WOLLACCESSOIRES & MORE

WOOL ACCESSORIES & MORE

ACCESSOIRES & CIE. POUR LAINE

WOLACCESSOIRES & MORE

ACCESSORI & ALTRO PER LANA

ACCESORIOS LANA & MÁS

АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ПРЯЖИ И НЕ ТОЛЬКО

655 776

250 x 1250 x 250 mm

656 350, 1800 mm, Ø 650 mm

656 353

2 3

3

2

1

4

1 2 43

3 2

1

+ V

V

1 2 43

445 x 95 mm

655 375

245 x 50 mm

4 0 0 2 2 7 6 5 5 3 7 5 0

655 3744 0 0 2 2 7 6 5 5 3 7 4 3

655 3764 0 0 2 2 7 6 5 5 3 7 6 7

655 3774 0 0 2 2 7 6 5 5 3 7 7 4

655 3784 0 0 2 2 7 6 5 5 3 7 8 1

Stk . // pc. // pz. // шт.Größe // Size // Taille // Grootte // Misura // Tamaño // РазмерыPolyester // Poliestere // Poliéster // ПолиэстерKokosnuss // Noix de coco // Kokosnoot // Noce di coco // Coco // КокосPerlmutt // Mother-of-pear l // Nacre // Paar lemoer // Madreperla // Nácar // Перламутр

33 mmPESCOCONUTM-O-P

4 5

1 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Mögliche Farbabweichungen sind druck technisch beding t // Slight colour deviations are possible due to pr inting // Par la technique d’ impression util isée, les color is peuvent légèrement var ier // Om druk technische redenen zijn k leurafwijk ingen mogeli jk // Eventuali var iazioni di colore dipendono dalla stampa // Eventuales diferencias en el color son debidas a motivos técnicos de impresión // Вследствие ограниченных полиграфических возможностей возможны отклонения по цвету

33 mmPES

25 mmPES

32 mmPES

34 mmCOCONUT / M-O-P

318 780 318 422 318 423 318 189 1

318 781 318 424 318 425 318 194 2

318 782 318 426 318 427 318 199 3

318 783 318 428 318 429 318 204 4

318 784 318 430 318 431 318 209 5

318 785 318 432 318 433 318 214 6

4 0 0 2 2 7 3 1 8 7 8 0 4 4 0 0 2 2 7 3 1 8 4 2 2 3 4 0 0 2 2 7 3 1 8 4 2 3 0 4 0 0 2 2 7 3 1 8 1 8 9 5

4 0 0 2 2 7 3 1 8 7 8 1 1 4 0 0 2 2 7 3 1 8 4 2 4 7 4 0 0 2 2 7 3 1 8 4 2 5 4 4 0 0 2 2 7 3 1 8 1 9 4 9

4 0 0 2 2 7 3 1 8 7 8 2 8 4 0 0 2 2 7 3 1 8 4 2 6 1 4 0 0 2 2 7 3 1 8 4 2 7 8 4 0 0 2 2 7 3 1 8 1 9 9 4

4 0 0 2 2 7 3 1 8 7 8 3 5 4 0 0 2 2 7 3 1 8 4 2 8 5 4 0 0 2 2 7 3 1 8 4 2 9 2 4 0 0 2 2 7 3 1 8 2 0 4 5

4 0 0 2 2 7 3 1 8 7 8 4 2 4 0 0 2 2 7 3 1 8 4 3 0 8 4 0 0 2 2 7 3 1 8 4 3 1 5 4 0 0 2 2 7 3 1 8 2 0 9 0

4 0 0 2 2 7 3 1 8 7 8 5 9 4 0 0 2 2 7 3 1 8 4 3 2 2 4 0 0 2 2 7 3 1 8 4 3 3 9 4 0 0 2 2 7 3 1 8 2 1 4 4

Fashion

Stk . // pc. // pz. // шт.Größe // Size // Taille // Grootte // Misura // Tamaño // РазмерыKokosnuss // Noix de coco // Kokosnoot // Noce di coco // Coco // Кокос

30 mmCOCONUT

6 7

1

Modische Aktualisierung vorbehalten // Subject to updating in line with fashion trends // Motifs soumis aux var iations de la mode // Dit assor timent wordt aan het modebeeld aangepast // Questa gamma è inf luenzata da fat tor i moda // Este sur tido var ia con la moda // Производитель оставляет за собой право без предупреждения изменять и дополнять актуальный ассортимент

30 mmCOCONUT

34 mmCOCONUT

50 mmCOCONUT

70 mmCOCONUT

318 190 318 191 318 192 318 193 7

318 195 318 196 318 197 318 198 8

318 200 318 201 318 202 318 203 9

318 205 318 206 318 207 318 208 10

318 210 318 211 318 212 318 213 11

318 215 318 216 318 217 318 218 12

4 0 0 2 2 7 3 1 8 1 9 0 1

4 0 0 2 2 7 3 1 8 1 9 5 6

4 0 0 2 2 7 3 1 8 2 0 0 7

4 0 0 2 2 7 3 1 8 2 0 5 2

4 0 0 2 2 7 3 1 8 2 1 0 6

4 0 0 2 2 7 3 1 8 2 1 5 1

4 0 0 2 2 7 3 1 8 1 9 1 8

4 0 0 2 2 7 3 1 8 1 9 6 3

4 0 0 2 2 7 3 1 8 2 0 1 4

4 0 0 2 2 7 3 1 8 2 0 6 9

4 0 0 2 2 7 3 1 8 2 1 1 3

4 0 0 2 2 7 3 1 8 2 1 6 8

4 0 0 2 2 7 3 1 8 1 9 2 5

4 0 0 2 2 7 3 1 8 1 9 7 0

4 0 0 2 2 7 3 1 8 2 0 2 1

4 0 0 2 2 7 3 1 8 2 0 7 6

4 0 0 2 2 7 3 1 8 2 1 2 0

4 0 0 2 2 7 3 1 8 2 1 7 5

4 0 0 2 2 7 3 1 8 1 9 3 2

4 0 0 2 2 7 3 1 8 1 9 8 7

4 0 0 2 2 7 3 1 8 2 0 3 8

4 0 0 2 2 7 3 1 8 2 0 8 3

4 0 0 2 2 7 3 1 8 2 1 3 7

4 0 0 2 2 7 3 1 8 2 1 8 2

Fashion

25 mmMT

35 mmMT

341 830 341 831 13 / 14

341 832 341 833 13 / 14

341 834 341 835 13 / 14

341 836 341 837 13 / 14

341 838 341 839 15 / 16

341 840 341 841 15 / 16

4 0 0 2 2 7 3 4 1 8 3 1 14 0 0 2 2 7 3 4 1 8 3 0 4

4 0 0 2 2 7 3 4 1 8 3 3 54 0 0 2 2 7 3 4 1 8 3 2 8

4 0 0 2 2 7 3 4 1 8 3 5 94 0 0 2 2 7 3 4 1 8 3 4 2

4 0 0 2 2 7 3 4 1 8 3 7 34 0 0 2 2 7 3 4 1 8 3 6 6

4 0 0 2 2 7 3 4 1 8 3 9 74 0 0 2 2 7 3 4 1 8 3 8 0

4 0 0 2 2 7 3 4 1 8 4 1 04 0 0 2 2 7 3 4 1 8 4 0 3

Fashion

12

13

14

15

16

17

18

19

20

40 x 30 mmPES

80 x 20 mmPES

403 785 403 788 15

403 786 403 789 16

403 787 403 790 17

4 0 0 2 2 7 4 0 3 7 8 8 74 0 0 2 2 7 4 0 3 7 8 5 6

4 0 0 2 2 7 4 0 3 7 8 9 44 0 0 2 2 7 4 0 3 7 8 6 3

4 0 0 2 2 7 4 0 3 7 9 0 04 0 0 2 2 7 4 0 3 7 8 7 0

Fashion

Stk . // pc. // pz. // шт.Größe // Size // Taille // Grootte // Misura // Tamaño // РазмерыMetall // Metal // Métal // Metaal // Metallo // Metal // MеталлPolyester // Poliestere // Poliéster // Полиэстер

25 mmMTPES

8 9

2

Mögliche Farbabweichungen sind druck technisch beding t // Slight colour deviations are possible due to pr inting // Par la technique d’ impression util isée, les color is peuvent légèrement var ier // Om druk technische redenen zijn k leurafwijk ingen mogeli jk // Eventuali var iazioni di colore dipendono dalla stampa // Eventuales diferencias en el color son debidas a motivos técnicos de impresión // Вследствие ограниченных полиграфических возможностей возможны отклонения по цвету

75 % 100 %

Stk . // pc. // pz. // шт.Größe // Size // Taille // Grootte // Misura // Tamaño // РазмерыEisen // Mild steel // Fer // I jzer // Ferro // Hierro // Железо Polyurethan // Polyurethane // Polyuréthane // Polyuretaan // Poliuretano // ПолиуретанHolz // Wood // Bois // Hout // Legno // Madera // Дерево

15 x 5 cmFe PUR WOOD

10 11

2

3

Individuelle Sor timentsempfehlungen auf AnfrageRange proposals on requestPropostions pour l ‘assor timent sur demandeAssor timentsaanbevelingen op aanvraagRaccomandazioni per l ‘assor timento sulla domandaRecomendaciones de la gama a peticiónРекомендации ассортимента по запросу

15 x 5 cmWOOD / PUR

417 712 18

417 713 18

417 714 19

417 715 19

417 716 20

417 717 20

80 mmFe

417 761 18

417 762 19

417 760 20

4 0 0 2 2 7 4 1 7 7 1 2 5

4 0 0 2 2 7 4 1 7 7 1 3 2

4 0 0 2 2 7 4 1 7 7 1 4 9

4 0 0 2 2 7 4 1 7 7 1 5 6

4 0 0 2 2 7 4 1 7 7 1 6 3

4 0 0 2 2 7 4 1 7 7 1 7 0

Fashion Fashion

4 0 0 2 2 7 4 1 7 7 6 1 3

4 0 0 2 2 7 4 1 7 7 6 0 6

4 0 0 2 2 7 4 1 7 7 6 2 0

4

12 13

Gerätefüllung: 44 Ar tikel // Display f i l l ing: 44 ar ticles // Contenu du présentoir : 44 ar ticles // Vulling van display : 44 ar tikelen // Assor timento di espositore: 44 ar ticoli // Sur tido del expositor : 44 ar tículos // Наполнение дисплея: 44 арт.

INNOVATIONStrickreißverschlüsseZip fasteners for knitwear Fermetures à glissière tr icot Ritssluitingen voor gebreid goed Cerniere per lavori a maglia Cremalleras para ar tículos de punto Застежки-молнии для вязаных изделий

S930 cm 478 930

S940 cm478 940

S950 cm478 950

S955 cm478 955

S960 cm478 960

S965 cm478 965

S970 cm478 970

000

009

089

004

210

881

722

542

S970 cm478 870

S975 cm478 875

S980 cm478 880

000

089

750

002

4 0 4 9 9 0 4 4 6 0 0 0 4

4 0 4 9 9 0 4 4 6 0 0 3 5

4 0 4 9 9 0 4 4 6 0 0 5 9

4 0 4 9 9 0 4 4 6 0 0 2 8

4 0 4 9 9 0 4 4 6 0 0 8 0

4 0 4 9 9 0 4 4 6 0 3 4 9

4 0 4 9 9 0 4 4 6 0 2 5 7

4 0 4 9 9 0 4 4 6 0 1 8 9

4 0 4 9 9 0 4 4 6 5 0 0 9

4 0 4 9 9 0 4 4 6 5 0 3 0

4 0 4 9 9 0 4 4 6 5 0 5 4

4 0 4 9 9 0 4 4 6 5 0 2 3

4 0 4 9 9 0 4 4 6 5 0 8 5

4 0 4 9 9 0 4 4 6 5 3 4 4

4 0 4 9 9 0 4 4 6 5 2 5 2

4 0 4 9 9 0 4 4 6 5 1 8 4

4 0 4 9 9 0 4 4 7 0 0 0 3

4 0 4 9 9 0 4 4 7 0 0 3 4

4 0 4 9 9 0 4 4 7 0 0 5 8

4 0 4 9 9 0 4 4 7 0 0 2 7

4 0 4 9 9 0 4 4 7 0 0 8 9

4 0 4 9 9 0 4 4 7 0 3 4 8

4 0 4 9 9 0 4 4 7 0 2 5 6

4 0 4 9 9 0 4 4 7 0 1 8 8

4 0 0 2 2 7 0 0 1 7 2 4 1

4 0 0 2 2 7 0 0 1 7 2 7 2

4 0 0 2 2 7 0 0 1 7 3 0 2

4 0 0 2 2 7 0 0 1 7 3 3 3

4 0 0 2 2 7 0 0 1 7 2 5 8

4 0 0 2 2 7 0 0 1 7 2 8 9

4 0 0 2 2 7 0 0 1 7 3 1 9

4 0 0 2 2 7 0 0 1 7 3 4 0

4 0 0 2 2 7 0 0 1 7 2 6 5

4 0 0 2 2 7 0 0 1 7 2 9 6

4 0 0 2 2 7 0 0 1 7 3 2 6

4 0 0 2 2 7 0 0 1 7 3 5 7

4 0 4 9 9 0 4 4 5 5 0 0 0

4 0 4 9 9 0 4 4 5 5 0 3 1

4 0 4 9 9 0 4 4 5 5 0 5 5

4 0 4 9 9 0 4 4 5 5 0 2 4

4 0 4 9 9 0 4 4 5 5 0 8 6

4 0 4 9 9 0 4 4 5 5 3 4 5

4 0 4 9 9 0 4 4 5 5 2 5 3

4 0 4 9 9 0 4 4 5 5 1 8 5

4 0 4 9 9 0 4 4 5 0 0 0 5

4 0 4 9 9 0 4 4 5 0 0 3 6

4 0 4 9 9 0 4 4 5 0 0 5 0

4 0 4 9 9 0 4 4 5 0 0 2 9

4 0 4 9 9 0 4 4 5 0 0 8 1

4 0 4 9 9 0 4 4 5 0 3 4 0

4 0 4 9 9 0 4 4 5 0 2 5 8

4 0 4 9 9 0 4 4 5 0 1 8 0

4 0 4 9 9 0 4 4 4 0 0 0 6

4 0 4 9 9 0 4 4 4 0 0 3 7

4 0 4 9 9 0 4 4 4 0 0 5 1

4 0 4 9 9 0 4 4 4 0 0 2 0

4 0 4 9 9 0 4 4 4 0 0 8 2

4 0 4 9 9 0 4 4 4 0 3 4 1

4 0 4 9 9 0 4 4 4 0 2 5 9

4 0 4 9 9 0 4 4 4 0 1 8 1

4 0 4 9 9 0 4 4 3 0 0 0 7

4 0 4 9 9 0 4 4 3 0 0 3 8

4 0 4 9 9 0 4 4 3 0 0 5 2

4 0 4 9 9 0 4 4 3 0 0 2 1

4 0 4 9 9 0 4 4 3 0 0 8 3

4 0 4 9 9 0 4 4 3 0 3 4 2

4 0 4 9 9 0 4 4 3 0 2 5 0

4 0 4 9 9 0 4 4 3 0 1 8 2

14 15

Gerätefüllung 655 776 = 44 aus 68 Ar tikeln // Display f i l l ing for 655 776 = 44 out of 68 ar ticles // Contenu pour présentoir655 776 = 44 de 68 ar ticles // Vulling voor display 655 776 = 44 van 68 ar tikelen // Assor timento per espositore655 776 = 44 di 68 ar ticoli // Sur tido para expositor 655 776 = 44 de 68 ar tículos // Наполнение дисплея 655 776 = 44 из 68 арт.

Packungsak tualisierung ab 2015 // Pack will be updated in 2015 // Mise à jour de l ‘emballage en 2015 // Verpakkingsaanpassing vanaf 2015 // Attualizzazione della confezione nel 2015 // Actualización del envase en 2015 // Обновление упаковки с 2015 г.

*

Mögliche Farbabweichungen sind druck technisch beding t // Slight colour deviations are possible due to pr inting // Par la technique d’ impression util isée, les color is peuvent légèrement var ier // Om druk technische redenen zijn k leurafwijk ingen mogeli jk // Eventuali var iazioni di colore dipendono dalla stampa // Eventuales diferencias en el color son debidas a motivos técnicos de impresión // Вследствие ограниченных полиграфических возможностей возможны отклонения по цвету

Str ickreißverschlussZip fastener for knitwear Fermeture à glissière tr icot Ritssluiting voor gebreid goed Cerniera per lavori a maglia Cremallera para ar tículos de punto Застежка-молния для вязаных изделий

Zweiwege Str ickreißverschluss Two-way zip fastener for knitwearFermeture à glissière tr icot double curseurTwee-weg r itssluiting voor gebreid goedCerniera per lavori a maglia , a due vieCremallera para ar tículos de punto,de dos carrerasЗастёжка-молния для вязаных изделий,двухсторонняя

*

16 17

1

2

Modische Aktualisierung vorbehalten // Subject to updating in line with fashion trends // Motifs soumis aux var iations de la mode // Dit assor timent wordt aan het modebeeld aangepast // Questa gamma è inf luenzata da fat tor i moda // Este sur tido var ia con la moda // Производитель оставляет за собой право без предупреждения изменять и дополнять актуальный ассортимент

655 379662 5954 0 0 2 2 7 6 5 5 3 7 9 8

VV

18 19

3

Individuelle Sor timentsempfehlungen auf AnfrageRange proposals on requestPropostions pour l ‘assor timent sur demandeAssor timentsaanbevelingen op aanvraagRaccomandazioni per l ‘assor timento sulla domandaRecomendaciones de la gama a peticiónРекомендации ассортимента по запросу

Nur erhältl ich in D, A , CHOnly available in D, A , CHUniquement disponible en D, A , CHAlleen beschikbaar in D, A , CHDisponibile solo in D, A , CHSolo disponible en D, A , CHДоступно только в Германии, Австрии и Швейцарии

4002276

622517

No. 26

Cod

e N

o. 6

62 2

51

Prin

t No.

854

.07.1

3.20

GB

Even more productsCrochet ringsMore inspiration

Prym Consumer Europe GmbH, Postfach 1740, D-52220 Stolberg DA Tel. +49 (0) 24 02/14 04, Fax +49 (0) 24 02/14 29 05 vertrieb@prym-consumer.comInternational: Tel. +49 24 02/14 04, Fax +49 24 02/14 29 02 sales@prym-consumer.comhttp://www.prym-consumer.com

Detailed instructions on further decorative ideas can be downloaded at www.prym-consumer.com.

CROCHET RINGSTRUE GEMS WITH NEEDLE AND THREADCrochet rings, round

Code No. 624 142

Crochet rings, flatCode No. 624 140

Crochet rings, roundCode No. 624 143

Crochet rings, flatCode No. 624 141

Practical aids for finishing touches

Crochet hook for wool with soft handle, 2.5 mmCode No. 195 173

Embroidery and needlecraft scissorsCode No. 611 510

Darning needleCode No. 124 662

Hand sewing needleCode No.121 294

ButtonsCode No. 318 709

No. 20

Crab stitch

Prym Consumer Europe GmbH, Postfach 1740, D-52220 Stollberg DA Tel. +49 (0) 24 02/14 04, Fax +49 (0) 24 02/14 29 05 vertrieb@prym-consumer.comInternational: Tel. +49 24 02/14 04, Fax +49 24 02/14 29 02 sales@prym-consumer.comhttp://www.prym-consumer.com

Cod

e N

o. 6

62 2

81

Prin

t No.

775

.10.

10.1

5 G

B

Cuff variat ions Even more knitt ing looms

Double cuff

Picots

Knitting loom (S), shoe sizes 20-31,article number 225 160 Knitting loom (L), shoe sizes 39-46,article number 225 162

40

02

27

66

22

81

4

Alles gelingt.

2-5

KNITTING LOOMKNITTING SOCKSWITHOUT PINS

EU20-3132-3839-46

SML

UK3½-12½

0-56-11

US4-132-7

7½-13

Knitting loom (M), shoe sizes 32-38, article number 225 161

4002276622104

Prin

t N

o. 8

98.0

9.14

.15

D, G

B, F

, NL,

I, E,

RU

S

Art

. No

. 662

21

0

Prym Consumer Europe GmbH Postfach 1740, D–52220 Stolberg Tel.: +49(0) 24 02/14 04 Fax: +49(0) 24 02/14 29 05 Mail: vertrieb@prym-consumer.comInternational: Tel.: +49 24 02/14 04 Fax: +49 24 02/14 29 02 Mail: sales@prym-consumer.comwww.prym-consumer.com

D CH A