mayo 2011 - Distrito Tetuán �

Programación Cultural del Distrito de Tetuán

Ju

nio

2

0�

�

Ju

nio

2

0�

�3 Junta de Distrito

Sala de Exposiciones Juana FrancésSala de Exposiciones Pablo SerranoBravo Murillo, 357Sala de Lectura Luis García BerlangaViña Virgen, 2

4 Centro Socio-Cultural José de EsproncedaAlmansa, 9

5 Centro Socio-Cultural TetuánBravo Murillo, 251

6 Centro Cultural Eduardo ÚrculoSala de ExposicionesAuditorio Joaquín RodrigoBiblioteca Pública Municipal María ZambranoPlaza Donoso, 5

8 Centro La RemontaPlaza de La Remonta, 12

9 Tetuán Punto JovenDulcinea, 4

�2 Actividades en la calle

�3 Otras informaciones

ÍNDICE

mayo 2011 - Distrito Tetuán 3

Junt

a de

Dis

trito

Brav

o Mur

illo,

357,

entra

da po

r Sim

anca

s, 6.

Met

ro Va

ldea

cede

ras

Sala de Exposiciones Juana FrancésDe lunes a viernes de 9:00 a �4:00 h. y de �6:00 a 20:00 h. Sábados de �0:00 a �4:00 h. Domingos y festivos cerrado

Exposición de pintura: “Mis sueños”, de María Fernán-dez de Córdoba. “Mis sueños” es una exposición de pintura en donde queda patente la energía vital de la artista. En sus obras se muestran paisajes con los sentimientos más íntimos, el principio de la vida, el agua y el amor…

Del 6 al 30 de junioInauguración: Lunes 6, 19:00 h.

Sala de Exposiciones Pablo SerranoDe lunes a viernes de 9:00 a �4:00 h. y de �6:00 a 20:00 h. Sábados de �0:00 a �4:00 h.Domingos y festivos cerrado

Exposición de escultura de Higinio Vázquez.

Del 3� de mayo al 30 de junioEsculturas de Higinio Vázquez, en una selección representativa de su trabajo. Realismo y abstracción. Arte sacro y civil. Hierro, Bronce, Marmol, Hormigón, Madera.

Sala de Lectura Luis García BerlangaViña Virgen, 2. metro ValdeacederasDe lunes a viernes de 9:00 a 2�:00 h.

junio 2011 - Distrito Tetuán 3

Exposición de pinturaMaría Fernández de Córdoba Sánchez

Del 6 al 30 de junio de 2011Sala de Exposiciones Juana Francés

Inauguración: Lunes 6 de junio, 19:00 h.

Distrito de Tetuán

4 mayo 2011 - Distrito Tetuán

acTUacionESViernes 3, �9:00 h.Teatro: “Hasta que la vida nos separe”, a cargo de la compañía de teatro El Fauno.Lunes 6, �9:00 h.canción: “Madrish”, a cargo de Aldo Adler.Viernes �0, �9:00 h.Poesía: “Recital poético multimedia”, a cargo de la compañía La Fragua Producciones.Lunes �3, �9:00 h.Teatro: “Este cura”, de Alfonso Paso (versión de Julio Tejela), a cargo de la compañía de Teatro de Julio Tejela.

conmEmoración DEL DÍa EUroPEo DE La mÚSica

Viernes �7, �9:00 h.música clásica: “Música en el tiempo”, a cargo del Trío Alma y Ébano.

Lunes 20, �9:00 h.Danza: “A nuestro aire”, a cargo de la compañía Dan-za Azalea.

conFErEnciaSconmEmoración DEL DÍa EUroPEo DE La mÚSicaciclo de conferencias impartido por Eva Puig, histo-riadora.

miércoles �, ��:00 h.“Franz Liszt (1811–2011) El romanticismo musical”.miércoles 8, ��:00 h.“Franz Liszt (1811–2011) Franz Liszt; vida y obra”.miércoles �5, ��:00 h.“Gustave Mahler (1911–2011) El panorama artístico y musical de la Viena de fines del XIX”.miércoles 22, ��:00 h.“Gustave Mahler (1911–2011) Gustave Mahler; vida y obra”.

SoLUción DE conFLicToS: como rEcUPErar La armonÍa En LaS rELacionES

ciclo de conferencias impartido por Loreto Ruiz de Alcaute, psicóloga clínica.

Jueves 2, �9:00 h.“Soluciones de conflictos: las estrategias de comu-nicación”.Jueves 9, �9:00 h.“Estrategias de diálogo”.Jueves �6, �9:00 h.“Estrategias de enfrentamiento”.

Cent

ro S

ocio

-Cul

tura

l Jos

é de

Esp

ronc

eda

Alm

ansa

, 9 - T

el. 91

553 6

1 60

4 junio 2011 - Distrito TetuánAforo limitado: 115 personas

Cent

ro S

ocio

-Cul

tura

l Tet

uán

Brav

o Mur

illo,

251 -

Tel. 9

1 579

08 51

acTUacionES Y acTiViDaDES inFanTiLESconmEmoración DEL DÍa EUroPEo DE La mÚSica

Viernes 3, �7:30 h. Taller: “Música maestro”.

Viernes �0, �7:30 h.Teatro infantil: “¡Qué emoción! Cuentos en acción”, a cargo de la compañía Audrey Monroe.Viernes �7, �7:30 h.Teatro de títeres: “Cuentos y colores”, a cargo de la compañía Hilando títeres.

conFErEnciaViernes �0, �9:00 h.“Historia de la Iglesia en España”. Impartida por Lore-to Maluenda, doctora en Geografía e Historia.

La TarDE mÁS JoVEnOrganizada por el Departamento de Juventud del Ayuntamiento de Madrid.Si tienes entre 12 y 18 años, ven por el C.S.C. Tetuán, los sábados 4, 11, 18 y 25, de 16:30 a 21:30 h.Tenemos un espacio para ti, con todo tipo de acti-vidades: talleres, internautas, wii, juegos, tatuajes, karaoke y más. La entrada es gratuita y te ofrecemos consumiciones sin alcohol.

Aforo limitado: 80 personas. En caso de superar el aforo, solo entrará un adulto acompañando al niño.

junio 2011 - Distrito Tetuán 5

Cent

ro C

ultu

ral E

duar

do Ú

rcul

oPl

aza D

onos

o, 5 -

Tel. 9

1 733

72 49

- Met

ro Ve

ntilla

6 junio 2011 - Distrito Tetuán

SaLa DE EXPoSicionESDel � al 30 de junioinauguración: Miércoles 1 de junio, 19:00 h.Exposición: “Ecodiseño. Hogarvivo”. Asociación Cul-tural Despierta.

Del 6 al �6 de junioEn la sala y el hall de la 1ª planta.Exposición de los alumnos del c.S.c. Tetuán: “Dibujo y Pintura y Telares”.Exposición de los alumnos del c.S.c. José de Espronceda: “Tapices, Bolillos, Cerámica, Escultura, Acuarela, Fotografia, Labores, Manualidades, Pat-chwork y Pintura”.Exposición de los alumnos del c.c. Eduardo Úrcu-lo: “Pintura”.

aUDiTorio JoaQUÍn roDrigoACTUACIONES Y ACTIVIDADESJueves 2, 9:30 h.Jornadas: “Salud Mental en Tetuán”, a cargo de la Asociación Madrileña de Salud Mental (AEN).Viernes 3, �9:00 h.Teatro-Distrito arte: “Amor y vida de un poeta”. Dra-maturgia de Vanessa Martínez, sobre textos y música de Robert Schumann. Promueve: Proximidad Cultural www.esmadrid.com/proximidadcultural

Sábado 4, �9:00 h.ii cicLo DE ZarZUELa: “La Gran Vía”. Mª Dolores Tra-vesedo, Antonio Lagar, Miguel de Grandy, Mabel Gon-zález, Concha del Val, Alberto Perdiguero, Inma Laín y Margarita Cuesta. Coreógrafa y primera bailarina: Alma Sanz. Dirección musical: Luis S. Romanos. Dirección escénica: Mª Dolores Travesedo. Orquesta, ballet y coro titular de la compañía Musiarte Producciones, S.L.Lunes 6, �9:00 h.música: “Concierto de la banda de la Escuela Mu-nicipal de Música Manuel Vázquez Montalbán y la Orquesta Intercentros Zona Norte”. Organiza: Escuela Municipal de Música Manuel Vázquez Montalbán, en colaboración con el Distrito de Tetuán.martes 7Organiza la Asociación Cultural Despierta.

�8:00 h. Documental: “Pasión por la sostenibilidad”.�9:00 h. Debate: “¿Cómo casar rentabilidad y ecolo-gía?” Intervienen: Ramón Tamames, Juan López de Uralde y Carolina Blázquez. Modera: Nuria del Río.20:30 h. Documental: “La economía de la felicidad”.

Viernes �0, �9:00 h.música: “Susana Sáncer”. A.I.E. Artistas en ruta. Promueve: Proximidad Cultural www.esmadrid.com/proximidadculturalSábado ��, �8:00 h.Teatro musical: “Brillantina”, a cargo de la compañía de teatro musical El Estorvio. Asociación Juntos para Jugarmartes �4, �7:00 h.Entrega de diplomas de conecta Joven. Fundación Balia por la Infancia. En colaboración con Distrito de Tetuán.

mayo 2011 - Distrito Tetuán 7

Cent

ro C

ultu

ral E

duar

do Ú

rcul

oPl

aza D

onos

o, 5 -

Tel. 9

1 733

72 49

- Met

ro Ve

ntilla

junio 2011 - Distrito Tetuán 7

miércoles �5, �8:00 h.Festivales fin de curso:

Alumnas de los talleres de Baile español, Flamenco, Sevillanas y Danza Fusión impartidos en el C.S.C. Tetuán.Alumnos de los talleres de danzas orientales impar-tidos en el C. C. José de Espronceda.

Jueves �6, �8:00 h.Festival: “Actividades socioeducativas para jóvenes”. Fundación Balia por la Infancia. En colaboración con Distrito de Tetuán.Viernes �7Festivales fin de curso:�7:00 h.

Exhibición de las alumnas de Danza Infantil del C.S.C. Tetuán y alumnas de Sevillanas del C.C. Eduar-do Úrculo.

�8:30 h. Exhibición de las alumnas y alumnos de Danza Española, Danzas Orientales, Ritmos Latinos, Sevi-llanas del C.C. Eduardo Úrculo y Bailes de Salón del C.C. José de Espronceda.

Sábado �8, �9:00 h.ii cicLo DE ZarZUELa: “Antología de Zarzuela Madrileña”, a cargo de la Coral San Francisco de Sales. Bajos: Ernesto Blanco, Ramón Sendino y Julián Soto. Contralto: Carmen Durán. Sopranos: Macarena Almena, Cristina Vallejo, Violeta Fernández, M. Carmen Lorenzo y Conchita Manzano. Tenores: José Mª Ferrater y Manuel Iniesta.

miércoles 22, �9:00 h.Danza: “Festival de talleres de baile español”, a cargo de la Asociación y Desarrollo de Educación Permanen-te (ADEPA). En colaboración con Distrito de Tetuán.Viernes 24

�7:00 h.Festival fin de curso de los alumnos del taller de teatro infantil del C.C. Eduardo Úrculo. “El aula de tócame Roque” y “Antes de pegar…”. 20:00 h.Festival fin de curso de los alumnos del taller de tea-tro del C.C. Eduardo Úrculo. “Aspasia o la liberación de la mujer”.

martes 28, �9:00 h.gala-Festival fin de curso. Asociación Danza Down. Colabora el Distrito de Tetuán.

BiBLioTEca PÚBLica mUniciPaL marÍa ZamBranoTels. 91 733 90 43 / 91 733 11 94bpmariazambrano@munimadrid.esHorario: de lunes a viernes de 8:30 a 21:00 h. Zona WI-FI en la 3ª planta

Las entradas para la programación del auditorio se recogerán con antelación. Más información en el propio Centro.

Aforo limitado: 430 personas.

8 mayo 2011 - Distrito Tetuán

Cent

ro L

a Re

mon

taPl

aza d

e La R

emon

ta, 1

2 - Te

ls. 91

425 0

5 62/

64conFErEnciaSconmEmoración DEL DÍa mUnDiaL DEL mEDio amBiEnTEciclo de conferencias impartido por Antonio Jimé-nez, ingeniero técnico Agrícola.

Lunes 6, �8:00 h.“Biodiversidad forestal en Madrid; patrimonio vivo”.Lunes 20, �8:00 h.“Cambio climático y biodiversidad: un reto ante el futuro”.

maDriD, gEnio Y FigUraciclo de conferencias impartido por Enrique Gracia Trinidad, escritor, poeta y actor.

martes 7, �8:00 h.“Madrid: calles, plazas y rincones”.martes �4, �8:00 h.“El Madrid extraño y fantástico”.

acTUacionES Y acTiViDaDESViernes 3, �9:00 h.música: Actuación del cantautor Paco Valenzuela.Viernes �0, �9:00 h.recital de cante y poesía: “Así lo siento, Andalucía”, a cargo de Asunta Ezquerra.

Del �3 al �7 de junio, de �0:00 a �3:00 h. y de �7:00 a �9:00 h.Inauguración: lunes �3.Exposición de los talleres de Encuadernación, Pintura, Manualidades, Cerámica, Naturaleza, Bordado de Cintas, Fotografía Digital y Risoterapia. miércoles �5

�2:00 h.Pasarela de los talleres de Corte y Confección y Patronaje y actuación de Castañuelas.�8:00 h.Exhibición de los talleres de Gimnasia de Mante-nimiento y Pilates, Bailes de Salón y actuación del taller de Música.

Viernes �7, �9:00 h.Teatro: “Yo no soy un asesino”, a cargo de la compa-ñía Trasgoria Teatro.martes 2�, �8:00 h.Teatro: “El zapatero filósofo” y “La casa de los críme-nes”, a cargo del grupo de teatro La Remonta.miércoles 22, �8:00 h.Actuación de la Rondalla y coro de La Remonta.

MADRID EN RED. MaRDe lunes a viernes de �0:30 a �4:30 h. y de �7:30 a 20:30 h. Tel. 9� 570 0� 66.Enseñanza gratuita de Internet a comercios y pequeñas empresas. Información sobre recursos a mujeres.

08 junio 2011 - Distrito Tetuán

Aforo limitado: 112 personas

Tetu

án P

unto

Jove

nDu

lcine

a, 4.

Tel. 9

1 534

77 44

. ww

w.te

tuan

punt

ojov

en.w

ordp

ress

.com

. E-m

ail: t

etua

npun

tojo

ven@

gmai

l.com

De m

arte

s a vi

erne

s de 1

0:00

a 14

:00 h

. y de

16:0

0 a 20

:00 h

. Sáb

ados

11:0

0 a 14

:00 h

. y de

16:0

0 a 20

:00 h

.

junio 2011 - Distrito Tetuán 9

cUrSoS-TaLLErES-acTiViDaDES

ESCUELA DE BABELSi quieres aprender algún idioma o practicar conver-sación éste es tu taller. Clases prácticas para todos los niveles. Gratuito.

clases de inglés. martes de �8:30 a 20:00 h. Grupo intermedio. miércoles de ��:00 a �2:30 h. Grupo iniciación.

clases de español. miércoles de �2:30 a �4:00 h.Viernes de �8:30 a 20:00 h.

TETUÁN SE MUEVEClases de baile para ponernos en forma y sacar lo me-jor de nosotros. Gratuito.clases de street dance. miércoles de �8:30 a 20:00 h. Grupo intermedio.clases de danza española y flamenco.Viernes de �2:00 a �3:30 h.clases de bailes latinos.miércoles de �7:00 a �8:30 h.

TPJ FMJueves de �7:00 a �8:30 h. Curso de radio donde descubriremos los misterios del sonido y de las ondas, grabaremos cuñas, diseña-remos un programa radiofónico y veremos las carac-terísticas de un guión de radio. Además, pondremos en práctica lo aprendido en nuestra radio web. Todo lo que hace falta para hacer radio. ¡Apúntate!

ORIENTACIÓN LABORALmartes y jueves de �2:00 a �3:30 h. Duración: un mes. Panorama actual del empleo, nuevas tecnologías, CV y carta de presentación son algunos de los temas a tratar en estas sesiones teóri-co-prácticas donde se buscará dar a los jóvenes todas las herramientas para encontrar empleo. También dis-frutarán de consejo y acompañamiento en la búsque-da. Plazas limitadas.

TALLER DE TEATROJueves de �8:30 a 20:00 h.Aprende los secretos de la interpretación, la improvi-sación y el espectáculo. Realizaremos obras de teatro, cortos y otras actuaciones. ¡Totalmente gratis!

Tetu

án P

unto

Jove

nDu

lcine

a, 4.

Tel. 9

1 534

77 44

. ww

w.te

tuan

punt

ojov

en.w

ordp

ress

.com

. E-m

ail: t

etua

npun

tojo

ven@

gmai

l.com

De

mar

tes a

vier

nes d

e 10:

00 a

14:0

0 h. y

de 16

:00 a

20:0

0 h. S

ábad

os 11

:00 a

14:0

0 h. y

de 16

:00 a

20:0

0 h.

YOGA Y MEDITACIÓNViernes de �7:00 a �8:30 h.En colaboración con la asociación Brahma Kumaris. Se impartirán clases de yoga. Conecta contigo. Activi-dad gratuita.

VIII ORIGIN HIP HOPSábado 25, de �7:00 a 20:00 h.Como cada mes disfrutaremos de una Master Class, una Jam Freestyle con los mejores DJ y la proyección de una película que nos acerca más al mundo del baile. Aquellos amantes de la danza en su sentido más amplio no se pueden perder uno de los eventos más populares de baile.

QUIÉRETE, QUIÉREMEViernes �7, de �8:00 a 20:00 h.La mejor manera de saber querer es primero que-riéndose uno mismo. En este taller descubriremos las mejores técnicas para valorarnos y valorar a los demás. Dirigido a jóvenes de entre 14 y 20 años.

MONOGRÁFICO DE RESUCITACIÓN CARDIO-RESPIRATORIA (RCP)Veremos en profundidad esta técnica de suma im-portancia y muy desconocida por parte de la mayoría de la población. Consistirá en dos clases en las que trataremos todos los aspectos de la resucitación car-dio-respiratoria y su uso. Consultar fecha y horarios.

CLUB DEPORTIVO TPJSi te gusta practicar deporte, únete a nosotros los fi-nes de semana. Partidos de fútbol, baloncesto, etc. Consultar fechas y horarios.

SALIDA A LA MONTAÑAExcursiones guiadas por la sierra donde practica-remos senderismo y escalada. Consultar fechas y horarios.

�0 junio 2011 - Distrito Tetuán

mayo 2011 - Distrito Tetuán ��

Tetu

án P

unto

Jove

nDu

lcine

a, 4.

Tel. 9

1 534

77 44

. ww

w.te

tuan

punt

ojov

en.w

ordp

ress

.com

. E-m

ail: t

etua

npun

tojo

ven@

gmai

l.com

De m

arte

s a vi

erne

s de 1

0:00

a 14

:00 h

. y de

16:0

0 a 20

:00 h

. Sáb

ados

11:0

0 a 14

:00 h

. y de

16:0

0 a 20

:00 h

.

junio 2011 - Distrito Tetuán ��

Programación cULTUraLCada mes podrás disfrutar de una interesante agenda cultural: conciertos, exposiciones, teatro, cuentacuen-tos, etc. Consulta nuestra programación en: www.tetuanpuntojoven.wordpress.com. Pásate, todas las actividades son gratuitas.

EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA Miguel Moreno Torres es un joven fotógrafo madrile-ño que ha fotografiado algunos de los rincones más exóticos del mundo. Durante el último año ha sido cooperante en Guinea Ecuatorial. De todo esto nos mostrará su particular visión a partir del día �8 de junio en TPJ.

rEcUrSoS Y SErVicioSCENTRO ABIERTOSi necesitas un espacio donde llevar a cabo tus proyectos: música, teatro, talleres, reuniones, asocia-ciones, etc. puedes solicitarlo gratuitamente en el TPJ. Solo ponte en contacto con: tetuanpuntojoven@gmail.com

SERVICIO DE ASESORÍA JUVENILVivienda, formación, viajes, orientación laboral, salud, sexualidad, ayudas, subvenciones, etc. Puedes pasar-te por el Centro o consultar a través de: tpjinformacion@gmail.com

ZONA DE OCIOEl Centro cuenta con una zona en la que los jóvenes pueden reunirse, leer o ver películas. El acceso a este recurso estará limitado durante la realización de cur-sos, talleres o actividades. Consultar horarios.

BIBLIOTECA TRUEQUETECAUna biblioteca en crecimiento en la que puedes con-sultar, tomar prestado, intercambiar o donar libros. ¡Contribuye y aprovecha la cultura!

ZONA DE ACCESO A INTERNETContamos con ordenadores con acceso a Internet para consultas, uso y disfrute de los usuarios del Cen-tro. El acceso a este recurso estará limitado durante la realización de cursos, talleres o actividades. Consultar horarios.

�2 mayo 2011 - Distrito Tetuán

Act

ivid

ades

en

la c

alle

�2 junio 2011 - Distrito Tetuán

iV EDición DE ESPEcTÁcULoS inFanTiLES En La caLLEconmEmoración DEL DÍa DEL mEDio amBiEnTEZona gEnEraL PErónSábado 4, �2:30 h.Teatro: “Un paseo por el mar”, a cargo de la compañía Los Gorriones.Sábado 4, �3:30 h.Talleres medioambientales, donde se fomenta la creatividad y el aprecio por la naturaleza en los parti-cipantes.

Taller 1: Juego de memoria. Taller 2: Coche teledirigido ecológico.

Sábado �8, �2:30 h. Títeres: “Pepón y Pepona y la rana mágica”, por la compañía de títeres El Retablillo.

PLaZa DE La rEmonTaSábado ��, �2:30 h.Teatro: “Andrés, el ciempiés”, por la compañía teatral Karrusel.Sábado 25, �2:30 h.Teatro: “La lavadora Dora”, por la compañía Los Gorriones.

DÍa DE La mÚSicamartes 2�, 2�:00 h.En la PLaza de La Remonta.música Distrito-arte: “Los Chocolatinos”. Promueve: Proximidad Cultural www.esmadrid.com/proximidadcultural

Plaza de La RemontaParque Avenida General Perón(Zona infantil)

Espectáculos infantilesen la calle

Distrito de Tetuán

Junio 2011

PLAZA DE LA REMONTASábado 11 de junio, 12:30 h.

“Andrés, el ciempiés”,por la compañía teatral Karrusel.Sábado 25 de junio, 12:30 h.

“La lavadora Dora”,por la compañía Los Gorriones.

ZONA GENERAL PERÓN

CONMEMORACIÓNDEL DÍA DEL MEDIO AMBIENTESábado 4 de junio, 12:30 h.“Un paseo por el mar”,a cargo de la compañía Los Gorriones.

Sábado 4 de junio, 13:30 h.

Talleres medioambientalesTALLER 1: Juego de memoria. TALLER 2: Coche teledirigido ecológico.

Sábado 18 de junio, 12:30 h. “Pepón y Pepona y la rana mágica”,por la compañía de títeres El Retablillo.

mayo 2011 - Distrito Tetuán �3 junio 2011 - Distrito Tetuán �3

Otr

as in

form

acio

nes

ViSiTaS gUiaDaSInscripciones de 9:00 a 11:00 h. en Participación Ciu-dadana y en los teléfonos 91 513 32 48 y 91 513 31 84. Los dos primeros días únicamente podrán inscribirse los empadronados, estudiantes y/o trabajadores del Distrito de Tetuán. Se realizará sorteo el segundo día de preinscripción a las 11:00 h.conmEmoración DEL DÍa EUroPEo DE La mÚSica

Lunes �3, ��:30 h. Visita guiada al auditorio nacional. 24 personas. La salida será desde la Junta de Tetuán. Bravo Muri-llo, 357, a las 10:45 h. Inscripciones: a partir del 2 de junio. Se realizará el sorteo el día 3 de junio.

FaLLo DEL JUraDo DEL cErTamEn LEoPoLDo DE LUiSPrimera quincena de junio.

inScriPcionES En LoS TaLLErES DE LoS cEnTroS cULTUraLESPresentación de solicitudes del 6 al 24 de junio.

ViaJES con cULTUra’��Sábado ��atapuerca y Las HuelgasInscripciones a partir del 30 de mayo en Participa-ción Ciudadana de 9:00 a 11:00 h. 50 plazas. Precio: 20 euros. Incluye: transporte, guía acompañante, almuerzo, agua y vino.Los sorteos se realizarán el segundo día de preinscripción a las 11:00 h.

TaPEanDo En TETUÁnViernes �0, �8:00 h. a 20:00 h.Lugar: Local de la Federación Estatal de Refugiados e Inmigrantes en España (FERINE). Calle Navarra, 35. Servicio de dinamización de espacios públicos. Madrid convive.

Distrito de Tetuáncon cultura’11Viajes

�4 mayo 2011 - Distrito Tetuán

Otr

as in

form

acio

nes

�4 junio 2011 - Distrito Tetuán

camPamEnToS DE VEranocampamentos urbanos. De 4 a 10 años. Lugar: CEIP Federico Rubio (Avda. Dr. Federico Rubio y Galí, 53). De 8:00 a 18:00 h.- Del 27 de junio al � de julio. 40 plazas. Precio: 63 E- Del 4 al �5 de julio. 40 plazas. Precio: �26 E- Del �8 al 29 de julio. 40 plazas. Precio: ��3 Ecampamento multideporte con inglés. De 8 a 14 años. Lugar: Aberjal, Cervera de Pisuerga (Palencia).- Del � al �4 de agosto. 50 plazas. Precio: 23� E.Inscripciones a partir del 6 de junio.

II FERIA DE GALICIA EN TETUÁNDel 2 al �2 de junioEn la Plaza de La Remonta.

aVancE DE JULioii cicLo DE ZarZUELaContinúa en la Plaza de La Remonta.

VEranoS DE cinE

FiESTaS DEL DiSTriTo

II ciclo de

Distrito de Tetuán

Sala de Exposiciones Juana Francés(Bravo Murillo, 357)

Centro Cultural Eduardo Úrculo(Plaza Donoso, 5)

Plaza de La Remonta

mayo, junio y julio de 2011

Con la colaboración de:

Documento Certificado PDFX-ready por Grupo AGD

En la Plaza de La Remonta y en el Parque Avda. del General Perón

Distrito de Tetuán

Julio de 2011

Distrito de TetuánCampamentos urbanos. De 4 a 10 años. 40 plazas por turno.Del 27 de junio al 1 de julioDel 4 al 15 de julioDel 18 al 29 de julio

Campamento multideporte con inglés. De 8 a 14 años. 50 plazas.Del 1 al 14 de agosto

Urbanos y Multideporte con inglés

Si desea recibir la programación cultural del Distrito de Tetuán por correo electrónico, rellene este cupón y entré-guelo en la Junta Municipal o en los centros culturales del Distrito.

DNI, NIF, NIE, CIF: .........................................................................................................................................................................................

Nombre o razón social: .............................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................................

Primer apellido: ...........................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................................

Segundo apellido: ......................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................................

Correo electrónico: ....................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................................

Firma:

Los datos personales recogidos serán incorporados y tratados en el fichero “Programación cultural Distrito de Tetuán” cuya finalidad es la difusión de las actividades culturales, formativas y deportivas del Distrito de Tetuán. El órgano responsable del tratamiento del fichero es el Distrito de Tetuán–Unidad de Actividades Culturales, Formativas y Deportivas (Bravo Murillo, 357. 28020 Madrid), ante el que el/la interesado/a podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo lo cual se informa en cumplimiento del artículo 5 de la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal.

Prog

ram

ació

n Cu

ltura

l del

Dis

trito

de

Tetu

án

Ju

nio

2

0�

�