9
ใน 10 ของโลกทีdel campo แหงเมืองเกาเซียนา ชิมไวน Testing กลางไรองุนชาโตดังแถบเชิงเขาแอลป และเขต แหลงผลิตเครื่องสำอาง L’ occitane คางคืนแบบบูทีคสไตลชนบทโพรวองซที่อุทยานแหงชาติ Luberon เที่ยว 2 หมูบานที่สวยที่สุดในฝรั่งเศสคือ Gordes และ Rousillon เมือง Aix –En- Provence เมืองแหงน้ำพุและศิลปะพักโรงแรมริมทะเลที่ริเวียรา มอนติคารโล พักสไตลทัสคานีแทกับ Villa Olmi Resort ที่ทานจะประทับใจ ชอปปงมิลาน เมืองแหงแฟชั่นล้ำสมัย บินตรงไปกลับโดยสายการบินไทยดวยเครื่องโบอิ้ง 747 และ 777 รุนใหม จอทีวีทุกที่นั่ง - เที่ยวแบบชำนาญและรูจริงเชิญชมรายละเอียดบรรยากาศจริงที่บริษัทฯ หรือ www.butterflytour.net - พักโรงแรมในสไตลโพรวองซแท เชน HOTEL L’IMAGE โรงแรมในสไตลทัสคานีแท Villa Olmi Resort กลางธรรมชาติของสวนสไตลอิตาลี (www.villaolmiresort.com ) - อาหารพื้นเมืองในแตละอำเภอเปนสวนใหญในระดับเชฟทองถิ่นปรุงแตงอยางพิถีพิถัน อิ่มอรอยกับสัดสวนที่เปนอาหารพื้นเมืองตออาหารจีน 80 / 20 - เที่ยวแบบเจาะลึกสไตลบัตเตอรฟลาย กับมัคคุเทศกประจำบริษัทที่เชี่ยวชาญและชำนาญพรอมรับใชอยางใกลชิด ไมใชไกด Freelance หรือสงรวมกับทัวรที่อื่นๆ Butterfly Tours International Company Limited. ใบอนุญาตประกอบธุรกิจนำ เที่ยวเลขที11/993 บัตเตอร์ฟลายทัวร์ 2/37 .กลางเมือง เดอะปารีส .กรุงเทพกรีฑา 7 .พระราม 9-รามคําแหง แขวง หัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240 Butterfly Tours 2/37 Ban klangmuang (The Paris) Soi Krungthep kritha 7, Rama 9 – Ramkhamhaeng Rd., Huamak, Bangkapi, Bangkok 10240 Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected] Lavender Season ฤดูลาเวนเดอร โพรวองซ ลาเวนเดอร เมดิเตอรเรเนียน ริเวียรา ทัสคานี อิตาลี 9 วัน โรม เซียนา เจนัวร นีซ หมูบาน ROUSSILLON – แซงคเรมี อารล มารกเซย เอ็กซ ออง โพรวองซ คานส โมนาโค แซงครีโม มิลาน พัก Chateau แหงโพรวองซ และ พักVilla แหง ทัสคานี กลางไรองุราคา 129,000 บาท พิเศษสุด สําหรับท่านที ่จองพร้อมชําระมัดจําภายในวันที่ 10 มิถุนายน 2555 ลดทันทีท่านละ 5,000 บาท เหลือ 124,000 บาท กำหนดการเดินทาง 7-15 กรกฏาคม 2555

Provence Lavender 7-15 Jul 2012 (1)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

แกรนดโพรวองซ ลาเวนเดอร – เมดิเตอรเรเนียน ริเวียรา – ทัสคานี อิตาลี 9 วัน แกรนดโพรวองซ ลาเวนเดอร – เมดิเตอรเรเนียน ริเวียรา – ทัสคานี อิตาลี 9 วัน วันอาทิตย ที่ 8 กรกฎาคม 2555? (2)? โรม – เซียนา – พัก VILLA OLMI RESORT วันเสาร ที่ 7 กรกฎาคม 2555? ? (1)? กรุงเทพฯ – โรม นำทานเดินทางเขาสูที่พัก VILLA OLMI RESORT HOTEL หรือเทียบเทา หัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240

Citation preview

Page 1: Provence Lavender 7-15 Jul 2012 (1)

แกรนดโพรวองซ ลาเวนเดอร –

เมดิเตอรเรเนียน ริเวียรา – ทัสคานี อิตาลี 9 วันโรม – เซียนา – เจนัว – นีซ – ครูซิยง – กอรด – แซงคเรมี SAINT REMY –

อารล – มารกเซย – เอ็กซ ออง โพรวองซ – คานส – โมนาโค – มิลาน

พักวิลลาสุดหรู วิลลา ออลมี รีสอรท VILLA OLMI RESORT? เสนทางใหมที่งดงามและสัมผัสอยางใกลชิดกับ 5 คืนเต็ม ในหลากหลายบรรยากาศ เที่ยวจัตุรัสที่สวยติดอันดับ 1

ใน 10 ของโลกที่ del campo แหงเมืองเกาเซียนา ชิมไวน Testing กลางไรองุนชาโตดังแถบเชิงเขาแอลป และเขต

แหลงผลิตเครื่องสำอาง L’ occitane คางคืนแบบบูทีคสไตลชนบทโพรวองซที่อุทยานแหงชาติ Luberon

? เที่ยว 2 หมูบานที่สวยที่สุดในฝรั่งเศสคือ Gordes และ Rousillon เมือง Aix –En-Provence เมืองแหงน้ำพุและศิลปะพักโรงแรมริมทะเลที่ริเวียรา มอนติคารโล พักสไตลทัสคานีแทกับ Villa Olmi Resort ที่ทานจะประทับใจ ชอปปงมิลาน เมืองแหงแฟชั่นล้ำสมัย

บินตรงไปกลับโดยสายการบินไทยดวยเครื่องโบอิ้ง 747 และ 777 รุนใหม จอทีวีทุกที่นั่ง

- เที่ยวแบบชำนาญและรูจริงเชิญชมรายละเอียดบรรยากาศจริงที่บริษัทฯ หรือ

www.butterflytour.net- พักโรงแรมในสไตลโพรวองซแท เชน HOTEL L’IMAGE

โรงแรมในสไตลทัสคานีแท Villa Olmi Resort

กลางธรรมชาติของสวนสไตลอิตาลี (www.villaolmiresort.com)- อาหารพ้ืนเมืองในแตละอำเภอเปนสวนใหญในระดับเชฟทองถ่ินปรุงแตงอยางพิถีพิถัน

อิ่มอรอยกับสัดสวนที่เปนอาหารพ้ืนเมืองตออาหารจีน 80 / 20- เที่ยวแบบเจาะลึกสไตลบัตเตอรฟลาย กับมัคคุเทศกประจำบริษัทที่เชี่ยวชาญและชำนาญพรอมรับใชอยางใกลชิด

ไมใชไกด Freelance หรือสงรวมกับทัวรที่อื่นๆ

แกรนดโพรวองซ ลาเวนเดอร – เมดิเตอรเรเนียน ริเวียรา – ทัสคานี อิตาลี 9 วัน

Butterfly ToursInternational Company Limited.! ! ใบอนุญาตประกอบธุรกิจนำ

เที่ยวเลขที่ 11/993

บัตเตอร์ฟลายทัวร์ 2/37 ม.กลางเมือง เดอะปารีส ซ.กรุงเทพกรีฑา 7 ถ.พระราม 9-รามคําแหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240Butterfly Tours 2/37 Ban klangmuang (The Paris) Soi Krungthep kritha 7, Rama 9 – Ramkhamhaeng Rd., Huamak, Bangkapi, Bangkok 10240Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

Lavender Season ฤดูลาเวนเดอรโพรวองซ ลาเวนเดอร – เมดิเตอรเรเนียน ริเวียรา – ทัสคานี อิตาลี 9 วันโรม – เซียนา – เจนัวร – นีซ – หมูบาน ROUSSILLON – แซงคเรมี – อารล

มารกเซย – เอ็กซ ออง โพรวองซ – คานส – โมนาโค – แซงครีโม – มิลาน

พัก Chateau แหงโพรวองซ และ พักVilla แหง ทัสคานี กลางไรองุน

ราคา 129,000 บาท พิเศษสุด สําหรับท่านที่จองพร้อมชําระมัดจําภายในวันที่ 10 มิถุนายน

2555 ลดทันทีท่านละ 5,000 บาทเหลือ 124,000 บาท

กำหนดการเดินทาง 7-15 กรกฏาคม 2555

Page 2: Provence Lavender 7-15 Jul 2012 (1)

โรม – เซียนา – เจนัว – นีซ – ครูซิยง – กอรด – แซงคเรมี SAINT REMY –

อารล – มารกเซย – เอ็กซ ออง โพรวองซ – คานส – โมนาโค – มิลาน

พักวิลลาสุดหรู วิลลา ออลมี รีสอรท VILLA OLMI RESORT

กำหนดการเดินทาง

วันที่ 7 – 15 กรกฎาคม 2555

วันเสาร ที่ 7 กรกฎาคม 2555? ? (1)? กรุงเทพฯ – โรม

22.00 น.! คณะพรอมกัน ณ สนามบินสุวรรณภูมิ อาคารผูโดยสารชั้น 4 ประตู 3 เคานเตอรสายการบินไทย

! ! พบกับเจาหนาที่บัตเตอรฟลายทัวร คอยใหการตอนรับและอำนวยความสะดวก

00.20 น.! ออกเดินทางสู กรุงโรม โดย เที่ยวบินที่ TG 944

? ? (ใชเวลาเดินทางประมาณ 11 ชั่วโมง 55 นาที)

วันอาทิตย ที่ 8 กรกฎาคม 2555? (2)? โรม – เซียนา – พัก VILLA OLMI RESORT

06.50 น.? เดินทางถึง กรุงโรม ประเทศอิตาลี (เวลาทองถิ่นชากวาประเทศไทย 5 ชั่วโมง)

! ! ผานข้ันตอนการตรวจหนังสือเดินทางและรับสัมภาระ

นำทานเดินทางตอสู เมืองเซียนา อยูในแควนทัสคานี ประเทศอิตาลี ใน

ยุคกลางเซียนาเปนเมืองคูแขงของฟลอเรนซที่มีชื่อเสียงทางศิลปะและ

สถาปตยกรรมใจกลางเมืองเกาของเซียนาไดรับเลือกโดยองคการยูเนสโก

ใหข้ึนทะเบียนเปนมรดกโลก เม่ือป ค.ศ. 1995

ชมเมืองเซียนา ที่มีจัตุรัสสวยติดอันดับ 1 ใน 10 ของโลก คือจัตุรัส DEL

CAMPO ที่เปนฉากในภาพยนตรเจมสบอนด 007 ตอนควอนตัม ออฟ

โซเลส (QUANTUM OF SOLACE) และใชเปนสถานที่จัดเทศกาลแขง

มา Palio งานใหญประจำปของเซียนา รวมถึงโบสถดูโอโม

(DUOMO) ที่ทำจากหินออนสีชมพูอันยิ่งใหญสรางต้ังแตป ค.ศ.1136

จนถึง ป 1382 ถือไดวาเปนโบสถที่สวยที่สุดหนึ่งในทั้งหมดของอิตาลี

อิสระใหทานซ้ือของที่ระลึกในยานชอปปงของ OLD TOWN

เที่ยง! ! รับประทาน อาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร

บาย! ! นำทานเดินทางเขาสูที่พัก VILLA OLMI RESORT HOTEL หรือเทียบเทา

Butterfly ToursInternational Company Limited.! ! ใบอนุญาตประกอบธุรกิจนำ

เที่ยวเลขที่ 11/993

บัตเตอร์ฟลายทัวร์ 2/37 ม.กลางเมือง เดอะปารีส ซ.กรุงเทพกรีฑา 7 ถ.พระราม 9-รามคําแหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240Butterfly Tours 2/37 Ban klangmuang (The Paris) Soi Krungthep kritha 7, Rama 9 – Ramkhamhaeng Rd., Huamak, Bangkapi, Bangkok 10240Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

Page 3: Provence Lavender 7-15 Jul 2012 (1)

! ! Via Degli Olmi 4/8 Bagno a Ripoli , Florence,Tuscany .

Tel: 39 055 637710 / Fax : 39 055 63771600 รีสอรทสุดคลาสสิคระดับ 5 ดาว ในสไตล แบบ TRADITION TUSCAN ขนานแท ทามกลางทุงหญาและ

ไรองุนแหงเมืองฟลอเรนซ ใหทานไดสำผัสกับบรรยากาศสบายๆ เหมาะแกการพักผอนสดชื่นดวยสีเขียวของ

ตนไมในฤดูใบไมผลิ

ค่ำ! ! รับประทาน อาหารค่ำ ที่ Villa ในแบบ Set Deluxe Menu พรอมไวนทัสคานีทองถิ่น

วันจันทร ที่ 9 กรกฎาคม 2555?? (3) ? VILLA OLMI RESORT – เจนัว – นีซ

เชา! ! รับประทาน อาหารเชา ณ โรงแรมที่พัก

นำทานเดินทางสู เมืองเจนัว (Genoa) เมืองทาการพาณิชย

ทางทะเลที่สำคัญทางตอนเหนือของอิตาลีและของโลกมาจนถึงปจจุบัน

เปนหนึ่งในเมืองใหญที่สุดของอิตาลีทางภาคตะวันตกเฉียงเหนือ นำทาน

เดินเที่ยวเมืองเกาที่มีกำแพงเมืองที่ต้ังตระหงานมาต้ังแตยุคกลาง

ตึกแบบโรมันตางๆที่มีอายุกวา 500 ป เมืองนี้ยังเปนบานเกิดของ

นักเดินเรือเลื่องชื่อคือ คริสโตเฟอร โคลัมบัส (Christopher

Columbus ) เปนบุคคลแรกที่คนพบทวีปอเมริกาอีกดวย

เที่ยง! ! รับประทาน อาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร

บาย นำทานเดินทาง สูเมืองนีซ (NICE) เจาของนาม เฟรนช ริเวียรา เมืองตากอากาศที่หรูหราที่

เปนที่รวมของดาราภาพยนตรนักรองตลอดจนบุคคลชั้นสูง และมีชื่อเสียงของ

ยุโรป และของโลก ในดินแดนฝรั่งเศสตอนใต ที่ไดรับการขนานนามใหเปนเมือง

ฝาแฝดกับเกาะภูเก็ตของไทย สัมผัสกับเสนทางเลาะทะเลเมดิเตอรเรเนียน ชมบาน

เรือนสองขางทางที่สรางลดหลั่นตามเชิงเขาในทิวทัศน ที่สวยประทับใจตลอดระยะ

เวลาสูหาดริเวียรา

ค่ำ! ! รับประทาน อาหารค่ำ ณ ภัตตาคาร

! ! นำทานเขาสูที่พักโรงแรม BOSCOLO PLAZA หรือเทียบเทาใจกลางยานชอปปง

Butterfly ToursInternational Company Limited.! ! ใบอนุญาตประกอบธุรกิจนำ

เที่ยวเลขที่ 11/993

บัตเตอร์ฟลายทัวร์ 2/37 ม.กลางเมือง เดอะปารีส ซ.กรุงเทพกรีฑา 7 ถ.พระราม 9-รามคําแหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240Butterfly Tours 2/37 Ban klangmuang (The Paris) Soi Krungthep kritha 7, Rama 9 – Ramkhamhaeng Rd., Huamak, Bangkapi, Bangkok 10240Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

Page 4: Provence Lavender 7-15 Jul 2012 (1)

วันอังคาร ที่ 10 กรกฎาคม 2555? (4) ? นีซ – หมูบาน ROUSSILLON (คูซิยง) – หมูบาน GORDES

? ? ? ? ? ? – แซงคเรมี

เชา! ! รับประทาน อาหารเชา ณ โรงแรมที่พัก

! ! นำทานออกเดินทางสู หมูบาน ROUSSILLON (คูซิยง) หมูบานคูแฝด GORDES แตมีลักษณะสีสันที่

! ! แตกตางกันชัดเจน เสนทางจะตัดผาน วนอุทยานแหงชาติลูเบรง ในเขต VAUCLUCE มาจากลาติน ที่แปลวา

หมูบานที่ใกลชิดกัน เนื่องมาจากในอาณาเขตกวา 3,450 ตาราง

กิโลเมตร มีธรรมชาติอันงดงามเชนแมน้ำโรนโอบลอม รวมถึงพื้นที่

เชิงเทือกเขาแอลปผสมกับทุงหญาไฮแลนดโดยมีทิวทัศนของ

เทือกเขาแซ็งตวิกตัวรซ่ึงเปนภูเขาหินสีขาว ขางบนไมมีตนไมปกคลุม

ซ่ึงมีอิทธิพลกับศิลปนชาวฝรั่งเศสเปนอยางมากเชน เซซาน (Paul

Cézanne)ไดวาดรูปทิวทัศนไวถึง 60 ภาพ รวมถึงแวน โกะ (Vincent

Van Gogh)ก็ไดวาดรูปดอกทานตะวันจากความงดงามของพืชพรรณ

ดอกไมที่มีตลอดป ทานจะประทับใจกับถนนชนบทที่เปนถนนทองถิ่นตัด

ลัดเลาะไปตามทุงหญา,ไรองุน

! ! เปนระยะ เพลิดเพลินกับทิวทัศนของหมูบาน 1 ใน 10 ของฝรั่งเศส ที่ยังคงรักษาอนุรักษวัฒนธรรมและ

! ! สถาปตยกรรมโดยเฉพาะการใชสีพาสเทล (สีแดง, สีเหลือง, สีสม) เปนแมสีในการทำบานเรือนและหลังคา

ทำใหมีมุมถายรูปมากมาย สลับกับรานเกไก

เที่ยง! ! รับประทาน อาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร ชิมไวนไรองุนระดับ GRAND CRU CLASS

บาย! นำทานแวะไรองุน ชมการสาธิตการผลิตไวน อิสระใหทานไดลองชิมไวนรสเลิศระดับ GRAND CRU

CLASS ไดเวลาอันสมควร นำทานออกเดินทางสู หมูบาน กอรด (GORDES) ซ่ึงไดรับการโหวตเปน 1 ใน

10 หมูบานที่สวยที่สุดของฝรั่งเศสตอนใต เนื่องจากตัวหมูบานที่สรางไวบนเนินเขาสูง ในสไตลเรอเนสซองค

ทั้งหมูบาน ต้ังแตศตวรรษที่ 12 ปจจุบันเปนศูนยรวมศิลปนและนักทองเที่ยว

ทุกมุมโลกที่ใฝฝนอยากมาเยือนในความงดงามบนหนาผาที่มีรานคาเกไกขาย

ของโพรวองซ รวมทั้งถายรูปคูกับชารโต นำทานชมโรงงานลาเวนเดอรทองถ่ิน

ที่นำผลิตภัณฑที่ไดจากการกลั่นดอกลาเวนเดอร มาบรรจุในแพ็คเกจตางๆเชน

สบู, ครีม, โลชั่น, เครื่องหอมสมุนไพร มากมายละลานตา พรอมใหทานเลือก

ซ้ือทดลองใชอยางจุใจ จากนั้นออกเดินทางผานทุงดอกลาเวนเดอรที่บานเต็ม

สุดสายตาเปนสีมวงเขม มวงออน สลับกับเนินหญาเขียวขจี ซ่ึงเปนฤดูสุดทาย

กอนเก็บเกี่ยวทั้งหมดในวันชาติฝรั่งเศส หรือ 14 กรกฎาคม ของทุกป

ไดเวลาอันสมควรนำทานสู หมูบาน ST.REMY หมูบานชนบทตนทางของ

เขต COURTRY SIDE ที่มีเอกลักษณโดดเดนจากสมุนไพรตางๆนานาชนิดที่นำมาทำเปนสินคา OTOP ที่

ระลึกเปน สบู, ครีมหอม,

Butterfly ToursInternational Company Limited.! ! ใบอนุญาตประกอบธุรกิจนำ

เที่ยวเลขที่ 11/993

บัตเตอร์ฟลายทัวร์ 2/37 ม.กลางเมือง เดอะปารีส ซ.กรุงเทพกรีฑา 7 ถ.พระราม 9-รามคําแหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240Butterfly Tours 2/37 Ban klangmuang (The Paris) Soi Krungthep kritha 7, Rama 9 – Ramkhamhaeng Rd., Huamak, Bangkapi, Bangkok 10240Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

Page 5: Provence Lavender 7-15 Jul 2012 (1)

เทียน, เครื่องสำอาง

ค่ำ! รับประทาน อาหารค่ำ ณ ภัตตาคาร

! นำทานเขาสูโรงแรมที่พัก HOTEL L’IMAGE หรือเทียบเทา

! สไตลโพรวองซหรูระดับ 5 ดาว กับบรรยากาศและทิวทัศนบนหนาผาที่โอบลอมดวยทุงดอกไมนานาชนิด

ใหทานอยูในความทรงจำตราบนานเทานาน

วันพุธ ที่ 11 กรกฎาคม 2555? (5) ? แซงคเรมี – อารล (Arles) – มารกเซย

เชา! ! รับประทาน อาหารเชา ณ โรงแรมที่พัก

นำทานเดินทางสู เมืองอารล (ARLES) เมืองเล็กๆ ที่เต็มไปดวยมนตเสนหแหง

ภาพวาดยุคอิมเพรสชั่นนิส เหมือนบานหลังใหญของนักวาดภาพที่มีชื่อเสียง

อยาง VAN GOGH ที่ไดใชชีวิตชวงหนึ่งพักอาศัยอยูที่เมืองนี้ดวยความหลงใหล

ในเสนหของเมือง พาทานเดินลัดเลาะตามซอยเล็กๆ เขาไปในตัวหมูบาน ผาน

บานเรือนชาวบาน Les Arlésiens ("อากเคอะ-เล-เซียง) ที่ยังคงรักษาความเกาแก

แตสวยงาม ชมที่วา การเมือง PLACE DE LA RÉPUBLIQUE ดานหนามีลาน

น้ำพุและเสาโรมัน ที่ในอดีตเคยเปนทางเดินและพักรถมา ปจจุบันเปน

เหมือนจุดนัดพบของคนเมืองและนักทองเที่ยวที่แวะเวียนมาถายรูปกับลาน

น้ำพุแหงนี้ อิสระใหทานได

! ! ถายรูปตามอัธยาศัย หรือเลือกนั่งจิบกาแฟดูผูคนที่ราน “Café la nuit” รานกาแฟเกาแกดังปรากฏอยูใน

! ! ภาพวาดของ Van Gogh ในป 1888

เที่ยง! ! รับประทาน อาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร

บาย? ? นำทานเดินทางสู เมืองมารกเซย (Marseille) เปนเมืองที่สองของฝรั่งเศส มีอากาศบริสุทธ์ิ เหมาะสำหรับ

การทองเที่ยวพักผอนตากอากาศ และเปนเมืองทาทางการคาและเศรษฐกิจของ

ฝรั่งเศส แตยัง คงไวซ่ึงการอนุรักษวัฒนธรรมและศิลปะอันงดงาม นำทานเที่ยว

ชม NOTRE DAME DE LA GARDE โบสถประจำเมืองขนาดใหญที่สามารถ

มองเห็นไดในระยะไกล ชาวประมงในสมัยกอนนิยมนำเรือของตนมาเจิมและรับ

พรที่โบสถนี้ ทานยังสามารถชมแบบจำลองของเรือที่แขวนเรียงราย!อยูตามผนัง

จากโบสถสามารถมองเห็นภาพมุมกวางที่งดงามของเมืองไดอีกดวย

Butterfly ToursInternational Company Limited.! ! ใบอนุญาตประกอบธุรกิจนำ

เที่ยวเลขที่ 11/993

บัตเตอร์ฟลายทัวร์ 2/37 ม.กลางเมือง เดอะปารีส ซ.กรุงเทพกรีฑา 7 ถ.พระราม 9-รามคําแหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240Butterfly Tours 2/37 Ban klangmuang (The Paris) Soi Krungthep kritha 7, Rama 9 – Ramkhamhaeng Rd., Huamak, Bangkapi, Bangkok 10240Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

TIP FOR TRIPในหมูบาน GORDES และหมูบาน ROUSSILLON จะมีมะกอกพื้นเมืองรสชาติที่ตางๆกับที่อื่นรวมถึงรานขายแยมและของแตงบานที่ที่อื่นไมมี คือ จิ้งหรีดกระเบื้อง มีต้ังแตตัวเล็กๆ จนถึงไมบรรทัด ที่ต้ัง

Page 6: Provence Lavender 7-15 Jul 2012 (1)

ค่ำ! รับประทาน อาหารค่ำ ณ ภัตตาคาร

! ! นำทานเขาสูโรงแรม RADISSON BLU ริมทาเรือยอรชอันงดงาม หรือเทียบเทา

วันพฤหัสบดี ที่ 12 กรกฎาคม 2555? (6) ? มารกเซย – เอ็กซ-ออง-โพรวองซ – คานส – โมนาโค

เชา! ! รับประทาน อาหารเชา ณ โรงแรมที่พัก

! ! นำทานออกเดินทางสู เมือง เอ็กซ ออง โพรวองช

? ? (AIX-EN-PROVENCE) เมืองที่งดงามดวยน้ำพุ

! ! ดวยอาคารบานเรือนแบบบาร็อกที่หรูหรา เรียกส้ันๆ

! ! ทั่วไปวา “เอ็กซ” เปนเมืองทองเที่ยวที่สำคัญ นำทาน

! ! ชม ยานกูรมิราโบ (COURS MIRABEAU)ถนนสาย

! ! สำคัญที่สุดของเมือง สองฝากถนนปลูกตนไมโมรีน

! ! ตลอดทาง มีน้ำพุประดับถนนเปนระยะๆ แวะจิบ

! ! กาแฟที่คาเฟตบนทางเทาริมถนนเกๆ และเดินเลนตามรานที่สวนมากเปนฉากของภาพวาดยุคอิมเพรสชั่น

! ! นิสท ไดเวลาสมควรนำทานเดินทางสู เมืองคานส

เที่ยง! ! รับประทาน อาหารกลางวัน ณ ภัตตาคารทองถิ่น

บาย? ? นำทานเดินทางสู ราชรัฐโมนาโค (PRINCIPALITY OF MONACO) เรียกกันทั่วไปวา โมนาโค เปนนคร

รัฐในยุโรปตะวันตก ต้ังอยูทางตอนใตของประเทศฝรั่งเศส ติดกับทะเล

เมดิเตอรเรเนียน เปนประเทศเอกราช ที่เล็กที่สุดเปนอันดับสองของโลก และมี

ประชากรหนาแนนที่สุดในโลก ประชากรสวนใหญพูดภาษาฝรั่งเศส นำทาน

ชมบริเวณโมนาโควิลล (MONOCO VILLE) หรือตัวเมืองเกาซ่ึงต้ังอยูบนเนิน

เขาสูงริมฝงทะเล ที่ราชวงศกรีมัลดิไดมีอำนาจจับจองบริเวณนี้มากวา 700 ป

ชมบริเวณจตุรัสดานหนาพระราชวังพรอมเลือกซ้ือของที่ระลึก นำชมวิหาร

แหงโมนาโค (MONACO CATHEDRAL)สถานที่เก็บพระศพของราชวงศ

รวมทั้งเจาหญิงเกรซ (พระชายาแหง เจาชายเรนเยที่ 3) อดีตดาราฮอลลีวูด ที่

ส้ินพระชนมจากอุบัติเหตุทางรถยนตเม่ือหลายปกอน จากนั้นนำทานสูยาน

? ? มอนติคารโล (Monte Carlo) เพื่อสัมผัส! เมืองใหมของโมนาโครวมทั้งทานอาจทดลองเส่ียงโชคทั้งใน มอน

! ! ติคารโลคาสิโนที่เลิศหรูดุจพระราชวังหรือสนุกกับอเมริกันคาสิโนที่ทันสมัย

ค่ำ! รับประทาน อาหารค่ำ ณ ภัตตาคารไทย

! ! นำทานเขาสูโรงแรม HERMITAGE HOTEL ระดับดีลักซ หรือเทียบเทา

Butterfly ToursInternational Company Limited.! ! ใบอนุญาตประกอบธุรกิจนำ

เที่ยวเลขที่ 11/993

บัตเตอร์ฟลายทัวร์ 2/37 ม.กลางเมือง เดอะปารีส ซ.กรุงเทพกรีฑา 7 ถ.พระราม 9-รามคําแหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240Butterfly Tours 2/37 Ban klangmuang (The Paris) Soi Krungthep kritha 7, Rama 9 – Ramkhamhaeng Rd., Huamak, Bangkapi, Bangkok 10240Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

Page 7: Provence Lavender 7-15 Jul 2012 (1)

วันศุกร ที่ 13 กรกฎาคม 2555? ? (7) ? โมนาโค – มิลาน – ชอปปง

เชา! ! รับประทาน อาหารเชา ณ โรงแรมที่พัก

! ! นำทานเดินทางสู กรุงมิลาน แควนลอมบาดี หนึ่งในแควนที่ไดชื่อวาม่ังค่ังที่สุด และมีชื่อเสียงทางดานการคา

! ! เปนศูนยกลางการจัดแสดงสินคาของประเทศอิตาลี มีพรมแดนติดกับประเทศสวิตเซอรแลนด ชื่อแควนถูก

! ! ต้ังตามชาวบาบาเรียนที่รุกรานอิตาลีในศตวรรษที่ 6 เพลิดเพลินกับวิวทิวทัศนสองขางทางที่ตัดเลียบภูเขาไป

! ! ตามแนวทะเลเมดิเตอรเรเนียนอันงดงามสลับกับลอดอุโมงคที่ทานจะเพลินตาเพลินใจตลอดทาง

เที่ยง! รับประทาน อาหารกลางวัน ณ ภัตตาคารทองถิ่น

บาย? ? อิสระใหทานชอปปงตามอัธยาศัย ในยานชอปปงชั้นนำ ถนน นโปเลียน ที่เปนที่ต้ังของรานขายสินคา

หลากหลายแบรนด ไมวาจะเปน ARMANI, PRADA, GUCCI, LOUIS VUITTON

ฯลฯ สำหรับทานที่ ไมชอบชอปปง ก็สามารถหารานอาหารเกๆ นั่งชมบรรยากาศเมืองมิ

ลาน หรือ ชม มหาวิหารดูโอโม (DUOMO) แหงเมืองมิลาน ศาสนสถานอัน

ศักด์ิสิทธ์ิต้ังอยูใจกลางเมืองอันงดงามและยิ่งใหญที่สุดเปนอันดับสามของโลก รองจาก

มหาวิหารแหงเมืองเซบียา ในประเทศสเปน กลาวกันวาในวันที่อากาศดี สามารถมอง

เห็นเทือกเขาแอลปที่อยูหางออกไปนับสิบๆกิโลเมตรได

ค่ำ! รับประทาน อาหารค่ำ ณ ภัตตาคารจีน

! ! นำทานเขาสูโรงแรม MICHAEL ANGELO หรือเทียบเทา ใจกลางยานชอปปง

วันเสาร ที่ 14 กรกฎาคม 2555? ? (8) ? มิลาน – กรุงเทพฯ

เชา? ? รับประทาน อาหารเชา ณ โรงแรมที่พัก

! ! อิสระตามอัธยาศัย ไดเวลาสมควร นำทานเดินทางสูสนามบิน กรุงมิลาน

14.05 น.? ออกเดินทางสู กรุงเทพฯ โดยเที่ยวบินที ่TG 941 (ใชเวลาเดินทางประมาณ 10 ชั่วโมง 50 นาที)

วันอาทิตย ที่ 15 กรกฎาคม 2555? (9) ? กรุงเทพฯ

05.55 น.! ถึงสนามบินสุวรรณภูมิโดยสวัสดิภาพ

********************************************************

หมายเหตุ F ทางบริษัทฯขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายการตามความเหมาะสมอันเนื่องมาจาก

เหตุสุดวิสัย อาทิเชน ภัยธรรมชาติ สภาวะทางการเมือง ความลาชาหรือยกเลิกของสายการบิน

Butterfly ToursInternational Company Limited.! ! ใบอนุญาตประกอบธุรกิจนำ

เที่ยวเลขที่ 11/993

บัตเตอร์ฟลายทัวร์ 2/37 ม.กลางเมือง เดอะปารีส ซ.กรุงเทพกรีฑา 7 ถ.พระราม 9-รามคําแหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240Butterfly Tours 2/37 Ban klangmuang (The Paris) Soi Krungthep kritha 7, Rama 9 – Ramkhamhaeng Rd., Huamak, Bangkapi, Bangkok 10240Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

Page 8: Provence Lavender 7-15 Jul 2012 (1)

อัตราทานละ

พักหองคูราคาทานละ ? บาท ?

เด็กอายุไมเกิน 12 ป? ? ? ? บาท ?

พักหองเด่ียวเพ่ิมทานละ? ? ? บาท

อัตรานี้รวม

- ต๋ัวเครื่องบินชั้นทัศนาจรไป - กลับตามรายการ

- ภาษีสนามบินกรุงเทพฯ

- คาใชจายในตางประเทศ: คาที่พักตลอดการเดินทาง, คาอาหารตามที่ระบุไวในรายการ

- คาพาหนะในระหวางนำเที่ยวทั้งหมด - คาเขาชมสถานที่ตาง ๆ ตามรายการ

- คาธรรมเนียมวีซาทุกประเทศ

- คาทิป และคาบริการในการเคลื่อนยายสัมภาระและกระเปาเดินทาง รวมถึงทิปพนักงานขับรถวันละ 2 ยูโรตอทานตอวัน

- คาบริการในการจัดนำเที่ยวอื่นๆ และมัคคุเทศกคอยดูแลอำนวยความสะดวกตลอดการ เดินทาง

- ภาษีมูลคาเพิ่ม (จากคาบริการ) 7 %

- คาน้ำหนักกระเปาเดินทางทานละ 1 ใบ น้ำหนัก 20 กิโลกรัม (กรณีหากสายการบินเรียกเก็บคาน้ำหนักกระเปาสวนเกิน ทางเจาของยินดีรับผิดชอบเอง)

คาประกันอุบัติเหตุในระหวางการเดินทาง ทานละ 1,500,000 บาท

ไมรวม

- คาธรรมเนียมหนังสือเดินทาง

- คาใชจายสวนตัว เชน อาหาร และเครื่องด่ืมที่ส่ังพิเศษ / คาซักรีด / คาโทรศัพท ฯลฯ

ระเบียบการสำรองที่นั่ง

1. สำรองที่นั่งลวงหนาอยางนอย 2 เดือน และยื่นหลักฐานประกอบการยื่นขอวีซา พรอมเงินมัดจำทานละ 20,000 บาท สวนที่เหลือชำระในวันประชุม

ประมาณ 14 วันกอนเดินทาง

2. กรณีที่ทานไมสามารถเดินทางไปพรอมคณะไดดวยประการใดก็ตาม ทางบริษัทฯจำเปนตองเก็บคาใชจายในสวนที่ทานชำระไว ตามระยะเวลาและ

จำนวนเงินดังนี้

Y 2.1 ยกเลิกกอนการเดินทาง . . 15-30 . วัน . เก็บ . มัดจำทั้งหมด. 2.2 ยกเลิกกอนการเดินทาง . 08-15 . วัน . เก็บ . 50% ของราคาทัวร. 2.3 ยกเลิกกอนการเดินทาง . 01- 07 วัน . เก็บ . 100% ของราคาทัวร3. กรณีที่ทานไมสามารถเขารวมในรายการใดรายการหนึ่งตามโปรแกรมทัวร ทางบริษัทฯ จะถือวาทานสละสิทธ์ิและไมสามารถเรียกรองคาชดเชยในสวน

นั้นๆได

4. กรณีที่ทานถูกปฏิเสธหามเขาประเทศนั้นๆ ถือวาเปนเหตุผลของแตละประเทศ ซ่ึงอยูนอกเหนือความรับผิดชอบของ

บริษัทฯ ขอสงวนสิทธ์ิในการไมคืนคาใชจายทั้งหมด

5. กรณีที่ทานไดตกลงชำระคาทัวรทั้งหมดกอนการเดินทาง บริษัทฯ ถือวาทานไดรับทราบและยอมรับในรายละเอียด ของการเดินทางรวมถึง สายการบิน,

โรงแรม, อาหาร, สถานที่เที่ยวครบถวน โดยยืนยันที่จะไมนำพามาเผยแพรหรือแจงตอบุคคลหรือสถานที่ใด ในทางเสียหายกับบริษัทบัตเตอรฟลายทัวร

6. กรณีทรัพยสินของทานเกิดการสูญหายระหวางการเดินทาง บริษัทบัตเตอรฟลายทัวร ขอสงวนสิทธ์ิไมรับผิดชอบในกรณีใดๆทั้งส้ิน

Butterfly ToursInternational Company Limited.! ! ใบอนุญาตประกอบธุรกิจนำ

เที่ยวเลขที่ 11/993

บัตเตอร์ฟลายทัวร์ 2/37 ม.กลางเมือง เดอะปารีส ซ.กรุงเทพกรีฑา 7 ถ.พระราม 9-รามคําแหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240Butterfly Tours 2/37 Ban klangmuang (The Paris) Soi Krungthep kritha 7, Rama 9 – Ramkhamhaeng Rd., Huamak, Bangkapi, Bangkok 10240Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]

Page 9: Provence Lavender 7-15 Jul 2012 (1)

หลักฐานประกอบการยื่นวีซาประเทศฝรั่งเศส

1.! หนังสือเดินทาง (Passport) ที่มีอายุมากกวา 6 เดือนข้ึนไปพรอมสำเนา ถามีหนาตออายุหรือ

! แกไขชื่อใหถายสำเนามาดวย

กรณีหนังสือเดินทางเปนแบบรุนใหมลาสุด ตองมีหนังสือเดินทางเลมเกาใหยื่นประกอบดวย

2.! รูปถายสี หนาตรง ฉากหลังสีขาว ขนาด 2 นิ้ว จำนวน 3 ใบ

3.! สำเนาบัตรประจำตัวประชาชน / สำเนาทะเบียนบาน พรอมหมายเลขโทรศัพยบานและมือถือ

4.! สำเนาหลักฐานการเปลี่ยนชื่อ หรือเปลี่ยนนามสกุล

สำเนาทะเบียนสมรส (กรณีที่สมรสแลว) /สำเนาใบหยา (กรณีมีการหยาราง)

5.จดหมายรับรองการทำงานตัวจริง ฉบับภาษาอังกฤษ (ระบุชื่อ ตำแหนง คาจางรายเดือน และสิทธ์ิการลา)

! กรณีประกอบธุรกิจสวนตัว

สำเนาหนังสือรับรองกระทรวงพาณิชย พรอมตัวจริง และหลักฐานการชำระภาษี

6.! หลักฐานการเงินของผูยื่นขอวีซา (กรณีมีผูรับรองการเงิน ใหยื่นเอกสารหลักฐานการเงิน ของผูรับรอง

ตางหาก)

! ใชเอกสารดังตอไปนี้

6.1! สำเนาสมุดบัญชีเงินฝากที่ UPDATE ยอนหลัง 6 เดือน 1 ชุด

6.2 ! จดหมายรับรองการเงินจากธนาคารตัวจริงฉบับภาษาอังกฤษ! ! บัญชีสวนตัว

6.3! หรือสมุดเงินฝากตัวจริง UPDATE ยอนหลัง 6 เดือน

(บัญชีออมทรัพย์หรือฝากประจําเท่านั้น สถานฑูตไม่รับพิจารณาบัญชีกระแสรายวัน)

7.! กรณีนักเรียน/นักศึกษา ตองมีจดหมายรับรองจากสถาบันการศึกษา ตัวจริงภาษาอังกฤษ

8.! เด็กอายุต่ำกวา 20 ป ตองมีหนังสือแสดงความยินยอมในการเดินทางจากบิดามารดา ซ่ึงที่วาการเขตหรือ

อำเภอออกให พรอมสำเนาสูติบัตร

Butterfly ToursInternational Company Limited.! ! ใบอนุญาตประกอบธุรกิจนำ

เที่ยวเลขที่ 11/993

บัตเตอร์ฟลายทัวร์ 2/37 ม.กลางเมือง เดอะปารีส ซ.กรุงเทพกรีฑา 7 ถ.พระราม 9-รามคําแหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240Butterfly Tours 2/37 Ban klangmuang (The Paris) Soi Krungthep kritha 7, Rama 9 – Ramkhamhaeng Rd., Huamak, Bangkapi, Bangkok 10240Tel : 662-1846633 Fax : 662-1846544 Website : www.butterflytour.net E-mail : [email protected] / [email protected]