Prospect e

TERMOIZOLAREA MANSARDELOR

Izolarea fonică și termică a mansardelor

GÜ

TEZEICHEN

MI N E R A L W O

LL

E

E R Z E U G N I S S EA

US

Vată de sticlă termo- și fonoizolatoare

PPFFLLEEIIDDEERREERR SSAALLGGÓÓTTAARRJJÁÁNN GGLLAASSWWOOLLLLEEAAKKTTIIEENNGGEESSEELLLLSSCCHHAAFFTT3104 Salgótarján, Budapesti str. 31.Ungarn Pf.:27 tel.: (0036 32) 520-043, fax: (0036 32) 520-047e-mail: [email protected]: www.therwoolin.hu

PFLEIDERER ROMÂNIA71122 București, Vasile Alecsandri Nr 4, Ftel/fax:(01) 212-5329, (021) 212-5329e-mail: [email protected]: www.therwoolin.ro

Mansarda se poate izola în doua moduri, și anume pentru spaţiu care va fi locuit sau nelocuit. În cazul încare mansarda va fi locuită, materialul termoizolant se așează între căpriori, urmând apoi să se finisezesuprafaţa interioară. Dacă însă mansarda nu va fi locuită (temporar sau definitiv), materialul termoizolantpoate sa fie așezat direct pe planșeu.

Gama noastră de produse este astfelalcătuita încât să acopere atât nevoilecelor care au posibilitaţi materiale maireduse, cât și nevoile celor care pe con-siderente tehnologice așteaptă rezultatelecele mai bune prin investiţia făcută.

Produsele izolante Therwoolin® răspundexigenţelor de performanţă specificate înnormative, în ceea ce privește izolareatermică și protecţia la foc și la zgomot.

De ce vă recomandăm produsele termo si fonoizolatoare Therwoolin®?Pentru asigurarea confortului căminului dumneavoastră.

Materialul termo- și fonoizolant preferat în întreaga lume a construcţiilor este vata din fibră de sticlă.Vata din fibră de sticlă Therwoolin® poate fi utilizată cu cea mai mare încredere la lucrările de termo-și fonoizolare.

Caracteristicile produselor fono- și termoizolante Therwoolin® :- bun fonoizolant și termoizolant - clasa de combustibilitate (C1)- își păstrează dimensiunile și forma- ușurinţa și rapiditate în montare- nu rămân deșeuri după montare- permite trecerea vaporilor- rezistenţă la îngheţ, nu absoarbe umiditata- porozitate acustică ridicată

Fonoizolarea perfectă stă la baza comfortului discret

Etapele montării termoizolaţiei între căpriori

Grosimea termoizolaţiei se alege în funcţie de înălţimea căpriorilor, astfel încât după montare să fie asig-urat un strat minim de aer ventilat (4-5 cm), (în cazul în care este utilizată o folie de difuzie atunci sepoate renunţa la stratul de aer. Trebuie măsurată dimensiunea dintre căpriori și apoi se dimensioneazăvata de sticlă cu 2 cm mai mult. Cu ajutorul unei rigle și a unui cuţit ascuţit se taie fâșia de vată de sticlă. Astfel se obţine o fâșie de 1,2m care se poate așeza între căpriori. Produsul Therwoo-Roll (dungat) este rezistent, nu necesită fixaremecanică suplimentară, spre deosebire de celelalte produse care trebuie fixate de căpriori până la apli-carea finisajului exterior. Cașerajul spre exterior cu hârtie Kraft permite trecerea vaporilor și aerisirea materialului, închizând toto-dată porii vatei de sticlă. Cașerajul spre interior cu folie de aluminiu asigură bariera împotriva vaporilor(îmbinările trebuie etanșate cu o fâșie suplimentară autoadezivă de aluminiu), fiind totodată și termore-flectantă. În cazul unui produs necașerat trebuie prevăzută o barieră împotriva vaporilor prinsă pe căpri-ori spre interior. Dacă se dorește o termoizolare mai eficienta se poate realiza o alcătuire în doua stra-turi, prin montarea spre interior a unui schelet de șipci, perpendicular pe căpriori, la distanţe de 60 de cm,cu grosime corespunzătoare. În dreptul acestor șipci se așează produsul Therwoo-Filc, care are peambele părţi urechi din materialul de cașeraj, care se fixează prin capsare. (în locul produselor Therwoo-Roll și Filc se pot utiliza și alte produse din gama noastră).

Este la fel de valabil și în cazul termoizolăriimansardelor, ca utilizarea materialului ter-moizolant Therwoolin® cu cea mai maregrosime și cel mai mic coeficient de conduc-tivitate termică asigură cea mai eficientă ter-moizolaţie. Gama de produse Therwoolin® răspundecelor mai variate exigenţe în ceea ce priveștesistemele de termoizolare a mansardelor.

Prin termoizolarea planșeelor podurilornelocuite se reduce simţitor pierderea deenergie termică.

grosime preţ lăţime lungime m2/ m3/

[mm] EUR/m2+TVA [mm] [mm] pachet pachet

50 1,14 15 000 18,00 0,249

60 1,36 12 000 14,40 0,239

75 1,71 12 000 14,40 0,299

80 1,81 9 000 10,80 0,239

100 2,26 7 500 9,00 0,191

120 2,72 1 200 6 500 7,80 0,259

140 3,11 5 500 6,60 0,256

150 3,40 5 500 6,60 0,274

160 3,46 5 000 6,00 0,266

180 3,99 4 500 5,40 0,269

200 4,53 4 000 4,80 0,266

ELF λ10, tr = 0,039 W/mK

Dealerul Dvs.Agrement tehnic : 001-03/382-2001



50 1,59 1 200 15 000 18,00 0,249

75 2,39 1 200 12 000 14,40 0,299

100 3,19 1 200 7 500 9,00 0,249

LHF-2 λ10, tr = 0,035 W/mK



50 1,43 15 000 18,00 0,249

60 1,76 12 000 14,40 0,239

75 2,20 12 000 14,40 0,299

80 2,35 9 000 10,80 0,239

100 2,84 1 200 7 500 9,00 0,191

120 3,49 6 000 7,20 0,239

140 3,96 5 000 6,00 0,233

150 4,41 5 000 6,00 0,249

160 4,53 5 000 6,00 0,266

180 5,52 4 000 4,80 0,239

LHF λ10, tr = 0,036 W/mK



50 1,78 12 000 14,40 0,218

60 2,17 12 000 14,40 0,262

75 2,70 8 000 9,60 0,218

80 2,89 1 200 8 000 9,60 0,233

100 3,60 6 000 7,20 0,218

120 4,33 6 000 7,20 0,262

150 5,42 6 000 7,20 0,327

VF λ10, tr = 0,034 W/mK



100 4,07 7 000 8,40 0,274

120 4,88 1 200 6 000 7,20 0,282

140 5,73 5 000 6,00 0,274

160 6,42 5 000 6,00 0,313

THERWOO-ROLL λ10, tr = 0,033 W/mK



50 3,68 2x600 12 000 14,40 0,199

60 4,14 2x600 12 000 14,40 0,239

75 4,61 2x600 12 000 14,40 0,299

80 4,84 2x600 10 000 12,00 0,266

100 5,59 2x600 8 000 9,60 0,266

120 6,35 2x600 6 000 7,20 0,239

THERWOO-FILC λ10, tr = 0,035 W/mK

cod denumire EUR/m2+TVA

NP2 hârtie Kraft (nu se utilizează în spaţii umede) 0,37

AM2cașeraj cu folie de aluminiu armat cu fibra de sticlă

(nu se utilizează in spaţii cu umiditate mare)1,04

– Bandă de aluminiu autoadezivă (5 cm lăţime, 50 m lungime) 0,38

– Bandă de aluminiu autoadezivă (10 cm lăţime, 50 m lungime) 0,64

CAȘERARE

LISTĂ DE PREŢURIVALABIL ÎNCEPÂND DIN DATA 15.04.2002.

Materialele vor ajunge la grosimea nominală după despachetare.

IZOLAREA PERETILOR DE COMPARTIMENTARETermo- și fonoizolarea pereţilor despărţitori

GÜ

TEZEICHEN

MI N E R A L W O

LL

E


US




De ce vă recomandăm produsele termo- și fonoizolatoare Therwoolin®?Pentru asigurarea confortului căminului dumneavoastră.

Materialul termo- și fonoizolant preferat de întreaga lume a construcţiilor este vata din fibră de sticlă.Vata din fibră de sticlă Therwoolin® poate fi utilizată cu cea mai mare încredere pentru fono- și ter-moizolarea pereţilor de compartimentare din locuinţe, clădirilor publice precum și industriale.

Caracteristicile produselor fono si termoizolante Therwoolin® :- bun fonoizolant- bun termoizolant- clasa de combustibilitate (C1)- porozitate acustică ridicată- își păstrează dimensiunile și forma- ușurinţa și rapiditate în montare- nu există umiditate remanentă din montare- nu rămân deșeuri după montare

Conform caracteristicilor enumerate mai sus, montarea vatei din fibră de sticlă Therwoolin® în sistemulpereţilor de compartimentare, răspunde cerinţelor acestui sistem, venind în completarea sa, sistemulreușind să satisfacă astfel exigenţele acustice și de rezistenţă la foc.

În categoria vatelor minerale, vata de sticla Therwoolin® are cea mai fină alcătuire a fibrei de sticlă.Datorită porozităţii acustice ridicate se poate utiliza în scop fonoabsorbant în sistemul de pereţi de com-partimentare.

Pentru sistemele de pereţi de compartimenta-re vă recomandăm produsele Therwoolin®,a căror dimensiune, lăţime și grosimerăspund exigenţelor sistemului, și a căroralegere corectă este bine să fie făcută despecialiști.

Gama noastră de produse este astfel alcătu-ită încât să acopere atât nevoile celor care auposibilităţi materiale mai reduse, cât șinevoile celor care pe considerente tehnolo-gice așteaptă rezultatele cele mai bune prininvestiţia făcută.

Fonoizolarea perfectă stă la baza confortului discret

Prin introducerea produselor Therwoolin® de tip VF,VL în sistemul depereţi despărţitori, este diminuată transmiterea zgomotelor aeriene,astfel sunetele care pătrund sunt mult reduse, crescând simţitor sen-zaţia de confort.

Produsele izolatoare Therwoolin® utilizate în sistemul de pereţi decompartimentare pot să răspundă conform diverselor normativetuturor exigenţelor legate de protecţia la zgomot și la foc. Este deasemenea important și în cazul pereţilor despărţitori ca utilizareagrosimii maxime permise de alcătuirea peretelui conduce la obţinereaeficienţei maxime.

Trebuie evitat ca grosimea vatei de sticlă să fie mai mare decâtgrosimea care se potrivește în structura peretelui. (de exemplu într-uncadru de 75 de mm se poate introduce o grosime maximă de 75 demm de vată de sticlă Therwoolin®). Această observaţie este foarteimportantă deoarece plăcile utilizate pentru închiderea pereţilor decompartimentare se pot deforma ulterior. Este recomandabil ca alegerea produsului Therwoolin® să se facă înașa fel încât dimensiunea acestuia sa se potrivească cu modulareaperetelui, adică o lăţime de 600 sau 625 mm, evitând astfel acumula-rea deșeurilor și realizând o izolare completă a peretelui.

Dacă placa din vată de sticlă Therwoolin® umple perfect spaţiul din-tre cele două plăci de închidere a peretelui de compartimentare atuncinu mai este necesară fixarea suplimentară a acesteia. În caz contrar trebuie avută în vedere fixarea plăcii izolatoare.

Etapele necesare pentru punerea în operă a pereţilor de compar-timentare izolaţi cu vată de sticlă:1. montarea structurii peretelui de compartimentare, și montarea

pe o parte a plăcilor de gipscarton. 2. montarea produselor Therwoolin® de tipul VF, VL în scheletul

structurii peretelui pe toată înălţimea și pe toată lăţimea. 3. montarea instalaţiilor sanitare și electrice. 4. montarea plăcilor de gipscarton de închidere.

grosime lăţime lungime preţ m2/ m3/[mm] [mm] [mm] EUR/m2 + TVA pachet pachet

50 2,73 10,08/10,5

75 600/625 1200 4,10 6,48/6,75 0,329

100 5,46 5,04/5,25

VL-20 λ10, tr = 0,032 W/mK


50 3,27 8,64/9

75 600/625 1200 4,97 5,76/6 0,329

100 6,55 4,32/4,5

VL-24 λ10, tr = 0,031 W/mK


15 1,64 18,72/19,5 0,280

20 2,18 14,4/15 0,288

25 2,73 11,52/12 0,288

30 600/625 1200 3,27 9,36/9,75 0,280

40 4,36 7,2/7,5 0,288

50 5,46 5,76/6 0,288

75 8,20 4,32/4,5 0,324

VL-40 λ10, tr = 0,030 W/mK


50 12000 1,78 14,4/15,0

75 2x 600/625 8000 2,70 9,6/10,0 0,218

100 6000 3,60 7,2/7,5

VF λ10, tr = 0,034 W/mK


50 2,18 14,4/15,0

75 2x 600/625 1200 3,28 9,6/10,0 0,329

100 4,37 7,2/7,5

VL λ10, tr = 0,034 W/mK

LISTĂ DE PREŢURIVALABIL ÎNCEPÂND DIN DATA 15.04.2002.

Materialele vor ajunge la grosimea nominală după despachetare.



50 12000 1,59 14,4/15,0

75 2x 600/625 8000 2,39 9,6/10,0 0,218

100 6000 3,19 7,2/7,5

LHF-2 λ10, tr = 0,035 W/mK

IZOLAREA LA ZGOMOTELE DE IMPACTTermo- și fonoizolarea planșeelor rezemate pe sol și intermediare




Materialul termo si fonoizolant preferat în întreaga lume a construcţiilor este vata din fibră de sticlă.

Vata din fibră de sticlă Therwoolin® poate fi utilizată cu cea mai mare încredere pentru termoizolareaplanșeelor rezemate pe sol și a celor intermediare, ca strat flotant pentru fonoizolarea planșeelor inter-mediare din locuinţe, clădirilor publice și industriale, precum și la termoizolarea planșeului unui podneîncălzit.

In categoria vatelor minerale, vata de sticlă Therwoolin® are cea mai fină alcătuire a fibrei de sticlă.

Caracteristicile produselor fono și termoizolante Therwoolin® :- reducerea nivelului de zgomot: datorită rezistenţei la fluxul specific- izolare la zgomotele de impact: datorită capacităţii de rigiditate dinamică - nu absoarbe umiditatea: atât produsul cât și materialul de baza, nu absorb și nu reţin

umiditatea. - își păstrează dimensiunile: nu își modifica forma și dimensiunea după montare- își păstrează forma: conform limitei de încărcare specificată.- clasa de combustibilitate (C1)

Sfaturi pentru alegerea si utilizarea materialelorRealizarea termoizolaţiei, în structurile caselor de locuit, este o investiţie rentabilă, realizîndu-se confortultermic necesar, asigurînd și o economie importantă de energie. Se reduce considerabil cantitatea de ener-gie termică folosită pentru încălzirea corespunzătoare a spaţiilor de locuit.Izolarea termică, în momentul realizării construcţiei sau ulterior este o investiţie care se amortizează în timpscurt. Gama noastră de produse este astfel alcătuita încât să acopere atât nevoile celor care au posibili-taţi materiale mai reduse, cât și nevoile celor care pe considerente tehnologice așteaptă rezultatele celemai bune prin investiţia făcută.Pentru termoizolaţia între grinzișoare recomandăm utilizarea produselor termoizolante (ELF, LHF-400).Pentru stratul flotant datorită forţelor de încărcare mari sub grinzișoare se pot utiliza produsele TL-TKsau TL-TT.

De ce vă recomandam produsele termo si fonoizolatoare Therwoolin®?Pentru asigurarea confortului căminului dumneavoastră.

Prin montarea produsului Therwoolin TL în alcătuirea par-doselii creștem capacitatea structurii de absorbţie a zgo-motelor aeriene, astfel zgomotele care trec sunt diminuate,crescând astfel confortul utilizatorului.

Etapele de montare a vatei de sticlă sub placă de beton:

In cazul în care materialul izolant Therwoolin® ajunge subplaca de beton, trebuie realizată o hidroizolaţie tehnologicăpână la nivelul plăcii de beton.

Fâșia care se ridică până la nivelul finit al pardoselii trebuiedimensionată la faţa locului.

Sub placa de beton se pot pune doar plăcile termo si

fonoizolante din vată de sticlă Therwoolin® , rigide.

Tipurile de placă rigidă (TL-T, TL-TK, TL-TT) care urmeazăsă fie puse în opera sub placa de beton trebuie alese ţinândcont atât de încărcări (propria greutate + încărcări utile) câtși de tasarea specificata a materialului.

Fonoizolarea perfectă stă la baza confortului discret

Vă recomandăm produsul nostru de tip TL pentru realizarea stratului flotant termo si fonoizolant.

Fixarea suplimentară a plăcilor termoizo-lante pentru pardoseli nu este necesară,trebuie însă avută în vedere îmbinarea câtmai strânsă a plăcilor astfel încât să nu semiște în momentul turnării betonului.

grosime lăţime lungime preţ m2/ m3/

[mm] [mm] [mm] EUR/m2 + TVA pachet pachet

15/10 2,43 12,96 0,194

20/15 3,08 9,36 0,187

25/20 3,98 7,92 0,198

30/25 600 1200 4,86 6,48 0,194

35/30 5,65 5,76 0,201

40/35 6,56 5,04 0,201

45/40 7,34 5,04 0,226

50/45 8,17 5,04 0,252

TL-T λ10, tr = 0,030 W/mK



17/15 3,28 10,08 0,171

22/20 4,29 7,92 0,174

27/25 600 1200 5,27 6,48 0,174

32/30 6,23 5,04 0,161

37/35 7,64 5,04 0,186

42/40 8,23 4,32 0,181

TL-TK λ10, tr = 0,030 W/mK



15/15 3,87 10,08 0,151

20/20 5,19 7,92 0,158

25/25 600 1200 6,49 6,48 0,162

30/30 7,73 5,04 0,151

35/35 9,05 4,32 0,151

TL-TT λ10, tr = 0,031 W/mK

TL-T 25/20 7,8 32,0 30,0 5% 11% 21% pardoseli calde

tip grosime

rigiditate

dinamică

s’ (MN/m3)

val. măs.MSZ 04.601-1

conformLw (db)

val. calc.DIN 4109conformLwr (db)

tasare

încărcări

2 kN/m2 5 kN/m2 10kN/m2

domeniu utilizare

TL-TK 22/20 10,8 30,5 28,5 2% 5% 9%

TL-TT 20/20 13,7 28,5 26,5 2% 3% 5%

Valoarea de reducere a zgomo-telor de impact

LISTĂ DE PREŢURIVALABIL ÎNCEPÂND DIN DATA

15.04.2002.

Date tehnice


Pardoseli reci, încălzire prinpardoseală, pardoseli industri-

ale cu încărcări mari

pardoseli reci, încălzire prin

pardoseală

TERMOIZOLAREA HALELORTermo- și fonoizolarea halelor cu structuri ușoarecu vată de sticlă cașerată cu urechi de prindere

��

��

� � � � �

� �

� � � � � � � � ��

�

��




Firma noastră produce din anul 1989 produse termo- șifonoizolante din vată de sticlă la Salgótarján în Ungaria .

Ultimul deceniu a conferit produselor noastre siguranţăcontinuă, nivel calitativ înalt, toate acestea fiind asigurateatât de echipa de specialiști cât și de atestările și certifi-catele obţinute.

Astfel broșura își propune să prezinte posibilităţile izolăriitermice a halelor cu structuri ușoare.

Prin utilizarea tehnologiilor de termoizolare a structurilorușoare scad pe de o parte cheltuielile de realizare șicrește pe de altă parte timpul de execuţie.

Aceste cheltuieli pot fi în continuare reduse, prin înlocuireafinisajului interior, utilizându-se materialele noastre cucașeraj special, care asigură în același timp o barieră con-tra vaporilor și o termoizolare eficientă, produsulfuncţionând la parametrii maximi.

Produsele noastre sunt utilizate pentru izolarea piscinelor,a sălilor de sport, a saloanelor auto, a halelor de depoz-itare și a halelor industriale.

Produsele Therwoolin FK sunt recomandate pentru izolarea halelor cu structuri ușoare prefabricate.

Aceste clădiri pot avea structura realizată din oţel, beton sau chiar lemn.

Tipul de structură ușoară este deja foarte răspândit în întreaga Europă, fără să mai amintim de saltul uriașpe care adoptarea acestui tip de structură l-a cunoscut în Europa de Est.

Materialele noastre termoizolante corespund celor mai înalte standarde și exigenţe. Ca dovadă a faptului că produsele îndeplinesc atât cerinţele locale cât și pe cele Europene, sunt cei 1,5milioane de metri pătraţi de construcţii izolate cu acest tip de produs.

Munca depusă în ultimii 10 ani este unanim apreciată de executanţii din ţară și din străinătate.

Produsele de tipul FK sunt realizate din vată din fibră de sticlă, și au atât caracteristici deosebite fono- șitermoizolatoare cât și estetice, prin diversele materiale de cașerare cu care sunt prevăzute.

Cele patru tipuri de cașeraje asigură atât o bună barieră împotriva vaporilor cât și o rezistenţă la întindereexcelentă (prin armare cu fibră de sticlă), răspunzând astfel tuturor exigenţelor de performanţă.

Produsele noastre sunt livrate la dimensiuni de 1.000 respectiv 2.000 mm lăţime, cu diverse grosimi șicapacităţi izolatoare, răspunzând astfel tuturor necesitaţilor.

1

2

3

4

5

Ghid de montare

Termoizolarea acoperișului

După montarea scheletului structurii se trece la punerea în operăa materialului termoizolant. (poza1)

Sulurile de material termoizolant se așează cu partea caseratăspre interior, de obicei de la coamă până la cornișă. (poza 3)

In cazul unei hale de dimensiuni mai mici se poate realiza chiar șio desfășurare a rolei între cele două cornișe, dimensiunea haleiîncadrându-se în lungimea rolei.

Lungimea rolei trebuie aleasă cu 40-50 cm mai mare ca să sepoată realiza o îmbinare corectă la cornișă.

La punerea în operă trebuie acordată o deosebită atenţie așezăriiperfect perpendiculare pe coamă, deoarece următoarele rândurivor prelua direcţia primului rând. Este de asemenea foarte importantă fixarea și întinderea corectăa fiecărei role, astfel încât să fie asigurat aspectul estetic la interi-or.

Pentru asigurarea fixării și a întinderii pe grinzi, sunt prevăzutebenzi adezive pe ambele feţe. (poza 2)

Rolele termoizolante sunt prevăzute pe lungime pe ambele laturicu urechi de 5-5 cm lăţime.

Urechile fâșiilor alăturate se fixează între ele cu ajutorul unui dis-pozitiv special pentru acest sistem.

Această fixare este de asemenea foarte importantă atât pentruasigurarea continuităţii barierei contra vaporilor cât și pentruobţinerea aspectului estetic dorit la interior.

Prinderea trebuie realizată la intervale de 20 de cm în treimeainterioară a urechii de prindere, iar apoi restul se îndoaie și sepliază peste prima prindere, urmând ca prinderile următoare să sefacă între primele capse. Astfel se asigură fixarea la intervale de 10 cm. (poza 4-5)

6

7

8

9

Așezarea fâșiilor termoizolante se poate face în unul sau douăstraturi.

Așezarea în două straturi, este recomandabilă în cazuldeschiderilor mai mari, pentru evitarea îmbinărilor și pentruușurarea fixării urechilor de prindere. (pentru materiale de grosime mai mică este posibilă realizareaunor lungimi mai mari).

Deasupra grinzilor trebuie așezată și fixată o fâșie cu orezistenţă termică mai ridicată (Therwoo-Block, Iso-Block),pentru evitarea punţilor termice. (poza 6)

Înainte de realizarea finisajului exterior se recomandă un stratde difuzie a vaporilor, împotriva condensului și a efectelornedorite pe care acest fenomen le poate induce.

Fixarea finisajului exterior se face de-a lungul grinzii, prin ele-mente de fixare și la intervale de fixare bine stabilite. (poza 7)

Utilizarea acestui sistem permite de asemenea și montareafacilă a luminatoarelor. (poza 9)

Pentru realizarea unui aspect estetic deosebit, se pot mascaîmbinările între fâșii cu baghete de oţel. (poza 8)

Deteriorările care pot eventual să apară în timpul punerii înoperă se pot remedia prin aplicarea unei benzi autoadezive dinaluminiu, care să corespundă cu aspectul suprafeţei pe caresunt aplicate.

În cazul în care distanţa dintre grinzi este mai mare decât1,6 m, trebuie prevăzută o plasă de sârmă zincată, care săîmpiedice flambarea fâșiilor de vată de sticlă între grinzi. Plasade sârmă trebuie fixată pe grinzi.

10

11

12

13

Termoizolarea pereţilor

Înălţimea peretelui care urmează a fi termoizolat este de obiceimai mică decât lungimea de fabricare a rolei, de aceea lungimearolei trebuie să fie multiplu al dimensiunii peretelui.

La dimensionarea rolei trebuie să ţinem seama de înălţimeaperetelui și de adaosul de 20-20 de cm, cu ajutorul cărora să serealizeze o îmbinare corectă la cele două capete ale peretelui.

Materialul termoizolant trebuie dimensionat la faţa locului cu aju-torul unui cuţit.

Capătul rolei trebuie fixat în cel mai înalt punct al peretelui lăsând20 de cm la colţ. (poza 10)

Desfășurând sulul, acesta se taie după dimensiunea necesară. Tăierea nu trebuie efectuată pe pardoseală, deoarece acest lucruar putea deteriora cașerajul.

Fixarea rolelor se face cu bandă adezivă pe ambele feţe.

Trebuie avută în vedere așezarea perpendiculară și întinderearolei.

Îmbinarea fâșiilor se face similar cu metoda pe care am descris-ola termoizolarea acoperișului, ţinând cont și de aplicarea fâșieitermoizolatoare pe stâlpi.

Montarea finisajului se face de asemenea similar cu metodadescrisă la termoizolarea acoperișului. (poza 11)

În funcţie de necesitate, la interior, se poate prevedea un finisajrezistent la șocuri mecanice (placaj, tencuială), până la un anumitnivel. (poza 12)

Prin utilizarea produselor termoizolante pe care le oferim, sepoate realiza o clădire cu calităţi estetice și funcţionale, carerăspunde exigenţelor de performanţa din punct de vedere termicși acustic. (poza 13)

Produsele noastre se încadrează în clasa de combustibilitate C1.

FK FK-1 FK-2

λ = 0,036 W/mK λ = 0,035 W/mK λ = 0,034 W/mK

grosime (mm) lungime (mm) lungime (mm) lungime (mm)

50 10.000-40.000 9.000-40.000 9.000-37.000

60 8.000-33.000 8.000-33.000 7.000-37.000

75 7.000-27.000 6.000-27.000 6.000-24.000

100 6.000-26.000 5.000-20.000 5.000-18.000

120 8.000-16.000 4.000-16.000 4.000-14.000

140 4.000-14.000 4.000-14.000 3.000-13.000

160 3.000-12.000 3.000-12.000 3.000-11.000

Materialele termoizolante

Materialele de cașerareAW2: 1200 mm lăţimeCașeraj cu folie de aluminiu armată cu fibră de sticlă, suprafaţă lăcuită,culoare gri.AW3: 1200 mm lăţimeCașeraj cu folie de aluminiu armată cu fibră de sticlă, finisată cu vinil ignifu-gat, culoare albă.AW5: 1000 mm lăţimeCașeraj din hârtie cu armătură de fibră de poliester pe trei direcţii, finisată cufolie de polipropilenă. AM3: folie de aluminiu cu hârtie și armătură de sticlă (se recomandă utiliza-rea în locuri care nu sunt vizibile)

denumire grosime (mm) lăţime (mm) lungime (m)

Therwoo-Block 18 75 1,2

Iso-Block 20 50 1,2

Bandă de completare 100 100

Bandă Biofol 38 25

Bandă aut. de aluminiu 50 50

Bandă aut. de aluminiu 100 50

Capse Stanley Bostitch STCR 2115 1/4”-6 mm 5000 buc/cutie

Capsator Stanley Bostitch 1 buc/cutie

Accesorii

ReferinţeRomâniaOradea CentrumOradea ReromanAlesd IntertextileBucuresti ArabesqueBucuresti DAFMiercurea Ciuc BerolinaPiatra Neamt EurothermPloiesti Global SpiritsBucuresti RomstalBucuresti PubliromTirgu Mures GeorgiaValea Lui Mihai ARA RomaniaMarghita Josef SteibelBrasov EuropharmBrasov RandaldesOdorheiul Secuiesc InfopressUngariaBudapest Fétis raktárBudapest Mitsubishi szalonBudapest Peugeot szalonEger Interfruct ÁruházEger ZF HungáriaEsztergom Tyco Electronics KftEsztergom Diamond csarnokFót Ford autószalonFót Phoenix PharmaHatvan Eastern Asia csarnokHódmezôvásárhely Tenisz csarnokMór Hammerstein csarnokMór Esmar üzemcsarnokNagykanizsa Interfruct ÁruházPécs Interfruct ÁruházSzeged Tornádó csarnokSzékesfehérvár Eurosped Rt

IZOLAŢII TEHNOLOGICEIzolarea termică și fonică a conductelor, cazanelor și ţevilor

��

GÜ

TEZEICHEN

MI N E R A L W O

LL

E


US



��

Produse URSA® tip cochilii

Caracteristici:Valoarea calculată a coeficientului de transmisie termică (λR) : 0.035 W/mK

Comportarea la foc: incombustibil, practic neimflamabil (C1)Temperatura de utilizare recomandată: max. 280 °CCaracteristici speciale: fabricat conform calităţii AS, hidrofob

Domenii de utilizare:Cochiliile din vată de sticlă de tip URSA sunt utilizabile pentru termoizolareaconductelor de apă caldă, instalaţiilor de încălzire, și ţevilor de apă fierbinteși aburi sub presiune. Pot fi de asemenea utilizate la izolarea instalaţiilor deaerisire și de aer condiţionat, a instalaţiilor cazanelor de încălzire centrală,la izolarea recipienţilor de apă caldă și la schimbătoarele de căldură.

Montarea cochiliilor:Cochilia, având grosimea stabilită de proiectantul instalator, trebuie mon-tată prin deschiderea tăieturii în formă de "Z" și prinsă astfel pe conductacare urmează a fi izolată. Cochilia se închide cu ajutorul benzii autoadezive,respectiv "urechea" care depășește într-o parte marginea vatei de sticlă ,prin desprinderea benzii protectoare de hârtie. Desprinderea benzii de hâr-tie este posibilă cu ajutorul sistemului FLE (Finger Lift Edge), așa cum sepoate vedea in imaginea alăturată. Astfel lipirea materialului de cașerajdevine rapidă și ușoară. In vederea realizării unei lipiri eficiente, este foarteimportant ca suprafaţa să fie curăţată și fără impurităţi!

Pentru fixarea mecanică a cochiliilor trebuie decupată grosimea elementu-lui de fixare din grosimea cochiliei, astfel încât tăietura în formă de "Z" (tăi-etura longitudinala) să se poată închide, evitându-se crearea unei punţi ter-mice.

La îmbinarea mai multor cochilii este necesară acoperirea îmbinării cubanda autoadezivă cu lăţimea de cca. 50 sau 100 mm. Această bandăadezivă mai poate fi folosită și în cazul în care din diverse motive tăieturalongitudinală prevăzută pe cochilie nu se închide bine (nu este suficient debine curăţată, deschideri și închideri repetate datorate unei montări defec-tuoase), fixarea realizându-se pe direcţie transversală. Nu trebuie să existetensiuni de întindere deoarece și acestea pot provoca deschidereacochiliei. Este foarte important ca diametrul interior al cochiliei cu diametrulexterior al conductei care urmează a fi izolata să corespundă.

��

Dimensionarea și realizarea curburilor:Tăierea cochiliilor se face la locul de montaj, de preferinţă cu uncuţit zimţat, cu ajutorul căruia se taie fără mare greutate și folia dealuminiu. Realizarea de curburi (coturi, segmente, ramificaţii înformă de "T"), se face cu ajutorul unui șablon cu care se pot facetăieturi la diferite unghiuri. Elementele și curburile se îmbină între ele cu bandă autoadezivădin folie de aluminiu.

�

��

�

�

�

��

�

�

Îmbinarea cochiliilor necașerate se realizează prin simpla alăturare a acestora.

Protejarea cochiliilor de diametru mediu (∅89-159) se realizează în general cu folie de alu-miniu fixată cu sârmă zincată de grosime 0.8-1.2 mm.

Strat de acoperire Termoizolaţie cu cochilie URSA®

sauURSA®–LamellStrat de protecţie a suprafeţei ConductăDistanţier, opritor (după necesitate)

��

Detalii suplimentare la reprezentanţii teritoriali și la revânzători.

Agrement tehnic :

001-03/323-2000 (cochilii)001-03/332-2000 (lamel)

Produse URSA® tip lamell

Caracteristici:Valoarea calculată a coeficientului de transmisie termică (λR) : 0.040 W/mKComportarea la foc: incombustibil, practic neimflamabil (C1)Temperatura de utilizare recomandată: max. 250 °C

Domenii de utilizareProdusele din vată de sticlă URSA® de tip lamell sunt utilizabile pentru ter-moizolarea conductelor de apă caldă, instalaţiilor de încălzire, și ţevilor deapă fierbinte și aburi sub presiune. Pot fi de asemenea utilizate la izolareainstalaţiilor de aerisire și de aer condiţionat, a instalaţiilor cazanelor deîncălzire centrală, la izolarea recipienţilor de apă caldă și la schimbătoarelede căldură.

Utilizarea si dimensionarea produselor de tip lamellLa izolarea ţevilor cu diametru mai mic de 108 mm nu este recomandatăfolosirea lamell-ului, în acest caz materialul izolator nu asigură închidereaetanșă datorită tensionării, în astfel de situaţii fiind recomandată aplicareaproduselor de tip cochilie. Pentru instalaţii cu diametre mai mari, nu există limitări în utilizarea acestuiprodus.Tăierea la dimensiunile dorite și croirea pe suprafeţele care se doresc a fiizolate se face cu cuţitul. Fixarea pe elementul care urmează a fi izolat se realizează cu bandăautoadezivă sau cu sârmă zincată. La îmbinarea a două produse lamell se recomandă acoperirea respectiveiîmbinări cu bandă autoadezivă din folie de aluminiu. La izolarea recipienţilor cilindrici se obișnuiește utilizarea pentru fixare prinsudură a așa numitului colier distanţier aplicat pe suprafaţa care urmează afi izolată, înainte de fixarea materialului izolant. În afara fixării lamell-ului, colierul permite montarea ulterioară a unui învelișdin tablă.

Dealerul Dvs.

Documents

Prospect e