Protocolo Instrument

Protocolo de PruebasCliente: CEMENTO SUR S.A. Código CESUR: Código CHINO:

Marca: CHY Modelo 4V210-08 Descripción: electro válvula 5/2

Marca: CHY Modelo :MAL40X50 Descripción: actuadores ( cilindro de doble efecto

Inspección visual : buen estado Nº: tag:

Pruebas de Funcionamiento Actuadores

Datos del fabricanteSI NO NA SI NO NA

Tensión continua (24 Vdc u otros) X Tensión alterna (110, 220 Vac u otros) X

Presión de entrada

Presión Mínima MPa 0.15 Presión mínima de prueba MPa 0.18

Presión máximo MPa 0.8 Presión máxima de prueba MPa 0.5

Cantidad de actuadores probados

Accionamiento por pulso 220 Vac # de actuadores reparados 03

# de actuadores probados 32 Defectuoso 01

Observaciones

Se probaron 32 válvulas de doble efecto con accionamiento de electro válvula 5/2, de los cuales 03 unidades se encontraban con obstrucción en la válvula neumática 5/2 lo cual se procedió realizar su mantenimiento . El cual consistió en la limpieza interna de las mismas. 01 electro válvula llego con un silenciador roto, 07 actuadores se encontraron con la manguera de ¼ doblado los cuales se remplazaron y quedaron operativosTodo los actuadores probados fueron rotulados con un sticker indicando la fecha en la cual ha sido probado La persona que lo probo y el estado de las mismas.

Resultado del Protocolo

APROBADO RECHAZADO

Código Documento: CP-30-2007-GP-E Página 1 de 56

Protocolo de PruebasNombre: José Trejo Benites

Firma:

Nombre: Vicente Mendieta T.

Firma:

Nombre: José Vizcardo

Firma:Fecha: 21 / 09 / 07 Fecha: 21 / 09 / 07 Fecha: 21 / 09 / 07

Elaborado Por Supervisión SELECT Supervisión CESURCliente: CEMENTO SUR S.A. Código CESUR: Código CHINO:

Marca: AIRTAC Modelo: 4M310 -10 Descripción: electro válvula 5/2

Marca: AIRTAC Modelo : SCF80X240-CB-CZ106 Descripción: actuadores ( cilindro de doble efecto )



Datos del fabricante

Corriente mA -- Tensión alterna Vac 220

Presión de entrada




Accionamiento por pulso 220 Vac # electro válvula 5/2 reparadas 02


Observaciones

Se probaron 05 válvulas de doble efecto con accionamiento de electro válvula 5/2, de los cuales 02 unidades se encontraban con obstrucción en la electro válvula neumática 5/2 lo cual se procedió realizar su Mantenimiento, El cual consistió en la limpieza interna de las mismas. 01 electro válvula llego sin conector de alimentación para el solenoides , 02 actuadores se encontraban con corrosión Todo los actuadores probados fueron rotulados con un sticker indicando la fecha en la cual ha sido probado La persona que lo probo y el estado de las mismas.

NOTA: SON 38 UNIDADES se encuentran en almacén de instrumentación de SELECT de los cuales 10 cilindros de doble efecto tienen el eje 1/3 mas largo. 18 no poseen conector 3/8 in de aire ni de los filtros.


APROBADO RECHAZADO


Protocolo de Pruebas

Nombre: José Trejo Benites

Firma:


Firma:



Elaborado Por Supervisión SELECT Supervisión CESUR

Cliente: CEMENTO SUR S.A. Código CESUR: Código CHINO:

Marca: SAZN Modelo: 4V210-08 Descripción: electro válvula 5/2

Marca: SAZN Modelo : SC100X250TC-Y Descripción: actuadores ( cilindro de doble efecto )




Corriente mA 58 Tensión alterna Vac 220

Presión de entrada

Presión Mínima MPa --- Presión mínima de prueba MPa 0.2

Presión máximo MPa 1 Presión máxima de prueba MPa 0.6




Observaciones

Se probaron 08 válvulas de doble efecto con accionamiento de electro válvula 5/2, de los cuales 01 unidades se encontraban con obstrucción en la electro válvula neumática 5/2 lo cual se procedió realizar su Mantenimiento, El cual consistió en la limpieza interna de las mismas. Todo los actuadores probados fueron rotulados con un sticker indicando la fecha en la cual ha sido probado La persona que lo probó y el estado de las mismas.NOTA: 04 actuadores se entrego al ing. José Viscardo para su montaje en silos. 03 actuadores se encuentran en instrumentación select



Protocolo de PruebasAPROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: MC Modelo: WRN -120 Descripción: Termocupla tipo K


Pruebas de Funcionamiento de Termocupla


Longitud de bulbo : mm 1250 Temperatura máx. : °C 1000

Presión de entrada

Temperatura Mínima °C 0 Temperatura mínima de prueba °C 16

Temperatura máximo °C 1000 Temperatura máxima de prueba °C 80

Cantidad de probados

# de Termocuplas probados 32 Otros 01

# de Termocuplas reparadas 00

Observaciones

Se probo 32 termocuplas el cual consistió en una temperatura mínima de 16 °C hasta 80 °C el cual se midióLa Temperatura con el transmation check mate 1000. 01 termocupla se encontró con corrosión el cual se Procedió a su limpieza.Todo las termocuplas probadas fueron rotulados indicando la fecha en la cual ha sido probado La persona que lo probó y el estado de las mismas.





Firma:


Firma:





Marca: MC Modelo: WRN -120 Descripción: Termocupla tipo K





Presión de entrada






Observaciones

Se probo 01 termocupla el cual consistió en una temperatura mínima de 20 °C hasta 80 °C el cual se midióLa Temperatura con el transmation check mate 1000. La termocupla probada fue rotulado indicando la fecha en la cual ha sido probado, La persona que lo probóY el estado de las mismas.


Protocolo de PruebasResultado del Protocolo

APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: MC Modelo: TY –WRP - 131 Descripción: Termocupla tipo K





Presión de entrada






Observaciones

Se probo 01 termocupla el cual consistió en una temperatura mínima de 20 °C hasta 80 °C el cual se midióLa Temperatura con el transmation check mate 1000. La termocupla probada fue rotulado indicando la fecha en la cual ha sido probado, La persona que lo probóy el estado de las mismas.




APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: ALLOP Modelo: RWBP 250X100 Descripción: PT100


Pruebas de Funcionamiento de PT100



Presión de entrada






Observaciones

Se probo 08 PT-100 el cual consistió en una temperatura mínima de 15 °C hasta 80 °C el cual se midióLa Temperatura con el transmation check mate 1000. 02Unid PT-100 se encontró con corrosión el cual se Procedió a su limpieza.Todo los PT-100 probados fueron rotulados indicando la fecha en la cual ha sido probado, la persona quelo probó y el estado de las mismas.




APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: BFEC Modelo: DMK – 4CS - 8 Descripción: Pulse Jet Control Device


Pruebas de Funcionamiento Pulse Jet Control Device


Corriente In mA 300 Tensión In alterna Vac 220

Frecuencia Hz 50 Potencia w 8

Corriente Out A 1 Tensión out DC 24


Out pulsos seg 1-- 30 Out pulsos seg. 30

# meeter probados 08 Defectuoso 00

Observaciones

Se probaron 08, Pulse Jet Control Device , se encuentra operativosTodo los meeter probados fueron rotulados con un sticker indicando la fecha en la cual ha sido probado La persona que lo probó y el estado de las mismas.




APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: Asco Modelo: SCG353A044 Descripción: solenoide

Marca: Asco Modelo : no Descripción: válvula ( in y out de 1” NPT)


Pruebas de Funcionamiento válvula solenoide

Datos del fabricanteSI NO NA SI NO NA

Tensión continua (24 Vdc u otros) X Tensión alterna (110, 220 Vac u otros) X

Presión de entrada

Presión Mínima bar. 0.35 Presión mínima de prueba bar. 0.40

Presión máximo bar. 8.5 Presión máxima de prueba bar. 5


Accionamiento por pulso 24 Vdc # solenoide terminales defectuoso 15

# válvula solenoide 43 Otros (sin seguros de bobina) 02

Observaciones


Protocolo de PruebasSe probaron 39 válvula solenoide, accionamiento por pulso de 24 Vdc , 15 solenoides llegaron con sus Terminales defectuoso se procedió a reparar y colocarles sus respectivos adaptadores hembras , tambiénLlegaron 02 solenoides sin seguros de sugesion a la válvula solenoide.Todo las válvula solenoide probados fueron rotulados con un estickers indicando la fecha en la cual ha sido Probado, La persona que lo probo y el estado de las mismas.

Nota: 08 válvula solenoide se entrego ing. José Viscardo . …………….19/ 09 /0729 válvula solenoide se entrego ing. Huamani (B y C)…………..25/ 09 /0703 válvula solenoide se entrego ing. 03 válvula solenoide se encuentran en almacén de select


APROBADO RECHAZADO


Firma:

Nombre: Vicente Mendieta T

Firma:





Marca: Turbo Modelo: no Descripción: solenoide

Marca: Turbo Modelo : no Descripción: válvula ( in y out de 2 1/2” NPT)



Datos del fabricanteTensión alterna Vac 220 Frecuencia Hz 60

Presión de entrada

Presión Mínima bar. --- Presión mínima de prueba bar. 0.40

Presión máximo bar. 8.5 Presión máxima de prueba bar. 5


Accionamiento por pulso 220 Vac # solenoide terminales defectuoso 03

# válvula solenoide 10 Otros (diafragma repuesto) 02



Observaciones

Se probaron 10 válvula solenoide, accionamiento por pulso de 220 Vac , 03 solenoides llegaron con sus Terminales defectuoso se procedió a reparar y colocarles sus respectivos adaptadores hembras , tambiénLlegaron 02 diafragma de repuesto para la válvula solenoide.Todo las válvula solenoide probados fueron rotulados con un estickers indicando la fecha en la cual ha sido Probado, La persona que lo probo y el estado de las mismas.


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: SAZN Modelo: 4V210-.08 Descripción: electro válvula 5/2

Marca: SAZN Modelo : SC100X250TC-Y Descripción: actuadores ( cilindro de doble efecto )




Corriente mA 58 Tensión alterna Vac 220

Presión de entrada

Presión Mínima MPa Presión mínima de prueba MPa 0.4


Cantidad de actuadores probados Código Documento: CP-30-2007-GP-E

Página 11 de 56




Observaciones

Se probaron 04 válvulas de doble efecto con accionamiento de electro válvula 5/2, de los cuales 02 unidades se encontraban con obstrucción en la electro válvula neumática 5/2 lo cual se procedió realizar su Mantenimiento, El cual consistió en la limpieza interna de las mismas. Todo los actuadores probados fueron rotulados con un sticker indicando la fecha en la cual ha sido probado La persona que lo probo y el estado de las mismas.

Nota: 04 válvula solenoide se entrego ing. José Viscardo …………….19/ 09 /07


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: MC Modelo: GB/T778 -96 Descripción: Miter for water of 1 ½”


Pruebas de Funcionamiento MEETER


Presión máximo MPa 0.1

Medición m³

Cantidad de meeter probados


ObservacionesCódigo Documento: CP-30-2007-GP-E

Página 12 de 56

Protocolo de PruebasSe probaron 04 Miter for water of 1 ½” , se encuentra operativosTodo los meeter probados fueron rotulados con un sticker indicando la fecha en la cual ha sido probado La persona que lo probó y el estado de las mismas.


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: Airtac Modelo: BC4000 Descripción: filtros reguladores de Presión


Pruebas de Funcionamiento filtros reguladores de Presión


Presión mínima MPa 0 Presión máximo MPa 0.1

Presión máximo MPa 1 Presión máximo MPa prueba 0.8




Página 13 de 56

Protocolo de PruebasSe probaron 11 filtros reguladores de Presión, se encuentra operativosTodo los filtros reguladores de Presión probados fueron rotulados con un sticker indicando la fecha en la cual ha sido probado. La persona que lo probó y el estado de las mismas.


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: SAZN Modelo: AFC 2000 Descripción: filtros reguladores de Presión


Pruebas de Funcionamiento filtros reguladores de Presión


Presión mínima psi 0 Presión máximo psi 20

Presión máximo psi 150 Presión máximo psi prueba 100


# filtros reguladores probados 03 Defectuoso 00


Página 14 de 56

Protocolo de PruebasSe probaron 03 filtros reguladores de Presión, se encuentra operativosTodo los filtros reguladores de Presión probados fueron rotulados con un sticker indicando la fecha en la cual ha sido probado. La persona que lo probó y el estado de las mismas.


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: 3N Modelo: SAC0152 Descripción: Indicador de celda de carga


Pruebas de Funcionamiento Indicador de celda de carga


Peso máx. Kg. 1500 Tensión In alterna Vac 220

Frecuencia Hz 50 Potencia w 8

Tensión out dc 5 Tensión out DC 12

Cantidad Indicador de celda de carga

Rangos de operación kg. 1 -----1500 Tension señal mV 18


Protocolo de Pruebas# Indicadores probados 19 Defectuoso 00

Observaciones

Se probaron 19 Indicador de celda de carga, se encuentra operativos todo los indicadores,probados fueron rotulados con un sticker indicando la fecha en la cual ha sido probado La persona que lo probó y el estado de las mismas.


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: 3N Modelo: 331- D Descripción: Juntion box of control


Pruebas de Funcionamiento Juntion box of control


Selector ON /OFF 03 und OK Pulsador stop OK

Pulsador NO OK

Potenciómetros OK




# Junctions box of control probados 04 Defectuoso 01

Observaciones

Se probaron 14 Juntion box of control, 13 se encuentra operativos, 01 cuenta con el pulsador NC (stop) Se encuentra defectuoso, todo los Juntion box of control probados fueron rotulados con un sticker indicando la fecha en la cual ha sido probado La persona que lo probó y el estado de las mismas.


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: 3N Modelo: FLC 0060 Descripción: Juntion box of control


Pruebas de Funcionamiento Juntion box of control


Selector ON /OFF Auto /Local OK

Pulsador NO OK Pulsador NC OK


Protocolo de PruebasPotenciómetro de 10 k OK


# Junctions box of control probados 14 Defectuoso 01

Observaciones

Se probaron 14 Juntion box of control, 13 se encuentra operativos, 01 cuenta con el pulsador NC (stop) Se encuentra defectuoso, todo los Juntion box of control probados fueron rotulados con un sticker indicando la fecha en la cual ha sido probado La persona que lo probó y el estado de las mismas.


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: 3N Modelo: XMTH-100 Descripción: tableros de control de Temp.


Pruebas de Funcionamiento tableros de control de temp



Protocolo de PruebasTensión in Vac 220 Tensión out Vdc 24

Temperatura in °C -100 - 900 Corriente out mA 4 - 20

Contacto NO OK Corriente out mA 0 - 10

Cantidad de tableros de control de Temp. probados

# tableros de control de Temp. 04 # salidas de señal para válvulas 32

# entrada señal de temperatura 32 Defectuoso 0

Observaciones

Se realizo un test prueba 04 tableros de control de Temperatura. c/u se encuentra con 08 loop of temp,08 señales de 24 Vdc para válvulas, se encuentran operativos, todo los tableros de control de Temp.probados fueron rotulados con un sticker indicando la fecha en la cual ha sido probado La persona que loprobó y el estado de las mismas.


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: Yong Chuang Modelo: DF-25 Descripción: solenoide

Marca: Yong Chuang Modelo : no Descripción: válvula ( in y out de 1 1/2” NPT)




Protocolo de PruebasDatos del fabricante

Tensión alterna Vac 220 Frecuencia Hz 60

Presión de entrada


Presión máximo MPa 1 Presión máxima de prueba MPa 0.6

Cantidad de válvula solenoide probados

Accionamiento por pulso 220 Vac # solenoide terminales defectuoso 00

# válvula solenoide 0.8 Otros 00

Observaciones

Se probaron 08 válvula solenoide, accionamiento por pulso de 220 Vac , se encuentran operativos.Todo las válvula solenoide probados fueron rotulados con un estickers indicando la fecha en la cual ha sido Probado, La persona que lo probo y el estado de las mismas.


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: 3N Modelo: LW 680 Descripción: Indicador de celda de carga


Pruebas de Funcionamiento Indicador de celda de carga

Datos del fabricanteCódigo Documento: CP-30-2007-GP-E

Página 20 de 56


Peso máx. Kg. Tensión In alterna Vac 220

Frecuencia Hz 50 - 60 Potencia w 8

Tensión out dc 5 Tensión out DC 6

Cantidad Indicador de celda de carga

Rangos de prueba kg. 0….200 Tension señal mV 18

# Indicadores probados 04 Defectuoso 00

Observaciones

Se probaron 04 Indicador de celda de carga,03 se encuentra operativos,01de los indicadores no da lectura ,De los pesos probados, todos indicadores fueron rotulados con un sticker indicando la fecha en la cual hasido probado La persona que lo probó y el estado de las mismas.


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: Tianjin bohai Modelo: DDT-H Descripción: electro válvula tipo mariposa




Pruebas de Funcionamiento electro válvula tipo mariposaDatos del fabricante


Presión de entrada

Presión input MPa 0.05 Temperatura máx.° C 300

Diámetro de mariposa mm 1600

Cantidad electro válvula tipo mariposa

Accionamiento por pulso 460 Vac # electro válvula tipo mariposa 04

# finales de carrera 08 Otros 00

Observaciones

Se probaron 04 electro válvula tipo mariposa, cada una de las válvulas cuenta con 02 finales de carrera, Procedió ha lubricar los ejes de accionamiento de los limit switch se encuentran operativos.Todo las válvula solenoide probados fueron rotulados con un estickers indicando la fecha en la cual ha sido Probado, La persona que lo probo y el estado de las mismas.


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:






Protocolo de PruebasMarca: Tianjin bohai Modelo: DDT-H Descripción: electro válvula tipo

mariposaInspección visual : buen estado Nº: tag:

Pruebas de Funcionamiento electro válvula tipo mariposaDatos del fabricante


Presión de entrada

Presión input MPa 0.05 Temperatura máx.° C 300

Diámetro de mariposa mm 2300

Cantidad electro válvula tipo mariposa

Accionamiento por pulso 460 Vac # electro válvula tipo mariposa 04

# finales de carrera 08 Otros 00

Observaciones

Se probaron 04 electro válvula tipo mariposa , cada una de las válvulas cuenta con 02 finales de carrera, Procedió ha lubricar los ejes de accionamiento de los limit switch se encuentran operativos.Todo las válvula solenoide probados fueron rotulados con un estickers indicando la fecha en la cual ha sido Probado, La persona que lo probo y el estado de las mismas.


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:






Marca: OMRON Modelo: E2E-X18MY1-US Descripción: Switch de Proximidad


Pruebas de Funcionamiento Switch de Proximidad


Tensión in Vac 24 - 240 Corriente input mA 300

Diámetro mm 24 Corriente max A 1.8

Cantidad Switch de Proximidad probados

# Switch de Proximidad. 54 Contacto NO OK

Defectuoso 01

Observaciones

Se realizo un test prueba 54 Switch de Proximidad. todo los Switch de Proximidad probados fueron rotulados con un sticker indicando la fecha en la cual ha sido probado, La persona que loprobó y el estado de las mismas.

NOTA:01 Switch de Proximidad no envía señal de contacto cerrado en el momento del accionamiento inductivo.


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:






Marca: PVC Modelo: PS140S Descripción: electro válvula 5/2

Marca: TONGDA Modelo : QGB 100X350 Descripción: actuadores ( cilindro de doble efecto )




Corriente mA ---- Tensión continua Vdc 24

Presión de entrada




Accionamiento por pulso 24 Vdc # electro válvula 5/2 reparadas 03


Observaciones

Reviso la operación 58 válvulas de doble efecto con su electro válvula 5/2, de los cuales 03 unidades se encontraban con obstrucción en la electro válvula neumática 5/2 lo cual se procedió realizar su Mantenimiento, El cual consistió en la limpieza interna de las mismas. Todo los actuadores probados fueron rotulados con un sticker indicando la fecha en la cual ha sido probado La persona que lo probo y el estado de las mismas.

Nota: se encuentran dañados 03 conectores rápidos de 90° para manguera 8mm07 silenciadores de ¼ rotos04 conectores rápidos recto 3/8 para manguera 10mm


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:




Protocolo de PruebasElaborado Por Supervisión SELECT Supervisión CESUR


Marca: CHINO Modelo: QB20 Descripción: Válvula De Control Con Servomotor



Rpm : 1r/min Tensión de servicio : 460 v

Potencia : 0.09 kw Presión : 200 Nm

Pruebas de funcionamiento

Corriente en mA 8 – 41 mA Tensión de alimentación de prueba 380 v

Tensión de salida 5 vdc Nº de válvulas probadas 04

Observaciones

Las pruebas realizadas a las válvulas con servomotor dieron con resultado que la corriente es de 8 – 41 mA y no es como manda el requerimiento que es de 4 – 20 mA debido a que la tensión de salida del transformador es muy baja tiene una salida de 5 vdc. El voltaje que se utilizó en las pruebas es de 380 Vac


APROBADO RECHAZADO

Nombre: Jorge Marroquin

Firma:


Firma:




Protocolo de PruebasElaborado Por Supervisión SELECT Supervisión CESUR


Marca: YOKOGAWA Modelo:EJA110AELS4A-92EA/D3 Descripción: Transmisor de Presión Diferencial



Tensión imput Vdc 10.5--42 Corriente imput máx. mA 165

Potencia imput máx. w 0.9 Corriente out máx. mA 4---20

Temperatura máx. proceso °C 120


Corriente prueba mA 125 escala 0---100%

Tensión de prueba 24Vdc Nº Transmisor Presión Difer probados 07

ObservacionesSe realizo prueba de funcionamiento de los transmisores de presión diferencial el cual consistió:Revisión física del sensor y accesorio …..……OKIndicador de alimentación de 24 Vdc …………..OKEscala calibrada 0 a 100% …………………… OK


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:


Firma:Código Documento: CP-30-2007-GP-E

Página 27 de 56

Protocolo de PruebasFecha: 12 / 10 / 07 Fecha: 12 / 10 / 07 Fecha: 12 / 10 / 07



Marca: YOKOGAWA Modelo: EJA110AELS4A-92EA Descripción: Transmisor de Presión



Tensión imput Vdc 10.5--42 Corriente imput máx. mA 165

Potencia imput máx. w 0.9 Corriente out máx. mA 4---20

Temperatura máx. proceso °C 120 Rango mbar -50….0


Corriente de prueba mA 125 escala 0---100%

Tensión de prueba 24Vdc Nº Transmisor Presión probados 07

ObservacionesSe realizo prueba de funcionamiento de los transmisores de presión el cual consistió:Revisión física del sensor y accesorio …..……OKIndicador de alimentación de 24 Vdc …………..OKEscala calibrada 0 a 100% …………………… OK


APROBADO RECHAZADO


Protocolo de PruebasNombre: José Trejo Benites

Firma:


Firma:





Marca: VEGA Modelo: VEGACAP62 Descripción: sensor de nivel ( LE )



Tensión imput Vdc 20….72 Presión de proceso bar. -1…64

Tensión imput Vac 20….253 Potencia consumida w 1.3

Temperatura proceso °C -50..150 Frecuencia Hz -50….60


Corriente de prueba mA 125 Pruebe de contactos NC, NO OK

Tensión de prueba Vdc 24 Nº sensor de nivel probados 05

ObservacionesSe realizo prueba de funcionamiento de los sensor de nivel el cual consistió:Revisión física del sensor y accesorio …..……OKIndicador de alimentación de 24 Vdc …………..OKPrueba de contactos NC ,NO ………………… OK


APROBADO RECHAZADO




Firma:


Firma:





Marca: Chino Modelo: Q Descripción: tablero de control de válvula con servomotor


Pruebas de Funcionamiento tablero de control de válvula con servomotor


Corriente In mA ---- Tensión In alterna Vac 380

Frecuencia Hz 60 Potencia Kw. 4

Corriente Out nominal mA 4…20 Tensión out nominal Vdc 20…30

Cantidad de tablero probados

# tablero de probados 04 Tensión out Vdc 5

Contactores probados 08 Corriente Out mA 8….40

Observaciones

Se probaron 04 tablero de control de válvula con servomotor , el funcionamiento de 02 contactores por cada Tablero de control y su salida de tensión y corriente las cuales no son las mismas que la nominal Todo los tablero de control de válvula con servomotor probados fueron rotulados con un sticker indicando la fecha en la cual ha sido probado La persona que lo probó y el estado de las mismas.





Firma:


Firma:


Firma:Fecha: 13/ 09 / 07 Fecha: 13/ 09 / 07 Fecha: 13/ 09 / 07



Marca: FATO Modelo: JLXK1-111 Descripción: Interruptores de Desalineamiento de Faja

Inspección visual : buen estado, excepto 03 dañados Nº: tag:

Pruebas de Funcionamiento INTERRUPTOR DE DESALINEAMIENTO


Tensión contínua 220V Tensión Alterna 380V

Amperaje 5A

Cantidad de Interruptores probados

# Interruptores probados 24 Defectuoso 00

1. Observaciones

Se probaron 22 interruptores de desalineamiento de balanza de fajas, de los cuales 3 de ellos se encontraron con el brazo de contacto dañado o incompleto. A uno le falta el rodillo, a otro le falta el brazo y al tercero tiene el brazo roto.Estos interruptores fueron desmontados en campo y en su mayoría se encontraron cubiertos con lodo y/o cal, por lo cual se hizo su respectiva limpieza y mantenimiento.Todos los interruptores probados fueron rotulados con una etiqueta adhesiva indicando la fecha en la cual fue revisado, la persona que lo realizó y el estado de las mismas.



APROBADO RECHAZADO

Nombre: Alex De La Rosa R.

Firma:


Firma:





Marca: 3N Modelo: SS102K Descripción: sensor de velocidad



Tensión imput Vdc 24 Frecuencia Hz 50,.60

Potencia consumida w 1.3


Tensión de prueba Vdc 24 Prueba de Carga Vdc 12

defectuoso 01 Nº sensor de velocidad 12

ObservacionesSe realizo prueba de funcionamiento de los sensor de velocidad el cual consistió:Revisión física del sensor …..……OKIndicador de alimentación de 24 Vdc …………..OKPrueba de contactos NC ,NO con carga 12Vdc ………………… OK



APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: CHINO Modelo: KGLA 50/500 Descripción: tablero de control de arranque de motor


Pruebas de Funcionamiento tablero de control de arranque de motor


Tensión In alterna fuerza Vac 460 Tensión In alterna control Vac 380

Frecuencia Hz 50 Potencia w

Cantidad tablero de control de arranque de motor

Tension señal Vac 380 Defectuoso 01

# Indicadores probados 01

2. Observaciones

Se probaron 01 tablero de control de arranque de motor, el contactor 380 Vac ,zumba por causa de bobina Y contactor de arranque no acciona (380 Vac). Los equipos probados fueron rotulados con un sticker indicando la fecha en la cual ha sido probado La persona que lo probó y el estado de las mismas.




APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:


Firma:Fecha: 20 / 10/ 07 Fecha: 20 / 10/ 07 Fecha: 20 / 10/ 07



Marca: Conveyor Components Modelo: TA - 2 Descripción: Swicht desaliniamiento de faja


Pruebas de Funcionamiento swicht Desaliniamiento de faja


Corriente máx. A 20 Potencia w 2

Tensión máx. V ac 480

Cantidad Swicht desaliniamiento de faja

Contactos NO OK Contactos com. OK

Contactos NC OK Defectuoso 00

Observaciones

Se revisaron 33 swicht desaliniamiento de faja , se encuentra operativos todos swicht desaliniamiento de fajaTodo equipo probados fueron rotulados con un sticker indicando la fecha en la cual ha sido probado La persona que lo probó y el estado de las mismas.




APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: Conveyor Components Modelo: RS-2 Descripción: Swicht Parada de Emergencia


Pruebas de Funcionamiento Swicht Parada de Emergencia


Corriente máx. A 20 Potencia w 2


Cantidad Swicht Parada de Emergencia

Contactos NO OK Contactos com. OK


Observaciones

Se revisaron 83 Swicht Parada de Emergencia, se encuentra operativos todos Swicht Parada de EmergenciaTodo equipo probados fueron rotulados con un sticker indicando la fecha en la cual ha sido probado La persona que lo probó y el estado de las mismas.




APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: KRAUS & NAIMER Modelo: A14022/001 Descripción: Swicht Selector Local Remoto unidireccional


Pruebas de Funcionamiento Swicht Parada de Emergencia


Corriente máx. A 20 Potencia Kw 3


Cantidad Swicht Selector Local Remoto

Contactos NO OK # selectores revisados 265


Observaciones

Se revisaron 265 Swicht Selector Local Remoto , se encuentra operativos todos Todo equipo probados fueron rotulados con un sticker indicando la fecha en la cual ha sido probado La persona que lo probó y el estado de las mismas.




APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: ENDRESS+HAUSER Modelo: TR10-A8A8CDSXCB00 Descripción: PT100


Pruebas de Funcionamiento de PT100


Longitud de bulbo : mm 500 Temperatura máx. : °C -200, +600

Temperatura de entrada

Temperatura Mínima °C -200 Temperatura mínima de prueba °C 15


Cantidad de PT100 probados

# de PT100 probados 36 Otros 08

# de PT100 reparadas 00

3. Observaciones

Se probo 36 PT-100 el cual consistió en una temperatura mínima de 15 °C hasta 100 °C el cual se midióCódigo Documento: CP-30-2007-GP-E

Página 37 de 56

Protocolo de PruebasLa Temperatura con el transmation check mate 1000. 04Unid PT-100 se encontró sin tuerca de sugesion de Alimentación y señal (falta 8 tuercas )Todo los PT-100 probados fueron rotulados indicando la fecha en la cual ha sido probado, la persona quelo probó y el estado de las mismas.


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:


Firma:Fecha: 06/11/07 Fecha : 06/11/07 Fecha: 06/11/07



Marca: ENDRESS HAUSER Modelo: FTEC51-AG1AA51C4 Descripción: sensor de nivel ( LE )



Tensión imput Vdc 20….125 Frecuencia Hz -50….60

Tensión imput Vac 2….250 Potencia consumida w 1




ObservacionesSe realizo prueba de funcionamiento de los sensor de nivel el cual consistió:


Protocolo de PruebasRevisión física del sensor y accesorio …..……OKIndicador de alimentación de 24 Vdc …………..OKPrueba de contactos NC ,NO ………………… OK


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: ENDRESS HAUSER Modelo: FTC52-DG1BC21E4 Descripción: sensor de nivel ( LE )




Tensión imput Vac 2….250 Potencia consumida w 1




ObservacionesSe realizo prueba de funcionamiento de los sensor de nivel el cual consistió:


Protocolo de PruebasRevisión física del sensor y accesorio …..……OKIndicador de alimentación de 24 Vdc …………..OKIndicador de alimentación Vac…………………..OKPrueba de contactos NC ,NO ………………… OKSensor de Nivel de bota de 50cm


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: ENDRESS HAUSER Modelo: FTC52-DG1BC21E5 Descripción: sensor de nivel ( LE )




Tensión imput Vac 2….250 Potencia consumida w 1.2





Protocolo de PruebasObservacionesSe realizo prueba de funcionamiento de los sensor de nivel el cual consistió:Revisión física del sensor y accesorio …..……OKIndicador de alimentación de 24 Vdc …………..OKIndicador de alimentación Vac…………………..OKPrueba de contactos NC ,NO ………………… OKSensor de Nivel de bota de 3m


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: ENDRESS HAUSER Modelo: FMU90 Descripción: Sensor de Nivel Ultrasónico(INDICADOR)



Tensión imput Vac 220 Frecuencia Hz 60

Tensión out Vdc 24 Comunicación Hart mA 4…..20


Tensión de prueba Vac 220 Pruebe de contactos NC, NO OK


Protocolo de PruebasNº sensor de nivel probados 07

ObservacionesSe realizo prueba de funcionamiento de los sensor de nivel el cual consistió:Revisión física del sensor y accesorio …..…….OKAlimentación de 24 Vdc para sensor k ……………OKIndicador de alimentación Vac ……………………OKPrueba de contactos NC , NO …………………… OKContraste de parámetros configurados en el instrumento …OK


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: ENDRESS HAUSER Modelo: FDU91 Descripción: Sensor de Nivel Ultrasónico



Tensión imput Vdc 24 Frecuencia operación KHz 43

Corriente imput mA 250 Máximo rango de medición m 10

Longitud del cable m 30 Resistencia max Ω 6

Temperatura de proceso °C -40….+80 Presión de proceso bar 0,7….4Código Documento: CP-30-2007-GP-E

Página 42 de 56

Protocolo de PruebasPruebas de funcionamiento

Corriente de prueba mA 250 Distancia de bloqueo m 0.3


ObservacionesSe reviso el estado y el funcionamiento de los Sensores de Nivel Ultrasónico los 5 instrumentos revisados Se encuentran operativos OKLa longitud máxima ( cable de sensor +extensión del cable)es de 300 m si la extensión de cable es Conectada vía un Terminal box


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:









Corriente imput mA 250 Máximo rango de medición m 20




Temperatura de proceso °C -40….+95 Presión de proceso bar 0,7….4Pruebas de funcionamiento



ObservacionesSe reviso el estado y el funcionamiento de los Sensores de Nivel Ultrasónico los 2 instrumentos revisados Se encuentran operativos OKLa longitud máxima ( cable de sensor +extensión del cable)es de 300 m si la extensión de cable es Conectada via un Terminal box


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:









Corriente de imput mA 250 Máximo rango de medición m 45



Protocolo de Pruebas Temperatura de proceso °C -40….+150 Presión de proceso bar 0,7….1,5






APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: ENDRESS HAUSER Modelo: 10W50-UL0A1AA0B4AA Descripción: Transmisor de flujo (electromagnético)



Tensión imput Vdc 11….4 Frecuencia Hz 45…65

Tensión imput Vac 85…250 Potencia consumida w



Protocolo de PruebasCorriente de prueba mA 4…20 Pruebe de contactos NC, NO 30Vdc


ObservacionesSe reviso el estado y el funcionamiento de transmisores de flujo electromagnético(PROMAG 10W) De diámetro del sensor de 2” Corriente de salida para 20 mA ------------- 300dm³ Corriente span ------------- 4 - 20mA HARTPulso de salida ------------ 2.5dm³Escala calibrada ------------- 9.81748 l/sFactor de calibración ------------- 0.8309


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: ENDRESS HAUSER Modelo: FMR25-N6E1XEJKA4M Descripción: Sensor de Nivel tipo Radar



Tensión imput Vdc 16-----36 Corriente de out mA 4-----20

Temperatura de proceso °C -40….+150 Máximo rango de medición m 45

Longitud del cable m 30 Presión de proceso bar 0,7….1,5Código Documento: CP-30-2007-GP-E

Página 46 de 56





ObservacionesSe reviso el estado y el funcionamiento de los Sensores de Nivel Tipo Radar 01 instrumentos revisados Se encuentran operativos OK


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: ENDRESS HAUSER Modelo: FTW31 Descripción: Sensor de Nivel



Tensión imput Vdc 20---55 Frecuencia operación KHz 60

Tensión imput VAC 20---253 Máximo rango limite de fluido m 2.5


Protocolo de Pruebas Corriente max A 4 Potencia Max Kva 1.5

Temperatura de proceso °C -40….+150 Presión de proceso bar 0,7….1,5


Corriente de prueba mA 200




APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: MGE ups systems Modelo: UPS de 3 kva Descripción: UPS



Tensión entrada Vac 220 Frecuencia operación Hz 50 - 60

Tensión salida estabilizada VAC 220 Protección contra corto circuito SICódigo Documento: CP-30-2007-GP-E

Página 48 de 56


Sobre carga 130% 1.5s Potencia Máx. K va 3

Temperatura de operación °C O - 40 Altitud de operación 1000


Tensión de salida 220 v Operación del UPS OK

Tensión de prueba Vdc 220 v Conprobacion de by pass OK

ObservacionesLas pruebas de funcionamiento del UPS se realizaron con los datos del fabricante y sus Recomendaciones. NOTA : las especificaciones técnicas de fabricante no cumple con las especificaciones pedidas AUTONONOMIA : 7 minutos ALTITUD DE OPERACIÓN : 0 – 1000 m sin descalcificación


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: MGE ups systems Modelo: 5000 RT Descripción: UPS





Protocolo de PruebasTensión salida estabilizada VAC 220 Protección contra corto circuito SI


Temperatura de operación °C O - 40 Altitud de operación m 1000




ObservacionesLas pruebas de funcionamiento del UPS se realizaron con los datos del fabricante y sus Recomendaciones. NOTA : las especificaciones técnicas de fabricante no cumple con las especificaciones pedidas AUTONONOMIA : 5 minutos ALTITUD DE OPERACIÓN : 0 – 1000 m sin descalcificación


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: MGE ups systems Modelo: Comet EX 7 RT Descripción: UPS




Protocolo de PruebasTensión entrada Vac 220 Frecuencia operación Hz 50 - 60

Tensión salida estabilizada VAC 220 Protección contra corto circuito SI






ObservacionesLas pruebas de funcionamiento del UPS se realizaron con los datos del fabricante y sus Recomendaciones. NOTA : las especificaciones técnicas de fabricante no cumple con las especificaciones pedidas AUTONONOMIA : 7 minutos con celda de batería ALTITUD DE OPERACIÓN : 0 – 1000 m sin descalcificación


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: MGE ups systems Modelo: Comet EX 11 RT Descripción: UPS



Protocolo de PruebasDatos del fabricante


Tensión salida estabilizada VAC 220 Protección contra corto circuito SI






ObservacionesLas pruebas de funcionamiento del UPS se realizaron con los datos del fabricante y sus Recomendaciones. NOTA : las especificaciones técnicas de fabricante no cumple con las especificaciones pedidas AUTONONOMIA : 5 minutos con celda de batería ALTITUD DE OPERACIÓN : 0 – 1000 m sin descalcificación


APROBADO RECHAZADO X


Firma:


Firma:





Marca: PEPPERL FUCHS Modelo: NJ15+U1+DW2-10 Descripción: MONITOR DE VELOCIDAD




Pruebas de Funcionamiento Monitor De Velocidad


Tensión in Vac 90 - 250 Frecuencia Hz 45 - 65

Frecuencia variable Hz 1 - 10 Corriente max A 1

Cantidad Switch de Proximidad probados

# Monitor de Velocidad. 101 Contacto NO OK

Defectuoso 0

Observaciones

Se realizo un test prueba 101 Monitores de Velocidad. todo los Monitor de Velocidadprobados fueron rotulados con un sticker indicando la fecha en la cual ha sido probado, La persona que loprobó y el estado de las mismas.


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:





Marca: DELTA Modelo: VFD037EL23A Descripción: VARIADOR DE VELOCIDAD





Tensión entrada Vac 230 Potencia Máx. K va 3.7

Tensión salida VAC 230 Potencia Máx. out hp 5

Corriente Máx. input A 20.6 Frecuencia operación Hz 47--63

Corriente Máx. out A 17 Frecuencia out Hz 0.1--600


ObservacionesLas pruebas de funcionamiento del variadores de velocidad se realizaron con los datos del fabricante y sus Recomendaciones.


APROBADO RECHAZADO X


Firma:


Firma:





Marca: JR Modelo: KA4B3 Descripción: Termocupla tipo K


Protocolo de PruebasInspección visual : buen estado Nº: tag:

PRUEBAS DE FUNCIONAMIENTO DE TERMOCUPLA

DATOS DEL FABRICANTE


TEMPERATURA DE ENTRADA



CANTIDAD DE PROBADOS



Observaciones

Se probo 16 termocuplas el cual consistió en una temperatura mínima de 16 °C (temp ambiente) hasta 60 °C el cual se midió La Temperatura con el transmation check mate 1000.termo pozo incorporado 450mm x1 1/4”Todo las termocuplas probadas fueron rotulados indicando la fecha en la cual ha sido probado La persona que lo probó y el estado de las mismas.


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:






Protocolo de PruebasMarca: JRl Modelo: KA4B2 Descripción: Termocupla tipo K



DATOS DEL FABRICANTE


TEMPERATURA DE ENTRADA



CANTIDAD DE PROBADOS



Observaciones

Termopar en alambre chromel- alume- clase 1 Ө 3.2mm, c/u viene con brida de sujeción tipo sombreroSe probo 32 termocuplas el cual consistió en una temperatura mínima de 16 °C (temp ambiente) hasta 60 °C el cual se midió La Temperatura con el transmation check mate 1000.01 termocupla presenta de fabrica la polaridad invertida. Todo las termocuplas probadas fueron rotulados indicando la fecha en la cual ha sido probado La persona que lo probó y el estado de las mismas.


APROBADO RECHAZADO


Firma:


Firma:


Firma:Fecha: 27 / 12 / 07 Fecha: 27/ 12 / 07 Fecha: 27 / 12 / 07



Documents

Protocolo Instrument