1

PROGRAMACIÓTeatre Auditori del Mercat VellRipollet

2n trimestreGener — Març 2021 27a temporada

Foto

grafi

a: J

oan

Serra

no

2

PRESENTACIÓ

Us anunciàvem a començament de temporada la voluntat ferma per part de la Junta de continuar enda-vant amb la nostra tasca de servei públic oferint una proposta atractiva i variada de teatre, música i dansa als veïns i veïnes de Ripollet, mal-grat la difícil situació sanitària que arrosseguem des de fa mesos i les restriccions d’horaris i mobilitat que se’n deriven. Fèiem èmfasi en el fet que seria una temporada diferent, amb mesures excepcionals i marca-da per la incertesa d’alguna possi-ble anul·lació.Doncs bé, podem dir a hores d’ara que estem satisfets d’haver pogut completar el primer trimestre tal com el teníem programat, amb l´única in-cidència d’un canvi de data obligat en un dels espectacles, i sobretot molt il·lusionats de poder presentar-vos una nova proposta de programa per al trimestre gener-març. Per al segon trimestre hem progra-mat quatre espectacles, tot espe-rant que la previsible millora de la situació sanitària ens permeti tornar a l’oferta de sis espectacles al tercer trimestre. Començarem el 22 de ge-ner amb una proposta teatral desen-fadada de la mà d’en Peyu, que ens presentarà El gallardo español. A través de l’humor i la ironia, l’actor osonenc ens farà adonar de l’absur-ditat de situacions ben quotidianes. Comptarem amb la col·laboració de la Comissió Organitzadora de la Festa de Sant Antoni Abat, com ja és habitual cada temporada a l’inici del segon trimestre.

Continuarem el 5 de febrer amb Monroe-Lamarr, una tensa i emo-tiva confrontació entre dues grans actrius de Hollywood marcades per la pressió de la fama i el pas del temps, protagonitzada per Laura Conejero i Elisabeth Casanovas. Una profunda reflexió sobre el paper de la dona en el món del cinema, amb dues de les nostres millors actrius sobre l’escenari. La tercera proposta teatral arribarà el 26 de febrer amb una produc-ció de la Sala Flyhard: Lo nuestro és una comèdia realista, divertida, tendra i combativa, que ha estat nominada als Premis Butaca. La ce-lebració de Cap d’any de la família Guerrero ens oferirà una autèntica lliçó de sociologia.I tancarem aquest segon trimestre el 26 de març amb una proposta musical ben especial: La tendres-se, amb la veu càlida d’Anna Roig acompanyada pels músics de l’Àlex Cassanyes & Big Band Project. Ens oferiran una selecció de cançons franceses de diferents cantautors: Jacques Brel, Claude Nougaro i Bar-bara, entre d’altres. Recordar-vos per acabar que l’horari d’inici de tots els espectacles s’ha avançat a les 20.30 h amb motiu de la pandèmia, i que l’aforament serà li-mitat seguint en cada moment les in-dicacions de les autoritats sanitàries.

3

EL GALLARDO ESPAÑOLAmb en Peyu

Un cant a la llibertat d’expressió per esquivar la censura, de la mà d’un dels nostres millors humoristes

En Peyu s’ha decantat pel camí fàcil aquesta vegada. Per no buscar-se més merders dels que ja té, posa en escena un clàssic de la literatu-ra castellana: El gallardo español, de Miguel de Cervantes. A l’espectacle, l’escenari de l’etern conflicte entre moros i cristians serveix d’excusa per explicar una història d’amor prohibit. Peyu es carrega tot el pes de l’obra a l’esquena i interpreta tots els per-sonatges: Alimuzel, Don Fernando, la princesa Arlaxa... Salvant les distàn-cies i per descriure-ho d’una manera gràfica, en Peyu fa a El gallardo es-pañol el que feia Lluís Homar a Terra baixa. Diem salvant les distàncies perquè evidentment les dues obres no s’assemblen gens. Qui no enten-gui l’espectacle o estigui encuriosit per aclarir com s’ha gestat tota la posada en escena podrà quedar-se

al posterior col·loqui, on en Peyu contestarà les preguntes del públic.

Guió: Peyu i Joan RouraDirecció: Joan Roura Intèrpret: Peyu

Durada: 1 h 35 minPreu: 16 €Vegeu abonaments i descomptesa www.espectadorsripollet.cat

Amb la col·laboració dela Comissió Organitzadorade la Festa de Sant Antoni Abat

Amb el suport de:On hi trobareules millorssolucions

Divendres 22 de gener. 20.30 h

TEATRE

4

Un duel dialèctic i emocional entre dues grans actrius de Hollywood. Premi Frederic Roda de Teatre 2018

L’obra relata una trobada fictícia en-tre l’actriu i inventora Hedy Lamarr i la també actriu Marilyn Monroe, el dia abans de la mort d’aquesta. Ju-gant amb dos plans temporals (1962 i 1966), l’obra descriu la tensa i emoti-va relació entre dues dones marcades per la pressió de la fama i el pas del temps. Durant la seva singular batalla de reines, es desgranen temàtiques universals, com ara la fragilitat de la fama, el pas irreversible dels anys, la caducitat de la bellesa, les manipula-

cions del poder o la submissió de la dona en el món del cinema.

Autor: Carles BatlleDirecció: Sergi BelbelIntèrprets: Laura Conejero,Elisabeth Casanovas, David Verti Eloi Sánchez

Durada: 1 h 45 minPreu: 16 €Vegeu abonaments i descomptesa www.espectadorsripollet.cat

Divendres 5 de febrer. 20.30 h

TEATRE

MONROE-LAMARR Direcció: Sergi Belbel

5

Una comèdia familiar realista, divertida, tendra i combativa, nominada als Premis Butaca

Nit de Cap d’Any. Una nit per estar en família i celebrar en harmonia l’arribada d’un nou any. Una nit per fer balanç de l’any que acaba i de-manar nous desitjos per al que ha de començar. Però... tots podem somiar en gran? O hi ha qui només pot tenir somnis que càpiguen dins una nou? Els Guerrero Fernández, una família qualsevol d’un barri obrer, ja tenen la taula parada, el raïm a punt i la “tele” posada per veure les campanades. Tot està llest per donar la benvinguda a un nou any, on esperen que canviï la seva sort.Lo nuestro és el primer text que ha estrenat Eu Manzanares com a pro-ducció en el circuit professional. Una opera prima fresca, honesta i diver-tida que posa en valor la dignitat i el caràcter de la gent de classe humil

i que ha esdevingut una de les co-mèdies de més èxit de la temporada.

Text: Eu Manzanares. Direcció: Mercè Vila Godoy. Intèrprets: Manel Sans, Eli Iranzo, Eu Manzanares i Pau Poch.

Durada: 1 h 30 minPreu: 16 €Vegeu abonaments i descomptesa www.espectadorsripollet.cat

Divendres 26 de febrer. 20.30 h

TEATRE

LO NUESTRO Producció: Sala Flyhard

6

Una veu extraordinària per retre un emotiu homenatge a les grans cançons franceses

Cançons de Jacques Brel, Claude Nougaro, Serge Gainsbourg, Barbara i altres autors que, al descobrir-les i enamorar-se’n, l’Anna Roig havia anat guardant en un calaix esperant po-der-les cantar algun dia. Casualment, totes amb algun punt d’aquesta tan necessària tendresa de la qual sovint sembla que estigui mancada el món.Arranjaments amb l’equilibri just en-tre potència i dolçor, plens de mati-sos, perfectes per gaudir encara més

d’aquestes cançons amb una nova so-noritat que els ret un gran homenatge.

Veu: Anna Roig Direcció musical: Àlex CassanyesMúsics: Àlex Cassanyes & Big Band Project Durada: 1 h 15 minPreu: 16 €Vegeu abonaments i descomptesa www.espectadorsripollet.cat

MÚSICA

LA TENDRESSEAmb Anna Roigi Àlex Cassanyes & Big Band Project

Divendres 19 de març. 20.30 h

7

PREFERENT — ASSOCIATSDel 4 al 10 de gener, ambdós inclosos

PÚBLIC GENERALA partir de l’11 de gener

VENDA D’ENTRADES

Des de l’Associació d’Espectadorsestem preparant la programaciódel 3r trimestre: teatre, músicai dansa a Ripollet.Properament, més informació.www.espectadorsripollet.cat

8

NITS DE MÚSICAAudicions musicals gratuïtes i obertes a qui hi vulguiparticipar, coordinades per Rafael López i Àngel Esteve.

SEGON TRIMESTREDivendres 15 de gener—Història del cinema musical nord-americà (53a sessió)

A càrrec de Lluís López i Joana Raja. Al Centre Cultural, de 20 a 21.30 h

Divendres 29 de gener—Elvis i els seus amics

A càrrec de Àngel Esteve, Rafael López i Ramon Argenter. Al Centre Cultural, de 20 a 21.30 h

Divendres 12 febrer—Història del cinema musical nord-americà (54a sessió)

A càrrec de Lluís López i Joana Raja. Al Centre Cultural, de 20 a 21.30 h

Divendres 12 de març—Amb motiu del 250è aniversari del naixement de Ludwig van

BeethovenA càrrec de Àngel Esteve i Rafael López. Al Centre Cultural, de 20 a 21.30 h

CAFÈ LITERARI Les tertúlies literàries es fan el segon dilluns de cada mes al Centre Cultural, de 15.30 a 17 h, i són obertes a qui hi vulgui participar. Aquestes són les lectures previstes per a aquesta temporada:

11 de gener L’hora violeta, de Montserrat Roig

8 de febrer Cadáver exquisito, d’Agustina Bazterrica

8 de març El teu gust, d’Isabel-Clara Simó

12 d’abril Primavera con una esquina rota, de Mario Benedetti

10 de maig El sentit d’un final, de Julian Barnes

14 de juny Un lugar llamado libertad, de Ken Follett

13 de setembre La fórmula preferida del profesor, de Yoko Ogawa

9

ABONAT DE L’ENTITAT (SEGONS MODALITAT)Espectacles de teatre, dansa i música:—INDIVIDUAL BÀSIC. 9,33 € espectacle. 21 € trimestre (9 entrades

temporada)—INDIVIDUAL TOTAL. 8 € espectacle. 30 € trimestre (15 entrades

temporada)—COMPARTIT BÀSIC. 8,44 € espectacle. 38 € trimestre (18 entrades

temporada)—COMPARTIT TOTAL. 7,60 € espectacle. 57 € trimestre (30 entrades

temporada)—JOVE (menor de 30 anys) 6,66 € espectacle. 10 € trimestre (6 entrades

temporada)

PÚBLIC EN GENERALEspectacles de teatre, dansa i música:—PREU ADULT. 16 € espectacle—PREU MENORS (FINS A 16 ANYS) 10 € espectacle—TARIFES REDUÏDES (*) 12 € espectacle

TARIFES I AVANTATGES

Fent-vos abonats podreu gaudir dels millors preus i dels següents avantatges: —Entrades per als espectacles segons modalitat d’abonat (descomptes entre

40% i 60%).—Entrades addicionals a 10 € (ús limitat a una entrada per persona abonada

i espectacle). —Venda preferent per als abonats al principi de la temporada. —Quota anual fraccionada en 4 trimestres a l’any i cobrament bancari.—Les entrades tenen validesa durant tota la temporada.—Recepció periòdica d’informació sobre els espectacles de la programació i

sobre la resta d’activitats que organitza l’Associació d’Espectadors.

Notes:1. L’AETMV es reserva el dret de fixar preus especials per a determinats espectacles.2. L’AETMV també realitza convenis amb altres associacions i entitats de Ripollet, oferint-los preus especials i promocions per als espectacles que s’acordin.

(*) Majors de 65 anys, menors de 25 anys, persones en situació d’atur, carnet TR3SC, grups a partir de 6 persones (aquests descomptes no són acumulables).

10

Acció Fotogràfica RipolletRbla. Sant Jordi, 2-4www.afr.cat

AsociaciónReto a la EsperanzaC. de Sarrià de Ter, 14Tel. 93 580 55 17

Autoescola Tatché PolC. Padró, 52Tel. 93 691 77 79 Bar Can MasC. Sant Jaume, 69Tel. 93 692 17 28

Boix MotosC. Federico García Lorca, 1,L 20Tel. 93 591 00 40 Bolsos BlascoGaleries Mercacentre,L 15-16Tel. 93 580 28 87

Bolsos Cisa Rbla. Sant Jordi, 3Tel. 93 586 31 59

Brasseria Ripollet C. Casanovas, 16Tel. 93 580 95 72

Ca l’Elvira C. Afores, 22Tel. 93 592 08 91

CalsiCtra. de Santiga, 92Tel. 93 580 72 37

Centre Mèdicles MoreresC. Afores, 49-51Tel. 93 691 50 25

Centre Òptic RipovisióRbla. Sant Jordi, 71Tel. 93 594 04 79

Clínica Dental RipolletRbla. Sant Esteve, 12, 1r 1aTels. 93 692 75 54 /638 186 160

Clínica Dental Virgendel Pilar Rbla. Sant Jordi, 78Tel. 93 594 20 20

CosturasC. Pizarro, 11Tel. 93 631 81 82 /636 31 44 36

De Tots ColorsC. Padró, 19Tel. 93 580 37 68

Diver-FitC. Palau Ausit, 5Tel. 93 692 18 36

Drogueria GustemsRbla. Sant Jordi, 90Tel. 93 691 83 68

English TorrasAcadèmia d’idiomesGaleries Mercacentre, L 7Tel. 93 580 66 48

EnovinTels. 93 594 36 43 /93 594 46 18www.enovin.es

Estanc núm. 6Rbla. Sant Esteve, 14Tel. 93 277 98 09

Estanc Solà C. Nou, 6Tel. 93 692 15 79

Etiquetes del VallèsC. Can Masachs, 17Tel. 93 580 83 64

Ferreteria MarangesCtra. Barcelona, 79-83Tel. 93 580 62 44

Finques Cour Rbla. Sant Jordi, 15, localTel. 93 586 44 01

Finques NovaRambla Rbla. Sant Jordi, 18, localTel. 93 691 66 20

Flors Montcada C. Montcada, 31Tel. 93 691 68 01

Flors Morral Rbla. Sant Jordi, 10Tel. 93 692 49 02

Forn Ordeig Rbla. Sant Esteve, 4Tel. 93 692 02 73

Forn Pastisseria SaludC. Nou, 33Tel. 93 692 63 47

Gestoria Franco C. Pau Casals, 20Tel. 93 692 46 12

Gosbet ClínicaVeterinària Pl. Onze de Setembre, 7 bisTel. 93 58 07 167

Gràfiques Giménez C. La Lluna, 7Tel. 93 692 15 14

Hotel Ibis RipolletC. Can Masachs, 18-20Tel. 935 943 873

Instal-DouC. Calvari, 69Tel. 93 592 10 82

Joguines Blau VerdC. Montcada, 1Tel. 93 691 18 27

Joieria Riera Rbla. Sant Esteve, 10Tel. 93 692 40 99

ESTABLIMENTS AMICS

11

Joieria RomagosaRbla. Sant Esteve, 12Tel. 93 692 69 87

KÖKPl. Onze de Setembre, 24Tel. 654 20 51 86

La Boutique by AsunRbla. Sant Esteve, 22Tel. 936 92 08 08

Maricel AviramMercat Municipal, taula 3Tel. 667 813 139

Maverick TapasGaleries MercacentreTel. 93 586 56 86

Mobles RamblaRbla. Sant Jordi, 28Tel. 93 691 67 02

Monclús PerruquersC. Sol, 39 ATel. 93 125 66 06

MoralesC. Pau Casals, 35Tel. 93 692 15 56

Music Bar JJC. Sol, 9Tel. 655 96 79 74

Net & Fet 2004Rbla. Sant Jordi, 47

Nonell i CanalsRbla. Sant Andreu, 1-3Tel. 93 580 58 52

Òptica FàbricaRbla. Sant Jordi, 33Tel. 93 580 56 41

Pamolux-AlucobaInteriorismoC. Rizal, 1Tel. 93 580 72 22

Paños Rodrigo S.L.C. Sant Josep, 18Tel. 93 586 46 16

Pastisseria MatóRbla. Sant Jordi 100Tel. 93 586 58 14

Plaça Tandoori KebabPl. Onze de Setembre, 3 bisTel. 93 594 96 00

PublicartuchosRbla. Sant Jordi 94, L 2Tels. 93 105 69 46 /634 58 77 33

Restaurant ClàssicGaleries Mercacentre, L 2Tel. 93 768 70 20

Restaurant EulàliaC. Casanovas, 29Tel. 93 692 04 02

Restaurant SandacosC. Padró, 1Tel. 93 691 57 57

Restaurant TikúC. Pau Casals, 24Tel. 93 594 92 71

Ripo-Jet ViatgesC. Pedraforca, 9, L 1Tel. 93 51 05 29

Ripollet ServeisImmobiliarisRbla. Sant Jordi, 34Tel. 93 594 86 71

Ripollet TravelC. Molí d’en Ginestar, 11Tels. 93 706 74 44 /626 475 312

Rosina Moda Íntima LenceriaC. Padró, 37Tel. 93 691 34 61

Rostisseria BermúdezGaleries Mercacentre, L 12Tel. 93 691 79 53

SilvestreC. Padró, 42Tel. 93 692 14 15

SiroccoRbla. Pinetons, 9Tel. 665 55 89 68

Teatre Döner KebabC. Sant Joan, 20Tel. 93 519 03 03

TinsalElectrodomésticosC. Montcada, 61Tel. 93 691 04 13

VinaliumRbla. Sant Jordi, 63-65, L CTel. 93 348 34 29

Vida Animal RipolletRbla. Sant Esteve, 13Tel. 93 691 25 15

Vision Prix /Oir + Centros AuditivosRbla. Sant Esteve, 22Tel. 93 692 90 90

12

VENDA D’ENTRADESPer Internet: www.espectadorsripollet.cat Amb la nova modalitat de venda d’entrades per Internet, s’anul·la la possibilitat de fer reserves dels espectacles.

A la taquilla del Teatre AuditoriHorari: el dia de la representació, de 19 a 20.30 h.

Entrades per a tots els espectaclesa la venda al web www.espectadorsripollet.cat

LOCAL DE L’ASSOCIACIÓPl. Onze de Setembre, 608291 RipolletTel. 627 454 642A/e: info@espectadorsripollet.catwww.espectadorsripollet.cat

mercatvell espectadorsripollet @ARipollet

TEATRE AUDITORI DEL MERCAT VELLPl. Onze de Setembre, s/nTel. 93 580 91 92

En conveni amb:

Amb el suport de:

Amb la col·laboració de: