24
Products Solutions Services Proses Otomasyon Rehberiniz Proses Otomasyon Rehberiniz Proses endüstrisinde ölçüm ve kontrol

Proses Otomasyon Rehberiniz Proses endüstrisinde ölçüm ve ... · lojistikle ilgili her türlü ölçüm, kontrol ve otomasyon sorunlarını çözmek, müşterilerimizin güvenilir,

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Proses Otomasyon Rehberiniz Proses endüstrisinde ölçüm ve ... · lojistikle ilgili her türlü ölçüm, kontrol ve otomasyon sorunlarını çözmek, müşterilerimizin güvenilir,

Products Solutions ServicesPr

oses

Oto

mas

yon

Rehb

erin

iz

Proses Otomasyon RehberinizProses endüstrisinde ölçüm ve kontrol

Page 2: Proses Otomasyon Rehberiniz Proses endüstrisinde ölçüm ve ... · lojistikle ilgili her türlü ölçüm, kontrol ve otomasyon sorunlarını çözmek, müşterilerimizin güvenilir,

2

Endress+HauserDünya çapında güçlü iş ortağınız

Endress+Hauser müşterilerini endüstriyel proses mühendisliği konusunda temin ettiği ürün, servis ve otomasyon çözümleri ile destekleyen uluslararası bir firmadır.

Çalışan 12,000 ‚den fazla personelin yaklaşık yarısı satışta çalışmakta ve dünya üzerindeki tüm müşterilerimizin proseslerini emniyetli, ekonomik ve çevreye duyarlı hale getirmelerinde yardımcı olmaktadırlar. 40’dan fazla ülkede yer alan satış merkezleri ile Endress+Hauser müşterilerinin her zaman yakınındadır. Endress+Hauser, satış ofislerinin bulunmadığı bazı bölgelerde ise temsilcilikler yardımı ile bu global ağı tamamlayarak müşterilerine hızlı, esnek ve en yakından hizmeti garanti etmektedir.

Güçlü uzmanlık Üretim merkezleri üretime, ürün yönetimine, araştırma & geliştirmeye ve lojistik hizmetlerine yoğunlaşmışlardır. Almanya ve İsviçre’deki fabrikalarda dünya çapındaki üretimler için ana komponentler üretilir. Brezilya, Çin, Çek Cumhuriyeti, Fransa, Hindistan, İtalya, Japonya, Güney Afrika, İngiltere ve ABD’deki fabrikalarda ise lokal pazarlar için üretilen cihazların montajları, test ve kalibrasyon işlemleri gerçekleştirilir.

Sürdürülebilir büyüme Endress+Hauser için kâr bir amaç değil, başarılı ekonomik aktivitelerin sonucudur. Grup güçlü yönleri doğrultusunda sürdürülebilir büyümeyi hedeflemektedir. Bu girişim kendini en net şekilde %68’lik özsermaye ile göstermektedir. Kâr ağırlıklı olarak firmaya geri dönmektedir – bu aynı zamanda Grubun bağımsızlığını ve başarısını garanti altına almaktadır.

Endress+Hauser’in yenilikçi yapısından dolayı birçok patent başvurusu olmuştur. Sadece 2014 yılında 259 adet patent başvurusu yapılmıştır. Toplamda ise 6,066 adet güncel patent ve patent başvurusu mevcuttur. Bir işveren olarak Endress+Hauser kendi çalışanları için en önemli faktörün insan olduğu bir çalışma ortamı sağlamaktadır. Adil bir maaş sistemi, ortalamanın üzerindeki sosyal yardımlar, çalışanların gelişimine ve eğitimine verilen destek, başarının tanınması ve güvene dayalı bir ortam yaratılmaktadır.

Endress+Hauser İsviçreli George H Endress ve Alman Ludwig Hauser tarafından 1953 yılında kurulmuştur. Yıllar içerisinde firma büyümüş ve uluslararası bir yapıya ulaşmıştır. Firma 1975 yılından bu yana tamamen Endress ailesinin bünyesindedir.

Şirket Profili•1953yılındakurulmuşİsviçremerkezlibiraileşirketi•12,435çalışan(2014yılsonuverilerinegöre)•2014yılınetsatış:2.0milyarEuro

Şirket yapısı•46ülkede,127şirket•İsviçre,Almanya,Fransa,İngiltere,İtalya,ÇekCumhuriyeti,Çin,Japonya,Hindistan,GüneyAfrika,BrezilyaveABD’deüretimmerkezleri

•HoldingmerkeziİsviçreReinach’da

Faaliyet Alanları•Seviye,akış,basınç,sıcaklıkölçümcihazları,analizçözümlerivekayıtcihazları,sistemkomponentleri

•Otomasyonçözümleri•Servisler

Hedef pazarlar•Kimya&petrokimya,gıda&içecek,su&atıksu,ilaç,petrol&gaz,enerji,yenilenebilirenerji,çimento&maden,metal,kağıt,gemiinşaatı

Bölgelere göre net satış (2014)

MatthiasAltendorf,E+HYönetimKuruluBaşkanı

Açıkveşeffaf:İsviçre,Reinach’dabulunanholdingbinamızEndress+Hauserkültürünüyansıtmaktadır.

Proses Otomasyon Rehberiniz

Page 3: Proses Otomasyon Rehberiniz Proses endüstrisinde ölçüm ve ... · lojistikle ilgili her türlü ölçüm, kontrol ve otomasyon sorunlarını çözmek, müşterilerimizin güvenilir,

3Hoşgeldiniz

İlkelerimiz

•Müşteri Müşterilerimizehizmetederken,aynızamandaonlardanöğrenmek

•Yöntem Kaynaklarımızıanladığımızişlereyönlendirmek

•Özerklik Herzamanözerkvebağımsızbirşirketolmakonumumuzusürdürmek

•OrganizasyonÖzerkliğevetekmerkezdenyönetilmemeyeinanırken,önemlideğerlerimizikorumak

•LiderlikÇalışanlarımızınyaptıklarıgörevlerinsorumluluğunuüstlenmelerikonusundacesaretlendirerekaçıkiletişimlehedeflerinedoğruyönlenmelerinivebaşarıeldeetmelerinisağlamak

•Kalite Ürünlerimizinvesunduğumuzservislerinkalitesindeörnekteşkiletmekiçingayretgöstermek

•ÇalışanlarımızÇalışanlarımızınmotivasyonunuyüksektutarakişlerinebağlıveaktifolmalarınısağlamak

• İletişim Birbirimizekarşıaçıkolmak,bilgiyiözgürcevesorumluluklarımızınbilincindeolarakkullanmak

•YaratıcılıkYaratıcıfikirlerinkolaycayetişebileceğivegelişiminsağlanabileceğibirortamhazırlamakveçalışanlarımızıyaratıcıolmakkonusundateşviketmek

• Kârlılık Kârlılığışirketimizingelişiminivedevamınısağlayanbirgüçolarakgörmek

Ürünlerimiz

• Seviye Ölçüm Cihazları Kapasitif, hidrostatik, ultrasonik, radar, kılavuzlu radar, titreşimli, kondüktif, elektromekanik, radyometrik• Yoğunluk ve Konsantrasyon Ölçüm Cihazları• Arayüz Ölçüm Cihazları• Akış Ölçüm Cihazları Elektromanyetik, vorteks, ultrasonik, termal, kütlesel (coriolis), orifiz, pitot tüpleri• Basınç ve Fark Basınç Ölçüm Cihazları• Sıcaklık Ölçüm Cihazları Rezistans termometreler, termokupllar ve sıcaklık transmiterleri• Sıvı Analiz Cihazları pH, iletkenlik, çözünmüş oksijen, bakiye klor, bulanıklık ve askıda katı madde, nitrat, fosfat, amonyak vs. analizörleri, BOD, COD, TOC analizörleri• Sistem Bileşenleri Göstergeler, kontaktörler, akış ve enerji hesaplayıcılar• Kayıt Cihazları

Çözümler

• Tank envanter kontrol sistemleri• Akış ölçüm çözümleri • Enerji izleme ve hesaplama sistemleri• Analizörler• Gerçek zamanlı atık su çıkış kabinleri• Analiz panel çözümleri

Diğer Hizmetler

• Servis• Devreye alma • Kalibrasyon, doğrulama• Bakım anlaşmaları• Kullanıcı eğitimi• Fieldbus hizmetleri

Endress+Hauser Türkiye

1984-2007 yılları arasında temsilcilik olarak hizmet veren firmamız, 01 Temmuz 2007’den bu yana Endress Hauser Elektronik San. ve Tic. A.Ş. olarakTürkiye’deki faaliyetlerini sürdürmektedir. 2012 yılında kurulan Adana bölgesatış ofisimiz, 2013 yılında kurulan İzmir bölge satış ofisimiz ve 2014 yılındakurulan Ankara satış ofisimiz ile birlikte sürekli büyüyen firmamız, endüstriyelölçüm ve kontrol cihazlarının pazarlama, satış, servis, devreye alma, kalibrasyon,bakım ve eğitimi konusunda siz değerli müşterilerimizin hizmetindedir.

Vizyonumuz Endress+Hauser firması müşterileri tarafından, proses ölçüm cihazları konusunda uluslararası çözümler üreten çok uluslu bir firma olarak tanınmaktadır. Amacımız, şirketimizi ekonomik olarak geliştirirken, çalışanlarımızın topluma ve çevreye karşı sorumluluk bilinci taşımalarını sağlamaktır.Kısacası amacımız “En İyi Olmak” tır.

Misyonumuz Müşterilerimiz ve ortaklarımızla birlikte, proses endüstrilerinde üretim ve lojistikle ilgili her türlü ölçüm, kontrol ve otomasyon sorunlarını çözmek, müşterilerimizin güvenilir, ekonomik, kazançlı ve çevre dostu bir şekilde prosesleri çalıştırıp yönetmelerine fırsat verecek şekilde proses bilgilerini elde eden, ileten, kaydeden ve kontrol eden enstrümanları ve sistemleri geliştirmek, üretmek ve servis vermektir.

Hizmet verdiğimiz endüstriler: Petrol, Kimya, İlaç, Kağıt, Enerji, Gıda, Arıtma, Çimento, Maden, Otomotiv, Gemicilik, Tekstil, Demir-Çelik

Page 4: Proses Otomasyon Rehberiniz Proses endüstrisinde ölçüm ve ... · lojistikle ilgili her türlü ölçüm, kontrol ve otomasyon sorunlarını çözmek, müşterilerimizin güvenilir,

44 Proses Otomasyon Rehberiniz

Endress+Hauser 1953’ten bu yana endüstride sıvı ve katı uygulamalarında kullanılan her türlü seviye ölçüm cihazını üretmektedir. İlk kez kapasitif seviye ölçüm cihazları ile işe başlayan firma, yıllar içerisinde pek çok farklı prensiple çalışan sürekli ve limit seviye ölçüm cihazı da geliştirmiş ve bu konuda öncü bir firma haline gelmiştir.

Üretmekte olduğu en son teknoloji ürünü cihazlar, farklı endüstrilerde kullanılmak üzere gerekli her türlü proses bağlantısına, sertifika ve onaya sahiptir.

Seviye ürünleri ile ilgili daha detaylı bilgi için:www.endress.com/products/level

SeviyeSürekli seviye ölçümü ve limit seviye ölçümü

Page 5: Proses Otomasyon Rehberiniz Proses endüstrisinde ölçüm ve ... · lojistikle ilgili her türlü ölçüm, kontrol ve otomasyon sorunlarını çözmek, müşterilerimizin güvenilir,

55

Radar

Üründeğişimleri,gazlaşma,toz,buharvevakumgibienzorkoşullardabileTimeofFlightprensibiiletemassızsürekliölçümsağlar.450 °Csıcaklığave160barbasıncakadardayanıklıdır.

Ultrasonik

Sıvılardavekatılardatemassızvesürekliölçümsağlar.Genelürünözelliklerindenetkilenmez.150 °Csıcaklığave4barbasıncakadardayanıklıdır.

Kılavuzlu radarSıvıvekatılarda,TimeofFlightmetoduylasürekliseviyeölçümüiçinkullanılan;ortamdakinemden,kirlilikten,tozdan,yoğunlukvedielektrikdeğişimindenbağımsızolarakçalışanbircihazdır.450 °Csıcaklığave400 barbasıncakadardayanıklıdır.

Radyometrik Prosesetemasetmedendışarıdanölçümyapar.Yükseksıcaklık,yüksekbasınçvekorozifortamlardanetkilenmedenenzorkoşullardaçalışır.

Sıvılar için titreşimli çatallarSıvınınelektrikselözelliklerindenbağımsızolarakçalışan,birikme,havakabarcığıvetürbülanstanetkilenmeyenseviyesivici,280 °Csıcaklığave100 barbasıncakadardayanıklıdır.

Katılar için titreşimli çatallar Hertürlükatıtozmaddeiçinkalibrasyonvebakımgerektirmeyentitreşimliseviyesivici,280 °Csıcaklığave25 barbasıncakadardayanıklıdır.

Hidrostatik Seviyeölçümüiçinoptimizeedilmişölçümhücresi.Sıvılar,macunlarveçamurlardaölçümyapabilir.Ölçüm,değişenürünözelliklerindenveköpüktenbağımsızdır.400 °Csıcaklığave40 barbasıncakadardayanıklıdır.

Fark basınçKapalı,basınçlıtanklardaseviyeölçümü.Dielektrikkatsayısı,köpük,yüzeytürbülanslarıyadaengellerdenetkilenmez.400 °Csıcaklığave420 barbasıncakadardayanıklıdır.

Kapasitif Sıvılardavekatılardalimitseviyevesürekliseviyeölçümündekullanılır.Aşındırıcıortamlardaveaşırıbirikmedurumlarındabileçalışabilir.400 °Csıcaklığave100 barbasıncakadardayanıklıdır.

İletkenlik Su,atıksu,sıvıgıdaürünlerigibiiletkenakışkanlardaekonomiklimitseviyetespitiyapar.100 °Csıcaklığave10barbasıncakadardayanıklıdır.

Pedal tip siviçTanecikbüyüklüğüyaklaşık50mm’yekadarolankatıyoğunluğu>100g/lolanhertürkatıiçindüşükmaliyetlilimitsiviciolup80 °Csıcaklığave0,8barbasıncakadardayanıklıdır.

Elektromekanik seviye sistemiYüksekdepolamasilolarında(70m’yekadar)kullanılabilen,dayanıklımekaniksistem.Yoğuntozoluşumundanetkilenmez.230 °Csıcaklığave3barbasıncakadardayanıklıdır.

Seviye

Page 6: Proses Otomasyon Rehberiniz Proses endüstrisinde ölçüm ve ... · lojistikle ilgili her türlü ölçüm, kontrol ve otomasyon sorunlarını çözmek, müşterilerimizin güvenilir,

6 Proses Otomasyon Rehberiniz

BasınçSıvı, gaz ve buharda proses basıncı/fark basınç ölçümü

Gıda ve ilaç endüstrisi, su ve atık su işleme, kağıt teknolojisi, kimya fabrikaları ve enerji santralleri gibi alanlarda kullanılan basınç ölçümünün uygulama alanları günümüzde çok çeşitlenmiştir. Basınç sensörleri emniyetli bir çalışma ortamı ve önemli proses verileri sağlar. Çoğu durumda basınç ve fark basınç ölçüm teknikleri seviye ve akış ölçümlerinde bile kullanılmaktadır. Bu da basıncı, proses otomasyonunda ölçülen en önemli değişkenlerden biri haline getirir. Endress+Hauser için bu durum, yüksek kalitede basınç ölçümü sağlanması amacıyla yürütülen geliştirme çalışmalarının ve ilerlemenin motivasyonunu oluşturur.Endress+Hauser’in basınç ölçümü için geliştirdiği çeşitli cihazlar, modern teknoloji ve yüksek kalitede malzemelerle üretilmiş olan, her uygulamaya ve her bütçeye uygun basınç transmiterlerinin piyasaya sunulmasını sağlamıştır.

İçinde bulunduğu ortam ne olursa olsun (asit, çamur, gaz ya da buhar) basınç sensörleri genellikle zor endüstri şartlarında çalışırlar. Başlangıçtaki geliştirilme aşamasından nihai üretim aşamasına kadar her aşamada sensörler, kullanılacakları uygulamalara özgü yüksek gereksinimleri karşılayabilmelidir. Prosesin bu en önemli bağlantısının tasarım ve üretimi, yalnızca fiziğin iyi bilinmesiyle gerçekleştirilemez.

20 yıldır Endress+Hauser sürekli olarak, çeşitli uygulamalarda kullanılan basınç ölçüm ve sensör teknolojilerini geliştirmekte ve bu sensörleri üretmektedir. Bunların pek çoğu pazarda benzeri olmayan çözümlerdir.

Basınç ürünleri ile ilgili daha detaylı bilgi için:www.endress.com/products/pressure

Basınç transmiteri (T sınıfı)Ölçümaralığıöncedenbelirlenmişolankompaktbirbasınçdönüştürücüsüdür.40barbasıncakadarsağlam,seramiksensörleryadamutlakveaşırıbasınçölçümlerindekullanılabilecekolan400barbasıncadayanıklımetalsensörler.

Basınç siviciGazlarda,buharlarda,sıvılardavetozlardamutlakveaşırıbasıncınemniyetlibiçimdeölçülmesiveizlenmesiiçinkullanılır.Göstergesayesinderahatvekolaykullanımsağlar.

Basınç transmiteri (M sınıfı)Proseslerinizdegenelkullanımiçinesnekbircihazplatformudur.FDAonaylımalzemeleriveaseptikbağlantılarileözelliklehijyenikuygulamalarauygundur.Transmiterlerşuelektronikseçeneklerlesunulmaktadır:Analog,HART®,PROFIBUS®PAveyaFOUNDATION™Fieldbus.

Basınç transmiteri (S sınıfı)Buüstdüzeybasınçtransmiterlerisizekapsamlıbirgüvenlikpaketiilebirlikteakıllıcihazkonseptisunmaktadır.GüvenilirverisaklamayöntemiHistoROMformatındatedarikedilmiştir.Transmiterler,SIL3/IEC61508’euyumluolarakgeliştirilmişveüretilmiştir(homojenyedekleme).

Page 7: Proses Otomasyon Rehberiniz Proses endüstrisinde ölçüm ve ... · lojistikle ilgili her türlü ölçüm, kontrol ve otomasyon sorunlarını çözmek, müşterilerimizin güvenilir,

7Basınç

Page 8: Proses Otomasyon Rehberiniz Proses endüstrisinde ölçüm ve ... · lojistikle ilgili her türlü ölçüm, kontrol ve otomasyon sorunlarını çözmek, müşterilerimizin güvenilir,

8 Proses Otomasyon Rehberiniz

AkışSıvı, gaz ve buhar akışının ölçülmesi için yüksek performanslı cihazlar

Tesis emniyeti, sürekli üretim kalitesi, proses optimizasyonu, çevre koruması-bunlar sıvı, gaz ve buhar akış ölçümünün endüstriyel ölçüm teknolojisinde giderek artan ölçüde önemli rol oynamasının yalnızca birkaç nedenidir.Endress+Hauser sizi, endüstrinin neredeyse bütün dallarında dozaj, dolum, kontrol ya da kayıt uygulamalarında kullanılan modern ve yüksek kaliteli, uygulamaya yönelik akış ölçüm cihazları ile desteklemektedir.

Yüksek hassasiyet, güvenilir işletim, kolay çalıştırma ve düşük bakım giderleri Endress+Hauser’in bir müşterisi olarak akış ölçüm cihazlarını kullanırken daima güvenebileceğiniz özelliklerden yalnızca birkaçıdır.

Akış ürünleri ile ilgili daha detaylı bilgi için:www.endress.com/products/flow

Page 9: Proses Otomasyon Rehberiniz Proses endüstrisinde ölçüm ve ... · lojistikle ilgili her türlü ölçüm, kontrol ve otomasyon sorunlarını çözmek, müşterilerimizin güvenilir,

9

Elektromanyetik Bütüniletkensıvılariçingeçerliolanölçümprensibidir.Basınç,yoğunluk,sıcaklıkveviskozitedenneredeysetümüylebağımsızdır.Katıpartiküliçerensıvıların(örneğincevherçamuru,selülozhamuruvb.)ölçümündebilekullanılabilir.Boyutlar:DN2...2400

Coriolis Sıvıvegazlariçingeçerliolanölçümprensibidir.Çokdeğişkenlisensörleriilekütleselakış,yoğunluk,sıcaklıkveviskoziteninaynıandavedoğrudanölçümüsağlanır.Akışkanınfizikselözelliklerindenbağımsızdır.Boyutlar:DN1...400(maks.4100t/h)

Ultrasonikİletkenliğebağlıolmaksızınsıvılarınboruüzerindenveyahattaölçümüiçinkullanılır.Portatifmodelidemevcuttur.Enagresifyadayüksekbasınçlıakışkanlarsorunsuzolarakölçülebilir.Basınç,sıcaklık,iletkenlikveviskozitedenbağımsızdır.Boyutlar:DN15...4000

Termal 40bar’akadarprosesbasıncınasahipgazlardadoğrudankütleselakışölçümüyapar.Genişbirakışaralığında(100:1’ekadar)kullanılabilenölçümsensörüveyüksekhassasiyet.İhmaledilebilirbasınçkaybı(<2mbar)Boyutlar:DN15...1500

Fark basınç (DP)420barbasınçve1000°Csıcaklığakadarsıvılar,gazlarvebuharlardakullanılabilir.Hareketliparçasıolmadığıvemekanikolduğuiçindayanıklıyapıdadır.Transmiter,sistemçalışırken(örneğinölçümnoktasınınbakımıyadamodernizasyonuiçin,prosesemüdahaleedilmeden)değiştirilebilir.Boyutlar:DN10...4000

Vorteks Sıvıların,gazlarınvebuharınölçümündekullanılabilengenelprensiptir.Dıştitreşimler,toz,suçekicivesıcaklıkşoklarınaçokdayanıklıdır.Büyükorandabasınç,sıcaklıkveviskozitedeğişimlerindenbağımsızdır.Uzundönemkararlılığıyüksektir.Boyutlar:DN15...300

Akış

Page 10: Proses Otomasyon Rehberiniz Proses endüstrisinde ölçüm ve ... · lojistikle ilgili her türlü ölçüm, kontrol ve otomasyon sorunlarını çözmek, müşterilerimizin güvenilir,

10 Proses Otomasyon Rehberiniz

SıcaklıkProses endüstrileri için sensörler ve transmiterler

Proses mühendisliğinde en sık ölçülen değişken sıcaklıktır. Endüstriyel sıcaklık ölçümü alanında Endress+Hauser Avrupa, ABD ve Asya’daki kendine ait ürün geliştirme ve üretim merkezleriyle yıllardır uluslararası şirketlerin teknolojik anlamda önderliğini yapmıştır. Ürünlerimiz, uluslararası standartlara ve ATEX, FM, CSA, TIIS, IEC,NEPSI, SIL, NAMUR NE 21, NE 43, NE 89, NE 107 ve GL gibi şartnamelerle uyumludur ve endüstrideki bütün sektörlerin kullanımına uygundur.

Ürünlerimizin ve hizmetlerimizin mükemmel fiyat/performans oranları yüksek bir kalite, güvenilirlik ve emniyet düzeyini yakalamamızın nedeni olup size de rekabette gerçek bir avantaj sağlamaktadır. Bu amaçla, sıcaklık ölçümü için DAkkS/Accredia onaylı ve EC tarafından akredite edilmiş olan kendi kalibrasyon ve test laboratuvarımızı işletmekteyiz.

Sıcaklık ürünleri ile ilgili daha detaylı bilgi için:www.endress.com/products/temperature

Page 11: Proses Otomasyon Rehberiniz Proses endüstrisinde ölçüm ve ... · lojistikle ilgili her türlü ölçüm, kontrol ve otomasyon sorunlarını çözmek, müşterilerimizin güvenilir,

11

Kafa tipi transmiterlerDINEN50446’yauyguntasarım

DIN ray tipi transmiterler35mm’likmontajraylarısensörsinyalininemniyetliveproseseyakınbiçimdeaktarımınısağlar

Saha tipi transmiterlerOptimumemniyetgereksinimlerinikarşılayan,sahagöstergeli(opsiyonel)

Rezistans termometreGenişprosesbağlantıseçenekleriyle,mineralyalıtımlıiletkenlervedeğiştirilebilirölçüminsert’lerimevcuttur.EnkısacevapsüresiniveemniyetlikullanımısağlamaküzerekompaktbirtasarımdasunulanM12tak-çalıştırkonnektörüdemevcuttur

TermokupllarYükseksıcaklıklardaveenzorkoşullardabileölçümalınabilir

Sıcaklık siviçleri Prosessıcaklıklarınınizlenmesi,gösterimivedüzenlenmesiiçin,modüleradaptörsistemiilebirliktevebütünproseslerebağlantısıyapılabilecekşekildedir.Sensörler-50...+200°Caralığındakisıcaklıklarınölçülmesiiçinkullanılabilir

Sıcaklık transmiteri Kafa tipi veya DIN ray tipi olan rezistans termometre ya da termokupl girişli saha transmiterlerinden birini seçin. Ya önceden belirlenmiş olan ayarları kullanın ya da cihazı serbestçe belirli bir ölçüm aralığına programlayın. İster HART® protokolü, ister PROFIBUS PA yüzleri olsun(PC aracılığıyla konfigürasyon ya da elle işletme), Endress+Hauser size her durum için uygun çözümü sunar.

Sıcaklık sensörleri Her prosese uygun rezistans termometre(RTD) ve termokupl(TC) ile geniş ürün gamı sunuyoruz. iTHERM QuickSens ve iTHERM StrongSens sıcaklık sensörleri hızlı cevap süreleri sayesinde proses verimini arttırır ve üstün titreşim direncine sahip sensör teknolojisi ile güvenli ölçüm sağlar. rezistans termometrelerde A sınıfı veya daha üst sınıflarda sensörler kullanılmaktadır.

Sıcaklık

Page 12: Proses Otomasyon Rehberiniz Proses endüstrisinde ölçüm ve ... · lojistikle ilgili her türlü ölçüm, kontrol ve otomasyon sorunlarını çözmek, müşterilerimizin güvenilir,

12 Proses Otomasyon Rehberiniz

Çevre koruma, ürün kalitesi, proses optimizasyonu ve güvenlik – sıvı analiz ölçümlerinin niçin önemli hale geldiği sorusunun yanıtlarından sadece birkaçıdır. Su, meyve suları, süt, kimyasallar ve kozmetikler analiz edilmesi gereken sıvılardır. Tüm üretim proseslerine hakimiyetimiz ve son teknolojili ürünlerimiz ile tüm ölçüm ihtiyaçlarınız konusunda sizlere destek olmaktayız. Geniş ürün yelpazemizi keşfedin ve prosesinize en uygun ürünü seçin.

Kompakt bir sensör ve transmiterden oluşan tekli ölçüm noktalarından, tamamıyla otomatik çalışan ölçüm sistemlerine ve ultra-modern iletişim teknolojisi ile çalışan işinize özgü mühendislik uygulamalarına kadar bütün ürün ve hizmetleri tek bir tedarikçiden sağlayabilirsiniz.

Bu ürünlerin en mükemmel özelliği Memosens dijital veri iletimi teknolojisidir. Memosensli - temassız dijital sensörler, tüm kalibrasyon ve operasyon verilerini hafızasında saklar ve bu özellik sensörün saha dışında da kalibre edilebilmesini sağlar. Basitleştirilmiş bakım prosesi, sensör ömrünü uzatır.

Memosensli sensörlerimiz, Liquiline platformumuz ve Memobase Plus sensör ve veri yönetim aracımız ile bakım stratejinizi optimize etmek ve prosesinizi modernleştirmek için ihtiyacınız olan herşeyi sunmaktayız.

Sıvı analizini mümkün olduğunca basit, hassas ve güvenli hale getirebilmek için müşterilerimizle, araştırma enstitüleri ve üniversitelerle iş birlikleri yaparak araştırma ve geliştirmeye önem vermekteyiz. Tüm üretim tesislerimizde son teknolojili, yüksek otomasyon sistemleri kullanmaktayız. Üretim felsefemiz, tüm dünyadaki üretim merkezlerimizde kalibrasyon konseptini ve sertifikalandırmayı standartlaştırarak, dünyanın neresinde olursanız olun sizlere son teknolojiyle üretilmiş, aynı kalitedeki cihazları sunmaktır.

Sıvı analiz ürünleri ile ilgili daha detaylı bilgi için:www.endress.com/products/analytics

Sıvı AnaliziTüm analitik parametreler için geniş kapsamlı ürün yelpazesi

Page 13: Proses Otomasyon Rehberiniz Proses endüstrisinde ölçüm ve ... · lojistikle ilgili her türlü ölçüm, kontrol ve otomasyon sorunlarını çözmek, müşterilerimizin güvenilir,

13

pH/ORP Standart,hijyenikveexprosesleriçincamvecamolmayanMemosenslisensörler,transmiterlervearmatürler;tamotomatiktemizleme,kalibrasyonveölçümsistemleri

İletkenlik Standart,hijyenikveexprosesleriçintümölçümaralıklarındaMemosenslikondüktifveindüktifsensörlervetransmiterler

Bulanıklık / askıda katı maddeİçmesuyuuygulamalarındakiendüşükbulanıklıkölçümlerinden,atıksuuygulamalarındakiaskıdakatımaddeveçamurseviyesiölçümlerinekadartümölçümaralıklarıiçinoptikMemosenslisensörlervetransmiterler

Oksijen Exvehijyenikprosesler,bakiyeölçümlergibitümuygulamalariçinamperometrikveoptikMemosenslisensörler,transmiterlervearmatürler

KlorİçmesuyununişlenmesindeveyüzmehavuzuteknolojisindedezenfeksiyoniçinamperometrikMemosenslisensörler,eşzamanlıolarakklorvepH/redoksölçümüiçinakışhattınamontajarmatürler

AnalizörlerNütrient,organikyükvemetallerinizlenmesiiçinkolorimetrikveiyonseçicianalizörler;Memosensteknolojili,Liquilinesistemlianalizörlervenumuneşartlandırmasistemleri

TransmiterlerTümveriarayüzlerinesahipLiquilinetransmiterler;Exvehijyenikproseslerideiçerentümuygulamalardakullanılabilir;çokkanallıveçokparametrelisahaveyaDINraytipicihazlar

Armatürler Tümmontajdurumlarıiçindaldırma,sabitmontaj,geriçekilebilirveakışhaznesiarmatürleri;farklımalzemeseçenekleriveprosesbağlantıları;tamotomatiksensörkalibrasyonvetemizliksistemleriiçinuygungeriçekilebilirtiparmatürler

Numune alma sistemleri Otomatiknumunealmakiçin,sabitvetaşınabilirözelliktememosensliotomatiknumunealmacihazları,kompositveyadağıtmalıyapıdaolabilir.Örnekleringüvenlibirşekildesaklanmasısağlanır

Sıvı Analizi

Page 14: Proses Otomasyon Rehberiniz Proses endüstrisinde ölçüm ve ... · lojistikle ilgili her türlü ölçüm, kontrol ve otomasyon sorunlarını çözmek, müşterilerimizin güvenilir,

14 Proses Otomasyon Rehberiniz

Genel uygulama bilgilerine göre cihaz seçimi yapıldığından, uygulamanızın özelliklerinin bilinmesi büyük önem taşır. Proses gereksinimlerine en uygun arayüz ölçüm cihazını sunmak için uygulama ile ilgili detaylı bilgilere sahip olmanın büyük önemi vardır.

Sürekli ve dinamik proseslerde hassas arayüz ölçümü büyük önem taşır. Toplam seviye sabit mi, değişken mi?Seviye değişim aralığı nedir? Arayüz ölçümünün yanında toplam seviye ölçüm değeri de isteniyor mu? Ölçüm sırasında emülsiyon oluşuyor mu?

Bu tip sorulara verilecek yanıtların doğru cihaz seçimi üzerinde büyük etkisi olacaktır. Müşterilerimize uygulamalarında tercih edebilecekleri farklı arayüz ölçüm prensiplerinin avantaj ve limitleri ile kullanım ve devreye alma ile ilgili konularda tamamen şeffaf bilgiler sunuyoruz.

İster kapasitif, ister kılavuzlu radar yada herikisinin birleşimi olan multiparametreli arayüz ölçümü yada radyometrik arayüz ölçümü olsun, tüm uygulamalarınızda yanınızdayız.

Arayüz ölçümüArayüz uygulamanıza uygun ölçüm prensipleri

Page 15: Proses Otomasyon Rehberiniz Proses endüstrisinde ölçüm ve ... · lojistikle ilgili her türlü ölçüm, kontrol ve otomasyon sorunlarını çözmek, müşterilerimizin güvenilir,

15

Kılavuzlu radar Radarsinyalleriürünyüzeyineçarptıkça,ürünündielektrikkatsayısınabağlıolarakgönderilensinyallerinyalnızcabirkısmıgeriyeyansır.Özellikledielektrikkatsayısı(DK)düşükürünlersözkonusuolduğunda,gönderilensinyalinbirkısmıürününiçerisinenüfuzeder.Sinyal,dielektrikkatsayısı(DK)dahayüksekolanalttakiürüneulaştığındabirkezdahageriyansımayapar.Sinyalinüsttekiürününiçindengeçerkenharcadığı“geçişsüresi”gecikmesikullanılarakarayüzeyeolanmesafedehesaplanır.450 °C /400 bar’akadarolanuygulamalarda

Çok parametreli Arayüzölçümündeyeniliğinadı:FMP55MultiparameterBucihaz,kapasitifvekılavuzluradarölçümprensiplerininavantajlarınıbirarayagetirir.Emülsiyontabakaları,kılavuzluradarölçümlerisırasındaarayüzeyinbelirlenmesindesinyalkayıplarınanedenolabilir.SadeceLevelflexFMP55Multiparameter,sahipolduğubenzersizçokluölçümsisteminikullanarakhemarayüzhemdegenelseviyeiçingüvenilirölçümdeğerlerieldeedilmesinisağlayabilir.200 °C /40 bar’akadarolanuygulamalarda

KapasitifSeviyeölçümündedielektrikkatsayısı(DK)düşükolanürünlerkapasitedeğerindeküçükdeğişikliklerenedenolurken,dielektrikkatsayısı(DK)yüksekolanürünlerisenispetendahabüyükkapasitedeğişiminenedenolur.Petroltüreviürünlerinsuyunüzerindedurmasıgibi,çoğuarayüzuygulamasındaDKdeğeridahadüşükolanürünüsttabakadayeralır.Buürüngenelkapasitedeğerineçokdüşükbirkatkıyaptığından,eldeedilenseviyebilgisi,sadecesuseviyesinigösterir(arayüz).200 °C /100 bar’akadarolanuygulamalarda

RadyometrikGenellikletankıniçineyerleştirilengamakaynağı,tankduvarıveürünenüfuzettiğisıradazayıflayanbirradyasyonyayar.Tankındışındaisebirdetektör,algılananradyasyonuelektriksinyalineçevirir.Ölçüm,farklıyüzeylerinradyasyonufarklımiktarlardaemmesinden(zayıflama)yolaçıkılarakyapılır.Transmiter,ürüniçinıslakkalibreedildiktensonra,arayüzölçümüyleolanilişkiotomatikolarakbelirlenir.Prosessıcaklığıvebasıncındanetkilenmez.

Arayüz ölçümü

Page 16: Proses Otomasyon Rehberiniz Proses endüstrisinde ölçüm ve ... · lojistikle ilgili her türlü ölçüm, kontrol ve otomasyon sorunlarını çözmek, müşterilerimizin güvenilir,

16 Proses Otomasyon Rehberiniz

İlk, ara ve son ürünlerin karıştırılması, yoğunluk ve konsantrasyonun tam olarak belirlenmesi, kalitenin izlenip kontrol altında tutulması, akışkanın yoğunluğunun ölçülmesini gerektiren sebeplerden bazılarıdır. Endress+Hauser, proseste kendini kanıtlamış titreşimli çatal sensörleri, yoğunluk ölçümü için geliştirilmiş ayrı elektronikler ile sunar. Bu şekilde tüm endüstrilerde yoğunluk ve konsantrasyon uygulamaları basit ve hızlı bir şekilde yapılabilir.

Yoğunluk ve KonsantrasyonSıvılar için kalite ölçümü

LiquiphantÇoksayıdaprosesbağlantısıseçeneğiilehijyenikuygulamalariçindeuygundur.Yoğunlukbirimleri:°Brix,°Plato,°Baumé,%hacim,konsantrasyonvb.ile2Dve3Dtablolar.Kullanıcıtanımlıbirimleriçinformülhesaplayıcıvardır.FML621yoğunlukbilgisayarına,beştaneyekadarLiquiphantyoğunlukölçerbağlanabilir.Tanktaveboruüzerindeölçümyapılabilir.

Coriolis – Promass Yoğunluk,sıcaklıkvekütleselakışıaynıandaölçenbucihaziledeğişenprosesşartlarıkolaycatespitedilebilir.Alımsatımuygulamalarıiçinsertifikasımevcutturvebakımgerektirmez.Yoğunlukölçümbirimleriolarakstandartyoğunlukbirimleri,standarthacimselakışvetoplamakış,%kütle,%hacim,alkoltabloları,hedefakışvetaşıyıcıakış,°Brix,°Plato,°Baumé,°API,vb.seçilebilir.Doğrudanboruhattındaölçümyapılır.

Radyometik – GammapilotProsesidurdurmayagerekolmadanmonteedilebilir.Bakımgerektirmez.Yoğunlukölçümbirimleriolarakg/cm3,g/l,lb/gal,konsantrasyon,%kütle,°Brix,°Baumé,°API,vb.seçilebilir.Boruda,by-passhattındayadatanküzerindeölçümyapabilir.

Page 17: Proses Otomasyon Rehberiniz Proses endüstrisinde ölçüm ve ... · lojistikle ilgili her türlü ölçüm, kontrol ve otomasyon sorunlarını çözmek, müşterilerimizin güvenilir,

17

Avantajları: 

•Geçmişverilerinsaklanmasıvegörselleştirilmesi

•Çevrimiçiarayüzileyadadepolamabirimiüzerindenölçümverilerininokunması

•SQLveritabanı/verilerindışmüdahalelerekorumalıolaraksaklanması

•Otomatikraporlamahizmeti,raporlarınyazdırılması,veriokunması/saklanması,güvenliaktarmavePDFyaratma

•Verilerindışa/içeaktarılması

Kayıt

Ölçülen verinin kaydedilmesi uzun yıllardır proses mühendisliğinin kilit görevlerinden biri olmuştur. Endress+Hauser kayıt için ölçüm yöntemlerinin geliştirilmesinde her zaman önemli bir rol oynamıştır ve bugün artık dünyada kağıtsız veri kaydı alanında pazar lideri konumundadır. Başka herhangi bir üreticinin bu kadar geniş bir kayıt ürünleri yelpazesi sunması pek olası değildir. (çeşitli amaçlar için endüstriyel kayıt cihazlarından sterilizasyona, ilaç endüstrisine, su ve atık su izlemeye, belirlenmiş noktalarda seviye takibine ve SMS ile uyarı göndermeye, süt pastörizasyonunun izlenmesine, boru hatlarının uzaktan kumanda ile izlenmesine kadar).

Field Data Manager Field Data Manager (FDM), merkezi veri yönetimi sağlayan ve saklanan verilerin görselleştirilmesinde kullanılan bir yazılımdır. Ölçüm noktasından alınan verilerin tamamının kayıt altına alınmasına izin verir. Ör;

• Ölçüm değerleri• Hata teşhisi olaylar• Protokoller

KayıtÖlçülen verilerin dijital olarak kaydedilmesi ve analizi

Veri kayıt cihazı Minilog B Sensörlerdengelensıcaklık,basınçvb.gibianalogvedijitaldeğerlerialırvekaydeder.SağlamIP65muhafazasahakullanımınauygundur.

Kağıtsız kayıt cihazı ve çok kanallı göstergeGelenekselkağıtlıkayıtcihazlarının,göstergelerinveyazıcılarınteknolojikveekonomikalternatifidir.Bütünsektörlerdeveendüstrilerdeproseslerin,yüklerinveprosedürlerinkaydedilmesiveizlenmesiiçinkullanılır.Renkligrafikekranlıveçokkanallıdır.%100geriçağırma/takipetmeözelliğiyle,ölçülendeğerlerideğiştirilmelerineizinvermedenkaydeder.

Memograph M Veri yöneticisiSensörlerdengelenanalogveyadijitalbilgilerinkayıtveanalizedilmesi,hafızada,disketlerdevePC’dearşivlenmesiiçinkullanılır.Sterilizasyon,sütpastörizasyonu,telealarmvegaz/buharsıcaklığınınölçülmesigibiuygulamanızaözgüözelyazılımpaketlerimevcuttur.YeniModbusRTUMasterözelliği

Page 18: Proses Otomasyon Rehberiniz Proses endüstrisinde ölçüm ve ... · lojistikle ilgili her türlü ölçüm, kontrol ve otomasyon sorunlarını çözmek, müşterilerimizin güvenilir,

18

Bileşenler

WirelessHART ağ geçidi ve adaptörü Endress+Hauser’indahilipilyadaharicibeslemeopsiyonunasahipWirelessHARTadaptörüherhangibir4...20mA/HARTcihazınınWirelessHARTağınaentegreedilmesineolanaktanır.AğgeçidigelenverileritutarakdiğerbağlantılaraEthernetyadaRS-485arayüzüyleaktarır.

İzolatörler/güç kaynakları Uluslararasıonaylarasahip(ATEX,FM,CSA,SIL)standartsinyalçevrimlerininemniyetlibiçimdeizoleedilmesiiçindir.

Limit siviçleri3tuşlahızlıayarlamavebasitşekildeyerindeişletim.LimitdeğerleriçinçubukgrafiğeekolarakLCekranvefişlibağlantıterminalleri.

Yüksek voltaj korumasıSinyalvebeslemehatlarınınyüksekvoltajdankorunmasıiçinExvenon-Exversiyonlarıyla.

Sistemler

FieldbusEndress+Hauserfieldbusdesteklicihazlardaöncübirfirmadır.TümsahacihazlarımızHART®,PROFIBUS®veyaFOUNDATIONFieldbus™arayüzlerine,belirlicihazlariseseriMODBUSveyaEtherNet/IParayüzlerinesahiptir.Buakıllıcihazlar,fieldbusyoluilesahadandahafazlabilginintaşınmasınaolanaksağlar.Ör:cihazdurumu,bakımvehatateşhisbilgileri.Tesiskullanılabilirliğiniarttırarakişletmemaliyetlerindetasarrufsağlayanbusistemlerinmontajvedevreyealmamaliyetlerideoldukçahesaplıdır.

WirelessHARTFieldbusağlarınınkullanılmasının,erişimveyamontajmaliyetlerinedeniylemümkünolmadığıçoksayıdauygulamasözkonusudur.WirelessHart;geçiciölçümnoktaları,dönenveyahareketedenekipmanlar,uzakveerişimigüçnoktalarsözkonusuolduğunda,ekonomikbirçözümsunar.WirelessHARTağlarınınkendikendiniorganizeedenvedüzenleyenyapısısayesinde,özelteknikbilgilereihtiyaçkalmadankurulumyapılabilir.

FieldCareFieldCare,Endress+Hauser’inFDTsertifikalıTesisVarlıkYönetimiyazılımıdırvesizebasitparametreayarından,gelişmişcihazizlemeçözümlerinekadargenişbirkullanımalanısunar.TümHART®,PROFIBUS®veFOUNDATIONFieldbus™cihazlarınızıayarlayabilirveyönetebilirsiniz.Durumbilgisiylebasitancakönemlicihazbilgisineulaşabilirsiniz.iDTM-HARTveiDTMFOUNDATIONFieldbuseklentilerikullanılarakFDTdesteğiolmayandiğerüreticilerincihazlarıdaentegreedilebilir.

Field XpertMobilolarakyapılacaktesisvarlıkyönetimiişleriiçintasarlananFieldXpertcihazıveDeviceXpertyazılımıilekayıtlıtümHART®veFOUNDATIONFieldbus™cihazlarınınayarlanmasıvekontrolüyapılabilir.UygunBluetoothmodemilenoktasalbağlantıyapılabileceğigibiEthernetWifiağerişimiiledebağlanabilir.

Proses Otomasyon Rehberiniz

Sahada bulunan ölçüm cihazlarının ölçtüğü bilgilerin izlenmesi, alarmların alınması gibi amaçlarla Endress+Hauser göstergeler, izolatörler ya da güç kaynakları gibi bileşenler sunar. Bunlara ek olarak, saha ölçüm teknolojisinin optimum bileşimini sağlamak için

(örneğin proses kontrol sistemleri ve çok dallı üretim, lojistik ve bakım çözümleri) sistemler de sunuyoruz. Endress+Hauser, sensörlerden proses otomasyonuna kadar komple çözümler sunan iş ortağınızdır.

Bileşenler, Sistemler ve Çözümler

Page 19: Proses Otomasyon Rehberiniz Proses endüstrisinde ölçüm ve ... · lojistikle ilgili her türlü ölçüm, kontrol ve otomasyon sorunlarını çözmek, müşterilerimizin güvenilir,

19

Sistemler

FieldbusEndress+Hauserfieldbusdesteklicihazlardaöncübirfirmadır.TümsahacihazlarımızHART®,PROFIBUS®veyaFOUNDATIONFieldbus™arayüzlerine,belirlicihazlariseseriMODBUSveyaEtherNet/IParayüzlerinesahiptir.Buakıllıcihazlar,fieldbusyoluilesahadandahafazlabilginintaşınmasınaolanaksağlar.Ör:cihazdurumu,bakımvehatateşhisbilgileri.Tesiskullanılabilirliğiniarttırarakişletmemaliyetlerindetasarrufsağlayanbusistemlerinmontajvedevreyealmamaliyetlerideoldukçahesaplıdır.

WirelessHARTFieldbusağlarınınkullanılmasının,erişimveyamontajmaliyetlerinedeniylemümkünolmadığıçoksayıdauygulamasözkonusudur.WirelessHart;geçiciölçümnoktaları,dönenveyahareketedenekipmanlar,uzakveerişimigüçnoktalarsözkonusuolduğunda,ekonomikbirçözümsunar.WirelessHARTağlarınınkendikendiniorganizeedenvedüzenleyenyapısısayesinde,özelteknikbilgilereihtiyaçkalmadankurulumyapılabilir.

FieldCareFieldCare,Endress+Hauser’inFDTsertifikalıTesisVarlıkYönetimiyazılımıdırvesizebasitparametreayarından,gelişmişcihazizlemeçözümlerinekadargenişbirkullanımalanısunar.TümHART®,PROFIBUS®veFOUNDATIONFieldbus™cihazlarınızıayarlayabilirveyönetebilirsiniz.Durumbilgisiylebasitancakönemlicihazbilgisineulaşabilirsiniz.iDTM-HARTveiDTMFOUNDATIONFieldbuseklentilerikullanılarakFDTdesteğiolmayandiğerüreticilerincihazlarıdaentegreedilebilir.

Field XpertMobilolarakyapılacaktesisvarlıkyönetimiişleriiçintasarlananFieldXpertcihazıveDeviceXpertyazılımıilekayıtlıtümHART®veFOUNDATIONFieldbus™cihazlarınınayarlanmasıvekontrolüyapılabilir.UygunBluetoothmodemilenoktasalbağlantıyapılabileceğigibiEthernetWifiağerişimiiledebağlanabilir.

Çözümler

İletişim Ağı Mühendisliği

Tesis Varlık Yönetimi

Endress+Hauser’intecrübesivesahadaveriiletişimindekiihtiyaçlarınızıanlaması,projelerinbaşındanitibarenenuygunteknolojininenuygunşekildeuygulanabilmesinisağlar.Sistemtasarımında,günümüzmodernsahacihazlarınınsağladığıçoksayıdabilgiyialarakişletmegiderlerinizindüşürülmesiveprosesotomasyonunuzueniyişekildesürdüreceksisteminseçilmesiönplandadır.Bizimdesteğimizledoğrucihazıvebileşenleriseçtiğinizden,Fieldbuskollarınınyadakablosuzağlarınındoğrutasarlandığındanvecevapsürelerininuygulamaihtiyaçlarınızıkarşıladığındaneminolabilirsiniz.Sizemühendislik,kurulum,entegrasyonvesistemindevreyealınmasıaşamalarındayardımederkenprojeileilgilitümdokümanlarıprojesonundasağlıyoruz.

İsviçreReinach’tabulunandonanımlıFieldbusTestveYeterlilikMerkezimiz“SystemWorld”bünyesindeFieldbuscihazlarımızıprosesendüstrisindeyeralantümbilindiksistemlerletestveentegreederekuygulamanızasorunsuzentegrasyonusağlıyoruz.ServismühendislerinizevetesisçalışanlarınızaenyüksekuzmanlığısağlamakamacıylaFieldbusvekablosuzağlariçinuygulamalıvesertifikalıeğitimlervermekteyiz.

Sahaenstrümanlarınınetkiliyönetimi,verimliçalışanbirtesisiçinçokönemlibirfaktördür.Tesiskullanımısüresincesistemlibiryaklaşım,hemilkyatırımhemdeişletmemaliyetlerindetasarrufsağlamaimkanıtanır.Bununlabirlikteyüksektesiskullanılabilirliği,dahaiyiürünkalitesivegelirartışıdasağlanır.Endress+Hauser’inTesisVarlıkYönetimiyazılımıbunuşuşekildegerçekleştirmeyiamaçlar:•Tesisinotomasyonsistemleriileilgiliişlerindetekrardevreyegirmesüresinikısaltarak•Cihazlarınçalışmadurumunuizlemeilebunudestekleyenetkilibakımönlemlerisağlayıptesiskullanılabilirliğinioptimizeederek

FieldCareveFieldXpert’inyanısıra,Endress+Hausertesisvarlıkyönetimiçoksayıdaürünveservisdesunmaktadır.Tesisinizdekimevcutenstrümanlarınanalizedilmesi,potansiyelzayıfnoktalarıveriskleribelirlemenizevedahaemniyetlibirüretimsağlamanızayardımcıolur.CompuCalyazılımımızkalibrasyonişlerinizinprogramlanması,kaydedilmesivearşivlenmesiiçinidealdir.Sonolarakdainternetüzerindenyadakuruluerişimle,enstrümanveritabanıportalımızW@M,cihazbilgilerine,yedekparçalarına,kullanmakılavuzları,sürücülervedahafazlasına7/24erişiminizisağlar.

Sistem Bileşenleri ve Çözümler

Çözümler ile ilgili daha detaylı bilgi için:www.endress.com/solutions

Page 20: Proses Otomasyon Rehberiniz Proses endüstrisinde ölçüm ve ... · lojistikle ilgili her türlü ölçüm, kontrol ve otomasyon sorunlarını çözmek, müşterilerimizin güvenilir,

2020

Bileşenler

“Fieldgate”lerEthernetarayüzünesahipağgeçitleri;ikili,4...20mA,HART®,PROFIBUS®veFOUNDATIONFieldbus™sinyallerindentesisgenelindecihazparametrelerineerişimsağlar.İzleme,tesisvarlıkyönetimiveyaenvanteryönetimiuygulamalardanbazılarıdır.

Sistemler

Enerji yazılımı eSight Şeffaflıkyaratınveenerjimaliyetlerindentasarrufedin.eSight,sizeenerjiileilgiliverilerinyönetilmesiiçinprofesyonelmetotlarsunankapsamlıbiryazılımpaketidir.Çevrimiçierişimiçintamamenwebtabanlıolanyazılımistenirsekullanıcıyakuruludasunulabilir.Veriler,kayıtcihazlarından,BMSveSCADAsistemlerinden,üretimsistemleri,elektronikfaturalarvetablolamaprogramlarındanotomatikolarakokunabilir.Enönemlisistemüreticileriilebirarayüzoluşturduğuiçinmevcutsistemlerinentegrasyonunukolaylaştırır.Yazılım,tamamıylaihtiyacagöreölçeklendirilebildiğinden,herendüstridekiherçaptaişletmeiçinuygundur.

SupplyCareSupplyCare,çeşitlitesislerdebulunantankvesiloenvanteriniuzaktanizlemeamaçlıbirağtabanlıbilgiyazılımıdır.SahadakicihazlarıngüncelölçümdeğerlerineşirketintranetindekiFieldgate’leraracılığıylaerişilebilir.VerinintoplanmasıveişlenmesiiçinSupplyCareyazılımıişyerinizdekurulabiliryadaEndress+Hausersiziniçinyazılımıkendibilgisayarlarındaçalıştırabilir.Konvansiyonelağtarayıcıları,bilgiyeherhangibirzamanda,herhangibirişyerindekiyetkilimalzemeyöneticisininvelojistikpersonelininerişimineizinverir.Dışortaklarvehizmetsağlayıcılarıninternetüzerindengüvenlierişimisağlanabilir.Alternatifyadayedekbirçözümolarak,ölçülenverilojistik,kurumsalyadayönetseldüzeydekimevcutsistemlereentegreedilebilir.

Proses Otomasyon Rehberiniz

Bileşenler, Sistemler ve Çözümler

Page 21: Proses Otomasyon Rehberiniz Proses endüstrisinde ölçüm ve ... · lojistikle ilgili her türlü ölçüm, kontrol ve otomasyon sorunlarını çözmek, müşterilerimizin güvenilir,

21

Sistemler

Enerji yazılımı eSight Şeffaflıkyaratınveenerjimaliyetlerindentasarrufedin.eSight,sizeenerjiileilgiliverilerinyönetilmesiiçinprofesyonelmetotlarsunankapsamlıbiryazılımpaketidir.Çevrimiçierişimiçintamamenwebtabanlıolanyazılımistenirsekullanıcıyakuruludasunulabilir.Veriler,kayıtcihazlarından,BMSveSCADAsistemlerinden,üretimsistemleri,elektronikfaturalarvetablolamaprogramlarındanotomatikolarakokunabilir.Enönemlisistemüreticileriilebirarayüzoluşturduğuiçinmevcutsistemlerinentegrasyonunukolaylaştırır.Yazılım,tamamıylaihtiyacagöreölçeklendirilebildiğinden,herendüstridekiherçaptaişletmeiçinuygundur.

SupplyCareSupplyCare,çeşitlitesislerdebulunantankvesiloenvanteriniuzaktanizlemeamaçlıbirağtabanlıbilgiyazılımıdır.SahadakicihazlarıngüncelölçümdeğerlerineşirketintranetindekiFieldgate’leraracılığıylaerişilebilir.VerinintoplanmasıveişlenmesiiçinSupplyCareyazılımıişyerinizdekurulabiliryadaEndress+Hausersiziniçinyazılımıkendibilgisayarlarındaçalıştırabilir.Konvansiyonelağtarayıcıları,bilgiyeherhangibirzamanda,herhangibirişyerindekiyetkilimalzemeyöneticisininvelojistikpersonelininerişimineizinverir.Dışortaklarvehizmetsağlayıcılarıninternetüzerindengüvenlierişimisağlanabilir.Alternatifyadayedekbirçözümolarak,ölçülenverilojistik,kurumsalyadayönetseldüzeydekimevcutsistemlereentegreedilebilir.

Çözümler

Enerji Çözümleri

Envanter Yönetimi ÇözümleriEndress+Hauserenvanteryönetimiçözümleri,stokmaliyetleriniziazaltır,müşterimemnuniyetiniyükseltereküretkenliğiniziarttırır.Silovetanklarınseviyelerininbasitşekildetakipedilmesinden,tankçiftlikleriveterminalişletmelerindeyüksekhassasiyetlialım-satımuygulamalarısunanTankGaugingsistemlerinekadar,kullanılanprosescihazlarınındışındaölçeklenebiliryazılımpaketleridesunuyoruz.

Endress+Hauser,farklıyazılımçözümlerivebuverilerinşirketsüreçlerineveERPsistemlerineentegreedilmesinisağlayaraktedarikzincirinizindeoptimizeedilmesinedestekolur.

Enerjimaliyetlerinizisadeceölçülenbirdeğerolmaktançıkartın,kullandığınızenerjimiktarınaindirin.Gaz,buharyadasuhatlarıilebelirlişekildeenerjiiletiminisağlayandevrelerherendüstridebulunur.Isıtmavesoğutma,basınçlıhava,doğalgaz,elektrikvebuhar;üretimi,dağıtımıvetüketimiilegüngeçtikçeartanenerjimaliyetikalemlerindenyalnızcabirkaçıdır.Size,enerjikullanımıvetüketimininizlenmesihedefinizdesizedestekoluyoruz.

SiziniçinönemliolanKPI‘larkullanılaraksürekliolarakizlemedeolansisteminizsayesinde,operatörler,birimsorumlularıveyöneticilerherzamanbilgilendirilir,böyleceyapıcıbirenerjiyönetimimümkünhalegelir.Başarınıziçindoğruölçümsistemiçözümüilebirliktedanışmanlığımızveservisdesteğimizinbirleştirilmesiönemlidir.Sizeyalnızcatekbirölçümcihazıdeğil,komple,siziniçintasarlanmışvetümyardımcıhizmetlerikapsayanenerjiçözümlerisunuyoruz.

Sistem Bileşenleri ve Çözümler

Çözümler ile ilgili daha detaylı bilgi için:www.endress.com/solutions

Page 22: Proses Otomasyon Rehberiniz Proses endüstrisinde ölçüm ve ... · lojistikle ilgili her türlü ölçüm, kontrol ve otomasyon sorunlarını çözmek, müşterilerimizin güvenilir,

22 Proses Otomasyon Rehberiniz

Servisler ve Yaşam Çevrimi YönetimiTesisinizin ekonomik ömrü boyunca yakın destek

El eleİyi bir servisin vazgeçilmez özellikleri müşteri ile yakın temas, süratli harekete geçme ve yeterliliktir. Endress+Hauser iş ortağınız olduğunda geniş bir servisağından, kalifiye servis mühendislerinden ve merkezi olarak örgütlenmiş bir servis hizmetinden yararlanırsınız. Saha cihazlarınız ve sistemleriniz için kapsamlı desteğin yanı sıra size şunları da sunuyoruz:• Kalifiye elemanlarınızın ileri düzey eğitimleri için

seminer ve dersler• Cihazlarınızla ve sistemlerinizle ilgili sorularınıza hızla

yanıt bulabilmeniz için yardım masası• Yerinde onarım ve yedek parça servisi• Tesisinizde bulunan akış ölçerlerin mobil kalibrasyon

sistemi ile yerinde doğrulanması

Rekabet avantajınızı arttırın Pek çok şirket, temel faaliyet alanlarının dışındaki faaliyetleri dışarıdan hizmetalımı yoluyla yürütmektedir. Konu saha cihazları ve proses otomasyonu olduğunda şirketler şunları sağlayan iş ortakları arar:

• Tesisin ekonomik ömrü boyunca cihazların bakım, kalibrasyon, onarım ve değiştirme işlemlerinin yapılması

• Tesisin çalışmadığı süreyi en aza indirmek için gereken servis sözleşmelerinin sunulması

• İhtiyaç duyulan hizmetin makul bir fiyatla sunulması

www.endress.com/serviceswww.endress.com/wam

W@M Yaşam Çevrimi Yönetimi Parmağınızın ucundaki bilgiler ile verimlilikte artış 

Birtesisvebileşenleriileilgiliveriler,planlamanınilkaşamalarındanbaşlayaraktesisinbütünyaşamçevrimiboyuncaoluşturulur.W@MYaşamÇevrimiYönetimi,çevrimiçivesahaaraçlarındanoluşanesnekbirbilgiplatformudur.Çalışanlarınızınanlıkvedetaylıverilereanındaulaşmasıtesisinizdekimühendislikçalışmalarınınsüresiniazaltır,alımsüreçlerinihızlandırırvetesisinizinkullanılabilirliğiniarttırır.Doğruservislerlebirleştirildiğinde,W@MYaşamÇevrimiYönetimiheraşamadaüretkenliğiveverimliliğiarttırır.

Mühendislik Tedarik Kurulum Devreye alma İşletim

• Projeninbaşlan-gıcındanitibarenileriyedönükrefe-ransoluşturacakmühendislikverile-rininkaydedilmesi• Elektronikverideğişimiaracılığıylaspesifikasyon,planlamavedokümantasyonunverimlihalegetirilmesi

• Enstrümanlarınızınbütünyaşamçevrimiboyuncatamamentakipedilebilirolması

• Tedarikmasraflarınınazaltılması

• Manuelişlemlerieleyerekgereksizbeklemezamanlarınınazaltılması

• Ürünlerinstandardizasyonuvedokümanlarınkolaykullanımı

• Ürünlerleilgilifarklıdillerdekullanımtalimatları

• Raporlarınvesertifikaların(örn:testraporları,Exsertifikaları)kayıtaltınaalınması

• İlkseferdedoğrukurulumiledevreyealımsüresininkısaltılmasıvemaliyettasarrufu

• Cihazınparametreayarlarınınuygulamanıngerekliliklerineuygunşekildeoptimizeedilmesi

• Doğrudevreyealımileenstrümanvetesisperformansınınarttırılması

• Sertifikaoluşturulmasınıdaiçerentamvegüvenlidokümanyönetimi

• Kurulucihazlarınızıngüncelverilerinebütünyaşamçevrimiboyunca365gün/24saaterişim

• Kurulucihazlarınızınverimlibirşekildeizlenmesiiletesisduruşlarınınvehatalarınminimumaindirilmesi

• Kapsamlıvarlıkbilgisisayesindegüvenilirplanlama

Page 23: Proses Otomasyon Rehberiniz Proses endüstrisinde ölçüm ve ... · lojistikle ilgili her türlü ölçüm, kontrol ve otomasyon sorunlarını çözmek, müşterilerimizin güvenilir,

23Sistem Bileşenleri ve Çözümler

Page 24: Proses Otomasyon Rehberiniz Proses endüstrisinde ölçüm ve ... · lojistikle ilgili her türlü ölçüm, kontrol ve otomasyon sorunlarını çözmek, müşterilerimizin güvenilir,

Endress Hauser A.Ş. - Merkez

BüyükdereCad.No:103ŞarlıİşMerkezi8.KatMecidiyeköy/İSTANBUL

Tel:02122751355Faks:[email protected]

Endress Hauser A.Ş. - İzmir

YalıMahallesi6523Sok.32/BBlok3.KatNo:314ParkYaşamTicaretMerkeziKarşıyaka/İZMİR

Tel:08502283111

Endress Hauser A.Ş. - Adana

GüzelyalıMah.TurgutÖzalBul.AltınörenApt.No:64AsmaKatNo:23Çukurova/ADANA

Tel:03222312260Faks:03222312261

Endress Hauser A.Ş. - Ankara

EskişehirDevletYolu9.KmNo:266TepePrimeİşMerkeziCBlokKt:9No:114Çankaya/ANKARA

Tel:03129993934

FI00001Z/56/TR/02.14