Provoz Praha Korytná 1538/4 100 00 Praha GSM: +420 731 442 233

Sdlo spolenostiU Ndra 795/II377 01 J. Hradectel.: +420 384 320 397GSM: +420 732 250 350E-mail: [email protected] Provoz Praha Korytn 1538/4 100 00 Praha GSM: +420 731 442 233 +420 731 442 223 E-mail: [email protected] Provoz Plze Bezruova 5 301 17 Plzetel.: +420 377 236 516 GSM: +420 732 350 450 E-mail: [email protected] www.kpmark.czAutorizovan distributor a servisn partner

Alfa Laval - SystmyPedvacch stanic tepla Mal KPSSdlo spolenosti U Ndra 795/II 377 01 J. Hradec tel.: +420 384 320 397 GSM: +420 732 250 350 E-mail: [email protected] Provoz Praha Korytn 1538/4 100 00 Praha GSM: +420 731 442 233 +420 731 442 223 E-mail: [email protected] Provoz Plze Bezruova 5 301 17 Plzetel.: +420 377 236 516 GSM: +420 732 350 450 E-mail: [email protected]

Mal pedvac staniceCentrln zsobovn teplemVelk stanice (nad 150 kW)MaxiStedn stanice (50-150 kW)MidiMal stanice (pod 50 kW)Micro, Aqua Micro (12kW T, 50kW TUV - bytov stanice)Mini City (12kW T, 50kW TUV bytov stanice/rodinn domy)Mini, Mini ECO (40kW T, 75kW TUV rodinn domy a apartmny)

Micro Mini CityMini/Mini ECOPedvac stanice Alfa Laval

- Tlakov nezvisl een- Potrub z nerezov oceli- Kryt- dc systmAlfa Laval Pouze dva hlavn komponenty Vmnk Regulan ventil

Vkon- TV a 50 kW

Aqua MicroBytov stanice pro ppravu tepl vody.

- Tlakov nezvisl een- Potrub z nerezov oceli- Kryt- dc systmAlfa Laval Pouze ti hlavn komponenty Vmnk Regulan ventil Regultor difer. tlaku

Vkon- T a 12 kW- TV a 50 kW

MicroBytov stanice pro vytpn a ppravu TV

Okruh vytpn je tlakov zvisle pmo pipojen k rozvodm v objektu.

Regulace vkonu je realizovna a na termostatickch ventilech.

Pro stabilizaci tlakovch podmnek je okruh pro vytpn osazen regultorem diferennho tlaku.

Cetetherm Micro je tak odoln proti kolsn dispozinho tlaku z primrn st.Micro okruh T

Voliteln psluenstvKulov kohouty (6ks)KrytPojiovac ventilRV T (on/off)Prostorov termostatMi tepla (pop. mezikus)VodomrPrtokov spma

Mini Citytlakov zvisl Tvmnkov stanice pro jeden rodinn dmMini City DirectMini City Indirecttlakov nezvisl Tvmnkov stanice pro jeden rodinn dm

Mini City DirectAplikace

Rodinn domy a bytyNov instalace nebo nhradaPprava tepl vody a vytpnPro raditory a podlahov vytpnCZT nebo lokln zdroj

Mini City DirectZkladn dataNvrhov teplota 100 CNvrhov tlak 10 BarTepl voda:Pi teplotnch spdech 80-25/10-55Vkon 55 KWPrtok tepl vody 0,3 l/sSkuten teplota zpteky primru 22 C Vytpn:Teplotn spdy:80-6085-6085-45Vkon 12 kW12 kW12 kWPrtok0,14 l/s0,11 l/s0,07 l/sZpteka prim.60 C 60 C 45 C

CE-certifikace, PED 97/23/EC Pressure equipment directiveMD 98/37/EC Machinery directiveLV 73/23/EC Low voltage directive

Mini City DirectSchma

Mini City - DirectKomponentyVmnk TV CB20ISNvrhov tlak 16 BarNvrhov teplota 175CNerez ocel Alloy 316Regulan ventil tepl vody Kvs 2.5Nvrhov tlak 16 BarNvrhov teplota 120CDezinfekci odoln mosazRegulan ventil vytpn Kvs 2.5Nvrhov tlak 16 BarNvrhov teplota 120C

Regultor diferennho tlaku Kvs 1.6Nvrhov tlak 10 BarNvrhov teplota 100CNastaven tlak. diference 5 kPa (rozsah 5-25 kPa)

Regulace zaloen na integrovanm idle.

Vmnk tepla m desku navc, kter je vyuita k vytvoen kanlu vyplnnm plynem. Tento kanl nm poskytuje idlo s velkou plochou a pouze jednm materilem mezi idlem a ohvanm mediem.

Bn idla maj ocelov pl kolem mc sti, co je prvn materil skrze kter mus prostoupit teplo. Dalm materilem je deska vmnku tepla.

V porovnn s bnm idlem m Mini City dokonalej regulaci ppravy tepl vody.Mini City - Direct

Kryt - e 422 mm x hlouba 330 mm x vka 728 mmBez krytu - e 413 mm x hloubka 211 mm x vka 713 mmVha stanice 15 kgVha krytu < 2 kgPipojenPrimr pvod Primr zpteka Vytpn vstup Vytpn vstup Studen voda Tepl voda

Mini City DirectRozmry, vha & pipojen

Adaptr 1-130 till -110 pro mi teplaSada pro horn pipojen primruSada pro horn pipojen tepl vodySada pro horn pipojen vytpnUzavrac ventily 6 (standard)Uzavrac ventily s nvarky pro men tlakuVodomr studen vodyPriorita tepl vodyMini City DirectPsluenstv

Vhodn pomr cena / vkonJednoduch instalace, snadn pstup ke komponentmMal rozmry: Plocha na zdi - 0,3 m2Pipojen shora / zdola + kombinaceNastaveno z vroby Pmoinn regulace tepl vodySnadn ovldn regultoru pro vytpnVelk displejPln automatick regulaceTdennJednoduch ovldn i nastavenPokojov idlo

Mini City DirectJednoduch instalace regulrotuSeriov vroba stanice vysok kvalitaMinimalizovan riziko netsnostJednoduch mont a servisVysok bezpenost provozuVysok komfort

Mini Citytlakov zvisl Tvmnkov stanice pro jeden rodinn dmCetetherm Mini City DirectCetetherm Mini City Indirecttlakov nezvisl Tvmnkov stanice pro jeden rodinn dm

Mini City IndirectZkladn dataNvrhov teplota 120 CNvrhov tlak 16 BarTepl voda: Pi teplotnch spdech 65-25/10-50Vkon 50 kWPrtok 0,3 l/sSkuten teplota zpteky primru 24C Vytpn:Teplotn spdy: 100-63/60-80 100-47/45-60 100-31/30-36Vkon 12 kW 18,2 kW 8 kWSek. prtok 0,14 l/s 0,26 l/s 0,32 l/sTlakov ztrta 4 kpa 15 kpa 18 kpaZpteka prim. 63C 47C 31C P-certifikace dle FVF 103-6CE-certifikace, PED 97/23/EC Pressure equipment directiveMD 98/37/EC Machinery directiveLV 73/23/EC Low voltage directiveDoplovn okruhu vytpn dle EN 1717 modul EA

Mini City IndirectSchma

Regultor s velkm a itelnm displejemRegulace dle venkovn teplotyVestavn pokojov idloTdenn programMonost nastaven a 4 dennch nezvislch as a teplotJednoduch instalaceJednoduch ovldnProtizmrzov ochranaECO-funkcePednost tepl vody Funkce przdninKontrola chodu erpadla THavarijn funkceMini City IndirectRegultor - Honeywell 737

Vhodn pomr cena / vkonJednoduch instalace, snadn pstup ke komponentmNzk vha jen 26 kg, vha krytu < 2 kgMal rozmry: e: 42 cm, 41 cm bez krytuHloubka: 33 cmVka: 70 cmPlocha na zdi 0,3 m2Pipojen shora / zdola + kombinaceNastaveno z vrobyInstruktn film pro koncov uivatelePmoinn regulace tepl vodySnadn ovldn regultoru pro vytpnPln automatick chodasov nastaven den/tden/przdninyiteln dispejVenkovn/vnitn teplotn idlo nebo kombinaceJednoduch instalace regultoruSeriov vroba vysok kvalitaMinimln riziko netsnostJednoduch mont a servisMonost run kontroly pohonu pi chybovm hlen regultoruVysok bezpenost provozuVysok komfortMini City Indirect

Voliteln psluenstv Mini City

Mini/Mini ECOPouit

Rodinn domy a apartmnyPro nov objekty i rekonstrukceOhev TV i vytpnMonost podlahovho vytpnPouit na CZT

Mini/Mini ECOParametry

Dispozin tlak 100-600kPa230 V, 1-f, 100W

CB18-20/CB20IS-27PrimrTTVJmenovit tlak PS16 Bar6 bar10 barKonstrukn teplota TS120C100C100COtvrac tlak PV-2,5 Bar9/10 BarVkon3-33kW36-79kW



Operating data Mini/Mini ECO CB20IS-35Temperature program (C) DHWCapacityCBPlatesPlatesPlatesFlow PdPpFlow SdPskWtypenoprimarysecondaryl/skPal/skPa80-25/10-5510920IS351*16 H1*17 H0,48340,584680-22/10-558120IS351*16 H1*17 H0,33180,432780-22/10-55 (21,4)7520IS351*16 H1*17 H0,31160,402470-25/10-584920IS351*16 H1*17 H0,26120,241065-25/10-507520IS351*16 H1*17 H0,45310,452965-22/10-50 (22,7)5820IS351*16 H1*17 H0,33180,351965-22/10-505420IS351*16 H1*17 H0,30150,321665-22/10-50 (21,4)5020IS351*16 H1*17 H0,28130,3014

Operating data Mini/Mini ECO CB18-54Temperature program (C) HeatingCapacityCBPlatesPlatesPlatesFlow PdPpFlow SdPskWtypenoprimarysecondaryl/skPal/skPa115-65/60-80 (62,5)6718541*26 H1*27 H0,330,820115-65/60-80 (62,1)5818541*26 H1*27 H0,2620,715115-45/40-709218541*26 H1*27 H0,3130,7317115-35/30-35 (30,1)1718541*26 H1*27 H0,0510,8120115-35/30-36 (30,1)2018541*26 H1*27 H0,0610,820115-35/30-37 (30,1)2318541*26 H1*27 H0,0610,7919100-63/60-804118541*26 H1*27 H0,2620,498100-53/50-705918541*26 H1*27 H0,330,7115100-48/45-60 (46,4)5018541*26 H1*27 H0,2220,820100-43/40-60 (42,8)6718541*26 H1*27 H0,2830,820100-43/40-703218541*26 H1*27 H0,1310,262100-43/40-801218541*26 H1*27 H0,0510,071100-33/30-35 (30,1)1718541*26 H1*27 H0,0610,8120100-33/30-36 (30,1)2018541*26 H1*27 H0,0710,8020100-33/30-37 (30,1)2318541*26 H1*27 H0,0810,791980-55/50-703018541*26 H1*27 H0,2930,36480-63/60-70 (62,5)3418541*26 H1*27 H0,4670,8120

Mini/Mini ECOSchma

Mini/Mini ECO KomponentyVmnkyVentilyUzavrac armaturyExpanzn ndobaMezikus pro mi teplaZptn klapkaPojistn ventilyPrtokov spna (pririta TV) - psluenstvOmezova teploty TV psluenstvDoputnerpadlo (elektronick, 3st.)

Primr vstupSlide *Ohev TV Integrovan senzor (idlo)Mini/Mini ECOJedinen pmoinn regulace TV Patentovno Alfa LavalSenzor (idlo) je soust vmnku teplaSenzor (idlo) je umstn tam kde je potebaVelmi krtk reakn dobaPesn kontrola teploty tepl vody

Studen vodaTepl vodaPrimr vstupWinter condition 6 Bar 100 degree

Autumn condition 1 Bar 100 degrees

Summer condition 1 Bar 65 degrees

Pokojov panelMini/Mini ECOProstorov panel s velkm displejemRegulace teploty otopn vody na zklad informac z prostorovho termostatu a/nebo korekce od venkovnho idlaZabudovan prostorov termostatasov a tdenn programMonost monte na zeJednoduch a intuitivn ovldnOchrana proti zamrznutFunkce-ECOMonost letnho topenPrzdninov funkceFunkce pro proten erpadelPriorita TV nebo idlo venkovn teplotyMonost manuln ovldn

Rozmry v. krytuka 577 mm x hloubka 458 mm x vka 770 mmVha: 31 kgVha krytu: 5kgPrimr vstup Primr vstup SV TV T vstup (1 pro jednotku s CB18-54)T vstup (1 pro jednotku s CB18-54)

Mini/Mini ECO Rozmry, vha, pipojen

Psluenstv a monosti konfiguraceTeplomrAdapter kit 1-130 till -110Termostat pro podlahov vytpn Regultor diferennho tlaku vetn pipojovac sadyPrtokov spna (priorita TV) / idlo venkovn teplotyOmezova teploty TV Expanzn ndoba na TVCirkulan mstek pro primrn mdium

Mini/Mini ECO

Mini/Mini ECO

Nzk spoteba energieSpolehliv provozKomponenty jsou velmi snadno pstupn ke kontrole a ppadnmu servisuJednoduch a snadn instalacePln vybavenoPlug-and-play, pednastaveno z vrobnho zvoduIntegrovan senzorJednoduch a intuitivn ovldnVynikajc pomr cena/vkon

SPCR 113

NR: 38 26 06

F:103-7

HT

Dkujeme za pozornostAutorizovan distributor a servisn partnerSdlo spolenosti U Ndra 795/II 377 01 J. Hradec tel.: +420 384 320 397 GSM: +420 732 250 350 E-mail: [email protected] Provoz Praha Korytn 1538/4 100 00 Praha GSM: +420 731 442 233 +420 731 442 223 E-mail: [email protected] Provoz Plze Bezruova 5 301 17 Plzetel.: +420 377 236 516 GSM: +420 732 350 450 E-mail: [email protected]

************** Alfa Laval* Alfa Laval* Alfa Laval* Alfa Laval* Alfa Laval* Alfa Laval* Alfa Laval* Alfa Laval* Alfa Laval*

Documents

Provoz Praha Korytná 1538/4 100 00 Praha GSM: +420 731 442 233