Protección contra Incendios - Sibsa Web CONTRA INCENDIO.pdf · Protección contra Incendios El Bióxido de Carbono ofrece protección rápida, segura y efectiva para los incendios

R

Prot

ecci

ón c

ontr

a In

cend

ios

R

Prot

ecci

ón c

ontr

a In

cend

ios

El Bióxido de Carbono ofrece protección rápida, segura y efectiva para los incendios que envuelven equipo eléctrico y líquidos inflamables. Generalmente son apropiados para usarse en espacios cerrados, lo que los hace ideales para los ambientes de oficina de hoy en día. Los cilindros están hechos de aluminio de un peso liviano y alta calidad. Son altamente Efectivos y fáciles de usar, además no dejan residuos sucios que limpiar.

Características Disponible en cuatro tamaños de 5, 10, 15 y 20 libras. Válvulas de cobre chapeadas en cromo con manija y palanca de acero inoxidable. Rótulos con colores codificados para reconocimiento instantáneo. Rótulos rediseñados con instrucciones fáciles de seguir y pictogramas de fuego más grandes. Cilindro de aluminio de peso liviano y alto impacto moldeado por extrusión para óptima resistencia. Recubrimiento exterior epóxico añade extra protección para resistir temperaturas extremas, ambientes sucios y degradación ultravioleta. Construcción sin hierro. Listado por UL.

Datos Técnicos Extintor de Bióxido de Carbono

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

BIÓXIDO DE CARBONO

Prot

ecci

ón c

ontr

a In

cend

ios

FUNDA PARA EXTINTOR PORTATIL


FABRICADA CON MATERIAL POLYFORRO SEDA COLOR ROJO, RESISTENTE AL CALOR, CON TEJIDO INTERIOR DE MALLA QUE EVITA DESGARROS POR JALADURAS. CUENTA CON VENTANA DE PLASTICO CRISTAL (DOS MODELOS A ESCOGER), PARA EL EXTINTOR PORTATIL, VENTANA QUE SIRVE PARA IDENTIFICAR EL TIPO DE EXTINTOR PROTEGIDO, PQS, CO2, AGUA, ETC. Y PARA CHECAR QUE EL MANOMETRO INDIQUE QUE EL EXTINTOR ESTA PRESURIZADO Y LISTO PARA USARSE. CUENTA CON DOS BROCHES DE VELKRO Y JALADERA PARA REMOVERSE DE FORMA RAPIDA.

FABRICADA CON MATERIAL POLYFORRO SEDA COLOR ROJO, RESIS-TENTE AL CALOR, CON TEJIDO INTERIOR DE MALLA QUE EVITA DES-GARROS POR JALADURAS. CUENTA CON VENTANA DE PLASTICO CRISTAL (DOS MODELOS A ESCOGER), PARA EL EXTINTOR PORTATIL, VENTANA QUE SIRVE PARA IDENTIFICAR EL TIPO DE EXTINTOR PRO-TEGIDO, PQS, CO2, AGUA, ETC. Y PARA CHECAR QUE EL MANOMETRO INDIQUE QUE EL EXTINTOR ESTA PRESURIZADO Y LISTO PARA USARSE. CUENTA CON DOS BROCHES DE VELKRO Y JALADERA PARA REMOVERSE DE FORMA RAPIDA.

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

Prot

ecci

ón c

ontr

a In

cend

ios

El extintor de presión contenida se caracteriza por ser extremadamente versátil porque atacan la mayoría de los riesgos de incendio que pueden ocurrir en medios comerciales, industriales y domésticos. Son apropiados para usarse en fuegos de Clase A, B y C y pueden montarse en cualquier superficie con ganchos de pared, colgadores de horquilla o si se prefiere, se pueden suministrar con soportes opcionales para vehículos. Características Válvulas de cobre chapadas en cromo. Manija de acero inoxidable, palanca y tira de la manguera. Rótulos con colores codificados para reconocimiento instantáneo Rótulos diseñados con instrucciones fáciles de seguir y pictogramas de fuegos más grandes. Funcionamiento efectivo a bajas y altas temperaturas. Cilindros de acero recubiertos con epoxiaque resisten la corrosión, abolladuras y perforaciones. Intervalo de pruebas hidrostáticas de 12 años. Aprobado por UL

Datos Técnicos

Extintor de Presión Contenida

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

POLVO QUÍMICO-MULTIPRÓPOSITO

Prot

ecci

ón c

ontr

a In

cend

ios

Extintor Ansul de polvo químico seco Fosfato Monoamon de 20 lb.

Características:

• Diseño ergonómico para una operación fácil y cómoda.

• Agente: FORAY

• Capacidad: 17 lb (7.7 kg)

• Clasificación UL (US): 10-A:60-B-C

• Clasificación Guardia Costera (US): Tipo A, tamaño II y Tipo B:C, tamaño II.

• Tiempo de Descarga: 20 segundos.

• Flujo: 0.91 lb/seg (0.41 kg/seg).

• Rango efectivo de operación: 20 ft (6.1m).

• Boquilla expansora.

• Resistente a la corrosión.

• Peso con carga: 35 lb (15.9 kg).

• Dimensiones: 52.1 x 26.4 x 17.8 cm.

• Manguera: diámetro de 0.5” (1.3 cm), longitud de 31.6” (80.3 cm).

Aplicaciones:

Combate de incendios tipo A,B y C

Aprobaciones:

UL, FM, USCG

.

FICHA TECNICA DE PRODUCTO No: H H .

DESCRIPCIÓN: MANGUERA TIPO HYDRANT HOSE (MARCA PARSCH)

REVISION: 01

FECHA: ENERO 2006

SOPORTE TECNICO

Este es un documento informativo, ANSUL México se reserva el derecho de efectuar cualquier cambio o actualización sin previo aviso, queda prohibido todo cambio o alteración total o parcial sin autorización del mismo.

Tyco SafetyProducts

Ansul M éxico

GENERALIDADES: Manguera contra incendio compuesta de tejido exterior de poliester tipo sarga, y un tubo interior de hule sintético EPDM (Etileno-Propileno-Dieno-Monomero). Debido a sus características, es aplicable para usos de tipo Comercial, hidrantes interiores industriales o de baja agresividad a la abrasión.

COMPONENTES: La cubierta de tejido es manufacturada con fibra de hilo poliéster filamentado de alta tenacidad, libre de nudos, costuras o cualquier otro defecto. En su interior consta de un tubo extruido de hule sintético EPDM (Etileno-Propileno-Dieno-Monomero) completamente liso, libre de arrugas o protuberancias que dificulten el paso del fluido; siendo altamente resistente a la refracción solar, salitre y ozono. Ambos elementos son vulcanizados por medio de vapor a presión, beneficiando en su adherencia efectiva y reduciendo las posibilidades de fugas o perforaciones. Sus conexiones pueden ser suministradas en bronce o aluminio con cuerda NST o IPT, siendo instaladas en las mangueras a través de anillos de expansión que reduciendo las posibilidades de fugas o desacoplamientos.

PRESIONES ESPECIFICADAS: Presión de Trabajo: 10.5 kg/cm2 (150 psi)

Presión de Servicio: 15.7 kg/cm2 (225 psi) Presión de Prueba: 21.0 kg/cm2 (300 psi) Presión de Ruptura *: 35.0 kg/cm2 (500 psi) * La ruptura indicada es la mínima especificada; generalmente se presenta en un promedio de 60 kg/cm2 (870 psi) DIMENSIONES:

� Disponible en diámetros de 1 ½” (38.1 mm), 2” (50.8 mm) y 2 ½” (63 mm). � Las longitudes nominales son 15 m (50’) y 30 m (100’).

MEDIDA PESO ( kgs) (SIN CONEXIONES)

DIMENSION DE MANGUERA ENRROLLADA (cms)

1 ½” x 15 mts 4.384 33 1 ½” x 30 mts 8.120 43

2” x 15 mts 5.950 35 2” x 30 mts 11.860 43

2 ½” x 15 mts 7.655 40 2 ½” x 30 mts 15.310 48

NOTA.- LOS DATOS PUEDEN VARIAR SEGÚN LAS CONDICIONES DE EMPAQUE Y PROCESO NORMAS APLICABLES: Cumple con los estándares de calidad y pruebas según NFPA 1961 y PEMEX AVII-12.

t ¿[caTycoSafetyProducts

Ansul México

FICHA TECNICA DE PRODUCTODESCRIPCIÓN:MANGUERA TIPO HYDRANT HOSE FECHA: ENERO 2006

(MARCA PARSCH) SOPORTE TECNICO

GENERALIDADES:Manguera contra incendio compuesta de tejido exterior depoliester tipo sarga, y un tubo interior de hule sintético EPDM(EtiIeno-PropiIeno-Dieno-Monomero). Debido a suscaracterísticas, es aplicable para usos de tipo Comercial,hidrantes interiores industriales o de baja agresividad a laabrasión.

COMPONENTES:La cubierta de tejido es manufacturadaoon fibra de hilo poliesterfilamentado de alta tenacidad, libre de nudos, costuras ocualquier otro defecto.En su interior oonsta de un tubo extruido de hule sintetico EPDM(EtiIeno-PropiIeno-Dieno-Monomero) completamente liso, librede arrugas o protuberancias que dificulten el paso del fluido;siendo altamente resistente a la refracción solar, salitre y ozono.

Ambos elementos son vulcanizados por medio de vapor a presión, beneficiando en su adherencia efectiva yreduciendo las posibilidadesde fugas o perforaciones.Sus oonexiones pueden ser suministradas en bronce o aluminio con cuerda NST o IPT, siendo instaladas en lasmangueras a través de anillosde expansión que reduciendo las posibilidadesde fugas o desacoplamientos.

PRESIONES ESPECIFICADAS:Presión de Trabajo: 10.5 kg/cm2 (150 psi)Presión de Servicio: 15.7 kg/cm2 (225 psi)Presión de Prueba: 21.0 kg/cm2 (300 psi)Presión de Ruptura *: 35.0 kg/cm2 (500 psi)

* La ruptura indicada es la minima especificada; generalmente se presenta en un promedio de 60 kg/cm2(870 psi)

DIMENSIONES:

o Disponible en diámetros de 1 1/2” (38.1 mm), 2” (50.8 mm) y 2 1/2” (63 mm).o Las longitudes nominales son 15 m (50ʼ) y 30 m (100ʼ).

MEDIDA PESO ( kgs) DIMENSION DE MANGUERA(sm CONEXIONES) ENRROLLADA(cms)

1 1/2” x 15 mts 4.384 331 1/2” x 30 mts2” x 15 mts2” x 30 mts

2 1/2” x 15 mts 7.655 402 1/2” x 30 mts 15.310 48

NOTA.- LOS DATOS PUEDEN VARIARSEGUN LAS CONDICIONES DE EMPAQUE Y PROCESO

NORMAS APLICABLES:Cumple con los estándares de calidad y pruebas según NFPA 1961 y PEMEX AVII-12.

Este es un documento informativo, ANSUL México se reserva el derecho de efectuar cualquier cambioo actualizaciónsin previoaviso, queda prohibidotodo cambioo alteración total o parcial sin autorizacióndel mismo.

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

Prot

ecci

ón c

ontr

a In

cend

ios

BOQUILLA NEBULIZADORA DE CONTROL ROTATIVO

Sólo las boquillas nebulizadoras de control rotativo poseen este tipo de

válvula. Consiste en un cilindro externo guiado por un tornillo que

se mueve hacia delante y hacia atrás, girando alrededor de un cilindro interno.

La principal diferencia entre las válvulas de control rotativo y las válvulas de

control es que ésta, además, controlan el patrón de descarga del chorro.

Sólo las boquillas nebulizadoras de control rotativo poseen este tipo de válvula. Consiste en un cilindro externo guiado por un tor-nillo que se mueve hacia delante y hacia atrás, girando alrededor de un cilindro interno.La principal diferencia entre las válvulas de control rotativo y las válvulas de control es que ésta, además, controlan el patrón de descarga del chorro.

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

Prot

ecci

ón c

ontr

a In

cend

ios

EXTINTORES DE DIÓXIDO DE CARBONO SENTRY


FABRICADA CON MATERIAL POLYFORRO SEDA COLOR ROJO, RESISTENTE AL CALOR, CON TEJIDO INTERIOR DE MALLA QUE EVITA DESGARROS POR JALADURAS. CUENTA CON VENTANA DE PLASTICO CRISTAL (DOS MODELOS A ESCOGER), PARA EL EXTINTOR PORTATIL, VENTANA QUE SIRVE PARA IDENTIFICAR EL TIPO DE EXTINTOR PROTEGIDO, PQS, CO2, AGUA, ETC. Y PARA CHECAR QUE EL MANOMETRO INDIQUE QUE EL EXTINTOR ESTA PRESURIZADO Y LISTO PARA USARSE. CUENTA CON DOS BROCHES DE VELKRO Y JALADERA PARA REMOVERSE DE FORMA RAPIDA.

Todos los años, una serie de incidentes provoca incendios que cuesta a las em-presas de sus activos críticos. Extintores SENTRY de dióxido de carbono propor-cionan la energía para responder con rapidez y eficacia en el diseño para prote-ger contra Clase de Clase C (equipos eléctricos energizados) incendios B (líquidos y gases inflamables) y. Estos extintores son adecuados para uso en interiores en las salas de calderas, prensas de impresión, cámaras de bombas, paneles de energía eléctrica, y los laboratorios donde los vientos y las corrientes de aire no afectan a la descarga.SENTRY CO 2 extintores están disponibles en una sola pieza, de acero con recubrimiento de polvo o de peso ligero los depósi-tos de aluminio y en capacidades que van desde 5 libras (2,27 kg) a 20 lb (9,07 kg). Diseño de la base de pliegues del armazón de acero resistente a la cor-rosión para una vida útil más larga. Estos extintores pueden ser utilizados en interiores, donde los vientos y las corrientes de aire no afectan a la descarga, o cuando se requiere un agente extintor limpio. El agente limpio de extinción no corrosivo, no conductor no deja residuos de limpiar. Se recomienda precaución en espacios pequeños y cerrados en forma de CO 2 es un gas transparente que se enfría y se desplaza al oxígeno.

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

Prot

ecci

ón c

ontr

a In

cend

ios

EXTINTORES PORTATIL PARA COCINAS KGUARD TIPO AK

EXTINTOR PORTATIL PARA COCINAS K-GUARD TIPO AK (AGENTE

ESPECIAL)

Descripción:

Extintor portátil de presión contenida de agente líquido K-GUARD, para fuegos clase K .Se surten en

capacidades de: 6 litros. Los extintores K-GUARD contienen el agente extintor líquido ANSULEX para sofocar rápidamente las llamas,

generar una lámina que impide la formación de vapores y enfriar la grasa y las super�cies circundantes. con

efectividad en fuegos tipo:

K Grasas, aceites vegetales.

Características:

Descripción: Extintor portátil de presión contenida de agente líquido K-GUARD, para fuegos clase K .Se surten en capacidades de: 6 litros. Los extintores K-GUARD contienen el agente extintor líquido ANSULEX para sofocar rápidamente las llamas, gen-erar una lámina que impide la formación de vapores y enfriar la grasa y las super-�cies circundantes. con efectividad en fuegos tipo: K Grasas, aceites vegetales.

Características:-Cilindro fabricado en acero inoxidable, acabado espejo.-Pintura horneada de alta resistencia.-Válvula de per�l de aluminio.

Recomendado su uso: Cocinas de: restaurantes, bares, cafeterías, supermercados y hospitales, plan-chas, parrillas, salamandras, campanas, estufas, etc. Cumple con la Norma O�cial Mexicana: NOM-100-STPS-1999 NOM-104-STPS-1994 NFPA 10 Aprobación UL.

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

Prot

ecci

ón c

ontr

a In

cend

ios


Características:


• Agente: FORAY












Aplicaciones:


Aprobaciones:

UL, FM, USCG

.

CARACTERÍSTICAS

n Sencillo funcionamiento y mantenimienton Diseño portátil y compacton Agente extintor limpio, no corrosivo y no conductorn Disponible en modelos de 50 lb (23 kg) y 100 lb (45 kg)n Disponible listado por UL o ULCn El funcionamiento requiere una sola personan Ruedas semineumáticas de goma de 16" (41 cm)

APL ICACI ÓN

Los extintores rodantes ANSUL de dióxido de carbono están diseñados para proteger zonas en las que podrían declararse fuegos de clase B (lí-quidos y gases inflamables) o de clase C (equipos eléctricos). Pueden utilizarse en interiores, donde los vientos y las corrientes de aire no afectan a la descarga, o en los casos en que se requiere una descarga de agente extintor limpio.Entre las aplicaciones típicas se incluyen:n Hangares de aviaciónn Zonas de pulverización de pinturan Tanques de enfriamienton Fabricación de tubos metálicos

006798

DESCRI P CI ÓN

1. Funcionamiento de encendido-apagado en vertical mediante pa-lanca de compresión, válvulas forjadas mecanizadas con precisión y chapadas en cromo, recipiente homologado por DOT/TC monta-do en un carro rodante para facilitar su movilidad.

2. La placa de características está hecha de Mylar y contiene la iden-tificación de riesgos junto con las instrucciones de funcionamiento y mantenimiento.

3. La unidad CD-50-D-1 viene equipada con una manguera de des-carga de alta presión reforzada con goma y con alambre trenzado de 15 ft (4,6m), mientras que la unidad CD-100-D-1 viene equipa-da con una manguera similar de 40 ft. (12,2 m).

4. La manguera con alambre trenzado y el brazo resistente reducen al mínimo la electricidad estática.

5. Estos extintores son adecuados para su uso a una temperatura de entre -40 °F y 120 °F (-40 °C a 49 °C).

6. El dióxido de carbono es un agente extintor no corrosivo e ino-cuo que no deja residuos tras un incendio. El dióxido de carbono proporciona su propia presión para la descarga, y dado que es un gas, penetra y se extiende por todos los rincones de la zona de riesgo.

Modelo Nº: CD-50-D-1 CD-100-D-1

Pieza Nº 433537 (UL) 433538 (UL)433539 (ULC) 433540 (ULC)

Capacidad 50 lb. (22,7 kg) 100 lb. (45,4 kg)

Clasificación UL/ULC 20-B:C 20-B:CCapacidad de supresión de incendiosOperador novel

Operador experimentado

Descarga 15 ft. 40 ft.Longitud de la manguera

(4,6 m) (12,2 m)

Tiempo de descarga 35 segundos 70 segundos

Alcance efectivo 10-12 ft. (3,1-3,7 m) 10-12 ft. (3,1-3,7 m)

Peso 255 lb. (106,6 kg) 400 lb. (181,4 kg)

Altura 58 3/4" (1,5 m) 57" (1,45 m)

Anchura 20" (50,8 cm) 29" (73,7 cm)Profundidad 28" (71 cm) 28" (71 cm)

INFORMACI ÓN P ARA P EDIDOS

Para obtener asistencia en la protección contra incendios, busque el distribuidor ANSUL más cercano en las páginas amarillas o póngase en contacto con su representante de ventas de ANSUL.

ANSUL es una marca registrada de Ansul Incorporated o de sus compañías asociadas.

EXTI N TORES RODA N TES DE DI Ó XIDO DE CARBO N O CD-50-D-1 Y CD-100-D-1

Datos/Especificaciones

©2005 Ansul IncorporatedFormulario Nº F-2003135-1_ES

Tyco Safety ProductsMarinette, WI 54143-2542

+1 715-735-7411www.ansul.com

RODANTESDE DIÓXIDO DECARBONO OD-50-D-1 Y OD-ʻIOO-D-I ANSUÍ-e

Datos/Especificaciones

Mmm"I Sencillo funcionamientoy mantenimiento 1. Funcionamientode encendido-apagadoen vertical mediante pa-

Ianca de compresión, válvulasforjadas mecanizadascon precisiónI Diseño pmtát" y compactʻ) y chapadas en cromo, recipiente homologado por DOT/'I'C monta-' Agente extintor limpio, no corrosivo y no conductor do en un carro rodante para facilitarsu movilidad.I Disponible en modelos de 50 lb (23 kg) y 100 lb (45 kg) > 2. La placade característicasestá hecha de Mylar y contiene la iden-. D¡spon¡b¡e “gado por UL o ULC tificaciónde riesgos junto con las instrucciones de funcionamiento

y mantenimiento.El f ' ' t ' II unclonamleno requlere una s0 a persona 3. La unidad CD-50-D-1 viene equipada con una manguera de des-

' Ruedas Semmeum-ʻÏIÏÍCGSde 90m3 de 16" (41 Cm) > carga de alta presión reforzada con goma y con alambre trenzadode 15 ft (4,6m), mientras que la unidad CD-100-D-1 viene equipa-da con una manguera similarde 40 ft. (12,2 m).

ApucAaó" > 4. La manguera con alambre trenzado y el brazo resistente reducenal mínimo la electricidad estática.

Los extintores rodantes ANSUL de dióxido de carbono están diseñados 5_ Estos extintores son adecuados para su uso a una temperatura depara proteger zonas en las que podrian declararse fuegos de clase B (Ii- entre _4o oF y 120 oF (40 oC a 49 0C).quidos y gases inflamables)o de clase C (equipos electricos). Pueden

_, _ _ _ _utilizarseen interiores, donde los vientos y las corrientes de aire no 6- Eʻ d'°x'd° de ʻÉaTbWÏOes U" agente extttttet "0 QOÚOSWO e "10-afectan a Ia descarga, o en los casos en que se requiere una descarga °“° q“? "0 dela ʼe5'_d“°3 ¡És u" '"°°“d'°- Eʻ d'°x'd° de °aʼb°“°de agente exfintor ¡¡mp¡0_ proporciona su propia presion para la descarga, y dado que es

_ _ , _ _un gas, penetra y se extiende por todos los rincones de la zonaEntre las aplicacionestipicas se incluyen: , de ñesga

I Hangares de aviaciónI Zonas de pulverizaciónde pinturaI T s d f _ _ to

Modelo N°: CD-50-D-1 CD-100-D-1anque e en riamien

. ., ,.> Pieza N° 433537 (UL) 433538 (UL)I Fabricacionde tubos metalicos4 433539 (ULC) 433540 (ULC)

Capacidad 50 Ib. (22,7 kg) 100 Ib. (45,4 kg)> ClasificaciónUL/ULC 20-B:C 20-B:C

Capacidad de supresión de incendiosOperador 20 "2 2° “znovel (1 19 m2) (1.9 ma)Operador 50 fia 5° H2experimentado (47 m2) (47 ma)Descarga 15 fl. 4o ft.

> Longitud de la (4,6 m) (12,2 m)mangueraTiempo de descarga 35 segundos 70 segundosAlcance efectivo 10-12 ft. (3,1-3,7 m) 10-12 fl. (3,1-3,7 m)

> Peso 255 Ib. (106,6 kg) 400 Ib. (181,4 kg)Altura 58 3/4" (1,5 m) 57" (1,45 m)Anchura 20" (50,8 cm) 29" (73,7 cm)

> Profundidad 28" (71 cm) 28" (71 cm)

“s79” INFORMACIÓN PARAPEDIDOS

Para obtener asistencia en la protección contra incendios, busque eldistribuidor ANSUL más cercano en Ias páginas amarillaso póngase encontactocon su representante de ventas de ANSUL.

ANSUL es una marca registrada de Ansul Incorporated o de sus compañías asociadas.

\ tqm,/F¡re& Tyco Safety Products mmmmwworfiaáSGCUFIÍV Marinetle, WI 54143-2542 Formulario N° F-2003135-1_ES

EXTINTORES RODANTES DE DIÓXIDO DE CARBONO CD-50-D-1 Y CD-100-D-1

Datos/Especi�caciones

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

Prot

ecci

ón c

ontr

a In

cend

ios

EXTINTORES DE POLVO QUÍMICO SECO

EXTINTORES DE POLVO QUIMICO SECO

CARACTERISTICAS

n Económico n Cumple o supera los requisitos de las normas ANSI/UL 299 y 711 n Homologado por DOT y USCG con el soporte correcto n Sencillo funcionamiento y mantenimiento n Placas de características de mylar de una pieza, resistentes y antirreflectantes n Recargable n Fabricado en materiales duraderos y de alta calidad n Permite escoger entre una gama de agentes químicos para satisfacer los requisitos concretos de protección n Manómetro grande y de fácil lectura n Manuales, listas de piezas y cintas de vídeo disponibles a efectos de capacitación n Capacitación en lucha contra incendios con extintores portátiles en la mundialmente reconocida Ansul Fire School n Garantía limitada de seis años al comprador original a partir de la fecha de entrega n Venta y servicio técnico a través de una red internacional de distribuidores independientes presentes en cada Estado de EE. UU. y en la mayoría de países n Unidades de 2,5 y 5 libras también disponibles con soporte para vehículos

APLICACIONES

APLICACIONES Los extintores portátiles SENTRY® han sido diseñados para la protección de riesgos ligeros y ordinarios. Estos extintores, compactos y portátiles, son adecuados para la protección contra incendios en entornos industriales y comerciales. Todos los extintores están diseñados para encajar en la mayoría de armarios de montaje en pared. Las aplicaciones típicas son la fabricación no pesada, almacenes, restaurantes, edificios de oficinas, áreas comerciales, talleres de reparación de automóviles, zonas de pintura, zonas de soldadura, maquinaria, edificios de apartamentos, aparcamientos, zonas de mantenimiento de aviones, vehículos de manipulación de materiales y muchas otras.

CARACTERISTICAS

-Económico.

-Cumple o supera los requisitos de las normas ANSI/UL 299 y 711.

-Homologado por DOT y USCG con el soporte correcto.

-Sencillo funcionamiento y mantenimiento.

-Placas de características de myIar de una pieza, resistentes y antirre�ectantes

-Recargable.

-Fabricado en materiales duraderos y de alta calidad.

-Permite escoger entre una gama de agentes químicos para satisfacer los requisitos concretos de protección.

-Manómetro grande y de fácil lectura.

-Manuales, listas de piezas y cintas de vídeo disponibles a efectos de capacitación

-Capacitación en lucha contra incendios con extintores portátiles en la mundialmente reconocida Ansul Fire School.

-Garantía limitada de seis años al comprador original a partir de la fecha deentrega.

-Venta y servicio técnico a través de una red internacional de distribuidores independientes presentes en cada Estado de EE. UU. y en la mayoría de paises.

-Unidades de 2,5 y 5 libras también disponibles con soporte para vehículos.

APLICACIONES

Los extintores portátiles SENTRY® han sido diseñados para la protección de riesgos ligeros y ordinarios. Estos extintores, compactos y portátiles, son adecuados para la protección contra incendios en entornos indus-triales y comerciales. Todos los extintores están diseñados para encajar en la mayoría de armarios de mon-taje en pared. Las aplicaciones típicas son la fabricación no pesada, almacenes, restaurantes, edi�cios de o�cinas, áreas comerciales, talleres de reparación de automóviles, zonas de pintura, zonas de soldadura, maquinaria, edi�cios de apartamentos, aparcamientos, zonas de mantenimiento de aviones, vehículos de manipulación de materiales y muchas otras.

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

Prot

ecci

ón c

ontr

a In

cend

ios

EXTINTORESANSUL DE POLVO QUÍMICO SECO FOSFATO MONOAMON


Características:


• Agente: FORAY












Aplicaciones:


Aprobaciones:

UL, FM, USCG

.

Características:

o Diseño ergonómico para una operación fácil y cómoda.

o Agente: FORAY

o Capacidad: 17 lb (7.7 kg)

o Clasificación UL (US): 10-A:60-B-C

o Clasificación Guardia Costera (US): Tipo A, tamaño II y Tipo B:C, tamaño II.

o Tiempo de Descarga: 20 segundos.

o Flujo: 0.91 Ib/seg (0.41 kg/seg).

o Rango efectivo de operación: 20 ft (6.1m).

o Boquilla apansora.

o Resistente a Ia oorrosión.

o Peso con carga: 35 lb (15.9 kg).

o Dimensiones: 52.1 x 26.4 x 17.8 cm.

o Manguera: diámetro de 0.5" (1.3 cm), longitud de 31.6" (80.3 cm).

Aplicaciones:


Aprobaciones:

UL, FM, USCG

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

Prot

ecci

ón c

ontr

a In

cend

ios

UNIDAD MOVIL A BASE DE POL VO QUÍMICO SECO ABC MODELO 35


Características:


• Agente: FORAY












Aplicaciones:


Aprobaciones:

UL, FM, USCG

.

FICHA TÉCNICA

UNIDAD MOVIL A BASE DE POL VO QUÍMICO SECO ABC MODELO 35EXTINTORES INDUSTRIALES DE PRESIÓN CONTENIDA A BASE DE POLVO QUIMICO SECO ABC AL

75% DE FOSFATO MONOAMONICO.

RECOMENDADO SU USO EN: FABRICAS, ALMACENES, BODEGAS Y AÉREAS INDUSTRIALES DONDEEXISTA RIESGO EN LA ELABORACIÓN Y ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS COMBUSTIBLES.ESPECIFICACIONES GENERALES:

CAPACIDAD DE 35 kg.

FABRICADO EN LÁMINA CALIBRE 12, DIÁMETRO 10"

VÁLVULA DE PERFIL DE ALUMINIO ENTRADA DE 1" Y MANÓMETRO INDICADOR DE PRESIÓN.ALTURA DEL TANQUE: 83cm ALTURA TOTAL: 94cm.

MANGUERA DE DESCARGA CON UN DIÁMETRO DE 5/8 PULGADAY UNA LONGITUD DE 3m.PISTOLA DE DESCARGA DE ALUMINIO DE CIERRE RÁPIDO.

PINTURA DE HORNEO ROJO.

RUEDA DE HULE MACIZO DE 8"

FABRICADO EN BASE A LA NORMA OFICIAL MEXICANA. NOM-100-STPS-1994.

FICHA TÉCNICA UNIDAD MÓVIL A BASE DE POLVO QUÍMICO SECO ABC MODELO 35

EXTINTORES INDUSTRIALES DE PRESIÓN CONTENIDA A BASE DE POLVO QUÍMICO SECO ABC AL 75% DE FOSFATO MONOAMONICO. RECOMENDADO SU USO EN: FABRICAS, ALMACENES, BODEGAS Y AÉREAS INDUSTRIALES DONDE EXISTA RIESGO EN LA ELABORACIÓN Y ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS COMBUSTIBLES. ESPECIFICACIONES GENERALES: CAPACIDAD DE 35 kg. FABRICADO EN LÁMINA CALIBRE 12, DIÁMETRO 10” VÁLVULA DE PERFIL DE ALUMINIO ENTRADA DE 1” Y MANÓMETRO INDICADOR DE PRESIÓN. ALTURA DEL TANQUE: 83cm ALTURA TOTAL: 94cm. MANGUERA DE DESCARGA CON UN DIÁMETRO DE 5/8 PULGADA Y UNA LONGITUD DE 3m. PISTOLA DE DESCARGA DE ALUMINIO DE CIERRE RÁPIDO. PINTURA DE HORNEO ROJO. RUEDA DE HULE MACIZO DE 8” FABRICADO EN BASE A LA NORMA OFICIAL MEXICANA. NOM-100-STPS-1994.

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

Prot

ecci

ón c

ontr

a In

cend

ios

DETECTOR DE HUMO

� Este sensor detecta los productos de combustión utilizando la técnica de ionización. Contiene 0,9 microcurios de Americium 241, un material radiactivo.

� Distribuido bajo la licencia NRC de EEUU No 32-23858-01E. Fabricada de conformidad con las pautas de seguridad de EEUU.

� Características

� Número de modelo: i9040 � Fuente de alimentación: Batería 9V (no incluida)

� Sonido de alarma: 85dB a 10ft

� Rango de temperatura: 40°F a 100°F (4°C a 38°C)

� Rango de humedad: Hasta 85% humedad relativa (RH)

� Sensor: Ionización

� Peso: .5lbs

� Interconecta: No

� Dimensiones: 120 x 120 x 35 mm.

FICHA TÉCNICA UNIDAD MÓVIL A BASE DE POLVO QUÍMICO SECO ABC MODELO 35

EXTINTORES INDUSTRIALES DE PRESIÓN CONTENIDA A BASE DE POLVO QUÍMICO SECO ABC AL 75% DE FOSFATO MONOAMONICO. RECOMENDADO SU USO EN: FABRICAS, ALMACENES, BODEGAS Y AÉREAS INDUSTRIALES DONDE EXISTA RIESGO EN LA ELABORACIÓN Y ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS COMBUSTIBLES. ESPECIFICACIONES GENERALES: CAPACIDAD DE 35 kg. FABRICADO EN LÁMINA CALIBRE 12, DIÁMETRO 10” VÁLVULA DE PERFIL DE ALUMINIO ENTRADA DE 1” Y MANÓMETRO INDICADOR DE PRESIÓN. ALTURA DEL TANQUE: 83cm ALTURA TOTAL: 94cm. MANGUERA DE DESCARGA CON UN DIÁMETRO DE 5/8 PULGADA Y UNA LONGITUD DE 3m. PISTOLA DE DESCARGA DE ALUMINIO DE CIERRE RÁPIDO. PINTURA DE HORNEO ROJO. RUEDA DE HULE MACIZO DE 8” FABRICADO EN BASE A LA NORMA OFICIAL MEXICANA. NOM-100-STPS-1994.

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

Prot

ecci

ón c

ontr

a In

cend

ios

Sólo las boquillas nebulizadoras de control rotativo poseen este tipo de

válvula. Consiste en un cilindro externo guiado por un tornillo que

se mueve hacia delante y hacia atrás, girando alrededor de un cilindro interno.

La principal diferencia entre las válvulas de control rotativo y las válvulas de

control es que ésta, además, controlan el patrón de descarga del chorro.

Hidrante de banqueta fabricado en bronce fundido cuenta con una entrada para agua ya sea de 3 o 4 hembra rosca NPT y dos salidas que pueden ser desde 1 1/2, 2 y 2 1/2 roscas NST o IPT, cada salida lleva vástago ascendente para la apertura o cierre al paso del agua operado manualmente mediante volantes anatómico además cuenta con tapón en cada salida sujetado al cuerpo mediante cadena, el hidrante puede ser conectado a un tubo ascenso de aproximadamente 75 cms de altura, su terminado es bronce pintado en color rojo.

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

HIDRANTE DE BANQUETA

Prot

ecci

ón c

ontr

a In

cend

ios

Gabinete de manguera

con capacidad para contener una manguera de 1½" de diámetro con 30 metros de largo

dimensiones 0.8 m de alto x 0.69 m de ancho y 0.16 m de profundidad.

R

R

PORTA EXTINTOR DE PISO CILÍNDRICO

Características: Porta extintor de piso cilíndrico, utilizado para el resguardo de extintores portátiles, sin alterar la imagen del área en el que se instale. Materiales y componentes: Fabricado de lámina de acero inoxidable acabado espejo y/o pulido calibre 28

Gabinete de manguera con capacidad para contener una manguera de 1 1/2 de diá-metro con 30 metros de largo dimensiones 0.8m de alto x 0.69 m de ancho y 0.16m de profunidad.

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

R R R

GABINETE DE MANGUERA

Documents

Protección contra Incendios - Sibsa Web CONTRA INCENDIO.pdf · Protección contra Incendios El Bióxido de Carbono ofrece protección rápida, segura y efectiva para los incendios