Programa de suministro Bombas Plásticas - tecniflow.com · Ninguna bomba abandona la fábrica sin haber sido comprobada. Cada bomba se examina en nuestro banco de pruebas. Cuando

Programa de suministroBombas Plásticas PP / PE-UHMW / PVDF / PFA

Modelos de fabricación

Horizontal con acoplamiento magnéticoHorizontal con sello mecánicoVertical con cojinete de deslizamientoVertical tipo cantilever

Bombas plásticas-para medios abrasivos y corrosivos suministradas por un especialistaMunsch Chemie-Pumpen GmbH es un fabricante muy cualificado en la fabricación de bombas plásticas. Clientes de todo el mundo confían en nuestras bombas, sobre todo cuando se trata de impulsar, con la máxima seguridad posible, fluidos abrasivos y/o corrosivos.

Fabricación

Nuestro proceso productivo nos permite tiempos de respuesta muy cortos.

Fabricamos todas nuestras piezas plásticas parti-endo de granulado o productos semiacabados. De este modo no dependemos de fabricantes externos y podemos responder de manera rápida y flexible a las exigencias de nuestros clientes. Las piezas de fundición o carburo de silicio son standard y se mantienen en stock en grandes cantidades. En un solo paso, se lleva a cabo la mecanización de las piezas con ayuda de modernas fresadoras de cinco ejes.

Cada pieza producida se registra electrónicamente en una base de datos, de esta manera podrán ser reproducidas de manera idéntica años después.

Construcción

Diseñamos bombas según especificaciones de los clientes.

Nuestros ingenieros desarrollan bombas adecuadas para sus necesidades.Ingenieros y departamentos de investigación uni-versitarios intervienen en el proceso de desarrollo, desde el diseño hasta que las bombas están listas para su fabricación. El aumento de los precios de la energía supone un nuevo reto para nosotros: Desar-rollar bombas de alta eficacia energética es uno de nuestros logros. Un sistema hidráulico optimizado contribuye al ahorro de energía. Otro objetivo adicional es crear bombas que no solo cubran las necesidades actuales, sino que también posean la capacidad de aumentar las alturas de impulsión, caso de necesidades futuras más exigentes.

Dentro de ello se observa siempre el concepto FlowStar®: seguridad operativa, robustez, mon-taje sencillo, máximo rendimiento y bajo coste de mantenimiento.

MontajeUna documentación de calidad rigurosa asegura la trazabilidad.

Las piezas controladas individualmente llegan en el momento justo al banco de trabajo. Nuestros monta-dores utilizan los métodos más modernos de montaje, comprobando y documentando los ensayos/inspec-ciones según lo definido en un exhaustivo protocolo establecido previamente con exactitud.

ComprobaciónNinguna bomba abandona la fábrica sin haber sido comprobada.

Cada bomba se examina en nuestro banco de pruebas. Cuando alcanza el punto de funcionamiento garantiz-ado, se autoriza su salida de la fábrica. Con la bomba, nuestros clientes reciben siempre un protocolo de pruebas.

ServicioEstamos a su servicio en todo el mundo

Las bombas Munsch están operando en Europa y ultramar. A través de nuestra red de distribución y servicio, podrá encontrar personal técnico especializ-ado para nuestras bombas. La asistencia técnica está a su servicio en inspecciones o reparaciones en sus instalaciones.

Bombas de productos químicos MUNSCH en un vistazo

Productos innovadoresAsistencia especializadaPuesta en marcha e instrucción in situRápidos tiempos de respuestaServicio local

Bombas normalizadas series CS/CS-BCon armadura metálica

Campos de aplicaciónLas bombas de la serie CS están recomendadas para el manejo de sustancias peligrosas para la salud y el medio ambiente, tales como ácidos, lejías, disolventes y fluidos con ataque químico, con o sin sustancias sólidas.

Tipo de construcciónBomba centrífuga con tapa en forma de caracol; según norma EN 22858/ISO 2858/ISO 5199; tamaños adicionales 40-25-125, 40-25-160

Materiales principalesPE-UHMW (En desarrollo) PPPVDFPFA

RodeteCerrado, semi-abierto o vortex, según el tamaño de la bomba

Sello del ejeCierre mecánico simple MUNSCH-REA-IV fabricado en compuesto libre de elementos metálicos.

CaracterísticasCaudal [Q] hasta 180 m³/hAltura de impulsión [H] hasta 85 mTemperatura de funcionamiento [t] de -20 °C hasta +150 °CPresión de funcionamiento [p] hasta 16 barBridas de descarga DN 25 hasta DN 65Potencia del motor hasta 30 kW

Opciones- Lavado continuo- Lavado en parada- Lavado en el cierre- Drenaje de la bomba- Medición de la temperatura en la bomba

Volumenstrom / Flow rate Q (US.GPM)

Förd

erhö

he /

Diffe

rent

ial h

ead

H (m

)

Förd

erhö

he /

Diffe

rent

ial h

ead

H (ft

)

Volumenstrom / Flow rate Q m³/h

4,4 6 8 10 20 40 50 60 100 200 300 500 800

1

2

3

5

10

20

50

100

1 2 3 5 10 20 50 100 200 300

4

6

810

20

40

5060

100

200

300

Fig. NPC Mammut fabricada en PE; Sistema de sello del eje: Cierre mecánico MUNSCH-REA-IV/D;

Bombas normalizadas NPC-MammutCon armadura metálica

Fig. NPC Mammut fabricada en PE; Sistema de sello del eje: Cierre mecánico MUNSCH-REA-IV/D;

Campos de aplicaciónLa bomba MUNSCH MAMMUT de tipo NPC se utiliza para la impulsión de ácidos, lejías o fluidos con peligros químicos, con y sin sustancias sólidas.

Tipo de construcciónBombas centrífugas con carcasa de caracol, rodetel, una ent-rada, una etapa. Cumplen con las especificaciones técnicas para bombas centrífugas de clase II EN ISO 5199

Materiales principalesPEPPPVDF

RodeteCerrado

Sello del ejeCierre mecánico simple MUNSCH-REA-IV fabricado en com-puesto libre de elementos metálicos.Cierre mecánico doble MUNSCH-REA-IV/D - anillo estacio-nario y deslizante del cierre fabricado en SSiC.

Datos de funcionamientoCaudal [Q] hasta 3000 m³/hAltura de impulsión [H] hasta 65 mTemperatura de funcionamiento [t] de 0 °C hasta +100 °CPresión de funcionamiento [p] hasta 16 barBridas de descarga DN 250 hasta DN 400Potencia del motor hasta 450 kW

Opciones- Drenaje de la bomba

Volumenstrom / Flow rate Q (US.GPM)Fö

rder

höhe

/ Di

ffere

ntia

l hea

d H

(ft)

Förd

erhö

he /

Diffe

rent

ial h

ead

H (m

)


100 300 10003

10

20

50

100

500 1000 5000

20

40

50

60

300

200

100

500

750/950 min750/1450 min

-1

-1----

10000 20000

4000

Bomba normalizada serie NPCon carcasa de plástico

Fig.: NP;cierre mecánico simple MUNSCH-REA-F; drenaje de la carcasa cerrado con tapón;

Campos de aplicaciónLa bomba NP se emplea para la impulsión de ácidos, lejías o fluidos con peligros químicos, con y sin sustancias sólidas.

Tipo de construcciónBomba centrífuga con carcasa de caracol; dimensiones de la carcasa y cotas de conexión conformes a EN 22858/ISO 2858; tamaños adicionales 40-25-125, 40-25-160, 250-200-400, 300-250-400

Materiales principalesPPPE-UHMWPVDF

RodeteCerrado, semi-abierto, vortex según el tamaño de la construcción

Sello del eje Cierre mecánico simple MUNSCH-REA-F o doble MUNSCH REA-F/D, anillo estacionario y deslizante fabricados en SSiC.

Protección contra explosión. (opcional)Medidas adicionales en la construcción permiten el empleo de la bomba en zonas con peligro de explosiones. La bomba cumple con la directiva europea 94/9/EC.

Datos de funcionamientoCaudal [Q] hasta 1200 m³/hAltura de impulsión [H] hasta 100 mTemperatura de funcionamiento [t] de -20 °C hasta +110 °CPresión de funcionamiento [p] hasta 10 barBridas de descarga DN 25 hasta DN 250Potencia del motor hasta 200 kW

Opciones- Lavado contínuo- Lavado de parada.- Lavado del cierre- Drenaje de la carcasa



Förd

erhö

he /

Diffe

rent

ial h

ead

H (ft

)

Förd

erhö

he /

Diffe

rent

ial h

ead

H (m

)

1 2 3 5 10 20 50 100 300 1000 20001

2

3

5

10

20

50

100

4,4 6 8 10 20 40 50 60 100 200 500 1000 2000 5000

4

6

810

20

405060

100

200

300

Bomba monobloque serie NP-BCon carcasa totalmente de plástico

Fig.: NP-B; cierre del eje: cierre mecánico simple MUNSCH-REA;

Campos de aplicaciónLa bomba NP-B se emplea para la impulsión de ácidos, lejías o fluidos con peligros químicos, con y sin sustancias sólidas.

Tipo de construcciónBomba centrífuga con carcasa en caracol; dimensiones de la carcasa conformes a EN 22858/ISO 2858; tamaños adicionales 40-25-125, 40-25-160, 250-200-400


RodeteDisponible en contrucción cerrada, semi-abierta y tipo vortex, en función del tipo de bomba y tamaño.

Sello del ejeCierre mecánico simple MUNSCH-REA-F, anillo deslizante y dinámico de SSiC.

Datos de funcionamientoCaudal [Q] hasta 160 m³/hAltura de impulsión [H] hasta 70 mTemperatura de funcionamiento [t] de -20 °C hasta +110 °CPresión de funcionamiento [p] hasta 10 barBridas de descarga DN 25 hasta DN 100Tamaño del motor hasta tamaño ECI del motor 132

Opciones- Lavado continuo- Lavado de parada- Lavado del cierre- Sensor de temperatura lado fluído- Sistema de cierre secundario



Förd

erhö

he /

Diffe

rent

ial h

ead

H (ft

)

Förd

erhö

he /

Diffe

rent

ial h

ead

H (m

)

1 2 3 5 10 20 50 100 200

1

2

3

5

10

20

5060

4,4 6

200

8 10 20 40 50 60 100 200 250 300 500 800

100

605040

20

108

6

4

Bomba normalizada serie CM/CM-BCon acoplamiento magnético

Campos de aplicaciónLas bombas herméticas de serie CM, CM-B se utilizan para la impulsión de sustancias peligrosas para la salud y el medio ambiente, tales como ácidos, lejías, disolventes y fluidos con peligros químicos, con y sin sustancias sólidas.

Tipo de construcciónBomba centrífuga con carcasa de caracol; las dimensiones de la carcasa, las cotas de conexión y las especificaciones técnicas cumplen con las normas EN 22858/ISO 2858/ISO 5199; tamaños adicionales 40-25-125, 40-25-160

Materiales principalesPE-UHMW (En desarrollo)PPPFAPVDF

RodeteDisponible en contrucción cerrada, semi-abierta y tipo vortex, en función del tipo de bomba y tamaño.

Datos de funcionamientoCaudal [Q] hasta 180 m³/hAltura de impulsión [H] hasta 85 mTemperatura de funcionamiento [t] de -20 °C hasta +150 °CPresión de funcionamiento [p] hasta 16 barBridas de descarga DN 25 hasta DN 65Potencia del motor hasta 30 kW

Opciones- Conexión superior e inferior para lavado- Drenaje a través de la conexión para el lavado- Drenaje de la bomba- Sensor de temperatura lado fluído- Sistema de cierre secundario

1



Förd

erhö

he /

Diffe

rent

ial h

ead

H (ft

)

Förd

erhö

he /

Diffe

rent

ial h

ead

H (m

)

2 3 5 10 20 50 100 300

4

6

810

20

405060

100

200

300

10008005003002001006050402010864,4

1

2

3

5

10

20

50

100

Fig.: CM de PFA; con drenaje de la carcasa y conexiones para lavado;

Bomba normalizada serie ECM/ECM-BCon acoplamiento magnético

Fig..: ECM;

Campos de aplicaciónLas bombas de la serie ECM son bombas herméticas de arrastre magnético, se trata de la solución a elegir para el manejo seguro de fluido.

Tipo de construcciónBomba centrífuga con carcasa de voluta horizontal; las dimensiones de la carcasa, las cotas de conexión y las espe-cificaciones técnicas cumplen con las normas EN 22858/ISO 2858/ISO 5199; tamaños adicionales 40-25-125, 40-25-160

Materiales principalesPFAPP

RodeteRodete cerrado.

Datos de funcionamientoCaudal [Q] hasta 70 m³/hAltura de impulsión [H] hasta 70 mTemperatura de funcionamiento [t] de -20 °C hasta +130 °CPresión de funcionamiento [p] hasta 16 barBridas de descarga DN 25 hasta DN 50Potencia del motor hasta 7,5 kW

Opciones- Vaciado de la voluta



1

1

2

3

5

10

20

50

100

4,4 6 8 10 20 40 50 60 80 100 200 300 500

2 3 5 10 20 50 1004

6

810

20

405060

100

200

Förd

erhö

he /

Diffe

rent

ial h

ead

H (ft

)

Förd

erhö

he /

Diffe

rent

ial h

ead

H (m

)

300

Bomba vertical serie TNP-KLCon cojinete de deslizamientoLongitud de inmersión de hasta 3000 mm, con tubo de aspiración hasta 4600 mm

Campos de aplicaciónLa bomba TNP-KL se emplea para la impulsión de ácidos, lejías o fluidos con peligros químicos, con y sin sustancias sólidas.

Tipo de construcciónBomba centrífuga con carcasa de caracol vertical en instalación sumergida, montaje en seco posible.


Cojinete de deslizamientoSSiC

RodeteCerrado, semi-abierto o tipo vortex en función del tamaño de la bomba.

Sello del ejeJunta laberíntica, cierre mecánico simple o doble.

LavadoModelo básico: interno con el fluido de bombeo; opcional: exter-no con fluido de otra fuente.

Datos de funcionamientoCaudal [Q] hasta 700 m³/hAltura de impulsión [H] hasta 90 mTemperatura de funcionamiento [t] de 0 °C hasta +100 °CPresión de funcionamiento [p] hasta 10 barBridas de descarga DN 32 hasta DN 150Potencia del motor hasta 75 kWLongitud de inmersión [l] hasta 3000 mmLong. de inmersión con tubo de aspiración [l] hasta 4600 mm

Protección abti-explosión. (opcional)Medidas adicionales en la construcción permiten el empleo de la bomba en zonas con peligro de explosiones. La bomba cumple con la directiva europea 94/9/EC.

Opciones- Tubo de aspiración- Rejilla de aspiración- Placa de soporte a deseo del cliente- Brida de presión: posición y brida a deseo del cliente

Fig.: TNP-KL con cojinete intermedio; cierre del eje: junta laberíntica;



Förd

erhö

he /

Diffe

rent

ial h

ead

H (ft

)

Förd

erhö

he /

Diffe

rent

ial h

ead

H (m

)

11

2 3 5 10 20 50 100 300 1000

4

6810

20

10

5060

100

200

300

400020001000500100 2006050402010864,4

2

3

5

10

20

50

100

Bomba vertical serie TNPCon cojinete de deslizamientoLongitud de inmersión de hasta 1600 mm, con tubo de aspiración hasta 3200 mm

Campos de aplicaciónLa bomba TNP se emplea para la impulsión de ácidos, lejías o fluidos con peligros químicos, con y sin sustancias sólidas.

Tipo de construcciónBomba centrífuga con carcasa de caracol vertical en instalación sumergida, montaje en seco posible.


Cojinete de deslizamientoSSiC

RodeteCerrado, semi-abierto o tipo vortex en función del tamaño de la bomba.

Sello del ejeJunta laberíntica

Lubricación del cojinete de deslizamientoModelo básico: interna con fluido de bombeo; opcional: externa con fluido de otra fuente.

Datos de funcionamientoCaudal [Q] hasta 160 m³/hAltura de impulsión [H] hasta 45 mTemperatura de funcionamiento [t] de 0 °C hasta +100 °CPresión de funcionamiento [p] hasta 10 barBridas de descarga DN 32 hasta DN 80Tamaño del motor hasta tamaño ECI del motor 132Longitud de inmersión [l] hasta 1600 mmLong. de inmersión con tubo de aspiración [l] hasta 3200 mm


Fig.: TNP; cierre del eje: junta laberíntica;


Förd

erhö

he /

Diffe

rent

ial h

ead

H (m

)

Förd

erhö

he /

Diffe

rent

ial h

ead

H (ft

)


1 2 3 5 10 20 50 100 200

180

100

605040

20

108

6

41

2

3

5

10

20

50

4,4 6 8 10 20 40 6050 100 200 500 600 800

Bomba vertical cantiléver TPCLongitud de caña: 1000 mm, 1500 mm y 1800 mm, con tubo de aspiración hasta 3400 mm.

Campos de aplicaciónLas bombas cantiléver verticales a prueba de funcionamiento en seco de tipo TPC se emplean para la impulsión de fluidos como ácidos, lejías o aguas con peligros químicos que incluyan sustancias sólidas, también si hay peligro de que las bombas se utilicen durante períodos de tiempo largos sin fluido de bombeo. Tipo de construcciónBomba centrífuga con carcasa de caracol vertical con rodete, una entrada y una etapa; sin cojinete de pie: el eje se aloja fuera del fluido de bombeo.


RodeteCerrado, semiabierto o tipo vortex según el tamaño de la construcción.

Sello del ejeSello doble V-Ring,Opcional: sello tipo retén labial.

Datos de funcionamientoCaudal [Q] hasta 600 m³/hAltura de impulsión [H] hasta 65 mTemperatura de funcionamiento [t] de 0 °C hasta +100 °CPresión de funcionamiento [p] hasta 10 barBridas de descarga DN 40 hasta DN 150Potencia del motor hasta 45 kWLongitud de inmersión [l] hasta 1800 mmLong. de inmersión con tubo de aspiración [l] hasta 3400 mm

Protección contra explosión. (opcional)Medidas adicionales en la construcción permiten el emp-leo de la bomba en zonas con peligro de explosiones. La bomba cumple con la directiva europea 94/9/EC.


Fig. Bomba TPC con sello doble V-Ring;



Förd

erhö

he /

Diffe

rent

ial h

ead

H (ft

)

Förd

erhö

he /

Diffe

rent

ial h

ead

H (m

)

Bomba vertical cantiléver TPC-MLongitud de inmersión de hasta 1000 mm, con tubo de aspiración hasta 2600 mm

Campos de aplicaciónLas bombas cantiléver verticales a prueba de funcionamiento en seco de tipo TPC-M se emplean para la impulsión de fluidos como ácidos, lejías o aguas con peligros químicos que incluyan sustancias sólidas, también si hay peligro de que las bombas se utilicen duran-te períodos de tiempo largos sin fluido de bombeo.

Tipo de construcciónBomba centrífuga con carcasa de caracol vertical con rodete, una entrada y una etapa; sin cojinete de pie: el eje se aloja fuera del fluido de bombeo.


RodeteCerrado, semiabierto o tipo vortex según el tamaño de la construcción

Sello del ejeJunta laberíntica, cierre mecánico simple o doble

Datos de funcionamientoCaudal [Q] hasta 250 m³/hAltura de impulsión [H] hasta 60 mTemperatura de funcionamiento [t] de 0 °C hasta +100 °CPresión de funcionamiento [p] hasta 10 barBridas de descarga DN 25 hasta DN 100Potencia del motor hasta 20 kWLongitud de inmersión [l] hasta 1000 mmLong. de inmersión con tubode aspiración [l] hasta 2600 mm

Protección anti-explosión. (opcional)Medidas adicionales en la construcción permiten el emp-leo de la bomba en zonas con peligro de explosiones. La bomba cumple con la directiva europea 94/9/EC.


Fig. TPC-M con sello laberíntico;



Förd

erhö

he /

Diffe

rent

ial h

ead

H (ft

)

Förd

erhö

he /

Diffe

rent

ial h

ead

H (m

)

1 2 3 5 10 20 50 100 200 300

4

6

810

20

405060

100

200

1000800500300200100806050402010864,4

1

2

3

5

10

20

50

100 300

Bomba vertical cantiléver TPC-BLongitud de inmersión de hasta 600 mm, con tubo de aspiración hasta 2200 mm

Campos de aplicaciónLas bombas cantiléver verticales con protección contra funcionamiento en seco de tipo TPC-B se emplean para la impulsión de fluidos como ácidos, lejías o aguas con peli-gros químicos que incluyan sustancias sólidas, también si hay peligro de que las bombas se utilicen durante períodos de tiempo largos sin fluido de bombeo.

Tipo de construcciónBomba centrífuga con carcasa de caracol vertical con impul-sor, una entrada y una etapa; sin cojinete de pie: el eje se aloja fuera del fluido de bombeo.


RodeteCerrado, semiabierto o tipo vortex según el tamaño de la construcción

Sello del ejeJunta laberíntica, cierre mecánico simple o doble

Datos de funcionamientoCaudal [Q] hasta 110 m³/hAltura de impulsión [H] hasta 45 mTemperatura de funcionamiento [t] de 0 °C hasta +100 °CPresión de funcionamiento [p] hasta 6 barBridas de descarga DN 32 hasta DN 80 Potencia del motor hasta 11 kWLongitud de inmersión [l] hasta 600 mmLong. de inmersión con tubo de aspiración [l] hasta 2200 mm


Fig. Bomba TPC-B con sello laberíntico;



Förd

erhö

he /

Diffe

rent

ial h

ead

H (ft

)

Förd

erhö

he /

Diffe

rent

ial h

ead

H (m

)

1 2 3 5 10 20 50 100 200

4

6

810

20

180

100

605040

8006005002001006050402010864,4

50

20

10

5

3

2

1

Tanque de cebadoDe plástico

Las bombas de montaje horizontal pueden funcionar como bombas autocebantes montando un tanque de cebado. El tanque de cebado se monta entre la línea de aspiración y la bomba.

Régimen de aspiración en calderas

Régimen de aspiración en pozos

Procedimiento de aspiraciónEntre la bomba y la línea de aspiración se encuentra un tanque de cebado lleno de fluido. En la fase inicial, el fluido entra en la bomba, creándose un vacío en el tanque de cebado.

Hay presión atmosférica sobre el nivel de fluido del recipiente o la caldera a vaciar; sistema de venteo.Por la diferencia de presión, se empuja el fluido al tanque de cebado. Por este principio se purga el aire de la línea de aspiración y la bomba puede impulsar fluido desde un nivel más profundo.

Especificaciones técnicas- El volumen efectivo del tanque de cebado debe ser superior al volumen de llenado de la línea de aspira-ción en un factor de entre 1,5 y 2,0.- Hay modelos disponibles de tanques de cebado con volumen efectivo de entre 10 y 26 l.- Material estándar de los tanques de cebado: poli-propileno (PP), otros materiales por encargo

Fig. Depósito de cebado y bomba tipo NP-B

MUNSCH Chemie-Pumpen GmbHIm Staudchen · D-56235 Ransbach-BaumbachPostfach 1 42 · D-56221 Ransbach-BaumbachAlemaniaTeléfono: +49 (0) 2623-8 98-90Fax: +49 (0) 2623-8 98-95Internet: http://www.munsch.deE-mail: [email protected]

Edición mayo de 2014 · Reservado el derecho a efectuar modificaciones técnicas

Documents

Programa de suministro Bombas Plásticas - tecniflow.com · Ninguna bomba abandona la fábrica sin haber sido comprobada. Cada bomba se examina en nuestro banco de pruebas. Cuando