prueba Catalogo sofa

Innovación

INDÚSTRIA

PARAGUAYA

www.abba.com.py

Industria & Comercio S.R.Lhttp://abba.com.py

cat2010.indd 1 16/09/11 12:03

ABBA 10 AÑOS Respaldo ajustable en 3 nivelesAsientos retractiles y costura decorativa

INDÚSTRIA

3 Lugares 1.03 2.05 1.00 0.56

ALT

URA

LARG

O

AN

CHO

PRO

F. A

SIEN

TO

2 Lugares 1.03 1.21 1.00 0.56

Lineas de telas:

EMBALAJE:Plástico transparente con cartónenvuelto con tejido de protección

ESPUMAPOLIURETANO

SOFTPRECINTA

TIPO ITALIANA

D-28A S I E N T O

D-22RESPALDERO

Como cuidar su sofá

ABBA 10 AÑOS

Cuerina | Cuerísimo-limpiar com esponja humedecida, agua y jabón neutro;

Chenille | Algodón-usar solamente paño humedo;

-secar com paño seco.

-no usar abrasivos;-no exponer al sol ni a la lluvia.

CantoChaise

1.031.03

1.000.85

1.001.60

0.561.60

* Patas de plástico PP 2 cm.* Respaldero en manta acrilica super suave

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

cat2010.indd 2 16/09/11 12:03

ABBA 10 AÑOS Respaldo ajustable en 3 nivelesAsientos retractiles y costura decorativa

INDÚSTRIA

3 Lugares 1.03 2.05 1.00 0.56

ALT

URA

LARG

O

AN

CHO

PRO

F. A

SIEN

TO

2 Lugares 1.03 1.21 1.00 0.56

Lineas de telas:


ESPUMAPOLIURETANO

SOFTPRECINTA

TIPO ITALIANA

D-28A S I E N T O

D-22RESPALDERO


ABBA 10 AÑOS





CantoChaise

1.031.03

1.000.85

1.001.60

0.561.60

* Patas de plástico PP 2 cm.* Respaldero en manta acrilica super suave

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

cat2010.indd 3 16/09/11 12:03

NEBRASKAcat2010.indd 4 16/09/11 12:03

3 Lugares 0.85 1.92 1.02 0.58

ALT

URA

LARG

O

AN

CHO

PRO

F. A

SIEN

TO

Chaise 0.85 1.02 1.92 0.58

Lineas de telas:


ESPUMAPOLIURETANO

SOFTPRECINTA

TIPO ITALIANA

D-32A S I E N T O


Diseño moderno y patas de aluminio pulido

NEBRASKA





* Almohadones rellenados con fibra siliconada

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

cat2010.indd 5 16/09/11 12:03

MERIDIANcat2010.indd 6 16/09/11 12:03

3 Lugares 0.93 2.41 1.04 0.57

ALT

URA

LARG

O

AN

CHO

PRO

F. A

SIEN

TO

2 Lugares 0.93 1.83 1.04 0.57

Lineas de telas:


ESPUMAPOLIURETANO

SOFTPRECINTA

TIPO ITALIANA

D-32A S I E N T O

D-22RESPALDERO


Respaldo ajustable

MERIDIAN





* Patas de madera con detalle en aluminio* Accesorio color tabaco

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

cat2010.indd 7 16/09/11 12:04

MANHATANcat2010.indd 8 16/09/11 12:04

3 Lugares 0.90 2.22 0.95 0.55

ALT

URA

LARG

O

AN

CHO

PRO

F. A

SIEN

TO

2 Lugares 0.90 1.72 0.95 0.55

Lineas de telas:


ESPUMAPOLIURETANO

SOFT

ESPUMAVISCO-

ELASTICAPRECINTA

TIPO ITALIANA

D-34


MANHATAN

A S I E N T O

D-32C O B E R T U R A

D E A S I E N T O





* Almohadas rellenadas con fibra siliconada

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

Patas de madera color tabaco con detalle en aluminio

cat2010.indd 9 16/09/11 12:04

CANADAcat2010.indd 10 16/09/11 12:04

3 Lugares 0.90 2.18 0.95 0.60

ALT

URA

LARG

O

AN

CHO

PRO

F. A

SIEN

TO

2 Lugares 0.90 1.67 0.95 0.60

Linea de tela:


ESPUMAPOLIURETANO

SOFTPRECINTA

TIPO ITALIANA

D-32A S I E N T O

D-22RESPALDERO


CANADA

100%CUERO




-no usar abrasivos;-no exponer al sol ni a la lluvia. Confort y calidad

Pellin

o / Cuerísimo

* Patas de madera color tabaco.

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

cat2010.indd 11 16/09/11 12:04

ASPENcat2010.indd 12 16/09/11 12:04

3 Lugares 0.97 2.14 0.93 0.55

ALT

URA

LARG

O

AN

CHO

PRO

F. A

SIEN

TO

2 Lugares 0.97 1.62 0.93 0.55

Lineas de telas:


ESPUMAPOLIURETANO

SOFTPRECINTA

TIPO ITALIANA

D-28A S I E N T O


Detalle de madera y costura decorativa

ASPEN

100%CUERO





* Respaldero rellenado con fibra siliconada* Patas de madera y accesorio color tabaco

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

cat2010.indd 13 16/09/11 12:04

CANOAScat2010.indd 14 16/09/11 12:04

3 Lugares 1.00 2.13 0.90 0.55

ALT

URA

LARG

O

AN

CHO

PRO

F. A

SIEN

TO

2 Lugares 1.00 1.63 0.90 0.55

Lineas de telas:


ESPUMAPOLIURETANO

SOFTPRECINTA

TIPO ITALIANA

D-28A S I E N T O


Patas en aluminio 10 cm.

CANOAS





* Respaldero rellenado con fibra siliconada

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

cat2010.indd 15 16/09/11 12:04

HANOVER CON CHAISE cat2010.indd 16 16/09/11 12:05

3 Lugares 1.01 1.90 0.89 0.54

ALT

URA

LARG

O

AN

CHO

PRO

F. A

SIEN

TO

Chaise 1.01 0.85 1.55 1.15

Lineas de telas:


ESPUMAPOLIURETANO

SOFTPRECINTA

TIPO ITALIANA

D-28A S I E N T O


Patas de maderaRespaldero y asiento reclinable [mecanismo de metal]

HANOVER CON CHAISE





* Respaldero rellenado con fibra siliconada* Patas de madera 5 cm.

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

cat2010.indd 17 16/09/11 12:05

HANOVERcat2010.indd 18 16/09/11 12:05

3 Lugares 1.01 2.14 0.89 0.54

ALT

URA

LARG

O

AN

CHO

PRO

F. A

SIEN

TO

2 Lugares 1.01 1.60 0.89 0.54

Lineas de telas:


ESPUMAPOLIURETANO

SOFTPRECINTA

TIPO ITALIANA

D-28A S I E N T O


Sofá de 3 lugares con asientos retractiles [1 metro abierto]Respaldero reclinable [mecanismo de metal]

HANOVER





* Respaldero rellenado con fibra siliconada* Patas de madera

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

cat2010.indd 19 16/09/11 12:05

NAPOLEcat2010.indd 20 16/09/11 12:05

3 Lugares 0.95 2.20 0.930.93

0.540.54

ALT

URA

LARG

O

AN

CHO

PRO

F. A

SIEN

TO

2 Lugares 0.95 1.64

Lineas de telas:


ESPUMAPOLIURETANO

SOFTPRECINTA

TIPO ITALIANA

D-28A S I E N T O

D-22RESPALDERO


Accesorios para brazos y diseño moderno

NAPOLE





* Acompaña 2 bandejas

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

cat2010.indd 21 16/09/11 12:05

PARIScat2010.indd 22 16/09/11 12:05

3 Lugares 0.90 2.30 0.95 0.57

ALT

URA

LARG

O

AN

CHO

PRO

F. A

SIEN

TO

2 Lugares 0.90 1.90 0.95 0.57

Lineas de telas:


ESPUMAPOLIURETANO

SOFTPRECINTA

TIPO ITALIANA

D-28A S I E N T O


Patas de madera 5 cm.

PARIS





* Respaldero rellenado con fibra siliconada y flocos* Patas de madera color tabaco

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

cat2010.indd 23 16/09/11 12:05

TURIMcat2010.indd 24 16/09/11 12:05

3 Lugares 0.95 2.20 0.90 0.55

ALT

URA

LARG

O

AN

CHO

PRO

F. A

SIEN

TO

2 Lugares 0.95 1.70 0.90 0.55

Lineas de telas:


ESPUMAPOLIURETANO

SOFTPRECINTA

TIPO ITALIANA

D-28A S I E N T O

D-22RESPALDERO


Respaldero externo y detalles en cuerina

Turin





LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

cat2010.indd 25 16/09/11 12:06

ANGRAcat2010.indd 26 16/09/11 12:06

3 Lugares 0.96 2.20 1.00 0.56

ALT

URA

LARG

O

AN

CHO

PRO

F. A

SIEN

TO

2 Lugares 0.96 1.60 1.00 0.56

Lineas de telas:


ESPUMAPOLIURETANO

SOFTPRECINTA

TIPO ITALIANA

D-28A S I E N T O

D-22RESPALDERO


ANGRA

Asientos retractiles [1 metro abierto, mecanismo de metal]Revistero en los brazos





* Almohadas sueltas rellenadas con fibra siliconada* Patas de madera color tabaco

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

cat2010.indd 27 16/09/11 12:06

MUNIQUEcat2010.indd 28 16/09/11 12:06

3 Lugares 0.95 1.78 0.86 0.53

ALT

URA

LARG

O

AN

CHO

PRO

F. A

SIEN

TO

2 Lugares + canto 0.95 1.88 0.86 0.53

Lineas de telas:


ESPUMAPOLIURETANO

SOFTPRECINTA

TIPO ITALIANA

D-28A S I E N T O


MUNIQUE




-no usar abrasivos;-no exponer al sol ni a la lluvia. Almohadones sueltos rellenadas con fibra siliconada y flocos

* Patas de madera

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

cat2010.indd 29 16/09/11 12:06

VELEIROcat2010.indd 30 16/09/11 12:06

3 Lugares 0.91 2.20 0.83 0.55

ALT

URA

LARG

O

AN

CHO

PRO

F. A

SIEN

TO

2 Lugares 0.91 1.10 0.83 0.55

Lineas de telas:


ESPUMAPOLIURETANO

SOFTPRECINTA

TIPO ITALIANA

D-28A S I E N T O


Almohadones sueltos en el respalderoAcompaña puff

VELEIRO





Pu� 0.45 0.55 0.83 0.55

* Almoadones rellenados con fibra siliconada* Patas de madera pintada.

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

cat2010.indd 31 16/09/11 12:06

CARIBEcat2010.indd 32 16/09/11 12:06

Cerrado 0.90 1.80 0.93 0.53

ALT

URA

LARG

O

AN

CHO

PRO

F. A

SIEN

TO

Abierto 0.90 1.80 2.10 1.80

Lineas de telas:


ESPUMAPOLIURETANO


No acompaña el edredon

CARIBESOFÁ-CAMA

Chenille | Algodón-usar solamente paño humedo;-no usar abrasivos;-no exponer al sol ni a la lluvia.

* Almohadas sueltas rellenadas con fibra siliconada* Patas de madera* Mecanismo de metal con resorte

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

cat2010.indd 33 16/09/11 12:06

MALIBUcat2010.indd 34 16/09/11 12:07

3 Lugares 0.95 2.10 0.93

ALT

URA

LARG

O

AN

CHO

Matrimonial 0.95 2.10 1.50Soltero (cada) 1.80 0.80

Lineas de telas:


ESPUMAPOLIURETANO

SOFT


MALIBUSOFÁ-CAMA





LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

cat2010.indd 35 16/09/11 12:07

SILLÓN DE PAPÁcat2010.indd 36 16/09/11 12:07

SILLÓN DE PAPÁ

1.05 0.91 0.88 0.53

ALT

URA

LARG

O

AN

CHO

PRO

F. A

SIEN

TOLineas de telas:


ESPUMAPOLIURETANO

SOFTPRECINTA

TIPO ITALIANA

D-28


SILLÓN DE PAPÁ

A S I E N T O





Respaldero y asiento reclinable [mecanismo de metal]

* Respaldero rellenado con fibra siliconada* Patas en plástico PP 2 cm.

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

cat2010.indd 37 16/09/11 12:07

PRINCESAcat2010.indd 38 16/09/11 12:07

1.00 0.78 0.80 0.53

ALT

URA

LARG

O

AN

CHO

PRO

F. A

SIEN

TOLineas de telas:


ESPUMAPOLIURETANO

SOFTPRECINTA

TIPO ITALIANA


PRINCESA





Base con pies de maderaAlmohada movible en el asiento

D-28A S I E N T O

D-21RESPALDERO

Y BRAZO

* Detalles decorativos en el respaldero

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

cat2010.indd 39 16/09/11 12:07

RUBIcat2010.indd 40 16/09/11 12:07

0.85 0.80 0.80 0.55

ALT

URA

LARG

O

AN

CHO

PRO

F. A

SIEN

TOLineas de telas:


ESPUMAPOLIURETANO

SOFTPRECINTA

TIPO ITALIANA


RUBI





Base giratoria de aluminio pulidoCostura decorativa

D-28A S I E N T O

D-28RESPALDERO

100%CUERO

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

cat2010.indd 41 16/09/11 12:07

BRILLANTE

AMETISTA

cat2010.indd 42 16/09/11 12:07

Lineas de telas:

Lineas de telas:

ESPUMAPOLIURETANO

SOFT

ESPUMAPOLIURETANO

SOFT

Base giratoria de metal cromado

Base de metal cromado

. . .

AMETISTA

0.75 0.77Largo Ancho

0.93Altura

0.50Prof.Asiento

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

BRILLANTE


0.85Altura

0.50Prof.Asiento

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

cat2010.indd 43 16/09/11 12:07

ESMERALDA

ZAFIRA

cat2010.indd 44 16/09/11 12:07

Lineas de telas:

Lineas de telas:

ESPUMAPOLIURETANO PRECINTA

TIPO ITALIANA

D-22A S I E N T O

D-18RESPALDERO

PRECINTATIPO ITALIANA

D-21A S I E N T O

D-21RESPALDERO

Patas y brazos agregados

Metal cromado en las patas y brazos

. . .

ESPUMAPOLIURETANO

Zafira

0.92 0.60Largo

0.90Altura Ancho

0.55Prof.Asiento

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

Esmeralda

0.80 0.60Largo

0.90Altura Ancho

0.57Prof.Asiento

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

cat2010.indd 45 16/09/11 12:08

GABY

NATY

cat2010.indd 46 16/09/11 12:08

GABY

NATY

Lineas de telas:

Lineas de telas:

ESPUMAPOLIURETANO

SOFTPRECINTA

TIPO ITALIANA

D-28A S I E N T O

D-22RESPALDERO

ESPUMAPOLIURETANO

SOFTPRECINTA

TIPO ITALIANA

D-28A S I E N T O

D-22RESPALDERO

Respaldero y asiento más ancho y confortable

Patas y brazos en madera

. . .

NATY

0.66 0.90Largo

0.93Altura Ancho

0.55Prof.Asiento

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

GABY


0.93Altura

0.55Prof.Asiento

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

cat2010.indd 47 16/09/11 12:08

CRISTAL

STAR

cat2010.indd 48 16/09/11 12:08

Lineas de telas:

Lineas de telas:

ESPUMAPOLIURETANO

ESPUMAPOLIURETANO

SOFTPRECINTA

TIPO ITALIANA

D-28A S I E N T O

D-22RESPALDERO

PRECINTATIPO ITALIANA

D-21A S I E N T O

D-18RESPALDERO

Patas en plastico tipo aluminio 5cmCostura decorativa

Diseño moderno en los brazos

. . .

CRISTAL


0.77Altura

0.52Prof.Asiento

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

STAR


0.75Altura

0.52Prof.Asiento

LARGOANCHO

PROF. ASIENTO

ALT

URA

cat2010.indd 49 16/09/11 12:08

Lineas de telas:

ESPUMAPOLIURETANO PRECINTA

TIPO ITALIANA

D-21A S I E N T O Costura decorativa

Patas de madera color tabaco

. . .

Lineas de telas:

ESPUMAPOLIURETANO

SOFTPRECINTA

TIPO ITALIANA

100%CUERO

D-28A S I E N T O

PUFF ABBA

ANCHO PROF.A

LTU

RA

PUFF MUNIQUE

0.80 0.60Ancho

0.45Altura Profundidad

80 x 60

ANCHO PROF.

ALT

URA

0.60 0.60Ancho


60 x 600.50 0.500.5050 x 50

cat2010.indd 50 16/09/11 12:08

Lineas de telas:

EMBALAJE:Plástico transparente

ESPUMAPOLIURETANO

D-21A S I E N T O


Confort y calidad en tamaños diferentes

PUFF





* Patas de plástico PP 1 cm.

ANCHO PROF.

ALT

URA

0.60 0.60Ancho


60 x 600.50 0.500.4550 x 500.40 0.400.4540 x 40

cat2010.indd 51 16/09/11 12:08

EMBALAJE:Plástico transparente


Almohadas decorativas en telas diversas

ALMOHADA





60 x 6050 x 5040 x 40

Lineas de telas: 100%CUERO

* Rellenado con fibra siliconada

ANCHO

ALT

URA

cat2010.indd 52 16/09/11 12:08

1,40 1.38 1.88 0.32

ALT

. c/ P

ILLO

W

AN

CHO

PRO

FUN

DID

AD

1,60 1.58 1.98 0.32

HYPNOS

Patasalumizadas

Rueditastrazeras

El colchón Magneto es un colchón ortopedico con propriedades medicinales comprobadas, hecho con materia-prima que ofrece alta calidad y excelente nivel de confort.

01 - Revestimeinto de tela02 - Capa de espuma magnetica03 - Capa de espuma D-3304 - Fieltro resinado05 - Espuma AG D-8006 - Fieltro resinado

Colchón Magnetico con masajeador

Masajeadorcon 2 controlesindependientes

* Euro Pillow* Tejido Malla* Camada Ortopedica AG (8cm)* Espuma D-45* Imáns medicinales* Infrarrojos medicinales* Estructura de madera resistente

cat2010.indd 53 16/09/11 12:09

1,40 1.38 1.88 0.26

ALT

. c/ P

ILLO

W

AN

CHO

PRO

FUN

DID

AD

1,60 1.58 1.98 0.26

Patasalumizadas

Rueditastrazeras

El colchón Magneto es un colchón ortopedico con propriedades medicinales comprobadas, hecho con materia-prima que ofrece alta calidad y excelente nivel de confort.

01 - Revestimeinto de tela02 - Capa de espuma magnetica03 - Capa de espuma D-3304 - Fieltro resinado05 - Espuma AG D-8006 - Fieltro resinado

* Tejido jacquard 60% de viscose y 40% algodón* Espuma D-45* Imáns medicinales* Infrarrojos medicinales* Estructura de madera resistente

NIXColchón Magnetico con masajeador

Masajeadorcon 2 controlesindependientes

cat2010.indd 54 16/09/11 12:09

1,40 1.38 1.88 0.28

ALT

. c/ P

ILLO

W

AN

CHO

PRO

FUN

DID

AD

1,60 1.58 1.98 0.28

SUPER VISCO

ResorteMiracoil

Patasalumizadas

Rueditastrazeras

ESPUMAVISCO-

ELASTICA

* Pillow Top* 3 Camadas de espuma Visco-elastica* Tejido de malla* Estructura de madera resistente* Camada confort D-45

cat2010.indd 55 16/09/11 12:09

1,40 1.38 1.88 0.26

ALT

. c/ P

ILLO

W

AN

CHO

PRO

FUN

DID

AD

1,60 1.58 1.98 0.26

PEROLA NEGRA

ResortePocket

Patasalumizadas

Rueditastrazeras

ESPUMAVISCO-

ELASTICA

* Pillow Top* Tejido Jacquard bordado 60% viscose40% Algodón* Camada confort D-45* Camada espuma visco-elastica* Estructura de madera resistente

cat2010.indd 56 16/09/11 12:09

1,40 1.38 1.88 0.28

ALT

. c/ P

ILLO

W

AN

CHO

PRO

FUN

DID

AD

1,60 1.58 1.98 0.28

METROPOLITAN

ResortePocket

Patasalumizadas

Rueditastrazeras

ESPUMAVISCO-

ELASTICA

* Pillow IN* Tejido Jacquard bordado 60% viscose40% Algodón* Camada confort D-45* Camada espuma visco-elastica* Estructura de madera resistente

cat2010.indd 57 16/09/11 12:09

1,40 1.38 1.88 0.26

ALT

. c/ P

ILLO

W

AN

CHO

PRO

FUN

DID

AD

1,60 1.58 1.98 0.26

PLATANO

ResortePocket

Patasalumizadas

Rueditastrazeras

ESPUMAVISCO-

ELASTICA

* Pillow In* Tejido de malla* Camada confort D-45* Camada espuma visco-elastica* Estructura de madera resistente

cat2010.indd 58 16/09/11 12:09

cat2010.indd 59 16/09/11 12:09

Innovación© ABBA 2010 - Todos los Derechos Reservados

Calle Tapiracuai esq. de la SabiduríaCiudad Nueva - Ciudad del Este - ParaguayTeléfono: (061) 576.844 / 576.823 / 576.851

www.abba.com.py

INDÚSTRIAPARAGUAY

A

cat2010.indd 60 16/09/11 12:09

Documents

prueba Catalogo sofa