Upload
milan-nedeljkovic
View
230
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
\'\
Citation preview
UNIVERZITET U NIŠU
FILOZOFSKI FAKULTET
DEPARTMAN ZA PEDAGOGIJU
Bojana Anđelković 630
REFLEKSIJE PEDAGOGA I NASTAVNIKA O PERMANENTNOM OBRAZOVANJU
PROJEKAT ISTRAŽIVANJA
MENTOR: Doc. Dr Jelena Maksimović
Niš, 2014.
,,Svako ko prestane učiti je star, imao 20 ili 80 godina.
Svako ko nastavi učiti je mlad.
Najveća stvar u životu je ostati mlad“
-Henri Ford
SADRŽAJ
I TEORIJSKI PRISTUP PROBLEMU........................................................................................................7
1. OBRAZOVANJE ZA 21 VEK-KONCEPT PERMANENTNOG OBRAZOVANJA.........................7
2. FAZE NASTAJANJA PERMANENTNOG OBRAZOVANJA........................................................12
3. PERMANENTNO OBRAZOVANJE PEDAGOGA I NASTAVNIKA............................................15
3.1 Ključne kompetencije za permanentno učenje i rad u XXI veku.................................................16
3.2 Neophodnost stručnog usavršavanja nastavnika i pedagoga u okviru koncepta permanentnog obrazovanja.......................................................................................................................................18
4. OBRAZOVANJE ODRASLIH-KAO USLOV DRUŠTVA KOJE UČI I RAZVIJA SE..................20
5. DOSADAŠNJA ISTRAŽIVANJA O PERMANENTNOM OBRAZOVANJU................................21
II METODOLOŠKI PRISTUP PROBLEMU...........................................................................................23
1. PROBLEM ISTRAŽIVANJA.......................................................................................................23
2. PREDMET ISTRAŽIVANJA.......................................................................................................24
3. CILJ ISTRAŽIVANJA..................................................................................................................24
4. ZADACI ISTRAŽIVANJA...........................................................................................................25
5. HIPOTEZE ISTRAŽIVANJA.......................................................................................................26
6. VARIJABLE ISTRAŽIVANJA....................................................................................................26
6.1 Nezavisne varijable......................................................................................................................27
6.3 Zavisne varijable..........................................................................................................................28
7. METODE, TEHNIKE I INSTRUMENTI ISTRAŽIVANJA.........................................................27
8. POPULACIJA I UZORAK ISTRAŽIVANJA...............................................................................28
9. STATISTIČKA OBRADA PODATAKA.....................................................................................32
10. ORGANIZACIJA I TOK ISTRAŽIVANJA..............................................................................32
III ANALIZA I INTERPRETACIJA PODATAKA..................................................................................35
1. MIŠLJENJA PEDAGOGA I NASTAVNIKA O ZNAČAJU I NEOPHODNOSTI PERMANENTNOG OBRAZOVANJA U NJIHOVOM PROFESIONALNOM RADU......................33
1.1 Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu na sredinu u kojoj nastavnici rade (seosku ili gradsku).........................................................................................................................................36
1.2 Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu nadužinu radnog staža..........................37
1.3 Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu nastrani jezik........................................40
2. NAJČEŠĆI NAČINI USAVRŠAVANJA PEDAGOGA I NASTAVNIKA......................................43
2.1 Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu na sredinu u kojoj rade..........................45
3
2.2 Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu na dužinu radnog staža.........................46
2.3 Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu na strani jezik koji govore.....................49
3. PROBLEMI I TEŠKOĆE NA KOJE PEDAGOZI I NASTAVNICI NAJČEŠĆE NAILAZE U OKVIRU USAVRŠAVANJA...............................................................................................................51
3.1 Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu na sredinu u kojoj rade..........................53
3.2 Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu na dužinu radnog staža.........................55
3.3 Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu na strani jezik koji govore.....................56
4. ZAINTERESOVANOST PEDAGOGA I NASTAVNIKA ZA PERMANENTNO OBRAZOVANJE...............................................................................................................................................................58
4.1 Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu na sredinu u kojoj nastavnici rade (seosku ili gradsku).........................................................................................................................................60
4.2 Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu nadužinu radnog staža..........................61
4.3 Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu nastrani jezik........................................63
ZAKLJUČNA RAZMATRANJA.............................................................................................................65
LITERATURA..........................................................................................................................................69
Refleksije pedagoga i nastavnika o permanentnom obrazovanju (RPNPO)...............................................71
4
UVOD
Ubrzani naučno-tehnološki razvoj sa sobom je doneo promene koje se reflektuju na
različite sfere života. Ekspanzija znanja zahteva od članova društva spremnost za stalno učenje i
usavršavanje, u cilju napredovanja i razvijanja sopstvenih kompetencija u različitim oblastima i
sferama života i rada.
Da bi se to postiglo, jedan od zadataka savremene škole je naučiti učenike da uče. U
okviru te iste škole, a u skladu sa promenom starih i nadolaženjem novih znanja u mnogobrojnim
naučnim oblastima, od nastavnika i pedagoga se očekuje spremnost i želja za stručnim i
profesionalnim usaršavanjem, pomoću kog će kompetentno i spremno izvršavati svoje
profesionalne uloge u školi 21-vog veka.
Koncept koji podrazumeva spremnost za celoživotnim učenjem i usavršavajem je poznat
pod nazivom permanentno obrazovanje.
Permanentno obrazovanje u uslovima mnogobrojnih društvenih promena je dobilo i sve
vise dobija na značaju. Naime, u jednom trenutku se uočilo da znanja koja pedagozi i nastavnici
stiču na svojim matičnim fakultetima nisu dovoljna za obavljanje njihovih kasnijih uloga. Javila
se potreba za permanentnim učenjem u okviru kog će se nastavnici i pedagozi usavršavati kroz
različite vidove stručnog usavršavanja, bilo da su to seminari, radionice, okrugli stolovi, naučno-
stručni skupovi ili kroz čitanje i pretraživanje relevantne stručne literature. Permanentno
obrazovanje je postalo prediktor kompetentnog obavljanja odgovarajuće profesije.
Nužnost i neophodnost permanentnog usavršavanja je prepoznata i propisana kroz
odgovarajuće zakonske akte koji nalažu potrebu stručnog usavršavanja, od strane pedagoga i
nastavnika, koji time sebi obezbeđuju određene bodove na osnovu kojih stiču pravo na dalji rad u
vaspitno-obrazovnoj ustanovi. Nastavnicima i pedagozima se pruža mogunost izbora
odgovarajućeg seminara iz Kataloga stručnog usavršavanja, na osnovu konkretnih potreba koje
postoje u školi u kojoj su oni zaposleni ili na osnovu njihovih ličnih preferencija.
5
U okviru ovog istraživanja, bavićemo se analiziranjem načina na koji pedagozi i
nastavnici opažaju permanentno obrazovanje, njegovu ulogu i značaj u njihovom profesionalnom
radu.
Naime, permanentno obrazovanje u uslovima intenzivnih društvenih promena i stalne
ekspanzije znanja je percipirano kao značajno i neophodno, ali mi ovim istraživanjem želimo da
sagledamo da li se pedagozi i nastavnici slažu sa tim i da na osnovu toga imamo uvid u
specifičnosti njihovih stavova.
Da bi škola postajala efikasnija i produktivnija u svom radu, i da bi usput pratila
društveni razvoj i podsticala druge društvene promene, potrebno je da pedagozi i nastavnici i
sami podstiču razvoj škole, primenom inovativnih metoda i oblika rada, kojima će se podići
efikasnost rada škole. Tradicionalna organizacija škole, sa primenom zastarelih metoda i oblika
rada vise ne obezbeđuje kvalitet i ne odgovara potrebama savremenog društva. Da bi se pre
svega uočile, a zatim i primenile inovativne metode rada, potrebno je da nastavnici putem
usavršavanja usvajaju nova znanja, na osnovu kojih će unositi promene u svoj način rada, a
samim tim i obezbediti efikasnost školskog rada.
U okviru našeg projekta, najpre ćemo u teorijskom delu obraditi suštinske elemente
permanentnog obrazovanja, i ukazati na to zašto je permanentno obrzaovanje uslov i
neophodnost savremene škole. U okviru metodološkog dela, obrazložićemo metodološke
postavke istraživanja, u skladu sa prirodom istog, da bismo na kraju, u trećem delu istraživanja
izneli dobijene rezultate uz lične osvrte i komentare. Na kraju, daćemo ukratno prikaz izvršenog
istraživanja, na osnovu kog ćemo izneti zaključke do kojih smo došli i obrazložiti naše polazne
hipoteze.
Stavove nastavnika i pedagoga o procesu permanentnog obrazovanja je potrebno
sagledati, jer ćemo pored empirijskih podataka koje dobijemo, na osnovu istih imati sliku
realnosti školske prakse u okviru koje ćemo jasno videti da li pedagozi i nastavnici žele da se
permanentno usavršavaju i da uče ili ne. Ukoliko dobijemo negativne rezultate, to će
istovremeno odgovornim licima iz sfere obrazovanja biti signal na osnovu kog će moći na vreme
da reaguju u cilju ukazivanja na značaj i neophodnost permanentnog usavršavanja.
6
I TEORIJSKI PRISTUP PROBLEMU
1. OBRAZOVANJE ZA 21 VEK-KONCEPT PERMANENTNOG OBRAZOVANJA
U uslovima snažnog i brzog tehnološkog napretka, odnosno, naučno-tehnološke
revolucije, sa pojavom brojnih informacija i novih znanja, pored formalnog, javlja se zahtev za
uvažavanjem, organizovanjem i sprovođenjem neformalnog i informalnog obrazovanja. Koncept
permanentnog obrazovanja je u mnogim zemljama sveta dosta razvijeniji i zastupljeniji, dok je u
našoj literaturi prisutan u manjem obimu i intenzitetu. Međutim, ta negativna tendencija, koja je
delom i rezultat uvreženog mišljenja i stavova ljudi u okviru kojih se obrazovanje vezuje za
formalne stupljeve i institucije koje sprovode proces obrazovanja (škole, fakulteti) i to u periodu
adolescencije i mlađeg odraslog doba se polako menja. Uviđa se potreba i neophodnost za
obrzovanjem i usavršavanjem ljudi koji su formalno završili svoj obrazovni proces, ali čija
profesija i naučno-tehnološke promene koje odlikuju današnjicu zahteva stalno, kontinuirano
učenje i usavršavanje (Marić, 2012: 81-97). Navedeni procesi učenja i usavršavanja se realizuju
putem permanentnog obrazovanja.
Koncept permanentnog obrazovanja različiti autori, iz različitih zemalja sveta drugačije
definišu. Savićević (2003), pravi distinkciju između doživotnog obrazovanja, odnosno,
cjeloživotnog obrazovanja (na hrvatskom govornom području) i permanentnog obrazovanja. U
cilju razjašnjavanja terminoloških nedoumica pri definisanju osnovnih andragoških pojmova,
autor Savićević (2003: 219) navodi da se termin permanentno obrazovanja najpre pojavljuje u
Francuskoj, kao kovanica kojom se definiše obrazovanje odraslih. Sa druge strane, u
najprisutnijem svetskom jeziku-engleskom jeziku, ovaj termin su zamenile kovanice kao što su
doživotno i kontinuirano obrazovanje, odnosno, lifelong education i continuing education. To
potvrđuje i brojnost naučnih članaka i knjiga, koji u svom naslovu sadrže kovanicu lifelong
education.
7
Kovanica celoživotno učenje se koristi u određenim zemljama sveta. Međutim, pri
korišćenju ovog termina, prisutne su razlike, u odnosu na određene zemlje. U zemljama
engleskog govornog područja kontinuirano obrazovanje (continuing education) se obično
odnosi na trajno profesionalno obrazovanje odraslih, dok se njihovo trajno (doživotno),
neprofesionalno obrazovanje naziva obrazovanjem odraslih (adult education). Sa druge
strane, kovanica permanentno obrazovanje se koristi u nekoliko značenja. Veće Evrope je
ovu kovanicu u značenju celoživotnog učenja počelo koristiti još od 1971. godine (Maravić,
2003: 34-38).
Doživotno, odnosno, trajno ili kontinuirano obrazovanje se često koristilo kao
sinonimni pojam celoživotnom obrazovanju i permanentnom obrazovanju, ali se vremenom
uvidelo da je potrebno napraviti distinkciju između ovih pojmova, sa čim su saglasni različiti
autori (Savićević, 2003; Maravić, 2003: 34-38; Vidaković, 2011: 165-175).
Razlika između celoživotnog obrazovanja (lifelong education) i doživotnog
(kontinuiranog, permanentnog) obrazovanja (continuing education) je u tome što se celoživotna
edukacija odnosi na obrazovanje i tokom celoga života (od rođenja do smrti), dok se
kontinuirano (permanentno) obrazovanje odnosi na obrazovanje od završetka nekog stepena
formalnog obrazovanja (nakon završetka obaveznog obrazovanja) do smrti ili do kraja radnog
veka.
Sa druge strane, dok se celoživotnim obrazovanjem i vaspitanjem obuhvata i usklađuje
obrazovanje i vaspitanje dece, mladih i odraslih (prema načelu vertikalnog povezivanja),
doživotnim obrazovanjem se usklađuju samo oblici formalnog, neformalnog i informalnog
obrazovanja odraslih, prema načelu horizontalnog povezivanja, obuhvatajući obrazovanje u
različitim oblicima, a ne samo formalno (Maravić, 2003: 34-38; Vidaković, 2011: 165-175).
Dok se u inostranim, razvijenim zemljama ranije prepoznala potreba za neformalnim i
informalnim obrazovanjem, u našoj državi je dugo vladala misao kojom se obrazovanje vezivalo
za populaciju učenika i studenata i za formalne stupnjeve obrazovanja, bez obzira na značaj
permanentnog obrazovanja. Autor Bel (Belle, 1982: 159-175) još davne 1982. godine,
analizirajući razliku između formalnog i neformalnog obrazovanja navodi da je neformalno
obrazovanje primer programa za različite uzraste, polove, društvene klase i etničke grupe,
ističući da neformalno obrazovanje snažno utiče na individualne i društvene promene unutar i
preko kulturnih i socio-ekonomskih grupa. Autor navodi da je u državama sa niskim društveno-
8
ekonomskim statusom vrednost formalnog obrazovanja znatno veća od vrednosti neformalnog,
zato što formalno obrazovanje poseduje svojevrsni legitimitet i značaj koji se automatski
povezuje sa procesom školovanja, kom se pridaje velika pažnja.
Sam termin permanentno obrazovanje je francuska kovanica, nastala iz pridevske
odrednice „permanentno“ i imenice „obrazovanje“ (Filipović, 2002: 9-17).
Termin permanentno obrazovanje se javlja u pluralu i ne može se poistovetiti sa
obrazovanjem, kao jednim segmentnom društva. U najširem, najobuhvatnije i sistematskom
smislu, permanentno obrazovanje predstavlja jedinstveni integralni proces organizovanja
ključnih aktivnosti nauke i tehologije, sa jedne, i obrazovanja, proizvodnje i slobodnog tržišta, u
savremenom društvu, sa druge strane. Krajnji cilj tog procesa je da se sveukupnošću adekvatno
primenjenih aktuelnih znanja i ljudskih sposobnosti permanentno savlađuje ukupnost promena u
radu, u društvenom i ličnom životu. Suštinske odlike tog procesa su sagledane kroz
transformaciju koja podrazumeva prilagođavanje čoveka vremenu koje odlikuju brojne promene.
U nešto užem značenju, permanentno obrazovanje obuhvata odgovarajuće organizovani
skup obrazovnih aktivnosti koje se preduzimaju radi obrazovanja čoveka u predškolskom,
školskom i postškolskom periodu, u toku radnog veka, pa do korisne granice života. To je
organizovana edukativna aktivnost kojom se stiču nova znanja, kroz procese dokvalifikacije i
prekvalifikacije, nakon prvobitnog obrazovanja za ppočetnu, primarnu profesiju (Filipović, 2004:
8-38; Filipović, 2002: 9-17; Knoll, 2011: 7-20; Marić, 2012: 81-97).
Pastuović (2008: 253-267) navodi da se permanentno obrazovanje odnosina trajno
usavršavanje, odnosno održavanje osposobljenosti u skladu s novim otkrićima i dostignućima u
nekom području. Predstavlja značenje koje je blisko značenju kontinuiranog obrazovanja.
Postoje konceptualne razlike između francuskog pojma education permanente i engleskog
permanent education. Francuska interpretacija permanentnog obrazovanja bliža je konceptu
celoživotnog obrazovanj, koje se koristi na hrvatskom području.
Langran (1976), pod permanentnim obrazovanjem podrazumeva ideje, iskustva i
ostvarenja sagledane u kontinuitetu, od prvih do poslednjih trenutaka života čoveka, uključujući i
organsko povezane faze života. Langran navodi da takvo definisanje permanentnog obrzaovanja
ne znači da obrazovanje odraslih gubi značaj. Autor to ilustruje stavom u okviru kog navodi da
ako su posle završene škole ili univerziteta, pojedinci prepušteni samima sebi, ako u svojoj
sredini ne nađu instrumente i strukture obrazovanja prilagođenog stalnoj evoluciji života, jasno
9
je da ne mogu izbeći enciklopedizam, koji je neminovan i praćen nepedagoškim i neracionalnim,
stvaranjem prtljaga znanja i gotovih odgovora na pitanja koja nikad i nisu ozbiljno postavljena
(Langran, 1976: 120).
Kao što smo već naglasili, koncept permanentnog obrazovanja se vremenom razvijao.
Naime, počev od prve polovine dvadesetog veka, imamo mnogobrojne definicije, tumačenja,
pristupe i tribine o permanentnom obrazovanju, koje nesumljivo predstavlja osnovu razvoja
članova društva i društva u celini i budućnost. U okviru druge svetske konferencije o
obrazovanju odraslih, koju je organizovao UNESCO, 1960.godine, permanentnom obrazovanju
je posvećena značajna pažnja (Filipović, 2004: 18-38).
Koncept permanentnog obrazovanja je tada definisan kao permanentan proces u okviru
već uobičajeno korišćenog izraza “vanškolsko obrazovanje”, da bi se zatim definisao u okvirima
termina kojim se zamenjen kontekst obrazovanje odraslih. Međutim, sa dolaskom treće svetske
konferencije obrazovanja odraslih, održanoj u Japanu, dolazi do promene u definisanju pojma
permanentno obrazovanje. U okviru ove konferencije imamo postizanje novog pristupa u okviru
kog se permanentno obrazovanje posmatra kao sveobuhvatna koncepcija kojoj se podređuje
obrazovanje odraslih. Ovakvi zaključci predstavljaju veliki napredak u proučavanju
permanentnog obrazovanja, s obzirom na to što se sada permanentnom obrazovanju pridaje
veliki značaj kroz afirmaciju i potvrđivanje značaja permanentnog obrazovanja kao koncepcije.
Da su učesnici treće svetske konferencije o obrazovanju odraslih na pravi način uvideli mesto i
značaj permanentnog obrazovanja u savremenom društvenom poretku, govori i to da je ovakvo
definisanje permanentnog obrazovanja ostalo nepromenljivo do današnjih dana, dakle, nije došlo
do osporavanja permanentnog obrazovanja, već do jačanje koncepcije koja se bavi izučavanjem
permanentnog obrazovanja odraslih, i njenog proučavanja od strane različitih i mnogobrojnih
autora, kroz mnoge članke, knjige, diskusije i konferencije koje se organizuju u domenu
permanentnog obrazovanja. Međutim, vrlo često se dešava da se pojam permanentno
obrazovanje poistovećuje ili zamenjuje sa pojmom permanentno učenje, što se nedopustivo i
netačno. Naime, termin obrazovanje obuhvata samo i jedino organizovano učenje. Termin učenje
je po svojoj prirodi i suštini širi od pojma obrazovanje, jer u pojam učenja ulazi i informalno i
neformalno učenje, koje se može sprovoditi neorganizovano, neplanski i spontano i koje je kao
takvo u velikoj meri prisutno svuda oko nas. Autor Vidaković (2011: 165-175) navodi da se
devedesetih godina, u Evropi, javlja termin permanentno učenje, koje označava politiku čiji
10
cilj je davanje odgovora naprobleme ekonomske krize i povećane nezaposlenosti. Istovremeno
imamo povlačenje sa fokusa permanentnog obrazovanja, na permanentno učenje, kojim se
obuhvataju svi oblici učenja u svim životnim okolnostima. Važno je napraviti distinkciju između
pojmova “permanentno učenje”, kao šireg pojma i “permanentno obrazovanje”, kao užeg, jer ova
dva pojma nemaju isto značenje, i ne mogu se izjednačiti, po značenju.
Na četvrtoj svetskoj konferenciji o obrazovanju odraslih, koja je održana 1985.godine, u
Parizu, donešene su određene preporuke vezane za koncept permanentnog obrazovanja. Neke od
njih po navodima autora Filipovića (2004: 26) su:
“... permanentno obrazovanje postaje apsolutni uslov društvenog, ekonomskog,
naučnog i tehnološkog napretka;
... razvoj obrazovanja odraslih je preduslov permanentnog obrazovanja i
važan faktor demokratizacije obrazovanja;
... obrazovanje odraslih može dati vitalan doprinos ekonomskom i kulturnom
razvoju, napretku društva, obrazovnom progresu i jačanju međunarodnog
mira;
... na obrazovanje odraslih treba gledati kao na bitan deo opštih planova
društveno-ekonomskog i kulturnog razvoja.”
Preporučuje se generalnom direktoru “da razvije kriterije za vrednovanje
aktivnosti na obrazovanju odraslih i praktične mere za unapređivanje odnosa
između obrazovanja odraslih i drugih oblika i tipova obrazovanja različitih nivoa
u okviru raširenog pojma permanentnog obrazovanja”.
Iz navedenih preporuka, možemo videti da se uvidelo koliki značaj za razvoj jedne
zemlje ima permanentno obrazovanje i da je neophodno podsticati njegov dalji razvoj i
afirmaciju kroz institucionalne i vaninstitucionalne okvire obrazovanja punopravnih članova
društva.
Od obrazovnog sistema jedne zemlje se očekivalo tada da u svoj obrazovni okvir uvrsti
permanentno obrazovanje, kao deo obrazovnog procesa koji će biti u funkciji podizanja kvaliteta
života u društvu, kroz permanentno usavršavanje i učenje odraslih ljudi i kroz humanizaciju i
demokratizaciju obrazovnih mogućnosti kod članova društva putem ostvarivanja koncepta
permanentnog obrazovanja. Koncept permanentnog obrazovanja je prepoznat i kao faktor kojim
se može snažno uticati na društveno-ekonomsko-tehnološki razvoj društva.
11
Pošto je broj i intenzitet zemalja koje su podstaknute navedenim preporukama UNESCO-
a u domenu permanentnog obrazovanja krenule sa praktičnom realizacijom i afirmacijom
koncepta permanentnog obrazovanja, kroz različite aktivnosti. Uvidelo se da postoji veoma
velika razlika između zemalja koje su dosta pažnje i značaja pridavale obrazovanju odraslih, kao
značajnoj pokretačkoj sili za razvoj njihovog društva, i sa druge strane, između nerazvijenih
zemalja sveta, čija privreda i ekonomija je bila u konstantnom padu. Permanentno obrazovanje
se prepoznalo kao značajna mogućnost pomoću koje se manje razvijene zemlje mogu pridružiti
nizu visoko razvijenih zemalja. Upravo taj stav mnogih zemalja je doprineo da se koncept
permanentnog obrazovanja proširi, da dobije na značaju, kao okosnica razvoja društva i da kao
takav postane vrlo bitan deo obrazovanja odraslih, uz izučavanje i proklamovanje o mnogim
zemljama sveta, To potvrđuje i podatak da je 1996. godina proglašena godinom permanentnog
obrazovanja (Filipović, 2004: 18-38).
Da je permanentno obrazovanje jedan od najznačajnijih faktora razvoja zemalja (naročito
zemalja azijskog kontinenta) potvrđuju podaci o nivou razvijenosti ekonomije tih zemalja pre
afirmacije koncepta permanentnog obrazovanja, kao svojevrsne budućnosti i faktora razvoja i
nakon prihvatanja permanentnog obrazovanja, kao dela obrazovanja odraslih uz uvažavanje
neophodnosti proklamovanja i organizovanja celoživotnog učenja i usavršavanja odraslij
pripadnika društva. Promene pre i nakon usvajanja koncepta permanentnog obrazovanja su bile
više nego jasno uočljive. Permanentno obrazovanje postaje sada jedan od faktora razvoja
ekonomije jedne države, a sasvim je očigledno da je ekonomski razvoj u srži razvoja svake
države sveta.
2. FAZE NASTAJANJA PERMANENTNOG OBRAZOVANJA
Koncept permanentnog obrazovanja predstavlja ideju čije korene je moguće pratiti u
mnogobrojnim delima antičkih mislilaca i filozofa, kao što su Sokrat, Platon, Aristotel, a kasnije
i Konfučije. Ideja o permanentnom obrazovanju prvi put se javlja se u Indiji. Ovu ideju
savremeni autori povezuju sa filozofom Manuom, pod pretpostavkom da je on prvi koristio i
12
proklamovao permanentno obrazovanje. Proces konstituisanja koncepcije permanentnog
obrazovanja je moguće pratiti kroz faze kojima se označava postojanje permanentnog
obrazovanja kao ideje, pa do formulisanja permanentnog obrazovanja kao savremene tendencije i
potrebe u obrazovanju odraslih. Prva faza kojom se označava nastajanje permanentnog
obrazovanja je faza nastajanja.Drugu fazu čine tendencije ka ne tako uspešnim pokušajima za
institualizacijom permanentnog obrazovanja.Posle toga, prisutna je faza izgrađivanja naučne
koncepcije i faza njene eksploatacije (Filipović, 2004: 18-38; Filipović, 2002: 9-17; Marić, 2012:
81-97).
Za razliku od određenih ideja, koje su dobijale, pa gubile na značaju, za koncepciju
permanentnog obrazovanja je karakteristično to što je ona vremenom sve više i više dobijala na
značaju, o čemu svedoče mnogobrojni simponzijumi, okrugli stolovi, naučni skupovi i radovi
koji se bave suštinom permanentnog obrazovanja.
Permanentno obrazovanje se povezuje i sa kineskim filozofom Konfučijem, koji nije
direktno i jasno definisao šta ulazi u značenje permanentnog obrazovanja, ali je mnogo puta kroz
svoja dela isticao da je za društveni napredak potrebno usavršavati ljude. Usavršavanje ljudi je
zauzimalo centralno mesto.
Dalji razvoj ideje o permanentnom obrazovanju je moguće pratiti kroz dela antičkih
filozofa, kao što su Sokrat, Platon, Aristotel. Kasnije razmatranja o suštini permanentnog
obrazovanja nalazimo kod antičkog filozofa Seneke, ali i kod Bekona. Izučavanjem
permanentnog obrazovanja su se bavili i socijal-utopisti, kao što su Tomas Mor, Tomaz
Kampanela, Robert Oven, Sen Simon, Furije i drugi (Filipović, 2004: 18-38; Filipović, 2002: 9-
17)
Kasnije, isticanje značaja permanentnog obrazovanja, nalazimo kod Jana Amosa
Komenskog koji ističe zahtev da se svi ljudi pomoću svega poučavaju svemu (Filipović, 2004:
18-38; Filipović, 2002: 9-17).
Sa društveno-istorijskim promenama, koje su zahvatile i Evropu i ostale delove sveta,
imamo temeljnije razvijanje i zastupanje ideje o neophodnosti i značaju permanentnog
obrazovanja. Ideja o permanentnom obrazovanju se razvija i promoviše u okviru francuske
buržoaske revolucije, dok svoju konačnu i zvaničnu afirmaciju dobija kasnije, sa naučno-
tehnološkom revolucijom. Promovisanje i širenje ideje o permanentnom obrazovanju je vršeno
kroz ideju o institucionalizaciji permanentnog obrazovanja, koja bi bila vrššena preko projekata
13
narodnog obrazovanja. Praktična realizacija pomenute ideje je vršena kroz određene ustanove za
samoobrazovanje.Da je i navedena ideja bila “ispred svog vremena”, čime možemo obrazložiti
izvesno neprihvatanje koje se pojavilo, govori i podatak da je kasnije, 1947.godine, u
Francuskoj, Lanžven-Valonov projekat, koji je bio zasnovan na ideji o permanentnom
obrazovanju, i koji se našao pred Francuskom skupštinom, odbačen većinskim glasovima, koji su
pokazali da neprihvatanje i negativnu percepciju značaja permanentnog obrazovanja, koje je
nesumljivo veoma značajno za savremeno društvo. Pomenuti projekat je tada odbijen sa
obrazloženjem da predstavlja komunističku tekovinu. Suštinske ideje ovog projekta su bile
utemeljene u zahtevu za dokvalifikaciju i prekvalifikaciju radnika s posebnim tečajevima u
centrima za odrasle, za usavršavanje nastavnika itd. (Filipović, 2004: 18-38).
Treću fazu u konstituisanju koncepcije permanentnog obrazovanja je obeležilo stvaranje
uslova za pretvaranje ideja permanentnog obrazovanja u naučnu koncepciju. Ova pojava je
povezana sa procesom institucionalizacije i razvoja društva. Naime, sa mnogobrojnim
promenama, imamo i promene u sferama društvenog i tehnološkog razvoja društva, koje
zahtevaju promene i u obrazovnoj sferi.
Međutim, i pored toga, proces rada se uglavnom svodiona obučavanje radnika na koji
način je potrebno koristiti određene mašine. Upravo zbog takvog načina rada, tada nije u velikoj
meri uočljiva potreba za stalnim učenjem i usavršavanjem, odnosno, za permanentnim
obrazovanjem.
Dalje, sa naučno-tehnološkim razvojem, a posebno sa razvojem elektronike, koje sve više
nalazi svoje mesto primene u životu i radu ljudi, dolazi do povećanja i uočavanja potrebe za
permanentnim obrazovanjem. Javlja se prvenstveno potreba za obrazovanjem zaposlenih, u
različitim sektorima.
U četvrtoj fazi razvoja, imamo to da permanentno obrazovanje postaje koncepcija, sa
svojim i teorijskim i organizacionim utemeljenjem (Filipović, 2004: 18-38).
Koncept permanentnog obrazovanja sa sobom nosi kako ekonomski, tako i kulturni
progres, što čini suštinu intencionalnosti i važnosti permanentnog obrazovanja. Međutim, autori
Jukić i Ringel (2013: 25-35), podvlače da koncept permanentnog/ celoživotnog/ doživotnog
učenja i obrazovanja pored toga sa sobom donosi i aktivno uključivanje, odnosno, aktivniju
ulogu pojedinca u društvu, kroz podsticanje društvene aktivnosti, uključenosti, kroz razvoj
14
aktivnog građanstva i razvijanje individualnih potencijala pojedinaca (Jukić i Ringel, 2013: 25-
35).
Međutim, i pored toga, imamo to da permanentno obrazovanje nije prihvaćeno u istom
obimu i intenzitetu u različitim zemljama sveta. U našoj zemlji je permanentno obrazovanje dugo
bilo “pod senkom”, da bi se tek tokom dvadesetog veka pojavile studije i radovi koji se bave
tematikom permanentnog obrazovanja, u našoj zemlji. Negativna tendencija je time prekinuta,
pošto se uvidelo koliko je permanentno obrazovanje važno za razvoj naše zemlje, te tako danas
imamo mnoge zbornike, radove i istraživanja koja se bave suštinskim odlikama permanentnog
obrazovanja.
3. PERMANENTNO OBRAZOVANJE PEDAGOGA I NASTAVNIKA
Promene u svim sferama života i rada ljudi, prouzrokovane napredkom nauke i tehnike,
donose sa sobom i promene u radu škole, kao vaspitno-obrazovne institucije, pa samim tim i u
radu nastavnika, i pedagoga. Informacione tehnologije nameću drugačije oblike, metode,
pristupe i sadržaje u radu. Uloga nastavnika se značajno promenila. Nastavnik više nije
prenosilac znanja, u tradionalnom konceptu nastave, već je to osoba koja mora na optimalan
način organizovati i sprovoditi nastavni proces, u kome će se kroz individualizaciju nastavnog
rada zadovoljiti potrebe kako darovitih učenika, tako i učenika koji imaju potrebu za posebnom
društvenom podrškom. Tehnologija predstavlja produženu ruku nastavnika, kojom on može
delovati u cilju povećanja efikasnosti nastavnog procesa.
Da bi nastavnivnici i pedagozi na adekvatan način obavljali svoje uloge, u školi 21-og
veka, potrebno je da oni svakodnevno uče i usavršavaju se kroz određene oblike učenja (kao što
je neformalno i informalno). Danas se obrazovanje odraslih shvata kao naučno osmišljena
aktivnost usmerena na zadovoljavanje raznolikih obrazovnih potreba. U takvom percipiranju
obrazovanja odraslih, područja njegovih sadržaja postaju, sve bogatija i raznovrsnija u skladu sa
tehnološkim i civilizacijskim napretkom, koji donosi nove uloge i mesta čoveka, odnosno,
nastavnika i pedagoga, u društvu i društvenim okvirima (Kulić, 2003: 30-48).
15
Da li je permanentno obrazovanje nastavnika i pedagoga potrebno-pitanje je koje se više
ne postavlja, zato sto se uvidelo da je permanentno obrazovanje put društva ka daljem razvitku
koji je neophodno pratiti, da bi se na komptetentan i odgovoran način realizovala i vršila uloga
nastavnika i pedagoga, koja mora pratiti savremene društvene trendove u razvoju nauke i
tehnologije.
3.1 Ključne kompetencije za permanentno učenje i rad u XXI veku
Evropska komisija je u novembru 2005.godine predstavila osam ključnih komptencija za
celoživotno obrazovanje, u dokumentu čiji je originalni naziv Key competences for life-long
learning. Na osnovu analize literature (Key competences for life-long learning, 2005; Petković i
Ilić-Milovac, 2010: 839–856), možemo videti da cilj ključnih komptencija za celoživotno
obrazovanje jeste da potpomogne debate, reforme nastavnih strategija i razvoj strategija
celoživotnog obrazovanja.
Ključne kompetencije predstavljaju multifunkcionalni paket znanja, veština i stavova koji
se mogu koristiti u novim situacijama, koje su neočekivane. Pomenute ključne komptencije koje
je predložila Evropska komisija su svim članovima društva koje uči i razvija se neophodne, kako
bi se članovi najpre lično razvili i potpomagali dalji razvoj društva, kroz komptetentan rad. U
dokumentu se navodi da je potrebno da se ove kompetencije razviju do kraja obaveznog
obrazovanja ili obuke i da trebaju biti osnova za dalje učenje, kao deo celoživotnog učenja. Prva
ključna kompetencija je komunikacija na maternjem jeziku, koja obuhvata sposobnost da se
izraze i protumače misli, osećanja i činjenice, usmenim ili pisanim putem, kroz slušanje, govor,
čitanje i pisanje i da se uspostavi odgovarajuća lingvistička interakcija u različitim socijalnim i
kulturnim kontekstima – u obrazovanju, obuci, na poslu, kod kuće i u vremenu za odmor.
Kompetencija koja dolazi u nastavku ove kompetencije je komunikacija na stranom jeziku koja
obuhvata slične veštine koje su uočljive kod komuniciranja na materinjem jeziku, a to je
sposobnost razumevanja, izražavanja i tumačenja misli, osećaja i činjenica u usmenom i
pismenom obliku, kroz različite društvene kontekste, kao što je kuća, posao, zabavne aktivnosti.
Treća kompetencija obuhvata razvoj matematičke pismenosti, i spremnost za
prihvatanjem i snalaženjem u novim naučnim i tehnološkim ostvarenjima.
16
Još jedna veoma važna komptencija jeste digitalna kompetencija, koja podrazumeva
pouzdanu i kritičku upotrebu elektronskih medija za posao, odmor i komunikaciju. Digitalna
kompetencija se odnose na logičko i kritičko mišljenje, na visok nivo veštine korišćenja
informacija i na dobro razvijene veštine komunikacije. Na najosnovnijem nivou kompjuterske
veštine podrazumevaju veštinu korišćenja multimedijalnih tehnologija uz sposobnost
pronalaženja informacija i komuniciranja putem interneta. Peta kompetencija je data pod
nazivom „učiti kako se uči“ i podrazumeva sklonost i sposobnosti da se organizuje i reguliše
proces vlastitog učenja, individualno ili u grupama. Ono uključuje sposobnost efektivnog
korišćenja vremena, sposobnosti sticanja, procesiranja, primene i evaluacije ključnih znanja i
sposobnost primene novih znanja i veština u različitim kontekstima. Ova kompetencija je od
velikog značaja za kasniji profesionalni razvoj i nastavnika i pedagoga, jer ukoliko oni kod sebe
nisu razvili pomenutu kompetenciju, malo je verovatno da će na adekvatan način podsticati
razvoj pomenute kompetencije kod učenika i da će se na adekvatan način kasnije profesionalno
usavršavati, kroz permanentno obrzaovanje.
Šestu grupu kompetencija čine interpersonalne kompetencije, u koje spadaju socijalne,
interkulturalne i građanske kompetencije koje obuhvataju sve oblike ponašanja kojima se mora
ovladati da bi pojedinac bio sposoban da na efikasan i konstruktivan način učestvuje u
socijalnom životu i da rešava konflikte kada je to neophodno. Interpersonalne veštine su
neophodne za rad u školi, kako bi se na konstruktivan način pristupalo rešavaju sukoba među
učencima i podsticalo prosocijalno ponašanje, kao i demokratska kultura škole, koja je osnova za
život u multikulturnom društvu.
Sedmu grupu kompetencija čine preduzetničke kompetencije i inovativni duh kojima se
obuhvata spemnost za prihvatanje promena, za adaptaciju promenama, ali i spremnost čoveka,
kao aktivnog člana zajednice da sam pokrene neku promenu.
Osmu grupu kompetencija čine komptencije koje se odnose na razvoj kulturološke svesti
i izražavanja kroz razumevanje važnosti kreativnog izražavanja ideja, iskustava i emocija putem
različitih vrsta medija, kroz muziku, poket, književnost, likovnu ili druge umetnosti.
Kada rezimiramo navedene kometencije, koje se vide kao osnova koja će kasnije
poslužiti čoveku za proces celoživotnog učenja, preneseno na nastavnika i pedagoge, možemo
zaključiti da se od nastavnika i pedagoga, u školi 21-og veka, u “društvu znanja” i “društvu koje
uči” očekuje matematička, jezička, interpersonalna, digitalno-informatička osposobljenost, uz
17
poznavanje i uvažavanje umetničkih dostignuća drugih narodnosti, što je osnova za podsticanje i
razvoj demokratičnosti i interkulturalnosti, ali i permanentnog učenja i obrazovanja, uz
ostvarivanje koncepta nastavnika kao refleksivnog praktičara, koji je spreman za proces
permanentnog učenja, ali i proces kritičkog prilaženja i proučavanja sopstvenog rada, u funkciji
njegovog unapređivanja.
3.2 Neophodnost stručnog usavršavanja nastavnika i pedagoga u okviru koncepta permanentnog obrazovanja
Od savremenog školskog sistema se očekuje kako prihvatanje, tako i praćenje i
podsticanje promena, kroz diseminaciju inovacija, što dalje vodi u naučno-tehnološki razvoj
društva. Od nastavnika i pedagoga se i očekuje, ali isto tako i zahteva određeni stepen
otvorenosti za promene, kao i stalna spremnost za usvajanjem novih znanja i sticanjem novih
veština, kroz koncept permanentnog obrazovanja. Permanentno obrazovanje nastavnika i
pedagoga postaje neminovnost i potreba, jer nastavnicima i pedagozima omogućava kontinuiran
rast i razvoj na profesionalnom planu. Pitanje da li je profesionalni razvoj i usavršavanje
nastavnicima i pedagozima potrebno, nakon inicijalnog obrazovanja se više i ne postavlja.Zadaci
nastavnika su danas daleko kompleksniji i zahtevniji nego što su nekada bili. Oni moraju
odgovoriti na zahteve roditelja u pogledu rezultata obrazovanja, na društvene potrebe u pogledu
šireg pristupa obrazovanju, ali i na pritiske da se aktivnosti u okviru škole odvijaju u svetlu
demokratije (Sučević, Cvjetićanin, Sakač, 2011: 11-23). Nastavnici ne mogu na osnovnim
studijama usvojiti sva znanja koja će im kasnije u toku rada biti neophodna, upravo zbog stalno
prisutnog procesa u okviru kog se fond znanja nekih nauka menja i udvostručuje u vrlo kratkom
periodu. Da bi se išlo u korak s vremenom, moraju se kontinuirano i permanentno usvajati nova
znanja, to je nužnost, iako se ne može celog života ići u školu, kako navodi Vidaković (2011:
165-175).
Danas je profesionalnom obrazovanju nastavnika i pedagoga posvećena značajna pažnja
u mnogim zemljama sveta.Kada uvidimo značaj obrazovnog procesa na globalnom nivou, jasno
je da se na unapređivanje obrazovnih sistema mora delovati i deluje i kroz unapređivanje rada i
18
inicijalnog obrazovanja nastavnika. Sa promenama društvenih potreba i očekivanja, menjali su se
i zahtevi i načini organizovanja profesionalnog obrazovanja nastavnika. Najpre se koncept
pripreme i usavršavanja nastavnika zasnivao na nekoj vrsti treninga, odnosno, na jednokratnoj,
izolovanoj obuci za sticanje određenog seta znanja i umenja. Koncept se vremenom razvijao i
danas imamo sistemski pristup kotinuiranom profesionalnom razvoja nastavnika.
Ključne odrednice profesionalnog razvoja nastavnika su sadržane u kontinuiranosti,
sistematičnosti, isplaniranosti i permanentnosti usavršavanja nastavnika (Vlahović, 2002: 46-
62).
U različitim državama sveta, pošto se prepoznala potreba za sistematskim permanentnim
obrazovanjem nastavnika, pristupilo se proučavanju i izgrađivanju koncepta strategije
permanentnog usavršavanja nastavnika. U tu svrhu, navedeni su i određeni stavovi na kojima
treba izgrađivati strategije permanentnog usavršavanja nastavnika i pedagoga. Neke od
preporuka koje je doneo UNESCO jesu (Vlahović, 2002: 46-62):
-usavršavanje treba da bude integralni deo procesa obrazovanja nastavnika;
-oblici usavršavanja nastavnika moraju biti što fleksibilniji i da se prilagođavaju
individualnim potrebama i lokalnim specifičnostima;
-škole za obrazovanje nastavnika i pedagoga, pored početnog obrazovanja, moraju
preuzeti ulogu pemanentnog usavršavanja nastavnika i pedagoga;
-neophodno je organizovati i posebne centre koji bi se bavili promenama u obrazovanju
kao i usavršavanjem radnika u obrazovanju;
-strukovna udruženja podstiču nastavnike na usavršavanje i sama organizuju različite
forme njihovog informisanja u toku rada;
-neophodno je da nastavnici i pedagozi samostalno uče i obrazuju se.
Navedene preporuke nam potvrđuju da se prepoznala potreba za sistematskim i planskim
permanentnim obrazovanjem nastavnika, kao osnova daljeg razvoja kako samih pedagoga i
nastavnika, tako i obrazovog procesa, u celini.Inicijalno obrazovanje mora biti temelj daljeg
razvoja nastavnika i pedagoga, ali isto tako krajnji cilj razvoja pedagoga i nastavnika mora biti
permanentno obrazovanje, ostvarivano kroz različite oblike profesionalnog usavršavanja. Potreba
stalnog stručnog usavršavanja nastavnika je neminovnost.
19
4. OBRAZOVANJE ODRASLIH-KAO USLOV DRUŠTVA KOJE UČI I RAZVIJA SE
Mnogo puta se postavljalo pitanje da li je zaista obrazovanje odraslih neophodno, na koji
način ga organizovati, da li je znanje koje su odrasli članovi društva stekli u okviru svog
formalnog obrazovanja zaista potrebno dalje produbljivati ili menjati?
O odgovorima na postavljena pitanja koji uključuju to da je potrebno obrazovanje
odraslih i da formalno obrazovanje koje su odrasli članovi društva stekli nije dovoljno se danas i
se i ne diskutuje, s obzirom na to da je jasno da nove društvene promene zahtevaju dodatno
učenje i obrazovanje, od strane svih odraslih članova društva. Obrazovanje odraslih je prirodna i
suštinska karakteristika ljudskih društava kroz rađanje i rast naše civilizacije (Kulić i Despotović,
2005).
Savremeno društvo je društvo učenja, koje ne uključuje memorisanje određenih sadržaja,
odnosno, proizvodnju članova koji će biti prototipi enciklopedijskog čoveka, jer to više nije
moguće. Naime, nauke svoje fondove znanja menjaju i udvostručavaju u periodu od nekoliko
godina. Više nije ni moguće, ni potrebno učiti i pamtiti sve sadržaje koji su nam neophodni za
život i rad. Danas je potrebno kod članova društva razviti sposobnost i kompetenciju učenja, koje
će podrazumevati i sposobnost članova da u datom trenutku pronađu informaciju koja im je
potrebna, bilo na internetu ili u okviru neke knjige ili na bilo koji drugi način.
Naša budućnost je u “permanentnom obrazovanju”, odnosno, u “doživotnom učenju”,
odnosno, u konceptu koji se kod inostranih autora navodi kao „lifelong education“, ukoliko
uzmemo u obzir područje na kom dominira engleski jezik.
Da bi se najpre društvo, a zatim i savremeni školski sistem razvijao, članovi društva,
odnosno, pedagozi i nastavnici moraju biti spremni za procese učenja, za prihvatanje i
diseminaciju inovacija, za sprovođenje u prvom redu akcionih istraživanja, i za kritički, odnosno,
refleksivni pristup ka sebi i svom radu, odnosno, sposobnost samoprocene koja će omogućiti
kritičko sagledavanje svog rada i koja će istovremeno biti podsticaj za dalje napredovanje u radu.
20
Osnova svega toga je učenje, i sve navedene procese u savremenoj školi, u 21 veku mogu
ispuniti samo pedagozi i nastavnici koji su spremni za permanentno učenje i obrazovanje koje je
potreba i neminovnost savremenog društva učenja.
5. DOSADAŠNJA ISTRAŽIVANJAPERMANENTNOM OBRAZOVANJU
Kao što smo ranije napomenuli, o tematici koja uključuje permanentno obrazovanje, u
Srbiji, nema puno realizovanih istraživanja. Naime, koncept permanentnog obrazovanja se tek
razvija u Srbiji, ali njegov razvoj teče jakim intenzitetom, s obzirom da permantno obrazovanje
predstavlja slobodno možemo reći novi trend, sa jedne, i društvenu neminovnost i potrebu, sa
druge strane. Mnogo autora Srbiji, kao što su Filipović (2004: 18-38; 2002: 9-17), Savićević
(2003), Kulić (2003: 30-48), Kulić i Despotović (2003), Marić, 2012: 81-97), Vidaković (2011:
165-175) se u svojim teorijskim razmatranjima bavilo suštinskim odlikama permanentnog
obrazovanja. Međutim, empirijski podaci su izostali.
Kada je reč je susednim državama, naročito Hrvatskoj, gde imamo koncept
“cjeloživotnog učenja”, situacija je nešto drugačija, pošto je empirijskih istraživanja više.
Autori Rajić i Lapat (2010: 57-64) su predstavili rezultate svog istraživanja koje je za
cilj imalo ispitivanje stavova budućih učitelja primarnog obrazovanja o cjeloživotnom učenju
i obrazovanju. U istraživanju su analizirani radovi studenata Učiteljskog fakulteta u Zagrebu
(N = 61). Korištena je metoda analize sadržaja, odnosno, radova budućih učitelja, kako bi se
utvrdili stavovi budućih učitelj o cjeloživotnom učenju i obrazovanju. Studenti su u svojim
radovima odgovarali i obrazlagali šta je za njih celoživotno učenje. Celoživotno učenje, kao
konstantan proces definiše njih 76,67%, dok 50,82 % smatra da je on neophodan za njihovu
profesiju. 49, 18 % ispitanika vidi mogućnosti za usavršavanje različitim oblicima
celoživotnog obrazovanja, dok deo studenata veruje kako celoživotno učenje i obrazovanje
imaju ključni uticaj na kvalitet znanja (39,34%) i razvoj kompetencija (34,43%).
Ovo istraživanje je pokazalo da studenti svoje društvo percipiraju kao društvo koje
uči. Najveći broj ispitanika za svoje buduće usavršavanje bira informalne oblike obrazovanja
21
(njih 81,97%), što autori istraživanja obrazlažu između ostalog i time da su ti oblici
usavršavanja vrednovani i priznati od strane hrvatske Agencije za odgoj i obrazovanje.
Još jedno istraživanje, koje je sprovedeno u četiri škole Brčkog distrikta (Borozan i
Marković, 2010: 28-43), imamo je za cilj ispitivanje mišljenja nastavnika o važnosti
celoživotnog obrazovanja, njihovoj spremnosti i uključenosti u različite oblike celoživotnog
obrazovanja, zadovoljstvu poslom i mogućnostima usavršavanja, kao i primeni savremene
ICT u nastavi.Rezultati su pokazali da je većina nastavnika zadovoljna svojim znanjima i
veštinama (uključujući znanja i korištenje u nastavi savremene ICT), vlastitom
opremljenošću literaturom za lični i profesionalni razvoj. Nastavnici ne smatraju da je
opremljenost škole poseban problem, odnosno, percipiraju svoju školu kao opremljenu, na
zadovoljavajućem nivou. Većinanastavnika je svesna važnosti celoživotnog obrazovanja i za
njihov profesionalni razvoj, ali se preretko uključuju u različite oblike organizovanog
stručnog usavršavanja, a mnogi čak i ne vide niti potrebe za njima.
Ovo je istraživanje pokazalo da gotovo polovina ispitivanih nastavnika smatra da ima
vremena za stručno usavršavanje.Takođe, nađene su značajne individualne razlike u
stavovima o celoživotnom obrazovanju i zahtevima novog vremena.
Istraživanje koje su 2012. godine sproveli Cvjetićanin, Branković i Petojević (2012:
129-146), na manjem uzorku nastavnika, a koje nosi naziv Possible Directions In The
Strategy Of Continuous Education Of Primary Teachers je pokazalo da bez obzira na to što
savremeni koncepti obrazovanja podrazumevaju kontinuirano učenje i usavršavanje, u našoj
zemlji, situacija je i dalje takva da nastavnici u manjoj meri timski sarađuju, kao i da ne
integrišu u dovoljnoj meri sadržaje nauka, koje bi onda u okviru svog predmeta sistematski
prikazali učenicima, za razliku od parcijalnih znanja, koja se u velikoj meri učenicima
predaju. Autori istraživanja smatraju da je potrebnu pažnju usmeriti ka oblastima
profesionalnog razvoja nastavnika kroz integrisanje sadržaja između nauka, kroz
osposobljavanje nastavnika za vršenje istraživanja i eksperimenata, što će dalje dovesti do
povećanja svesti nastavnika o njihovoj stručnosti, kao i do motivisanosti nastavnika za
kontinuirano, doživotno, odnosno, permanentno obrazovanje.
22
II METODOLOŠKI PRISTUP PROBLEMU
1. PROBLEM ISTRAŽIVANJA
Naučno-tehnloške promene koje se dešavaju svakodnevno su sa sobom donele nove
potrebe i zahteve u ulogama pedagoga i nastavnika. Pedagozi i nastavnici su u ulozi konstruktora
i kreatora rada škole, na osnovu kog se podiže efikasnost i produktivnost celokupne školske
delatnosti. Međutim, pedagozi i nastavnici su time kreatori i konstruktori svog ličnog razvoja
koji uključuje sticanje novih profesionalnih kompetencija.
Znanja koja pedagozi i nastavnici stiču na svojim fakultetima se menjaju, proširuju,
zastarevaju, te je zbog toga potrebno usvajati i sticati nova znanja. Takođe, nove društvene
tenedencije sa sobom nose i potrebu snalaženja u novim situacijama, u okviru kojih nastavnici i
pedagozi moraju na adekvatan način reagovati. Naime, zahtev društva koji podrazumeva
ukudanje specijalnih škola i koncepciju inkluzivnog obrazovanja koje će biti spojeno sa
redovnim, pred nastavnike i pedagoge postravlja zahtev za odgovornim i kompetetnim radom sa
svim učenicima, u izmenjenim uslovima, za koje nastavnici i pedagozi možda nisu bili dovoljno
pripremljeni u okviru svojih studija. Da bi se postojeći diskontinuitet u tom slučaju prevazišao,
potrebno je da pedagozi i nastavnici prepoznaju potrebu i značaj permanentnog, odnosno,
doživotnog usavršavanja, na osnovu kog će doprinositi efikasnosnom radu konkretne škole i
svom ličnom razvoju, koji će procesom permanentnog obrazovanja podsticati i razvijati dodatno.
Na osnovu analize relevantne literature koja se tiče različitih oblasti permanentnog
obrazovanja, možemo zaključiti da je permanentno obrazovanje uslov i neophodnost koja se
postavlja pedagozima i nastavnicima u savremenom dobu. Pošto se od nastavničke i edagoške
23
profesije očekuje, in a neki način zahteva kontinuirano i doživotno obrazovanje, potrebno je
ispitati njihova mišljenja u domenu permanentnog obrazovanja.
Upravo zbog svega toga, a pre svega zbog značaja i neophodnosti, permanentnog
obrazovanja, problem našeg istraživanja glasi: Da li je permanentno obrazovanje koncept koji će
u budućnosti biti sastavni deo pedagoške i nastavničke profesije, i kao takav činiti osnovu
njihovog daljeg profesionalnog usmeravanja, razvijanja i usavršavanja?
2. PREDMET ISTRAŽIVANJA
Na osnovu analize teorijskih postavki o permanentnom obrazovanju, određenje predmeta
našeg istraživanja glasi: Refleksija pedagoga i nastavnika o permanentnom obrazovanju.U
okviru predmeta našeg istraživanja, bavimo se određenjem načina na koji pedagozi i nastavnici
procenjuju, odnosno, percipiraju permanentno obrazovanje, odnosno, njihovim stavovima o
konceptu permanentnog obrazovanja.
3. CILJ ISTRAŽIVANJA
Ciljem našeg istraživanja, želimo da utvrdimo na koji način pedagozi i nastavnici, iz
izabranih gradskih i seoskih škola percipiraju značaj i neophodnost različitih vidova
permanentnog obrazovanja.
Teorijskim ciljem želimo sagledati pojam permanentnog obrazovanja, analizirajući
osnovne konsekvence i postavke ovog pojma, kroz prizmu društvenih promena. Takođe, želimo
sagledati mogućnosti koje su pedagozima i nastavnicima pružene u pogledu permanentnog
obrazovanja, da bismo stekli jednu jasnu i celovitu sliku na osnovu koje možemo izneti
24
zaključak o smerovima permanentnog obrazovanja u budućnosti, ali i o načinima i
mogućnostima na osnovu kojih nastavnici i pedagozi jačaju svoje lične kompetencije i razvijaju
se, konstruišući nova znanja u sistem znanja koja su stekli kako na studijama, tako i praktičnim
radom. U okviru teorijskog cilja, želimo našim teorijsko-analitičkim razmatranjem unaprediti
fond znanja pedagogije, ali i aktielizovati sam fond, razmatrajući pitanja koja se tiču izuzetno
aktuelne i važne teme u okviru pedagogije, kao nauke.
Saznajnim ciljem želimo ispitati mišljenja nastavnika o permanentnom obrazovanju,
uzimajući u obzir sredine u okviru kojih nastavnici rade, dužinu radnog staža nastavnika, kao i
poznavanje stranog jezika.
U okviru aplikativnog ciljaželimo da dobijenimrezultatima, na osnovu prethodnog
teorijskog razmatranja date teme, upotpunimo sliku problema kojim se bavimo, iznoseći
praktične podatke koji reflektuju mišljenja nastavnika i pedagoga-praktičara. Takođe, u okviru
aplikativnog cilja, na osnovu dobijenih podataka o percipiranju permanentnog obrazovanja iz
ugla nastavnika i pedagoga, želimo da iznesemo jasnu sliku koja će poslužiti kao vodič i osnova
široj obrazovnoj javnosti, koja se bavi ovom tematikom, a koja predstavlja istovremeno aktuelni
i neophodni aspekt obrazovne sfere.
4. ZADACI ISTRAŽIVANJA
Na osnovu postavljenog cilja istraživanja, proizilaze sledeći zadaci:
1. Ispitati mišljenja pedagoga i nastavnika o značaju i neophodnosti permanentnog
obrazovanja u njihovom profesionalnom radu;
2. Ispitati na koji način se pedagozi i nastavnici najčešće profesionalno usavršavaju;
3. Ispitati na koje probleme i teškoće pedagozi i nastavnici najčešće nailaze u procesu
profesionalnog usavršavanja;
25
4. Ispitati da li su pedagozi i nastavnici zainteresovani za procese permanentnog
usavršavanja;
5. HIPOTEZE ISTRAŽIVANJA
Na osnovu cilja istraživanja, možemo formulisati opštu hipotezu u okviru koje
pretpostavljamo da pedagozi i nastavnici generalno visoko vrednuju značaj i ulogu
permanentnog obrazovanja u svom profesionalnom radu, na osnovu novih, drugačijih zahteva
koje savremeno društvo svojim intenzivnim promenama nameće, a koje se odražavaju na sferu
obrazovanja.
Na osnovu zadataka istraživanja, formulisane su sledeće posebne hipoteze:
1. Pretpostavlja se da pedagozi i nastavnici permanentno obrazovanje percipiraju kao
značajno i neophodno u svom profesionalnom radu;
2. Pretpostavlja se da se pedagozi i nastavnici najčešće profesionalno usavršavaju putem
seminara;
3. Pretpostavlja se da se pedagozi i nastavnici najčešće susreću sa nedostatkom vremena;
4. Pretpostavlja se da su pedagozi i nastavnici zainteresovani za procespermanentnog
usavršavanja, u okviru svoje profesionalne sfere;
6. VARIJABLE ISTRAŽIVANJA
6.1 Nezavisne varijable
Nezavisne varijable na osnovu kojih ćemo vršiti analizu suštine ispitivane pojave su
sredina u kojoj nastavnici i pedagozi rade (seoska i gradska), zato što smatramo da postoji
26
razlika u percipiranju pojma permanentnog obrazovanja od strane nastavnika i pedagoga u
gradskim i seoskim školama.
Sledeća nezavisna varijabla je dužina radnog staža, u okviru koje imamo 3 kategorije
radnog staža nastavnika-do 10 godina, od 11 do 20 godina i preko 20 godina radnog staža.
Smatramo da ispitanici sa različitim dužinama radnog staža drugačije percipiraju značaj i
neophodnost permanentnog obrazovanja, odnosno, da pedagozi i nastavnici sa kraćim radnim
stažom percipiraju permanentno obrazovanje kao neophodnije i značajnije, u odnosu na kolege
koji imaju dugogodišnje radon iskustvo.
Treća nezavisna varijabla koju ćemo koristiti je poznavanje stranog jezikaod strane
ispitanika, gde će akcenat biti na poznavanju engleskog jezika. Naime, pošto je engleski jezik
prepoznat i priznat u najvećem broju zemalja sveta, kao univerzalni jezik za sporazumevanje u
radu ljudi iz drugih zemalja, ne čudi činjenica da najviše stručno-naučne literature postoji upravo
na ovom jeziku, te stoga smatramo da postoji razlika u pogledima na permanentno obrazovanje
kod ispitanika koji poznaju engleski jezik, koji im omogućava pretraživanje relevantne literature
na ovom jeziku i kod ispitanika koji ga ne poznaju.
6.3 Zavisne varijable
Zavisnu varijablu predstavljaju dobijena mišljenja nastavnika i pedagoga, na osnovu
analize ajtema u skali procene.
7. METODE, TEHNIKE I INSTRUMENTI ISTRAŽIVANJA
U okviru našeg istraživanja, korišćena je deskriptivna naučno-istraživačka metoda.
27
U skladu sa izabranom metodom istraživanja, odabrana tehnika koja je korišćena u
istraživanju je skaliranje.
Instrument koji je korišćen je petostepena skala procene Likertovog tipa (RPNPO),
konstruisana za potrebe ovog istraživanja.
Skala se sastoji od 24 ajtema, koji su razvrstani po zadacima.U okviru skale, izdvojili
smo subskale, koje su naslovljenena osnovu zadatka.Prva subskala nosi naziv “Značaj i
neophodnost permanentnog obrazovanja u profesionalnom radu” (ZNPO)i obuhvata osam
ajtema. Odnosi se na naš prvi zadatak. Drugasubskala obuhvata sedam ajtema i naslovljena je sa
“Načini na koje se pedagozi i nastavnici profesionalno usavršavaju” (NPNPU). Odnosi se na naš
drugi zadatak. Treća subskalaobuhvata četiri ajtema i naslovljena je sa “Problemi i teškoće na
koje pedagozi i nastavnici najčešće nailaze“ (PTNN). Odnosi se na naš treći zadatak. Četvrta
subskala je naslovljena sa“Zainteresovanost pedagoga i nastavnika za permanentno
usavršavanje” (ZPNPU) i obuhvata pet ajtema. Odnosi se načetvrti zadatak.
Značenja brojeva koji su korišćeni u skali procene su sledeća:
1. Uopšte se ne slažem
2. Niti se slažem niti se ne slažem
3. Ne mogu da se odlučim
4. Uglavnom se slažem
5. U potpunosti se slažem
8. POPULACIJA I UZORAK ISTRAŽIVANJA
Populaciju istraživanja čine nastavnici osnovnih i srednjih škola na teritoriji grada Niša i
opštine Rekovac.
Na osnovu prirode našeg istraživanja, uzorak čine 60 nastavnika i pedagoga dve gradske
škole-Osnovne škole Sveti Sava i Osnovne škole Učitelj Tasa u Nišu.Drugi deo uzorka čine 60
28
nastavnika dve seoske škole, i to škole koje se nalaze u područjima koja su od grada udaljenja
više od 20 kilometara. To su Osnovne škole Dušan Popović u Belušiću, Osnovna škola“Svetozar
Marković” U Ličju i Osnovna škola “Vuk Karadžić” U Velikom Krčimiru.Uzorak je prigodni,
izabran sa ciljem ujednačavanja ispitanika po varijabli koja podrazumeva sredinu u kojoj
ispitanici rade-seosku i gradsku.
Struktura uzorka je sledeća:
Tabela 1: Struktura ispitanika po sredini u kojoj rade
FrekvencijaProcenat
%Validni
procenat %Kumulativni procenat %
Grad 60 50 % 50 % 50 %
Selo 60 50 % 50 % 100 %
Ukupno 120 100 % 100 % 100 %
Grafikon 1: Struktura ispitanika po sredini u kojoj rade
29
Na osnovu prikazane tabele i grafikona, možemo videti da je struktura uzorka po sredini
u kojoj rade ujednačena, odnosno, imamo 50 % ispitanika koji rade u manjim, seoskim školama,
i 50 % ispitanika koji rade u okviru gradskih škola. Uzorak je prigodni i ujednačen, sa ciljem
postizanja veće egzaktnosti u okviru statističke analize podataka.
Tabela 2: Struktura ispitanika po dužini radnog staža
FrekvencijaProcenat
%Validni
procenat %Kumulativni procenat %
Do 10 god. 42 35 % 35 % 35 %
Od 11 do 20 god.
44 36.7 % 36.7 % 71.7 %
Više od 20 god.
34 28.3 % 28.3 % 100 %
Ukupno 120 100 % 100 % 100 %
30
Grafikon 2: Struktura ispitanika po dužini radnog staža
Strukturu uzorka po dužini radnog staža čine tri kategorije ispitanika. Jednu kategoriju
čine ispitanici koji imaju radni staž do 10 godina (35 %), drugu kategoriju čine ispitanici sa
radnim stažom od 11 do 20 godina (36.7 %) i treću kategoriju čine ispitanici sa radnim stažom
višim od 20 godina (28.3 %).
Najveći broj ispitanika spada u grupu koju čine pedagozi i nastavnici sa radnim stažom
od 11 do 20 godina, jer nije bilo moguće u potpunosti ujednačiti ispitanike po radnom stažu, te
postoji manja razlika između strukture ispitanika sa različitim dužinama radnog staža.
Tabela 3: Struktura ispitanika po stranom jeziku koji govore
FrekvencijaProcenat
%Validni
procenat %Kumulativni procenat %
engleski jezik
90 75 % 75 % 75 %
ruski jezik 27 22.5 % 22.5 % 97.5 %
nemački jezik
3 2.5 % 2.5 % 100 %
Ukupno 120 100 % 100 % 100 %
31
Grafikon 3: Struktura ispitanika po stranom jeziku koji govore
Kada je reč o strukturi ispitanika po stranom jeziku koji govore, ova varijabla je izabrana
sa ciljem ispitivanja da li postoji razlika između ispitanika koji govore engleski jezik, koji se
najviše koristi u svetu, na kome postoji mnogo naučne literature (monografija, udžbenika,
članaka dostupnih u elektronskom obliku), iz pedagoške oblasti, i čije znanje olakšava
ovladavanje kompjuterima i drugim savremenim tehnologijama, i sa druge strane, nekog manje
korišćenog jezika kao što je ruski ili nemački. Na osnovu odgovora ispitanika, formirane su tri
kategorije što se korišćenja stranog jezika tiče-ispitanici koji govore engleski jezik-75 %,
ispitanici koji govore ruski jezik-22.5 % i ispitanici koji govore nemački jezik-2.5 %. Kategorije
stranog jezika su napravljene na osnovu odgovora ispitanika. Najveći broj ispitanika govori
engleski jezik, što nije začuđujuće, s obzirom na to da se engleski jezik ustalio kao najčešće
korišćen i priznat strani jezik, u celom svetu.
9. STATISTIČKA OBRADA PODATAKA
U okviru analize podataka dobijenih istraživanjem, korišćena je kvantitativna obrada
podata, pomoću programa SPSS 19.00. Pored izračunavanja frekvencija, procenta i rangova,
računaćemo i Aritmetičku sredinu (M), Standardnu devijaciju (SD), t-test, f-test. Korišćen je
nivo statističke značajnosti od 0,05 (sa 95 % tačnosti u zaključivanju).
10.ORGANIZACIJA I TOK ISTRAŽIVANJA
Istraživanje je sprovedeno u periodu ferbuara do marta 2014. godine. Tok istraživanja je
obuhvatio podelu skala procene nastavnicima, čije rešavanje je trajalo prosečno 10 minuta.Sama
realizacija istraživanja je prošla bez ikakvih ometajućih faktora i problema u realizaciji.
32
III ANALIZA I INTERPRETACIJA PODATAKA
1. MIŠLJENJA PEDAGOGA I NASTAVNIKA O ZNAČAJU I NEOPHODNOSTI PERMANENTNOG OBRAZOVANJA U NJIHOVOM
PROFESIONALNOM RADU
U okviru našeg prvog istraživačkog zadatka, želeli smo da ispitamo na koji način
nastavnici i pedagozi percipiraju značaj i neophodnost permanentnog obrazovanja u njihovom
profesionalnom radu. Dobijeni su sledeći rezultati:
Tabela 4: Mišljenja pedagoga i nastavnika o značaju i neophodnosti permanentnog
obrazovanja
Značaj i neophodnost perm. obr. u profesionalnom radu
R
A
N
G
N
Uopšte se ne
slažem
Niti se slažem niti se
ne slažem
Ne mogu da se
odlučim
Uglavnom se slažem
U potpunosti se slažem M SD
Permanentno obrazovanje je neophodno u svim radno-
profesionalnim delatnostima1 120
2 5 5 27 81
4.50 0.881.7 % 4.2 % 4.2 % 22.5 % 67.5 %
Nove društvene promene zahtevaju stalno učenje i
usavršavanje2 120
2 3 5 19 914.61 0.82
1.7 % 2.5 % 4.2 % 15.8 % 75.8 %
Znanje koje smo stekli na studijama nije dovoljno za
kompetentan rad3 120
14 8 10 36 523.86 1.35
11.7 % 6.7 % 8.3 % 30 % 43.3 %
Permanentno obrazovanje mi pruža odgovore na nedoumice i
4 120 6 5 9 42 58 4.17 1.07
33
probleme na koje nailazim u praktičnoj delatnosti
5 % 4.2 % 7.5 % 35 % 48.3 %
Potrebno je da se svi pedagozi i nastavnici tokom celokupnog rada dodatno i kontinuirano
usavršavaju
5 120
1 6 2 25 86
4.57 0.82
0.8 % 5 % 1.7 % 20.8 % 71.7 %
Smatram da bez permanentnog usavršavanja ne mogu svoju
profesionalnu delatnost obavljati kompetentno
6 120
13 4 6 44 53
4.00 1.27
10.8 % 3.3 % 5 % 36.7 % 44.2 %
Da bismo adekvatno delovali pri pojavi novih situacija moramo
se dodatno usavršavati7 120
6 3 13 44 544.14 1.04
5 % 2.5 % 10.8 % 36.7 % 45 %
Pedagoško-nastavničku profesiju mora odlikovati
posvećenost permanentnom obrazovanju i spremnost za
učenjem
8 120
3 3 6 37 71
4.41 0.89
2.5 % 2.5 % 5 % 30.8 % 59.2 %
Rezultati koji su prikazani u tabeli nam pokazuju na koji način naši ispitanici percipiraju
značaj i neophodost permanentnog obrazovanja u profesionalnom radu. Naime, dobijeni podaci
pokazuju da najveći broj ispitanika, kada je reč o prvoj tvrdnji smatra da je permanentno
obrazovanje neophodno u svim radno-profesionalnim delatnostima-67.5 % je u potpunosti
saglasno sa navedenom tvrdnjom, dok je 22.5 % ispitanika uglavnom saglasno, što ukupno čini
91 % ispitanika koji tvrdnju visoko vrednuju. Ovakav rezultat je optimističan, jer nam ukazuje da
su pedagozi i nastavnici prepoznali značaj permanentnog obrazovanja, koje nesumnjivo
predstavlja temelje kompetentnog obavljanja profesije, u vremenu kada imamo brojne i
svakodnevne promene u načinima, metodama i tehnikama rada. 75.8 % ispitanika je u potpunosti
saglasno da tvrdnjom da nove društvene promene zahtevaju stalno učenje i usavršavanje, dok je
sa navedenom tvrdnjom uglavnom saglasno 15.8 % ispitanika, što nam opet daje pozitivnu i
optimističnu sliku, na osnovu odgovora naših ispitanika. 43.3 % ispitanika nije saglasno sa
tvrdnjom da znanje koje smo stekli na studijama nije dovoljno za kompetentan rad. Sa datom
tvrdnjom je uglavnom saglasno 30 % ispitanika. 48.3 % ispitanika smatra da im permanentno
34
obrazovanje pruža odgovore na nedoumice i probleme na koje nailaze u praktičnoj delatnosti. Sa
ovom tvrdnjom je uglavnom saglasno 35 % ispitanika, dok imamo mali broj ispitanika koji se
uopšte (5 %) ili uglavnom ne slaže (4.2 %) sa datom tvrdnjom. 71.7 % ispitanika je u potpunosti
saglasno sa tvrdnjom da je potrebno da se svi pedagozi i nastavnici tokom celokupnog rada
dodatno i kontinuirano usavršavaju, dok je sa ovom tvrdnjom uglavnom saglasno 20.8 %
ispitanika. Pošto pedagozi i nastavnici visoko vrednuju pomenutu tvrdnju, možemo zaključiti da
su oni prepoznali potrebu kontinuiranog usavršavanja krzo različite oblike učenja, što predstavlja
prediktor daljeg razvoja i usavršavanja samog obrazovnog sistema, koji da bi se razvijao mora
imati inovativne i refleksivne praktičare, koji predstavljaju, odnosno, čine nosioce tih promena.
44.2 % ispitanika smatra da bez permanentnog usavršavanja ne mogu svoju profesionalnu
delatnost obavljati kompetentno, dok je sa ovom tvrdnjom uglavnom saglasno 36.7 % ispitanika.
45 % ispitanika je u potpunosti saglasno sa tim da se nastavnici moraju dodatno usavršavati,
kako bi adekvatno delovali pri pojavi novih situacija u školi, u okviru vaspitno-obrazovnog rada
i zahteva, a vrlo često i izazova tog rada. Sa datom tvrdnjom je uglavnom saglasno 36.7 %
ispitanika. 59.2 % ispitanika je u potpunosti saglasno sa tim da pedagoško-nastavničku profesiju
mora odlikovati posvećenost permanentnom obrazovanju i spremnost za učenjem, dok je 30.8 %
uglavnom saglasno sa datom tvrdnjom. S obzirom na to da imamo mnogo veći broj ispitanika
koji ovu tvrdnju pozitivno, odnosno, vrednuju, možemo zaključiti da je većina nastavnika
prepoznala potrebu i neophodnost permanentnog obrazovanja, kao i da ga visoko vrednuju, na
šta nam ukazuju rezultati koje smo dobili. Ovi podaci su pre svega optimistični jer nam ukazuju
da su nastavnici u najvećem procentu spremni za prihvatanje promena i permanentno
obrazovanje, što je kao što smo već naveli osnova uvođenja i diseminacije inovativnih oblika i
metoda rada, ali i usavršavanja nastavnika, kroz koncept refleksivnog praktičara, odnosno,
kritičko sagledavanje sopstvenog rada, što nesumnjivo vodi u povećanje kvaliteta rada
nastavnika i samog vaspitno-obrazovnog procesa.
Ovakvi rezultati nam ukazuju da je naša prva istraživačka hipoteza potvrđena, pošto je
istraživanjem utvrđeno da pedagozi i nastavnici permanentno obrazovanje percipiraju kao
značajno i neophodno u svom profesionalnom radu.
35
1.1 Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu na sredinu u kojoj nastavnici rade (seosku ili gradsku)
Tabela 5: Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu na sredinu u kojoj
nastavnici rade
TVRDNJE Sredina M SD t-test df p
Permanentno obrazovanje je neophodno u svim radno-
profesionalnim delatnostima
S 4,63 0,75-1,655 118 0,101
G 4,36 0,99
Nove društvene promene zahtevaju stalno učenje i
usavršavanje
S 4,68 0,92-0,888 118 0,376
G 4,55 0,70
Znanje koje smo stekli na studijama nije dovoljno za
kompetentan rad
S 3,83 1,35
0,269 118 0,789G 3,90 1,36
Permanentno obrazovanje mi pruža odgovore na nedoumice i
probleme na koje nailazim u praktičnoj delatnosti
S 4,33 0,89
-1,626 118 0,107G 4,01 1,21
Potrebno je da se svi pedagozi i nastavnici tokom celokupnog rada
dodatno i kontinuirano usavršavaju
S 4,65 0,68
-0,994 118 0,322G 4,50 0,94
Smatram da bez permanentnog usavršavanja ne mogu svoju
profesionalnu delatnost obavljati kompetentno
S 4,10 1,16
-0,861 118 0,391G 3,90 1,37
Da bismo adekvatno delovali pri pojavi novih situacija moramo se
dodatno usavršavati
S 4,41 0,78-2,969* 118 0,004*
G 3,86 1,19
Pedagoško-nastavničku profesiju mora odlikovati
S4,60 0,55 -2,285* 118 0,024*
36
posvećenost permanentnom obrazovanju i spremnost za
učenjemG 4,23 1,11
Na osnovu analize odgovora ispitanika u odnosu na nezavisnu varijablu-sredina u kojoj
rade, možemo videti da je razlika u odgovorima na statističkom nivou značajnosti od 0.05
dobijena u okviru dve tvrdnje između ispitanika koji rade u selu i ispitanika koji rade u gradu.
Naime, na osnovu vrednosti aritmetičkih sredina i standardnih devijacija možemo videti da su
ispitanici koji rade u seoskoj sredini pozitivnije vrednovali tvrdnju koja uključuje potrebu za
dodatnim usavršavanjem, kako bi se adekvatno delovalo pri pojavi novih situacija u moramo se
dodatno usavršavati. To nam pokazuje vrednost t-testa koji iznosi -2, 969 i značajan je na nivou
značajnosti od 0,05, jer p iznosi 0,004 (0,004<0,05).
U okviru još jedne tvrdnje je dobijena statistički značajna razlika.Naime, ispitanici koji
rade u seoskim školama su pozitivnije vrednovali tvrdnju da pedagoško-nastavničku profesiju
mora odlikovati posvećenost permanentnom obrazovanju i spremnost za učenjem. T-test u
okviru pomenute tvrdnje, a u odnosu na varijablu-sredina u kojoj ispitanici rade iznosi -2,285,
dok p iznosi 0,024 (0,024<0,05).
U okviru ostalih tvrdnji, nismo dobili statistički značajnu razliku između ispitanika koji
rade u seoskim i između ispitanika koji rade u gradskim školama.
1.2 Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu nadužinu radnog staža
Tabela 5: Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu nadužinu radnog staža
TVRDNJE Radni staž M SD F-test p
Permanentno obrazovanje je
neophodno u svim radno-profesionalnim
delatnostima
Do 10 god. 4,66 0,61
1,976 0,143
Od 11 do 20 god. 4,52 0,99
Preko 20 god. 4,26 0,99
Ukupno 4,50 0,88
37
Nove društvene promene zahtevaju
stalno učenje i usavršavanje
Do 10 god. 4,95 0,21
6,914* 0,001*
Od 11 do 20 god. 4,54 0,99
Preko 20 god. 4,29 0,90
Ukupno 4,61 0,82
Znanje koje smo stekli na studijama nije
dovoljno za kompetentan rad
Do 10 god. 4,38 0,96
5,589* 0,005*Od 11 do 20 god. 3,72 1,30
Preko 20 god. 3,41 1,63
Ukupno 3,86 1,35
Permanentno obrazovanje mi pruža
odgovore na nedoumice i probleme na koje
nailazim u praktičnoj delatnosti
Do 10 god. 4,59 0,58
6,040* 0,003*
Od 11 do 20 god. 4,06 1,10
Preko 20 god. 3,79 1,32
Ukupno 4,17 1,07
Potrebno je da se svi pedagozi i nastavnici
tokom celokupnog rada dodatno i kontinuirano
usavršavaju
Do 10 god. 4,83 0,37
4,726* 0,011*
Od 11 do 20 god. 4,56 0,89
Preko 20 god. 4,26 1,02
Ukupno 4,57 0,82
Smatram da bez permanentnog
usavršavanja ne mogu svoju profesionalnu delatnost obavljati
kompetentno
Do 10 god. 4,33 0,90
3,099* 0,049*
Od 11 do 20 god. 3,97 1,37Preko 20 god. 3,61 1,43
Ukupno 4,00 1,27
Da bismo adekvatno delovali pri pojavi novih situacija u
moramo se dodatno usavršavati
Do 10 god. 4,40 0,82
2,075 0,130
Od 11 do 20 god. 4,00 1,03
Preko 20 god. 4,00 1,25
Ukupno 4,14 1,04
Pedagoško-nastavničku profesiju mora
odlikovati posvećenost permanentnom obrazovanju i
spremnost za učenjem
Do 10 god. 4,57 0,63
3,999* 0,021*
Od 11 do 20 god. 4,54 0,84
Preko 20 god. 4,05 1,12
Ukupno 4,41 0,89
Na osnovu prikazane tabele, možemo videti da statistički značajna razlike u odnosu na
dužinu radnog staža postoji u okviru šest tvrdnji. U okviru tvrdnje koja podrazumeva da nove
društvene promene zahtevaju stalno učenje i usavršavanje, imamo statistički značajnu razliku
38
između ispitanika sa dužinom radnog staža do 10 godine, od 11 do 20 i preko 20 godina. Sa
navedenom tvrdnjom su u najvećoj meri saglasni ispitanici sa manjim radnim stažom. Naročito
je uočljiva razlika između ispitanika sa radnim stažom od preko 20 godina i radnim stažom do 10
godina. To možemo videti i na osnovu vrednosti aritmetičkih sredina. Dobijeni rezultati sa neke
strane ne čude, s obzirom na to da su pripadnici mlađih generacija nastavnika i pedagoga u nekoj
meri svesniji stalnih i dinamičnih promena koje se svakodnevno dešavaju, pa je možda i to
razlog većeg izražavanja saglasnosti sa navedenom tvrdnjom. F test iznosi 6,914, dok p
koeficijent koji ukazuje na postojanje statistički značajne razlike u odgovorima ispitanika iznosi
0,001.
Kada je reč o oceni znanja koja su pedagozi i nastavnici-naši ispitanici stekli na
studijama, imamo takođe, statistički značajnu razliku. Naime, sa stavom da to znanje nije
dovoljno za kompetentan rad su najsaglasniji ispitanici sa dužinom radnog staža do 10 godina,
dok su najmanje saglasni ispitanici sa dužinom radnog staža od preko 20 godina. F test iznosi
5,589, dok p iznosi 0,005.
U sledećoj tvrdnji, koja obuhvata to da permanentno obrazovanje pruža odgovore na
nedoumice i probleme na koje ispitanici nailaze u praktičnoj delatnosti, najsaglasniji su ispitanici
sa dužinom radnog staža do 10 godina, dok su najmanje saglasni ispitanici sa dužinom radnog
staža od preko 20 godina. F test iznosi 6,040, dok p iznosi 0,003.
U okviru naredne tvrdnje koja obuhvata potrebu za kontinuiranim usavršavanjem od
strane pedagoga i nastavnika tokom celokupnog rada, imamo statistički značajnu razliku koja je
naizrazitija između kategorija ispitanika sa radnim stažom do 10 godina i preko 20 godina. Sa
navedenom tvrdnjom najsaglasniji su ispitanici sa dužinom radnog staža do 10 godina, dok su
najmanje saglasni ispitanici sa dužinom radnog staža od preko 20 godina. F test iznosi 4,726, dok
p iznosi 0,011.
U okviru naredne tvrdnje kojom se izražava stav ispitanika da bez permanentnog
usavršavanja ne mogu svoju profesionalnu delatnost obavljati kompetentno, imamo graničnu
statističku značajnost od 0,049. Naime, razlika je takođe najuočljivija između odgovora
ispitanika sa dužinom radnog staža do 10 godina, dok su sa tvrdnjom najmanje saglasni ispitanici
sa dužinom radnog staža od preko 20 godina. F test iznosi 3,099.
U okviru poslednje tvrdnje iz našeg prvog zadatka, dobijena je statistički značajna
razlika. Naime, sa tvrdnjom koja obuhvata to da pedagoško-nastavničku profesiju mora
39
odlikovati posvećenost permanentnom obrazovanju i spremnost za učenjem, najsaglasniji su
ispitanici iz kategorije radnog staža do 10 godina i od 11 do 20 godina, dok su nešto manje
saglasni ispitanici sa dužinom radnog staža od preko 20 godina. To nam pokazuje i F test
iznosi3,999, dok p iznosi 0,021.
Nakon analize vrednosti aritmetičkih sredina i F testa, možemo zaključiti da u većom
meri postoji statistički značajna razlika u odgovorima ispitanika sa dužinom radnog staža do 10
godina, sa jedne strane, i više od 20 godina, sa druge strane. Odogovori prve grupe ispitanika su
značajno pozitivniji i otvoreniji ka procesima učenja, sticanja novog znanja, promenama, što je
svakako jedan od uslova menjanja i usavršavanja sistema školstva, kroz rad nastavnika koji su
inovativni i koji kao takvi prihvataju i primenjuju koncept permanentnog obrazovanja.
1.3 Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu nastrani jezik
Tabela 6: Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu nastrani jezik
TVRDNJE Strani jezik M SD F-test p
Permanentno obrazovanje je
neophodno u svim radno-profesionalnim
delatnostima
engleski jez. 4,63 0,77
4,404* 0,014*
nemački 4,33 1,15
ruski jez. 4,07 1,10
Ukupno 4,50 0,88
Nove društvene promene zahtevaju
stalno učenje i usavršavanje
engleski jez. 4,71 0,75
3,628* 0,030*
nemački 5,00 0,00
ruski jez. 4,25 0,98
Ukupno 4,61 0,82
Znanje koje smo stekli na studijama nije
dovoljno za kompetentan rad
engleski jez. 4,10 1,16
7,289* 0,001*nemački 4,33 0,57
ruski jez. 3,03 1,67
Ukupno 3,86 1,35
Permanentno engleski jez. 4,34 0,88 6,467* 0,002*
40
obrazovanje mi pruža odgovore na nedoumice
i probleme na koje nailazim u praktičnoj
delatnosti
nemački 4,66 0,57
ruski jez. 3,55 1,42
Ukupno 4,17 1,07
Potrebno je da se svi pedagozi i nastavnici
tokom celokupnog rada dodatno i kontinuirano
usavršavaju
engleski jez. 4,68 0,74
4,074* 0,019*
nemački 4,66 0,57
ruski jez. 4,18 1,00
Ukupno 4,57 0,82
Smatram da bez permanentnog
usavršavanja ne mogu svoju profesionalnu delatnost obavljati
kompetentno
engleski jez. 4,15 1,17
3,024* 0,052*
nemački 4,00 0,00
ruski jez. 3,48 1,50
Ukupno 4,00 1,27
Da bismo adekvatno delovali pri pojavi novih situacija u
moramo se dodatno usavršavati
engleski jez. 4,25 0,91
3,400* 0,037*
nemački 4,66 0,57
ruski jez. 3,70 1,35
Ukupno 4,14 1,04
Pedagoško-nastavničku profesiju mora
odlikovati posvećenost permanentnom obrazovanju i
spremnost za učenjem
engleski jez. 4,55 0,68
4,871* 0,009*
nemački 4,33 0,57
ruski jez. 3,96 1,31
Ukupno 4,41 0,89
U okviru prikazane tabele, možemo videti da na osnovu odgovora ispitanika u odnosu na
strani jezik koji ispitanici govore (engleski, nemački ili ruski), imamo statistički značajnu razliku
u okviru svih osam tvrdnji koje se odnose na prvi istraživački zadatak. Naime, u okviru prve
tvrdnje koja glasi: permanentno obrazovanje je neophodno u svim radno-profesionalnim
delatnostima, ispitanici koji govore engleski jezik su znatno pozitivnije ocenili tvrdnju, odnosno,
u većoj meri su saglasni sa tvrdnjom, u odnosu na ispitanike koji govore nemački ili ruski. F test
iznosi 4,404, dok p iznosi 0,014, što ukazuje na postojanje statistički značajne razlike. U okviru
druge tvrdnje koja uključuje to da nove društvene promene zahtevaju stalno učenje i
usavršavanje, imamo drugačiju situaciju u okviruju koje su ovu tvrdnju pozitivnije ocenili
ispitanici koji govore nemački jezik. F test iznosi 3,628, dok p iznosi 0,030. U okviru treće
41
tvrdnje koja obuhvata to da znanje koje smo stekli na studijama nije dovoljno za kompetentan
rad, takođe, imamo veću saglasnost ispitanika koji govore nemački jezik. F test iznosi7,289, dok
p iznosi 0,001.
Tvrdjnju koja se odnosi na to da permanentno obrazovanje pruža odgovore na nedoumice
i probleme na koje ispitanici nailaze u praktičnoj delatnosti znatno pozitivnije vrednuju ispitanici
koji govore nemački jezik. F test iznosi 6,467, dok p iznosi 0,002.
Sa tvrdnjom koja obuhvata to da je potrebno da se svi pedagozi i nastavnici tokom
celokupnog rada dodatno i kontinuirano usavršavaju, saglasniji su ispitanici koji govore engleski
jezik. F test iznosi 4,074, dok p iznosi 0,019.
Kada je reč o tvrdnji-smatram da bez permanentnog usavršavanja ne mogu svoju
profesionalnu delatnost obavljati kompetentno, dobijena je granična, odnosno, niska statistička
značajnost. Mala razlika je prisutna u percepciji ovog stava kod ispitanika koji govore engleski
jezik, a koji su pritom pozitivnije ocenili datu tvrdnju. F test iznosi 3,024, dok p iznosi 0,052.
Tvrdnju koja uključuje potrebu za dodatnim usavršavanjem u cilju adekvatnijeg
delovanja, pri pojavi novih situacija pozitivnije vrednuju ispitanici koji se služe nemačkim
jezikom, zatim ispitanici koji govore engleski jezik i na kraju ispitanici koji govore ruski jezik. F
test iznosi 3,400, dok p iznosi 0,037.
Poslednju tvrdnju u okviru ovog zadatka- pedagoško-nastavničku profesiju mora
odlikovati posvećenost permanentnom obrazovanju i spremnost za učenjem visoko vrednuju
ispitanici koji govore engleski jezik, nešto niže ispitanici koji govore nemački jezik, i na kraju
ispitanici koji govore ruski jezik. F test iznosi 4,871, dok p iznosi 0,009.
Analizi statističke značajnosti dobijene u odnosu na nezavisnu varijeblu-strani jezik koji
ispitanici govore se mora prići oprezno i kritički, jer imamo neujednačenost uzorka po stranom
jeziku, pošto najveći broj ispitanika govori engleski jezik (75 % ispitanika). Međutim, u okviru
ovog istraživanja, nije bilo moguće ujednačiti uuzorak, jer je engleski jezik postao dominantan,
te stoga mali broj ispitanika govori neki drugi strani jezik.
42
2. NAJČEŠĆI NAČINI USAVRŠAVANJA PEDAGOGA I NASTAVNIKA
U okviru našeg drugog istraživačkog zadatka, želeli smo da ispitamo najčešće načine na
koje se pedagozi i nastavnici najčešće usavršavaju. Dobijeni su sledeći rezultati:
Tabela 7: Načini usavršavanja pedagoga i nastavnika
Načini na koje se pedagozi i nastavnici najčešće
usavršavaju
R
A
N
G
N
Uopšte se ne
slažem
Niti se slažem niti se
ne slažem
Ne mogu da
se odlučim
Uglavnom se slažem
U potpunosti se slažem
M SD
Redovno posećujem seminare 1 1201 2 9 44 64
4.40 0.770.8 % 1.7 % 7.5 % 36.7 % 53.3 %
Stičem nova znanja kroz prisustvo i učestovanje u
radionicama2 120
4 12 14 37 53
4.02 1.123.3 % 10 % 11.7 % 30.8 % 44.2 %
Učestvujem u diskusijama na okruglim stolovima
3 1206 14 21 44 35
3.73 1.155 % 11.7 % 17.5 % 36.7 % 29.2 %
Prisustvujem susretima 4 120 7 12 17 43 41 3.82 1.17
43
pedagoga, učitelja i uzimam učešća u njima
5.8 % 10 % 14.2 % 35.8 % 34.2 %
Pratim relevantne naučne časopise iz pedagoške oblasti
5 1204 6 23 53 34
3.89 0.983.3 % 5 % 19.2 % 44.2 % 28.3 %
Redovno čitam najnovije monografija i druga izdanja
iz domena vaspitanja i obrazovanja
6 120
2 15 20 50 33
3.80 1.031.7 % 12.5 % 16.7 % 41.7 % 27.5 %
Putem interneta pretražujem i čitam nove članke
7 1201 3 11 31 74
4.45 0.820.8 % 2.5 % 9.2 % 25.8 % 61.7 %
U okviru našeg drugog zadatka, želeli smo da ispitamo načine na koji se pedagozi i
nastavnici najčešće usavršavaju. Rezultati pokazuju da je 53.3 % ispitanika u potpunosti saglasno
sa tvrdnjom da redovno posećuje seminare, dok je 36.7 % uglavnom saglasno. Kada je reč o
sticanju novih znanja kroz prisustvo i učestovanje u radionicama-44.2 % je u potpunosti saglasno
sa navedenom tvrdnjom, dok je 30.8 % ispitanika uglavnom saglasno. 65.9 % ispitanika
učestvuje u diskusijama na okruglim stolovima. 70 % ispitanika prisustvuje susretima pedagoga,
učitelja i uzima učešća u njima. 72.5 % ispitanika prati relevantne naučne časopise iz pedagoške
oblasti. 69.2 % ispitanika redovno čita najnovije monografija i druga izdanja iz domena
vaspitanja i obrazovanja. 87.5 % ispitanika putem interneta pretražuje i čita nove članke.
Većinski procenat pozitivnih odgovora u okviru poslednje tvrdnje nam ukazuje da ispitanici u
velikoj meri koriste internet, kada je reč o njihovom dodatnom informisanju, što ne čudi s
obzirom na to da je internet mreža u okviru koje možemo pronaći dosta korisnih i različitih
informacija.
Analizirajući odgovore ispitanika, uočavamo da su prisutni raznoliki oblici stručnog
usavršavanja, koji su sa drguge strane visoko vrednovani, neki u većoj, neki u manjoj meri.
Takvi rezultati nam potvrđuju da su nastavnici i pedagozi prepoznali potrebu i važnost stručnog
usavršavanja i da na osnovu svojih afiniteta, želja i mogućnosti biraju određeni oblik
44
usavršavanja, kao što je prisustovanje seminaru, učestvovanje na radionici, prisustvo i učešće na
susretima pedagoga ili učitelja, itd.
Naša polazna pretpostavka kojom smo definisali da se pedagozi i nastavnici najčešće
profesionalno usavršavaju putem seminara je potvrđena.
2.1 Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu na sredinu u kojoj rade
Tabela 8: Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu na sredinu u kojoj rade
TVRDNJE Sredina M SD t-test df p
Redovno posećujem seminare S 4,58 0,59-2,670* 118 0,009*
G 4,21 0,88
Stičem nova znanja kroz prisustvo i učestovanje u radionicama
S 3,80 1,162,225* 118 0,028*
G 4,25 1,05
Učestvujem u diskusijama na okruglim stolovima
S 3,61 1,23
1,112 118 0,268G 3,85 1,05
Prisustvujem susretima pedagoga, učitelja i uzimam učešća u njima
S 3,66 1,171,479 118 0,142
G 3,98 1,17
Pratim relevantne naučne časopise iz pedagoške oblasti
S 3,90 0,91
-0,092 118 0,927G 3,88 1,05
Redovno čitam najnovije monografija i druga izdanja iz
domena vaspitanja i obrazovanja
S 3,88 0,90
-0,795 118 0,428G 3,73 1,14
Putem interneta pretražujem i čitam nove članke
S 4,38 0,840,881 118 0,380
G 4,51 0,81
45
Na osnovu analize odgovora ispitanika u odnosu na nezavisnu varijablu-sredina u kojoj
rade, možemo videti da je razlika u odgovorima dobijena u okviru dve tvrdnje između ispitanika
koji rade u selu i ispitanika koji rade u gradu. Naime, na osnovu vrednosti aritmetičkih sredina i
standardnih devijacija možemo videti da su ispitanici koji rade u seoskoj sredini pozitivnije
vrednovali tvrdnju koja uključuje redovno posećivanje seminara. To nam pokazuje vrednost t-
testa koji iznosi -2,670 i značajna je na nivou značajnosti od 0,05, jer p iznosi 0.009
(0,009<0,05). Dobijena statistička značajnost pokazuje da se pedagozi i nastavnici koji rade u
sekoskim školama češće, u odnosu na svoje kolege iz gradskih škola odlučuju za seminare, kao
vid stručnog usavršavanja.
Kada je reč o drugoj tvrdnji u okviru koje je dobijena statistički značajna razlika, imamo
to da se ispitanici iz gradskih škola pozitivnije vrednovali sticaje novih znanja kroz prisustvo i
učestovanje u radionicama.T-test u okviru pomenute tvrdnje i postoji statistički značajna razlika,
što možemo videti na osnovu vrednosti p koja iznosi 0,028(0,028<0,05).
U okviru ostalih tvrdnji, nismo dobili statistički značajnu razliku između ispitanika koji
rade u seoskim i između ispitanika koji rade u gradskim školama.
2.2 Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu na dužinu radnog staža
Tabela 9: Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu na dužinu radnog staža
46
Na osnovu prikazane tabele, možemo videti da statistički značajna razlike u odnosu na
dužinu radnog staža postoji u okviru četiri tvrdnji. U okviru tvrdnje koja podrazumeva redovno
posećivanje seminara, imamo statistički značajnu razliku između ispitanika sa dužinom radnog
47
TVRDNJE Radni staž M SD F-test p
Redovno posećujem seminare
Do 10 god. 4,61 0,53
7,342* 0,001*
Od 11 do 20 god. 4,50 0,62
Preko 20 god. 4,00 1,01
Ukupno 4,40 0,77
Stičem nova znanja kroz prisustvo i učestovanje u radionicama
Do 10 god. 4,40 0,82
6,701* 0,002*
Od 11 do 20 god. 4,06 1,04
Preko 20 god. 3,50 1,35
Ukupno 4,02 1,12
Učestvujem u diskusijama na
okruglim stolovima
Do 10 god. 3,78 1,11
0,238 0,788Od 11 do 20 god. 3,77 1,17
Preko 20 god. 3,61 1,18
Ukupno 3,73 1,15
Prisustvujem susretima pedagoga, učitelja i
uzimam učešća u njima
Do 10 god. 4,04 1,16
1,230 0,296
Od 11 do 20 god. 3,75 1,18
Preko 20 god. 3,64 1,17
Ukupno 3,82 1,17
Pratim relevantne naučne časopise iz pedagoške oblasti
Do 10 god. 4,26 0,79
6,206* 0,003*
Od 11 do 20 god. 3,84 0,86
Preko 20 god. 3,50 1,18
Ukupno 3,89 0,98
Redovno čitam najnovije monografija i
druga izdanja iz domena vaspitanja i
obrazovanja
Do 10 god. 4,07 0,97
2,493 0,087
Od 11 do 20 god. 3,75 1,03
Preko 20 god. 3,55 1,05
Ukupno 3,80 1,03
Putem interneta pretražujem i čitam
nove članke
Do 10 god. 4,69 0,64
4,264* 0,016*
Od 11 do 20 god. 4,45 1,69
Preko 20 god. 4,14 1,07
Ukupno 4,45 0,82
staža do 10 godine, od 11 do 20 i preko 20 godina. Sa navedenom tvrdnjom su u najvećoj meri
saglasni ispitanici sa manjim radnim stažom-do 10 godina, zatim od 11 do 20 godina i na kraju
ispitanici sa radnim stažom od preko 20 godina. Naročito je uočljiva razlika između ispitanika sa
radnim stažom od preko 20 godina i radnim stažom do 10 godina. F test iznosi7,342, dok p
koeficijent koji ukazuje na postojanje statistički značajne razlike u odgovorima ispitanika iznosi
0,001.
Kada je reč o drugoj tvrdnji koja se odnosi na sticanje novih znanja kroz prisustvo i
učestovanje u radionicama, analiza odgovora ispitanika u odnosu na dužinu radnog staža pokazuje da
ispitanici sa radnim stažom do 10 godina značajno pozitivnije vrednuju ovu tvrdnju, odnosno, izražavaju
saglasnost sa njom, dok kod je ta saglasnost najniža kod ispitanika sa dužinom radnog staža od preko 20
godina. F test iznosi 6,701, dok p iznosi 0,002.
Kada je reč o analizi tvrdnje koju obuhvata praćenje relevantnih naučnih časopisa iz
pedagoške oblasti, na osnovu vrednosti aritmetičkih sredina, možemo uočiti da najveći broj
ispitanika koji ovu tvrdnju vioko vrednuje pripada grupi ispitanika sa dužinom radnog staža do
10 godina. Ova tvrdnja je najniže ocenjena od strane ispitanika koji imaju radni staž više od 20
godina. F test iznosi 6,206, dok p iznosi 0,003, što nam ukazuje na postojanje statistički značajne
razlike.
U sledećoj tvrdnji, koja obuhvata to da putem interneta ispitanici pretražuju i čitaju nove
članke najviše slaganje imamo kod ispitanika sa dužinom radnog staža do 10 godina, dok su
najmanje saglasni ispitanici sa dužinom radnog staža od preko 20 godina. F test iznosi4,264, dok
p iznosi 0,016.
Nakon prikaza odgovora ispitanika, u odnosu na dužinu radnog staža, uočljivi su
otvoreniji i pozitivniji odgovori ispitanika sa dužinom radnog staža do 10 godina, naročito u
odnosu na grupu ispitanika sa dužinom radnog staža od više od 20 godina. To se sa jedne strane
može objasniti time da je verovatno u najvećoj meri reč o mlađoj generaciji nastavnika i
pedagoga koji su entuzijastički i preduzimljiviji, a samim tim i pozitivniji pri oceni koncepta
permanentnog obrazovanja, učenja, drugih aktivnosti.
48
2.3 Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu na strani jezik koji govore
Tabela 10: Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu na strani jezik koji
govore
TVRDNJE Strani jezik M SD F-test p
Redovno posećujem seminare
engleski jez. 4,47 0,64
2,599 0,079
nemački 4,66 0,57
ruski jez. 4,11 1,08
Ukupno 4,40 0,77
Stičem nova znanja kroz prisustvo i učestovanje u radionicama
engleski jez. 4,24 0,91
9,169* 0,000*
nemački 4,33 1,15
ruski jez. 3,25 1,43
Ukupno 4,02 1,12
Učestvujem u engleski jez. 3,81 1,11 1,140 0,323nemački 4,00 1,00
49
diskusijama na okruglim stolovima
ruski jez. 3,44 1,28
Ukupno 3,73 1,15
Prisustvujem susretima pedagoga, učitelja i
uzimam učešća u njima
engleski jez. 3,86 1,14
2,302 0,105
nemački 5,00 0,00
ruski jez. 3,55 1,28
Ukupno 3,82 1,17
Pratim relevantne naučne časopise iz pedagoške oblasti
engleski jez. 4,01 0,82
5,189* 0,007*
nemački 4,66 0,57
ruski jez. 3,40 1,30
Ukupno 3,89 0,98
Redovno čitam najnovije monografija i
druga izdanja iz domena vaspitanja i
obrazovanja
engleski jez. 3,95 0,97
4,000* 0,021*
nemački 3,66 0,57
ruski jez. 3,33 1,14
Ukupno 3,80 1,03
Putem interneta pretražujem i čitam
nove članke
engleski jez. 4,47 0,70
1,180 0,311
nemački 5,00 0,00
ruski jez. 4,29 1,17
Ukupno 4,45 0,82
U okviru prikazane tabele, statistički značajna razlika je dobijena u okviru tri tvrdnje.
Prva tvrdnja u okviru koje imamo statistički značajnu razliku, odnosi se na sticanje novih znanja
kroz prisustvo i učestovanje u radionicama. U okviru ove tvrdnje najpozitivnije vrednovanje
imamo kod ispitanika koji govore nemački jezik, dok je najveći stepen razlike u odgovorima
između ispitanika koji govore nemački, sa jedne, i ispitanika koji govore ruski jezik, sa druge
strane. F test iznosi 9,169, dok p iznosi 0,000, što nam ukazuje na postojanje statistički značajne
razlike.
U okviru naredne tvrdnje u kojoj imamo statistički značajnu razliku, ispitanici koji
govore nemački su saglasniji sa tvrdnjom koja uključuje praćenje relevantnih naučnih časopisa iz
pedagoške oblasti. F test iznosi 5,189, dok p iznosi 0,007, što nam ukazuje na postojanje
statistički značajne razlike.
50
Tvrdnju-redovno čitam najnovije monografija i druga izdanja iz domena vaspitanja i
obrazovanja najpozitivnije vrednuju ispitanici koji govore engleski jezik. F test iznosi 4,000, dok
p iznosi 0,021.
Kada je reč o analizi odgovora ispitanika u odnosu na strani jezik koji govore, dobijene
su značajne razlike uglavnom kod ispitanika koji govore engleski i nemački jezik, dok je kod
ispitanika koji govore ruski jezik uglavnom ujednačenija situacija.
3. PROBLEMI I TEŠKOĆE NA KOJE PEDAGOZI I NASTAVNICI NAJČEŠĆE NAILAZE U OKVIRU USAVRŠAVANJA
U okviru našeg trećeg zadatka, želeli smo da ispitamo da li nastavnici nailaze na neke
teškoće i probleme prilikom usavršavanja, i na koje. Dobijeni su sledeći rezultati:
Tabela 11: Problemi i teškoće na koje pedagozi i nastavnici najčešće nailaze
Problemi i teškoće na koje pedagozi i nastavnici najčešće
nailaze
R
A
N
G
N
Uopšte se ne
slažem
Niti se slažem niti se
ne slažem
Ne mogu da se
odlučim
Uglavnom se slažem
U potpunosti se slažem M SD
Teško mi je da finansijski pokrijem troškove
profesionalnog usavršavanja1 120
2 5 13 31 694.33 0.94
1.7 % 4.2 % 10.8 % 25.8 % 57.5 %
51
Programi stručnog usavršavanja u celini ne zadovoljavaju moje profesionalne potrebe za rad u
školi
2 120
19 13 17 43 28
3.40 1.3715.8 % 10.8 % 14.2 % 35.8 % 23.3 %
Znanje koje stičem na oblicima stručnog usavršavanja je
teorijskog karaktera i nije mi od koristi u rešavanju praktičnih
pitanja
3 120
25 21 22 31 21
3.01 1.4020.8 % 17.5 % 18.3 % 25.8 % 17.5 %
Imam previše obaveza i poslova u školi, zbog kojih ne
posvećujem dovoljno vremena profesionalnom usavršavanju
4 120
18 15 23 40 24
3.30 1.3315 % 12.5 % 19.2 % 33.3 % 20 %
U okviru našeg treće istraživačkog zadatka, bavili smo se identifikacijom i analizom
teškoća i problema na koje nastavnici najčešće nailaze u okviru dodatnog usavršavanja i učenja.
Dobijeni rezultati su pokazali da 57.5 % ispitanika u potpunosti saglasno sa tvrdnjom da im
teškoću predstavlja finansijska strana, odnosno, to što im je teško da finansijski pokriju troškove
profesionalnog usavršavanja. Sa ovom tvrdnjom je uglavnom saglasno 25.8 % ispitanika. Ovakvi
odgovori ne čude, s obzirom na to da polovina nastavnika radi u seoskoj sredini, te da na osnovu
toga možemo pretpostaviti da tu i živi (s obzirom na to da je reč o seoskim sredinama koje su
više od dvadeset kilometara udaljene od najbližeg grada) i da upravo zbog toga nastavnicima
nekada može predstavljati problem izdvajanje novca za odlazak na određeni seminar koji se
realizuje u nekom bližem ili daljem gradu. Takođe, za mnoge seminare je potrebno uplatiti i
kotizaciju za učešće, koja sama po sebi može pedagozima i nastavnicima predstavljati problem,
kako u gradskoj, tako i u seoskoj sredini. 23.3 % ispitanika je u potpunosti saglasno sa tvrdnjom
da programi stručnog usavršavanja u celini ne zadovoljavaju njihove profesionalne potrebe za
rad u školi, dok je sa navedenom tvrdnjom uglavnom saglasno 35.8 % ispitanika. Ovakvi
odgovori nam jasni pokazuju da je potrebno dublje istražiti aktuelne potrebe nastavnika, kada je
reč o sticanju stručnih znanja i umenja, i na osnovu rezultata istraživanja, odnosno, uvida u
potrebe nastavnika, organizovati oblike stručnog usavršavanja. Takođe, u okviru konkretne škole
je potrebno nastavnicima detaljnije ukazati na suštinske odlike problematike kojom se određeni
seminar ili radionica bavi ili preporučiti, na osnovu konkretnih problema koji postoje u školi i sa
52
kojima se nastavnici susreću određene seminare ili druge oblike stručnog usavršavanja. 17.5 %
ispitanika je u potpunosti saglasno sa tvrdnjom da je znanje koje stiču na oblicima stručnog
usavršavanja teorijskog karaktera i nije im od koristi u rešavanju praktičnih pitanja. Sa ovom
tvrdnjom je uglavnom saglasno 25.8 % ispitanika. 53.3 % ispitanika ima previše obaveza i
poslova u školi, zbog kojih ne posvećuje dovoljno vremena profesionalnom usavršavanju.
U okvru našeg četvrtog zadatka, želeli smo da ispitamo zainteresovanost pedagoga i
nastavnika za permanentno obrazovanje. 50.8 % naših ispitanika je u potpunosti saglasno sa
tvrdnjom da svakodnevno uči i permanentno se usavršava. Sa navedenom tvrdnjom je uglavnom
saglasno 36.7 % ispitanika. 47.5 % ispitanika je u potpunosti saglasno sa tvrdnjom da u okviru
permanentnog obrazovanja ima mogućnost da svoj profesionalni razvoj usmerava ka području
svog interesovanja, dok je 30.8 % ispitanika uglavnom saglasno sa pomenutom tvrdnjom. 48.3 %
ispitanika je u potpunosti saglasno sa tvrdnjom koja obuhvata to da su motivisani da pretražuju
nova znanja iz pedagogije. Sa datom tvrdnjom je uglavnom saglasno 33.3 % ispitanika. 90 %
ispitanika usvaja nova znanja, jer pomoću njih lakše izlazi na kraj sa problemima na koje nailaze
u radu. 95.8 % ispitanika želi da učim i stiče nova znanja, jer se time oseća kompetentnije.
Dobijeni rezultati nam ukazuju na to da pedagozi i nastavnici visoko vrednuju značaj
znanja i učenja, u njihovom profesionalnom, ali i ličnom razvoju. Najveći broj ispitanika
svakodnevno uči, kroz koncept permanentnog obrazovanja, usmeravajući se pritom ka području
svog interesovanja. Pedagozi i nastavnici na taj način stiču nova znanja, jačaju svoje
kompetencije, razvijaju se u profesionalnom smislu i lakše rešavaju probleme, na koje nailaze u
svom radu.
Ovakvi rezultati pokazuju da je koncept permanentnog obrazovanja u velikoj meri
prisutan kod nastavnika i pedagoga, i da su nastavnici i pedagozi prepoznali potrebu i značaj
permanentnog obrazovanja.
Dobijeni rezultati nam ukazuju da je naša treća istraživačka hipotezadelimičnopotvrđena,
pošto je istraživanjem utvrđeno da se pedagozi i nastavnici u okviru profesionalnog
usavršavanja susreu i sa nedostatkom vremena, ali i sa nedostatkom finansijskih sredstava koje
bi usmerili ka svom profesionalnom usavršavanju. Takođe, pedagozi i nastavnici su u velikoj
meri programe stručnog usavršavanja ocenili kao nezadovoljavajuće, što nam ukazuje na
potrebu njihovog preispitivanja i konstruisanja u skladu sa tekućim potrebama nastavnika.
53
3.1 Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu na sredinu u kojoj rade
Tabela 12: Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu na sredinu u kojoj rade
TVRDNJE Sredina M SD t-test df p
Teško mi je da finansijski pokrijem troškove profesionalnog
usavršavanja
S 4,35 0,81
-0,192 118 0,848G 4,31 1,06
Programi stručnog usavršavanja u celini ne zadovoljavaju moje
profesionalne potrebe za rad u školi
S 3,05 1,46
2,873* 118 0,005*G 3,75 1,18
Znanje koje stičem na oblicima stručnog usavršavanja je teorijskog
karaktera i nije mi od koristi u rešavanju praktičnih pitanja
S 2,65 1,42
2,943* 118 0,004*G 3,38 1,30
Imam previše obaveza i poslova u školi, zbog kojih ne posvećujem
dovoljno vremena profesionalnom usavršavanju
S 3,63 1,23
-2,742* 118 0,007*
G 2,98 1,35
Na osnovu analize odgovora ispitanika u odnosu na nezavisnu varijablu-sredina u kojoj
rade, možemo videti da je razlika u odgovorima na statističkom nivou značajnosti od 0.05
dobijena u okviru tri tvrdnje između ispitanika koji rade u selu i ispitanika koji rade u gradu.
Naime, na osnovu vrednosti aritmetičkih sredina i standardnih devijacija možemo videti da
ispitanici koji rade u gradskoj sredini u većoj meri smatraju da programi stručnog usavršavanja u
celini ne zadovoljavaju njihove profesionalne potrebe za rad u školi. Sa druge strane, ispitanici iz
seoskih škola, sa manje kriticizma percipiraju ovu tvrdnju. Na postojanje statistički značajne
razlike nam ukazuje i vrednost t-testa koji iznosi 2,873i značajan je na nivou značajnosti od 0,05,
jer p iznosi 0,005 (0,005<0,05).
54
I u okviru treće tvrdnje je dobijena statistički značajna razlika. Naime, ispitanici koji rade
u gradskim školama su saglasniji sa tvrdnjom da je znanje koje stiču na oblicima stručnog
usavršavanja teorijskog karaktera i nije im od koristi u rešavanju praktičnih pitanja, dok su
ispitanici iz seoskih škola manje saglasni sa ovom tvrdnjom. T-test u okviru pomenute tvrdnje, a
u odnosu na varijablu-sredina u kojoj ispitanici rade iznosi 2,943, dok p iznosi 0,004
(0,004<0,05).
U okviru četvrte tvrdnje, dobijena je statistički značajna razlika. Ispitanici iz seoskih
škola su saglasniji sa stavom da imaju previše obaveza i poslova u školi, zbog kojih ne posvećuju
dovoljno vremena profesionalnom usavršavanju. T-test iznosi -2,742,dok p iznosi 0,007
(0,007<0,05).
Ovakvi rezultati ukazuju da je potrebno ispitati specifične potrebe nastavnika i pedagoga,
u različitim sredinskim uslovima i na osnovu toga ponuditi širok spektar mogućnosti za njihovo
dalje profesionalno usavršavanje.
3.2 Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu na dužinu radnog staža
Tabela 13: Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu na dužinu radnog staža
TVRDNJE Radni staž M SD F-test p
Teško mi je da finansijski pokrijem
troškove profesionalnog usavršavanja
Do 10 god. 3,95 1,10
5,822* 0,004*
Od 11 do 20 god. 4,59 0,69
Preko 20 god. 4,47 0,89
Ukupno 4,33 0,94
Programi stručnog usavršavanja u celini ne
zadovoljavaju moje profesionalne potrebe
za rad u školi
Do 10 god. 3,23 1,46
0,874 0,420
Od 11 do 20 god. 3,61 1,20
Preko 20 god. 3,32 1,47
Ukupno 3,40 1,37
Znanje koje stičem na oblicima stručnog
usavršavanja je
Do 10 god. 2,88 1,45
0,501 0,607Od 11 do 20 god. 3,00 1,34
Preko 20 god. 3,20 1,45
55
teorijskog karaktera i nije mi od koristi u
rešavanju praktičnih
Ukupno 3,01 1,40
Imam previše obaveza i poslova u školi, zbog kojih ne posvećujem
dovoljno vremena profesionalnom
usavršavanju
Do 10 god. 3,09 1,30
1,294 0,278
Od 11 do 20 god. 3,29 1,37
Preko 20 god. 3,58 1,30
Ukupno 3,30 1,33
U okviru analize odgovora naših ispitanika u našem trećem zadatku, u odnosu na dužinu
radnog staža, statistički značajna razlika je dobijena u okviru jedne tvrdnje. Naime, u okviru prve
tvrdnje koja podrazumeva da je našim ispitanicima teško da finansijski pokriju troškove
profesionalnog usavršavanja, imamo razliku koja je naizrazitija između grupe ispitanika sa
dužinom radnog staža od 11 do 20 godina i do 10 godina. Naime, navedenu tvrdnju su najviše
visoko ocenili ispitanici sa radnim stažom od 11 do 20 godina, što nam ukazuje da je njima
najteže da finansijski pokriju troškove stručnog usavršavanka, dok je ispitanicima sa dužinom
radnog staža do 10 godina to najlakše. F test iznosi 5,822, dok p iznosi 0,004, što nam ukazuje na
postojanje statistički značajne razlike.
U okviru ostalih tvrdnji, nije dobijena statistički značajna razlika između mišljenja
ispitanika u odnosu na dužinu radnog staža.
3.3 Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu na strani jezik koji govore
Tabela 14: Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu na strani jezik
56
TVRDNJE Strani jezik M SD F-test p
Teško mi je da finansijski pokrijem
troškove profesionalnog usavršavanja
engleski jez. 4,26 0,95
0,924 0,400
nemački 4,66 0,57
ruski jez. 4,51 0,93
Ukupno 4,33 0,94
Programi stručnog usavršavanja u celini ne
zadovoljavaju moje profesionalne potrebe
za rad u školi
engleski jez. 3,41 1,34
0,400 0,645
nemački 2,66 2,08
ruski jez. 3,44 1,42
Ukupno 3,40 1,37
Znanje koje stičem na oblicima stručnog
usavršavanja je teorijskog karaktera i nije mi od koristi u
rešavanju praktičnih pitanja
engleski jez. 3,01 1,45
0,411 0,664
nemački 2,33 0,57
ruski jez. 3,11 1,31
Ukupno 3,01 1,40
Imam previše obaveza i poslova u školi, zbog kojih ne posvećujem
dovoljno vremena profesionalnom
usavršavanju
engleski jez. 3,23 1,28
0,603 0,549
nemački 3,33 2,08
ruski jez. 3,55 1,42
Ukupno 3,30 1,33
U okviru prikazane tabele, možemo videti da nismo dobili statistički značajnu razliku među
odgovorima ispitanika, u trećem zadatku, a u odnosu na strani jezik koji ispitanici govore. Odgovori
ispitanika su u nekoj meri ujednačeni, odnosno, nema mnogo varijacija koje bi ukazivale na postojanje
razlika u odgovorima, u odnosu na strani jezik koji ispitanici govore.
57
4. ZAINTERESOVANOST PEDAGOGA I NASTAVNIKA ZA PERMANENTNO OBRAZOVANJE
U okviru našeg četvrtog zadatka, želeli smo da ispitamo zainteresovanost pedagoga i
nastavnika za permenentno obrazovanje i učenje. Dobijeni su sledeći rezultati:
Tabela 15: Zainteresovanost pedagoga i nastavnika za permanentno obrazovanje
Zainteresovanost pedagoga i nastavnika za permanentno
usavršavanje
R
A
N
G
N
Uopšte se ne
slažem
Niti se slažem niti se
ne slažem
Ne mogu da se
odlučim
Uglavnom se slažem
U potpunosti se slažem M SD
Svakodnevno učim i permanentno se usavršavam
1 1202 5 8 44 61
4.30 0.891.7 % 4.2 % 6.7 % 36.7 % 50.8 %
U okviru permanentnog obrazovanja imam mogućnost da svoj profesionalni razvoj usmeravam ka području mog
interesovanja
2 120
2 8 16 37 57
4.15 1.001.7 % 6.7 % 13.3 % 30.8 % 47.5 %
Motivisan/a sam da pretražujem nova znanja iz pedagogije
3 1204 4 14 40 58
4.20 1.003.3 % 3.3 % 11.7 % 33.3 % 48.3 %
58
Usvajam nova znanja, jer pomoću njih lakše izlazim na kraj sa problemima na koje
nailazim u radu
4 120
1 5 6 36 72
4.44 0.83
0.8 % 4.2 % 5 % 30 % 60 %
Želim da učim i stičem nova znanja, jer se time osećam
kompetentnije5 120
0 1 4 28 874.67 0.58
0 % 0.8 % 3.3 % 23.3 % 72.5 %
U okvru našeg četvrtog zadatka, želeli smo da ispitamo zainteresovanost pedagoga i
nastavnika za permanentno obrazovanje. 50.8 % naših ispitanika je u potpunosti saglasno
satvrdnjom da svakodnevno uči i permanentno se usavršava. Sa navedenom tvrdnjom je
uglavnom saglasno 36.7 % ispitanika. 47.5 % ispitanika je u potpunosti saglasno sa tvrdnjom da
u okviru permanentnog obrazovanja ima mogućnost da svoj profesionalni razvoj usmerava ka
području svog interesovanja, dok je 30.8 % ispitanika uglavnom saglasno sa pomenutom
tvrdnjom. 48.3 % ispitanika je u potpunosti saglasno sa tvrdnjom koja obuhvata to da su
motivisani da pretražuju nova znanja iz pedagogije. Sa datom tvrdnjom je uglavnom saglasno
33.3 % ispitanika. 90 % ispitanika usvaja nova znanja, jer pomoću njih lakše izlazi na kraj sa
problemima na koje nailaze u radu. 95.8 % ispitanika želi da učim i stiče nova znanja, jer se time
oseća kompetentnije.
Dobijeni rezultati nam ukazuju na to da pedagozi i nastavnici visoko vrednuju značaj
znanja i učenja, u njihovom profesionalnom, ali i ličnom razvoju. Najveći broj ispitanika
svakodnevno uči, kroz koncept permanentnog obrazovanja, usmeravajući se pritom ka području
svog interesovanja. Pedagozi i nastavnici na taj način stiču nova znanja, jačaju svoje
kompetencije, razvijaju se u profesionalnom smislu i lakše rešavaju probleme, na koje nailaze u
svom radu.
Ovakvi rezultati pokazuju da je koncept permanentnog obrazovanja u velikoj meri
prisutan kod nastavnika i pedagoga, i da su nastavnici i pedagozi prepoznali potrebu i značaj
permanentnog obrazovanja.
Time smo potvrdili našu četvrtu hipotezu u okviru koje smo pretpostavili da su pedagozi i
nastavnici zainteresovani za proces permanentnog usavršavanja, u okviru svoje profesionalne
sfere.
59
4.1 Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu na sredinu u kojoj nastavnici rade (seosku ili gradsku)
Tabela 16: Analiza stepena slaganja u odnosu na sredinu u kojoj nastavnici rade
TVRDNJE Sredina M SD t-test df p
Svakodnevno učim i permanentno se usavršavam
S 4,53 0,72
-2,830* 118 0,005*G 4,08 0,99
U okviru permanentnog obrazovanja imam mogućnost da
svoj profesionalni razvoj usmeravam ka području mog
interesovanja
S 4,50 0,77
-3,949* 118 0,000*G 3,81 1,09
Motivisan/a sam da pretražujem nova znanja iz pedagogije
S 4,28 0,80
-0,911 118 0,364G 4,11 1,16
Usvajam nova znanja, jer se pomoću njih lakše izlazim na kraj sa problemima na koje nailazim u
radu
S 4,53 0,72
-1,200 118 0,232G 4,35 0,93
S 4,83 0,37 -3,084* 118 0,003*
60
Želim da učim i stičem nova
znanja, jer se time osećam
G 4,51 0,70
Kada analiziramo odgovore ispitanika, u okviru našeg četvrtog zadatka, u odnosu na
nezavisnu varijablu-sredina u kojoj rade, možemo videti da je razlika u odgovorima na
statističkom nivou značajnosti od 0.05 dobijena u okviru tri tvrdnje između ispitanika koji rade u
selu i ispitanika koji rade u gradu. Naime, na osnovu vrednosti aritmetičkih sredina i standardnih
devijacija možemo videti da su ispitanici koji rade u seoskoj sredini u većoj meri saglasni sa
tvrdnjim da svakodnevno uče i permanentno se usavršavaju. Ispitanici iz gradskih škola su u
nešto manjoj meri saglasni sa datom tvrdnjom. Na postojanje statistički značajne razlike nam
ukazuje i vrednost t-testa koji iznosi -2,830i značajan je na nivou značajnosti od 0,05, jer p iznosi
0,005 (0,005<0,05).
I u okviru druge tvrdnje je dobijena statistički značajna razlika. Naime, ispitanici koji
rade u seoskim školama su saglasniji sa tvrdnjom da u okviru permanentnog obrazovanja imaju
mogućnost da svoj profesionalni razvoj usmeravaju ka području svog interesovanja. T-test u
okviru pomenute tvrdnje, a u odnosu na varijablu-sredina u kojoj ispitanici rade iznosi-3,949,
dok p iznosi 0,000 (0,000<0,05).
U okviru pete tvrdnje, dobijena je statistički značajna razlika. Ispitanici iz seoskih škola
su saglasniji sa stavom da žele da uče i stiču nova znanja, jer se time osećaju kompetentnije.
Zanimljivo je da ispitanici iz seoskih škola pozitivnije vrednuju tvrdnje koje se odnose na dalje
profesionalno i permanentno obrazovanje, kao i na mogućnost da u okviru toga usmere svoje
dalje učenje i permanentno obrazovanje ka specifčnim interesovanjima. Jedan od zaključaka bi
mogao biti da pedagozi i nastavnici iz seoskih škola više pažnje pridaju potrebi i neophodnosti
permanentnog obrazovanja u daljem radu. U okviru daljih israživanja ovih pitanja bi trebalo
istražiti zašto je to tako-da li zbog toga što nastavnici prikaze kritički svom radu ili smatraju da je
potrebno dalje razvijati i jačati kompetencije. U okviru naše pete tvrdnje,t-test iznosi-3,084,dok
p iznosi 0,003 (0,003<0,05).
4.2 Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu nadužinu radnog staža
Tabela 16: Analiza stepena slaganja u odnosu nadužinu radnog staža
61
TVRDNJE Radni staž M SD F-test p
Svakodnevno učim i permanentno se
usavršavam
Do 10 god. 4,42 0,88
1,499 0,228
Od 11 do 20 god. 4,36 0,86
Preko 20 god. 4,08 0,93
Ukupno 4,30 0,89
U okviru permanentnog obrazovanja imam mogućnosti da svoj profesionalni razvoj
usmeravam ka području mog interesovanja
Do 10 god. 4,54 0,80
6,042* 0,003*
Od 11 do 20 god. 4,06 1,06
Preko 20 god. 3,79 1,00
Ukupno 4,15 1,00
Motivisan/a sam da pretražujem nova
znanja iz pedagogije
Do 10 god. 4,54 0,63
5,764* 0,004*Od 11 do 20 god. 4,18 1,08
Preko 20 god. 3,79 1,12
Ukupno 4,20 1,00
Usvajam nova znanja, jer pomoću njih lakše
izlazim na kraj sa problemima na koje
nailazim u radu
Do 10 god. 4,61 0,66
1,460 0,236
Od 11 do 20 god. 4,34 0,91
Preko 20 god. 4,35 0,91
Ukupno 4,44 0,83
Želim da učim i stičem nova znanja, jer se time osećam kompetentnije
Do 10 god. 4,85 0,35
3,316* 0,040*
Od 11 do 20 god. 4,59 0,69
Preko 20 god. 4,55 0,61
Ukupno 4,67 0,58
U okviru prikazane tabele, možemo videti da statistički značajna razlika postoji u okviru
tri tvrdnje. Naime, u okviru druge tvrdnje koja se odnosi na to da u okviru permanentnog
obrazovanja ispitanici imaju mogućnosti da svoj profesionalni razvoj usmeravaju ka području
njihovog interesovanja, možemo videti da postoji statistički značajna razlika koja je najizrazitija
između grupa ispitanika sa dužinom radnog staža do 10 godina i više od 20 godina. Sa tvrdnjom
su u najvećoj meri saglasni ispitanici sa radnim stažom do 10 godina, dok su najmanje saglasni
ispitanici sa dužinom radnog staža od preko 20 godina. Što se dobijene značajnosti tiče, u okviru
date tvrdnje, između dva kontinuma u dužinama radnog staža, možemo istaći da je na osnovu
uvreženih mišljenja ovakav rezultat donekle očekivan i ne iznenađuje. Naime, smatramo da su
62
ispitanici sa kraćim radnim stažom otvoreniji kako za učenje, tako i za promene, i da baš zbog
toga što imaju kraći radni staž, odnosno, manji nivo iskustva, imaju potrebu da se u što većoj
meri usavršavaju i uče, kao i da svoje profesionalno usavršavanje usmeravaju ka oblastima za
koje su posebno zainteresovani i motivisani, kao što je na primer inkluzivni rad, nove vrste
nastave, itd. Ispitanici sa većim radnim stažom, a samim tim i iskustvom su na neki način razvili
u velikoj meri svoj „profesionalni identitet“, te stoga verovatno i nemaju isti nivo motivacije kao
njihove mlađe kolege za učenjem. F test iznosi 6,042, dok p iznosi 0,003, što nam ukazuje na
postojanje statistički značajne razlike.
Druga tvrdnja u okviru koje je dobijena statistički značajna razlika glasi: motivisan/a sam
da pretražujem nova znanja iz pedagogije. U okviru ove tvrdnje imamo potpuno istu situaciju,
kao i u okviru prethodne tvrdnje. Naime, dobijena je statistički značajna razlika između grupa
ispitanika sa dužinom radnog staža do 10 godina i više od 20 godina. Sa tvrdnjom su u najvećoj
meri saglasni ispitanici sa radnim stažom do 10 godina, dok su najmanje saglasni ispitanici sa
dužinom radnog staža od preko 20 godina. Smatramo da se i ova razlika u odgovorima ispitanika
u odnosu na dužinu radnog staža može objasnisniti na isti način, kao je analizirano i u prethodnoj
tvrdnji. F test iznosi 5,764, dok p iznosi 0,004, što nam ukazuje na postojanje statistički značajne
razlike.
Poslednja tvrdnja u okviru koje je dobijena statistički značajna razlika glasi: želim da
učim i stičem nova znanja, jer se time osećam kompetentnije. U okviru pomenute tvrdnje,
statistička značajnost koja je dobijena je granična, i najizrazitija je između grupa ispitanika sa
dužinom radnog staža do 10 godina i preko 20 godina. Naime, sa tvrdnjom su u najvećoj meri
saglasni ispitanici sa dužinom radnog staža do 10 godina, a najmanje su saglasni ispitanici sa
dužinom radnog staža od preko 20 godina. F test iznosi 3,316, dok p iznosi 0,040, što nam
ukazuje na postojanje statistički značajne razlike.
4.3 Analiza stepena slaganja odgovora ispitanika u odnosu nastrani jezik
Tabela 17: Analiza stepena slaganja u odnosu nastrani jezik
TVRDNJE Strani jezik M SD F-test p
Svakodnevno učim i engleski jez. 4,37 0,78 1,769 0,175
63
permanentno se usavršavam
nemački 4,66 0,57
ruski jez. 4,03 1,19
Ukupno 4,30 0,89
U okviru permanentnog obrazovanja imam mogućnost da svoj
profesionalni razvoj usmeravam ka području
mog interesovanja
engleski jez. 4,30 0,86
4,418* 0,014*
nemački 4,33 1,15
ruski jez. 3,66 1,27
Ukupno 4,15 1,00
Motivisan/a sam da pretražujem nova
znanja iz pedagogije
engleski jez. 4,36 0,78
7,232* 0,001*nemački 4,66 0,57
ruski jez. 3,59 1,39
Ukupno 4,20 1,00
Usvajam nova znanja, jer pomoću njih lakše
izlazim na kraj sa problemima na koje
nailazim u radu
engleski jez. 4,54 0,72
3,525* 0,033*
nemački 4,66 0,57
ruski jez. 4,07 1,10
Ukupno 4,44 0,83
Želim da učim i stičem nova znanja, jer se time osećam kompetentnije
engleski jez. 4,65 0,60
0,546 0,581
nemački 5,00 0,00
ruski jez. 4,70 0,54
Ukupno 4,67 0,58
U okviru prikazane tabele, možemo videti da postoji statistički značajna razlika u okviru
tri tvrdnje.Naime, prva tvrdnja u okviru koje je dobijena statistički značajna razlika obuhvata
stav da ispitanici u okviru permanentnog obrazovanja imaju mogućnost da svoj profesionalni
razvoj usmeravam ka području svog interesovanja. Sa datom tvrdnjom su u najvećoj meri
saglasni ispitanici koji govore nemački jezik, a u najmanjoj meri ispitanici koji govore ruski
jezik. F test iznosi 4,418, dok p iznosi 0,014.
Sledeća tvrdnja u okviru koje je dobijena statistički značajna razlika glasi-motivisan/a
sam da pretražujem nova znanja iz pedagogije. Sa ovom tvrdnjom su takođe najsaglasniji
ispitanici koji govore nemački jezik, a u najmanjoj meri ispitanici koji govore ruski jezik. F test
iznosi 7,232, dok p iznosi 0,001.
64
Poslednja tvrdnja u okviru koje je dobijena statistički značajna razlika glasi-usvajam
nova znanja, jer pomoću njih lakše izlazim na kraj sa problemima na koje nailazim u radu.
Razlika u odgovorima je najprisutnija između ispitanika koji govore nemački jezik, a koji
izrazito pozitivno vrednuju ovu tvrdnju i ispitanika koji govore ruski jezik, i koji u nešto manje
pozitivnoj meri vrednuju ovu tvrdnju. F test iznosi 3,525, dok p iznosi 0,033, što nam ukazuje na
postojanje statistički značajne razlike.
ZAKLJUČNA RAZMATRANJA
U okviru teorijskog razmatranja suštinskih odlika permanentnog obrzovanja iz ugla većeg
broja autora, držali smo se šireg i užeg određenja permanentnog obrazovanja. Naime, u širem,
najobuhvatnijem i sistematskom smislu, permanentno obrazovanje predstavlja jedinstveni
integralni proces organizovanja ključnih aktivnosti nauke i tehologije, sa jedne, i obrazovanja,
proizvodnje i slobodnog tržišta, u savremenom društvu, sa druge strane. Krajnji cilj tog procesa
je da se sveukupnošću adekvatno primenjenih aktuelnih znanja i ljudskih sposobnosti
permanentno savlađuje ukupnost promena u radu, u društvenom i ličnom životu. Suštinske
odlike tog procesa su sagledane kroz transformaciju koja podrazumeva prilagođavanje čoveka
vremenu koje odlikuju brojne promene.
Sa druge strane, u nešto užem značenju, permanentno obrazovanje obuhvata
odgovarajuće organizovani skup obrazovnih aktivnosti koje se preduzimaju radi obrazovanja
čoveka u predškolskom, školskom i postškolskom periodu, u toku radnog veka, pa do korisne
granice života. To je organizovana edukativna aktivnost kojom se stiču nova znanja, kroz
procese dokvalifikacije i prekvalifikacije, nakon prvobitnog obrazovanja za početnu, primarnu
profesiju. Kroz teorijske implikacije, odnosno, kroz razmatranje i razlaganje pomenute
problematike, ukazali smo neophodnost i značaj permenentnog obrazovanja u uslovima
kontinuiranih i intenzivnih promena naučno-tehnoloških promena, koje neminovno dovode do
promena u životu i radu ljudi.
U okviru metodološkog dela rada, pored svih potrebnih sekvenci, i pored opšte hipoteze,
formulisano je četiri posebnih hipoteza.
65
Opšta hipoteza koja je obuhvata to da se pretpostavljada pedagozi i nastavnici generalno
visoko vrednuju značaj i ulogu permanentnog obrazovanja u svom profesionalnom radu, na
osnovu novih, drugačijih zahteva koje savremeno društvo svojim intenzivnim promenama
nameće, a koje se odražavaju na sferu obrazovanja je potvrđena. Naime, naši ispitanici veoma
pozitivno vrednuju permanentno obrazovanje, kao koncept i novi društveni zahtev, odnosno,
neminovnost.
U okviru praktičnih implikacija rada, dobijeni podacipokazuju da najveći broj ispitanika
smatra da je permanentno obrazovanje neophodno u svim radno-profesionalnim delatnostima-
67.5 % je u potpunosti saglasno sa navedenom tvrdnjom, dok je 22.5 % ispitanika uglavnom
saglasno, što ukupno čini 91 % ispitanika koji tvrdnju visoko vrednuju. Ovakav rezultat je
optimističan, jer nam ukazuje da su pedagozi i nastavnici prepoznali značaj permanentnog
obrazovanja, koje nesumnjivo predstavlja temelje kompetentnog obavljanja profesije, u vremenu
kada imamo brojne i svakodnevne promene u načinima, metodama i tehnikama rada. 75.8 %
ispitanika je u potpunosti saglasno da tvrdnjom da nove društvene promene zahtevaju stalno
učenje i usavršavanje, dok je sa navedenom tvrdnjom uglavnom saglasno 15.8 % ispitanika, što
nam opet daje pozitivnu i optimističnu sliku, na osnovu odgovora naših ispitanika. 43.3 %
ispitanika nije saglasno sa tvrdnjom da znanje koje smo stekli na studijama nije dovoljno za
kompetentan rad. 48.3 % ispitanika smatra da im permanentno obrazovanje pruža odgovore na
nedoumice i probleme na koje nailaze u praktičnoj delatnosti. Sa ovom tvrdnjom je uglavnom
saglasno 35 % ispitanika, dok imamo mali broj ispitanika koji se uopšte (5 %) ili uglavnom ne
slaže (4.2 %) sa datom tvrdnjom. 71.7 % ispitanika je u potpunosti saglasno sa tvrdnjom da je
potrebno da se svi pedagozi i nastavnici tokom celokupnog rada dodatno i kontinuirano
usavršavaju, dok je sa ovom tvrdnjom uglavnom saglasno 20.8 % ispitanika. Pošto pedagozi i
nastavnici visoko vrednuju pomenutu tvrdnju, možemo zaključiti da su oni prepoznali potrebu
kontinuiranog usavršavanja krzo različite oblike učenja, što predstavlja prediktor daljeg razvoja i
usavršavanja samog obrazovnog sistema, koji da bi se razvijao mora imati inovativne i
refleksivne praktičare, koji predstavljaju, odnosno, čine nosioce tih promena. 44.2 % ispitanika
smatra da bez permanentnog usavršavanja ne mogu svoju profesionalnu delatnost obavljati
kompetentno, dok je sa ovom tvrdnjom uglavnom saglasno 36.7 % ispitanika. 45 % ispitanika je
u potpunosti saglasno sa tim da se nastavnici moraju dodatno usavršavati, kako bi adekvatno
delovali pri pojavi novih situacija u školi, u okviru vaspitno-obrazovnog rada i zahteva, a vrlo
66
često i izazova tog rada. Sa datom tvrdnjom je uglavnom saglasno 36.7 % ispitanika. 59.2 %
ispitanika je u potpunosti saglasno sa tim da pedagoško-nastavničku profesiju mora odlikovati
posvećenost permanentnom obrazovanju i spremnost za učenjem, dok je 30.8 % uglavnom
saglasno sa datom tvrdnjom. S obzirom na to da imamo mnogo veći broj ispitanika koji ovu
tvrdnju pozitivno, odnosno, vrednuju, možemo zaključiti da je većina nastavnika prepoznala
potrebu i neophodnost permanentnog obrazovanja, kao i da ga visoko vrednuju, na šta nam
ukazuju rezultati koje smo dobili. Ovi podaci su pre svega optimistični jer nam ukazuju da su
nastavnici u najvećem procentu spremni za prihvatanje promena i permanentno obrazovanje, što
je kao što smo već naveli osnova uvođenja i diseminacije inovativnih oblika i metoda rada, ali i
usavršavanja nastavnika, kroz koncept refleksivnog praktičara, odnosno, kritičko sagledavanje
sopstvenog rada, što nesumnjivo vodi u povećanje kvaliteta rada nastavnika i samog vaspitno-
obrazovnog procesa.
Takođe, rezultati pokazuju da je 53.3 % ispitanika u potpunosti saglasno sa tvrdnjom da
redovno posećuje seminare, dok je 36.7 % uglavnom saglasno. Kada je reč o sticanju novih
znanja kroz prisustvo i učestovanje u radionicama-44.2 % je u potpunosti saglasno sa navedenom
tvrdnjom, dok je 30.8 % ispitanika uglavnom saglasno. 65.9 % ispitanika učestvuje u
diskusijama na okruglim stolovima. 70 % ispitanika prisustvuje susretima pedagoga, učitelja i
uzima učešća u njima. 72.5 % ispitanika prati relevantne naučne časopise iz pedagoške oblasti.
69.2 % ispitanika redovno čita najnovije monografija i druga izdanja iz domena vaspitanja i
obrazovanja. 87.5 % ispitanika putem interneta pretražuje i čita nove članke. Većinski procenat
pozitivnih odgovora u okviru poslednje tvrdnje nam ukazuje da ispitanici u velikoj meri koriste
internet, kada je reč o njihovom dodatnom informisanju, što ne čudi s obzirom na to da je
internet mreža u okviru koje možemo pronaći dosta korisnih i različitih informacija.
Analizirajući odgovore ispitanika, uočavamo da su prisutni raznoliki oblici stručnog
usavršavanja, koji su sa druge strane visoko vrednovani, neki u većoj, neki u manjoj meri. Takvi
rezultati nam potvrđuju da su nastavnici i pedagozi prepoznali potrebu i važnost stručnog
usavršavanja i da na osnovu svojih afiniteta, želja i mogućnosti biraju određeni oblik
usavršavanja, kao što je prisustovanje seminaru, učestvovanje na radionici, prisustvo i učešće na
susretima pedagoga ili učitelja, itd.
Kada je reč o teškoćama i problemima na koje nastavnici najčešće nailaze u okviru
dodatnog usavršavanja i učenja, dobijeni rezultati su pokazali da 57.5 % ispitanika u potpunosti
67
saglasno sa tvrdnjom da im teškoću predstavlja finansijska strana, odnosno, to što im je teško da
finansijski pokriju troškove profesionalnog usavršavanja. Sa ovom tvrdnjom je uglavnom
saglasno 25.8 % ispitanika. Ovakvi odgovori ne čude, s obzirom na to da polovina nastavnika
radi u seoskoj sredini, te da na osnovu toga možemo pretpostaviti da tu i živi (s obzirom na to da
je reč o seoskim sredinama koje su više od dvadeset kilometara udaljene od najbližeg grada) i da
upravo zbog toga nastavnicima nekada može predstavljati problem izdvajanje novca za odlazak
na određeni seminar koji se realizuje u nekom bližem ili daljem gradu.
Veoma optimistični i pozitivni rezultati su prisutni i u stavovima ispitanika od kojih je
50.8 % u potpunosti saglasno sa tvrdnjom da svakodnevno uči i permanentno se usavršava. Sa
navedenom tvrdnjom je uglavnom saglasno 36.7 % ispitanika. 47.5 % ispitanika je u potpunosti
saglasno sa tvrdnjom da u okviru permanentnog obrazovanja ima mogućnost da svoj
profesionalni razvoj usmerava ka području svog interesovanja, dok je 30.8 % ispitanika
uglavnom saglasno sa pomenutom tvrdnjom. 48.3 % ispitanika je u potpunosti saglasno sa
tvrdnjom koja obuhvata to da su motivisani da pretražuju nova znanja iz pedagogije. Sa datom
tvrdnjom je uglavnom saglasno 33.3 % ispitanika. 90 % ispitanika usvaja nova znanja, jer
pomoću njih lakše izlazi na kraj sa problemima na koje nailaze u radu. 95.8 % ispitanika želi da
učim i stiče nova znanja, jer se time oseća kompetentnije.
Dobijeni rezultati nam ukazuju na to da pedagozi i nastavnici visoko vrednuju značaj
znanja i učenja, u njihovom profesionalnom, ali i ličnom razvoju. Najveći broj ispitanika
svakodnevno uči, kroz koncept permanentnog obrazovanja, usmeravajući se pritom ka području
svog interesovanja. Pedagozi i nastavnici na taj način stiču nova znanja, jačaju svoje
kompetencije, razvijaju se u profesionalnom smislu i lakše rešavaju probleme, na koje nailaze u
svom radu.
Ovakvi rezultati pokazuju da je koncept permanentnog obrazovanja u velikoj meri
prisutan kod nastavnika i pedagoga, i da su nastavnici i pedagozi prepoznali potrebu i značaj
permanentnog obrazovanja.
U okviru velikog broja tvrdnji smo dobili statistički značajnu razliku.najčešćekada je reč
o dužini radnog staža i sredini u kojoj ispitanici rade.
Zamerka samog istraživanja se sastoji prvenstveno u tome što uzorak po varijabli strani
jezik kojim se ispitanici služe nije bio ujednačen, pa se statistički značajnoj razlici dobijenoj u
odnosu na ovu varijablu mora prići sa rezervom i oprezom. Međum, s obzirom na to da je kako u
68
drugim razvijenim zemljama sveta, tako i Srbiji dominantan jezik upravo engleski koji najveći
broj ljudi na planeti govori, nije bilo moguće ujednačiti uzorak ispitanika po dužini radnog staža,
sredini u kojoj rade i jeziku koji govore, da bi se dobije ujednačene kategorije.
Permanentno obrazovanje predstavlja koncepciju budućnosti i smatramo da će kvalitetnih
radova na našem području tek biti, da ih mora, i da ovaj rad predstavlja samo jedan od koraka u
rasvetljavanju i bavljenju fenomenom permanentnog obrazovanja.
Jedan od predloga za dalja istraživanja jeste identifikacija specifičnih potreba pedagoga i
nastavnika u domenu permanentnog obrazovanja, ali i identifikacija i barijera na koje nastavnici i
pedagozi nailaze u okviru permanentnog obrazovanja.
LITERATURA
1. Borozan, Đ. i R. Marković (2010): Cijeloživotno obrazovanje nastavnika: U
rascijepu između stvarnosti i svijesti o važnosti? Ekonomski vjesnik: časopis
Ekonomskog fakulteta u Osijeku, 23 (1), 28-43.
2. Belle, T. (1982): Formal, nonformal and informal education: A holistic
perspective on lifelong learning, International Review of Education, 28 (2),
159-175.
3. Cvjetićanin, S., N. Branković, i A. Petojević (2012): Possible Directions In
The Strategy Of Continuous Education Of Primary Teachers, Industrija, 40
(3), 129-146.
4. Filipović, D. (2004): Permanentno obrazovanje i obrazovanje
odraslih.Pedagogija, 59 (1), 18-38.
5. Filipović, D. (2002) Šta ulazi u pojam i širi sadržaj permanentnog
obrazovanja. Pedagogija, 40 (1-2), 9-17.
6. Jukić, R. i J. Ringel (2013): Cjeloživotno učenje-put ka budućnosti,
Andragoški glasnik, 17 (1), 25-35.
69
7. Knoll, J.H. (2011) 'Lifelong learning': A new term for an old idea?: The
search for historical roots. Andragoške studije, (1), 7-20.
8. Kulić R. i M. Despotović (2005): Uvod u andragogiju. Beograd: Svet knjige.
9. Kulić, R. (2003): Obrazovanje odraslih na prelomu vekova, Pedagogija,41
(1), 30-48.
10. Langran, P. (1976): Uvod u permanentno obrazovanje. Beograd: Beogradski
izdavačko-grafički zavod.
11. Maravić, J. (2003): Cjeloživotno učenje, Edupoint, (17), 34-38.
12. Marić, M. (2012): Permanentno obrazovanje, opšte zadovoljstvo životom i
psihičko blagostanje. Andragoške studije, (1), 81-97.
13. Pastuović, N. (2008): Cjeloživotno učenje i promjene u školovanju. Odgojne
znanosti, 2 (16), 253-267.
14. Petković, V. i N. Ilić-Milovac (2010): Ključne kompetencije i učenje u praksi,
Pedagoška stvarnost, 56 (9-10), 839-856.
15. Rajić, V. i G. Lapat (2010): Stavovi budućih učitelja primarnog obrazovanja o
cjeloživotnom učenju i obrazovanju. Andragoški glasnik glasilo hrvatskog
andragoškog društva, 24 (1),57-63.
16. Vidaković, M. (2011): Permanentno obrazovanje kao intelektualni kapital
društva; u Matejić, V. (prir.): Tehnologija, kultura i razvoj (165-175).
Beograd: Akademska misao.
17. Vlahović, B. (2002): Pripremanje i usavršavanje nastavnika kod nas,
Pedagogija,40 (3), 46-62.
18. Savićević (2003): Komparativna andragogija. Beograd: Institut za pedagogiju
i andragogiju.
19. Sučević, V., S. Cvjetićanin i M. Sakač, (2011): Obrazovanje nastavnika i
učitelja u Evropskom konceptu kvalitete obrazovanja zasnovanom na
kompetencijama, Život i škola, 25 (1), 11-23.
20. Key competences for life-long learning, Europen Reference Framework,
2005, preuzeto sa:
http://europa.eu/legislation_summaries/education_training_youth/lifelong_learning/
c11090_en.htm
70
Datum preuzimanja: 30.04.2014.
Refleksije pedagoga i nastavnika o permanentnom obrazovanju (RPNPO)
Poštovani pedagozi i nastavnici,
Pred Vama se nalazi petostepena skala procene o permanentnom obrazovanju. Molimo
Vas da pažljivo pročitate tvrdnje i na osnovu njih što objektivnije date odgovor, zaokruživši
jedan od ponuđenih brojeva:
1. Uopšte se ne slažem
2. Niti se slažem niti se ne slažem
3. Ne mogu da se odlučim
4. Uglavnom se slažem
5. U potpunosti se slažem
Vaša mišljenja su nam od velikog značaja!
Unapred hvala na saradnji!
Sredina u kojoj radite (zaokružiti broj ispred odgovarajuće kategorije odgovora):
1. Grad;
71
2. Selo;
Dužina radnog staža (upisati na liniji pored):
Strani jezik koji govorite:
1. engleski jezik;
2. Drugi (upisati na liniji pored koji):
Značaj i neophodnost permanentnog obrazovanja u profesionalnom radu1. Permanentno obrazovanje je neophodno u svim radno-profesionalnim
delatnostima;1 2 3 4 5
2. Nove društvene promene zahtevaju stalno učenje i usavršavanje; 1 2 3 4 5
3. Znanje koje smo stekli na studijama nije dovoljno za kompetentan rad 1 2 3 4 5
4. Permanentno obrazovanje mi pruža odgovore na nedoumice i probleme na koje nailazim u praktičnoj delatnosti;
1 2 3 4 5
5. Potrebno je da se svi pedagozi i nastavnici tokom celokupnog rada dodatno i kontinuirano usavršavaju;
1 2 3 4 5
6. Smatram da bez permanentnog usavršavanja ne mogu svoju profesionalnu delatnost obavljati kompetentno;
1 2 3 4 5
7. Da bismo adekvatno delovali pri pojavi novih situacija u moramo se dodatno usavršavati;
1 2 3 4 5
8. Pedagoško-nastavničku profesiju mora odlikovati posvećenost permanentnom obrazovanju i spremnost za učenjem;
1 2 3 4 5
Načini na koje se pedagozi i nastavnici najčešće usavršavaju 9. Redovno posećujem seminare; 1 2 3 4 5
10. Stičem nova znanja kroz prisustvo i učestovanje u radionicama 1 2 3 4 5
11. Učestvujem u diskusijama na okruglim stolovima; 1 2 3 4 5
12. Prisustvujem susretima pedagoga, učitelja i uzimam učešća u njima; 1 2 3 4 5
13. Pratim relevantne naučne časopise iz pedagoške oblasti; 1 2 3 4 5
14. Redovno čitam najnovije monografija i druga izdanja iz domena 1 2 3 4 5
72
vaspitanja i obrazovanja;15. Putem interneta pretražujem i čitam nove članke; 1 2 3 4 5
Problemi i teškoće na koje pedagozi i nastavnici najčešće nailaze
16. Teško mi je da finansijski pokrijem troškove profesionalnog usavršavanja
1 2 3 4 5
17. Programi stručnog usavršavanja u celini ne zadovoljavaju moje profesionalne potrebe za rad u školi;
1 2 3 4 5
18. Znanje koje stičem na oblicima stručnog usavršavanja je teorijskog karaktera i nije mi od koristi u rešavanju praktičnih pitanja;
1 2 3 4 5
19. Imam previše obaveza i poslova u školi, zbog kojih ne posvećujem dovoljno vremena profesionalnom usavršavanju;
1 2 3 4 5
Zainteresovanost pedagoga i nastavnika za permanentno usavršavanje20. Svakodnevno učim i permanentno se usavršavam; 1 2 3 4 5
21. U okviru permanentnog obrazovanja imam mogućnost da svoj profesionalni razvoj usmeravam ka području mog interesovanja;
1 2 3 4 5
22. Motivisan/a sam da pretražujem nova znanja iz pedagogije; 1 2 3 4 5
23. Usvajam nova znanja, jer pomoću njih lakše izlazim na kraj sa problemima na koje nailazim u radu;
1 2 3 4 5
24. Želim da učim i stičem nova znanja, jer se time osećam kompetentnije; 1 2 3 4 5
73