Programa de patrocinio en el Museo Artium

ARTIUM

ARTE Y EMPRESA

ARTEA ETA ENPRESA

L. G

. • D

. L.:

VI-6

77/1

4

Artium museo bat eta kultura-jardueren eta

jarduera artistikoen zentro bat da. Izaera

bikoitz horren garapenak

Vitoria-Gasteizerako, Arabarako eta

Euskadirako kultura-proiektu estrategiko

bihurtzen du: Estatuan dagoen arte

garaikideko bilduma sendoenetako bat

kudeatzen du; lehen mailako erakusketak

ekoizten ditu; eta egungo kulturarekin

lotutako jardueren sustatzaile dinamikoa da.

ARTIUMEN ZEREGINA

ondare garaikidea bildumatu, ekoitzi, zabaldu, ikertu

eta ezagutaraztea, kultura garaikidean hezitzea, eta

gaur egungo sorkuntzaren inguruan esperientziak

garatzen laguntzea.

Hartara, egungo artearen eta kulturaren esperientziaren

bidez, Artiumek gizartearen kontzientzia kritikoa

garatzen laguntzen du, eta Arabaren eta Vitoria-

Gasteizen irudi garaikide eta artearekin eta kulturarekin

konprometitua zabaltzen du.

Artium es un Museo y un Centro de

actividades culturales y artísticas. El

desarrollo de este doble carácter le convierte

en un proyecto cultural estratégico para

Vitoria-Gasteiz, Álava y Euskadi: gestiona

una de las más consistentes colecciones de

arte contemporáneo del Estado; produce

exposiciones de primer orden; y es un

dinámico promotor de actividades vinculadas

a la cultura actual.

LA MISIÓN DE ARTIUM

Coleccionar, producir, difundir, investigar y transmitir

el patrimonio contemporáneo, educar en la

cultura contemporánea y facilitar el desarrollo de

experiencias en torno a la creación de nuestros días.

De esta manera, a través de la experiencia del arte

y la cultura actual, Artium busca desarrollar la

conciencia crítica de la sociedad, y proyectar una

imagen de Álava y de Vitoria-Gasteiz contemporánea

y comprometida con el arte y la cultura.

Acción social

Hace partícipe a la sociedad alavesa y vasca de la

contemporaneidad, con el fin de influir positivamente,

a través del arte y de la cultura artística, en la mejora

de la colectividad y en la satisfacción personal de los

individuos. Por ello, se implica en los debates sociales,

ofreciendo respuestas desde la cultura y el arte, y

participando como un factor de transformación social.

Acción difusora

Divulga y comunica las creaciones actuales

y sus resultados, fundamentalmente los de las artes

visuales, en el contexto de una amplia interacción que

incluye otras manifestaciones creativas.

Gestión patrimonial

Conserva, ordena, documenta, investiga,

interpreta, sitúa en contexto y transmite

su legado cultural con vocación educativa.

Gestiona la colección de arte contemporáneo propiedad de

la Diputación Foral de Álava así como otros patrimonios

adquiridos, producidos, cedidos, donados o

incorporados a través de distintas fórmulas.

También es responsable de la gestión del edificio que

alberga el centro-museo y sus instalaciones.

Proyección exterior

Actúa como embajador cultural y artístico, y llega con sus

producciones a donde se hallan instituciones y personas

que no pueden acceder hasta Álava. También proyecta una

imagen moderna, abierta y cosmopolita de la ciudad y del

territorio en los que se asienta.

Gizarte-ekintza

Arabako eta Euskal Herriko gizarteari arte eta

kultura garaikideen berri ematen die, erkidegoaren

hobekuntzan eta eta norbanakoen atseginean eragin

onuragarriak izateko asmoz. Horregatik, gizarte-

eztabaidetan parte hartzen du, kulturaren eta

artearen ikuspuntutik erantzunak emanez eta gizartea

eraldatzeko elementu gisa parte hartuz.

Zabalkundea

Egungo sortze-lana eta lan horren emaitzak zabaltzen

eta ezagutarazten ditu, ikusizko arteak batik bat, beste

adierazpide sortzaile batzuk barruan hartzen dituen

elkarreragineko testuinguru batean.

Ondarearen kudeaketa

Bere kultura-ondarea zaintzen, antolatzen,

dokumentatzen, ikertzen, interpretatzen, testuinguruan

kokatzen eta ezagutarazten du, hezitzeko xedea gogoan

duela betiere. Arabako Foru Aldundiaren jabetzakoa

den arte garaikideko bilduma kudeatzen du, eta baita

erositako, bertan ekoitzitako, utzitako, emandako eta

beste edozein bidetatik eskuratutako ondareak ere.

Zentro-Museoa eta honen instalazioak biltzen dituen

eraikina kudeatzeko ardura du, gainera.

Kanpo alderako hedadura

Kulturaren eta artearen enbaxadore gisa aritzen da,

eta bere ekoizpenak Museotik atera eta Arabara etor

ezin daitezkeen pertsonenganaino eramaten dira.

Gainera, kokaturik dagoen hiriaren eta lurraldearen irudi

moderno, ireki eta kosmopolita zabaltzen du munduan.

ARTIUM BABESTEA HAREN ZEREGINA BABESTEA DA

APOYAR ARTIUM ES APOYAR SU MISIÓN

Artium trabaja para alcanzar su Misión a través

de diferentes ejes de actividad diseñados para

dar cobertura a públicos distintos, necesidades

y realidades diferentes,… de tal forma que el conjunto

de la actividad funcione como un ente que se nutre y

repercute en la sociedad, en el arte y en la cultura.

La Colección Artium

Las exposiciones

Las actividades

Los programas educativos

Los programas de acción social

La Biblioteca-Centro de documentación

Artiumek, bere Zeregina gogoan duela, jarduera-

ardatz askotan lan egiten du era guztietako

erabiltzaile, behar eta errealitateei erantzuteko,

jardueren multzo osoak gizarteaz, arteaz eta kulturaz

elikatzen den eta haiengan eragina duen erakunde gisa

funtzionatzen duela.

Artium Bilduma

Erakusketak

Jarduerak

Hezkuntza-programak

Gizarte-ekintzako programak

Liburutegi eta Dokumentazio-Zentroa

CÓMO DESARROLLA

ARTIUM SU MISIÓN

NOLA GARATZEN DU

ARTIUMEK BERE ZEREGINA?

La singularidad de la Colección Artium,

organizada por la Diputación Foral de Álava

desde los años setenta e integrada por más

de 3.000 obras de arte, radica en ofrecer

una coherente y sólida visión de lo que ha

sido y es la creación contemporánea del

País Vasco y España.

Artium ha sido pionero en la forma de mostrar su

colección, una de las más significativas de la escena

nacional. Y es que el centro-museo muestra sus fondos

a través de exposiciones temporales.

Salvador Dalí, Pablo Picasso, Joan Miró, Pablo Gargallo

o José Caballero, pertenecientes a las primeras

vanguardias; Antoni Clavé o Antonio Saura, de la

renovación española; otros, por citar algunos, como

Antoni Tàpies, Joan Brossa, Manuel Viola, Rafael

Canogar, Pablo Palazuelo, Jorge Oteiza, Rafael Ruiz

Balerdi, Eduardo Chillida o Andrés Nagel, surgidos de

generaciones posteriores; los creadores ya consolidados

del presente, Txomin Badiola, Darío Urzay, Miquel

Barceló, Cristina Iglesias o Elena del Rivero, entre

otros; sin olvidar una decidida apuesta por los nuevos

valores y estilos emergentes. De los internacionales,

Bill Viola y Fabian Marcaccio, entre otros.

Hiru mila artelan baino gehiago biltzen

dituen eta Arabako Foru Aldundiak joan den

mendearen hirurogeita hamarretan hasita

antolatutako Artium Bildumaren berezitasuna

da, Euskal Herriko eta Espainiako sorkuntza

garaikidea izan denaren eta gaur egun denaren

ikuspegi koherente eta sendoa ematen duela.

Artium aitzindaria izan da bere bilduma, nazio mailako

garrantzitsuenetakoa, erakusteko moduan. Izan ere,

Zentro-Museoak aldi baterako erakusketen bidez jartzen

ditu bere funtsak ikusgai.

Salvador Dalí, Pablo Picasso, Joan Miró, Pablo Gargallo

edo José Caballero, lehenbiziko abangoardisten

artean; Antoni Clavé edo Antonio Saura, espainiar

eraberritzaileen artean; edo Antoni Tàpies, Joan Brossa,

Manuel Viola, Rafael Canogar, Pablo Palazuelo, Jorge

Oteiza, Rafael Ruiz Balerdi, Eduardo Chillida eta Andrés

Nagel, gutxi batzuk aipatzearren, ondoko belaunaldietan

sortutakoen artean; edota Txomin Badiola, Darío Urzay,

Miquel Barceló, Cristina Iglesias eta Elena del Rivero,

besteak beste, gaur egungo sortzaile aitortuen artean;

sortzen ari diren izen eta estilo berriak ahaztu gabe.

Nazioarteko artisten artean, berriz, aipatzekoak dira Bill

Viola eta Fabian Marcaccio, besteak beste.

LA COLECCIÓN ARTIUM

ARTIUM BILDUMA

ARTIUM ETA BERE ZEREGINA

ARTIUM Y SU MISIÓN

Su programa expositivo, fruto en su mayor

parte de la investigación realizada en el

propio centro-museo y de la colaboración

con otros museos y centros de arte de

prestigio, ha logrado situar Artium entre

los referentes de la escena contemporánea.

Este evidente esfuerzo por primar la producción

propia —una suerte de made in Artium— ha

sido recompensado con el reconocimiento de los

profesionales del sector y con la mención por parte de

la prensa especializada

Laocoonte Devorado, Esther Ferrer, En cuatro

movimientos, Videohistorias, Antony Gormley, …

son algunas de las exposiciones seleccionadas

entre las mejores del Estado.

Erakusketa-programari esker, gehien

batean Zentro-Museoan bertan egindako

ikerketa-lanaren eta beste museo eta arte-

zentro ospetsu batzuekiko lankidetzaren

emaitza, eszena garaikidearen ereduen

artean kokatu da Artium.

Etxean ekoizteko ahalegin nabarmen hori

—halako made in Artium bat— ez da

saririk gabe geratu, arloko profesionalen

aintzaespena eta prentsa espezializatuaren

aitorpena jaso baititu.

Laocoon irentsia, Esther Ferrer, Lau

mugimendutan, Videostorias, Antony Gormley…

dira Estatuko onenen artean aipamena merezi izan

duten erakusketetako batzuk.

LAS EXPOSICIONESERAKUSKETAK


ARTIUM Y SU MISIÓN

Artium es un centro cultural vivo

que propicia el encuentro entre las artes

plásticas y las distintas manifestaciones de la

cultura contemporánea: artes escénicas,

música, cine, literatura,...

Conferencias, encuentros con artistas,

ciclos temáticos de películas y de videocreación,

danza contemporánea, conciertos, performances…

son algunas de las propuestas.

El programa de actividades de Artium está diseñado

para acercar a la creación contemporánea a

diferentes públicos: por edad (Artium desarrolla

programas desde los 3 años hasta las edades más

avanzadas); por su relación de cercanía con el arte

(público más especializado o aquellos sobre los que

se trabaja para que tomen su primer contacto con

el arte contemporáneo); por los diferentes gustos e

intereses (actividades que exigen la participación

activa del público y otras actividades que permiten

una relación más alejada); hasta cubrir un extenso

abanico de propuestas que buscan acercar y activar

nuestra sociedad.

Artium kulturune bizia da, arte plastikoak

eta kultura garaikidearen beste

adierazpen batzuk (arte eszenikoak,

musika, zinema, literatura…) elkartzeko

bidea ematen duena.

Hitzaldiak, artistekiko topaketak, gai baten

inguruko pelikula-zikloak, dantza garaikidea,

kontzertuak, performanceak… dira

proposamenetako batzuk.

Artiumen jarduera-programa sorkuntza garaikidea

era guztietako ikusleengana hurbiltzeko

diseinatuta dago: adinaren arabera (hiru urterekin

hasi eta adin nagusienetarainokoentzako

programak garatzen ditugu); artearekiko

hurbiltasun-harremanaren arabera (ikusle

espezializatuetatik hasi eta arte garaikidearekin

lehen harremana dutenetaraino); gustu eta

interesen arabera (parte-hartze aktiboa eskatzen

duten jarduerak, harreman urrunagoa izateko

aukera ematen dutenak…); hitz batean, aukera-

sorta zabala, gizarteari pizgarri bat eman eta

hurbiltasuna bilatzeko asmoz.

LAS ACTIVIDADESJARDUERAK


ARTIUM Y SU MISIÓN

La vocación educativa del centro-museo, es uno

de los pilares fundamentales y se ha revelado

como uno de los logros más enriquecedores

de Artium. Y es que los programas diseñados

se han convertido en referentes de la escena

educativa nacional e internacional.

Los programas escolares de Artium, permiten utilizar

el centro-museo como una herramienta educativa,

como un recurso didáctico en la programación de

su currículo escolar.

Y dentro de esta visión innovadora de la educación,

Artium trabaja de manera paralela en programas para

el Desarrollo profesional para profesores. Así, sea

cual sea la asignatura o asignaturas que imparta

el profesor o profesora, sea cual sea la edad de los

alumnos,... Artium desarrolla un programa para crear

la oportunidad de utilizar el arte contemporáneo como

un recurso educativo atractivo y eficaz.

Zentro-Museoaren hezitzeko bokazioa

proiektuaren funtsezko zutabeetako bat da eta

Artiumen lorpen aberasgarrienetako bat gertatu

da. Hemen diseinatu ditugun programak

eredu bihurtu dira nazioko eta nazioarteko

hezkuntzaren alorrean.

Artiumen eskolarako programei esker

Zentro-Museoa hezkuntzarako tresna gisa

erabil daiteke, eskolako curriculuma

programatzeko baliabide didaktiko gisa.

Eta hezkuntzaren ikuspegi berritzaile horren

ildoan, Artiumen Irakasleen garapen

profesionalerako programak ere egiten ditugu.

Horrela, zeinahi dela ere irakaslearen gaia,

zeinahi dela ere ikasleen adina, arte garaikidea

hezkuntzako baliabide erakargarri eta eraginkor

gisa erabiltzeko aukera ematen duen programa

bat garatzen dugu.

LOS PROGRAMAS EDUCATIVOS

HEZKUNTZA PROGRAMAK


ARTIUM Y SU MISIÓN

Ezindu psikikoak

Discapacitados psíquicos

Etorkinak

Inmigrantes

Ezindu fisikoak

Discapacitados físicos

Adinekoak

Mayores

Espetxeratuak

Reclusos

Estos programas están orientados a grupos

que, por sus diversas características y

circunstancias, tienen escasas oportunidades

de entrar en contacto con el arte y la cultura, y

son precisamente el arte y la cultura, trabajados

desde una metodología innovadora, los que se

convierten en instrumentos para la reintegración

de personas en riesgo de exclusión social.

Además, Artium, una infraestructura cultural de la

ciudad, se convierte en un puente para ellos en su

camino hacia una vida cada vez más independiente,

que a su vez requiere la utilización de los recursos de

la ciudad. Algunos ejemplos de la actuación de Artium:

Residencias para mayores Con sesiones divertidas y participativas, Artium pretende que el arte sea también alimento de su espíritu.

Discapacitados Artium es una institución totalmente accesible que acoge a los discapacitados y sus familias mediante interesantes programas en los que sus necesidades son atendidas en visitas impartidas por personal sensible y cualificado. También realiza desarrollo profesional con sus agentes para la utilización del centro-museo en su trabajo.

Pacientes con trastorno mental severo En colaboración con el Hospital Psiquiátrico de Álava, el programa se incluye dentro de la actividad grupal de rehabilitación de personas con trastorno social severo.

Hospital de día de desintoxicación

Programa hauek ezaugarri eta baldintza batzuk

eta besteak direla eta artearekin eta kulturarekin

harremanak izateko aukera gutxi duten taldeei

zuzenduta daude, eta artea eta kultura dira,

hain zuzen ere, metodologia berritzaile batekin

landuta, gizartetik bazterturik geratzeko

arriskuan dauden pertsonak bergizarteratzeko

tresna bihurtzen direnak.

Artium, gainera, hiriko azpiegitura kulturala,

zubi bihurtzen da haientzat bizimodu gero eta

independienteago bateranzko bidean, eta bide horretan

hiriak eskaintzen dituen gainerako baliabideak ere erabili

behar dituzte. Hona Artiumen lanaren adibide batzuk:

Zaharren egoitzak Parte-hartzeko saio dibertigarrien bidez, Artiumen asmoa da artea haien espirituaren janari ere izatea.

Ahalmen urrikoak Artiumen eraikinak ez du oztoporik ahalmen urritasuna zeinahi dela ere, eta pertsona hauei eta beren familiei pro-grama interesgarriak eskaintzen zaizkie hezitzaile sentibera eta kualifikatuen eskutik. Horrelako pertsonekin lan egiten dutenentzat ere badu garapen pertsonalerako eskaintza bat ere, Museoa beren lanean erabili ahal izan dezaten.

Buru-nahaste larria duten gaixoak Arabako Erietxe Psikiatrikoarekin elkarlanean, gizarte-hersturako nahasmendu larria duten pertsonen taldeko errehabilitazioan erabiltzen da Artiumen programa.

Desintoxikazioko eguneko ospitalea

LOS PROGRAMAS DE ACCIÓN SOCIAL

GIZARTE EKINTZARAKO PROGRAMAK


ARTIUM Y SU MISIÓN

Referente a nivel internacional en la gestión y

difusión del conocimiento, la Biblioteca-Centro

de Documentación de Artium ha basado su

modelo en la Innovación, los avances de las

tecnologías de la información y comunicación, la

eficiencia presupuestaria y la metodología con la

que relacionarse con los usuarios.

Desarrollo de un gestor de contenidos

Contenidos digitales

Catálogo bibliográfico

Servicios virtuales

Actividades de extensión cultural

Encuentros de Centros de Documentación

de Arte Contemporáneo

Exposiciones bibliográficas

Visibilidad de la Biblioteca a través de las redes sociales

Proyección del proyecto de la Biblioteca

y Centro de Documentación de Artium

Premiada en 2006 por SEDIC como la más innovadora y

de mayor calidad entre las de todos los museos españoles,

la Biblioteca-Centro de Documentación, especializada en

arte moderno y contemporáneo, ofrece a sus usuarios un

fondo documental en torno a las 100.000 referencias,

accesibles mediante recursos online.

Ezagutzaren kudeaketa eta zabalkunedean

nazioarteko eredu, Artiumen Liburutegi

eta Dokumentazio-Zentroa berrikuntzak,

informazioaren eta komunikazioaren teknologien

aurrerapenetan, diruaren erabilera zuhurrean

eta erabiltzaileekiko harremanen metodologian

oinarritu du bere eredua.

Edukien kudeatzaile baten garapena

Eduki digitalak

Katalogo bibliografikoa

Zerbitzu birtualak

Kultura-hedakuntzarako jarduerak

Arte garaikideko dokumentazio-zentroen topaketak

Liburu-erakusketak

Liburutegiaren gizarte-sareen bidezko ikusgaitasuna

Artiumen Liburutegi eta

Dokumentazio-zentroaren proiekzioa

2006an SEDIC-en saria jaso zuen espainiar

museoetakoen artean berritzaileena eta kalitate

onenekoa izateagatik. Arte moderno eta garaikidean

espezializatuta dago, eta erabiltzaileei ia

100.000 aleko dokumentu-funtsa eskaintzen die,

lineako baliabideen bidez aurki daitezkeenak.

LA BIBLIOTECA CENTRO DE DOCUMENTACIÓN

LIBURUTEGI DOKUMENTAZIO-ZENTROA


ARTIUM Y SU MISIÓN

Artium, consciente de que las entidades que

han mostrado una sensibilidad hacia el proyecto

social y cultural que representa el centro-museo,

también serán especialmente sensibles en la

búsqueda de oportunidades de desarrollo para

sus trabajadores; ha pensado en una fórmula

a través de la cual la entidad pueda transmitir

las ventajas de la relación con el centro-

museo a sus propios empleados: acceder al

Programa de Amigos de Artium a través de la

modalidad Amigo Profesional, una modalidad en

condiciones económicamente más ventajosas.

El centro-museo cuenta con un Programa de Amigos

de Artium donde personas individuales, familias,... que

desean vivir y apoyar el arte y la cultura contemporáneos

tienen la oportunidad de relacionarse entre sí,

contribuyendo a proyectar una imagen de Álava y de

Vitoria-Gasteiz contemporáneas y comprometidas. Un

grupo de amigos y amigas que, al mismo tiempo que

disfrutan de las oportunidades y ventajas que supone ser

Amigo de Artium, participan en su proyecto y buscan,

junto con el centro-museo, desarrollar la conciencia

crítica de la sociedad y generar experiencias en torno a la

creación de nuestros días.

Zentro-Museoak mamitzen duen

gizarte- eta kultura-proiektuarekiko

sentiberatasuna adierazi duten erakundeek

beren langileentzako garatzeko aukerak

bilatzerakoan ere bereziki sentiberak izango

direlakoan, erakunde horiek beren langileei

Zentro-Museoarekiko harremana izateak

eskaintzen dizkieten abantailak ezagutarazteko

formula bat asmatu du: Artiumen Adiskideen

Programan sartzea, Adiskide Profesionalaren

modalitatean, baldintza ekonomiko

abantailatsuagoak dituen modalitatea.

Zentro-Museoak Artiumen Adiskideen Programa bat

dauka, non arte eta kultura garaikideak bizi eta babestu

nahi dituzten norbanakoek, familiek…, elkarrekin

harremanak izateko aukera duten, Arabaren eta Vitoria-

Gasteizen irudi garaikide eta konprometitu bat ematen

lagunduz. Artiumen Adiskide izateak eskaintzen dituen

aukera eta abantailez gozatzen duten aldi berean,

Artiumen Adiskide izateak ematen dituen aukera eta

abantailez onura hartzen, proiektuan parte hartzen eta

Zentro-Museoarekin batera gizartearen kontzientzia

kritikoa garatzea eta egungo sorkuntzaren inguruan

esperientziak sortzea bilatzen duen lagun talde bat.

EL PROGRAMA DE AMIGOS DE ARTIUM

ARTIUMEN ADISKIDEEN PROGRAMA


ARTIUM Y SU MISIÓN

Existen tantas razones como empresas

hay y como actividades desarrolla el

centro-museo; si bien hay 4 razones que

podríamos destacar:

Apoyar Artium significa apoyar

su proyecto social y cultural

El proyecto de Artium desarrolla nuestra sociedad

El arte es una herramienta fundamental para la

humanidad. Nos lleva a ver, a reflexionar, a ser críticos, a

ser solidarios,… a ser humanos.

El proyecto de Artium apoya a las nuevas generaciones

Estudios a nivel internacional demuestran que los

estudiantes con una educación rica en arte obtienen

mejores resultados académicos e incluso mejor actitud

ante el servicio a la comunidad, que aquellos que no

lo tienen. Y una de las facetas en las que el centro-

museo desarrolla su labor es precisamente en los

programas escolares. Alrededor de 11.000 alumnos al

año utilizan el centro-museo como un recurso didáctico

complementario a aquellos que disponen en sus centros.

Enpresa-kopurua adina eta Zentro-Museoak

garatzen duen jarduera-kopurua adina arrazoi

dago. Hala ere, lau nabarmendu nahi ditugu:

Artium babestea honen gizarte-

eta kultura-proiektua babestea da

Artiumen proiektuak gure gizartearen

garapenean laguntzen du

Artea funtsezko tresna bat da gizartearentzat. Ikusten,

gogoeta egiten, kritiko izaten, solidario izaten…, gizon-

emakume izaten laguntzen digu.

Artium proiektuak belaunaldi berriak babesten ditu

Nazioarteko ikerketek erakusten dute artean

heziketa aberatsa jaso duten ikasleek emaitza

hobeak izaten dituztela eskolan, eta are erkidegoari

zerbitzu ematerakoan jarrera hobea halakorik izan ez

dutenek baino. Eta Zentro-Museoak burutzen dituen

eginkizunetako bat eskolarako programak dira, hain

zuzen ere. Urtean 11.000 ikasle inguruk erabiltzen du

Zentro-Museoa ikastetxean jasotzen duena osatzen duen

baliabide didaktiko gehigarri gisa.

RAZONES PARA APOYAR ARTIUM

ARTIUM BABESTEKO ARRAZOIAK

Apoyar Artium significa apoyar económicamente

a la sociedad

Los datos del estudio de impacto económico realizado por

el Departamento de Economía Aplicada I de la Universidad

del País Vasco-Euskal Herriko Unibertsitatea y publicado

en 2012 lo recogían claramente: Artium ofrece un efecto

multiplicador de 2,52. Es decir, por cada euro que se

invierte en el centro-museo se generan

1,52 euros adicionales.

Apoyar Artium significa posicionar la empresa con los

valores por los que trabaja el centro-museo

En un mercado donde la diferenciación entre los productos

y servicios ofertados por las empresas es cada vez menor,

la sociedad toma en consideración otros valores como es la

imagen de la entidad.

Dicha imagen está conformada por múltiples factores, entre

los que cada día con más fuerza destaca el compromiso de

la entidad con la comunidad a la que se dirige:

la Responsabilidad Social Corporativa.

Apoyar Artium significa ofrecer nuevas ventajas

y posibilidades a los trabajadores de la entidad

patrocinadora

Ya que parte de Artium se traslada a cada una de las personas

que forman parte de la entidad en cuestión, a través del

Programa de Amigos de Artium, para lo que se ha diseñado la

modalidad, en condiciones ventajosas, de Amigo Profesional.

Artium babestea gizarteari ekonomikoki laguntzea da

UPV/EHUko Ekonomia Aplikatuaren I sailak egin eta

2012an argitaratutako eragin-ikerketa baten datuen arabera

Artiumek 2,52ko eragin biderkatzailea du ekonomian. Hau

da, Zentro-Museoan inbestitzen den euro bakoitzeko

1,52 euro garbi sortzen dira.

Artium babestea enpresak Zentro-Museoaren balioak

bere egitea da

Enpresek eskaintzen dituzten produktu eta zerbitzuen arteko

desberdintasunak gero eta txikiagoak diren merkatu batean,

gizarteak beste balio batzuk hartzen ditu kontuan, esate

baterako, erakundearen irudia.

Faktore ugarik osatzen dute irudi hori, eta egunez egun

gero eta indar handiagoa hartzen ari dena, erakundeak bere

erkidegoarekin duen konpromisoa da: Gizarte-Erantzukizun

Korporatiboa.

Artium babestea erakunde babesleko langileei abantaila

eta posibilitate berriak ematea da

Izan ere, Artiumen Adiskideen Programaren bidez erakundea

osatzen duten pertsona guztietara iristen da Artium.

Horretarako Adiskide Profesionala modalitatea diseinatu da,

baldintza abantailatsuak eskaintzen dituena.

RAZONES PARA APOYAR ARTIUM

ARTIUM BABESTEKO ARRAZOIAK

Artium dispone de un Programa de Miembros

Corporativos con 5 modalidades de colaboración.

pensado para las entidades que deciden unir su

nombre al del proyecto del centro-museo.

Cada una de las modalidades dispone de una

serie de características y ventajas diferenciales, si

bien el contenido y acuerdo definitivo se adapta de

manera particularizada a las necesidades e intereses

específicos de cada uno de los benefactores de Artium.

Patrono Privado

Empresa Benefactora

Entidad Colaboradora

Amigo de Honor

Amigo Colaborador

Artiumek Kide Korporatiboen Programa bat du,

lankidetzarako 5 modalitate eskaintzen dituena,

beren izena Zentro-Museoaren proiektuarekin

lotu nahi duten erakundeentzat.

Modalitate bakoitzak ezaugarri eta abantaila

bereziak eskaintzen ditu, eta gainera, behin

betiko edukia eta akordioa Artiumen ongile

bakoitzaren berezko behar eta interesetara

egokitzen da zehazki.

Babesle Pribatua

Enpresa Babeslea

Erakunde Lankidea

Ohorezko Adiskidea

Adiskide Laguntzailea

CÓMO APOYAR ARTIUM

ARTIUM NOLA BABESTU

Babesle Privatua

Patrono Privado

Ohorezko Adiskidea

Amigo de Honor

Erakunde Lankidea

Entidad Colaboradora

Enpresa Babeslea

Empresa Benefactora

Adiskide laguntzailea

Amigo colaborador

Aportación: 60.000 euros anuales

Duración del compromiso: 5 años

Participación en la gestión

Derecho a voz y voto en el Pleno del Patronato del Museo

Reconocimiento públicoMención nominal en panel destacado a la entrada del Museo

Mención nominal en la página web del Museo

Mención nominal mediante inserción publicitaria anual

Inclusión del logotipo de empresa en todas las publicaciones y materiales relacionados con la actividad objeto de patrocinio

Relaciones públicasParticipación en los actos de comunicación relacionados con la actividad objeto de patrocinio

Invitación con acompañante al encuentro anual de patrocinadores organizado por el centro-museo

Invitación con acompañante a la inauguración de exposiciones y actividades

Visita previa guiada por el comisario de las exposiciones de primer rango que se presenten

Tratamiento distintivo en la visita al centro-museo8 Pases de Honor a nombre de la empresa

Entrada gratuita para el portador del pase y un acompañante

Uso gratuito de la audioguía para el titular y un acompañante

Descuento (20%) en la tienda para el portador del pase

100 Invitaciones anuales para acceder gratuitamente al Centro-Museo

Entrada gratuita a todas las actividades paralelas organizadas por Artium

Información periódica de la actividad del centro-museoEnvío de las publicaciones propias editadas por Artium

Información regular de las actividades vinculadas al centro-museo

Utilización de espacios2 usos gratuitos al año; restantes ocasiones con descuento del 50% de cada uno de los siguientes espacios:

Auditorio, Sala Plaza, Vestíbulo superior, Vestíbulo inferior

Antesala, Sala Este-Alta, Aula seminario, Plaza interna

Ekarpena: urtean 60.000 euro

Konpromisoaren iraupena: 5 urte

Kudeaketan parte hartzeaMuseoaren Patronatuaren Osoko Bilkuran ahotsa eta botoa izateko eskubidea.

Jendaurreko aitorpenaMuseoaren sarrerako panel nabarmenean izena aipatzea

Museoaren Web orrian izena aipatzea

Urtean behin iragarki batean izena aipatzea

Babesten den jarduerarekin lotutako argitalpen eta material guztietan enpresaren logotipoa agertzea

Harreman publikoakBabesten den jarduerarekin lotutako komunikazio-ekintzetan parte hartzea

Zentro-Museoak urtean behin antolatzen duen babesleen afarira lagun eta guzti etortzeko gonbidapena

Erakusketa eta jardueren inaugurazioetara lagun eta guzti etortzeko gonbidapena

Komisarioak gidatutako erakusketa garrantzitsuen inauguratu aurreko bisita egitea

Museoaren bisitan trataera berezia8 ohorezko baimen enpresaren izenean

Baimena daramanarentzat eta lagun batentzat sarrera doan

Baimena daramanarentzat eta lagun batentzat audiogida doan

Baimena daramanarentzat dendan beherapena (%20)

Urtean 100 gonbidapen Zentro-Museoan sartzeko

Artiumek antolatzen dituen jarduera guztietarako sarrera doan

Museoaren jarduerari buruzko aldian behingo informazioaArtiumen argitalpenak jasotzea

Museoarekin lotutako jarduera guztien berri izatea

Guneen erabileraUrtean 2 gune doan; gainerakoetan %50eko beherapena:

Emanaldi aretoa, Plaza aretoa, Goiko ataria, Beheko ataria,

Atari aretoa, Ekialde-Goikoa aretoa, Mintegi aretoa, Barruko Plaza

PATRONO PRIVADOBABESLE PRIBATUA

ARTIUM NOLA BABESTU

CÓMO APOYAR ARTIUM


Duración mínima del compromiso: 5 años





Relaciones públicasParticipación en los actos de comunicación relacionados con la actividad objeto de patrocinio

Invitación con acompañante al encuentro anual de patrocinadores organizado por el centro-museo



Tratamiento distintivo en la visita al centro-museo4 tarjetas nominativas como Empresa Benefactora

Entrada gratuita para el portador de la tarjeta y un acompañante


Descuento (20%) en la tienda para el portador de la tarjeta

75 Invitaciones anuales para acceder gratuitamente al Museo




Utilización de espacios2 usos gratuitos al año; restantes ocasiones con descuento del 25% de cada uno de los siguientes espacios:

Auditorio, Sala Plaza, Vestíbulo superior, Vestíbulo inferior

Antesala, Sala Este-Alta, Aula seminario, Plaza interna


Konpromisoaren gutxieneko iraupena: 5 urte





Harreman publikoakBabesten den jarduerarekin lotutako komunikazio-ekintzetan parte hartzea

Zentro-Museoak urtean behin antolatzen duen babesleen afarira lagun eta guzti etortzeko gonbidapena



Museoaren bisitan trataera bereziaEnpresa Babeslearen izena daramaten 4 txartel

Txartela daramanarentzat eta lagun batentzat sarrera doan

Txartela daramanarentzat eta lagun batentzat audiogida doan

Txartela daramanarentzat dendan beherapena (%20)





Guneen erabileraUrtean 2 gune doan; gainerakoetan %25eko beherapena:

Emanaldi aretoa, Plaza aretoa, Goiko ataria, Beheko ataria, Atari aretoa, Ekialde-Goikoa aretoa, Mintegi aretoa, Barruko Plaza

EMPRESA BENEFACTORA

ENPRESA BABESLEA

ARTIUM NOLA BABESTU

CÓMO APOYAR ARTIUM







Harreman publikoakZentro-Museoak urtean behin antolatzen duen babesleen afarira lagun eta guzti etortzeko gonbidapena



Museoaren bisitan trataera bereziaErakunde Lankidearen izena daramaten 2 txartel








Guneen erabileraPlaza aretoa: urtean 2 aldiz doan Gainerakoetan %25eko beherapena






Inclusión del logotipo de empresa en todas las publicaciones y materia-les relacionados con la actividad objeto de patrocinio

Relaciones públicasInvitación con acompañante al encuentro anual de patrocinadores organizado por el centro-museo



Tratamiento distintivo en la visita al centro-museo2 tarjetas nominativas como Entidad Colaboradora




50 Invitaciones anuales para acceder gratuitamente al centro-museo



Información regular de las actividades vinculadas al Museo

Utilización de espaciosSala Plaza: 2 usos gratuito al año; restantes ocasiones con descuento del 25%

ERAKUNDE LANKIDEAENTIDAD COLABORADORA

ARTIUM NOLA BABESTU

CÓMO APOYAR ARTIUM







Harreman publikoakZentro-Museoak urtean behin antolatzen duen babesleen afarira lagun eta guzti etortzeko gonbidapena

Erakusketa eta jardueren inaugurazioetara lagun eta guzti etortzeko gon-bidapena


Museoaren bisitan trataera bereziaOhorezko Adiskidearen izena daramaten 2 txartel








Guneen erabileraPlaza aretoa: urtean 2 aldiz







Relaciones públicasInvitación con acompañante al encuentro anual de patrocinadores organizado por el Centro-Museo



Tratamiento distintivo en la visita al centro-museo2 tarjetas nominativas como Amigo de Honor







Información regular de las actividades vinculadas al Museo

Utilización de espaciosSala Plaza: 2 usos gratuito al año

OHOREZKO ADISKIDEA AMIGO DE HONOR

ARTIUM NOLA BABESTU

CÓMO APOYAR ARTIUM

Aportación: 250 euros anuales

Duración del compromiso: 1 año

Reconocimiento públicoDistintivo para el establecimiento

Publicación del nombre del Amigo Colaborador en la página web de Artium.

Relaciones públicasInvitación con acompañante a la inauguración de exposiciones y actividades


Tratamiento distintivo en la visita al centro-museoTarjeta personalizada de Amigo Colaborador





Acceso preferente y/o descuento en la entrada a las actividades organizadas por Artium

Información periódica de la actividad del centro-museoEntrega de las publicaciones propias editadas por Artium


Actividad conjuntaPosibilidad de realizar acciones de apoyo en las redes sociales de Artium, de acuerdo a las necesidades del AC y a las prioridades del centro-museo

El museo y el amigo colaborador podrán poner en marcha, de mutuo acuerdo, acciones especiales tanto para ambas entidades como para sus usuarios y clientes

Ekarpena: urtean 250 euro

Konpromisoaren iraupena: urtebete

Jendaurreko aitorpenaSaltokirako bereizgarria


Harreman publikoakErakusketa eta jardueren inaugurazioetara lagun eta guzti etortzeko gonbidapena


Museoaren bisitan trataera bereziaOhorezko Adiskidearen izena daraman txartel bat





Artiumek antolatzen dituen jarduera guztietan sartzeko lehentasuna edo beherapena



LankidetzakArtiumen gizarte-sareetan babeseko ekintzak egiteko posibilitatea, Adiskide Laguntzailearen beharren eta Zentro-Museoaren lehentasunen arabera.

Museoak eta Adiskide Laguntzaileak, elkarrekin adosturik, ekintza bereziak abiarazi ahal izango dituzte, nahiz bi erakundeen mesedetan, nahiz beren erabiltzaile eta bezeroen mesedetan.

AMIGO COLABORADOR

ADISKIDE LAGUNTZAILEA La figura del Amigo Colaborador da cobertura a aquellas

pequeñas empresas, negocios e incluso personas físicas que

quieren apoyar el proyecto cultural y social que representa

Artium; para lo cual cuenta entre sus características: una

aportación económica adaptada a las posibilidades de los

agentes y unas ventajas interesantes para el colectivo.

Modalitate hau Artiumen

kultura- eta gizarte-proiektua babestu nahi duten

enpresa txiki, negozio eta pertsonentzako da.

Bere ezaugarriak, eragileen ahalmenari egokitutako

ekarpen ekonomikoa eta abantaila interesgarriak.

ARTIUM NOLA BABESTU

CÓMO APOYAR ARTIUM

Las actividades desarrolladas por la Fundación

Artium de Álava están declaradas prioritarias,

en aplicación del artículo 29 de la Norma Foral

16/2004, de 12 de julio, de Régimen Fiscal de las

Entidades sin Fines Lucrativos e Incentivos Fiscales

al Mecenazgo.

Esto implica que las empresas que tributan en Álava,

Bizkaia y Gipuzkoa pueden acogerse a los incentivos

fiscales previstos por las normas forales, lo que de

manera general y pendiente de ser contrastado para el

caso de la entidad en concreto, podría resumirse en:

• La aportación a Artium es gasto deducible en el Impuesto

de Sociedades y en el régimen de estimación directa de

empresarios y profesionales en el IRPF.

• Además, los sujetos pasivos anteriores podrán deducir un

18% de la aportación en la cuota líquida del impuesto.

• Y en el caso de declarantes personas físicas, la deducción

será del 30% de la aportación en la cuota íntegra del IRPF.

En definitiva y para un tipo general impositivo del

Impuesto sobre Sociedades del 28%, la ventaja fiscal

por la aportación a Artium puede alcanzar el 46% de

la aportación realizada.

Arabako Artium Fundazioak egiten dituen

jarduerei lehentasunezko izaera aitortzen

zaie Irabazi Asmorik gabeko Entitateen Zerga

Erregimenei eta Babesletzaren Eragingarri Fiskalei

buruzko uztailaren 12ko 16/2004 Foru Arauaren

29. artikuluaren arabera.

Horrek esan nahi du beren zergak Araban, Bizkaian eta

Gipuzkoan ordaintzen dituzten enpresek foru-arauek

aurreikusten dituzten pizgarri fiskalez balia daitezkeela.

Orokorrean, eta erakunde bakoitzari dagokionez egin

daitezkeen zehaztaunak gorabehera, horrela laburbil liteke:

• Artiumi egiten zaion ekarpena gastu kengarria da sozieta-

teen gaineko zergan eta, enpresario eta profesionalen zuze-

neko zenbatespen-erregimenean, PFEZ-n.

• Gainera, aurreko subjektu pasiboek zergaren kuota likidoan

egin beharreko ekarpenean %18 kendu ahal izango dute.

• Eta aitorleak pertsona fisikoak baldin badira, kenkaria

PFEZaren kuota osoan egin beharreko ekarpenaren

%30ekoa izango da.

Laburbilduz eta sozietateen gaineko zergaren

%28ko zerga-tasa orokor bati dagokionez,

Artiumi egindako ekarpenaren zerga-abantaila

%46raino irits daiteke.

VENTAJAS FISCALES PARA LOS PATROCINADORES

BABESLEENTZAKO ZERGA-ABANTAILAK

Artium dispone de espacios y servicios

para desarrollar diferentes tipos de actos.

La funcionalidad de la arquitectura del centro-museo

permite personalizar cada celebración: entradas

diferenciadas, salas con ambientes distintos,

actividades al aire libre… El centro-mueso está dotado

además con un completo equipo de medios técnicos de

última generación.

Artium posee una amplia experiencia en la organización

de actos sociales y corporativos: eventos de empresa,

presentación de nuevos productos, foros de debate,

ruedas de prensa, comidas de empresa, cenas de gala.

Artiumek era askotako ekitaldiak antolatzeko

guneak eta zerbitzuak eskaintzen ditu.

Zentro-Museoaren arkitektura funtzionalak

ospakizun bakoitza zure beharretara egokitzeko

aukera ematen du: sarbide bereiziak, giro

desberdinetako aretoak, aire zabaleko jarduerak.

Zentro-Museoa azken belaunaldiko bitarteko tekniko

guztiez hornitua dago, gainera.

Artiumek esperientzia handia du ekitaldi sozialak

eta korporatiboak antolatzen: enpresa-ekitaldiak,

produktu berrien aurkezpenak, eztabaida-foroak,

prentsaurrekoak, enpresa-bazkariak, gala-afariak...

ESPACIOS DE USO CORPORATIVO

ERABILERA KORPORATIBOETARAKO

GUNEAK

Junto al Auditorio y en el acceso principal al

centro-museo, este espacio goza de la belleza que

proporcionan la obra Un Pedazo de Cielo Cristalizado del

artista Javier Pérez y el mural de Miró.

Capacidad: 100 personas de pie

Tipo de utilización: Cócteles, cenas, reuniones, etc.

Emanaldi aretoaren ondoan eta Zentro-Museoko

sarrera nagusian, gune honek Javier Pérez artistaren

Zeru zati kristaldua lan ikusgarriaren eta Miróren mural

bikainaren edertasuna du.

Edukiera: 100 lagun zutik

Erabilera-mota: Koktelak, afariak, bilerak, eta abar.

VESTÍBULO SUPERIORGOIKO ATARIA

ERABILERA KORPORATIBOETARAKO GUNEAK




Gela honen diseinuak giro erosoa eskaintzen du eta aldi

berean irtenbide eraginkorra ematen die era guztietako premia

teknikoak eta ikus-entzunekoak dituzten aurkezpen eta

ekitaldiei.

Baliabide teknikoak:Bideo-proiektagailua (VHS, SuperVHS, MiniDV, DVD, Betacam etaUmatic sistemak) Gardenkien proiektagailua16 mmko zinema-proiektagailuaDiapositiben eta diaporamen proiektagailua256 K-ko bideokonferentziaBi hizkuntzetako bat-bateko itzulpen sistemaSoinu estereofonikoaSoinu inguratzaileaTelebista eta irratirako harguneakMikrofonoak (lurrekoak, mahaikoak, hari gabekoak, paparrekoak)VHS, SuperVHS eta MiniDV formatuetan grabatzeko sistema

Edukiera: 125 lagun eserita

Erabilera-mota: Aurkezpenak, hitzaldiak, mahai inguruak,

prentsaurrekoak, eta abar.

AUDITORIOEMANALDI ARETOA

El diseño de esta sala ofrece un ambiente gratamente

acogedor al mismo tiempo que resuelve con eficacia

la cobertura de presentaciones y eventos con todas las

necesidades técnicas y audiovisuales previsibles.

Medios Técnicos:Proyector de video (sistemas: VHS, SuperVHS, MiniDV, DVD,Betacam, Umatic)Proyector de transparenciasProyector de cine de 16 mmProyector de diapositivas con posibilidad de diaporamasVideoconferencia a 256 KSistema de traducción simultánea a 2 idiomasSonido estéreoSonido envolventeTomas de prensa de televisión y radioMicrófonos (de pie, mesa, inalámbricos, de solapa)Sistema de grabación en formato VHS, SuperVHS, MiniDV

Capacidad: 125 personas sentadas

Tipo de utilización: Presentaciones, conferencias, mesas

redondas, ruedas de prensa, etc.





Una de las características diferenciales de esta sala

multiusos es su pared acristalada, fácilmente abatible,

que permite conectar la Sala con la Plaza Interna del

Museo de 2.000 m2. De esta manera, Plaza y Museo

se convierten en un espacio continuo. La Sala Plaza

dispone a su vez de dos camerinos (con lavabos,

servicios, etc.) y un office.

Medios Técnicos: Permite su interconexión con el

Auditorio (precisa de un proyector y una pantalla

adicionales), disfrutando por tanto de muchas de las

ventajas inherentes al mismo.

Capacidad: 216 personas

Tipo de utilización: Esta sala, completamente diáfana,

ofrece múltiples posibilidades, desde la realización de

presentaciones, conferencias, mesas redondas,…

hasta comidas de empresa, etc.

Erabilera anitzeko gela honen ezaugarri berezietako

bat, erraz ken daitekeen beirazko horma da, 2.000

m2ko barruko plazarekin lotu daitekeelarik. Horrela,

Plaza eta Museoa gune bakar bilakatzen dira, bataren

eta bestearen artean oztoporik gabe. Plaza aretoak,

bestalde, bi aldagela ditu (konketa eta komun eta guzti)

eta baita sukalondo bat ere.

Baliabide teknikoak: Emanaldi aretoarekin konekta

daiteke (horretarako proiektagailu bat eta pantaila bat

behar ditu), eta horrela hark dituen abantaila asko

eskain ditzake honek ere.

Edukiera: 216 lagun

Erabilera-mota: Guztiz gardena den areto honek

ahalbide asko eskaintzen ditu: Aurkezpenak,

hitzaldiak, mahai inguruak… baina baita

enpresa-bazkariak, eta abar ere.

SALA PLAZAPLAZA ARETOA



Museoaren bihotzean kokaturik, gune hau gainerakoen

aldean oso bestelakoa da eta eskaintzen dituen ahalbideetan

bakarra eta elkartzeko aukera ugariak eta oso ezberdinak

eman ditu. Inaugurazioak eta festa-afariak izan dira, besteak

beste, Museoaren Atari aretoan egin izan diren ekitaldiak.

Edukiera: 300 lagun

Erabilera-mota: Jaiak, koktelak eta afariak

dira litezkeen erabileretako batzuk.

ANTESALAATARI ARETOA

Ubicado en el corazón del Centro-Museo, este espacio, tan

diferente como único en sus posibilidades, ha albergado

múltiples y muy diferentes ocasiones de encuentro. Desde la

celebración de inauguraciones hasta la realización de cenas

de gala han sido algunos de los eventos que han tenido lugar

en la Antesala de Artium.

Capacidad: 300 personas

Tipo de utilización: Recepciones, cócteles y cenas,

son algunos de sus posibles usos.



Plaza al aire libre de 2000 m2 de superficie, que une

los dos edificios que constituyen el Museo.

Tipo de utilización: Recepciones al aire libre,

celebraciones multitudinarias, espectáculos,…

Aire zabaleko 2.000 m2ko plaza, Museoa osatzen duten

bi eraikinak lotzen dituena.

Erabilera mota: Aire zabaleko jaiak,

ospakizun jendetsuak, ikuskizunak,…

PLAZA INTERNABARRUKO PLAZA



Plaza aretoaren ondoan egonik, areto horretan

nahiz barruko plazan burutzen ari den zernahi

ekintzari jarraipena emateko balio du gune honek.

Edukiera: 150 lagun zutik

Erabilera-mota: Koktelak

VESTÍBULO INFERIORBEHEKO ATARIAJunto a la Sala Plaza, este espacio permite

continuar aquellos acontecimientos que tengan lugar

en la misma o en la Plaza Interna del Centro-Museo.

Capacidad: 150 personas de pie

Tipo de utilización: Cócteles

Aula diáfana, situada junto a la Biblioteca

del Centro-Museo.

Capacidad: 20 personas sentadas

Tipo de utilización: Mesas de trabajo,

presentaciones de pequeño formato

Zentro-Museoko Liburutegiaren ondoan dagoen

gela trabarik gabea.

Edukiera: 20 lagun eserita

Erabilera-mota: lan-mahaiak,

tamaina txikiko aurkezpenak

SALA SEMINARIOMINTEGI ARETOA



400 m2ko areto trabarik gabea, zurezko zorua, 3,70 metroko

altuera habe artean. Bere zabaltasun eta edukiera handiaz

gainera, leiho biribil handiek, Zentro-Museoaren ekialdeko

fatxadan gailentzen direla, nortasun berezia ematen diote

areto honi. Ekialde-Goikoa aretoaren izaerak era bateko

eta besteko ekintzak egiteko (harrerak, galako bazkariak

nahiz afariak, aurkezpenak…) eta beharren arabera giro

desberdinak sortzeko aukera ematen du.

Edukiera: Gehienez ere 360 pertsona eserita

eta 400 zutik (ekintza eta muntaketa nolakoak diren)

Erabilera mota: Harrerak, galako bazkariak nahiz afariak,

koktelak, aurkezpenak…

SALA ESTE ALTAEKIALDE-GOIKOA ARETOA

Sala diáfana, de 400 m2, con suelo de tarima y una altura

3,70 metros en el espacio entre vigas. Junto con su amplitud

y capacidad, el especial carácter a esta sala viene dado

por las amplias ventanas circulares, óculos, que dominan

la fachada del ala Este del Centro-Museo. Las condiciones

de la Sala Este Alta permiten la celebración de actos de

distinto género (recepciones, comidas o cenas de gala,

presentaciones…) y la creación de diferentes ambientes,

según las necesidades.

Capacidad: Hasta 360 personas sentadas

o 400 de pie (en función del tipo de acto y del montaje)

Tipo de utilización: Recepciones, comidas o cenas de gala,

cócteles, presentaciones…



Programa de Miembros Corporativos

En Artium entendemos la relación entre la Fundación

y sus patrocinadores como un espacio de encuentro.

Es por eso que estaremos encantados de informarle

personalmente y ampliar la presentación sobre las

actividades, modalidades, ventajas… que le hayan

resultado de especial interés.

Kide Korporatiboen Programa

Artiumen lan egiten dugunontzat Fundazioaren

eta babesleen arteko harremana topagune bat da.

Horregatik, pozik emango dizkizugu aurrez aurre

nahi dituzun eta zure interes berezia piztu duten

jarduera, modalitate, abantaila eta abarrei buruzko

argibide guztiak.

CONTACTOHARREMANA

Documents

Programa de patrocinio en el Museo Artium