Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
CINEMA SÃO JORGE 1
CINEMA SÃO JORGE 3
CULTURGEST GRANDE AUDITÓRIO
CULTURGEST PEQUENO AUDITÓRIO
CINEMA LONDRES 1
CINEMA LONDRES 2
CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE 1
CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE 3
CERIMÓNIA DE ABERTURA FANTASIA LUSITANAJoão Canijo, doc., Portugal, 2010, 65’
cód. 10021h30
IT CAME FROM KUCHARJennifer M. Kroot, doc., EUA, 2009, 86’
cód. 258
23h45
NAPOLI, NAPOLI, NAPOLIAbel Ferrara, doc., Itália, 2009, 102’
cód. 301
22h00
GREENBERGNoah Baumbach, fic., EUA, 2010, 107’
cód. 21519h00
AU VOLEUR Sarah Leonor, fic., França, 2009, 96’
cód. 120
21h45
PULSAR DO MUNDO CURTAS 1 78’
cód. 33021h15
NÔSharon Lockhart, doc., EUA, 2003, 32’
BEAU TRAVAILClaire Denis, fic., França, 1999, 90’
cód. 303
21h45
ACCIDENTCheang Pou-Soi, fic., Hong Kong, 2009, 89’
cód. 110
21h45
INDIE BY NIGHT
DJ SET DE GONÇALO GONÇALVES –O CANTOR ROMÂNTICO ABANDONADO MAXIME
23h30
WHEN YOU’RE STRANGETom DiCillo, doc., EUA, 2009, 90’
cód. 391
19h00
CINEMA SÃO JORGE 1
CINEMA SÃO JORGE 3
CULTURGEST GRANDE AUDITÓRIO
CULTURGEST PEQUENO AUDITÓRIO
CINEMA LONDRES 1
CINEMA LONDRES 2
CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE 1
CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE 3
COMPETIÇÃO INTERNACIONAL CURTAS 182’
cód. 164
21h30
BILL DOUGLAS TRILOGYBill Douglas, fic., Reino Unido, 174’
cód. 136
21h45
VIDEOCRACYErik Gandini, doc., Suécia/Dinamarca, 2009, 85’
cód. 38421h30
LA MUJER SIN PIANO Javier Rebollo, fic., Espanha/França, 2009, 95’
cód. 26818h45
D’EST Chantal Akerman, doc., França/Bélgica, 1993, 110’
cód. 19318h30
WE DON’T CARE ABOUT MUSIC ANYWAY...C. Dupire/G. Kuentz, doc., França, 2009, 80’ // cód.
389
16h15
INDIEJÚNIOR ESCOLAS
3ºCICLO/SECUNDÁRIO65’
cód. 250
14h00
INDIEJÚNIOR ESCOLAS
PRÉ-ESCOLAR51’
cód. 253
10h30
TARRAFAL - MEMÓRIAS DO CAMPO DA MORTE LENTADiana Andringa, doc., Portugal, 2010, 88’
cód. 36021h30
IO SONO L’AMORE Luca Guadagnino, fic., Itália, 2009, 120’
cód. 257
21h45
LE JOUR OÙ DIEU EST PARTI EN VOYAGE Philippe Van Leeuw, fic., França, 2009, 100’
cód. 276
21h30
LEBANONSamuel Maoz, fic., Alemanha/França/Israel, 2009, 92’
cód. 27821h45
COMPETIÇÃO NACIONAL CURTAS 1 85’
cód. 18119h00
ALL TOMORROW’S PARTIESJ. Caouette, doc., Reino Unido, 2009, 82’
UN 45 TOUR DE CHEVEU Frank Beauvais, exp., França, 2009, 7’
cód. 113
00h00
LA REINE DES POMMES Valérie Donzelli, fic., França, 2009, 84’
cód. 274
21h15
CONTENTChris Petit, doc./exp., Reino Unido/Alemanha, 2010, 77’
cód. 18523h30
SO IS THISMichael Snow, exp., Canadá, 1982, 43’
cód. 35015h00
CRAZYHeddy Honigmann, doc., Holanda, 1999, 97’
cód. 18715h45
UM LUGAR AO SOL Gabriel Mascaro, doc., Brasil, 2009, 72’
cód. 37917h45
THE SOUND OF INSECTS – RECORDS OF A MUMMYPeter Liechti, doc./exp., Suíça, 2009, 87’
cód. 37318h00
ACCIDENTCheang Pou-Soi, fic., Hong Kong, 2009, 89’
cód. 111
18h15
2 MINUTES SILENCE, PLEASEHeddy Honigmann, doc., Holanda, 1998, 88’
cód. 106
18h30
DAME LA MANO Heddy Honigmann, doc., Holanda, 2004, 110’
cód. 189
LA BOCCA DEL LUPO Pietro Marcello, doc., Itália, 2009, 76’
cód. 26515h30
THE UNDERGROUND ORCHESTRAHeddy Honigmann, doc., Holanda, 1997, 108’
cód. 375
00h00
RADIO ON Chris Petit, fic., Reino Unido/Alemanha, 1979, 104’
cód. 33923h30
GEORGE WASHINGTONDavid Gordon Green, fic., EUA, 2000, 89’
cód. 209
00h15
INDIE BY NIGHT
IRMÃOS CATITAMAXIME
23h30
CINEMA SÃO JORGE 1
CINEMA SÃO JORGE 3
CULTURGEST GRANDE AUDITÓRIO
CULTURGEST PEQUENO AUDITÓRIO
CINEMA LONDRES 1
CINEMA LONDRES 2
CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE 1
CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE 3
CINEMA SÃO JORGE 3
CULTURGEST GRANDE AUDITÓRIO
CULTURGEST PEQUENO AUDITÓRIO
CINEMA LONDRES 1
CINEMA LONDRES 2
CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE 1
CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE 3
CINEMA EMERGENTE CURTAS 1
A ILUMINAÇÃO INTERIOR79’
cód. 14921h45
MIND SHADOWSHeddy Honigmann, fic., Holanda/Canadá, 1988, 112’
cód. 29121h45
DES HOMMES Khristine Gillard, doc., Bélgica, 2008, 70’
cód. 19121h15
UN SOURIRE MALICIEUX ÉCLAIRE SON VISAGE Christelle Lheureux, fic., França, 2009, 75’
cód. 381
23h30
9Shane Acker, anim., EUA, 2009, 80’
cód. 105
15h45
THE CAT, THE REVEREND AND THE SLAVEAlain Della Negra/Kaori Kinoshita, doc., França, 2009, 80’
cód. 366
17h45
EAMONMargaret Corkery, fic., Irlanda, 2009, 85’
cód. 20318h00
CITY OF LIFE AND DEATHLu Chuan, fic., China, 2009, 135’
cód. 162
18h15
CHILDHOOD’S END/ GURREN LAGANN – O FIM DA INFÂNCIAHiroyuki Imaishi, anim., Japão, 2009, 115’
cód. 148
18h30
LOURDESJessica Hausner, fic., Áustria/França, 2009, 99’
cód. 28715h15
KASABANuri Bilge Ceylan, fic., Turquia, 1997, 85’
cód. 26215h30
THE MATCHFACTORY GIRLAki Kaurismaki, fic., Finlândia,
1989, 70’
cód. 368
00h00
ORLYAngela Schanelec, fic., Alemanha/França, 2010, 84’
cód. 32100h00
COMPETIÇÃO INTERNACIONAL CURTAS 387’
cód. 168
21h30
OBSERVATÓRIO CURTAS 1
ESTRANGEIROS95’
cód. 309
21h45
DUST IN THE WINDHou Hsiao-Hsien, Taiwan, 1987, 109’
cód. 202
18h30
COMPETIÇÃO INTERNACIONAL CURTAS 282’
cód. 166
16h15
METAL AND MELANCHOLYHeddy Honigmann, doc., Holanda, 1993, 80’
cód. 289
16h00
INDIEJÚNIOR FAMÍLIAS
+ 3 ANOS51’
cód. 228
15h30
INDIEJÚNIOR WORKSHOP DE ANIMAÇÃO – PARTE ICINEMA SÃO JORGE 2 // cód. 401
WORKSHOP DE DOCUMENTÁRIOPALÁCIO GALVEIAS // cód. 4021
0h30
LISBON TALKS
SEMINÁRIO – PARTE IPRODUÇÃO, DISTRIBUIÇÃO E EXIBIÇÃOHOTEL FLORIDA9
h30
FOCO CINEMA EMERGENTE
PROGRAMA BEN RIVERS 1 Ben Rivers, exp., Reino Unido, 70’
cód. 129
15h00
ONCE UPON A TIME PROLETARIANXiaolu Guo, doc., China/Reino Unido, 2009, 74’
cód. 319
15h00
LEONARD COHEN: LIVE AT THE ISLE OF WIGHT 1970Murray Lerner, doc., EUA, 64’
cód. 282
00h00
THE BAD LIEUTENANT: PORT OF CALL NEW ORLEANSWerner Herzog, fic., EUA, 2009, 121’
cód. 12418h00
COMPETIÇÃO NACIONAL CURTAS 2 73’
OH! LISBOA MEU LAR João Botelho, doc., Portugal, 2010, 20’
cód. 182
18h00
VENGEANCEJohnnie To, fic., Hong Kong/França, 2009, 108’
cód. 383
21h45
A CIDADE DOS MORTOS Sérgio Tréfaut, doc., Portugal/Espanha, 2009, 62’
cód. 10821h30
INDIE BY NIGHT
FESTA INDIELISBOA’10LUX FRÁGIL
23h30
CINEMA SÃO JORGE 1
CINEMA SÃO JORGE 3
CULTURGEST GRANDE AUDITÓRIO
CULTURGEST PEQUENO AUDITÓRIO
CINEMA LONDRES 1
CINEMA LONDRES 2
CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE 1
CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE 3
AU REVOIR Heddy Honigmann, fic., Holanda, 1995, 114’
cód. 11821h30
GO GET SOME ROSEMARY Josh Safdie/Benny Safdie, fic., EUA, 2009, 100’
cód. 211
21h45
ACCIDENTCheang Pou-Soi, fic., Hong Kong, 2009, 89’
cód. 112
21h45
CINEMA EMERGENTE CURTAS 3
FLUXOS79’
cód. 153
21h15
OUTRAGE & REBELLIONVários realizadores, doc./fic./exp., França, 2009, 100’
cód. 32315h45
INDIEJÚNIOR FAMÍLIAS
+ 3 ANOS51’
cód. 229
11h00
RUHRJames Benning, doc., Alemanha, 2009, 120’
cód. 34117h45
INDEPENDENCIARaya Martin, fic., França/Filipinas, 2009, 77’
cód. 22618h00
FOREVERHeddy Honigmann, doc., Holanda, 2006, 95’
cód. 20818h15
MOTHERJoon-Ho Bong, fic., Coreia do Sul, 2009, 129’
cód. 29418h30
CINEMA EMERGENTE CURTAS 2
FALSAS APARÊNCIAS81’
cód. 151
15h00
HEREHo Tzu Nyen, fic., Singapura/Canadá, 2009, 86’
cód. 22015h15
O AMOR NATURALHeddy Honigmann, doc., Holanda, 1996, 76’
cód. 30615h30
COMPETIÇÃO INTERNACIONAL CURTAS 489’
cód. 170
21h30
OBSERVATÓRIO CURTAS 3
ESTRANHOS SINAIS94’
cód. 314
21h45
PUTTY HILLMatt Porterfield, fic., EUA, 2010, 85’
cód. 33718h45
TRACES OF A DIARY – FRAGMENTOS DE UM DIÁRIOMarco Martins/André Príncipe, doc., Portugal, 2010, 90’cód. 377
21h30
OBSERVATÓRIO CURTAS 2
AVIÕES E AUTOMOVEIS85’
cód. 31116h15
INDIEJÚNIOR FAMÍLIAS
+ 6 ANOS54’
cód. 231
15h30
WHEN YOU’RE STRANGETom DiCillo, doc., EUA, 2009, 90’
cód. 392
00h00
KING OF THORN/ REI DOS ESPINHOSKazuyoshi Katayama, anim., Japão, 2010, 109’
cód. 26416h00
FOCO CINEMA EMERGENTE
PROGRAMA BEN RIVERS 2 Ben Rivers, exp., Reino Unido, 70’
cód. 131
15h00
ON THE ROAD TO FEMINAJorge Quintela, doc., Portugal, 2010, 58’
3 CURTAS DE PAULO FURTADOPaulo Furtado, Portugal, 8’
cód. 318
18h00
COMPETIÇÃO NACIONAL CURTAS 3 74’
cód. 18318h00
LEBANONSamuel Maoz, fic., Alemanha/França/Israel, 2009, 92’
cód. 279
21h45
TARRAFAL – MEMÓRIAS DO CAMPO DA MORTE LENTADiana Andringa, doc., Portugal, 2010, 88’
cód. 36118h30
INDIEJÚNIOR WORKSHOP DE ANIMAÇÃO – PARTE IICINEMA SÃO JORGE 2 // cód. 401
10h30
INDIE BY NIGHT
NOITE DOS REALIZADORES ESTRANGEIROSMAXIME
23h30
CINEMA SÃO JORGE 1
CINEMA SÃO JORGE 3
CULTURGEST GRANDE AUDITÓRIO
CULTURGEST PEQUENO AUDITÓRIO
CINEMA LONDRES 1
CINEMA LONDRES 2
CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE 1
CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE 3
DAME LA MANO Heddy Honigmann, doc., Holanda, 2004, 110’
cód. 19021h30
CINEMA EMERGENTE CURTAS 5
MOVIMENTO/ESTÁTICO77’
cód. 157
21h45
LA BOCCA DEL LUPO Pietro Marcello, doc., Itália, 2009, 76’
cód. 26621h45
CINEMA EMERGENTE CURTAS 1
A ILUMINAÇÃO INTERIOR79’
cód. 150
21h15
CINEMA EMERGENTE CURTAS 4
ESPAÇO, TEMPO E METEOROLOGIA78’
cód. 15515h45
DIRECTOR’S CUT CURTAS 1
O CINEMA SEGUNDO MARK LEWIS74’
cód. 19517h45
THE SOUND OF INSECTS - RECORDS OF A MUMMYPeter Liechti, doc./exp., Suíça, 2009, 87’
cód. 37418h00
GEORGE WASHINGTONDavid Gordon Green, fic., EUA, 2000, 89’
cód. 210
18h15
EL OLVIDO Heddy Honigmann, doc., Holanda/Alemanha, 2008, 95’
cód. 20518h30
THE CAT, THE REVEREND AND THE SLAVEAlain Della Negra/Kaori Kinoshita, doc., França, 2009, 80’
cód. 367
15h00
SAUVE QUI PEUT (LA VIE) Jean-Luc Godard, fic., França, 1980, 87’
cód. 344
15h15
MIND SHADOWSHeddy Honigmann, fic., Holanda/Canadá, 1988, 112’
cód. 29315h30
LISBON TALKS
DIFUSÃO EM TELEVISÃO CINEMA SÃO JORGE 2
cód. 501
17h30
LA MUJER SIN PIANO Javier Rebollo, fic., Espanha/França, 2009, 95’
cód. 26918h45
OBSERVATÓRIO CURTAS 4
MEMÓRIAS DO ESPAÇO94’
cód. 31621h30
METAL AND MELANCHOLYHeddy Honigmann, doc., Holanda, 1993, 80’
cód. 29021h45
FOCO CINEMA EMERGENTE
PROGRAMA BEN RIVERS 3 Ben Rivers, exp., Reino Unido, 111’cód. 133
18h30
COMPETIÇÃO INTERNACIONAL CURTAS 586’
cód. 172
16h00
IT CAME FROM KUCHARJennifer M. Kroot, doc., EUA, 2009, 86’
cód. 259
00h00
INDIEJÚNIOR ESCOLAS
1º CICLO54’
cód. 234
10h30
MUSICBOX CLUB DOCS
J. P. SIMÕES Paulo Prazeres, doc., Portugal, 2010, 58’
cód. 29519h00
COMPETIÇÃO NACIONAL CURTAS 4 85’
cód. 18419h00
NAPOLI, NAPOLI, NAPOLIAbel Ferrara, doc., Itália, 2009, 102’
cód. 30221h45
PELAS SOMBRASCatarina Mourão, doc., Portugal, 2010, 83’
cód. 327
21h30
BILL DOUGLAS TRILOGYBill Douglas, fic., Reino Unido, 174’
cód. 137
15h00
INDIE BY NIGHT
NOITE DOS REALIZADORESPORTUGUESESMAXIME2
3h30
CINEMA SÃO JORGE 1
CINEMA SÃO JORGE 3
CULTURGEST GRANDE AUDITÓRIO
CULTURGEST PEQUENO AUDITÓRIO
CINEMA LONDRES 1
CINEMA LONDRES 2
CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE 1
CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE 3
EAMONMargaret Corkery, fic., Irlanda, 2009, 85’
cód. 20421h30
CINEMA EMERGENTE CURTAS 3
FLUXOS79’
cód. 154
21h45
ORLYAngela Schanelec, fic., Alemanha/França, 2010, 84’
cód. 32221h45
PULSAR DO MUNDO CURTAS 1 78’
cód. 33121h15
CASTROAlejo Moguillansky, fic., Argentina, 2009, 85’
cód. 14415h45
ONCE UPON A TIME PROLETARIANXiaolu Guo, doc., China/Reino Unido, 2009, 74’
cód. 320
17h45
BURROWINGHenrik Hellström/Fredrik Wenzel, fic., Suécia, 2009, 76’
cód. 14118h00
LA BOCCA DEL LUPO Pietro Marcello, doc., Itália, 2009, 76’
cód. 267
18h15
CINEMA EMERGENTE CURTAS 2
FALSAS APARÊNCIAS81’
cód. 152
18h30
LES ARRIVANTS Claudine Bories/Patrice Chagnard, doc., França, 2009, 111’
cód. 28415h00
LISBON TALKS
MASTERCLASS HEDDY HONIGMANNCULTURGEST GRANDE AUDITÓRIO cód. 6001
5h00
LISBON TALKS
ESTADOS GERAIS DO CINEMA PORTUGUÊSCINEMA SÃO JORGE 2 cód. 5021
7h30
VIDEOCRACYErik Gandini, doc., Suécia/Dinamarca, 2009, 85’
cód. 38515h15
RADIO ON Chris Petit, fic., Reino Unido/Alemanha, 1979, 104’
cód. 34015h30
COMPETIÇÃO INTERNACIONAL CURTAS 689’
cód. 174
21h30
ANGOLA - HISTÓRIAS DA MÚSICA POPULAR Jorge António, doc., Portugal/Angola, 2005, 52’
KUDURO - FOGO NO MUSEKE Jorge António, doc., Portugal/Angola, 2007, 52’
cód. 116
21h45
COMPETIÇÃO INTERNACIONAL CURTAS 182’
cód. 165
18h45
FOCO CINEMA EMERGENTE
PROGRAMA BEN RIVERS 1 Ben Rivers, exp., Reino Unido, 70’
cód. 130
18h30
COMPETIÇÃO INTERNACIONAL CURTAS 794’
cód. 176
16h15
PUTTY HILLMatt Porterfield, fic., EUA, 2010, 85’
cód. 33800h00
INDIEJÚNIOR ESCOLAS
2º CICLO63’
cód. 237
14h00
INDIEJÚNIOR
PROGRAMA ESCOLHAS 50’
cód. 329
14h00
INDIEJÚNIOR ESCOLAS
PRÉ-ESCOLAR51’
cód. 254
10h30
MUSICBOX CLUB DOCS
MICRO AUDIO WAVESPaulo Prazeres, doc., Portugal, 2010, 58’
cód. 29619h00
TALES FROM THE GOLDEN AGEHanno Höfer/Razvan Marculescu/Ioana Uricaru/ Cristian Mungiu/Constantin Popescu, fic., Roménia/França, 2009, 155’
cód. 35921h45
A RELIGIOSA PORTUGUESA Eugéne Green, fic., Portugal/França, 2009, 127’
cód. 10922h00
D’EST Chantal Akerman, doc., França/Bélgica, 1993, 110’
cód. 19415h00
INDIE BY NIGHT
NOITE INDIELISBOA’10MAXIME
23h30
CINEMA SÃO JORGE 1
CINEMA SÃO JORGE 3
CULTURGEST GRANDE AUDITÓRIO
CULTURGEST PEQUENO AUDITÓRIO
CINEMA LONDRES 1
CINEMA LONDRES 2
CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE 1
CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE 3
CARCASSESDenis Côté, fic., Canadá, 2009, 72’
cód. 14221h30
THE BLACKSZvonimir Juric/Goran Devic, fic., Croácia, 2009, 78’
cód. 364
21h45
THE ROBBERBenjamin Heisenberg, fic., Áustria/Alemanha, 2010, 97’
cód. 370
21h45
CINEMA EMERGENTE CURTAS 4
ESPAÇO, TEMPO E METEOROLOGIA78’
cód. 15621h15
CINEMA EMERGENTE CURTAS 6
FRÁGEIS FRONTEIRAS96’
cód. 160
15h45
PULSAR DO MUNDO CURTAS 2 73’
cód. 33317h45
LA PIVELLINATizza Covi/Rainer Frimmel, fic., Áustria/Itália, 2009, 100’
cód. 27018h15
LE JOUR OÙ DIEU EST PARTI EN VOYAGE Philippe Van Leeuw, fic., França, 2009, 100’
cód. 277
18h30
CONTENTChris Petit, doc./exp., Reino Unido/Alemanha, 2010, 77’
cód. 18615h00
SEVEN SONGS FROM THE TUNDRAMarkku Lehmuskallio/Anastasia Lapsui, fic., Finlândia, 2000, 85’
cód. 347
15h15
BAARASouleimane Cissé, fic., Mali, 1978, 90’
cód. 12215h30
COMPETIÇÃO INTERNACIONAL CURTAS 893’
cód. 178
21h30
FOCO CINEMA EMERGENTE
PROGRAMA BEN RIVERS 2 Ben Rivers, exp., Reino Unido, 70’
cód. 132
21h45
COMPETIÇÃO INTERNACIONAL CURTAS 282’
cód. 167
18h45
SO IS THISMichael Snow, exp., Canadá, 1982, 43’
cód. 351
15h00
L’ENFER D’HENRI-GEORGES CLOUZOT S. Bromberg/R. Medrea, doc.,
França, 2009, 94’
cód. 281
00h00
INDIEJÚNIOR ESCOLAS
2º CICLO63’
cód. 238
14h00
INDIEJÚNIOR ESCOLAS
3ºCICLO/SECUNDÁRIO65’
cód. 25114h00
FANTASIA LUSITANAJoão Canijo, doc., Portugal, 2010, 65’
cód. 20616h15
INDIEJÚNIOR ESCOLAS
1º CICLO54’
cód. 235
10h30
TRACES OF A DIARY – FRAGMENTOS DE UM DIÁRIOMarco Martins/André Príncipe, doc., Portugal, 2010, 90’cód. 378
18h30
MUSICBOX CLUB DOCS
DEALEMAPaulo Prazeres, doc., Portugal, 2010, 58’
cód. 29719h00
ILHA DA COVA DA MOURA Rui Simões, doc., Portugal, 2010, 95’
cód. 224
19h00
SUMMER WARS/ GUERRAS DE VERÃOMamoru Hosoda, anim., Japão, 2009, 114’
cód. 35321h45
GUERRA CIVIL Pedro Caldas, fic., Portugal, 2010, 90’
cód. 217
21h30
INDEPENDENCIARaya Martin, fic., França/Filipinas, 2009, 77’
cód. 22718h00
LISBON TALKS
O FUTURO PRÓXIMO: UMA DÉCADA DE CURTAS METRAGENS EM PORTUGALCINEMA SÃO JORGE 2
cód. 50317h30
INDIE BY NIGHT
CLUB DOCS INDIE PARTYMUSIC BOX
00h00
CINEMA SÃO JORGE 1
CINEMA SÃO JORGE 3
CULTURGEST GRANDE AUDITÓRIO
CULTURGEST PEQUENO AUDITÓRIO
CINEMA LONDRES 1
CINEMA LONDRES 2
CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE 1
CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE 3
INDIEJÚNIOR ESCOLAS
PRÉ-ESCOLAR51’
cód. 255
10h30
CASTROAlejo Moguillansky, fic., Argentina, 2009, 85’
cód. 145
21h45
LA PIVELLINATizza Covi/Rainer Frimmel, fic., Áustria/Itália, 2009, 100’
cód. 271
21h45
PULSAR DO MUNDO CURTAS 377’
cód. 33521h15
CINEMA EMERGENTE CURTAS 5
MOVIMENTO/ESTÁTICO77’
cód. 159
17h45
HEREHo Tzu Nyen, fic., Singapura/Canadá, 2009, 86’
cód. 22118h00
10 TO 11Pelin Esmer, fic., Turquia/França, 2009, 110’
cód. 102
18h15
AU VOLEUR Sarah Leonor, fic., França, 2009, 96’
cód. 121
18h30
UM LUGAR AO SOL Gabriel Mascaro, doc., Brasil, 2009, 72’
cód. 38015h00
THE ALL-AROUND REDUCED PERSONALITY: OUTTAKESHelke Sander, fic., Alemanha, 1977, 98’
cód. 362
15h15
THE ROBBERBenjamin Heisenberg, fic., Áustria/Alemanha, 2010, 97’
cód. 37115h30
COMPETIÇÃO INTERNACIONAL CURTAS 586’
cód. 173
21h30
C’EST DÉJÀ L’ÉTÉMartijn Maria Smits, fic., Holanda/Bélgica, 2010, 85’
cód. 146
21h45
COMPETIÇÃO INTERNACIONAL CURTAS 489’
cód. 171
18h45
PELAS SOMBRASCatarina Mourão, doc., Portugal, 2010, 83’
cód. 32818h30
COMPETIÇÃO INTERNACIONAL CURTAS 387’
cód. 169
16h15
OBSERVATÓRIO CURTAS 1
ESTRANGEIROS95’
cód. 310
15h00
STRANGE POWERS – STEPHIN MERRITT AND THE MAGNETIC FIELDS K. Fix/G. O’Hara, doc., EUA,
2009, 82’ // cód. 352
00h00
INDIEJÚNIOR ESCOLAS
1º CICLO54’
cód. 236
14h00
MUSICBOX CLUB DOCS
TERRAKOTAPaulo Prazeres, doc., Portugal, 2010, 58’
cód. 29819h00
AS HORAS DO DOUROAntónio Barreto/Joana Pontes, doc., Portugal, 2010, 90’
cód. 11719h00
VILLALOBOSRomuald Karmakar, doc., Alemanha, 2009, 110’
cód. 386
21h45
SEM COMPANHIA João Trabulo, doc., Portugal, 2010, 85’
cód. 345
22h00
CRAZYHeddy Honigmann, doc., Holanda, 1999, 97’
cód. 18815h45
LISBON TALKS
SALAS INDEPENDENTES – A URGÊNCIA DE UMA POLÍTICA CONCERTADA EM PORTUGALCINEMA SÃO JORGE 2
cód. 50417h30
INDIE BY NIGHT
NOITE INDIELISBOA’10MAXIME
23h30
CINEMA SÃO JORGE 1
CINEMA SÃO JORGE 3
CULTURGEST GRANDE AUDITÓRIO
CULTURGEST PEQUENO AUDITÓRIO
CINEMA LONDRES 1
CINEMA LONDRES 2
CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE 1
CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE 3
BEESWAXAndrew Bujalski, fic., EUA, 2009, 100’
cód. 12621h30
GO GET SOME ROSEMARYJosh Safdie/Benny Safdie, fic., EUA, 2009, 100’
cód. 212
21h30
THE ROBBERBenjamin Heisenberg, fic., Áustria/Alemanha, 2010, 97’
cód. 37221h45
CINEMA EMERGENTE CURTAS 6
FRÁGEIS FRONTEIRAS96’
cód. 16121h15
DIRECTOR’S CUT CURTAS 3
O FUTURO DO CINEMA?92’
cód. 20023h45
GOOD HUSBAND, DEAR SONH. Honigmann., doc., Holanda, 2001, 50’
PRIVATEH. Honigmann, doc., Holanda, 2000, 55’
cód. 213
15h45
LES ARRIVANTS Claudine Bories/Patrice Chagnard, doc., França, 2009, 111’
cód. 28517h45
BELAIRNoa Bressane/Bruno Safadi, doc., Brasil, 2009, 80’
cód. 12718h00
LA PIVELLINATizza Covi/Rainer Frimmel, fic., Áustria/Itália, 2009, 100’
cód. 27318h15
THE BLACKSZvonimir Juric/Goran Devic, fic., Croácia, 2009, 78’
cód. 36518h30
DIRECTOR’S CUT CURTAS 2
PASOLINI, MONROE E CIA.126’
cód. 19815h00
CARCASSESDenis Côté, fic., Canadá, 2009, 72’
cód. 14315h15
10 TO 11Pelin Esmer, fic., Turquia/França, 2009, 110’
cód. 10315h30
DES HOMMES Khristine Gillard, doc., Bélgica, 2008, 70’
cód. 19200h00
BLACK DYNAMITEScott Sanders, fic., EUA, 2009, 90’
cód.13823h30
SYMBOLHitoshi Matsumoto, fic., Japão, 2009, 93’
cód. 35523h45
COMPETIÇÃO INTERNACIONAL CURTAS 794’
cód. 177
21h30
COMPETIÇÃO INTERNACIONAL CURTAS 689’
cód. 175
18h45
OBSERVATÓRIO CURTAS 2
AVIÕES E AUTOMOVEIS85’
cód. 31216h15
COMPETIÇÃO INTERNACIONAL CURTAS 893’
cód. 179
00h00
INDIEJÚNIOR ESCOLAS
3ºCICLO/SECUNDÁRIO65’
cód. 25214h00
INDIEJÚNIOR ESCOLAS
PRÉ-ESCOLAR51’
cód. 256
10h30
INDIEJÚNIOR ESCOLAS
2ºCICLO 63’
cód. 239
10h30
GUERRA CIVIL Pedro Caldas, fic., Portugal, 2010, 90’
cód. 218
21h45
ILHA DA COVA DA MOURA Rui Simões, doc., Portugal, 2010, 95’
cód. 225
18h30
MUSICBOX CLUB DOCS
X-WIFEPaulo Prazeres, doc., Portugal, 2010, 58’
cód. 29919h00
HÁ TOURADA NA ALDEIA Pedro Sena Nunes, doc., Portugal, 2010, 75’
cód. 219
19h00
COMO DESENHAR UM CÍRCULO PERFEITOMarco Martins, fic., Portugal, 2009, 96’
cód. 222
21h45
O LENDÁRIO “TIO LICEU” E OS NGOLA RITMOS Jorge António, doc., Portugal/Angola, 2009, 52’
cód. 308
21h30
OBSERVATÓRIO CURTAS 3
ESTRANHOS SINAIS94’
cód. 315
15h00
INDIE BY NIGHT
WONDERLAND CLUBMAXIME
23h30
15h00
CINEMA SÃO JORGE 1
CINEMA SÃO JORGE 3
CULTURGEST GRANDE AUDITÓRIO
CULTURGEST PEQUENO AUDITÓRIO
CINEMA LONDRES 1
CINEMA LONDRES 2
CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE 1
CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE 3
SEVEN SONGS FROM THE TUNDRAM. Lehmuskallio/A. Lapsui, fic., Finlândia, 2000, 85’
cód. 348
21h30
THE UNDERGROUND ORCHESTRAHeddy Honigmann, doc., Holanda, 1997, 108’
cód. 376
21h45
O AMOR NATURALHeddy Honigmann, Holanda, 1996, 76’
cód. 307
21h45
RUHRJames Benning, doc., Alemanha, 2009, 120’
cód. 34221h15
DIRECTOR’S CUT CURTAS 2
PASOLINI, MONROE E CIA.126’
cód. 19923h30
2 MINUTES SILENCE, PLEASEHeddy Honigmann, doc., Holanda, 1998, 88’
cód. 107
15h45
DIRECTOR’S CUT CURTAS 1
O CINEMA SEGUNDO MARK LEWIS74’
cód. 19717h45
BAARASouleimane Cissé, fic., Mali, 1978, 90’
cód. 123
18h00
CITY OF LIFE AND DEATHLu Chuan, fic., China, 2009, 135’
cód. 163
18h15
LA REINE DES POMMES Valérie Donzelli, fic., França, 2009, 84’
cód. 275
18h30
PULSAR DO MUNDO CURTAS 377’
cód. 33615h00
LOURDESJessica Hausner, fic., Áustria/França, 2009, 99’
cód. 28815h15
J’AI TUÉ MA MÈRE Xavier Dolan, fic., Canadá, 2009, 100’
cód. 26123h30
WE DON’T CARE ABOUT MUSIC ANYWAY...C. Dupire/G. Kuentz, doc., França, 2009, 80’
cód. 390
21h30
NÔSharon Lockhart, doc., EUA, 2003, 32’
BEAU TRAVAILClaire Denis, fic., França, 1999, 90’
cód. 304
21h45
OBSERVATÓRIO CURTAS 4
MEMÓRIAS DO ESPAÇO94’
cód. 317
18h45
C’EST DÉJÀ L’ÉTÉMartijn Maria Smits, fic., Holanda/Bélgica, 2010, 85’
cód. 14718h30
PANIQUE AU VILLAGE/PÂNICO NA ALDEIA Stéphane Aubier/Vincent Patar, anim., Bélgica, 2009, 75’
cód. 326
16h15
INDIEJÚNIOR FAMÍLIAS
+ 3 ANOS51’
cód. 230
15h30
ALL TOMORROW’S PARTIESJ. Caouette, doc., Reino Unido, 2009, 82’
UN 45 TOUR DE CHEVEU Frank Beauvais, exp., França, 2009, 7’
cód. 115
23h30
NOTHING PERSONALUrszula Antoniak, fic., Holanda/Irlanda, 2009,
83’ // cód. 305
16h00
SEM COMPANHIA João Trabulo, doc., Portugal, 2010, 85’
cód. 34615h00
HUMPDAYLynn Shelton, fic., EUA, 2009, 92’
cód. 223
18h00
MY SON, MY SON, WHAT HAVE YE DONEWerner Herzog, fic., EUA/Alemanha, 2009, 93’
cód. 300
21h45
CERIMÓNIA DE ENCERRAMENTO VENCEDOR DO GRANDE PRÉMIOPARA MELHOR LONGA METRAGEM “CIDADE DE LISBOA”
cód. 10121h30
10 TO 11Pelin Esmer, fic., Turquia/França, 2009, 110’
cód. 10415h30
SYMBOLMatsumoto Hitoshi, fic., Japão, 2009, 93’
cód. 35723h45
INDIE BY NIGHT
FESTA DE ENCERRAMENTO INDIELISBOA’10LUX FRÁGIL2
3h30
INDIEJÚNIOR
WORKSHOP DE FICÇÃOPALÁCIO GALVEIAS // cód. 403
10h30
CINEMA SÃO JORGE 1
CINEMA SÃO JORGE 3
CULTURGEST GRANDE AUDITÓRIO
CULTURGEST PEQUENO AUDITÓRIO
CINEMA LONDRES 1
CINEMA LONDRES 2
CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE 1
CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE 3
THE MATCH FACTORY GIRLAki Kaurismaki, fic., Finlândia, 1989, 70’
cód. 369
18h30
UN SOURIRE MALICIEUX ÉCLAIRE SON VISAGE Christelle Lheureux, fic., França, 2009, 75’
cód. 38221h15
FOOD FOR LOVEHeddy Honigmann, doc., Holanda, 2004, 72’
cód. 20715h00
DIRECTOR’S CUT CURTAS 3
O FUTURO DO CINEMA?92’
cód. 201
17h45
BLACK DYNAMITEScott Sanders, fic., EUA, 2009, 90’
cód. 13921h30
AU REVOIR Heddy Honigmann, fic., Holanda, 1995, 114’
cód. 11918h00
THE ALL-AROUND REDUCED PERSONALITY: OUTTAKESHelke Sander, fic., Alemanha, 1977, 98’
cód. 36318h15
KASABANuri Bilge Ceylan, fic., Turquia, 1997, 85’
cód. 263
21h45
SUMMER WARS/ GUERRAS DE VERÃOMamoru Hosoda, anim., Japão, 2009, 114’
cód. 354
16h00
INDIEJÚNIOR FAMÍLIAS
+ 9 ANOS63’
cód. 233
15h00
VISAGE Tsai Ming-liang, fic., França, 2009, 141’
cód. 388
18h30
VENCEDOR DO PRÉMIOTOBIS PARA MELHOR LONGA METRAGEM PORTUGUESA
cód. 70318h00
LIFE DURING WARTIMETodd Solondz, fic., EUA, 2009, 96’
cód. 286
21h45
VENCEDOR DO PRÉMIODO PÚBLICO JOHNNIE WALKER PARA MELHOR LONGA METRAGEM
cód. 704
21h30
VILLALOBOSRomuald Karmakar, doc., Alemanha, 2009, 110’
cód. 387
21h30
FOCO CINEMA EMERGENTE
PROGRAMA BEN RIVERS 3 Ben Rivers, exp., Reino Unido, 111’
cód. 134
21h45
LEONARD COHEN: LIVE AT THE ISLE OF WIGHT 1970Murray Lerner, doc., EUA, 64’
cód. 28318h45
CURTAS PREMIADAS
cód. 701
18h30
SIGNIFICADO T. Pereira, doc., Portugal, 2010, 42’
B FACHADAT. Pereira, fic., Portugal, 2009, 52’
cód. 349
16h15
VENCEDOR DO GRANDE PRÉMIO PARA MELHOR LONGA METRAGEM CI-DADE DE LISBOA
cód. 70216h00
SYMBOLMatsumoto Hitoshi, fic., Japão, 2009, 93’
cód. 35815h30
INDIEJÚNIOR FAMÍLIAS
+ 6 ANOS54’
cód. 232
11h00
Programação IndieLisboa’10
PULSAR DO MUNDOWORLD PULSE
INDIEJÚNIORINDIEJUNIOR
LISBON TALKS
COMPETIÇÃO INTERNACIONALINTERNATIONAL COMPETITION
SESSÕES ESPECIAISSPECIAL SCREENINGS
INDIE BY NIGHT
OBSERVATÓRIOOBSERVATORY
COMPETIÇÃO NACIONALNATIONAL COMPETITION
INDIEMUSIC
DIRECTOR’S CUT
HERÓI INDEPENDENTEINDEPENDENT HERO
CINEMA EMERGENTEEMERGING CINEMA
SESSÃO PÚBLICOFilmes recomendados pelos críticos do Público, Jornal Oficial do Indielisboa.
Parceiros Institucionais
Co-Produção
Parceiros Media
Jornal Oficial Rádio OficialTelevisão Oficial
Parceiros Oficiais