikan........................................................31

xii

2.2 Operasi Plastik Ala Korea

2.2.1 Budaya Operasi Plastik...............................................................43

2.2.2 Manfaat Operasi Plastik..............................................................49

2.3 Reality Show Let Me In..........................................................................52

BAB III: PROGRAM LET ME IN DAN DIPLOMASI PUBLIK KOREA

SELATAN

3.1 Bentuk Diplomasi publik Dalam Bidang Ekonomi....................................58

3.2 Bentuk Diplomasi publik Memperkenalkan Perspektif Kecantikan

Korea (Innocent Glamour)..........................................................................69

BAB IV: PENUTUP

4.1 Kesimpulan.................................................................................................82

4.2 Saran...........................................................................................................86

DAFTAR PUSTAKA.....................................................................................87

xiii

DAFTAR TABEL

Tabel 1.1 Posisi Peneleitian.................................................................................14

Tabel 2.2 Enam Negara Dengan Dokter Spesialis Bedah Plastik

Terbanyak Di Dunia Tahun 2014........................................................................44

Tabel 3.1 Lima Besar Negara yang merampungkan prosedur

rhinoplasty terbanyak di dunia 2014-2015..........................................................66

Tabel 3.2 Lima Besar Negara yang merampungkan prosedur

double eyelid terbanyak di dunia 2014-2015.....................................................66

Tabel 3.3 Lima Besar Negara yang merampungkan prosedur Pembesaran

Payudara (Breast Augmentation) terbanyak di dunia 2014-2015......................67

DAFTAR DIAGRAM

Diagram 2.1 Niilai Ekspor dan Impor Program TV Korea Selatan

1997-2014..........................................................................................................34

Diagram 2.2 Nilai Total Penjualan industri K-Beauty 2010-2016....................38

Diagram 3.1 Jumlah Kunjungan Turis Asing Yang melakukan bedah

Pelastik Ke Korea tahun 2013-2016..................................................................63

DAFTAR GAMBAR

Gambar 3.1 Peta Wilayah dengan dampak Korean Wave Tertinggi.................62

DAFTAR BAGAN

Bagan 2.1 Relasi program Media (Korean Pop Culture) dengan industri lain

di Korea Selatan................................................................................................36

87

DAFTAR PUSTAKA

Buku:

Anshan, Lili. 2012. Diplomasi publik and the Role of Media A Case Study of PKU

African Tele-Info, Peking University.

Chang, Pao-Li Hyojung Lee. 2017. The Korean Wave: Determinants and its

Implications on Trade, School of Economics, Singapore Management

University.

Dizard, Wilson P. 2004. Inventing Public Diplomacy: The Story of the U.S.

Information Agency, London: Lynne Reinner Pubisher.

Perry, Martin. 2010. Controversies in Local Economic Development: Stories,

Strategies, Solutions, New York: Routledge.

Penelitian, Skripsi, Thesis, Jurnal

A, Agnit. 2015. Serial Televisi Amerika Serikat Sebagai Media Cultural

Imperialism pada Perempuan Arab, Skripsi, Jurusan Hubungan

Internasional Universitas Muhammadiyah Malang.

DO,Thao Emilie. 2011. Emergence Of The Korean Popular Culture In The World,

Thesis, Intgernational Busines Departement, Turku University Of Applied

Sciences.

E, Haiken. 1997. Venus Envy: A History of Cosmetic Surgery. Baltimore: Johns

Hopkins University Press.

Eryanto, Dody Perdana. 2015. Pesan Propaganda Ideologi Imperialisme dalam

Film Transformers, Jurusan Imu Komunikasi Universitas Diponegoro.

Hennida, Citra. 2014. Diplomasi Publik dalam Politik Luar Negeri, Departemen

Hubungan Internasional, FISIP, Universitaas Airlangga, Surabaya.

Irwan, Megawati. 2015. Peran Voice Of America (VOA) Dalam Diplomasi Publik

Amerika Serikat Di Indonesia, Skripsi, Hubungan Internasional

Universitas Hasanudin,

ISAPS. 2013. International Survey on Aesthetic/Cosmetic, New York, 2014

88

J, Jung. Lee Y. J, 2009 Cross-Cultural Examination of Women’s Fashion and

Beauty Magazine Advertisements in the United States and South Korea.

Seoul: Clothing and Textiles Research.

Kim, Milim. 2011. The Role of Government in Cultural Industry Some

Obserservations From Korea’s Experience, Keio University.

Kwon, Eun Jee. 2017. Korean Wave: Discourse Analysis on Korean Popular

Culture in US and UK Digital Newspapers, Thesis, Radbound University.

Mia D. Johnson. 2014. Seoul 2 Soul: The Journey Back to Me, Ivy Tech Community

College Press.

Noor Rahman Yulia, Diplomasi Kebudayaan Republic Of Korea Melalui Film Dan

Drama: Pencapaian Kepentingan Citra Dan Ekonomi Republic Of Korea

Di Indonesia, Skripsi, Hubungan Internasional UIN Syarif Hidayatullah.

Rustiadi, Pettisa. 2013. Korean Wave Sebagai Bentuk Instrumen Diplomasi Korea

Selatan Dilihat Dari Paradigma Realisme, Liberalisme Dan

Konstruktivisme, Skripsi, HI, FISIP UI.

Soo, Jin Lee. 2015. Cosmetic Surgery in Contemporary Korean Art, Taipe:

Associations of Asian Study.

Voinea, Carmen . 2017. Plastic Surgery Phenomenon Among South Korean

Women. The Instrumental Body In A Rite Of Passage To The Normative “Innocent

Glamour”, Jurnal Sociological Studies, University of Bucharest, No. 1.

Yoo, S.Y. 2001. Embodiment of American modernity in colonial Korea. Inter-Asia

Cultural Studies,

Internet:

Ana, Swanson, Stunning photos show why S. Korea is the plastic surgery capital of

the world, diakses dalam:

https://www.washingtonpost.com/news/wonk/wp/2015/05/16/stunning-

photos-show-why-south-korea-is-the-plastic-surgery-capital-of-the-

world/, 19 Agustus 2018, pukul 20.00 WIB

Baer, Drake. Why South Korea is the plastic surgery capital of the world, diakses

dalam: https://www.businessinsider.com/south-korea-is-the-plastic-

89

surgery-capital-of-the-world-2015-9/?IR=T/#jk-is-located-in-apgujeong-

a-riverside-area-in-gangnam-seoul-1, 30 September 2018, pukul 22.00

WIB

Fibre2Fashion, South Korea's fashion industry to grow 3.3% in 2017 , diakses

dalam: https://www.fibre2fashion.com/news/fashion-news/south-korea-s-

fashion-industry-to-grow-3-3-in-2017-204182-newsdetails.htm, 23 Juli

2018, pukul 20.00 WIB.

Ho Kyeong Jang, Why is Plastic Surgery So Popular in South Korea?, diakses

dalam:

https://translate.google.co.id/translate?hl=id&sl=en&tl=id&u=https%3A

%2F%2Fwww.koreaexpose.com%2Fplastic-surgery-popular-south-

korea-history%2F&anno=2, 18 Agustus 2018, pukul 15.00 WIB

http://www.Korea times.co.kr/www/news/nation/2012/02/113_104263.html, 5

Juni 2018.

ID Hospital, Guo Fang Yuan,Chinese version of Huh Ye Eun She has come to id,

diakses dalam: https://eng.idhospital.com/letmein/protruding jaw-

surgery/, 30 September 2018, pukul 21.15 WIB.

ID Hospital, History, https://eng.idhospital.com/plastic-surgery-hospital/history/,

20 Agustus 2018, pukul 20.00 WIB.

ID Hospital, Let Me In, diakses dalam: https://eng.idhospital.com/let-me-in/, 30

agustus 2018, pukul 15.00 WIB.

ID Hospital, Let Me In, diakses dalam: https://eng.idhospital.com/let-me-in/, 30

agustus 2018, pukul 15.00 WIB.

ID Hospital, The ‘Unattractive’ mother’s happy and amazing transformation,

diakses dalam: https://eng.idhospital.com/letmein/the-abandoned-wife/,

30 September 2018, pukul 21.40 WIB

ID Hospital, The Son-Like Daughter, diakses dalam:

https://eng.idhospital.com/letmein/the-son-like-daughter/ 30 September

2018, pukul 22.00 WIB.

Julia Buckley, Women Turned Away From Flight After Plastic Surgery Means

They No Longer Resemble Passport Photos, diakses dalam:

90

https://www.independent.co.uk/travel/news-and-advice/women-turned-

away-flight-south-korea-plastic-surgery-passport-photo-airport-refuse-

boarding-a7992106.html, 17 September 2018, pukul 15.00 WIB

Julien Sicard, The Cosmetics Market In Korea, A Global Success, diakses dalam:

https://dareasia.com/en/cosmetics-market-korea-global-success/, 21 Juli

2018, pukul 19.00 WIB.

Kementerian Luar Negeri Republik Indonesia, Diplomasi Publik Berbasis Nilai-

Nilai Unggul Indonesia, diakses dalam:

https://www.kemlu.go.id/id/berita/Pages/Diplomasi-Publik-Berbasis-

Nilai-Nilai-Unggul-Indonesia.aspx, 28 November 2018, pukul 17.00

WIB.

Kexin, Tapping Into The South Korean Fashion Industry, diakses dalam:

https://omnilytics.co/blog/south-korean-fashion-industry, 21 Juli 2018,

pukul 19.00 WIB.

McDermott, Eoghan. Looks shouldn't matter, but they do. Especially when you're

applying for a job, diakses dalam:

http://www.thejournal.ie/readme/appearance-applying-for-a-job-

2562008-Jan2016/, 7 Oktober 2018, pukul 19.00 WIB.

Mintel, A Bright Future: South Korea Ranks Among The Top 10 Beauty Markets

Globally, diakses dalam: http://www.mintel.com/press-centre/beauty-and-

personal-care/a-bright-future-south-korea-ranks-among-the-top-10-

beauty-markets-globally, 20 Juli 2018, pukul 15.00 WIB.

Patricia Marx, Why is South Korea the world’s plastic-surgery capital?, diakes

dalam: https://www.newyorker.com/magazine/2015/03/23/about-face, 20

September 2018, pukul 19.30 WIB

Seoul Touch Up, Korea n Plastic Surgery Statistics, diakses dalam:

https://www.seoultouchup.com/Korea n-plastic-surgery-statistics/, 22

Februari 2018, puul 21.00 WIB.

Soelistyo, Liliek. Let Me In, diakses dalam:

http://www.korea.net/NewsFocus/Column/view?articleId=140726, 7

Oktober 2018, pukul 20.30 WIB.

91

South Korea Profile, BBC, diakses dalam: http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-

pacific-15289563, 3 Juni 2016.

Statistic Portal, Beauty and personal care (BPC) market size in South Korea from

2010 to 2018 (in billion U.S. dollars) , diakses dalam:

https://www.statista.com/statistics/550732/beauty-and-personal-care-

market-size-south-korea/, 21 juli 2018, pukul 19.30 WIB.

Statistic Portal, Number of foreign patients who visited plastic and cosmetic surgery

departments in South Korea from 2013 to 2016, diakses dalam:

https://www.statista.com/statistics/804273/south-korea-foreign-plastic-

surgery-patient-number/, 3 Oktober 2018, pukul 15.00 WIB

The Richest, Billion Dollar Industry To Be: Plastic Surgery In South Korea ,

https://www.therichest.com/expensive-lifestyle/billion-dollar-industry-to-

be-plastic-surgery-in-south-Korea /, 22 Februari 2018, puul 21.00 WIB.

The Richest, Billion Dollar Industry To Be: Plastic Surgery In South Korea ,

https://www.therichest.com/expensive-lifestyle/billion-dollar-industry-to-

be-plastic-surgery-in-south-Korea /, 22 Februari 2018, puul 21.00 WIB.

The Richest, Billion Dollar Industry To Be: Plastic Surgery In South Korea ,

https://www.therichest.com/expensive-lifestyle/billion-dollar-industry-to-

be-plastic-surgery-in-south-Korea /, 22 Februari 2018, puul 21.00 WIB.