31
Cahier d’application 2007-2013 Identité visuelle de l’union européenne et du FSE en alsace

présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

Cahier d’application

2007-2013

Identité visuellede l’union européenne

et du FSE en alsace

Page 2: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

Accompagner les porteurs de projets, bénéficiaires d’une subvention du Fonds Structurel Européen ( FSE ) en Alsace, dans leurs actions de communication.

Les bénéficiaires du Fonds social européen sont tenus d’informer leurs

interlocuteurs de la participation de l’Union Européenne au financement

de leur projet. Cette information passe en premier lieu, par la diffusion del’identité visuelle Européenne sur les supports de communication internes etexternes (communication à minima) et par l’engagement de toute initiative permettant de valoriser à la fois l’institution qui la porte et la participationEuropéenne…

Pour faciliter cette mission, il est important d’accompagner les personnes

chargées de cette communication dans leurs actions.

Compte tenu de l’expérience locale et des demandes exprimées par les porteursde projets ce cahier d’application est mis à la disposition des bénéficiaires.

Il permet la mise en œuvre de l’identité visuelle de « l’Union Européenne » et

du « FSE en Alsace » sur différents supports de communication. Dans cette démarche, des fichiers graphiques sont fournis afin d’éviter des

recherches fastidieuses et des « bricolages » hasardeux.

L’identité visuelle de l’Union Européenne « FSE » associée à l’image d’une

structure soutenue, procure une caution supplémentaire et permet de faire

connaître l’implication de l’Europe dans la vie quotidienne des citoyens.

2/31

Cahier d’applicationDE L’IDENTITÉ VISUELLE DE L’UNION EUROPÉENNE ET DU FSE EN ALSACE

Page 3: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

La charte graphique

La charte graphique permet d’assurer la permanence dans le temps et la cohérence entre eux des divers éléments constitutifs de l’image de marque de « l’Union Européenne » et du « FSE » .

Ce document didactique permet d’aborder les principales règles de

reproduction et d’application de l’identité visuelle de l’Union Européenne

et du Fonds social européen (en Alsace).

À partir des éléments présentés ici, tous les corps de métiers (imprimeurs,fabricants d’enseignes, graphistes, réalisateurs web et audiovisuel …) sont en mesure de respecter dans leurs travaux les caractéristiques fondamentalespropres à la communication de l’Union Européenne et du Fonds social européen (en Alsace).

Le respect absolu des éléments de cette charte garantit la construction

d’une image durable, forte et harmonieuse.

Les logos et compositions types présentés dans la charte graphique et le

cahier d’application sont fournis en annexe sous forme de fichiers numériquesadaptés aux utilisations courantes :• Impression en quadrichromie• Diffusion numérique sur internet ou présentation de type PowerPoint®• Impression monochrome

3/31

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union Européenne et du FSE en Alsace

Page 4: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

4/31

Les règles d’utilisation

de l’emblème européen

La création du drapeau européen remonte à l'année 1955. Le drapeau est le symbole non seulement de l’Union Européenne, mais aussi de l’unité et de l’identité de l’Europe dans un sens plus large.

Le cercle d'étoiles jaunes représente l’union, la solidarité et l’harmonie entre les peuples d’Europe. Le nombre d'étoiles n’est pas lié au nombre d’États membres.

Il y a douze étoiles, car ce chiffre est traditionnellement un symbole de perfection,de plénitude et d’unité. Ainsi, le drapeau reste le même, indépendamment

des élargissements de l'Union Européenne.

NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire

sur tout document ou support de communication relatif aux projets

du Fonds social européen.

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union Européenne et du FSE en Alsace

LA CHARTE GRAPHIQUE

Page 5: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

5/31

Les étoiles sont disposées verticalement, avec une branche dirigée vers le hautet deux branches s'appuyant sur une ligne non apparente, perpendiculaire à lahampe. Les étoiles sont disposées comme les heures sur le cadran d'une

montre. Leur nombre est invariable.

Dessin du symbole européenLes 12 étoiles

Sur un fond bleu sont positionnées en cercle 12 étoilesjaunes à 5 faisceaux, situées à distance égale dont les pointes ne se touchent pas.

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union Européenne et du FSE en Alsace

LA CHARTE GRAPHIQUE

Les règles d’utilisation de l’emblème européen

Page 6: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

Les douze étoiles forment un cercle non apparent, dont le centre est le pointd'intersection des diagonales du rectangle. Le rayon de ce cercle est égal autiers de la hauteur du côté A. Chacune des étoiles à cinq branches est construitedans un cercle non apparent, dont le rayon est égal à un dix-huitième de la hauteur du côté A.

Dessin du symbole européenLe drapeau

La composition des douze étoiles est placée au centre d’un rectangle bleu dont la base mesure 1,5 fois la longueur du côté (A)

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union Européenne et du FSE en Alsace

LA CHARTE GRAPHIQUE

Les règles d’utilisation de l’emblème européen

6/31

Page 7: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

2. Reproduction des couleurs en quadrichromie

Le procédé d'impression en quadrichromie permet de reproduire les couleursà partir de trois teintes de base (synthèse soustractive CMJN) : Le Process cyan ■ - Le Process magenta ■ - Le Process jaune ■

auxquelles on ajoute du noir ■

Il est donc nécessaire de recréer le plus fidèlement possible les couleurs del’emblème européen en utilisant les trois teintes de la quadrichromie :

■ Le jaune PANTONE YELLOW est obtenu avec 100 % de Process jaune

■ On obtient une couleur très semblable au bleu PANTONE REFLEX BLUE

En mélangeant 100 % de Process cyan avec 80 % de Process Magenta

3. Reproduction des couleurs sur écran

Dans le cas d’une présentation de l’emblème européen sur un site internet oulors d’une projection… , le procédé utilisé pour reproduire les couleurs fait appelau mélange de trois teintes de base (synthèse additive RVB) :Le rouge (R) ■ - Le vert (V) ■ - Le bleu (B) ■

Les couleurs sont définies en fonction de paramètres numériques permettant lemélange de ces trois couleurs et leur luminosité à l’écran.■ Le jaune PANTONE YELLOW correspond à la couleur RVB :

255 / 204 / 0

■ Le bleu PANTONE REFLEX BLUE correspond à la couleur RVB :0 / 51 / 153

Les couleurs du symbole européen1. Les couleurs en tons directs PANTONE®

Les couleurs réglementaires de l'emblème européensont définies dans la gamme internationale « PANTONE ® ».

La gamme PANTONE est un système permettant de référencer les couleurs en fonctiond’un nombre ou d’une appellation normalisée.Les couleurs PANTONE utilisées pour reproduire l’emblème européen sont :Le bleu « REFLEX BLUE » et le jaune « YELLOW »

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union Européenne et du FSE en Alsace

LA CHARTE GRAPHIQUE

Les règles d’utilisation de l’emblème européen

PANTONE REFLEX BLUE PANTONE Y E LLOW

7/31

Page 8: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

Utilisation du symbole européenCas particuliers

Dans certains cas, il n’y a pas la possibilité technique de reproduire les couleurs, ni même les nuances de gris

Exemples : Journal imprimé en une couleur - tampon encreur - gravure sur métalFax et photocopie noir et blanc …

3. Utilisation sur un fond

L'emblème est à reproduire de préférence sur un fond blanc.

Cependant, si on ne peut éviter de le positionner sur un fond de couleur, il faut préserver une marge blanche circulaire tout autour, d'une épaisseur égale à un vingt-cinquième de la hauteur du rectangle.

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union européenne et du FSE en Alsace

LA CHARTE GRAPHIQUE

Les règles d’utilisation de l’emblème européen

1. Reproduction en une seule couleur (bleu)

Pour palier à la couleur, une version de l’emblème européen a été créée en monochrome bleu.Il est indispensable que le bleu

corresponde au PANTONE REFLEX BLUE

utilisé à 100% de sa valeur.

Les étoiles sont obtenues en réserveblanche.

2. Reproduction en une seulecouleur autre que le bleu

En monochrome, si on ne peut pas utiliser la couleur PANTONE REFLEXBLUE, il faut alors prendre la version ci-dessous sur fond blanc. La teinte noire est à privilégier

dans ce cas.

8/31

Page 9: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

Exemples de mauvaises utilisations de l’emblème :

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union Européenne et du FSE en Alsace

LA CHARTE GRAPHIQUE

Les règles d’utilisation de l’emblème européen

Mauvaise disposition desétoiles dans le cercle

L’emblème est reproduitsens dessus dessous

Mauvaise orientation des étoiles

Forme incorrecte des étoiles Non respect des couleurs Mauvaise proportionTexte à l’intérieur de l’emblème

✗ ✗ ✗

Oubli de la marge blanchecirculaire

Anamorphose du motif Transparence

✗ ✗ ✗

✗ ✗ ✗

Utilisation du symbole européen

L’emblème de l’Union Européenne est à la fois un signal et une signature. Il identifie l’institution et balise son implication dans les projets qui lui sont associés.

Il doit être facilement reconnaissable et suffisamment lisible.Son dessin doit être scrupuleusement respecté. Ses proportions homothétiques. Les couleurs utilisées doivent correspondre aux références PANTONE définies …

Ce qu’il ne faut pas faire

Exemples de mauvaises reproductions de l’emblème :

9/31

Page 10: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union Européenne et du FSE en Alsace

LA CHARTE GRAPHIQUE

Les règles d’utilisation de l’emblème européen

Dénomination et légende

L’inscription accompagnant l’emblème de l’UnionEuropéenne permet de préciser la nature de l’institutionconcernée. Elle peut aussi définir l’implication Européenne dans le cadre d’une action spécifique …

Le caractère typographique permettant l’inscription n’est pas défini à ce jour. Toutefois, nous conseillons vivement l’utilisation d’un caractère de type linéal

classique et dépouillé d’effets de style, en adéquation avec l’esprit institutionnel

de l’Europe. Exemple : Arial

NB :L’apposition de l’emblème avec la dénomination : « UNION EUROPÉENNE »

doit être associé au logo « l’Europe s’engage en Alsaceavec le FSE ». (voir page 17)

NB :L’apposition de l’emblème avec la dénomination : « l’Europe s’engage en Alsace

avec le Fonds social européen »

est conseillé dans le cas où la surface d’impression est troppetite pour développer l’identitévisuelle « l’Europe s’engage enAlsace - avec le FSE ». (voir page 17)

Description d’une action spécifique :La description permet de préciser la nature de l’implication de l’Union Européenne.

(édition, évènement, signalétique…)

10/31

Page 11: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union Européenne et du FSE en Alsace

LA CHARTE GRAPHIQUE

Les règles d’utilisation de l’emblème européen

Les logos suivants vous sont fournis

dans le dossier « boîte à outils » :

11/31

■ Pour imprimer,référence du fichier : UE_Q.pdf

■ Pour le web et la vidéo projection,référence du fichier : UE_RVB.jpg

■ Pour une utilisation burautique, ces logos sont disponibles rassemblés dans le fichier Microsoft WORD ® intitulé :LOGO_UE.doc

■ Pour une utilisation burautique, ces logos sont disponibles rassemblés dans le fichier Microsoft WORD ® intitulé :LOGO_UE+FSE.doc

■ Pour imprimer,référence du fichier : UE_BLEU.pdf

■ Pour imprimer,référence du fichier : UE_NOIR.pdf

Dossier : LOGO_UE

■ Pour imprimer,référence du fichier : UE+FSE_Q.pdf

■ Pour le web et la vidéo projection,référence du fichier : UE+FSE_RVB.jpg

■ Pour imprimer,référence du fichier : UE+FSE_BLEU.pdf

■ Pour imprimer,référence du fichier : UE+FSE_NOIR.pdf

Dossier : LOGO_UE+FSE

Page 12: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

NB : L’application de l’identité visuelle commune propre aux Fonds et aux

Programmes de l’Union Européenne en France complète mais ne remplace pas

l’apposition réglementaire obligatoire du symbole de l’Union Européenne

décrit en page précédente.

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union Européenne et du FSE en Alsace

LA CHARTE GRAPHIQUE

* ex

trai

t de

la c

hart

e of

ficie

lle c

once

rnan

t l’id

entit

é gr

aphi

que

com

mun

e pr

opre

aux

Fon

ds e

t aux

pro

gram

mes

de

l’Uni

on E

urop

éenn

e en

Fra

nce.

l’Europe s’engage en France

Un emblème commun à tous pour 2007-2013 *

Rendre l’Europe intelligible et proche des citoyens :cet objectif est au cœur des actions engagées pour une meilleure communication sur l’Europe.

Par son impact direct sur le quotidien des Français, l’intervention des fondseuropéens, FEDER, FSE, FEADER et FEP est un parfait exemple de l’action concrète de l’Union Européenne.Dans la perspective de la programmation 2007-2013, il a été décidé

de mettre en œuvre un plan de communication interministériel.

L’adoption d’une identité visuelle pour tous est l’une des premières actions

de cette démarche de communication commune. Elle sera utilisée pour les supports de communication liés à l'intervention des Fonds européens, quels que soient la région ou le fonds concerné. Elle s’appliquera à l’ensemble des programmes régionaux et nationaux.Elle est riche de symboles : un même logo pour l’ensemble des fonds et des programmes, partout en France, c’est une identité partagée par tous les acteurs, la promesse d'une communication cohérente et efficace sur l'intervention de l'Union Européenne …

12/31

Page 13: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

Déclinaison régionale

Les règles d’utilisation du logo

« l’Europe s’engage en Alsace »

L’appropriation de l’identité visuelle par les acteurs de la communication sur les Fonds européens sera facilitée par la possibilité de variantes régionales, ainsi adaptables aux documents et aux choix graphiques préexistants.

Le logo symbolise le lien entre l’Europe, les régions et les citoyens, dont les Fondseuropéens sont une manifestation concrète : les mots « Europe » et « Alsace » sont demême taille afin d’affirmer l’égal engagement de l’Alsace et de l’Union au servicede l’emploi et du développement de son territoire. Il s’agit, en employant le verbed’action « s’engage » de mettre en avant la volonté et le dynamisme incarnés par les programmes européens : l’Europe prépare l’avenir en finançant l’innovation, la formation, le développement durable, la mutation des territoires.

NB : Dans cette représentation, la mention « Fonds social européen » accompagne

le logo afin de préciser la nature de l’engagement Européen concernée …

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union Européenne et du FSE en Alsace

LA CHARTE GRAPHIQUE

13/31

Page 14: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

PANTONE REFLEX BLUE PANTONE Y E LLOW

2. Reproduction des couleurs en quadrichromie

Le procédé d'impression en quadrichromie permet de reproduire les couleursà partir de trois teintes de base (synthèse soustractive CMJN) : Le Process cyan ■ - Le Process magenta ■ - Le Process jaune ■

auxquelles on ajoute du noir ■

Il est donc nécessaire de recréer le plus fidèlement possible les couleurs del’identité visuelle « l’Europe s’engage en Alsace » en utilisant les trois teintes de la quadrichromie :

■ Le jaune PANTONE YELLOW est obtenu avec 100 % de Process jaune

■ On obtient une couleur très semblable au bleu PANTONE REFLEX BLUE

En mélangeant 100 % de Process cyan avec 80 % de Process Magenta

3. Reproduction des couleurs sur écran

Dans le cas d’une présentation de l’identité visuelle « l’Europe s’engage

en Alsace » sur un site internet ou lors d’une projection… , le procédé utilisépour reproduire les couleurs fait appel au mélange de trois teintes de base(synthèse additive RVB) : Le rouge (R) ■ - Le vert (V) ■ - Le bleu (B) ■

Les couleurs sont définies en fonction de paramètres numériques permettant lemélange de ces trois couleurs et leur luminosité à l’écran.

■ Le jaune PANTONE YELLOW correspond à la couleur RVB :255 / 236 / 0

■ Le bleu PANTONE REFLEX BLUE correspond à la couleur RVB :0 / 68 / 148

Les couleurs utilisées1. Les couleurs en tons directs PANTONE®

Les couleurs utilisées sont celles de l’emblème européen.Elles sont définies dans la gamme internationale « PANTONE® »et doivent être strictement respectées. (voir page 7)

La gamme PANTONE est un système permettant de référencer les couleurs en fonctiond’un nombre ou d’une appellation normalisée.Les couleurs PANTONE utilisées pour reproduire l’identité visuelle l’Europe s’engage en

Alsace sont : Le bleu « REFLEX BLUE » et le jaune « YELLOW »

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union Européenne et du FSE en Alsace

LA CHARTE GRAPHIQUE

Les règles d’utilisation du logo « L’Europe s’engage en Alsace »

14/31

Page 15: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

Utilisation du logoCas particuliers

Dans certains cas, il n’y a pas la possibilité technique de reproduire les couleurs normalisées :

2. Utilisation sur un fond

L'emblème est à reproduire obligatoirement sur un fond blanc.

Un rectangle blanc est ménagé en dessous du logo :

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union européenne et du FSE en Alsace

LA CHARTE GRAPHIQUE

Les règles d’utilisation du logo « L’Europe s’engage en Alsace »

1. Reproduction en une seule couleur

Exemples d’application :

tampon - fax - marquage d’objet - gravure - journauximpression offset en une couleur …

Le logo peut être reproduit dans la couleur principale d’un document monochrome.

Dans un souci de bonne lisibilité, il est préférable de ne pas choisir une couleurtrop claire :

15/31

Page 16: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union Européenne et du FSE en Alsace

LA CHARTE GRAPHIQUE

Les règles d’utilisation du logo « L’Europe s’engage en Alsace »

Suppression d’un élément

Utilisation de plusieurs couleurs

Non respect des couleursnormalisées

✗ ✗

Couleur adaptée à la couleurdominante du document ;

Bon contraste

Couleur trop claire,pas assez contrastée

Anamorphose du motif

Mauvaise orientation

Transparence

Utilisation du logoCe qu’il ne faut pas faire

Exemples de mauvaises reproductions du logo :

Exemples de mauvaises utilisations du logo :

Modification de la composition

Il est possible d’adapter la couleur principale du logo à la couleur dominante d’un

document imprimé en monochrome.

Dans un souci de bonne lisibilité, il est préférable de ne pas choisir une couleurtrop claire :

OK

16/31

Page 17: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

+

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union Européenne et du FSE en Alsace

LA CHARTE GRAPHIQUE

Les règles d’utilisation du logo « L’Europe s’engage en Alsace »

Dénomination et légende

Utilisation conjointe du logo « l’Europe s’engage en Alsace - FSE » avec l’emblème « Union Européenne »Cas n°1 :

Lorsqu’il y a la possibilité de placer les deux éléments :

L’emblème de l’Europe faisant l’objet d’une apposition réglementaire,il doit figurer obligatoirement, acompagné de la mention « Union Européenne ».

Cas n°2 :

Lorsqu’il n’y a pas la possibilité de placer les deux éléments :

L’emblème de l’Europe faisant l’objet d’une apposition réglementaire, il doit figurer obligatoirement, acompagné de la mention « l’Europe s’engage en Alsace avec le Fonds social européen ».

Rappel : L’emblème de l’Union Européenne fait l’objet d’une apposition

réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication

relatif aux projets du Fonds social européen.

17/31

Cas n°1 : Cas n°2 :

Utilisation sans le logo

« l’Europe s’engage en Alsace »

Utilisation des deux éléments…

Page 18: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union Européenne et du FSE en Alsace

LA CHARTE GRAPHIQUE

Les règles d’utilisation du logo « L’Europe s’engage en Alsace »

Les logos suivants vous sont fournis

dans le dossier « boîte à outils » :

18/31

■ Pour imprimer,référence du fichier : FSE_Q.pdf

■ Pour le web et la vidéo projection,référence du fichier : FSE_RVB.jpg

■ Pour une utilisation burautique, ces logos sont disponibles rassemblés dans le fichier Microsoft WORD ® intitulé :FSE.doc

■ Pour imprimer,référence du fichier : FSE_NOIR.pdf

Dossier : LOGO_FSE

Page 19: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union européenne et du FSE en Alsace

LES APPLICATIONS

Application de l’identité visuelle

sur des supports d’édition

Le logo permet de véhiculer facilement la signature de l’engagement de l’Europe en Alsace sur tout document etsupport de communication.Pour l’impression en série de grands et moyens formats,l’identité visuelle « l’Europe s’engage en Alsace » prendra une mesure plus générique, permettant l’habillage completdu document.

La structure graphique obéie dans ce cas à des règles de mise en forme précise. Le graphiste doit suivre scrupuleusement la charte établie préalablement pour reproduireet positionner les éléments à leurs justes place. Une zone bien définie reste libre afin d’accueillir un contenu visuel en rapport avec lethème du document …

Exemple d’application de l’identité visuelle :(Couverture d’une brochure - format A4)

La structure graphique de ce document a été réalisée à partir du modèle : COUV_A4_01 (voir page suivante)

La charte offre une large zonepermettant d’accueillir une composition libre en rapport avec l’évènement présenté.Ce modèle est particulièrement adapté pour habiller graphiquement la couvertured’une brochure …

19/31

Page 20: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union européenne et du FSE en Alsace

LES APPLICATIONS

Application de l’identité visuelle sur des supports d’édition

Couverture verticaleFormat A4 : 210 x 297 mm (à la française)

Deux possibilités :

1. avec un aplat bleu en colonne 2. avec un aplat bleu en pleine page La zone verte ■ représente la partie libre permettant d’accueillir un visuel de communication en rapport avec le thème du document …

Ces structures graphiques vous

sont fournies dans le dossier

« boîte à outils » :

Dossier : MODELE_01

■ Pour la mise en page sous Microsoft Word ®.Référence du fichier : COUV_A4_01.doc

Dossier : MODELE_02

■ Pour la mise en page sous Microsoft Word ®.Référence du fichier : COUV_A4_02.doc

Remarque :

Les couleurs de la barre verticale multicolore sur le côté gauche supérieur peuvent s’adapter librement au visuel de communication. (sous Adobe Illustrator ® )

20/31

Page 21: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union européenne et du FSE en Alsace

LES APPLICATIONS

Application de l’identité visuelle sur des supports d’édition

Couverture horizontaleFormat A4 : 210 x 297 mm (à l’italienne)

Cette structure graphique vous

est fournie dans le dossier

« boîte à outils » :

Dossier : MODELE_03

■ Pour la mise en page sous Microsoft Word ®.Référence du fichier : COUV_A4_03.doc

21/31

Page 22: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

22/31

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union européenne et du FSE en Alsace

LES APPLICATIONS

Application de l’identité visuelle sur des supports d’édition

Page à en-tête pour courrierFormat A4 : 210 x 297 mm (à la française)

Cette présentation est destinée à être imprimée ponctuellement sur imprimante de bureau. Elle utilise les logos plutôt que la structure graphique « FSE », afin de minimiser la consommation d’encre bleue.

Dossier : MODELE_04■ Pour la mise en page sous Microsoft Word ®.Référence du fichier : PAGE_A4_04.doc

Cette structure graphique vous est fournie dans le dossier

« boîte à outils » :

Page 23: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

■ Fabrication d’une plaque gravée

Format 200 x 300 mm• Gravure teintée (une couleur) sur plexiglass, avec couche de coloration arrièreépaisseur : 3 mm

Prix hors taxes : 56 €(prix donné à titre indicatif)

Fichier graphique pour l’impressionà fournir au fabricant.

■ Fabrication d’une plaque couleur

Format 200 x 300 mm• Impression en quadrichromie à l’arrière d’une plaque en plexiglass,épaisseur : 5 mm

Prix hors taxes : 96 €(prix donné à titre indicatif)

Fichier graphique pour l’impressionà fournir au fabricant.

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union européenne et du FSE en Alsace

LES APPLICATIONS

Exemples de supports de communication

Plaque de signalisationLa mise en place d’une signalétique appropriée à l’extérieur et à l’entrée deslocaux permet de signifier l’existence d’une structure auprès des visiteurs etdes passants. Du soin apporté à la mise en place de ces supports découle uneimage valorisante propice à la notoriété de l’entreprise.L’identité visuelle de l’Union Européenne « FSE » associée à celle de la structure

soutenue, procure une caution supplémentaire et permet de faire connaître

l’implication de l’Europe dans la vie quotidienne des citoyens.

En matière plastique inaltérable, en plexiglass, gravée ou imprimée…, les solutions techniques sont nombreuses pour mettre en valeur l’accès des locaux.Le fichier numérique qui permet la gravure de la plaque doit être fourni aufabricant.

Exemples de plaques déjà réalisées :

23/31

Page 24: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

■ Impression d’autocollants

Format 170 x 135 mmImpression en quadrichromiePapier CMB 80g/m2 - blancAdhésif permanentLivraison à plat

• Quantité : 2 000 exemplaires

Prix hors taxes : 580 €(prix donné à titre indicatif)

• Quantité : 5 000 exemplaires

Prix hors taxes : 882 €(prix donné à titre indicatif)

■ Conception graphique et

réalisation du fichier d’exécution

d’un autocollant

Le fichier numérique permettantl’impression des autocollants doit être fourni au fabricant.Le prix de cette prestation s’apprécie au cas par cas en fonction du niveau de conceptiondemandé.

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union européenne et du FSE en Alsace

LES APPLICATIONS

Exemples de supports de communication

AutocollantCe support pratique et facile à apposer permet de souligner l’implication

Européenne en toutes circonstances et en tous lieux sur des supports lisses telsque boîtes aux lettres, portes, vitres, panneaux… mais aussi sur les armoires, les classeurs et les dossiers…

Différents formats peuvent être proposés.

Exemples :

24/31

Page 25: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union européenne et du FSE en Alsace

LES APPLICATIONS

Exemples de supports de communication

Courrier et papeterieLa correspondance permet de diffuser au quotidien l’identité visuelle de

l’Union Européenne.

Le logo « FSE » peut être imprimé sur le papier à en-tête, sur les cartes de correspondance, les enveloppes et les cartes de visites…Pour plus de souplesse, il peut aussi être apposé à l’aide d’un tampon ouappliqué sous forme d’étiquettes adhésives, notamment sur l’enveloppe.Comme pour la correspondance postale, le courrier électronique peut aussi

porter la signature de l’Union Européenne et la mention « Cette action est cofinancée par l’Union Européenne - L’Europe s’engage en Alsace avec le FSE »…

Étiquette

Ces vignettes de petit format (55 x 35 mm), conditionnées en bobine, peuventêtre collées en en-tête d’une enveloppe ou au dos de celle-ci.

Tampon

Très pratique, le tampon à ré-encrage automatique permet d’apposer à moindrecoût le logo de l’Union Européenne « FSE » sur les lettres, les enveloppes et tousdocuments papier. Le fichier numérique permettant la réalisation du tampon doit être fourni aufabricant.

25/31

■ Fabrication du tampon

Tampon à ré-encrage automatiqueempreinte de 38 x 38 mm

Prix hors taxes : 27 €(prix donné à titre indicatif)

Fichier graphique du marquage,à fournir au fabricant.

■ Impression d’étiquettes

Quantité : 10 000 exemplairesFormat 55 x 35 mmImpression en quadrichromiePapier CMS 80g/m2 - blancAdhésif permanentLivraison en bobines

Prix hors taxes : 685 €(prix donné à titre indicatif)

Fichier graphique pour l’impressionà fournir au fabricant.

L'Europe s'engage en Alsace avec le Fonds social européen

Artenréel,coopérative d'activités et d'emploi pour les métiers

artistiques et culturels est cofinancée par l'Union européenne.

Page 26: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union européenne et du FSE en Alsace

LES APPLICATIONS

Exemples de supports de communication

Communication par l’objetLes contacts avec le public au cours d’une formation ou d’un événement, sontautant d’occasions privilégiées de faire connaître l’aide apportée par l’Union

Européenne.

Un petit cadeau aux couleurs de l’Europe offert à la faveur d’une rencontre souligne l’implication du « FSE ».Ils peuvent être de diverses natures : stylo, clef USB, sac…Le stylo apparaît assez bien approprié et d’un coût unitaire minime.

Stylo

Utile et convivial, ce véhicule publicitaire universel permet, en effet, de diffuser le logo de l’Union Européenne à moindre prix.De nombreux fournisseurs d’objets publicitaires proposent un choix très vaste de stylos à personnaliser.Les tarifs sont dégressifs en fonction du nombre de stylos commandé.Les prix indiqués comprennent généralement un marquage 1 couleur.Les couleurs supplémentaires donnent lieu à un surcoût.Le fichier numérique permettant le marquage doit être fourni aufabricant.

26/31

L'Eu

rope

s'e

ngag

e en

Als

ace

�av

ec le

Fon

ds s

ocia

l eur

opée

n

L'Eu

rope

s'e

ngag

e en

Als

ace

�av

ec le

Fon

ds s

ocia

l eur

opée

n

■ Stylo et marquage

Quantité : à définirFinition corps bleu satinéDimention 130 x 10 mmMarquage 60 x 7 mmMarquage : une couleur (blanc)

Fichier graphique du marquage,à fournir au fabricant

■ Stylo et marquage

Quantité : à définirFinition corps ABS, blanc brillantClip bleu translucideDimention 140 x 10 mmMarquage 45 x 17 mmMarquage : une couleur (bleu)

Fichier graphique du marquage,à fournir au fabricant

Page 27: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

Clubdes initiatives locales en Alsace

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union européenne et du FSE en Alsace

LES APPLICATIONS

Exemples de supports de communication

Communication par l’objetClé USB

Ce support permet de diffuser vos fichiers informatiques d’une manière souple et sûre. C'est aussi la solution la plus rapide : le temps de transfert des données est beaucoup plus court que sur un CD Rom ou un DVD.De nombreux modèles de clés USB existent aux aspects variés et aux capacités de stockage allant couramment de 128 Méga-octets à 8 Giga-octets.Le corps des clés USB peut être marqué. Dans ce cas, le fichier numérique permettant le marquage doit être fourni au fabricant. L’insertion en série de logiciels sur les clés USB est possible, mais donne lieu à un surcoût.Les clés USB peuvent être livrées en coffret individuel, manuel d’utilisation multilangage inclus.Les tarifs sont dégressifs en fonction du nombre de clés commandé.

27/31

■ Clés USB et marquage

Quantité : à définirCapacité de stockage : 512 MoFinition corps bleuDimention 58 x 12 x 15 mmMarquage 35 x 10 mmMarquage : 2 couleurs (noir + bleu)

OPTION :Insertion des fichiers numériquessur les clés USB

Fichier graphique du marquage,à fournir au fabricant.

Page 28: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union européenne et du FSE en Alsace

LES APPLICATIONS

Exemples de supports de communication

Communication par l’objetCarte calendrier

Plus qu’une simple carte de visite, cet outil de communication permet d’une partde véhiculer votre message imprimé en couleur au recto et présente au verso uncalendrier avec indication des périodes de vacances scolaires en Alsace. Facile à glisser dans un agenda ou un portefeuille cet objet fabriqué en PVCs’aparente dans la forme à une carte de crédit…

28/31

■ Impression et fabrication

des cartes

Quantité : à définirFormat : 86 x 54 mm (coins arrondis)Support : carte PVCVerni antirayure recto/versoÉpaisseur : 0,5 mmImpression : quadrichromie

■ Conception graphique et

réalisation du fichier d’exécution

de la carte

Le fichier numérique permettantl’impression des cartesdoit être fourni au fabricant.Le prix de cette prestation s’apprécie au cas par cas en fonction du niveau de conceptiondemandé.

< recto

verso >

Page 29: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union européenne et du FSE en Alsace

LES APPLICATIONS

Exemples de supports de communication

29/31

■ Casquette

avec marquage brodé

Quantité : à définirCasquette en cotonavec patte de réglageCouleur : bleuDimensions : 25x18x14 cm.Poids : 52 g.marquage :Broderie couleur 8x8 cm

Fichier graphique du marquage,à fournir au fabricant.

■ Bonnet

avec marquage brodé

Quantité : à définir100% acrylique100/180 gr/m2

Couleur : bleuForme boule

marquage :Broderie couleur 6x6 cm

Fichier graphique du marquage,à fournir au fabricant.

■ Gilet de sécurité marqué

avec pochon (non marqué)

Quantité : à définirmaille polyester 120 gr/m2

Couleur : jaunebande aggrippante ajustableTaille unique

marquage :Sérigraphie 1 coul. face

Fichier graphique du marquage,à fournir au fabricant.

TextileDe nombreuses solutions de marquage sur textile s’offrent à vous en fonctiondu type de vêtement et de son usage.

Le transfert ou flocage est idéal pour de petites quantités. Il permet un marquage avec dégradés et sans limites de couleurs. La température de lavage doit rester basse, aux alentours de 40°.

La sérigraphie convient pour des quantités importantes. Elle permet un marquage de 1 à 5 couleurs.Elle offre une grande résistance au lavage.Pas de dégradés possibles. Certaines matières telles que la laine polaire et les tissus irréguliers, n'acceptent pas la sérigraphie.

La broderie directe ou sur pièces thermo-collantes confère au vêtement unepersonnalisation haut de gamme et durable.Elle permet un marquage jusqu'à 12 couleurs.Pas de dégradés possibles. Les textiles ayant un grammage trop léger (inf. à 150g/m2) n'acceptent pas ce genre de marquage.

Page 30: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union européenne et du FSE en Alsace

LES APPLICATIONS

Exemples de supports de communication

ExpositionLes supports d’exposition offrent une solution de communication efficace et vous garantissent une présence remarquée au sein d’un événement.Au niveau régional, des panneaux d’exposition présentant les interventions du « FSE » en Alsace vont être réalisés et seront prêtés aux porteurs de projet.Mais vous pouvez également faire réaliser des panneaux spécifiques pour votre structure.Ainsi, la déclinaison de votre concept en grand format, associé à l’identitévisuelle de l’Europe donne une perception majeure à votre projet.Du simple panneau d'exposition au stand modulaire, de nombreuses solutionset formats s’offrent à vous. Les modèles présentés ci-dessous sont légers etdémontables. Une housse vous est fournie permettant le transport aisé de l’ensemble de la structure.

30/31

■ Panneau d’exposition

sur structure pliante

Structure aluminium X’PO.

Format : 800 x 1900 mm.Impression en quadrichromie aurecto sur papier photo 160 g/m2

encapsulé 125 microns.4 oeillets aux coins.Housse de transport.

Prix hors taxes : 238 €(prix donné à titre indicatif)

■ Conception graphique et réalisation du fichier d’exécution d’un panneau

Le fichier numérique permettant l’impression du panneau doit être fourni au fabricant.Le prix de cette prestation s’apprécie au cas par cas en fonction du niveau de conceptiondemandé.

■ Panneau d’exposition

sur enrouleur

Structure aluminium enrouleur

Banner UP 1200.

Format : 1200 x 2060 mm.Impression en quadrichromie aurecto sur PVC 275 g/m2

Housse de transport.

Prix hors taxes : 598 €(prix donné à titre indicatif)

Page 31: présentation Charte 14 (Page 1) · 2010-12-02 · NB : Ce symbole fait l’objet d’une apposition réglementaire obligatoire sur tout document ou support de communication relatif

31/31

Cahier d’application de l’identité visuelle de l’Union européenne et du FSE en Alsace

… Il existe aussi d’autres vecteurs de communicationpour promouvoir votre initiative, votre structure et laparticipation de l’Europe :

• la réalisation d’un film,• les relations presse,• une journée portes ouvertes,• une action organisée lors de la journée ou semaine de l’Europe autour du 9 mai,• l’invitation de personnalités (député européen de la région) dans votre structure,• la réalisation d’évènement…

Montrez-vous imaginatifs mais aussi professionnels dans votre communication.