PT. PELANGI INDAH CANINDO - pic.co.id · DAFTAR ISI Lembaran Persetujuan Visi & Misi Perusahaan ... Kebijakan Deviden Sebagai sebuah perusahaan terbuka. Perseroan memperhatikan hak

1

PT. PELANGI INDAH CANINDO ANNUAL REPORT 2017

DAFTAR ISI

Lembaran Persetujuan Visi & Misi Perusahaan Sekilas perusahaan & Riwayat Pencatatan Kinerja Perusahaan 2017 Iktisar Data keuangan Penting Iktisar Saham Profile Perusahaan Struktur Organisasi Susunan Dewan Komisaris & Direksi Sambutan Komisaris Utama Laporan Presiden Direktur Profile Dewan Komisaris Profile Dewan Direksi Analisa Pembahasan Managemen Produksi dan Penjualan Kinerja Keuangan Prospek Usaha Kebijakan Deviden Sumber Daya Manusia Tata Kelola Perusahaan Dewan Komisaris Direksi Komite Audit Pengendalian Internal Auditor Independen Komite Nominasi & Renumerasi Kode Etik dan Budaya Perusahaan KomiSekretaris Perusahaan Sekretaris Perusahaan Lembaga Profesi Penunjang Pernyataan Laporan Keuangan

2 3

4-5 6 7 8 9

10 11

12-13 14 15 16 16

17-21 22 23 24 24 25 26 27 29 30 30 31 31 32 33

34-35

2


VISI KAMI

VISI DAN MISI PERUSAHAAN

VISI PERUSAHAAN

Menjadi perusahaan terbaik dalam

bidang pengemasan logam

MISI PERUSAHAAN

Mengembangkan pelayanan di

bidang pengemasan yang menguntungkan bagi pelanggan,

pemegang saham, karyawan, supplier, dan negara.

3


SEKILAS MENGENAI PERSEROAN Pelangi adalah salah satu produsen terdepan dalam industry pengemasan logam di Indonesia dengan bervariasi produk metal seperti steel drum, metal printing, kaleng pail dan aneka kaleng kemasan untuk sector industry. Pelangi Indah Canindo mulai mengembangkan usahanya di Indonesia pada tahun 1983 sebagai produsen pail dan aneka kaleng kemasan dalam berbagai ukuran. Tahun 1990 Pelangi Indah Canindo mengembangkan produk Steel Drum untuk kebutuhan Industri dan Cylinder Tank untuk tabung LPG. Dalam proses produksi perusahaan menerapkan standar mutu yang tinggi dengan pengakuan Internasional berupa sertifikasi ISO 9002 pada tahun 1997 yang kemudian pada tahun 2003 diikuti dengan perolehan sertifikasi ISO 9001-2000 dan pada tahun 2008 Sertifikasi Standard Nasional Indonesia (SNI) dan certified Internasional Standard. Perusahaan terus konsisten dalam upaya peningkatan atas standar mutu melalui pelaksanaan Internal Quality Audit (IQA) dan melalui penerapan berbagai program yang bertujuan untuk tercapainya kepuasan pelanggan serta diharapkan dapat meningkatkan tingkat loyalitas para pelanggan. Pada bidang informasi teknologi, perusahaan telah mengimplementasikan Enterprise Resources Planning (ERP) dengan Sistem SAP.

Riwayat Pencatatan Saham

PT. Pelangi Indah Canindo mencatat 27.500.000. lembar sahamnya di Bursa Efek Indonesia pada tanggal 23 September 1996 dengan harga penawaran sebesar Rp.650 per saham. Pencatatan saham ini berdasarkan Surat Bapepam S-1398/PM/1996. Pada tanggal 20 April 2008 Perseroan meningkatkan modal dasar menjadi Rp. 522.905.000.000 yang terbagi atas 2.273.500.000. dengan nilai nominal Rp.230 per saham dengan modal ditempatkan dan disetor penuh sebanyak Rp.568.375.000 saham.

Kebijakan Deviden Sebagai sebuah perusahaan terbuka. Perseroan memperhatikan hak pemegang saham.Sesuai peraturan perundang-undangan yang berlaku, pembayaran deviden harus disetujui oleh pemegang saham dalam Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS) Tahunan berdasarkan usulan dari Dewan Direksi. Anggaran Dasar Perseroan menyatakan bahwa dividen hanya dapat dibayar sesuai dengan kemampuan keuangan Perseroan. Dewan Direksi dapat mengubah kebijakan dividen sewaktu waktu sepanjang mendapat persetujuan dari RUPS.

4


RINGKASAN EKSEKUTIF KINERJA THN 2017

PT. Pelangi Indah Canindo Tbk. mencatat penjualan neto tahun 2017 meningkat sebesar 6% dari periode yang sama tahun sebelumnya. Yaitu menjadi sebesar Rp. 747 miliar dari Rp.705 miliar. Sementara itu laba bersih Perseroan pada tahun 2017 turun menjadi 16.8 miliar dari periode yang sama tahun sebelumnya sebesar Rp. 13,7 miliar. Current Ratio perseroan tahun 2017 meningkat menjadi 150% dari 134% tahun sebelumnya. Total Asset perseroan tahun 2017 meningkat menjadi 720 miliar atau naik 12% dari periode sebelumnya sebesar Rp. 638 miliar.

Sales

747 bio

Profit

13,7 bio

Current Ratio

150 %

Total Asset

6%

22 %

12 %

5


6


IKTISAR KEUANGAN Perbandingan Actual dan Target

Dalam Jutaan Rupiah

kecuali dinyatakan lain

2016

Realisasi

2017

Proyeksi Penjualan netto 705.730 747.064 Laba Bruto 83.215 93.752 Laba Sebelum Pajak 17.286 60.450 Laba Tahun Berjalan 13.753 19.250 Laba Tahun Berjalan yg dpt Diatribusikan kpd : Pemilik Entitas Induk Kepentingan non Pengendali

13.753

16.824

Pendapatan Komprehensif Lain (890) (141.619) Laba Komprehensif 12.864 16.683 Laba Pendapatan Komprehensif Tahun Berjalan yg dpt diatribusikan kepada : Pemilik Entitas Induk Kepentingan non Pengendali

12.864 16.683

Laba Netto per Saham (Rp) 23 29 Asset Lancar 396.400 487.491 Asset Tidak lancar 242.167 232.748 Total Asset 638.567 720.239 Kewajiban Lancar 296.005 323.802 Kewajiban Tak Lancar 76.719 116.753 Total Liabilitas 372.724 440.555 Total Ekuitas 265.843 279.684 Laba bersih atas Aset (%) 2,2 2,3 Laba atas Ekuitas (%) 5,2 6 Laba atas Penjualan (%) 1,7 2,3 Rasio Lancar 1,3 1,5 Rasio Liabilities terhadap aset 0,58 0,61 Rasio Liabilitas terhadap Ekuitas 1,40 1,58

7


NILAI KAPITALISASI PASAR SAHAM

Tahun Harga Saham

Rp. Jumlah Saham

(Rp.) Kapitalisasi Pasar

(Rp.) 2017 228 568.375.000 129.589.500.000,-

2016 222 568.375.000 126.179.250.000,-

2015 128 568.375.000 72.752.000.000,-

INFORMASI PERGERAKAN HARGA SAHAM

Periode

Tertinggi Terendah Penutupan Volume

2017

Triwulan/Quater1 230 210 228 9.784.800

Triwulan/QuaterII 256 178 212 40.732.500

Triwulan/QuaterIII 318 176 177 46.185.900

Triwulan/QuaterIV 240 180 226 697.400

2016

Triwulan/Quater1 198 106 176 3.494.200

Triwulan/QuaterII 230 144 224 371.00

Triwulan/QuaterIII 278 152 228 64.901.500


2015

Triwulan/Quater1 161 133 149 496.200

Triwulan/QuaterII 152 111 143 76.000

Triwulan/QuaterIII 163 129 135 60.300


8


PROFILE PERUSAHAAN

KOMPOSISI KEPEMILIKAN SAHAM PER 31 DESEMBER 2017

MANAGEMEN SEBAGAI PEMEGANG SAHAM : Pemegang Saham Jabatan Kepemilikan (%)

Ko Dandy

Direktur Utama

0,03

So Helen Susilowati Komisaris Utama 0,01

Kelompok Pemegang Saham Publik

Pemegang Saham Kepemilikan (%) Pension Fund 0.04 Social Institution 0.01 Local Limited Company (PT) 48,14 Foreign Company 48,73 Individual 3,08 Mutual Fund 0

9


STRUKTUR ORGANISASI PT. PELANGI INDAH CANINDO

STRUKTUR SAHAM PT. PELANGI INDAH CANINDO Tbk

RUPS

DIREKSI Dirut : Ko Dandy Dir : Rubianto

KOMISARIS Kom-Ut : So Helen Komisaris : Darminto Kom-Ind : Aman

MANUFACTURE GM : Sri Hartono

ACC & FINANCE ACC : Jijih S Finance : Irene M

MARKETING & SALES

Subrata Asnawi

PROCUREMENT Rudy Firmanto

HRD Thimotius Kabel

LOGISTIC Sutikno

GENERAL ACC Jijih Septian i

CUSTOMER SERVICE

Aman Rahman

IMPORT Batara S

PERSONALIA Sri

Handosoningsih

PT. PELANGI INDAH CANINDO Tbk.

PUBLIC 5,99 %

PT. SARANAMULIA MAHARDHIKA 5,7 %

HAMMOND HOLDINGS LIMITED 48,01 %

PT CITRAJAYA PERKASAMULIA 40, 30 %

Dandy 71,4 %

Puji 28,6 %

Law Nga Fong

100 %

Helen 16,6 %

Puji 83,4 %

10


SUSUNAN DEWAN KOMISARIS DAN DEWAN DIREKSI Jabatan Komisaris

Dewan Komisaris Komisaris Utama So Helen Susilawati Komisaris Darminto Komisaris Independen Aman Santoso Dewan Direksi Direktur Utama Ko Dandy Direktur Rubianto

Informasi mengenai jasa dan fee yang diberikan, serta periode penugasan yang telah dilakukan oleh lembaga dan/atau profesi penunjang pasar modal

No. Profesi Penunjang Jumlah Fee 1.

AKUNTAN PUBLIK HERMAN DODY TANUMIHARDYA & Rekan GP Plaza 15th Floor Office 17, Jl. Gelora II No.1 Jakarta Pusat 10270 Telp. 062-21 2950373 Fax. 062-21 2530986

Rp. 150.000.000,-

2

NOTARIS FATHIAH HELMI Gedung Graha Irama Lt. 6-C Jl. HR. Rasuna Said Kav 1-2 Kuningan – Setia Budi Jakarta Selatan Tel.(62-21) 5290 7304 – 5290 7306 Fax.(62-21) 526 1136

Rp. 25.000.000,-

3

BIRO ADMINISTRASI EFEK PT FICOMINDO Mayapada Tower Lt. 10 Suite 42 B Jl. Jend. Sudirman Kav. 28 Jakarta 12920 Tel.(62-21) 5212316, 5212317 Fax.(62-21) 5212320 Email : [email protected]

Rp. 30.000.000,-

mailto:[email protected]

12


LAPORAN Direktur Utama & CEO Para Pemegang Saham yang terhormat, Kami panjatkan puji syukur kepada Tuhan Yang Maha Esa atas segala karunia dan rahmat-Nya yang telah dilimpahkan kepada PT. Pelangi Indah Canindo Tbk., sehingga Perseroan tetap mendapat kepercayaan dan dukungan dari pelanggan dan seluruh stakeholder. Pada tahun buku 2017 ini Perseroan berhasil meningkatkan penjualan menjadi 747 miliar, tahun lalu sebesar RP. 705 miliar. TATA KELOLA PERUSAHAAN YANG BAIK Perseroan telah melaksanakan Pengelolaan Perseroan Yang Baik. Komite Audit dan Auditor Internal telah dibentuk sejak tahun 2002. Komite Audit telah menelaah lingkup aktivitas dan independensi Auditor Luar Perseroan serta kecukupan struktur pengendalian intern Perseroan. Komite Audit juga telah menelaah proses pelaporan keuangan Perseroan, hal-hal penting lainnya dan ketaatan pada kebijakan-kebijakan Perseroan, hukum dan peraturan yang berlaku di Indonesia. Komite Nominasi dan Remunerasi telah dijalankan dan ditangani secara bersama-sama oleh Dewan Komisaris dan Direksi dan dibantu oleh pejabat eksekutif pada perseroan yang membawahi Sumber Daya Manusia. Komite Pemantau Resiko telah dijalankan dan ditangani secara bersama-sama oleh Dewan Komisaris dan Direksi serta didukung penuh Perseroan. Untuk melaksanakan tugasnya Komite Pemantau Resiko dapat bekerjasama dengan Divisi Legal, Divisi Keuangan dan Akuntansi, Divisi Sumber Daya Manusia dan Divisi lainnya yang terkait. Perseroan telah menganggarkan gaji Dewan Komisaris, Dewan Direksi dan Komite Audit untuk tahun 2017 sebesar 1,52 miliar. Program-program pengembangan sumber daya manusia tetap merupakan bagian penting dari kebijakan kami. Kami telah menyelenggarakan berbagai pelatihan di dalam dan di luar perusahaan selama tahun 2017, dan kami akan terus mempertahankan komitmen ini untuk meningkatkan pengembangan sumber-daya manusia. Pandangan Prospek Usaha Tahun 2018 Perseroan lebih agresif dalam ekspansi pasar dan pegembangan lebih banyak jenis produk dengan harga yang kompetitif dan pengiriman tepat waktu. Perseroan telah memaksimalkan utilisasi fasilitas produksi dan berbagai sistem dan teknologi yang dapat membantu dan melancarkan produksi, pengembangan tenaga-kerja terus menerus untuk tetap bersaing. Perseroan terus memperkuat tim untuk memastikan pengawasan langsung terhadap kualitas, produktifitas dan delivery time, agar dapat memuaskan pelanggan Perseroan. Saat ini dan secara terus menerus, Perseroan melakukan kolaborasi dengan supplier bahan baku (Posco) agar dapat diperoleh sinergi yang menguntungkan bagi perkembangan Perseroan.

14


PROFILE DEWAN KOMISARIS

Komisaris Utama : So Helen Susilawati

Warga Negara Indonesia yang lahir di Jakarta tahun 1959 ini menyelesaikan pendidikan S1 pada Fakultas Ekonomi Manajemen Universitas Atmajaya, Jakarta pada tahun 1985. Pada awal karirnya sempat menjabat sebagai manager keuangan pada PT. Arkasa (PT. Artamara Kencana Perkasa) sebelum menjabat sebagai Direktur Utama PT. Intipelangi Drumasindo hingga tahun 1995. Sejak tahun 1995 hingga saat ini beliau menjabat sebagai Komisaris Utama Perseroan.

Komisaris : Darminto Darmadji

Warga Negara Indonesia, lahir di Nganjuk, Jawa Timur tanggal 17 Maret 1976, menyelesaikan pendidikan Sarjana Ekonomi di STIE Yayasan Administrasi Indonesia, Jakarta pada tahun 2000. Memulai jenjang karir sebagai Equity Sales di PT Tifa Securities pada tahun 1997 sampai dengan tahun 1999, Project Manager di PT.Tjiptono Darmadji Konsultan pada tahun 1999 sampai dengan tahun 2002, Senior Manager - Investment Banking Division di PT Batasa Capital pada tahun 2002 sampai dengan tahun 2006, Komite Audit di PT Fatrapolindo Nusa Industri Tbk. pada tahun 2006 sampai dengan tahun 2007, Finance General Manager di PT.Mitra Rajasa Tbk. Pada tahun 2006 sampai dengan tahun 2008, Finance Manager di PT. Apexindo Pratama Duta Tbk. pada tahun 2009 sampai dengan tahun 2012, Finance General Manager di PT Mitra International Resources Tbk. sejak tahun 2012, menjadi Komisaris Independen di PT Pelangi Indah Canindo Tbk. sejak tahun 2002.

Komisaris Independen : Aman Santoso

Warga Negara Indonesia, lahir di Malang tahun 1977, meyelesaikan pendidikan S1 pada Sekolah Tingga Manajemen Informatika Surabaya (Stikom) pada tahun 2000. Pada awal karirnya beliau bergabung dengan Astra Group tahun 2002-2004. Kemudian mendirikan perusahaan Sofware House di Surabaya pada tahun 2005 dan sampai sekarang memimpin perusahaan yang bergerak di bidang IT Quantum Technoloogi. Menjadi Komisaris Independen pada PT. Pelangi Indah Canindo Tbk. Sejak tahun 2014 hingga sekarang.

PROFILE DEWAN DIREKSI

15


Direktur Utama : Ko Dandy

Warga Negara Indonesia yang lahir di Jakarta pada tahun 1960 ini menyelesaikan pendidikannya pada Fakultas Ekonomi Manajemen Universitas Atmajaya, Jakarta. Pada tahun 1980 menjabat sebagai Direktur PT. Super Canindo hingga tahun 1983. Sejak itu hingga saat ini menjabat sebagai Direktur Utama perusahaan.

Direktur : Rubianto Warga Negara Indonesia yang lahir di Pangkalpinang pada tahun 1964, menyelesaikan pendidikannya S1 di bidang Akuntansi dan S2 (MBA) di bidang Keuangan. Sejak tahun 1986 menjabat sebagai Kepala Bagian Akuntansi pada beberapa perusahaan perdagangan maupun industri, diantaranya perusahaan pengolahan cocoa PT. Multi Manis Murni. Pada tahun 1997 menjabat sebagai Direktur PT.Prima Kalplas hingga tahun 2007. Memulai karir pada PT. Pelangi Indah Canindo Tbk. sejak tahun 1994 menjabat sebagai Manager Accounting dan Corporate Secretary.

16


ANALISA PEMBAHASAN MANAGEMENT

PRODUKSI DAN PENJUALAN

Statistik penjualan dari tahun 2013 sampai tahun 2017 mengalami trend yang terus meningkat. Tabel Penjualan bersih: Trend penjualan tahun 2017 berdasarkan jenis produk cenderung sama dengan tahun lalu, kenaikan penjualan pada produk Metal Printing dan Steel Komponen, sedangkan produk lainnya mengalami relatif stabil walaupun beberapa terdapat penurunan. Penurunan penjualan atas beberapa produk tersebut disebabkan keadaan permintaan mengalami penurunan pesanan dari para pelanggan sebagai akibat kenaikan harga bahan bak. Peningkatan penjualan tertinggi disebabkan peningkatan volume penjualan

steel komponen, sehingga meningkatkan total penjualan sebesar Rp.747.064 miliar dari realisasi tahun sebelumnya Rp.Rp.705.731 miliar Pada tahun 2017 realisasi Penjualan atau Pendapatan Usaha mengalami peningkatan 5,8% dari tahun.

Data Penjualan berdasarkan segmentasi jenis produk sbb : Dalam Rp. juta Product 2013 2014 2015 2016 2017

General Can 7.507 7.130 - - -

Drum 540.690 411.475 391.331 367.777 353.414

Steel Komponen 31.010 164.452 272.966 293.952 349.759

LPG Cylinder Tank 68.827 57.340 - - -

Pail Can 14.623 13.328 20.329 21.135 20.654

Metal Printing 17.972 19.813 14.729 22.846 23.050

Others 3.088 20.864 310.431 298.350 442

Tahun dalam Rp. jutaan 2017 2016 2015 2014 2013

747.065 705.731 699.311 694.532 584.448

17


KINERJA KEUANGAN

Perkembangan Aset

Aset Lancar Aset Lancar perseroan pada penutupan buku tahun 2017 mengalami peningkatan menjadi Rp. 487.491 miliar dibandingkan tahun sebelumnya Rp. 396.400 miliar. Aset Tidak Lancar

Tabel Asset Lancar sbb : Tahun Dalam jutan Rupiah 2017 487.491 2016 396.400 2015 377.042 *) 2014 457.862 2013 458.864

Tabel Aktiva Tidak lancar sbb :

Aktiva Tidak Lancar mengalami peningkatan menjadi Rp. 232.748 miliar dari tahun sebelumnya yaitu Rp. 242.167 miliar. Penurunanan ini dikarenakan beban penyusutan yang dibukukan pada periode ini.

Tahun Dalam jutaan Rupiah 2017 232.748 2016 242.167 2015 288.747 *) 2014 168.764 2013 162.536

*)perubahan penyajian pos Piutang lain lain pihak berelasi pada thn 2014 pada Aset Lancar dan 2015 pada Aset Tidak lancar

Perkembangan kewajiban

Kewajiban Lancar Kewajiban lancar Perseroan per 31 Desember 2017 adalah sebesar Rp.323.802 juta, naik 9,3 % dibanding dengan posisi Kewajiban Lancar Perseeroan per 31 Desember 2016 adalah sebesar Rp. 296.005 juta dan posisi per 31 Desember 2015 adalah sebesar Rp.282.150 juta. Kenaikan utama pada Utang Dagang. Tabel Kewajiban Lancar Tahun Dalam jutaan Rupiah 2017 323.802 2016 296.005 2015 282.150 2014 276.068 2013 349.346

Kewajiban Tidak Lancar Kewajiban tidak lancar Perseroan per 31 Desember 2017 adalah Rp. 116.753 juta, relative sama dibanding dengan kewajiban tidak lancar Perseroan per 31 Desember 2016 adalah sebesar Rp. 76.719 juta dan posisi per 31 Desember 2015 adalah sebesar Rp. 76.547 juta. Tabel Kewajiban Tidak Lancar Tahun Dalam jutaan Rupiah 2017 116.753 2016 76.718 2015 76.547 2014 119.457 2013 57.019

18


Jumlah kewajiban Jumlah kewajiban Perseroan per 31 Desember 2017 RP. 440.555 juta, naik sebesar 18,20% dibanding dengan Jumlah kewajiban Perseroan per 31 Desember 2016 Rp. 372.724 juta dan posisi per 31 Desember 2015 adalah sebesar Rp.358.697 juta. Tabel Total Kewajiban Tahun Dalam jutaan Rupiah 2017 440.555 2016 372.724 2015 358.697 2014 359.526 2013 406.364

Posisi Ekuitas Jumlah ekuitas Perseroan per 31 Desember 2017 sebesar Rp. 279.684 juta dan Jumlah Ekuitas Perseroan per 31 Desember 2016 sebesar Rp. 265.843 juta dan per 31 Desember 2015 sebesar Rp.247.091 juta, naik sejalan dengan penambanan modal yang berasal dari laba bersih tahun berjalan. Tabel Posisi Ekuitas Tahun Dalam jutaan Rupiah 2017 279.684 2016 265.843 2015 247.091 2014 231.101 2013 215.035

Solvabilitas Solvabilitas Kewajiban Perbankan terhadap ekuitas tahun 2017 sebesar 108%, Solvabilitas kewajiban perbankan terhadap ekuitas tahun 2016 sebesar 100% dan tahun 2015 sebesar 98,54% menunjukan bahwa manajemen dapat mempertahankan rasio ekuitas terhadap utang dari tahun ke tahun lebih baik.

Solvabilitas perusahaan berada pada tingkat yang wajar, dan perseroan telah mendapatkan komitmen dari kreditur dalam memperpanjang fasilitas kredit yang akan jatuh tempo pada bulan September 2018, sehingga likuiditas dan stabilitas keuangan perseroan dalam posisi dapat dikendalikan (manageable). Hal ini didukung oleh tingkat kolektibilitas Piutang Usaha yang baik dengan jaminan pembayaran tepat waktu dari para pelanggan. Manajemen memantau modal dengan menggunakan beberapa ukuran leverage keuangan, seperti rasio utang terhadap ekuitas.

Tabel Aktiva dan kewajiban lancar sbb :

Tahun Aktiva Lancar

Kewajiban Lancar

2017 487.491 396.400 2016 396.400 296.005 2015 377.042 282.150 2014 457.862 276.069 2013 458.864 349.346

19


Profitabilitas Kemampuan Laba komprehensif bersih terhadap total asset tahun 2017 sebesar 2,25%, tahun 2016 2,15% dan kemampuan laba komprehensif bersih terhadap total asset tahun 2015 sebesar 2,73%. Kemampuan laba komprehensif bersih terhadap ekuitas tahun 2017 sebesar 5,96%, tahun 2016 sebesar 5,2% dan tahun 2015 sebesar 6,7%. EBITDA tahun 2017 sebesar Rp. 74.890 juta, EBITDA tahun 2016 Rp.63.525 juta dan tahun 2015 sebesar Rp.68.309 juta. EBITDA terhadap kewajiban perbankan tahun 2017 sebesar 24,68%, EBITDA terhadap kewajiban perbankan tahun 2016 sebesar 23,90% dan tahun 2015 sebesar 27,94%.

DEVIDEN

Dalam memenuhi struktur permodalan dan kebijakan manajemen perseroan harus mencapai struktur modal yang optimal melalui upaya mempertahankan rasio modal yang sehat dan maksimalisasi nilai pemegang saham. Management akan mengusulkan dalam agenda RUPS yang akan diadakan pada taggal 26 Mei 2017 pembagian Deviden atas laba perseroan yang telah diperoleh dalam tahun buku 2017.

Risiko likuiditas Perusahan mempunyai pinjaman yang sebagian besar merupakan pinjaman jangka pendek. Perusahaan mengantisipasi risiko likwiditas ini dengan mensyaratkan tersedianya kas dan setara kas dalam jumlah yang memadai untuk melunasi pinjaman yang jatuh tempoh, juga mencadangkan dana untuk pembayaran bunga atas pinjaman. Perhitungan rasio utang terhadap eikutas adalah sbb: (dalam Rp.juta)

Keterangan Tahun 2017

Tahun 2016

Tahun 2015

Total Liabilitas jangka pendek (Total Current Liabilities)

323.802

296.005

282.806

Total Liabilitas jangka panjang (total non current liabilities)

116.753

76.719

75.890

Total Liabilitas (Total Liabilities)

440.555 372.724 358.697

Total Ekuitas (Total equity)

279.684 265.843 247.091

Rasio Utang terhadap Ekuitas Debt to Equity Ratio (DER)

157,5%

140,0%

145,16%

Ratio Utang Bank terhadap Ekuitas (Bank Debt to Equity Ratio (DER)

108%

100%

98,54%

20


Laba Bersih Laba Bersih perseroan pada tahun 2017 sebesar Rp. 16.825 miliar sedangkan pada tahun 2016 Rp. 13.753 tahun 2015 sebesar Rp. 16.567 miliar. Pencapaian penjualan tahun 2017 membuktikan keberhasilan perusahaan untuk melakukan efisiensi disegala bidang melalui program cost saving. Tabel Laba Bersih sbb :

Tahun Dalam jutaan Rupiah

2017 16.825 2016 13.753 2015 16.567 2014 16.299 2013 15.922

Beban Usaha Beban Usaha pada tahun 2017 mengalami peningkatan menjadi sebesar Rp. 33.301, sedangan tahun 2016 Rp. 27.805 dan tahun 2015 sebesar Rp. 27.143 miliar. Tabel Beban Usaha sbb: (dalam Rp. Juta)

Tahun Beban Penjualan

Beban Umum

2017 8.216 25.085 2016 9.555 18.250 2015 9.091 18.052 2014 9.608 17.277 2013 10.422 17.135

Perkembangan harga bahan baku selama 5 tahun sebagai bahan analisa Tabel harga bahan baku baja sbb : (dalam US$ per Ton)

JENIS 2013 2014 2015 2016 2017

HRC 640 - 858 650 - 840 595 - 615 615 – 600 550 – 600

CRC 710 - 836 720 - 745 635 - 820 820 – 810 710 – 810

ETP 1.186 – 1.326 1.160 - 1.175 1.140 - 1.160 1.160 – 1.140 1000 – 1.100

Pada penghujung tahun 2018 harga bahan baku mengalami kenaikan +/- 5,5% dan diperkirakan bertahan hingga quartal kedua tahun 2018.

Perbanding dan Target dan Proyeksi

Proyeksi Perseroan telah disampaikan dalam public expose yang dilakukan di Kantor perseroan Jl. Daan Mogot Km. 14/700, Jakarta pada tanggal 10 Juni 2017, Proyeksi Penjualan Perseroan untuk tahun 2018 adalah sebesar Rp.768.173 juta dan realisasi penjualan tahun 2017 adalah sebesar Rp. 747.065 dengan pencapaian diatas Target Rp. 734.495 juta, lebih tinggi sekitar Rp. 12,5 miliar.

Perseroan memproyeksikan penjualan untuk tahun 2018 adalah sebesar Rp 768.173 juta yang diharapkan meningkat dari periode sebelumnya. Aspek pemasaran atas produk dan jasa perusahaan mencakup strategi pemasaran. Perseroan menjadikan produk metal packaging sebagai core business, khususnya produk produk steel drum, metal printing, general can.

21


KOLEKTIFITAS Total piutang usaha per 31 Desember 2017 sebesar Rp. 168,420 miliar sedangkan pada akhir tahun 2016 sebesar 88,845 miliar dan 86.417 miliar

pada tahun 2015 dimana masing masing sebesar 95% dari jumlah tersebut merupakan piutang usaha lancar.

ARUS KAS Arus kas yang dihasilkan dari aktivitas operasi naik dari Rp. 701,878 miliar di tahun 2016 menjadi Rp. 715,304 miliar pada tahun 2017 sedangan pada tahun 2015 sebesar 784.017 miliar. Arus kas bersih dari aktivitas operasi menjadi 2.327 miliar pada tahun 2017 dibanding dengan Rp. 6,595 miliar pada tahun 2016 dan 59,321 miliar di tahun 2015 karena adanya penurunan harga bahan baku.

Arus kas netto yang diperoleh dari aktivitas pendanaan turun menjadi Rp.772 juta pada tahun 2017 dari Rp.11.117 miliar di tahun 2016 dan Rp.(59.231) miliar, namun kemampuan atas hutang bank yang akan jatuh tempo tetap akan dijaga dan terhadap pinjaman perbankan telah dilakukan perpanjangan (roll over).

KETERBUKAAN INFORMASI

Dalam rangka memenuhi Peraturan No.X.K.1 Lampiran Keputusan Ketua Badan Pengawas Pasar Modal (Bapepam) No.KEP-86/PM/1996 tanggal 24 Januari 1996 tentang Keterbukaan Informasi yang harus segera diumumkan kepada Publik, PT.Pelangi Indah Canindo Tbk (“Perseroan”), dengan ini mengumumkan kepada pemegang saham Perseroan bahwa : 1. Pada tanggal 7 Mei 2015, Perseroan dan PT. Indoserena Dwimakmur telah

menandatangai Perjanjian Kerjasama Opersi (KSO) dalam rangka pembangunan apartemen dan kawasan komersial beserta sarana dan prasarana di Desa Kroncong, Sangiang Jaya, Jatiuwung, Tangerang. Estimasi modal awal untuk investasi KSO ini sebesar Rp. 86.000.000.000,- dengan porsi kepemilian Perseroan 50%, Ko dandy 12,79% dan Indoserena 37,21%.

2. Tujuan pembentukan KSO tersebut untuk mendukung kegiatan usaha perseroan dalam meningkatkan performance keuangan perseroan dengan peningkatan nilai terhadap non performing asset perseroan sehingga dapat mendatangkan pendapatan baru guna memperukuat posisi keuangan perseroan.

3. Kerja sama operasi ini akan dilaksanakan setelah semua perijinan telah diperoleh dan mendapat persetujuan dari badan/instansi regulasi terkait.

4. Kerja sama operasi (KSO) tersebut bukan merupakan transaksi Material sebagaimana diatur dalam Peraturan No. IX.E.2 Lampiran Keputusan Ketua Badan Pengawas Pasar Modal (Bapepam) No. Kep-614/BL/2011 tanggal 28 Nopember 2011 tentang Transaksi Material dan Perubahan Kegiatan Usaha Utama ataupun Transaksi Afiliasi sebagaimana diatur dalam Peraturan No. IX.E.1 Lampiran Keputusan Bapepam No. Kep-412/BL/2009 tanggal 25 Nopember 2009 tentang Transaksi Afiliasi dan Benturan Kepentingan Transaksi Tertentu.

22


PROSPEK USAHA Perusahaan memiliki kapasitas produksi kemasan drum baja lainnya di Indonesia. Perkembangan produksi metal packaging di Indonesia, khususnya kemasan drum baja yang menjadi produk utama (main

product) perseroan sepanjang tahun 2008-2017 tumbuh cukup baik dengan laju pertumbuhan 9% pertahun (sumber : survey CIC).

Perkembangan produksi drum baja kemasan di Indonesia (sumber: CIC).

Tahun Produksi (ton)

Pertumbuhan (%)

2011 110.000 5,8%*) 2012 117.000 6.36*) 2013 124.000 5,9%*) 2014 132.000 6,45*) 2015 140.000 6,06*) 2016 150.000 7% *) 2017 150.000 9% *)

*)estimasi Secara umum pertumbuhan perekonomian Indonesia terus maju dengan pesat dan menunjukkan potensinya di sepanjang tahun 2017. Berdasarkan laporan Bapenas Perekonomian Indonesia secara kumulatif pada tahun 2018 bertumbuh sebesar 5,07 persen (YoY), pertumbuhan tersebut sedikit lebih stabil dari pertumbuhan tahun 2016 sebesar 5,03 persen, dan tahun 2015 sebesar 4,88 persen. Seperti dikutip dari pernyataan Gubernur Bank Indonesia "Pertumbuhan ekonomi global 2017 lebih kuat dibandingkan 2016 dengan sumber pertumbuhan yang lebih merata, baik dari negara maju maupun negara berkembang. Tren perbaikan pertumbuhan ekonomi tersebut ditopang oleh meningkatnya ekspor komoditas yang mendorong peningkatan investasi nonbangunan pada korporasi berbasis komoditas.

Bank Indonesia memperkirakan pada 2018, pertumbuhan ekonomi diperkirakan akan membaik bersumber dari meratanya investasi, berlanjutnya stimulus fiskal dan meningkatnya ekspor sejalan dengan berlanjutnya perbaikan ekonomi global

dengan pertumbuhan ekonomi akan berada pada kisaran 5,1-5,5 persen di tengah berlanjutnya pemulihan ekonomi global.

Pertumbuhan perekonomian juga disampaikan oleh Sri Mulyani di Gedung Kementrian Keuangan, Jakarta (2/1/2018) sebagaimana dikutip dari Media Swa: “ Capaian ini menunjukkan perekonomian indonesia melanjutkan momentum perbaikan yang telah dibangun dalam dua tahun terakhir. “Perbaikan kondisi perekonomian global, khususnya negara maju mitra dagang utama mendorong peningkatan aktivitas perdagangan lndonesia. Hal ini berkontribusi positif terhadap kinerja bea masuk dan bea keluar. Sementara bauran kebijakan dalam menjaga stabilitas harga, perbaikan tata niaga komoditas pangan dan koordinasi kebijakan antara pemerintah, Bank lndonesia, dan sektor riil membantu menciptakan inflasi yang terkendali. “Tingkat inflasi yang rendah telah membuat daya beli masarakat tetap terjaga,”

23

ASPEK PEMASARAN Pangsa Pasar Kemasan Drum Baja di Indonesia Sumber: Bank Data CIC

Total nilai penjualan meningkat 5,8% menjadi Rp. 747,065 miliar di tahun 2017 dari Rp. 705,731 miliar di tahun 2016 Rp. 699,311 miliar. Peningkatan yang signifikan pada produk kemasan drum baja dan komponen.

Perusahaan membukukan marjin laba turun tahun 2017 menjadi 12,54 % dari 11,79 tahun 2016 dan 11,70 %. Kenaikan marjin laba tahun ini disebabkan selain karena terdapat kenaikan harga jual, juga perusahaan berhasil melakukan efisiensi produksi.

KEBIJAKAN DEVIDEN Kebijakan deviden Perseroan, sesuai dengan ketentuan pasal 71 ayat 3 Undang-undang Perseroan Terbatas No. 40 Tahun 2007 dan pasal 22 ayat 1 anggaran dasar Perseroan, diatur bahwa dividen hanya boleh dibagikan apabila Perseroan mempunyai laba bersih. Perseroan akan memperhatikan tersedianya surplus kas dari perencanaan pendanaan dan terlebih dahulu memperoleh persetujuan dari Rapat Umum Pemegang Saham dengan tanpa mengurangi hak dari Rapat Umum Pemegang Saham perseroan untuk menentukan lain sesuai dengan ketentuan Anggaran Dasar Perseroan.

Perseroan merencanakan untuk sekurang-kurangnya sekali dalam satu tahun membagikan dividen tunai dengan kriteria sebagai berikut Pada tahun buku 2017 dengan mempertimbangkan kebutuhan modal kerja untuk menunjang aktivitas operasi dan pertumbuhan perusahaan dan pencapaian kinerja tahun ini, maka untuk tahun buku 2017 perusahaan tidak melakukan pembagian deviden. Pada Tahuun buku 2016 ini Rapat Umum Pemegang Saham perseroan telah memutuskan pembagian Deviden sebesar Rp. 5,- per lembar saham.

24

SUMBER DAYA MANUSIA Perusahaan meyakini bahwa fungsi SDM hanya dapat berperan efektif dan memberi nilai tambah bagi organisasi apabila seluruh kegiatannya terfokus pada pemenuhan kebutuhan dan pencapaian tujuan organisasi. Untuk itu perusahaan melakukan 4 (empat) langkah dalam melakukan pencapaian tersebut sebagai berikut: 1. Menyelaraskan visi, misi, tujuan, serta

kebutuhan utama organisasi dan strategi pencapaiannya.

2. Menentukan kapabilitas organisasi yang diperlukan untuk mencapai tujuan.

3. Menentukan kebutuhan karyawan atau SDM (people requirement) untuk membangun kapabilitas organisasi yang telah ditentukan tersebut.

4. Membangun dan mengimplementasikan strategi SDM berdasarkan kebutuhan.

Sebagai mitra kerja perusahaan, maka karyawan diharapkan mampu menunjukkan komitmen dan engagement yang tinggi pada perusahaan yang kemudian dikaitkan dengan prestasi kerjanya. Untuk membangun dan mengelola komitmen yang merupakan perpaduan dorongan internal dengan

dorongan perusahaan, maka sejumlah upaya dilakukan perusahaan untuk memenuhi harapan tersebut, seperti: 1. Memberikan kompensasi dan benefit

yang kompetitif dengan tetap memenuhi kebutuhan dasar karyawan;

2. Memberikan wewenang sehingga setiap karyawan dapat mengelola bidangnya dengan otoritas penuh dan independen;

3. Memberikan kesempatan belajar kepada setiap karyawan sehingga dapat tercipta organisasi pembelajaran (learning organization);

4. Memberikan pengaruh working life, yang dapat membawa kondisi kondusif pada lingkungan perusahaan.

Keseluruhan langkah-langkah yang terus diupayakan oleh perusahaan dilakukan karena diyakini bahwa karyawan yang memiliki komitmen yang tinggi dapat menunjukkan totalitasnya dengan cara mampu menunjukkan konsistensi serta keselarasan sikap, ucapan, dan tindakan dalam setiap aktivitasnya sehingga dapat memberikan nilai tambah terhadap kemajuan organisasi.

TATA KELOLA PERUSAHAAN

KEUANGAN PENTING Tata Kelola Perusahaan (Good Corporate Governance) pada dasarnya bertujuan agar perusahaan mampu beroperasi dalam koridor aturan dan etika yang benar atau compliance (bersandar pada aturan main). Namun untuk saat ini disadari bahwa good corporate governance tersebut harus dilengkapi dengan bagaimana upaya perusahaan mencapai kepatuhan (conformance) dan kinerja (performance). Perusahaan juga selalu berupaya untuk melakukan misi utama dalam bisnis, yaitu terciptanya nilai (value creation) dari tiga stakeholder utamanya: pelanggan, karyawan, dan pemegang saham. Prinsip-prinsip tata kelola perusahaan tercermin pada kegiatan operasional sehari-hari di lingkungan Perseroan. Untuk kepentingan utama para

stakeholders, Perseroan mengutamakan penyampaian informasi mengenai kegiatan operasional, kinerja keuangan dan hasil yang dicapai oleh Perseroan antara lain melalui paparan publik (public expose), pemberitahuan dan pengumuman kepada para investor dan pihak ketiga melalui media otoritas Bursa dan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan. Sesuai dengan Anggaran Dasar Perseroan, fungsi pengawasan dan manajemen Perseroan dijalankan oleh pemegang saham melalui Rapat Umum Pemegang Saham, Dewan Komisaris dan Direksi. Untuk mendukung terlaksananya Good Corporate Governance ini, Perseroan telah membentuk elemen-elemen pendukung, sebagaimana berikut:

25


Berikut bagian-bagian dari Tata Kelola Dewan Komisaris Perseroan dalam membentuk Dewan Komisaris telah merujuk pada Anggaran Dasar Perseroan, Undang-Undang RI Nomor 1 Tahun 1995 tentang Perseroan Terbatas dan pada Keputusan Ketua BAPEPAM terbaru Nomor : Kep-45/PM/2004 tanggal 29 November 2004 Peraturan Nomor IX.I.6 tentang Direksi Dan Komisaris Emiten Dan Perusahaan Publik. Dewan Komisaris Perseroan yang terdiri dari 3 (tiga) anggota, dengan salah satu anggota merupakan Komisaris Independen, telah memenuhi persyaratan yang ditetapkan oleh Peraturan Pencatatan Bursa Efek Jakarta, dimana jumlah Komisaris Independen telah memenuhi sekurang-kurangnya 30% (tiga puluh persen) dari jumlah total Komisaris. Selain itu, Komisaris Independen Perseroan telah memenuhi persyaratan Independensi yaitu tidak terafiliasi dengan pemegang saham utama, Komisaris dan Direksi, serta tidak menjabat sebagai Direktur di perusahaan lain yang terkait dengan Perseroan, memahami peraturan perundangan di bidang Pasar Modal, sekaligus merangkap sebagai ketua Komite Audit Perseroan. Tugas dan wewenang Dewan Komisaris telah dituangkan sepenuhnya pada Anggaran Dasar Perseroan, yang pada intinya adalah : Mengawasi pengurusan yang dilakukan Direksi. 1. Memberi Nasehat kepada Direksi dan

Komite Audit. dengan prinsip direksi melaksanakan tugas demi kepentingan perusahaan, pemegang saham, pelanggan, supplier, karyawan, masyarakat dan Negara.

2. Mewakili kepentingan para pemegang saham dan bertanggung jawab kepada Rapat Umum Pemegang Saham.

Informasi yang berhubungan dengan topik pembahasan pada setiap pertemuan, disampaikan kepada semua Direksi secara tepat waktu. Renumerasi: Dewan komisaris berhak mendapatkan honorarium sesuai dengan beban tanggung jawab, pengalaman dan keahlian kerja yang mereka baya ke Perseroan. Rapat: Rapat Dewan Komisaris dapat diadakan setiap waktu sesuai dengan ketentuan yang diatur didalam Anggaran Dasar Perseroan. Didalam prakteknya Dewan Komisaris dapat mengadakan Rapat Dewan Komisaris secara berkala. Panggilan rapat harus dikirimkan kepada setiap anggota dengan mencantumkan acara, tanggal, waktu dan tempat rapat Dewan Komisaris. Rapat Dewan Komisaris dilakukan ditempat kedudukan Perseroan atau di tempat kegiatan usaha di wilaya Republik Indonesia. Kehadiran dalam Rapat Komisaris 2017: Rapat Komisaris 2017 dilakukan sebanyak 5 (lima) kali dengan tingkat kehadiran antara 90 sampai dengan 92 prosen.

Jabatan :

Komisaris Utama : Komisaris : Komisaris Independen :

Nama :

So Helen Susilawati Darminto Aman Santoso

26


Direksi Dewan Direksi Perseroan bertugas dan bertanggung jawab dalam memimpin dan mengurus Perseroan sesuai dengan maksud dan tujuan Perseroan, senantiasa berusaha meningkatkan efesiensi dan efektifitas Perseroan dan menguasai, memelihara serta mengurus kekayaan Perseroan. Selain itu Direksi berkewajiban untuk mempertangungjawabkan pelaksanaan tugasnya dalam menjalankan Perseroan kepada para Pemegang Saham melalui Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS). Rapat Direksi dapat diselenggarakan sewaktu-waktu apabila dipandang perlu oleh Direktur Utama atau jika diminta sekurangnya 1/3 (sepertiga) dari jumlah anggota Direksi dengan menyampaikan hal-hal yang akan dibahas. Rapat Direksi adalah sah dan dapat mengambil keputusan yang mengikat jika dihadiri

oleh sekurangnya lebih dari ½ (setengah) dari jumlah anggota Direksi. Keputusan Rapat Direksi diambil secara musyawarah dan mufakat. Jika kesepakatan tidak dapat dicapai, kerputusan harus diambil berdasarkan suara terbanyak dan jika jumlah suara yang setuju dan tidak setuju sama banyaknya, maka Direktur Utama yang menentukan. Setiap anggota Direksi berhak atas satu suara untuk diri sendiri dan satu suara tambahan untuk anggota Direksi lain yang diwakilinya. Perseroan dalam membentuk Dewan Direksi telah merujuk pada Anggaran Dasar Perseroan, Undang-Undang RI Nomor 1 Tahun 1995 tentang Perseroan Terbatas dan pada Keputusan Ketua BAPEPAM terbaru Nomor : Kep-45/PM/2004 tanggal 29 November 2004 Peraturan Nomor IX.I.6 tentang Direksi Dan Komisaris Emiten Dan Perusahaan Publik

Uraian Tugas Direksi : 1. Menjalankan perusahaan sehari-hari

dengan fokus pada bidang usaha perseroan.

2. Mengembangkan system internal control yang efektif untuk menjaga dan memelihara asset perusahaan.

Untuk meningkatkan kompetensi Direksi dalam menjalakan tugasnya, anggota Direksi Perseroan secara rutin mengikuti berbagai pelatihan dan seminar. Renumerasi: Direksi berhak mendapatkan honorarium sesuai dengan beban tanggung jawab, pengalaman dan keahlian kerja yang mereka bawa ke Perseroan. Rapat : Direksi mengadakan rapat setidaknya satu kali setiap bulan dan setiap waktu bilamana dipandang perlu. Panggilan rapat harus dikirim kepada setiap anggota dengan mencantumkan

acara, tanggal, waktu dan tempat rapat. Rapat harus diadakan ditempat kedudukan Perseroan atau ditempat kegiatan usaha di Wilayah Republik Indonesia. Kehadiran Dalam Rapat Direksi 2017: Rapat Direksi 2017 dilakukan sebanyak 12 (duabelas) kali dengan tingkat kehadiran antara 90-100 persen. Komunikasi Komisaris dan direksi : Komunikasi antara Direksi dan Komisaris dilakukan melalui Rapat gabungan antara lain membicarakan kinerja Perseroan bulan sebelumnya, rencana direksi bulan mendatang serta isu-isu strategis yang meminta persetujuan Komisaris atau yang harus dilaporkan oleh Direksi. Rapat Gagungan selalu mengikutsertakan Komisaris Utama, Direktur Utama. Rapat Gabungan bulanan dalam tahun 2016 dilakukan sebanyak 12 (duabelas) kali dengan tingkat kehadiran antara 70-90 prosen.

Jabatan : Direktur Utama : Direktur :

Nama : Ko Dandy Rubianto

27


Rapat Dewan Komisaris dan Direksi Komisaris mengevaluasi kinerja Direksi secara individu maupun tim. Komisaris bersama-sama dengan Direksi mengadakan rapat secara rutin. Ketentuan mengenai rapat Direksi dan rapat komisaris telah dituangkan dalam Anggraran Dasar Perseroan. Keseluruhan rapat tersebut dilakukan untuk mereview kinerja Direksi Perseroan dan hal-hal lain

yang diperlukan untuk memajukan kinerja Perseroan. Sepanjang tahun 2017 telah diadakan 6 (enam) kali Rapat Komisaris dan Direksi dengan tingkat kehadiran Komisaris yang tinggi, yang menunjukkan bahwa fungsi pengawasan oleh Komisaris telah dijalankan secara baik oleh Perseroan.

Komite Audit Pada dasarnya Komite Audit bertugas untuk memberikan pendapat kepada Dewan Komisaris terhadap laporan atau hal-hal yang disampaikan oleh Direksi kepada Dewan Komisaris, mengidentifikasi hal-hal yang memerlukan perhatian Komisaris, dan melaksanakan tugas-tugas lain yang berkaitan dengan tugas Dewan Komisaris, antara lain meliputi : - Melakukan penelaahan atas informasi

keuangan yang akan dikeluarkan Perseroan seperti laporan keuangan, proyeksi, dan informasi keuangan lainnya;

- Melakukan penelaahan atas ketaatan Perseroan terhadap peraturan perundang-undangan di bidang Pasar Modal dan peraturan perundang-undangan lainnya yang berhubungan dengan kegiatan Perseroan;

- Melakukan penelaahan atas pelaksanaan pemeriksaan oleh Auditor Internal;

- Melaporkan kepada Komisaris berbagai risiko yang dihadapai Perseroan dan pelaksanaan majemen risiko oleh Direksi;

- Melakukan penelaahan dan melaporkan kepada Komisaris atas pengaduan yang berkaitan dengan Perseroan;

- Menjaga kerahasiaan dokumen, data dan informasi Perseroan.

Dalam menjalankan tugas-tugas tersebut dan dengan mengacu pada Keputusan Ketua Bapepam Nomor: 41/PM/2003 tanggal 22 Desember 2003 Peraturan Nomor IX.I.5 tentang Pembentukan dan Pedoman Pelaksanaan Kerja Komite Audit beserta Keputusan Penyempurnaan

terbarunya yaitu Keputusan Ketua Bapepam Nomor: Kep-29/PM/2004 tanggal 24 September 2004 tentang hal yang sama, Perseroan telah membentuk Komite Audit yang terdiri dari tiga anggota termasuk Ketua Komite. Susunan Komite Audit sampai dengan saat ini adalah sebagai berikut : Komite Audit Perseroan Ketua Komite Audit : Darminto Anggota : Hariri Anggota : Ayu Peran Komite Audit adalah untuk membantu Dewan Komisaris dalam memenuhi tanggung jawab kepengawasan sehubungan dengan integritas laporan keuangan; manajemen resiko dan pengendalian internal; kepatuhan kepada hukum dan peraturan; kinerja, Peran penting Komite Audit Melakukan telaah atas informasi keuangan yang akan dipublikasikan. Telaah dilakukan dengan cara berkoordinasi dengan Audit Internal Perseroan dan komunikasi dengan Auditor Independen tentang perlakuan akuntansi akun-akun yang signifikan dan material kualifikasi, dan indepedensi akuntan publik; serta kinerja fungsi audit internal. Dalam melaksanakan tugasnya, Komite Audit dibantu oleh Unit Audit Internal dan Akuntan Publik. Tugas pokok dari Komite Audit adalah memberikan pendapat profesional yang independen terhadap laporan keuangan

28


atau hal-hal yang disampaikan oleh Direksi kepada Komisaris, serta mengidentifikasi hal-hal yang memerlukan perhatian Komisaris. Dalam melaksanakan tugasnya, Komite Audit berpedoman pada Undang-Undang tentang Perseroan Terbatas, dan Keputusan Ketua Bapepam LK nomor Kep-643/BL/2012 Kep-6. Tanggal 7 Desember 2012, Peraturan nomor IX.1.5 tentang Pembentukan dan Pedoman Pelaksanaan Kerja Komite Audit. Selain itu, pelaksanaan tugas Komite Audit juga diatur dalam Komite Audit Charter yang disetujui oleh Komisaris dan Direksi. Berperan aktif dalam proses penunjukkan Auditor Independen melalui penetapan persyaratan kualitas, perencanaan dan waktu penyelesaian audit oleh Auditor Independen. Melakukan evaluasi terhadap efektivitas mekanisme pengendalian intern, dengan melakukan pemeriksaan atas cakupan program audit internal, memeriksa pelaksanaan program audit dan evaluasi atas laporan kegiatan audit internal. Memberikan pengarahan terhadap audit internal dan bagian akuntansi untuk lebih meningkatkan kompetensi personil sehingga meningkatkan pengendalian intern Perseroan. Melaksanakan tugas khusus yang ditetapkan oleh Komisaris dengan cara berkoordinasi dengan audit internal. Melakukan penelaahan terhadap laporan Perseroan, untuk meyakinkan laporan tersebut sesuai dengan standar dan kebijakan akuntansi yang berlaku, konsisten dengan informasi lainnya, dan disampaikan kepada Bursa Efek Indonesia sesuai peraturan yang berlaku. Menelaah ketaatan terhadap peraturan pasar modal dan Bursa Efek Indonesia, untuk meyakinkan bahwa Perseroan konsisten memenuhi ketentuan-ketentuan tersebut dengan baik.

Melakukan seleksi dan mengusulkan calon auditor independen (Kantor Akuntan Publik) untuk audit umum atas laporan keuangan. Melakukan pertemuan dengan Akuntan Publik untuk mengevaluasi independensi dan objektifitas Akuntan Publik tersebut serta membahas kecukupan program pemeriksaan yang dilakukannya. Dari diskusi ini dapat disimpulkan antara lain bahwa independensi Akuntan Publik telah terjaga dengan baik. Melakukan diskusi dengan Akuntan Publik tentang koreksi-koreksi dan rekomendasi yang diusulkan auditor sebagai hasil pemeriksaan atas laporan keuangan Perseroan. Komite Audit terdiri dari setidak-tidaknya tiga orang anggota, Anggota Komie ditunjuk oleh Dewan Komisaris dan melapor langsung kepada Dewan Komisaris. Rapat Komite Audit dihadiri secara rutin oleh Direktur Keuangan, Divisi Keuangan, Divisi Akuntansi, Manager Audit Internal dan Sekretaris Perusahaan. Manager Audit Internal memastikan agar komite audit memperoleh informasi yang dibutuhkan. Komite Audit memberikan informasi terkini kepada Dewan Komisaris tentang semua permasalahan penting secara rutin sepanjang tahun. Seluruh temuan, catatan dan rekomendasi dari hasil pelaksanaan kegiatan, penelaahan dan analisa Komite Audit selama tahun 2017 telah dikomunikasikan dan didiskusikan dengan Manajemen Perusahaan serta telah dilaporkan kepada Komisaris Perseroan untuk tindak lebih lanjut dan penyempurnaan lebih lanjut dari Manajemen perseroan. Rapat Komite Audit tahun buku 20175 dilakukan sebanyak 6 (enam) kali dengan tingkat kehadiran 90 prosen.

29


Pengendalian Internal Direksi bertanggung jawab atas tata kelola manajemen risiko dan implementasi pengendalian internal yang memadai. Perusahaan menerapkan ISO-9001:2008 dan bisnis/organisasi perusahaan yang unik. Untuk mengurangi risiko perusahaan senantiasa mengikuti perkembangan pasar serta meningkatkan kualitas produk dan inovasi produk sesuai dengan kebutuhan dan keinginan konsumen. Dalam persaingan, Perusahaan senantiasa menjalankan usahanya dan bersaing secara sehat dan wajar sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan yang berlaku. Berjalannya Sistem Pengendalian Internal (Internal Kontrol) dalam Perseroan secara efektif dan pengendalian risiko yang memadai serta GCG merupakan tujuan utama dari Unit Audit Internal. Unit Audit Internal memberikan jaminan atas efektifitas dan efisiensi operasi, ketaatan terhadap aturan dan perundang-

undangan serta ketepatan dan keandalan pelaporan keuangan. Dengan memfokuskan pada risiko transaksi saat ini dan di masa mendatang, aktivitas audit internal lebih banyak pada penanganan hambatan dan penyimpangan yang mungkin terjadi dalam pencapaian tujuan dan target Perseroan. Fungsi dari Unit Audit Internal itu sendiri adalah memberikan masukan kepada manajemen yang bersifat konstruktif dalam kerangka pemahaman manajemen risiko dengan menyajikan hasil-hasil analisis, memberikan alternatif pemecahan atas permasalahan dan merekomendasikan serta memberikan saran perbaikan. Dalam menjalankan fungsi audit internal, sikap independensi tetap diutamakan selama melaksanakan audit dan menghindari terjadinya benturan kepentingan

Audit Internal Visi dari Audit Internal adalah untuk memberikan nilai tambah kepada perseroan dengan menyediakan fungsi Audit Internal yang inovatif, responsif, efektif dan unggul. Audit Internal membantu perusahaan mencapai tujuan melalui pendekatan independen yang sistematis dan disiplin untuk mengevaluasi dan memperbaiki efektifitas dari manajemen risiko, pengendalian internal dan tata kelola perusahaan serta mengevaluasi operasi perusahaan yang sesuai dengan kebijakan dan prosedur, hukum, peraturan yang berlaku. Dalam memberikan nilai tambah, Audit Internal memberikan konsultasi serta rekomendasi kepada manajemen untuk mengatasi permasalahan. Audit Internal memantau perkembangan rencana tersebut dan memberikan laporan tindak lanjut secara berkala.

Standar perilaku profesional Audit Internal didasarkan pada Kode Etik Perusahaan. Ketua unit Audit Internal diangkat oleh Direktur Utama dan disetujui oleh Dewan Komisaris. Internal Audit Perusahaan saat ini dipimpin oleh Safe’ie, lahir di Jakarta taggal, lulus dari Fakultas Ekonomi Jurusan Akutansi Tarumanegara, dengan pengalaman kerja antara lain di Kantor Akuntan Publik dan Perusahaan lain. Bergabung sebagai Kepala Internal Audit Perseroan sejak tahun 2003. Dalam tahun 2017, tidak ada hal signifikan yang ditemukan sebagai hasil audit, untuk memperkuat pengendalian internal telah dilakukan perbaikan terhadap beberapa aplikasi dan prosedur pengendalian intern

30


Auditor Independen Auditor Independen ditunjuk oleh Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan berdasarkan rekomendasi dari Dewan Komisaris dan Komite Audit. Auditor Independen yang ditunjuk tidak berada di bawah kendali dari Dewan Komisaris, Direksi atau pihak-pihak berkepentingan lainnya dalam bentuk apapun. Auditor Independen yang ditunjuk bertanggung jawab untuk menyampaikan opininya atas ketaatan laporan keuangan yang diaudit terhadap standar laporan keuangan yang berlaku. Berdasarkan pada keputusan RUPS Tahunan 2016, Perseroan telah menunjuk

Kantor Akuntan Publik Herman Dody Tanuimihardja & Rekan, International member of IGAL (Intercontinental Grouping of Accountans and Lawyers), sebagai Akuntan Publik Perseroan untuk memeriksa Laporan Keuangan Tahunan Perseroan tahun buku yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2017 dalam menunjuk Auditor Independen, Perseroan telah merujuk pada Keputusan Ketua Bapepam Nomor: Kep-20/PM/2002 tanggal 12 Nopember 2002 Peraturan Nomor VIII.A.2 tentang Independensi Akuntan Yang Memberikan Jasa Audit di Pasar Modal.

Komite Nominasi dan Renumerasi Perseroan belum membentuk Komite Nominasi dan Renumerasi sebagaimana diatur dalam peraturan Otoritas Jasa keuangan No. 34/POJK.04/2014 tentang Komite Nominasi dan Renumerasi Emiten atau Perusahaan Publik, namun fungsi

tersebut saat ini ditangain secara bersama-sama oleh Dewan Komisaris dan Direksi dengan didukung oleh peraturan perusahaan.

Kebijakan Resiko Kebijakan perusahaan untuk secara efektif melakukan proses manajemen risiko dan kegiatan sesuai dengan peraturan yang ada dan menyamakan persepsi dan pemahaman tentang manajemen risiko serta realisasi proses

manajemen risiko terus-menerus untuk memastikan manajemen risiko yang terkoordinasi dan terpadu dan untuk memastikan inisiatif strategis yang sejalan dengan strategi perusahaan.

31


KODE ETIK DAN BUDAYA PERUSAHAAN Perusahaan senantiasa patuh terhadap Undang-Undang Perseroan Terbatas Indonesia, serta berbagai peraturan dan

ketentuan pasar modal. Melalui kepatuhan terhadap undang-undang dan peraturan yang berlaku, Perusahaan akan dapat meningkatkan praktek GCG di seluruh aspek operasionalnya

Whistle blowing system Pelaporan Pelanggaran Pelaporan Pelanggaran merupakan bagian dari Kode Etik Perusahaan dan Karyawan, ruang lingkup yang saat ini diutamakan meliputi: informasi mengenai permasalahan pengendalian internal, akuntansi, auditing, pelanggaran peraturan, dugaan kecurangan dan/atau dugaan korupsi, dan pelanggaran kode etik. Seluruh Pelaporan yang masuk akan diperiksa oleh team Internal Audit, untuk ditindak lanjuti secara internal dan

dilanjutkan ke Direksi dan Komite Audit jika diperlukan tindakan lebih lanjut. Mekanisme Pelaporan dilakukan melalui SMS dan Email, yang dijaga kerahasiaannya. Program Pelaporan Pelanggaran (whistleblower) juga telah disosialisasikan dan telah dipahami oleh karyawan. Bagi pelapor internal, Direksi memberikan jaminan perlindungan tidak akan dikenai Pemecatan; Penurunan jabatan atau pangkat; Pelecehan atau diskriminasi dalam segala bentuknya

Corporate Sosial Responsibility Perseroan menyadari sepenuhnya bahwa semua yang dilakukan tidaklah hanya mementingkan aspek bisnis dan mencari keuntungan semata. Kami bekerja untuk menciptakan masa depan yang lebih baik setiap hari. Perseroan telah mengikuti praktek ketenagakerjaan, kesehatan, kesetaraan gender dan keselamatan kerja yang mengacu ke standar internasional. Perseroan memiliki tanggung jawab untuk membantu masyarakat yang membutuhkan, terutama yang terkena bencana alam seperti gempa bumi dan banjir. Sebagai perusahaan yang mempunyai tanggung jawab sosial, PT. Pelangi Incah Canindo menjalankan program Corporate Social Responsibility (CSR).

Perseroan sampai saat ini terlibat dalam tanggung jawab sosial ini kepada masyarakat di sekitar lokasi pabrik melalui : • memprioritaskan mempekerjakan

penduduk trampil yang bertempat tinggal di sekitar pabrik.

• memberikan sumbangan dalam perayaan keagamaan seperti hewan kurban (Idul Adha).

• memberikan sumbangan untuk pemeliharaan lingkungan.

• memberdayakan Badan Usaha Milik Desa (Bundes) untuk mengelolah sisa-sisa bahan baku pabrik yang dapat didaur ulang, sehingga dapat menjadi sumber kegiatan usaha dan penghasilan bagi Desa/Kelurahan yang pada akhirnya dapat didistribusikan untuk kesejahteraan masyarakat sekitarnya.

32


Sekretaris Perusahaan Dalam rangka menjalankan kewajiban Perseroan untuk melakukan komunikasi dan penyebaran informasi mengenai keuangan dan kinerja dari Perseroan kpeada para Pemegang Saham, Pemerintahan, pelaku pasar modal dan masyarakat umum sebagaimana telah ditetapkan dalam ketentuan dari Bapepam yaitu mengenai keterbukaan informasi. Perseroan telah membentuk Corporate Secretary yang pembentukannya berpedoman pada Keputusan Ketua Bapepam Nomor: Kep-63/PM/1996 tanggal 17 Januari 1996, Peraturan Nomor IX.I.4 tentang Pembentukan Sekretaris Perusahaan. Pada dasarnya Corporate Secretary mempunyai tugas yaitu mengikuti perkembangan Pasar Modal khususnya peraturan-peraturan yang berlaku di bidang Pasar Modal, memberikan pelayanan kepada masyarakat atas setiap informasi yang dibutuhkan pemodal yang berkaitan dengan kondisi Perseroan, memberikan masukan kepada Direksi untuk mematuhi ketentuan Undang-Undang Nomor 8 tahun 1995 tentang Pasar Modal dan peraturan pelaksanaannya, serta sebagai penghubung atau contact person antara Perseroan dengan Bapepam dan masyarakat, serta Self Regulatory Organization (SRO) seperti Bursa Efek Jakarta, dan pihak lainnya. Sekretaris Perusahaan ditunjuk dan dibentuk oleh perseroan sesuai dengan peraturan Otoritas Jasa keuangan No. 35/POJK.04/2014 tentang Sekretaris Perusahaan Emiten atau Perusahaan. Sekretaris Perusahaan diangkat dan ditunjuk dengan keputusan direksi sebagai Sekretaris perusahaan.

Dalam struktur organisasi Perseroan, Sekretaris Perusahaan bertanggung jawab kepada Direktur Keuangan. Secara umum tugas utama Sekretaris Perusahaan adalah sebagai berikut : • Sebagai Investor Relation, memberikan

layanan kepadamasyarakat umum dan kalangan investor khususnya atas informasi keuangan dan informasi lainnya tentang kinerja dan rencana Perseroan ke depan, dimana informasi tersebut harus

mendapatkan persetujuan dari Direksi terlebih dahulu sebelum disebarluaskan.

• Sebagai Compliance Officer yang selalu mengikuti perkembangan pasar modal, khususnya menyangkut peraturan-peraturan yang berlaku di bidang pasar modal serta memberikan masukan kepada Direksi dan melakukan koordinasi dengan bagian terkait agar tetap mematuhi segala peraturan tersebut dalam menjalankan operasional Perseroan.

• Sebagai Contact Person yang mewakili Perseroan sebagai Emiten dalam memberikan informasi yang telah disetujui oleh Direksi kepada OJK Bapepam LK, BEI, KSEI, Broker, Media Masa dan Pemegang Saham.

• Membina hubungan dengan pihak-pihak pemerintah dan organisasi terkait yang sejalan dengan aktivitas Perseroan.

• Mempersiapkan pelaksanaan kegiatan RUPS, Public Expose maupun Corporate Action yang dilakukan Perseroan.

Sekretaris Perusahaan saat ini diketuai oleh Rubianto, lahir di Pangkal Pinang Tanggal 15 Juni 1964, yang bergabung dengan Perusahaan sejak 1994 dan ikut menangani waktu Penawaran Saham Perdana tahun 1996. Ditunjuk dengan keputusan Direksi sebagai Sekretaris Perusahaan sejak 2005. Latar belakang pendidikan adalah Sarjana Ekonomi dan Master Business Administration, Pengalaman kerja dalam bidang Akuntansi dan Keuangan pada beberapa perusahaan. Semua informasi yang berkenaan dengan Perseroan dapat diperoleh dengan menghubungi : Rubianto Corporate Secretary PT. PELANGI INDAH CANINDO Wisma PELANGI Jl. Daan Mogot Km. 17 No. 700 Telepon : (62-21) 619 2222 Facsimile : (62-21) 619 3446

33


LEMBAGA DAN PROFESI PENUNJANG PASAR MODAL

AKUNTAN PUBLIK HERMAN DODY TANUMIHARDJA & REKAN Alliance of IGAL (International Grouping of Accountants and Lawyers) GP Plaza 15th Floor Office, Jl. Gelora II No. 1 (Palmerah) Jakarta Pusat 10270 NOTARIS FATHIAH HELMI Gedung Graha Irama Lt. 6-C Jl. HR. Rasuna Said Kav 1-2 Kuningan – Setia Budi Jakarta Selatan Tel. (62-21) 5290 7304 – 5290 7306 Fax. (62-21) 526 1136 BIRO ADMINISTRASI EFEK PT FICOMINDO Mayapada Tower Lt. 10 Suite 42 B Jl. Jend. Sudirman Kav. 28 Jakarta 12920 Tel. (62-21) 5212316, 5212317 Fax. (62-21) 5212320 Email : [email protected]

mailto:[email protected]

PT PELANGI INDAH CANINDO Tbk PT PELANGI INDAH CANINDO Tbk

31 DESEMBER 2017 DAN 2016 DECEMBER 31, 2017 AND 2016

ASET ASSETSASET LANCAR CURRENT ASSETSKas dan setara kas Cash and cash equivalentsDeposito berjangka Time depositsPiutang usaha Trade receivables

Pihak ketiga Third partiesPihak berelasi Related parties

Piutang lain-lain Other receivablesPihak ketiga Third parties

Persediaan InventoriesUang muka AdvancesBiaya dibayar dimuka Prepaid expenses

Jumlah aset lancar Total current assets

ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETSPiutang lain-lain Other receivables

Pihak berelasi Related partiesInvestasi dalam kerjasama operasi Investment in joint operationAset tetap - setelah dikurangi Property, plant and equipment - net of

akumulasi penyusutan sebesar accumulated depreciation amounting toRp 302.169.331.345 pada tahun 2017 Rp 302.169.331.345 in 2017(2016 : Rp 291.340.666.114) (2016 : Rp 291.340.666.114)

Aset pajak tangguhan Deferred tax assets

Jumlah aset tidak lancar Total non-current assets

JUMLAH ASET TOTAL ASSETS

Catatan atas laporan keuangan merupakan bagian yang The accompanying notes to the financial statementstidak terpisahkan dari laporan keuangan secara keseluruhan. an integral part of these financial statements.

720.238.957.745 638.566.761.462

3l,17b - -

232.747.723.301 242.166.588.749

11 14.654.473.861 20.261.911.231

3g,12 123.229.054.748 129.057.769.907

3c,7 94.864.194.692 92.846.907.611

3d,10 15.685.234.841 15.002.155.996

487.491.234.444 396.400.172.713

3f,8 253.142.248.890 247.082.275.006 9 37.627.350.091 29.745.854.788

3c,6 112.414.549.525 74.306.073.161

3c,7 176.317.700 154.003.500

3b,5 121.932.000 120.924.000

3c,6 56.006.311.690 14.539.909.696

3b,5 12.317.289.707 15.448.976.566

LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENTS OF FINANCIAL POSITION

(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

Catatan/Notes 2017 2016

- 1 -

PT PELANGI INDAH CANINDO Tbk PT PELANGI INDAH CANINDO Tbk

LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUITYLIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIESUtang bank Bank loansUtang usaha Trade payables

Pihak ketiga Third partiesUtang lain - lain Others payablesBiaya yang masih harus dibayar Accrued expensesUtang pajak Taxes payablesUang muka penjualan Advances from customersBagian utang jangka panjang - jatuh tempo Current maturities of

dalam satu tahun long-term debtUtang sewa pembiayaan Finance lease payables

Jumlah liabilitas jangka pendek Total current liabilities

LIABILITAS JANGKA PANJANG NON-CURRENT LIABILITIESBagian utang jangka panjang - setelah dikurangi Long term-debt - net of

bagian yang jatuh tempo dalam satu tahun current maturitiesUtang sewa pembiayaan Finance lease payablesUtang Lembaga Keuangan bukan Bank Debt of non bank financial institutions

Utang pemegang saham Share holders payableLiabilitas imbalan pasca kerja Post-employee benefits liabilitiesLaba investasi yang ditangguhkan Deferred investment earningsKewajiban pajak tangguhan Deferred tax liabilities

Jumlah liabilitas jangka panjang Total non-current liabilities

Jumlah liabilitas Total liabilities

EKUITAS EQUITYModal saham - nilai nominal Rp 230 per saham Share capital - Rp 230 par value per share

Modal dasar terdiri atas 522.905.000 saham Authorized 522.905.000 sharesModal ditempatkan dan disetor penuh Issued and fully paid-in capital568.375.000 saham pada tahun 568.375.000 shares2017 dan 2016 in 2017 and 2016

Tambahan modal disetor Additional paid-in capitalSaldo laba Retained earning

JUMLAH EKUITAS TOTAL EQUITY

JUMLAH LIABILITAS DAN EKUITAS TOTAL LIABILITIES AND EQUITY


720.238.957.745 638.566.761.462

23 5.888.000.000 5.888.000.000 143.069.500.237 129.228.614.248

279.683.750.237 265.842.864.248

440.555.207.507 372.723.897.214

22 130.726.250.000 130.726.250.000

3l,17b 541.270.226 719.133.645

116.752.978.789 76.718.535.371

3h,3j,21 28.513.543.826 26.830.039.216 9.681.062.129 13.315.701.192

3i,19 40.000.000.000 - 3h,20 35.810.398.545 35.810.398.545

3i,18 2.206.704.063 43.262.773

323.802.228.719 296.005.361.843

2.700.000.000 1.290.551.400

3i,18 1.137.280.649 598.754.399

3h,16 4.023.594.848 1.280.179.557 3l,17a 2.780.563.947 1.485.793.656

3h,3m,14 48.573.220.882 24.958.462.470 3h,15 1.150.603.462 420.396.000

3h,13 263.436.964.931 265.971.224.361

(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)


LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENTS OF FINANCIAL POSITION31 DESEMBER 2017 DAN 2016 DECEMBER 31, 2017 AND 2016

- 2 -

PT PELANGI INDAH CANINDO Tbk PT PELANGI INDAH CANINDO TbkLAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN STATEMENTS OF PROFIT OR LOSS

KOMPREHENSIF LAIN AND OTHER COMPREHENSIVE INCOMEUNTUK TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR FOR THE YEARS ENDED

31 DESEMBER 2017 AND 2016 DECEMBER 31, 2017 AND 2016(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

PENDAPATAN REVENUESBEBAN POKOK PENJUALAN COST OF GOODS SOLD

LABA BRUTO GROSS PROFIT

BEBAN USAHA OPERATING EXPENSESBeban penjualan Selling expensesBeban umum dan administrasi General and administrative expenses

LABA USAHA INCOME FROM OPERATIONS

PENDAPATAN (BEBAN) LAIN-LAIN OTHER INCOME (EXPENSES)Pendapatan investasi Investment incomePendapatan penjualan aktiva tetap Sales revenue of fixed assetsPendapatan bunga dan jasa giro Interest income banksBeban pajak Tax expenseBeban bunga sewa pembiayaan Finance lease interest expenseBeban bunga pinjaman Interest expenses loansLaba (rugi) selisih kurs - bersih Gain (loss) on foreign exchangeLain-lain Others

Jumlah beban lain-lain - bersih Total other expenses - net

LABA SEBELUM MANFAAT (BEBAN) PROFIT BEFOREPAJAK PENGHASILAN INCOME TAX BENEFIT (EXPENSE)

MANFAAT (BEBAN) PAJAK PENGHASILAN INCOME TAX BENEFIT (EXPENSE)Pajak kini Current taxPajak tangguhan Deferred tax

LABA TAHUN BERJALAN PROFIT FOR THE YEAR

PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN OTHER COMPREHENSIVE INCOMELaba (rugi) selisih kurs - bersih Gain (loss) on foreign exchangePos yang tidak akan direklasifikasi ke laba rugi Item that will not be reclassified to profit or loss

Pengukuran kembali liabilitas imbalan pas Remeasurement of defned benefit liabil itiesPajak penghasilan terkait Related income tax

PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN - OTHER COMPREHENSIVE INCOME -SETELAH PAJAK NET OF TAX

JUMLAH LABA KOMPREHENSIF TOTAL COMPREHENSIVE INCOMETAHUN BERJALAN FOR THE YEAR

LABA YANG DAPAT DIATRIBUSIKAN KEPADA: PROFIT ATTRIBUTABLE TO:Pemilik entitas induk Equity holders of the parent companyKepentingan non-pengendali Non-controlling interest

Jumlah Total

JUMLAH LABA KOMPREHENSIF TOTAL COMPREHENSIVE INCOMEYANG DAPAT DIATRIBUSIKAN KEPADA: ATTRIBUTABLE TO:Pemilik entitas induk Equity holders of the parent companyKepentingan non-pengendali Non-controlling interest

Jumlah Total

LABA PER SAHAM - DASAR EARNINGS PER SHARE - BASIC


- -

16.682.760.989 12.863.879.935

29,35 22,63

- -

16.824.380.227 13.753.451.941

16.682.760.989 12.863.879.935

16.682.760.989 12.863.879.935

16.824.380.227 13.753.451.941

17b 47.206.413 296.524.002

(141.619.238) (889.572.006)

3m - -

21 (188.825.650) (1.186.096.008)

3l,17b 1.993.263.412 171.897.291

16.824.380.227 13.753.451.941

19.249.539.064 17.285.721.005

3l,17b (4.418.422.250) (3.704.166.354)

(41.200.532.796) (38.124.023.705)

(46.994.399.139) (40.967.812.227) 3m 3.049.478 (410.200.634)

(27.134.497) (1.346.843.546)

46.711.420 17.705.442 (2.113.243.143) (119.814.559)

(200.373.230) (119.014.158)

3k7.735.856.315 4.821.955.977

349.000.000 -

60.450.071.860 55.409.744.710

3k,26 (8.216.013.645) (9.555.213.527) 3k,26 (25.085.617.272) (18.249.675.384)

93.751.702.777 83.214.633.621

3k,24 747.064.722.530 705.730.705.044 3k,25 (653.313.019.753) (622.516.071.423)

(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)


- 3 -

PT PELANGI INDAH CANINDO Tbk PT PELANGI INDAH CANINDO TbkSTATEMENTS OF CASH FLOWS

UNTUK TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR FOR THE YEARS ENDED31 DESEMBER 2017 DAN 2016 DECEMBER 31, 2017 AND 2016

(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

ARUS KAS DARI AKTIVITAS OPERASI CASH FLOWS FROM OPERATING ACTIVITIESPenerimaan dari pelanggan Receipts from customersPenerimaan dari pendapatan bunga Receipts from interest income dan jasa giro and current accounts Pembayaran kepada pemasok Payments to suppliersPembayaran pajak Payments taxPembayaran bunga dan beban keuangan Payment for interest and financial chargesPembayaran (penerimaan) biaya operasional Receipts (payments) dan lainnya Other operating expenses

KAS BERSIH DIPEROLEH DARI NET CASH PROVIDED FROMAKTIVITAS OPERASI OPERATING ACTIVITIES

ARUS KAS DARI AKTIVITAS INVESTASI CASH FLOWS FROM INVESTING ACTIVITIESPerolehan aset tetap Acquisition of property, plant and equipment

KAS BERSIH DIGUNAKAN UNTUK NET CASH USED INAKTIVITAS INVESTASI INVESTING ACTIVITIES

ARUS KAS DARI AKTIVITAS PENDANAAN CASH FLOWS FROM FINANCING ACTIVITIESPenerimaan pinjaman bank Receipts of bank loanPenerimaan sewa pembiayaan Receipt of finance leasePembayaran pihak berelasi Payment of related partiesPembayaran utang lain-lain Payment others payablesPenambahan modal disetor Additional paid in capital

KAS BERSIH DIGUNAKAN UNTUK NET CASH USED INAKTIVITAS PENDANAAN FINANCING ACTIVITIES

KENAIKAN (PENURUNAN) BERSIH NET INCREASE (DECREASE)KAS DAN SETARA KAS IN CASH AND CASH EQUIVALENTS

KAS DAN SETARA KAS CASH AND CASH EQUIVALENTS AWAL TAHUN AT BEGINNING OF YEAR

KAS DAN SETARA KAS AKHIR TAHUN AT END OF YEAR

Kas dan setara kas akhir tahun terdiri dari: Cash and cash equivalents at end of yearKas KasBank BankDeposito berjangka Time deposits

Kas dan setara kas akhir tahun Cash and cash equivalents at end of year

Aktivitas yang tidak mempengaruhi kas Activities not affecting cashdan setara kas and cash equivalents

Penambahan aset sewa pembiayaan Addition of finance lease


- -

6.367.289.707 9.501.976.566 121.932.000 120.924.000

12.439.221.707 15.569.900.566

15.569.900.566 3.120.464.838

12.439.221.707 15.569.900.566

5.950.000.000 5.947.000.000

772.152.127 11.117.077.266

(3.130.678.859) 12.449.435.728

(40.125.763.445) (15.660.952.606) 730.207.462 (30.000.000)

- 5.888.000.000

(6.229.374.135) (5.262.693.636)

37.465.740.570 21.489.895.714 2.701.967.540 (569.865.842)

(6.229.374.135) (5.262.693.636)

21.747.629.395 (16.898.213.822)

2.326.543.149 6.595.052.098

(688.829.734.648) (636.502.695.458) 852.197.589 (813.198.290)

(46.794.025.909) (41.086.826.385)

715.303.765.301 701.878.280.611

46.711.420 17.705.442

LAPORAN ARUS KAS


2017 2016

- 5 -

PT PELANGI INDAH CANINDO TBK PT PELANGI INDAH CANINDO TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTUNTUK TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR FOR THE YEARS ENDED 31 DESEMBER 2017 DAN 2016 DECEMBER 31, 2017 AND 2016 (Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

1. UMUM 1. GENERAL

a. Pendirian dan Informasi Umum a. Establishment and General Information

The Company's Articles of Association has been amendedseveral times, the last amendment was by Notarial DeedNo.104 dated Mei 26, 2017 on " Annual General Meeting ofShareholders PT Pelangi Indah Canindo Tbk" from FathiahHelmi,SH., The amendment was approved by the Ministry ofLaw and Human Rights of the Republic of Indonesia in itsDecision Letter No.AHU-AH.01.03 - 0145325 year 2017 datedJune 13,2017.

The Company is domiciled in Jakarta and its head office islocated in Jalan Daan Mogot Km 14 No.700, and has afactory located in Cimone, Cikupa and Balaraja (Tangerang)and Cilacap. The Company started commercial operations in1984.

Sesuai dengan surat keputusan Prinsip Badan KoordinasiPenanaman Modal (BKPM) No. 441/I/PMDN/1989 No.Proyek 3819-02-06962 tanggal 5 Juli 1989 dan suratpersetujuan perluasan sesuai dengan surat persetujuanprinsip No. 19/II/PMDN/1993 No. Proyek 3819-02-06963tanggal 1 Februari 1993, serta sesuai dengan pasal 2Anggaran Dasar Perusahaan, ruang lingkup kegiatanperusahaan adalah dalam bidang usaha industri wadah darilogam, kemasan kaleng, drum, tabung gas dan jasa metalprinting.

Anggaran dasar perusahaan telah mengalami beberapa kaliperubahan, yang terakhir berdasar Akta No.104 tanggal 26Mei 2017 tentang "Rapat Umum Pemegang Saham LuarTahunan PT Pelangi Indah Canindo Tbk" dari FathiahHelmi, SH., Anggaran dasar perusahaan tersebut telahmendapat persetujuan dari menteri kehakiman dan HakAzasi Manusia Republik Indonesia dalam surat keputusanNo.AHU-AH.01.03 - 0145325 Tahun 2017 Tanggal 13 Juni2017.

Kantor Pusat Perusahaan berkedudukan di Jalan DaanMogot Km 14 No.700 Jakarta dan memiliki pabrik yangberlokasi di Cimone,Cikupa dan Balaraja (Tangerang) sertaCilacap. Perusahaan mulai beroperasi komersil pada tahun1984.

In accordance with the decree of Principle Capital InvestmentCoordinating Board (BKPM) No. 441/I/domestic/1989 No.3819-02-06962 project dated July 5, 1989 and a letter ofapproval in accordance with the extension of the principleapproval letter Np.19/II/domestic/1993 No. 3819-02-06963project dated February 1, 1993 and in accordance with article2 of Association, the scope of activities of the Company is inthe business of industrial metal containers, cans, drums, gascylinders and metal printing, services.

Modal dasar Perusahaan sebesar Rp300.000.000.000,-(tiga ratus milyar rupiah) yang terbagi atas 600.000.000(enam ratus juta) saham dengan nilai nominal Rp500.000per saham dan telah ditempatkan dan disetor penuhsebanyak 568.375.000 (limaratus enampuluh delapan jutatigaratus tujuhpuluh limaribu) saham. Berdasarkan Akta No.2 tanggal 1 November 2007 tentang "Rapat UmumPemegang Saham Luar Biasa Kedua" dari Fathiah Helmi,SH., Notaris di Jakarta, disetujui dilaksanakannya kuasireorganisasi yang berakibat penurunan nilai nominal sahamdari Rp500 menjadi Rp230 per saham sehingga modaldisetor dan ditempatkan dari semula Rp284.187.500.000menjadi Rp130.726.250.000 dengan jumlah saham yangtidak berubah. Perubahan Anggaran Dasar tersebut telahmendapat persetujuan dari Menteri Kehakiman dan HakAzasi Manusia Republik Indonesia dalam Surat KeputusanNo.AHU-11296.AH.01-02 Tahun 2008 tanggal 06 Maret2008.

The authorized capital of the Company to Rp300.000.000.000 ( three hundred billion rupiah) divided into600.000.000 (six hundred million) shares with a nominal valueof 500.000 pre share and has been issued and fully paid asmuch as 568.375.000 (five hundred sixty eight million threehundred and seventy five thousand) shares. Based on theDeed No.2 on November 1, 2007 on "General Meeting ofShareholders of Extraordinary Second" of Fathiah Helmi, SH.,Notary in Jakarta, approved implementation of quasireorganization which resulted in reduction of par value of Rp500 to Rp 230 per share so that the capital paid-in from theprevious Rp 284.187.500.000 be Rp 130.726.250.000 thenumber of shares did not change. The amendment wasapproved by the Ministry of Law and Human Rights of theRepublic of Indonesia in its Decision Letter No. AHU-11296.AH.01-02 2008 dated March 6,2008.

PT PELANGI INDAH CANINDO Tbk ("Perusahaan")didirikan dalam rangka Undang-Undang Penanaman ModalDalam Negeri No. tahun 1968 j.o Undang-Undang No. 12tahun 1970 berdasarkan Akta No. 14 tanggal 26 September1983 dari Soelaiman Lubis, S.H., Notaris di Jakarta. Aktapendirian tersebut telah mendapat pengesahan dari MenteriKehakiman Republik Indonesia dalam Surat Keputusan No.C2-156.HT.01.01.Th.84 tanggal 9 Januari 1984.

PT PELANGI INDAH CANINDO Tbk (the "Company") wasestablished under the framework of the Law of DomesticInvestment No.1968 j.o Act No. 12 1970 based on Deed 14dated September 26, 1983 from Soelaiman Lubis,S.H.,Notary in Jakarta. The deed of establishment was approvedby the Minister of Justice of the Republic of Indonesia in itsDecision Letters No. C2-156.HT.01.01.Th.84 dated January9,1984.

- 6 -

PT PELANGI INDAH CANINDO TBK PT PELANGI INDAH CANINDO TbkCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (lanjutan) NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENT (continued)UNTUK TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR FOR THE YEARS ENDED 31 DESEMBER 2017 DAN 2016 DECEMBER 31, 2017 AND 2016 (Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)

1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)

a. Pendirian dan Informasi Umum (lanjutan) a. Establishment and General Information (continued)

b b

Dewan Komisaris Board of CommissionersPresiden Komisaris President CommissionerKomisaris CommissionerKomisaris independen independent commisioner

Dewan Direksi Board of DirectorsPresiden Direktur President DirectorDirektur Director

Komite Audit Audit CommitteeKetua ChairmanAnggota Members

Perusahaan memperoleh pernyataan efektif dari KetuaBadan Pengawas Pasar Modal (Bapepam) dalam surat No.S-1398/PM/1996 tanggal 29 Agustus 1996 untuk melakukanpenawaran umum saham kepada masyarakat melalui BursaEfek Jakarta sebanyak 27.500.000 saham biasa dengannilai nominal Rp 500 per saham. Reorganisasi (penurunan)nilai nominal dari Rp500 per saham menjadi Rp 230 persaham dilakukan pada tgl.1 November 2007, Akte No.2.dihadapan Fathiah Helmi, SH, Notaris di Jakarta.

The Company obtained effective statement of the Chairmanof the Capital Market Supervisory Agency (Bapepam) inLetter No. S-1398/PM/1996 dated Augstus 29, 1996 for thepublic offering of shares to the public through the JakartaStock Exchange as many as 27.5 million common shares withnominal value of Rp 500 per share Reorganization (decrease)in par value of Rp 500 per share to Rp 230 per share. Basedon the Deed No.2 on November 1, 2007 of Fathiah Helmi,SH., Notary in Jakarta.

Based on the Deed 104 dated May 26, 2017 and the Deed 17dated August 18, 2014, both of Fathiah Helmi, SH, of the"Statement of General Meeting of Shareholders" management structure as of December 31 2017 and 2016 is as follows:

As a public Company, the Company has had independentdirectors and the Audit Committee required by the CapitalMarket and Financial Institutions. The composition of theAudit Committee as of December 31, 2017 and 2016 are asfollows:

Sebagai perusahaan publik, perusahaan telah memilikikomisaris independen dan Komite Audit yang diwajibkanoleh Bapepam dan Lembaga Keuangan. Susunan KomiteAudit per 31 Desember 2017 dan 2016 adalah sebagaiberikut :

Berdasarkan Akta No. 104 tanggal 26 Mei 2017 dan AktaNo.17 tanggal 18 Agustus 2014 , keduanya dari FathiahHelmi,SH, tentang "Pernyataan Keputusan Rapat UmumPemegang Saham Tahunan", susunan pengurusperusahaan per 31 Desember 2017 dan 2016 adalahsebagai berikut :

Rubianto

Ko DandyRubianto

Dewan Komisaris dan Direksi Boards of Commissioners and Directors

So Helen SusilowatiDarmianto Darmadji

Aman Santoso

Ko Dandy

- 7 -


2. 2.

a. a.

- -

- -

- PSAK No. 24 (Penyesuaian 2016) : Imbalan Kerja. - PSAK No. 24 (2016 Improvement): Employee Benefits.

- -

Penyesuaian ini mengklarifikasi bahwa pengungkapaninterim yang dipersyaratkan harus dicantumkan dalamlaporan keuangan interim atau melalui referensi silangdari laporan keuangan interim seperti komentarmanajemen atau laporan risiko yang tersedia untukpengguna laporan keuangan interim dan pada saat yangsama.

This improvement clarifies that the market of high qualitycorporate bonds is valued by denominated bonds and notbased on the country in which the bonds are.

PSAK No. 3 (Penyesuaian 2016) : Laporan KeuanganInterim.

Amandemen PSAK No. 1 (Amandemen 2016) :Penyajian Laporan Keuangan tentang PrakarsaPengungkapan.

Amendments to PSAK No. 1 (2016 Amendment) :Presentation of Financial Statements on DisclosuresInitiative.

This amendments clarify, rather than significantly change,existing PSAK No. 1 requirements, among others, toclarify the materiality, flexibility as to the order in whichthey present the notes to financial statements andidentification of significant accounting policies.

PSAK No. 3 (2016 Improvement) : Interim FinancialReporting.

This improvement clarifies that the interim disclosuresrequired should be included in the interim financialstatements or through crossreferences of the interimfinancial statements, such as management commentaryor risk management report, that available to users of theinterim financial statements and should at the same time.

Amandemen ini mengklarifikasi, bukan mengubahsecara signifikan, persyaratan PSAK No. 1, antara lain,mengklarifikasi mengenai materialitas, fleksibilitas urutansistematis penyajian catatan atas laporan keuangan danpengidentifikasian kebijakan akuntansi signifikan.

This improvement clarifies that a change from onedisposal method to the other disposal methods areconsidered as the beginning of a sustainable plan andnot as a new disposal plan. This improvement alsoclarifies that the change in the disposal method does notchange the date of classification as an asset or disposalgroup.

Penyesuaian ini mengklarifikasi bahwa perubahan darisatu metode pelepasan ke metode pelepasan lainnyadianggap sebagai rencana awal yang berkelanjutan danbukan sebagai rencana pelepasan baru. Penyesuaian inijuga mengklarifikasi bahwa perubahan metodepelepasan ini tidak mengubah tanggal klasifikasi sebagaiaset atau kelompok lepasan.

Penyesuaian ini mengklarifikasi bahwa pasar obligasikorporasi berkualitas tinggi dinilai berdasarkandenominasi mata uang obligasi tersebut dan bukanberdasarkan negara di mana obligasi tersebut berada.

PSAK No. 58 (Penyesuaian 2016) : Aset Tidak Lancaryang Dimiliki Untuk Dijual dan Operasi yang Dihentikan.

PSAK No. 58 (2016 Improvement) : Non- Current Assets,Held for Sale and Discontinued Operation.

Standar yang berlaku efektif pada tahun berjalan Standards effective in the current year

Dalam tahun berjalan, Perusahaan telah menerapkanstandar dan interpretasi baru dan revisi yang dikeluarkanoleh Dewan Standar Akuntansi Keuangan dari IkatanAkuntan Indonesia yang relevan dengan operasinya danefektif untuk 1 Januari 2017.

In the current year, the Group adopted the following new andrevised standards and interpretations issued by the FinancialAccounting Standard Board of the Indonesian Institute ofAccountants that are relevant to its operations and effectivefor accounting period beginning on January 1, 2017.

ADOPTION OF NEW AND REVISED STATEMENTS OFFINANCIAL ACCOUNTING STANDARDS AND

PENERAPAN STANDAR AKUNTANSI KEUANGAN BARU DANREVISI (PSAK) DAN INTERPRETASI STANDAR AKUNTANSIKEUANGAN (ISAK)

- 8 -


2. 2.

a. a.

- -

b. b.

- -

- -

- -

- -

- -

3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING 3.

a. Dasar penyusunan laporan keuangan a. Basis of preparation of the financial statements

PSAK No. 60 (2016 Improvement): Financial Instruments.

This improvement clarifies that an entity must assess thenature of the service contract benefits to determinewhether the entity has a continuing involvement infinancial assets and whether the disclosure requirementsrelated to the continuing involvement are met.

Standards effective in the current year (continued)

PSAK No. 60 (Penyesuaian 2016) : InstrumenKeuangan: Pengungkapan.

PSAK No : 72 : dari Kontrak dengan

Kecuali untuk laporan arus kas, laporan keuangan disusunberdasarkan konsep akrual, dan dasar pengukuran denganmenggunakan konsep biaya historis, kecuali untuk akuntertentu yang diukur dengan menggunakan dasar sepertiyang disebutkan dalam catatan yang relevan.

ADOPTION OF NEW AND REVISED STATEMENTS OFFINANCIAL ACCOUNTING STANDARDS AND

The financial statements have been prepared in accordancewith Indonesian Financial Accounting Standards (SAK), whichcomprise the Statements of Financial Accounting Standards(PSAK) and Interpretations of Financial Accounting Standards(ISAK) issued by the Financial Accounting Standards Boardof the Indonesian Institute of Accountants and theRegulations No. VIII.G.7 and the Guidelines on FinancialStatements Presentation and Disclosures issued by Financial

Standar dan interpretasi telah diterbitkan tapi belumditerapkan.

The amendments to accounting standards that are issued bythe Indonesian Financial Accounting Standards Board(DSAK), but not yet effective for current period financialstatements are disclosed below. The Group intends to adoptthese standards, if applicable, when they become effective.

Amandemen PSAK No. 46: Penghasilan tentangPengakuan Aset Pajak Tangguhan untuk Rugi yang

Penyesuaian ini mengklarifikasi bahwa entitas harusmenilai sifat dari imbalan kontrak jasa untuk menentukanapakah entitas memiliki keterlibatan berkelanjutan dalamaset keuangan dan apakah persyaratan pengungkapanterkait keterlibatan berkelanjutan terpenuhi.

Standards and interpretations issued not yet adopted

Amandemen standar akuntansi yang telah disahkan olehDewan Standar Akuntansi Keuangan (DSAK), tetapi belumberlaku efektif untuk laporan keuangan periode berjalandiungkapkan di bawah ini. Grup bermaksud untukmenerapkan standar tersebut, jika dipandang relevan, saattelah menjadi efektif.

Except for the statement of cash flows, the financialstatements have been prepared using the accrual basis, andthe measurement basis used is historical cost, except forcertain accounts which are measured on the bases asdescribed in the relevant notes herein.

Amendment to PSAK No. 46: Taxes on theRecognition of Deferred Tax Assets for Unrealized

PENERAPAN STANDAR AKUNTANSI KEUANGAN BARU DANREVISI (PSAK) DAN INTERPRETASI STANDAR AKUNTANSIKEUANGAN (ISAK) (lanjutan)

Laporan keuangan telah disajikan sesuai dengan StandarAkuntansi Keuangan (SAK), yang terdiri dari PernyataanStandar Akuntansi Keuangan (PSAK) dan InterpretasiStandar Akuntansi Keuangan (ISAK) yang dikeluarkan olehDewan Standar Akuntansi Keuangan Ikatan AkuntanIndonesia dan Peraturan No. VIII.G.7 serta PedomanPenyajian dan Pengungkapan Laporan Keuangan yangdikeluarkan diterbitkan oleh Otoritas Jasa Keuangan

Standar yang berlaku efektif pada tahun berjalan(lanjutan)

Amendment to PSAK No. 2: of Cash Flows on

SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES

- 9 -


3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING (lanjutan) 3.

a. Dasar penyusunan laporan keuangan (lanjutan) a.

b. Kas dan setara kas b. Cash and cash equivalents

c. Piutang usaha dan piutang lain-lain c. Trade and other receivables

d. Biaya dibayar Dimuka d. Prepaid expenses

e. Transaksi dengan pihak berelasi e. Transaction with related parties

i. i.

ii. Perusahaan asosiasi; ii. Associated companies;

Laporan arus kas yang disusun dengan menggunakanmetode langsung, menyajikan penerimaan dan pengeluarankas dan setara kas yang diklasifikasikan ke dalam aktivitasoperasi, investasi dan pendanaan.

Laporan keuangan Perusahaan disajikan dalam RupiahIndonesia (IDR atau Rp) yang merupakan mata uangfungsional Perusahaan.

The financial statements of the Company is presented inIndonesia Rupiah ('IDR" or "Rp") which is also the functionalcurrency of the Company.

Prepaid expenses are amortized over the periods benefitedusing the straight-line method.

The statement of cash flows, which has been prepared usingthe direct method, presents cash receipts and disbursementsof cash and cash equivalents classified into operating,investing and financing activities.

Perusahaan yang melalui satu atau lebih perantara,mengendalikan, atau dikendalikan oleh, atau berada dibawah pengendalian bersama, dengan perusahaanpelapor (termasuk holding companies dan fellow subsidiary );

Cash and cash equivalents include cash on hand, cash inbanks and time deposits with maturities of three months orless from the time of placement and neither be pledged ascollateral nor be restricted.

Indirectly through one or more intermediaries, controlling,or controlled by, or are under common control with, thereporting enterprise (including holding companies,subsidiary and fellow subsidiary);

Perusahaan mempunyai transaksi dengan pihak-pihak yangberelasi. Sesuai dengan PSAK No. 7, Pihak-Pihak yang dimaksud dengan pihak-pihak berelasiadalah:

The Company have transactions with related parties whichhave a special relationship. In accordance with SFAS No. 7,Disclosure of the Parties Related which is defined asrelated parties as:

Penyisihan piutang ragu-ragu dibentuk berdasarkanevaluasi manajemen terhadap status piutang. Piutangdihapuskan pada saat piutang tersebut dipastikan tidak akantertagih.

Pada saat pengakuan awal piutang diukur sebesar nilaiwajar dan setelah pengakuan awal diukur pada biayaperolehan diamortisasi setelah dikurangi cadangan kerugianpenurunan nilai piutang.

SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES(continued)

At initial recognition, receivables are measured at fair valueand after the initial recognition at amortized cost less itsallowance for impairment losses on receivables.

Kas dan setara kas terdiri dari kas dan bank termasukdeposito berjangka yang tidak dibatasi penggunaannya yang jatuh tempo dalam waktu tiga bulan atau kurang sejaktanggal penempatannya, dan tidak dijaminkan serta tidakdibatasi penggunaannya.

Basis of preparation of the financial statements(continued)

Allowance for doubtful accounts is established based onmanagement's evaluation of receivables. Accounts receivablewritten off when they are determined to be noncollectable.

Biaya dibayar dimuka diamortisasi selama masa manfaatmasing-masing biaya dengan menggunakan metode garislurus (straight-line method).

- 10 -



e. Transaksi dengan pihak berelasi (lanjutan) e. Transaction with related parties (continued)

iii. iii.

iv. iv.

v. v.

f. Persediaan f. Inventories

Individuals owning, directly or indirectly, an interest invoting power of on reporting enterprise that gives themsignificant ,and close relatives of such individuals; ismeant by close family members are those who can beinfluenced by such individuals in transactions with theCompany;

Karyawan kunci, yaitu orang-orang yang mempunyaiwewenang dan tanggung jawab untuk merencanakan,memimpin dan mengendalikan kegiatan perusahaanpelapor yang meliputi anggota dewan komisaris, direksidan manajer dari perusahaan serta anggota keluargadekat orang-orang tersebut; dan

Key management people who have the authority andresponsibili ty for planning, directing and controlling theactivities of the reporting enterprise, includingcommissioners, directors and managers of companiesand close family members of such individuals; and

Perorangan yang memiliki, baik secara langsungmaupun tidak langsung, suatu kepentingan hak suara diperusahaan pelapor yang berpengaruh secarasignifikan, dan anggota keluarga dekat dari perorangantersebut; yang dimaksudkan dengan anggota keluargadekat adalah mereka yang dapat diharapkanmempengaruhi atau dipengaruhi perorangan tersebutdalam transaksinya dengan perusahaan pelapor;

Allowance for inventory obsolescence is provided slowmoving and impairment of inventories, if any, to decline itscarrying value of inventories to be its net realizable value.

Penyisihan atas persediaan usang, bergerak lambat danpenurunan nilai persediaan, jika ada, dibentuk untukmengurangi nilai tercatat persediaan menjadi nilai realisasineto.


Perusahaan, bilamana sesuatu kepentingan substansialdalam hak suara dimiliki baik secara langsung olehsetiap orang yang di uraikan dalam penjelasan (3) atau(4), atau setiap orang tersebut mempunyai pengaruhsignifikan atas perusahaan yang bersangkutan. Inimencakup perusahaan - perusahaan yang memilikianggota dewan komisaris, direksi atau pemegangsaham utama dari perusahaan pelapor dan perusahaan -perusahaan yang mempunyai anggota manajemen kunciyang sama dengan perusahaan pelapor.

Persediaan dinyatakan berdasarkan biaya perolehan ataunilai realisasi bersih, mana yang lebih rendah. Biayaperolehan ditentukan dengan metode rata-rata tertimbang.Nilai realisasi bersih adalah estimasi harga jual di dalamkegiatan usaha biasa dikurangi beban-beban penjualanvariabel.

All transactions with related parties, whether or not performedin accordance with terms and conditions as transactions withthird parties, are disclosed in the notes to financialstatements.

Inventories are stated at cost or net realizable value,whichever is lower. Cost is determined using the weightedaverage method. Net realizable value is the estimated sellingprice in the ordinary course of business, less applicablevariable selling expenses.

Enterprises in which a substantial interest in voting poweris owned, directly or indirectly by any person described inthe explanation (3) or (4), or the individuals havesignificant influence over the Company concerned. Thisincludes enterprises owned by the commissioners,directors or major shareholders of the reportingenterprise and enterprises that have a member of keymanagement in common with the reporting enterprise.

Semua transaksi dengan pihak yang berelasi, baik ataupuntidak dilaksanakan berdasarkan harga dan kondisi normalseperti halnya transaksi dengan pihak ketiga, diungkapkandalam catatan atas laporan keuangan.

- 11 -



g. Aset tetap g. Property and equipment

Bangunan BuildingsMesin MachineriesPeralatan Pabrik Equipment FactoryInstalasi InstallationKendaraan VehiclesInventaris kantor Office Inventory

Pada saat pembaharuan dan perbaikan yang signi fikandilakukan, biaya tersebut diakui ke dalam nilai tercatat(carrying amount) aset tetap sebagai suatu penggantian jikamemenuhi kriteria pengakuan. Semua biaya perbaikan danpemeliharaan lainnya yang tidak memenuhi kriteriapengakuan dibebankan langsung pada operasi berjalan.

When significant renewals and betterment are performed,their costs are recognized in the carrying amount of the fixedassets as a replacement if the recognition criteria aresatisfied. All other repairs and maintenance costs that do notmeet the recognition criteria are charged directly to currentoperations.

Land is not depreciated and is stated at cost less anyimpairment in value.

Tanah tidak disusutkan dan dinyatakan berdasarkan biayaperolehan dikurangi akumulasi rugi penurunan nilai, jikaada.

Aset tetap dinyatakan sebesar biaya perolehan dikurangiakumulasi penyusutan dan rugi penurunan nilai, jika ada.Biaya perolehan aset tetap meliputi: (a) harga pembelian,(b) biaya-biaya yang dapat diatribusikan secara langsunguntuk membawa aset ke lokasi dan kondisinya sekarang,dan (c) estimasi awal biaya pembongkaran dan pemindahandan restorasi lokasi aset (jika ada). Setiap bagian dari asettetap dengan biaya perolehan yang signifikan terhadapjumlah biaya perolehan aset, disusutkan secara terpisah.

Property and equipment, are stated at cost less accumulateddepreciation and impairment loss, if any. The cost of an itemof fixed assets includes: (a) purchase price, (b) any costsdirectly attributable to bringing the asset to its present location and condition, and (c) the initial estimate of the cost ofdismantling and removing the item and restoring the site onwhich it is located (if any). Each part of an item of fixed assetswith a cost that is significant in relation to the total cost of theitem is depreciated separately.

Depreciation of building is computed using the straight linemethod, other classes of property and equipment arecomputed using the declining balance method over theestimated useful lives of the assets as follows:

Penyusutan pada bangunan menggunakan metode garislurus, sedangkan aset tetap lainya menggunakan metodesaldo menurun. Estimasi masa manfaatnya adalah sebagaiberikut:

An item of fixed assets is derecognized upon disposal orwhen no future economic benefits are expected from its useor disposal. Any gain or loss arising on derecognition of theasset (calculated as the difference between the net disposalproceeds and the carrying amount of the asset) is included inprofit or loss in the year the asset is derecognized.

Initial legal costs incurred to obtain legal rights are recognizedas part of the acquisition cost of the land, and these costs arenot depreciated. Costs related to renewal of land rights arerecognized as intangible assets and amortized during theperiod of the land rights.

Jumlah tercatat aset tetap dihentikan pengakuannya padasaat dilepaskan atau saat tidak ada manfaat ekonomis masadepan yang diharapkan dari penggunaan ataupelepasannya. Laba atau rugi yang timbul dari penghentianpengakuan aset (dihitung sebagai perbedaan antara jumlahneto hasil pelepasan dan jumlah tercatat dari aset)dimasukkan dalam laba atau rugi pada periode aset tersebut dihentikan pengakuannya.

Biaya pengurusan legal hak atas tanah ketika tanahdiperoleh pertama kali diakui sebagai bagian dari biayaperolehan tanah, dan biaya ini tidak disusutkan. Biayapengurusan perpanjangan atau pembaruan legal hak atastanah diakui sebagai aset tak berwujud dan diamortisasisepanjang umur hukum hak atas tanah.

Pada setiap akhir periode pelaporan, nilai residu, umurmanfaat dan metode penyusutan aset tetap telah ditelaaholeh manajemen dan jika perlu disesuaikan secaraprospektif.

The fixed residual values, useful lives and methods ofdepreciation are reviewed by management and adjustedprospectively, if appropriate.

55

Masa manfaat (tahun)/Economic life (years)

20101010


- 12 -



h. Instrumen keuangan h. Financial instruments

Aset keuangan Financial assets

Pengakuan dan pengukuran awal Initial recognition and measurement

Pengukuran setelah pengakuan awal Subsequent measurement

i. i. Financial assets at fair value through profit or loss.

Aset keuangan diakui di dalam laporan posisi keuangan jika,dan hanya jika, Perusahaan menjadi pihak di dalam provisikontraktual instrumen keuangan.

Financial assets are recognized in the statement of financialposition when, and only when, the Company become a partyto the contractual provisions of the financial instrument.

This category includes financial assets forand those designated at fair value through profit or lossat inception. A financial asset is classified as held fortrading if acquired principally for the purpose of selling inthe short term. Financial assets designated at fair valuethrough profit or loss at inception are those that aremanaged, and their performance evaluated on a fairvalue basis, in accordance with a documented investment strategy. Derivatives are also categorized as held fortrading, unless they are designated as effective hedges.Assets in this category are classified as current assets ifthey are either held for trading or are expected to berealized within 12 (twelve) months after the end of thereporting period. Financial assets, at fair value throughprofit or loss are measured at fair value, and any fairvalue changes are recognized in profit or loss.

Kategori ini meliputi aset keuangan dimiliki untukdan aset keuangan yang ditetapkan

pada nilai wajar melalui laporan laba rugi pada awalpenentuan. Suatu aset keuangan diklasifikasikansebagai dimiliki untuk dijual apabila secara prinsipdiperoleh untuk tujuan dujual dalam jangka pendek. Asetkeuangan yang ditetapkan pada nilai wajar melaluilaporan laba rugi pada saat penetapan awal adalah asetkeuangan yang dikelola, dan kinerjanya dievaluasiberdasarkan nilai wajar, sesuai dengan suatu strategiinvestasi yang terdokumentasi. Derivatif jugadikategorikan sebagai investasi yang dimiliki untuktujuan diperdagangkan, kecuali ditetapkan sebagailindung nilai efektif. Aset yang termasuk dalam kategoriini diklasifikasikan sebagai aset lancar apabila asettersebut baik dimiliki untuk diperdagangkan ataudiharapkan untuk direalisasikan dalam jangka waktu 12(dua belas) bulan setelah akhir periode pelaporan. Asetkeuangan,yang diukur pada nilai wajar melalui laporanlaba rugi diukur pada nilai wajar, dan segala perubahannilai wajar diakui pada laporan laba rugi.


Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar melaluilaporan laba rugi.

The Company classifies its financial assets into one of thecategories discussed below, depending on the purpose forwhich the asset was acquired.

When financial assets are recognized initially, they aremeasured at fair value, plus, in the case of financial assetsnot at fair value through profit or loss, directly attributabletransaction costs. The Company determine the classificationof its financial assets at initial recognition and, where allowedand appropriate, revaluates this designation at the end ofeach reporting period.

Ketika aset keuangan diakui pertama kali, aset keuangantersebut diukur pada nilai wajar, ditambah, dalam hal asetkeuangan tidak diukur pada nilai wajar melalui laporan labarugi, lansung biaya transaksi yang dapat diatribusikan.Perusahaan menentukan klasifikasi asset keuangan padapengakuan awal dan, apabila diizinkan dan jikadiperbolehkan dan sesuai, akan dievaluasi kembali setiapakhir tahun keuangan.

Selain dari aset keuangan di dalam hubungan lindung nilaikualifikasian kebijakan akuntansi Perusahaan untuk setiapkategori adalah sebagai berikut:

Other than the financial assets in a qualifying hedgingrelationships, the Company accounting policy for eachcategory is as follows:

Perusahaan mengklasifikasikan aset ke dalam satu kategorisebagai didiskusikan di bawah ini, bergantung kepadatujuan suatu aset diperoleh.

Pengukuran setelah pengakuan awal aset keuanganbergantung pada klasifikasi sebagai berikut:

The subsequent measurement of financial assets depends ontheir classification as follows:

- 13 -



h. Instrumen keuangan (lanjutan) h. Financial instruments (continued)

Aset keuangan (lanjutan) Financial assets (continued)

Pengukuran setelah pengakuan awal (lanjutan) Subsequent measurement (continued)

ii. Pinjaman dan piutang ii. Loans and receivables

Selain dari instrumen keuangan derivatif yang tidakdimaksudkan sebagai instrumen lindung nilai,Perusahaan tidak memiliki aset yang dimiliki untukdiperdagangkan dan Perusahaan tidak secara sukarelamengklasifikasikan aset keuangan sebagai nilai wajarmelalui laba-rugi.

Pinjaman dan piutang merupakan aset keuangan non-derivatif dengan pembayaran tetap dan dapat ditentukandan tidak memiliki kuotasi harga di pasar aktif. Secaramendasar, pinjaman dan piutang muncul dari pemberianbarang dan jasa kepada para pelanggan (misalnya,piutang dagang), namun juga terkait dengan jenis lainaset moneter kontraktual.

Dari waktu ke waktu, Perusahaan memilih untukmenegosiasi ulang persyaratan piutang dagang kepadapelanggan yang memiliki transaksi masa lalu yang baik.Negosiasi ulang tersebut cenderung mengubah jangkawaktu pembayaran dibandingkan dengan jumlah yangterutang dengan konsekuensi arus kas yang diharapkandi masa depan akan didiskontokan pada suku bungaefektif awal dan segala perbedaan yang timbul terhadapnilai tercatat akan diakui di dalam laporan laba rugisebagai laba operasi.

Such assets are carried at amortized cost using theeffective interest method less provision for impairment.Gains and losses are recognized in profit or loss whenthe loans and receivables are derecognized or impaired,as well as through the amortization process.

Other than derivative financial instruments which are notdesignated as hedging instruments, the Company do nothave any assets held for trading nor does it voluntarilyclassify any financial assets as being at fair value throughprofit or loss.

Aset tersebut diukur dengan menggunakan biayaperolehan diamortisasi dengan menggunakan metodesuku bunga efektif dikurangi provisi bagi penurunan nilaiaset. Keuntungan dan kerugiannya diakui di dalam laba-rugi pada saat pinjaman dan piutang dihentikanpengakuannya atau mengalami penurunan nilai,sebagaimana melalui proses amortisasi.


The Company loans and receivables comprise tradereceivables and cash and cash equivalents in thestatements of financial position.

Piutang usaha, dan kas dan setara kas, dikelompokkanke dalam aset lancar, kecuali apabila mereka memilikijatuh tempo lebih dari 12 (dua belas) bulan setelahberakhirnya periode pelaporan, yang diklasifikasikansebagai aset tidak lancar.

From time to time, the Company elects to renegotiate theterms of trade receivables due from customers with whichit has previously had a good trading history. Suchrenegotiations will lead to changes in the timing ofpayments rather than changes to the amounts owed and,in consequence, the new expected cash flows arediscounted at the original effective interest rate and anyresulting difference to the carrying value is recognised inthe consolidated statements of profit or loss (operatingprofit).

Pinjaman dan piutang Perusahaan terdiri dari piutangusaha dan kas dan setara kas di dalam laporan posisikeuangan.

Loans and receivables are non-derivative financial assetswith fixed or determinable payments that are not quotedin an active market. They arise principally through theprovision of goods and services to customers (e.g. tradereceivables), but also incorporate other types ofcontractual monetary asset.

Trade receivables and cash and cash equivalent, theyare included in current assets, except those maturingmore than 12 (twelve) months after the end of thereporting period, which are classified as noncurrentassets.

- 14 -





Pengukuran setelah pengakuan awal (lanjutan) Subsequent measurement (continued)

iii. Investasi dimiliki hingga jatuh tempo iii. Held-to-maturity investments

iv. Aset keuangan tersedia untuk dijual iv. Available-for-sale financial assets

Investments in equity instruments whose fair valuecannot be reliably measured are measured at cost less

Financial assets "held-to-maturity" are non derivativefinancial assets with fixed or determinable payments andfixed maturities that the Company management has thepositive intention and ability to hold the investment tomaturity.

The Held-to-maturity investments are measured atamortized cost using the effective interest method, lessany impairment losses. Gains and losses are recognizedin profit or loss when the held-to maturity investments arederecognized or impaired, as well as through theamortization process.

Aset keuangan sampai jatuh merupakanaset keuangan non derivatif dengan pembayaran tetapatau telah ditentukan dengan jatuh tempo tetap dimanamanajemen Perusahaan memiliki tujuan dankemampuan positif untuk memiliki investasi sampai jatuhtempo.

Investasi di dalam instrumen ekuitas dengan nilai wajaryang tidak dapat diukur dengan andal, diukur pada biayaperolehan dikurangi kerugian penurunan nilai.


The Company do not have any financial assets classifiedas held-to-maturity.

Non-derivative financial assets not included in the abovecategories are classified as available-for-sale andcomprise principally the Company strategic investmentsin entities not qualifying as associates or jointly controlledentities. They are carried at fair value with changes in fairvalue, other than those arising due to exchange ratefluctuations and interest calculated using the effectiveinterest rate, recognised in other comprehensive incomeand accumulated in the available-for sale reserve.Exchange differences on investments denominated in aforeign currency and interest calculated using theeffective interest rate method are recognised in profit orloss.

On sale, the cumulative gain or loss recognised in otheromprehensive income is reclassified from the available-for-sale reserve to profit or loss.

Investasi dimiliki sampai jatuh tempo diukur pada biayaperolehan diamortisasi dengan menggunakan metodesuku bunga efektif, dikurangi segala kerugian penurunannilai. Keuntungan dan kerugiannya diakui di dalamlaporan laba rugi pada saat investasi dimiliki sampaijatuh tempo dihentikan pengakuannya atau mengalamipenurunan nilai, sebagaimana halnya melalui prosesamortisasi.

Perusahaan tidak memiliki aset keuangan yangdiklasifikasikan sebagai investasi dimiliki sampai jatuhtempo.

Aset keuangan non derivatif yang tidak termasuk kedalam kategori-kategori di atas, diklasifikasikan sebagaiinvestasi tersedia untuk dijual yang terdiri terutama didalam investasi strategis Perusahaan di dalam entitasyang bukan merupakan entitas asosiasi maupun entitassepengendali . Investasi tersedia untuk dijual diukur padanilai wajar dengan perubahan nilai wajar, selain dariperubahan nilai wajar yang timbul dari fluktuasi nilaitukar dan bunga dihitung dengan menggunakan sukubunga efektif, yang diakui di dalam pendapatankomprehensif lain dan diakumulasikan ke dalamcadangan investasi tersedia untuk dijual. Perubahannilai tukar pada investasi didenominasi di dalam matauang asing dan bunga yang dihitung denganmenggunakan metode suku bunga efektif, diakui didalam laporan laba rugi.

Pada saat penjualan investasi tersedia untuk dijual,keuntungan atau kerugian kumulatif yang diakui didalam pendapatan komprehensif lain, direklasifikasi daricadangan investasi untuk dijual ke laba rugi.

- 15 -





Penghentian pengakuan Derecognition

Penurunan nilai aset keuangan Impairment of financial assets

i. Aset yang dinilai dengan biaya perolehan diamortisasi. i. Assets carried at amortized cost.

Suatu aset keuangan dihentikan pengakuannya apabila hakuntuk menerima arus kas aset telah berakhir. Padapenghentian aset keuangan secara keseluruhan, selisihantara nilai tercatat dengan jumlah yang akan diterima dansemua kumulatif keuntungan atau kerugian yang telahdiakui di dalam pendapatan komprehensif lainnya diakui didalam laporan laba rugi.

A financial asset is derecognized when the rights to receivecash flows from the asset have expired. On derecognition offinancial asset in its entirety, the difference between thecarrying amount and the sum of the consideration receivedand any cumulative gain or loss that had been recognized inother comprehensive income is ecognized in profit or loss.


Untuk aset keuangan yang dinilai pada biaya perolehandiamortisasi, pertama, Perusahaan menilai asetkeuangan tersebut secara individual untuk menentukanapakah terdapat bukti penurunan nilai aset keuangansecara individual bagi aset yang signifikan secaraindividual maupun secara kolektif bagi aset keuanganyang tidak signifikan secara individual. ApabilaPerusahaan menentukan tidak terdapat bukti objektifpenurunan nilai yang terjadi bagi aset keuangan yangdinilai secara individual , apakah signifikan atau tidak,maka aset tersebut dikategorikan ke dalam asetkeuangan yang memiliki karakteristik risiko kredit yangserupa dan menilai aset keuangan tersebut secarakolektif. Aset yang dinilai secara individual untukpenurunan nilai dan di mana kerugian penurunan nilaiterjadi, atau melanjutkan untuk diakui, tidakdikategorikan ke dalam penilaian kolektif penurunannilai.

Perusahaan menilai pada tiap akhir periode pelaporanapakah terdapat bukti objektif suatu aset keuangan ataukelompok aset keuangan mengalami penurunan nilai.

The Company assess at the end of each reporting periodwhether there is any objective evidence that a financial assetor Company and its subsidiary of financial assets is impaired.

Semua penjualan dan pembelian yang lazim aset keuangandiakui dan dihentikan pengakuannya pada saat tanggalperdagangan, yaitu tanggal di mana Perusahaanberkomitmen untuk membeli atau menjual aset. Pembelianatau penjualan yang lazim (reguler) adalah pembelian ataupenjualan aset keuangan berdasarkan kontrak yangmensyaratkan penyerahan aset dalam kurun waktu yangditetapkan dengan peraturan atau kebiasaan yang berlakudipasar.

For financial assets carried at amortized cost, theCompany first assesses individually whether objectiveevidence of impairment exists individually for financialassets that are individually significant, or collectively forfinancial assets that are not individually significant. If theCompany determine that no objective evidence ofimpairment exists for an individually assessed financialasset, whether significant or not, it includes the asset in agroup of financial assets with similar credit riskcharacteristics and collectively assesses them forimpairment. Assets that are individually assessed forimpairment and for which an impairment loss is, orcontinues to be recognized are not included in acollective assessment of impairment.

All regular way purchases and sales of financial assets arerecognized or derecognized on the trade date i.e., the datethat the Company commits to purchase or sell the asset.Regular way purchases or sales are purchases or sales offinancial assets that require delivery of assets within theperiod generally established by regulation or convention inthe marketplace concerned.

- 16 -





Penurunan nilai aset keuangan (lanjutan) Impairment of financial assets (continued)

i. i. Assets carried at amortized cost (continued)

If there is objective evidence that an impairment loss onfinancial assets carried at amortized cost has beenincurred, the amount of the loss is measured as thedifference between the asset's carrying amount and thepresent value of estimated future cash flows discountedat the financial asset's original effective interest rate. If aloan has a variable interest rate, the discount rate formeasuring any impairment loss is the current effectiveinterest rate. The carrying amount of the asset is reducedthrough the use of an allowance account. The impairmentloss is recognized in profit or loss.

Aset yang dinilai dengan biaya perolehan diamortisasi(lanjutan)

Ketika aset menjadi tidak tertagih, nilai tercatat asetkeuangan yang mengalami penurunan nilai langsungdikurangi atau apabila suatu jumlah dibebankan kepadaakun penyisihan, jumlah yang dibebankan kepada akunpenyisihan dihapuskan terhadap nilai tercatat asetkeuangan.

Apabila terdapat bukti objektif penurunan nilai asetkeuangan yang dinilai pada biaya perolehandiamortisasi, telah terjadi, jumlah kerugiannya diukursebagai selisih antara nilai tercatat aset dan nilai kinidiskonto arus kas di masa depan pada suku bungaefektif awal aset keuangan. Apabila suatu pinjamanmemiliki suku bunga variabel, maka suku bungadiskonto untuk mengukur semua kerugian penurunannilai adalah suku bunga efektif. Jumlah tercatat asetdikurangi melalui penggunaan akun penyisihan.Kerugian penurunan nilai diakui di dalam laporan laba-rugi.

To determine whether there is objective evidence that animpairment loss on financial assets has been incurred,the Company considers factors such as the probability ofinsolvency or significant financial difficulties of the debtorand default or significant delay in payments.

If in a subsequent period, the amount of the impairmentloss decreases and the decrease can be relatedobjectively to an event occurring after the impairment wasrecognized, the previously recognized impairment loss isreversed to the extent the carrying amount of the assetdoes not exceed its amortized cost at the reversal date.The amount of reversal is recognized in profit or loss.

Untuk menentukan apakah terdapat bukti objektif suatukerugian penurunan nilai aset keuangan yang telahterjadi, Perusahaan mempertimbangkan faktor-faktorseperti kemungkinan ketidakmampuan untuk membayaratau kesulitan keuangan signifikan debitur danwanprestasi atau penundaan signifikan di dalampembayaran.

Apabila di dalam periode berikutnya, jumlah kerugianpenurunan nilai menurun dan penurunan tersebut dapatdikaitkan secara objektif kepada peristiwa yang terjadisetelah kerugian penurunan nilai diakui, maka kerugianpenurunan nilai yang diakui sebelumnya dibalikkannilainya kepada nilai tercatat aset selama tidak melebihibiaya diamortisasinya pada saat tanggal pembalikkan.Jumlah yang dibalikkan nilainya diakui di dalam laporanlaba rugi.


When the asset becomes noncollectable, the carryingamount of impaired financial assets is reduced directly orif an amount was charged to the allowance account, theamounts charged to the allowance account are written offagainst the carrying value of the financial asset.

- 17 -





Penurunan nilai aset keuangan (lanjutan) Impairment of financial assets (continued)

ii. Aset yang dinilai pada biaya perolehan ii. Assets carried at cost

iii. Aset keuangan tersedia untuk dijual iii. Available-for-sale financial assets

Significant or prolonged decline in fair value below cost,significant financial difficulties of the issuer or obligor, andthe disappearance of an active trading market areobjective evidence that equity investments classified asavailable-for sale financial assets may be impaired

is to be evaluated against the original cost ofthe investment and against the period inwhich the fair value has been below its original cost.

Penurunan yang signifikan atau penurunan jangkapanjang di dalam nilai wajar lebih rendah dari biayaperolehan, kesulitan keuangan signifikan entitas penerbitatau entitas peminjam, dan hilangnya pasar aktifperdagangan merupakan bukti objektif investasi ekuitasdiklasifikasikan sebagai aset keuangan tersedia untukdijual yang mungkin mengalami penurunan nilai

akan dievaluasi terhadap biaya awalinvestasi dan terhadap periode dimananilai wajar lebih rendah dari biaya awalnya.

Where there is evidence of impairment, the cumulativeloss - measured as the difference between the acquisitioncost and the current fair value, less any impairment losson that investment previously recognized in profit or loss -is removed from other comprehensive income andrecognized in profit or loss. Impairment losses on equityinvestments are not reversed through profit or loss;increases in their fair value after impairment arerecognized directly in other comprehensive income.

Di mana terdapat bukti penurunan nilai, kumulatifkerugian - diukur sebagai selisih antara biaya akuisisidan nilai wajar kini, dikurangi semua kerugian penurunan nilai pada investasi yang sebelumnya diakui padalaporan laba rugi - dikeluarkan dari pendapatankomprehensif lain dan diakui di dalam laporan laba rugi.Kerugian penurunan nilai pada investasi ekuitas tidakdibalikkan nilainya melalui laporan laba rugi; kenaikan didalam nilai wajar setelah penurunan nilai diakuilangsung di dalam pendapatan komprehensif lainnya.


If there is objective evidence (such as significant adversechanges in the business environment where the issueroperates, probabil ity of insolvency or significant financialdifficulties of the issuer) that an impairment loss onfinancial assets carried at cost has been incurred, theamount of the loss is measured as the differencebetween the asset's carrying amount and the presentvalue of estimated future cash flows discounted at thecurrent market rate of return for a similar financial asset.Such impairment losses are not reversed in subsequentperiods.

Apabila terdapat bukti objektif (seperti memburuknyalingkungan bisnis di mana entitas penerbit menjalankanbisnisnya, kemungkinan ketidakmampuan di dalammembayar atau kesulitan keuangan signifikan entitaspenerbit) di mana kerugian penurunan nilai asetkeuangan dinilai berdasarkan biaya yang terjadi, jumlahkerugian dihitung sebagai selisih nilai tercatat dan nilaikini arus kas yang didiskontokan pada tingkatpengembalian yang berlaku di pasar untuk asetkeuangan yang serupa. Kerugian penurunan nilaitersebut tidak dapat dibalikkan nilainya pada periodeberikutnya.

- 18 -





Penurunan nilai aset keuangan (lanjutan) Impairment of financial assets (lanjutan)

iii. Aset keuangan tersedia untuk dijual (lanjutan) iii. Available-for-sale financial assets (continued)

Liabilitas Keuangan Financial Liabilities

Pengakuan awal Initial recognition

- - Financial liabilities measured at fair value throughprofit or loss

Dalam hal instrumen utang diklasifikasikan sebagaitersedia untuk dijual, penurunan nilai diuji berdasarkankriteria yang sama dengan aset keuangan yang dinilaiberdasarkan biaya perolehan diamortisasi. Namundemikian, jumlah tercatat bagi penurunan nilai adalahkerugian kumulatif yang diukur sebagai selisih antarabiaya perolehan diamortisasi dan nilai wajar kini,dikurangi segala kerugian penurunan nilai pada investasiyang sebelumnya diakui di dalam laporan laba rugi.Apabila di dalam tahun berikutnya, nilai wajar instrumenutang meningkat dan peningkatan tersebut dapat secaraobjektif dikaitkan dengan peristiwa yang terjadi setelahkerugian penurunan nilai yang diakui di dalam laporanlaba rugi, maka kerugian penurunan nilai tersebutdibalikkan nilainya di dalam laporan laba rugi.


Liabilitas keuangan diakui pada awalnya sebesar nilai wajardan dalam hal pinjaman dan utang, termasuk biayatransaksi yang dapat diatribusikan secara langsung.

Pengukuran liabilitas keuangan tergantung padaklasifikasinya sebagai berikut:

Financial liabilities are recognized initially at fair value, and incase of loans and borrowings including directly attributabletransaction costs.

In the case of debt instruments classified as available-for-sale, impairment is assessed based on the same criteriaas financial assets carried at amortized cost. However,the amount recorded for impairment is the cumulativeloss measured as the difference between the amortizedcost and the current fair value, less any impairment losson that investment previously recognized in profit or loss.If in a subsequent year, the fair value of a debt instrument increases and the increases can be objectively related toan event occurring after the impairment loss wasrecognized in profit or loss, the impairment loss isreversed in profit or loss.

Liabilitas keuangan diklasifikasikan sebagai liabili taskeuangan yang diukur pada nilai wajar melalui laporan labarugi, pinjaman dan utang, atau derivatif yang ditetapkansebagai instrumen lindung nilai dalam lindung nilai yangefektif, mana yang sesuai pada saat pengakuan awal.Perusahaan menentukan klasifikasi liabili tas keuangantersebut pada saat pengakuan awal.

Financial liabilities are classified as financial liabilitiesmeasured at fair value through profit or loss, loans andborrowings, or derivatives that are designated as hedginginstruments in an effective hedge, as appropriate. TheCompany determine the classification of their financialliabilities at initial recognition.

Subsequent measurement of financial liabilities depending onthe classification as follows:

Liabilitas keuangan yang diukur pada nilai wajar melaluilaporan laba rugi termasuk liabili tas keuangan untukdiperdagangkan dan liabili tas keuangan yang ditetapkanpada saat pengakuan awal untuk diukur pada nilai wajarmelalui laporan laba rugi.

Financial liabilities measured at fair value through profitor loss include financial liabilities as held for trading andfinancial liabilities designated upon initial recognition atfair value through profit or loss.

Liabilitas keuangan yang diukur pada nilai wajarmelalui laporan laba rugi

- 19 -




Liabilitas Keuangan (lanjutan) Financial Liabilities (continued)

Pengakuan awal (lanjutan) Initial recognition (lanjutan)

- -

- -

Penghentian pengakuan liabilitas keuangan Derecognition of financial liabilities

After initial recognition, interest bearing loans andborrowings are subsequently measured at amortized costusing the effective interest rate method.

Gains and losses are recognized in the statement of profit or loss and other comprehensive income when theliabilities are derecognized as well as through theamortization process.

Setelah pengakuan awal, pinjaman dan utang yangdikenakan bunga selanjutnya diukur pada biayaperolehan diamortisasi dengan menggunakan metodesuku bunga efektif.

A financial liability is derecognized, when and only when, it isextinguished i.e. when the obligation specified in contract isdischarged or cancelled or has expired.

Financial liabilities measured at fair value throughprofit or loss (continued)

Keuntungan dan kerugian diakui dalam laporan laba rugidan penghasilan komprehensif lain pada saat liabilitastersebut dihentikan pengakuannya serta melalui prosesamortisasi.

Seluruh liabili tas keuangan Perusahaan diklasifikasikansebagai pinjaman dan utang.

Gains or losses on liabili ties held for trading arerecognized in the statement of profit or loss and othercomprehensive income.

Keuntungan atau kerugian atas liabilitas yang dimilikiuntuk diperdagangkan diakui dalam laporan laba rugidan penghasilan komprehensif lain.

Liabilitas keuangan dihentikan pengakuannya, jika danhanya jika, liabilitas keuangan tersebut berakhir, yaitu ketika liabili tas yang ditetapkan dalam kontrak dihentikan ataudibatalkan atau kadaluwarsa.

As of December 31, 2017, the Company did not have thefinancial liabilities measured at fair value through profit orloss.

Pada tanggal 31 Desember 2017, Perusahaan tidakmemiliki liabilitas keuangan yang diukur pada nilai wajarmelalui laporan laba rugi.

When an existing financial liability is replaced by anotherfinancial liability from the same lender on substantiallydifferent terms, or the terms of an existing liability aresubstantially modified, such an exchange or modification istreated as a derecognition of the original liabili ty and therecognition of a new liability, and the difference in therespective carrying amounts is recognized in the statement ofprofit or loss and other comprehensive income.

Ketika suatu liabilitas keuangan yang ada digantikan olehliabili tas keuangan lain dari pemberi pinjaman yang samadengan persyaratan yang berbeda secara substantial ataumodifikasi secara substansial persyaratan dari suatuliabili tas yang saat ini ada, pertukaran atau modifikasitersebut diperlakukan sebagai penghentian pengakuanliabili tas awal dan pengakuan liabilitas baru dan selisihantara nilai tercatat masing-masing liabilitas diakui dalamlaporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain.

All of the Company financial liabilities are classified as loansand borrowings.

Pinjaman dan utang Loans and borrowings

Financial liabilities classified as held for trading if they areacquired for the purpose of sale or repurchase in thenear term. Derivative liabilities are also classified as heldfor trading unless they are designated as effectivehedging instruments.

Liabilitas keuangan yang diukur pada nilai wajarmelalui laporan laba rugi (lanjutan)

Liabilitas keuangan diklasifikasikan sebagai kelompokdiperdagangkan jika mereka diperoleh untuk tujuandijual atau dibeli kembali dalam waktu dekat. Liabilitasderivatif juga diklasifikasikan sebagai kelompokdiperdagangkan kecuali mereka ditetapkan sebagaiinstrumen lindung nilai efektif.


- 20 -




Saling Hapus dari Instrumen Keuangan Offsetting of Financial Instruments

Biaya perolehan diamortisasi dari instrumen keuangan Amortized cost of financial instruments

Nilai wajar instrumen keuangan Fair value of financial instruments

Di pasar utama untuk aset dan liabilitas tersebut, atau In the principal market for the asset or liability, or

Nilai wajar aset atau liabilitas diukur menggunakan asumsiyang akan digunakan pelaku pasar ketika menentukanharga aset atau liabilitas tersebut, dengan asumsi bahwapelaku pasar bertindak dalam kepentingan ekonomiterbaiknya.

The principal or the most advantageous market must beaccessible to by the Company.

Perusahaan harus memiliki akses ke pasar utama.

The fair value of an asset or a liability is measured using theassumptions that market participants would use when pricingthe asset or liability, assuming that market participants act intheir economic best interest.

Amortized cost is computed using the effective interest ratemethod less any allowance for impairment and repayment ofprincipal or reduction. The calculation taken into account anypremium or discount on acquisition and includes transactioncosts and fees that are integral part of the effective interestrate.

A fair value measurement of a non-financial asset takes intoaccount a market participant's ability to generate economicbenefits by using the asset in its highest and best use or byselling it to another market participant that would use theasset in its highest and best use.

Pengukuran nilai wajar atas aset non keuanganmempertimbangkan kemampuan pelaku pasar dalammenghasilkan keuntungan ekonomi dengan penggunaanaset pada kemampuan tertinggi dan terbaik aset ataudengan menjualnya ke pelaku pasar yang lain yang akanmenggunakan aset di kemampuan tertinggi dan terbaik.

Financial assets and financial liabilities are offset and the netamount reported in the statement of financial position if, andonly if, the entity currently has enforceable legal right to offsetthe recognized amount and there is an intention to settle on anet basis, or to realize the asset and settle the liabilitiessimultaneously.

Biaya perolehan diamortisasi dihitung dengan menggunakanmetode suku bunga efektif dikurangi dengan penyisihanpenurunan nilai dan pembayaran pokok atau nilai yang tidakdapat ditagih. Perhitungan tersebut mempertimbangkanpremi atau diskonto pada saat perolehan dan termasukbiaya transaksi dan biaya yang merupakan bagian yang takterpisahkan dari suku bunga efektif.


Fair value is the price that would be received to sell an assetor paid to transfer a liabili ty in an orderly transaction betweenmarket participants at the measurement date. The fair valuemeasurement is based on the presumption that thetransaction to sell the asset or transfer the liability takes placeeither:

Nilai wajar adalah harga yang akan diterima untuk menjualsuatu aset atau harga yang akan dibayar untuk mengalihkansuatu liabilitas dalam transaksi teratur antara pelaku pasarpada tanggal pengukuran. Pengukuran nilai wajarmengasumsikan bahwa transaksi untuk menjual aset ataumengalihkan liabilitas terjadi:

Jika tidak terdapat pasar utama, di pasar yang palingmenguntungkan untuk aset atau liabilitas tersebut.

Perusahaan menilai instrumen keuangan seperti derivatif,pada nilai wajar setiap tanggal laporan posisi keuangan.

The Company measure financial instruments, such asderivatives, at fair value at each statement of financialposition date.

Aset keuangan dan liabilitas keuangan saling hapus dannilai bersihnya disajikan dalam laporan posisi keuangan jikadan hanya jika, entitas saat ini memiliki hak yangberkekuatan hukum untuk melakukan saling hapus atasjumlah yang telah diakui dan berniat untuk menyelesaikansecara neto, atau untuk merealisasikan aset danmenyelesaikan liabilitasnya secara simultan.

In the absence of a principal market, in the mostadvantageous market for the asset or liability.

- 21 -




Nilai wajar instrumen keuangan (lanjutan) Fair value of financial instruments (continued)

- Level 1 -

- Level 2 -

- Level 3 -

h. Penurunan nilai aset non keuangan h. Impairment of non financial assets

For the purpose of fair value disclosures, the Company hasdetermined classes of assets and liabili ties on the basis of thenature, characteristics and risks of the asset or liability andthe level of the fair value hierarchy as explained above.

quoted (unadjusted) market prices in active markets foridentical assets or liabilities.

input yang tidak dapat diobservasi untuk aset atauliabilitas.

valuation techniques for which the lowest level input thatis significant to the fair value measurement isunobservable.

Untuk aset dan liabilitas yang diakui pada laporan keuangansecara berulang, Perusahaan menentukan apakah terjaditransfer antara Level di dalam hirarki dengan caramengevaluasi kategori (berdasarkan input level terendahyang signifikan dalam pengukuran nilai wajar) setiap akhirperiode pelaporan.

harga kuotasian (tanpa penyesuaian) di pasar aktif untukaset atau liabilitas yang identik.

For assets and liabilities that are recognized in the financialstatements on a recurring basis, the Company determineswhether transfers have occurred between Levels in thehierarchy by re-assessing categorization (based on the lowestlevel input that is significant to the fair value measurement asa whole) at the end of each reporting period.

Perusahaan menggunakan teknik penilaian yang tepatsesuai keadaan dan dimana tersedia kecukupan data untukmengukur nilai wajar, memaksimalkan penggunaan inputyang dapat diobservasi yang relevan dan meminimalisirpenggunaan input yang tidak dapat diobservasi.


The Company uses valuation techniques that are appropriatein the circumstances and for which sufficient data areavailable to measure fair value, maximizing the use ofrelevant observable inputs and minimizing the use ofunobservable inputs.

Semua aset dan liabilitas dimana nilai wajar diukur ataudiungkapkan dalam laporan keuangan dapat dikategorikanpada level hirarki nilai wajar, berdasarkan tingkatan inputterendah yang signifikan atas pengukuran nilai wajar secarakeseluruhan:

All assets and liabilities for which fair value is measured ordisclosed in the financial statements are categorized withinthe fair value hierarchy, described as follows, based on thelowest level input that is significant to the fair valuemeasurement as a whole:

input selain harga kuotasian yang termasuk dalam level1 yang dapat diobservasi baik secara langsung maupuntidak langsung.

valuation techniques for which the lowest level input thatis significant to the fair value measurement is directly orindirectly observable.

Untuk tujuan pengungkapan nilai wajar, Perusahaan telahmenentukan kelas aset dan liabilitas berdasarkan sifat,karakteristik, dan risiko aset atau liabilitas, dan level hirarkinilai wajar seperti dijelaskan di atas.

PSAK 48 prescribes the procedures to be employed by anentity to ensure that its assets are carried at no more thantheir recoverable amount. An asset is carried at more than itsrecoverable amount if its carrying amount exceeds theamount to be recovered through use or sale of the asset. Ifthis is the case, the asset is described as impaired and thisstatement requires the entity to recognize an impairment loss.This PSAK also specifies when an entity should reverse animpairment loss and prescribes disclosures.

PSAK 48 menetapkan prosedur-prosedur yang diterapkanentitas agar aset dicatat tidak melebihi jumlahterpulihkannya. Suatu aset dicatat melebihi jumlahterpulihkannya jika jumlah tersebut melebihi jumlah yangakan dipulihkan melalui penggunaan atau penjualan aset.Pada kasus demikian, aset mengalami penurunan nilai danpernyataan ini mensyaratkan entitas mengakui rugipenurunan nilai. PSAK ini juga menentukan kapan entitasmembalik suatu rugi penurunan nilai dan pengungkapanyang diperlukan.

Level 1

Level 2

Level 3

- 22 -



h. Penurunan nilai aset non keuangan (lanjutan) h. Impairment of non financial assets (continued)

h. Penurunan nilai aset non keuangan h. Impairment of non financial assets

Ketika nilai tercatat aset melebihi nilai terpulihkannya, makaaset tersebut dicatat sebesar nilai terpulihkan. Kerugianpenurunan nilai diakui di dalam laporan laba rugi kecualiaset yang relevan dinilai pada jumlah yang direvaluasi, yangdalam hal ini kerugian penurunan nilai diperlakukan sebagaipenurunan revaluasi. Suatu penilaian dilakukan pada setiaptanggal pelaporan sebagaimana apabila terdapat segalaindikasi bahwa kerugian penurunan nilai yang diakuisebelumnya sudah tidak ada lagi atau mengalamipenurunan.

Where the carrying amount of an asset exceeds itsrecoverable amount, the asset is written down to itsrecoverable amount. Impairment losses are recognized inprofit or loss unless the relevant asset is carried at a revaluedamount, in which case the impairment loss is treated as arevaluation decrease. An assessment is made at eachreporting date as to whether there is any indication thatpreviously recognized impairment losses may no longer existor may have decreased.

A previously recognized impairment loss is reversed only ifthere has been a change in the estimates used to determinethe asset's recoverable amount since the last impairment losswas recognized. If that is the case, the carrying amount of theasset is increased to its recoverable amount. That increasecannot exceed the carrying amount that would have beendetermined, net of depreciation, had no impairment loss beenrecognized previously. Such reversal is recognized in profit orloss unless the asset is measured at revalued amount, inwhich case the reversal is treated as a revaluation increase.

Suatu kerugian penurunan nilai yang diakui sebelumnya,dibalikkan nilainya jika terdapat perubahan estimasi yangdigunakan untuk menentukan nilai terpulihkan aset sejakpengakuan terakhir kerugian penurunan nilai. Apabilademikian kondisinya, nilai tercatat aset meningkat padajumlah terpulihkannya. Kenaikan tersebut tidak dapatmelebihi nilai tercatat yang telah ditentukan, penyusutanbersih, tidak ada kerugian penurunan nilai yang diakuisebelumnya. Pembalikan nilai tersebut diakui di dalamlaporan laba rugi kecuali aset tersebut diukur pada jumlahrevaluasian, yang dalam hal ini diperlakukan sebagaikenaikan revaluasi.

Pada setiap akhir periode pelaporan, Perusahaan menilaiapakah terdapat indikasi suatu aset mengalami penurunannilai. Jika terdapat indikasi tersebut atau pada saatpengujian penurunan nilai aset diperlukan, makaPerusahaan membuat estimasi formal jumlah terpulihkanaset tersebut.


The Company assesses at each annual reporting periodwhether there is an indication that an asset may be impaired.If any such indication exists, or when annual impairmenttesting for an asset is required, the Company makes an

An asset's recoverable amount is the higher of an asset's orcash-generating unit's fair value less costs to sell and itsvalue in use and is determined for an individual asset, unlessthe asset does not generate cash inflows that are largelyindependent of those from other assets. In assessing value inuse, the estimated future cash flows expected to begenerated by the asset are discounted to their present valueusing a pre-tax discount rate that reflects current marketassessments of the time value of money and the risks specificto the asset. In assessing fair value less costs to sell, anappropriate valuation model is used.

Suatu nilai terpulihkan aset lebih tinggi dibandingkan nilaiwajar dikurangi biaya untuk menjual aset atau unit penghasilkas dan nilai pakainya dan ditentukan sebagai suatu asetindividual , kecuali aset tersebut tidak menghasilkan arus kasmasuk yang sebagian besar independen dari aset lain. Didalam menilai nilai pakai, estimasi arus kas yang diharapkandiperoleh dari aset didiskontokan terhadap nilai kininyadengan menggunakan suku bunga diskon sebelum pajakyang mencerminkan penilaian pasar kini terhadap nilaiwaktu uang dan risiko spesifik aset. Di dalam menilai nilaiwajar dikurangi biaya untuk menjual, digunakan modelpenilaian yang tepat.

Penerapan PSAK 48 tidak memberikan pengaruh yangberarti terhadap pengukuran pelaporan keuangan kecualibagi pengungkapannya.

The adoption of PSAK 48 has no significant impact on thefinancial reporting except for the related disclosures.

- 23 -



i. Sewa i. Lease

Utang pendanaan - Perusahaan adalah penyewa Finance leases - when the Company is a lessee

Operating leases - when the Company is a lessor

j. Imbalan kerja karyawan j. Empoyee benefits

Imbalan pasca kerja Post employment benefits

Sewa diklasifikasikan sebagai sewa pembiayaan apabilapersyaratan sewa mengalihkan secara substansial manfaatdan risiko kepemilikan kepada lessee.

Leases are classified as finance leases whenever the termsof the lease transfer substantially all the risks and rewards ofownership to the lessee.

Biaya keuangan diakui di dalam laporan laba rugi menurutdasar yang mencerminkan tingkat suku bunga periodik yangkonstan pada liabilitas sewa pembiayaan.

The finance cost is recognized in the profit or loss on a basisthat reflects a constant periodic rate of interest on the financelease liability.


The leased assets and the corresponding lease liabilities (netof finance charges) under finance leases are recognized onthe statement of financial position as plant and equipment and finance lease payables respectively, at the inception of theleases based on the lower of fair value of the leased assetsand the present value of the minimum lease payments. Eachlease payment is apportioned between the finance expenseand the reduction of the outstanding lease liability.

Aset yang disewakan dan liabilitas sewa (jumlah neto bebankeuangan) menurut sewa pembiayaan diakui pada laporanposisi keuangan masing-masing sebagai aset tetap danutang sewa pembiayaan, pada saat dimulainya sewaberdasarkan nilai yang lebih rendah antara nilai wajar asetsewa dan nilai kini pembayaran sewa minimum. Setiappembayaran sewa dipisahkan antara beban keuangan danpengurangan saldo liabilitas sewa.

Pendapatan sewa dari sewa operasi diakui dalam laporanlaba rugi dengan dasar garis lurus selama masa sewa,kecuali ada dasar perhitungan lain yang lebihmencerminkan pola waktu dari manfaat penggunaan berasaldari aset sewaan berkurang.

Skema pensiun diklasifikasikan sebagai program iuran pastiatau program imbalan pasti, tergantung pada substansiekonomi syarat dan kondisi utama program tersebut.Program iuran pasti adalah program pensiun yangmewajibkan Perusahaan membayar sejumlah iuran tertentukepada entitas terpisah. Perusahaan tidak memilikikewajiban hukum atau konstruktif untuk membayar iuranlebih lanjut jika entitas tersebut tidak memiliki aset yangcukup untuk membayar seluruh imbalan atas jasa yangdiberikan pekerja pada tahun berjalan dan tahun-tahunsebelumnya. Program imbalan pasti adalah programpensiun yang bukan merupakan program iuran pasti.Program imbalan pasti adalah program pensiun yangmenentukan jumlah imbalan pensiun yang akan diterimaseorang pekerja pada saat pensiun, biasanya berdasarkanpada satu atau lebih faktor seperti usia, masa kerja, dankompensasi.

Pension schemes are classified as either defined contributionplans or defined benefit plans, depending on the economicsubstance of the plan as derived from its principal terms andconditions. A defined contribution plan is a pension planunder which the Company pays fixed contributions into aseparate entity. The Company has no legal or constructiveobligations to pay further contributions if the fund does nothold sufficient assets to pay all employees the benefitsrelating to employee service in the current and prior years. Adefined benefit plan is a pension plan that is not a definedcontribution plan. Typically, defined benefit plans define anamount of pension benefit that an employee will receive onretirement, usually based on one or more factors such asage, years of service and compensation.

Lease income from operating leases shall be recognized inincome on a straight-line basis over the lease term, unlessanother systematic basis is more representative of the timepattern in which use benefit derived from the leased asset isdiminished.

Lessors mengakui aset sewa untuk operasional dalamlaporan posisi keuangan mereka sesuai sifat aset tersebut.

Sewa Operasional - Perusahaan adalah pihak yangmenyewakan

Lessors recognizes the leased assets subject to operatingleases in their statements of financial position according tothe nature of the asset.

- 24 -



j. Imbalan kerja karyawan (lanjutan) j. Empoyee benefits (continued)

Imbalan pasca kerja (lanjutan) Post employment benefits (continued)

Actuarial gains and losses arising from experienceadjustments and changes in actuarial assumptions arecharged or credited to equity in other comprehensive incomein the period in which they arise.

The Company recognized gains or losses on the curtailmentor settlement of a defined benefit plan when the curtailment orsettlement occurs. The gain or loss on a curtailment onsettlement comprises change in the present value of thedefined benefit obligation.

Perusahaan harus mencadangkan jumlah minimal imbalanpensiun sesuai dengan Undang-Undang KetenagakerjaanNo. 13/2003 atau Kontrak KerjaBersama mana yang lebih tinggi. Karena UUKetenagakerjaan atau KKB menentukan rumus tertentuuntuk menghitung jumlah minimal imbalan pensiun, padadasarnya, program pensiun berdasarkan UUKetenagakerjaan atau KKB adalah program imbalan pasti.Program manfaat pasti adalah program pensiun yangditentukan berdasarkan jumlah imbalan pensiun yang akanditerima seorang pekerja pada saat pensiun, biasanyatergantung oleh satu faktor atau lebih, misalnya usia, masabekerja dan kompensasi.

The liability recognized in the interim consolidated statementof financial position in respect of defined benefit pensionplans is the present value of the defined benefit obligation atthe end of the reporting period less the fair value of planassets. The defined benefit obligation is calculated annuallyby independent actuaries using the Projected Unit Creditmethod. The present value of the defined benefit obligation isdetermined by discounting the estimated future cash outflowsusing the interest rates of high quality corporate bonds thatare denominated in the currency in which the benefits will bepaid, and that have terms of maturity approximating to theterms of the related pension obligations. When there is nodeep market for such bonds, the market rates of governmentbonds are used.


Keuntungan dan kerugian aktuarial yang timbul daripenyesuaian pengalaman dan perubahan asumsi-asumsiaktuarial dibebankan atau dikreditkan pada ekuitas dalamlaporan penghasilan komprehensif lain pada periode dimana beban tersebut terjadi.

Past service costs are recognized immediately in profit orloss.

Sehubungan dengan program imbalan pasti, liabilitas diakuipada laporan posisi keuangan sebesar nilai kini kewajibanimbalan pasti pada akhir periode pelaporan dikurangi nilaiwajar aset program. Kewajiban imbalan pasti dihitung setiaptahun oleh aktuaris independen dengan menggunakanmetode Projected Unit Credit. Nilai kini kewajiban imbalanpasti ditentukan dengan mendiskontokan arus kas keluaryang diestimasi dengan menggunakan tingkat bungaobligasi korporat berkualitas tinggi dalam denominasi matauang dimana imbalan akan dibayarkan dan memiliki jangkawaktu jatuh tempo mendekati jangka waktu kewajibanpensiun. Apabila tidak terdapat pasar aktif untuk obligasikorporat tersebut, digunakan bunga obligasi pemerintah.

The Company is required to provide a minimum amount ofpension benefit in accordance with Labour Law No. 13/2003(the or the Collective LabourAgreement (the whichever is higher. Since the LabourLaw or the CLA sets the formula for determining the minimumamount of benefits, in substance pension plans under theLabour Law or the CLA represent defined benefit plans. Adefined benefit plan is a pension plan that is defined as anamount of pension benefit that an employee will receive onretirement, usually dependent on one or more factors such asage, years of service and compensation.

Perusahaan mengakui keuntungan dan kerugian ataskurtailmen atau penyelesaian suatu program imbalan pastiketika kurtailmen atau penyelesaian tersebut terjadi.Keuntungan atau kerugian atas kurtailmen ataupenyelesaian terdiri dari perubahan yang terjadi dalam nilaikini kewajiban imbalan pasti.

Biaya jasa lalu diakui segera dalam laba rugi.

- 25 -



j. Imbalan kerja karyawan (lanjutan) j. Empoyee benefits (continued)

Imbalan pasca kerja (lanjutan) Post employment benefits (continued)

k. Pengakuan pendapatan dan beban k. Revenue and expense recognition

Beban diakui pada saat terjadinya (dasar akrual). Expenses are recognized when incurred (accrual basis).

The Company adopted PSAK No. 23 (Revisied2010),"Revenue". This revised PSAK identifies revenuerecognition criteria to be fulfilled, so that revenue can berecognized, and the accounting treatment of revenue arisingfrom certain transactions and events, as well practicalguidance on the application of the criteria on revenuerecognition.

Untuk program iuran pasti, Perusahaan membayar iurankepada program asuransi pensiun yang dikelola oleh publikatau swasta, dengan dasar wajib, kontraktual dan sukarela.Perusahaan tidak memiliki kewajiban membayar lebih lanjutjika iuran tersebut telah dibayarkan. Iuran tersebut diakuisebagai beban imbalan kerja ketika jatuh tempo. Iurandibayar dimuka diakui sebagai aset sepanjangpengembalian dana atau pengurangan pembayaran masadepan dimungkinkan.

Revenue is recognized if the probable economic benefits tobe gained by the Company and the amounts can bemeasured reliably. Revenue is measured at the fair value ofconsideration received or receivable, net of returns andallowances, trade discounts and volume rebates and valueadded tax (VAT).

Rvenue is recognized when it is probable the economicbenefits to be obtained by the Company and the amount canbe measured reliably. Revenue is measured at the fair valueof the consideration received or receivable, net of returnsand allowances, trade discounts and volume rebates andvalue added tax (VAT).


For defined contribution plans, the Company payscontributions to publicly or privately administered pensioninsurance plans on a mandatory, contractual or voluntarybasis. The Company has no further payment obligations oncethe contributions have been paid. The contributions arerecognized as employee benefit expenses when they becomedue. Prepaid contributions are recognized as an asset to theextent that a cash refund or a reduction in the futurepayments is available.

The Company recognizes termination benefits as a liabili tyand an expense when, and only when, the entity isdemonstrably committed to either: terminate the employmentof the employee before the normal retirement date; orprovide termination benefits as a result of an offer made inorder to encourage voluntary redundancy at the earlier ofdates between a detailed formal plan or without realisticpossibility of withdrawal. Where termination benefits fall duemore than 12 months after the reporting period, they shouldbe discounted using the discount rate.

Perusahaan mengakui pesangon pemutusan kontrak kerjasebagai liabilitas dan beban jika, dan hanya jika, entitasberkomitmen untuk: memberhentikan pekerja; ataumenyediakan pesangon bagi pekerja yang menerimapenawaran mengundurkan diri secara sukarela padatanggal yang lebih dahulu antara rencana formal terperinciatau secara realistis kecil kemungkinan untuk dibatalkan.Jika pesangon pemutusan kontrak kerja jatuh tempo lebihdari 12 bulan setelah periode pelaporan maka besarnyapesangon pemutusan kontrak kerja harus didiskontokandengan menggunakan tingkat diskonto.

Entitas menerapkan PSAK No. 23 (Revisi 2010),"Pendapatan". PSAK revisi ini mengidentifikasikanterpenuhinya kriteria pengakuan pendapatan, sehinggapendapatan dapat diakui, dan mengatur perlakuanakuntansi atas pendapatan yang timbul dari transaksi dankejadian tertentu, serta memberikan panduan praktis dalampenerapan kriteria mengenai pengakuan pendapatan.

Kriteria pengakuan pendapatan juga harus dipenuhi yaitupada saat barang telah dikirimkan kepada pelanggan ataujasa telah diserahkan.

Pesangon pemutusan kontrak kerja Termination benefits

Criteria revenue recognition must also be met, namelywhen the goods have been delivered to the customer orthe service has been delivered.

- 26 -



l. Perpajakan l. Taxation

Pajak kini Current tax

Pajak tangguhan Deferred tax

Hal-hal perpajakan lainnya Tax assessments

Aset dan liabilitas aset pajak tangguhan diukur dengan tarifpajak yang diharapkan berlaku pada tahun ketika asetdirealisasi atau liabili tas diselesaikan, berdasarkan tarifpajak (dan peraturan perpajakan) yang telah berlaku atausecara substansial berlaku pada tanggal laporan posisikeuangan interim.

Deferred tax assets and liabilities are measured at the taxrates that are expected to apply to the year when the asset isrealized or the liability is settled, based on tax rates (and taxlaws) that have been enacted or substantially enacted at theinterim statements of financial position date.

Deferred tax assets and liabili ties are recognized fortemporary differences between the financial and the taxbases of assets and liabilities at each reporting date. Deferred tax assets are recognized for all deductible temporarydifferences to the extent that it is probable that future taxableprofit will be available against which the deductible temporarydifference can be utilized. Deferred tax liabilities arerecognized for all taxable temporary differences. Future taxbenefits, such as the carry-forward of unused tax losses, arealso recognized to the extent that realization of such benefitsis probable.

Aset dan liabilitas pajak tangguhan diakui bagi perbedaantemporer antara basis komersial dan basis fiskal aset danliabili tas pada setiap tanggal pelaporan. Aset pajaktangguhan diakui bagi seluruh perbedaan temporer yangdapat dikurangkan yang memiliki kemungkinan tersedianyalaba kena pajak di masa depan terhadap perbedaantemporer yang dapat dikurangkan yang dapat diutilisasi.Liabilitas pajak tangguhan diakui bagi seluruh perbedaankena pajak temporer. Manfaat pajak di masa depan, sepertisaldo rugi fiskal yang belum digunakan juga diakui apabilabesar kemungkinan manfaat pajak tersebut dapatdirealisasi.

Perubahan kewajiban perpajakan dicatat ketika suratketetapan pajak diterima dan/atau, apabila keberatanterhadap dan/atau banding terhadap Entitas, ketika putusankeberatan dan/atau banding ditetapkan.


Aset dan/atau liabilitas pajak kini terdiri dari kewajibankepada, atau klaim dari kantor pelayanan pajak terkaitdengan periode kini dan periode sebelumnya pelaporan,yang belum dibayar pada tanggal laporan posisi keuangan.Pendapatan aset dan/atau liabili tas pajak dihitung sesuaidengan tarif pajak dan ketentuan perpajakan yang berlakupada periode fiskal yang terkait, berdasarkan laba kenapajak periode berjalan. Semua perubahan aset atau liabilitaspajak kini diakui sebagai komponen beban pajakpenghasilan di dalam laporan laba rugi dan penghasilankomprehensif lain.

Current income tax assets and/or liabilities comprise thoseobligations to, or claims from, tax authorities relating to thecurrent or prior reporting period, that are unpaid at thestatement of financial position date. They are calculatedaccording to the tax rates and tax laws applicable to the fiscalperiods to which they relate, based on the taxable profit forthe period. All changes to current tax assets or liabilities arerecognized as a component of income tax expense in thestatements of profit or loss and other comprehensive income.

Amendments to tax obligations are recorded when anassessment letter is received and/or, if objected to and/orappealed against by the Company, when the result of theobjection and/or appeal is determined.

- 27 -



m. Transaksi dan penjabaran mata uang asing m. Foreign currency transactions and translations

1 Dolar Amerika Serikat 1 United States Dollar (USD)

n. Pinjaman n. Loan

o. Informasi segmen o. Segment Information

Revenue, expenses, result, asset and liabilities segmentincluding all item that can be directly attributable to thesegment also all things that can be allocated based oncorresponding to the segment.

Pendapatan, beban, hasil, aset dan liabilitas segmentermasuk item-item yang dapat diatribusikan langsungkepada suatu segmen serta hal-hal yang dapat dialokasikandengan dasar yang sesuai kepada segmen tersebut.


Pada akhir periode pelaporan, aset dan liabilitas moneterdalam mata uang asing dijabarkan ke dalam rupiahberdasarkan rata-rata kurs jual dan beli yang diterbitkanoleh Bank Indonesia pada tanggal terakhir transaksiperbankan pada tahun yang bersangkutan. Laba atau rugikurs yang timbul dikreditkan atau dibebankan pada laporanlaba rugi dan penghasilan komprehensif lain tahun berjalan.

Kurs tengah Bank Indonesia per 31 Desember 2017 dan2016 sebagai berikut:

A business segment is a distinguishable component of theCompany in providing products or services (whether productsor services or a Company of related products or services) andthat is subject to risks and returns that are different from othersegments of the risks and benefits.

Bank Indonesia middle rate as of December 31, 2017 and2017 as follows:

At the end of the reporting period, monetary assets andliabilities denominated in foreign currencies are adjusted toreflect the average buying and selling rates of exchangequoted by Bank Indonesia at the closing of the last bankingday of the year. The resulting gains or losses are credited orcharged to the statement of profit and loss and othercomprehensive income.

Transaksi dalam mata uang asing dijabarkan ke mata uangRupiah dengan menggunakan kurs yang berlaku padatanggal transaksi. Aset dan liabilitas moneter dalam matauang asing dijabarkan menggunakan kurs penutup yangditetapkan oleh BI pada akhir periode pelaporan.

Loans are initially recognized at the amount received, net oftransaction costs that occur. Subsequently, loans are carriedat the difference between the amount received ( net oftransaction costs ) and the redemption value. Transactioncosts incurred to obtain the loan is amortized using theeffective interest method over the period of the loan.

Pinjaman pada awalnya diakui sebesar jumlah uang yangditerima neto setelah dikurangi biaya-biaya transaksi yangterjadi. Selanjutnya, pinjaman dicatat sebesar selisih antarajumlah yang diterima (neto setelah dikurangi biaya-biayatransaksi) dengan nilai penyelesaian pinjaman. Biaya-biayatransaksi yang timbul untuk memperoleh pinjamandiamortisasi dengan menggunakan metode bunga efektifselama periode pinjaman.

Transactions involving foreign currencies are recorded inrupiah at the middle rates of exchange prevailing at the timewhen the transactions are made.

Segmen usaha adalah komponen Perusahaan yang dapatdibedakan dalam menghasilkan produk atau jasa (baikproduk atau jasa individual maupun kelompok produk ataujasa terkait) dan komponen itu memiliki risiko dan imbalanyang berbeda dengan risiko dan imbalan segmen lainnya.

2017 2016

13.548,00Rp 13.436,00Rp

Transactions denominated in foreign currencies aretranslated into Rupiah at the exchange rates prevailing at thedates of transactions. Monetary assets and liabilities aretranslated the closing exchange rate is determined by BI atend of reporting period.

Transaksi dalam mata uang asing dicatat dalam mata uangrupiah berdasarkan kurs tengah yang berlaku pada saattransaksi dilakukan.

- 28 -



p. Laba per saham p. Earning per share

q. Dividen q. Dividend

r. Provisi r. Provision

s. Kontinjensi s. Contingencies

t. Kejadian setelah periode pelaporan t. Events after the reporting period

Provisions are reviewed at the end of each reporting periodand adjusted to reflect the current best estimate. If it is nolonger probable that an outflow of economic resources will berequired to settle the obligation, the provision is reversed.

Provisi ditelaah pada akhir tiap periode pelaporan dandisesuaikan untuk mencerminkan estimasi terbaik. Apabilatidak ada lagi kemungkinan arus keluar sumber dayaekonomi diperlukan untuk menyelesaikan kewajiban, makaprovisi tersebut dicadangkan.

Provisi diakui ketika Perusahaan memiliki kewajiban legalmaupun konstruktif sebagai hasil peristiwa lalu, yaitukemungkinan besar arus keluar sumber daya ekonomidiperlukan untuk menyelesaikan kewajiban dan suatuestimasi terhadap jumlah dapat dilakukan.

Provisions are recognized when the Company has a legal orconstructive obligation as a result of past events, it is morelikely than not that an outflow of resources will be required tosettle the obligation and a reliable estimate of the amount canbe made.

Peristiwa setelah periode pelaporan yang tidak disesuaikan,diungkapkan dalam catatan atas laporan keuangan apabilajumlahnya material.

Contingent liabilities are not recognized in the financialstatements. They are disclosed in the notes to the financialstatements unless the possibility of an outflow of resourcesembodying economic benefits is remote.

Peristiwa setelah periode pelaporan yang memberikan buktidari kondisi yang ada pada akhir periode pelaporandisajikan dalam laporan keuangan.

Events after the reporting period that are not adjusting eventsare disclosed in the notes to the financial statements whenmaterial.

Events after the reporting period that provide evidence ofconditions that existed at the end of the reporting period(adjusting events) are reflected in the financial statements.

Liabilitas kontinjensi tidak diakui didalam laporan keuangan.Liabilitas kontinjensi diungkapkan di dalam catatan ataslaporan keuangan kecuali jika manfaat ekonomi yangdiperoleh dari arus pengeluaran sangat kecil.

Apabila dampak nilai waktu uang adalah material, makaprovisi didiskontokan dengan menggunakan tarif sebelumpajak, jika lebih tepat, untuk mencerminkan risiko spesifikliabilitas. Ketika pendiskontoan digunakan, kenaikan provisiterkait dengan berlalunya waktu diakui sebagai bebankeuangan.

If the effect of the time value of money is material, provisionsare discounted using a current pre tax rate that reflects,where appropriate, the risk specific to the liability. Whendiscounting is used, the increase in the provision due to thepassage of time is recognized as a finance cost.

Pembagian dividen kepada para pemegang sahamPerusahaan diakui sebagai liabilitas dalam laporankeuangan pada periode ketika dividen tersebut disetujuioleh para pemegang saham Perusahaan.

Dividend distribution to the Company's shareholders isrecognized as a liability in the financial statements in theperiod when the dividends are approved by the Company'sshareholders.

Earnings per share is computed by dividing profit for the yearattributable to the equity holders of the parent Company bythe weighted average number of ordinary shares outstandingduring the year (less treasury shares).

Laba per saham dasar dihitung dengan membagi lababersih tahun berjalan dengan jumlah rata-rata tertimbangsaham biasa yang beredar pada tahun bersangkutan(dikurangi perolehan kembali saham beredar).


- 29 -


4. 4.

a. Pertimbangan didalam penerapan kebijakan akuntansi a.

i. Penentuan mata uang fungsional i. Determination of functional currency

ii. Klasifikasi aset dan liabilitas keuangan ii. Financial assets and liabilities classifications

iii. Pajak penghasilan iii. Income tax

iv. Penurunan nilai piutang iv. Impairment of trade receivables

SIGNIFICANT ACCOUNTING JUDGEMENTS, ESTIMATESAND ASSUMPTIONS

Perusahaan menetapkan klasifikasi atas aset danliabilitas tertentu sebagai aset keuangan dan liabilitaskeuangan berdasarkan definisi yang ditetapkan PSAKNo. 55 (Revisi 2014). Dengan demikian aset keuangandan liabilitas keuangan diakui sesuai dengan kebijakanakuntansi.

Penyajian laporan keuangan Perusahaan, mengharuskanmanajemen membuat pertimbangan, estimasi, dan asumsi yangmempengaruhi jumlah pendapatan, beban, aset, dan liabilitasyang dilaporkan, dan pengungkapan liabilitas kontinjensi padatanggal pelaporan. Namun demikian, ketidakpastian mengenaiasumsi dan estimasi dapat menghasilkan keluaran yangmembutuhkan penyesuaian kepada nilai tercatat aset danliabilitas yang terpengaruh di masa depan.

Perusahaan memiliki eksposur pajak penghasilan.Pertimbangan signifikan di dalam menentukan provisibagi pajak penghasilan. Ada beberapa transaksi dankomputasi di mana penentuan akhir perpajakan adalahtidak pasti selama kegiatan usaha biasa. Perusahaanmengakui liabilia tas bagi isu pajak yang diharapkanberdasarkan estimasi apakah tambahan pajak akanjatuh tempo.

In the process of applying the Company's accounting policies,management has made the following judgements, apart fromthose involving estimations, which have the most significanteffect on the amounts recognized in the financial statements:

Di dalam proses penerapan kebijakan akuntansi,manajemen telah melakukan pertimbangan, terpisah darimasalah estimasi, yang memiliki dampak signifikan terhadapjumlah yang diakui di dalam laporan keuangan:

The functional currency of the Company are the currencyfrom the primary economic environment where theCompany operate. Those currencies are the currenciesthat influence the revenues and costs of the Company.

PERTIMBANGAN, ESTIMASI DAN ASUMSI AKUNTANSISIGNIFIKAN

The Company determine the classifications of certainassets and liabili ties as financial assets and financialliabili ties by judging if they meet the definition set forth inPSAK No. 55 (Revised 2014). Accordingly the financialassets and financial liabilities are accounted for inaccordance with account ing policies.

Perusahaan menilai pada setiap tanggal laporan posisikeuangan apakah terdapat bukti yang obyektif asetkeuangan mengalami penurunan nilai. Untukmenentukan apakah terdapat bukti obyektif mengenaipenurunan nilai, Perusahaan mempertimbangkan faktor-faktor seperti kemungkinan ketidakmampuan untukmembayar utang atau kesulitan yang signifikan daridebitur dan standar maupun penundaan pembayaranyang signifikan.

The Company has exposure to income taxes. Significantjudgements is involved in determining the provision forincome taxes. There are certain transactions andcomputations for which the ultimate tax determination isuncertain during the ordinary course of business. TheCompany recognizes liabilities for expected tax issuesbased on estimates of whether additional taxes will bedue.

The preparation of the financial statements requiresmanagement to make judgements, estimates and assumptionsthat affect the reported amounts of revenue, expenses, assetsand liabilities, and the disclosure of contingent liabilities, at thereporting date. However, uncertainty about these assumptionsand estimates could result in outcomes that could require amaterial adjustment to the carrying amount of the asset or liabilityaffected in future periods.

The Company assesses at each statement of financialposition date whether there is objective evidence that afinancial asset is impaired. To determine whether there isobjective evidence of impairment, the Companyconsiders factors such as the possibility of insolvency orsignificant difficulties of the debtor and default orsignificant delay in payments.

Mata uang fungsional dari Perusahaan adalah matauang dari lingkungan ekonomi utama di manaPerusahaan beroperasi. Mata uang tersebut adalahmata uang yang mempengaruhi pendapatan dan biayadari Perusahaan.

Judgements in the application of accounting policies

- 30 -


4. 4.

a. a.

iv. Penurunan nilai piutang (lanjutan) iv. Impairment of trade receivables (continued)

b. Sumber utama ketidakpastian estimasi b. Key sources of estimation uncertainty

i. Manfaat ekonomis aset tetap i. Useful lives of property, plant and equipment

ii. Penyisihan persediaan usang ii. Allowance for inventory obsolescene

Perusahaan melakukan penyisihan persediaan setiapkali nilai realisasi bersih dari persediaan menjadi lebihrendah dibandingkan dengan biaya karena kerusakan,keuzuran fisik, usang, perubahan di dalam tingkat hargaatau penyebab lainnya.

The Company provides allowance for inventorieswhenever the net realizable value of the inventoriesbecomes lower than cost due to damage, physicaldeterioration, obsolescence, changes in price levels orother causes.

Where there is objective evidence of impairment, theamount and timing of future cash flows are estimatedbased on historical loss experience for assets with similarcredit risk characteristics. The carrying amount of theCompany's trade receivables at the statements offinancial position date is disclosed in Note 6 to thefinancial statements.

Manajemen berpendapat bahwa tidak terdapatpenyisihan persediaan usang yang harus diakui padatanggal 31 Desember 2017 dan 2016.

Judgements in the application of accounting policies(continued)

The Management is of the opinion that there should beno allowance for inventory obsolescence that should berecognized as of December 31, 2017 and 2016.

Akun penyisihan ditelaah untuk mencerminkan penilaianyang akurat dalam catatan keuangan. Nilai tercatatpersediaan pada laporan posisi keuangan diungkapkandalam Catatan 8 atas laporan keuangan.

PERTIMBANGAN, ESTIMASI DAN ASUMSI AKUNTANSISIGNIFIKAN (lanjutan)

Biaya aset tetap disusutkan dengan dasar saldomenurun dan garis lurus atas estimasi umur ekonomisaset. Manajemen mengestimasi umur ekonomis asettetap antara 4 sampai 20 tahun. Ini merupakanekspektasi umur yang biasa di terapkan di industri.Perubahan di tingkat yang diharapkan dari pemanfaatanperkembangan teknologi dapat berdampak pada umurekonomis aset dan nilai residu aset tersebut, olehkarena itu, penyusutan dapat diperbaharui di masadepan. Nilai tercatat dari aset tetap Perusahaan padaakhir periode pelaporan disajikan dalam Catatan 12 ataslaporan keuangan.

The cost of plant and equipment is depreciated ondeclining balance and straight line basis over theestimated useful economic lives. Management estimatesthe useful lives of these plant and equipment to bebetween 4 to 20 years. These are common lifeexpectancies applied in the industry. Changes in theexpected level of usage and technological developmentscould impact the economic useful lives and the residualvalues of these assets, therefore, future depreciationcharges could be revised. The carrying amount of theCompany's property, plant and equipment at the end ofthe reporting period is disclosed in Note 12 to thefinancial statements.

Asumsi utama berkenaan dengan sumber utama dansumber lainnya ketidakpastian estimasi di masa depan,yang memiliki risiko signifikan yang dapat menyebabkanpenyesuaian material terhadap nilai tercatat aset danliabilitas pada tahun buku mendatang, didiskusikan dibawah.

The key assumptions concerning the future and other keysources of estimation uncertainty at the end of the reportingperiod, that have a significant risk of causing a materialadjustment to the carrying amounts of assets and liabili tieswithin the next financial year are discussed below.

The allowance account is reviewed to reflect the accuratevaluation in the financial records. The carrying amount ofinventories at the statements of financial position date isdisclosed in Note 8 to the financial statements.

Apabila terdapat bukti obyektif mengenai penurunannilai, jumlah dan saat arus kas yang didasarkan padapengalaman historis akan kerugian aset dengankarakteristik risiko kredit yang serupa. Nilai tercatatpiutang usaha Perusahaan pada tanggal laporan posisikeuangan diungkapkan dalam Catatan 6 atas laporankeuangan.

SIGNIFICANT ACCOUNTING JUDGEMENTS, ESTIMATESAND ASSUMPTIONS (continued)

Pertimbangan didalam penerapan kebijakan akuntansi(lanjutan)

- 31 -


4. 4.

b. Sumber utama ketidakpastian estimasi (lanjutan) b. Key sources of estimation uncertainty (lanjutan)

iii. Manfaat pensiun (lanjutan) iii. Pension benefits (continued)

iv. iv.

Asumsi-asumsi kunci lainnya untuk kewajiban pensiunsebagian didasarkan pada kondisi pasar saat ini.Informasi tambahan diungkapkan dalam Catatan 21 ataslaporan keuangan.

Perusahaan menentukan tingkat diskon yang sesuaipada akhir setiap tahun sebagai tingkat bunga yangharus digunakan dalam menentukan nilai kini dari aruskas masa depan yang diperkirakan akan dibayar untukmenyelesaikan kewajiban pensiun. Dalam menentukantingkat diskon, Perusahaan mempertimbangkan tingkatsuku bunga dari obligasi korporasi dalam mata uangyang berkualitas tinggi dalam hal manfaat yang akandibayarkan dan jangka waktu jatuh tempo terkaitkewajiban pensiun.

The Company determines the appropriate discount rateat the end of each year. This is the interest rate thatshould be used to determine the present value ofestimated future cash outflows expected to be required tosettle the pension obligations. In determining theappropriate discount rate, the Company considers theinterest rates of high-quali ty corporate bonds that aredenominated in the currency in which the benefits will bepaid and that have terms to maturity approximating theterms of the related pension obligation.

The present value of the pension obligations depends ona number of factors that are determined on an actuarialbasis using a number of assumptions. The assumptionsused in determining the net cost (income) for pensionsinclude the discount rate. Any changes in theseassumptions will impact the carrying amount of pensionobligations.

Penentuan nilai wajar dari aset keuangan dan liabilitaskeuangan


Nilai sekarang dari kewajiban pensiun bergantung padasejumlah faktor yang ditentukan oleh aktuaria denganmenggunakan sejumlah asumsi. Asumsi-asumsi yangdigunakan dalam menentukan biaya (pendapatan)bersih termasuk tingkat diskon. Perubahan dalamasumsi ini akan mempengaruhi jumlah terbawakewajiban pensiun.

Other key assumptions for pension obligations are basedin part on current market conditions. Additionalinformation is disclosed in Note 21 to the financialstatements.

Nilai wajar aset keuangan Perusahaan diungkapkandalam Catatan 29 atas laporan keuangan.


The fair value of the financial assets andliabili ties are disclosed in Note 29 to the financialstatements.

Pertimbangan tersebut mencakup penggunaan masukanseperti risiko likuiditas, risiko kredit dan volatilitas.Perubahan dalam asumsi mengenai faktor-faktortersebut dapat mempengaruhi nilai wajar dari instrumenkeuangan yang dilaporkan.

These considerations include the use of inputs such asliquidity risk, credit risk and volatility. Changes inassumptions about these factors may affect the fair valueof the financial instruments reported.

When the fair value of financial assets and financialliabilities recorded or presented in the statement offinancial position cannot be derived from active markets,their fair value is determined using valuation techniquesincluding the discounted cash flow model. The inputs tothese models are taken from observable markets wherepossible, but where this is not feasible, a degree ofjudgment is required in establishing fair value.

Determination of fair values of financial assets andfinancial liabilities

Ketika nilai wajar dari aset keuangan dan liabilitaskeuangan yang dicatat atau disajikan di dalam laporanposisi keuangan tidak dapat diambil dari pasar yangaktif, maka nilai wajarnya ditentukan denganmenggunakan teknik penilaian termasuk modeldiscounted cash flow. Masukan untuk model tersebutdapat diambil dari pasar yang dapat diobservasi, tetapiapabila hal ini tidak dimungkinkan, sebuah tingkatpertimbangan disyaratkan dalam menetapkan nilaiwajar.

- 32 -


4. 4.

b. Sumber utama ketidakpastian estimasi (lanjutan) b. Key sources of estimation uncertainty (continued)

v. Penurunan nilai aset non-keuangan (lanjutan) v. Impairment of non-financial assets (continued)

Impairment exists when the carrying value of an assets orCash Generating Unit exceeds its recoverableamount, which is the higher of its fair value less costs tosell and its value in use. The fair value less cost to sellcalculation is based on available data from binding salestransaction in an length transaction of similarassets or observable market price less incremental costfor disposing the asset.

The value in use calculation is based on a discountedcash flow model. The future cash flow projection is for thefuture and does not include restructuring activities thatthe Company is not yet committed to or significant futureinvestments that will enhance the performance ofthe CGU being tested. The recoverable amount is mostsensitive to the discount rate used for the discountedcash flow model as well as the expected future cash inflows and the growth rate used for extrapolationpurposes.


Penurunan nilai muncul saat nilai tercatat aset atau UnitPenghasil Kas melebihi nilai terpulihkannya,yang lebih besar antara nilai wajar dikurangi biaya untukmenjual dan nilai pakainya. Nilai wajar dikurangi biayauntuk menjual didasarkan pada ketersediaan data dariperjanjian penjualan yang mengikat yang dibuat dalamtransaksi normal atas aset serupa atau harga pasaryang dapat diamati dikurangi dengan biaya tambahanyang dapat diatribusikan dengan pelepasan aset.

Perhitungan nilai pakai didasarkan pada model arus kasyang didiskontokan. Arus kas diproyeksikan untuk masadepan dan tidak termasuk aktivitas restrukturisasi yangbelum ada perikatannya atau investasi signifikan dimasa depan yang akan meningkatkan kinerja dari UPKyang diuji. Nilai terpulihkan paling sensitif terhadaptingkat diskonto yang digunakan untuk model arus kasyang didiskontokan seperti halnya dengan arus kasmasuk masa depan yang diharapkan dan tingkatpertumbuhan yang digunakan untuk tujuan ekstrapolasi.


- 33 -

PT PELANGI INDAH CANINDO Tbk PT PELANGI INDAH CANINDO TbkNOTES TO THE FINANCIAL STATEMENT (continued)

FOR THE YEARS ENDED31 DESEMBER 2017 DAN 2016 DECEMBER 31, 2017 AND 2016


5. KAS DAN SETARA KAS 5. CASH AND CASH EQUIVALENTS

Kas Cash on handRupiah Rupiah

Bank Cash in bankRupiah Rupiah

PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) TbkPT Bank Shinhan Indonesia PT Bank Shinhan Indonesia PT Bank Central Asia Tbk PT Bank Central Asia TbkPT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk PT Bank Negara Indonesia (Persero) TbkPT Bank Mandiri (Persero) Tbk PT Bank Mandiri (Persero) TbkPT Bank Bukopin Tbk PT Bank Bukopin TbkPT Bank Jatim PT Bank JatimPT Bank QNB Indonesia Tbk PT Bank QNB Indonesia TbkThe Hongkong and Shanghai Banking The Hongkong and Shanghai Banking

Corporation Limited

Dolar Amerika US DollarPT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk PT Bank Negara Indonesia (Persero) TbkCitibank N.A Citibank N.AThe Hongkong and Shanghai Banking The Hongkong and Shanghai Banking

Corporation Limited

Dolar Australia Australia DollarPT Bank Commonwealth Indonesia PT Bank Commonwealth Indonesia

Euro EuroPT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk

Deposito DepositsRupiah Rupiah

PT Bank QNB Indonesia Tbk PT Bank QNB Indonesia TbkPT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk

Jumlah bank Total bank

Jumlah kas dan setara kas Total cash and cash equivalents

Deposito berjangka Time depositsDolar Amerika US Dollar

PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk

Jumlah deposito Total time deposits121.932.000 120.924.000

Deposito ini merupakan deposito jaminan pembayaran Letter OfCredit (LC).

The deposit is a deposit guarantee of payment Letter of Credit(LC).

6.367.289.707 9.501.976.566

12.317.289.707 15.448.976.566

121.932.000 120.924.000

12.372.819 12.108.125

3.561.000.000 3.533.000.000 - 28.000.000

- 806.429

- 29.156 Corporation Limited

8.210.299 7.747.747

3.364.054 3.035.814

- 238.434 Corporation Limited

9.441.195 9.545.606

10.880.795 55.432.964 6.969.337 11.290.166 4.431.439 12.251.427

336.619.023 1.261.774.043 244.020.899 183.114.398 191.698.692 319.571.185

5.950.000.000 5.947.000.000

1.978.281.155 4.064.031.072

CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN (lanjutan)UNTUK TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR


2017 2016

- 34 -






6. PIUTANG USAHA 6. TRADE RECEIVABLES

Pihak ketiga Third partiesPT Multialtek Drumindo PT Multialtek DrumindoPT Pertamina Lubricant PT Pertamina LubricantPT Energizer Indonesia PT Energizer IndonesiaPT Latinusa PT LatinusaPT Kansai Paint Indonesia PT Kansai Paint IndonesiaPT Murni Cahaya Pratama PT Murni Cahaya PratamaPT Muara Perdana PT Muara PerdanaPT Bina Adidaya PT Bina AdidayaPT Serene Indopangan Industri PT Serene Indopangan IndustriPT Clariant Indonesia PT Clariant IndonesiaPT Khong Guan Indonesia PT Khong Guan IndonesiaPT Siegwerk Indonesia PT Siegwerk IndonesiaPT Inkote Indonesia PT Inkote IndonesiaPT Wamatama Cemerlang PT Wamatama CemerlangPT Lancar Sentosa PT Lancar SentosaPT Cemani Toka PT Cemani TokaPT Magna Coating Indonesia PT Magna Coating IndonesiaPT Goldennindo Abra PT Goldennindo AbraPT Abadi Coating Solution PT Abadi Coating SolutionPT Procoat Energi Baru PT Procoat Energi BaruPT Sinar Meadow Internasional PT Sinar Meadow InternasionalPT Sinar Mas Agro Resorces PT Sinar Mas Agro ResorcesLain-lain (dibawah Rp 100 juta) Others (below Rp 100 million)

Jumlah piutang usaha pihak ketiga Total trade receivables third parties

Pihak berelasi Related partiesPT Intipelangi Drumasindo PT Intipelangi DrumasindoPT Prajamita Internusa PT Prajamita Internusa

Jumlah piutang usaha pihak berelasi Total trade receivables related parties

Analisa umur piutang usaha adalah sebagai berikut: The aging analysis of trade receivables are as follows:

Lewat jatuh tempo:

Jumlah Total

Rupiah Rupiah

Jumlah Total

For the year 2017, Management believes that the entire balanceof trade receivables are collectible, so that the allowance fordoubtful accounts is not provided.

Pada tahun 2017 Manajemen Perusahaan berkeyakinan bahwaseluruh saldo piutang usaha dapat ditagih sehingga tidakmembentuk penyisihan piutang tak tertagih.

168.420.861.215 88.845.982.857

168.420.861.215 88.845.982.857

168.420.861.215 88.845.982.857

Rincian piutang usaha dalam mata uang: Details of trade receivables by currency:

2017 2016

61 - 90 hari 50.050.000.495 1.269.725.636 61 - 90 daysLebih dari 90 hari 16.348.445.910 436.045.316 Over 90 days

Overdue:1 - 30 hari 60.226.255.496 75.061.136.502 1 - 30 days31 - 60 hari 41.796.159.314 12.079.075.403 31 - 60 days

21.937.714.764 25.269.143.329

112.414.549.525 74.306.073.161

2017 2016

Trade receivables are used as collateral for the obtained loan.See notes 13.

Piutang usaha dijadikan jaminan sehubungan fasilitas kredit yangdiperoleh. Lihat catatan 13.

1.011.173.960 1.322.695.130

56.006.311.690 14.539.909.696

90.476.834.761 49.036.929.832

104.577.550 - - 322.291.200 - 139.851.360

140.452.950 - 139.755.000 - 130.355.500 -

215.938.250 170.662.800 180.735.500 113.729.000 148.467.000 187.450.000

412.756.388 - 411.127.200 189.248.400 232.375.000 111.166.000

610.490.100 241.465.500 498.705.397 356.941.585 432.795.000 -

1.297.633.920 488.935.700 745.113.600 494.208.000 660.000.000 346.763.076

2.281.895.000 6.984.991.200 1.497.942.493 3.069.510.745 1.407.211.882 -

2017 2016

43.446.810.000 -

- 35 -






7. PIUTANG LAIN-LAIN 7. OTHER RECEIVABLES

Pihak ketiga Third partiesPiutang karyawan Receivables employee

Jumlah piutang lain-lain pihak ketiga Total other receivables third parties

Pihak berelasi Related partiesPT Intipelangi Drumasindo PT Intipelangi DrumasindoKSO Pelangi Indoserena KSO Pelangi IndoserenaPT Prajamita Internusa PT Prajamita Internusa

Jumlah piutang lain-lain pihak berelasi Total other receivables third parties

8. PERSEDIAAN 8. INVENTORIES

Barang jadi Finished unitsBarang dalam proses Work in processBahan baku dan pembantu Raw and indirect materials

Jumlah persediaan Total inventories

9. UANG MUKA 9. ADVANCES

Pembelian bahan baku Purchase of raw materialsPembelian aset tetap Purchase of property and equipment

Jumlah uang muka Total advances

10. BIAYA DIBAYAR DIMUKA 10. PREPAID EXPENSES

Asuransi InsuranceLain-lain Others

Jumlah biaya dibayar dimuka Total prepaid expenses

Management believes that the balance of other receivables arecollectible, so that allowance for doubtful accounts is notprovided. Receivables with related parties have no interest, nocollateral and repayment date.

Manajemen Perusahaan berkeyakinan bahwa saldo piutang lain-laindapat ditagih sehingga tidak membentuk penyisihan piutang taktertagih. Piutang kepada pihak yang memiliki hubungan istimewatidak dibebani bunga, tanpa jaminan dan jadwal perlunasan.

Persediaan diasuransikan atas risiko kebakaran dan risiko lainnyadengan nilai pertanggungan sebesar Rp. 232.463.000.000 dan Rp152.463.000.000 pada 31 Desember 2017 dan 2016. Manajemenberpendapat bahwa nilai pertanggungan asuransi tersebut telahmencukupi untuk menutupi kemungkinan kerugian atas risikokebakaran dan risiko lainnya.

The Company's management believes that no allowance forinventory should be provided.

Manajemen Perusahaan berkeyakinan bahwa tidak diperlukanpenyisihan persediaan.

The inventories are covered by insurance against losses fromfire and other risks under blanket policies with amounts of Rp232.463.000.000 and Rp 152.463.000.000 as at December 31,2017 and 2016. The management are of the opinion that theinsurance coverage is adequate to cover any possible lossesfrom fire and other risks.

Inventories used as collateral for the obtained loan. See notes13.

15.685.234.841 15.002.155.996

2017 2016

489.259.163 142.726.800 15.195.975.678 14.859.429.196

26.121.085.734 25.844.202.614 11.506.264.357 3.901.652.174

37.627.350.091 29.745.854.788

214.729.997.415 206.977.505.101

253.142.248.890 247.082.275.006

2017 2016

Persediaan dijadikan jaminan sehubungan fasilitas kredit yangdiperoleh. Lihat catatan 13.

2017 2016

11.871.234.379 11.915.051.702 26.541.017.096 28.189.718.203

20.827.397.685 20.827.397.685 6.884.126.585 6.884.126.585

94.864.194.692 92.846.907.611

176.317.700 154.003.500

176.317.700 154.003.500

67.152.670.422 65.135.383.341

2017 2016

- 36 -






11. INVESTASI 11. INVESTMENT

- -

- -

This account is an investment balance Operation Agreement(KSO) between the Company and PT Indoserena Dwimakmuras of December 31, 2017 and 2016 amounting to Rp14.654.473.861 and Rp 20.261.911.231, respectively.

Akun ini merupakan saldo investasi Perjanjian Kerjasama Operasi(KSO) antara Perusahaan dengan PT Indoserena Dwimakmur pada31 Desember 2017 dan 2016 masing-masing sebesar Rp14.654.473.861 dan Rp 20.261.911.231.

Estimasi modal awal untuk investasi KSO Pelangi Indoserena iniadalah sebesar Rp 66.000.000.000. Masing-masing pihakmemiliki porsi kepemilikan sebesar 50%. Perusahaanmenyediakan sebidang tanah (dengan perizinan, manfaat, hak-hak atas tanah dan penguasaan yang melekat pada bidang tanahtersebut) senilai Rp 33.000.000.000. Penyertaan modal(pembiayaan) PT Indoserena Dwimakmur atas seluruh keperluanpembangunan dan penyelesaian proyek KSO yangpenyetorannya diatur dalam pasal 5.5 akta tersebut diatas.

Perusahaan dan PT Indoserena Dwimakmur telahmenandatangani Akta Perjanjian Kerjasama Operasi (KSO) AktaNo. 02 tanggal 07 Mei 2015 yang dibuat oleh Dr FransiscusXaverius Arsin, SH., Notaris di Jakarta. Dalam rangkapembangunan apartemen dan kawasan komersial besertadengan sarana dan prasarana di Desa/Kelurahan Kroncong danDesa/Kelurahan Sangiang Jaya, Kecamatan Jatiuwung,Kotamadya Tangerang.

Estimated beginning capital for investment KSO PelangiIndoserena amounting to Rp 66.000.000.000. Each partyhas a 50% of ownership. The Company to provide a plot ofland (with licensing, benefits, rights to land and tenure thatis attached to the ground plane) amounting to Rp33.000.000.000. Investment (financing) PT IndoserenaDwimakmur for all requirements of the construction andcompletion of projects Joint Operation remittance deedstipulated in Article 5.5 of the above.

The Company and PT Indoserena Dwimakmur has signeda Deed of Joint Operation Agreement (KSO) No. 02 datedMay 7, 2015 made by Dr Fransiscus Xaverius Arsin, SH.,Notary in Jakarta. Regarding the construction ofapartments and commercial areas along with theinfrastructure and facilities in Desa/Kelurahan Kroncongand Desa/Kelurahan Sangiang Jaya, KecamatanJatiuwung, Kotamadya Tangerang.

Perusahaan dan PT Indoserena Dwimakmur telahmenandatangani Akta Perjanjian Kerjasama Operasi (KSO) AktaNo. 19 tanggal 20 Maret 2014 yang dibuat oleh Besus TriPrasetyo, SH., Notaris di Jakarta. Dalam rangka pembangunankawasan pergudangan beserta dengan sarana dan prasarana diKampung Kadu, Kelurahan Bunder, Kecamatan Cikupa,Kabupaten Tangerang. Kemudian diperbaharui dengan Akta No.01 tanggal 03 Juni 2014 dibuat oleh Besus Tri Prasetyo, SH.,Notaris diJakarta. Perjanjian kerjasama kemudian disebut denganKSO Pelangi Indoserena.

The Company and PT Indoserena Dwimakmur have signeda Deed of Joint Operation Agreement (KSO) No. 19 datedMarch 20, 2014 made by Besus Tri Prasetyo, SH., Notaryin Jakarta. In order to build warehouse area along withinfrastructure in kampung Kadu, Kelurahan Bunder,Kecamatan Cikupa, Kabupaten Tangerang. Then amendedby Deed No. 01 dated June 3, 2014 made by Besus TriPrasetyo, SH., Notary in Jakarta. Later, the agreement wascalled by the KSO Pelangi Indoserena.

Estimated beginning capital for investment KSO IndoserenaPelangi is Rp 86.000.000.000. Each party has ownershipportion, PT Indoserena Dwimakmur amounted to 37.21%,PT Pelangi Indah Tbk Canindo by 50%, amounting to12.79% Ko Dandy. The Company proviting a plot of land(with licensing, benefits, rights to land and tenure attachedto the ground plane) PT Indoserena Dwimakmur amountingto Rp 32.000.000.000, PT Pelangi Indah Canindo Tbkamounting to Rp 43.000.000.000, Rp 11.000.000.000 KoDandy along with submission of the capital or financing forthe requirements of construction and completion of theentire project Joint Operation is set in a remittance article5.5 of the above deed.

Estimasi modal awal untuk investasi KSO Pelangi Indoserena iniadalah sebesar Rp 86.000.000.000. Masing-masing pihakmemiliki porsi kepemilikan. PT Indoserena Dwimakmur sebesar37,21%, PT Pelangi Indah Canindo Tbk sebesar 50%, Ko Dandysebesar 12,79%, Perusahaan menyediakan sebidang tanah(dengan perizinan, manfaat, hak-hak atas tanah dan penguasaanyang melekat pada bidang tanah tersebut) PT IndoserenaDwimakmur sebesar Rp 32.000.000.000, PT Pelangi IndahCanindo Tbk sebesar Rp 43.000.000.000, Ko Dandy sebesar Rp11.000.000.000 beserta penyerahan permodalan ataupembiayaan atas seluruh keperluan pembangunan danpenyelesaian proyek KSO yang penyetorannya diatur dalampasal 5.5 akta tersebut diatas.

- 37 -






12. ASET TETAP 12. PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT

Harga perolehan Acquisition costKepemilikan Direct ownership

langsungTanah LandBangunan BuildingsMesin MachineriesPeralatan pabrik Plant equipmentInstalasi InstallationKendaraan VehiclesInvestaris kantor Office equipment

Aset pembiayaan Finance lease assetsKendaraan VehiclesPeralatan pabrik Plant equipmentMesin Machineries

Aset belum digunakan Unused assetsTanah LandMesin Machineries

Jumlah Total

Akumulasi Accumulatedpenyusutan depreciation

Kepemilikan Direct ownershiplangsung

Bangunan BuildingsMesin MachineriesPeralatan pabrik Plant equipmentInstalasi InstallationKendaraan VehiclesInventaris kantor Office equipment

Aset pembiayaan Finance lease assetsKendaraan VehiclesPeralatan pabrikMesin Machineries

Aset belum digunakan Unused assetsMesin Machineries

Jumlah Total

Nilai buku Net book value129.057.769.907 123.229.054.748

1.570.250.000 - - 1.570.250.000

291.340.666.114 12.058.089.294 1.229.424.063 302.169.331.345

- 23.275.000 23.275.000 988.266.721 848.562.003 - 1.836.828.724

- 209.283.929 - 209.283.929

5.020.538.587 27.302.302 1.229.424.063 3.818.416.826 7.023.542.884 80.134.870 - 7.103.677.754

22.373.871.810 1.034.108.112 - 23.407.979.922 5.383.807.729 402.468.370 - 5.786.276.099

37.466.088.825 3.448.147.095 - 40.914.235.920 211.514.299.558 5.984.807.613 - 217.499.107.171

1.570.250.000 - - 1.570.250.000

420.398.436.021 6.229.374.135 1.229.424.063 425.398.386.093

8.485.620.033 - - 8.485.620.033

5.022.375.000 - - 5.022.375.000

- 3.404.068.045 - 3.404.068.045 - 761.000.000 761.000.000

5.576.547.977 - 1.229.424.063 4.347.123.914 10.611.559.404 259.965.000 - 10.871.524.404

22.373.871.810 16.250.000 - 22.390.121.810 11.514.904.099 149.596.000 - 11.664.500.099

65.544.621.238 1.360.695.090 - 66.905.316.328 224.210.196.990 277.800.000 - 224.487.996.990

Beginning balance Additions Deductions Ending balance

65.488.489.470 - - 65.488.489.470

2017Saldo awal/ Penambahan/ Pengurangan/ Saldo akhir/

- 38 -






12. ASET TETAP (lanjutan) 12. PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT (continued)

Harga perolehan Acquisition costKepemilikan Direct ownership

langsungTanah LandBangunan BuildingsMesin MachineriesPeralatan pabrik Plant equipmentInstalasi InstallationKendaraan VehiclesInvestaris kantor Office equipment

Aset pembiayaan Finance lease assetsKendaraan VehiclesMesin Machineries

Aset belum digunakan Unused assetsTanah LandMesin Machineries

Jumlah Total

Akumulasi Accumulatedpenyusutan depreciation

Kepemilikan Direct ownershiplangsung

Bangunan BuildingsMesin MachineriesPeralatan pabrik Plant equipmentInstalasi InstallationKendaraan VehiclesInventaris kantor Office equipment

Aset pembiayaan Finance lease assetsKendaraan VehiclesMesin Machineries

Aset belum digunakan Unused assetsMesin Machineries

Jumlah Total

Nilai buku Net book value

Based on the review, there are no events orchanges in circumstances indicating any impairment of thecarrying amount of property and equipment as of December 31,2017 and 2016.

Tanah bangunan beserta mesin peralatan pabrik milik Perusahaandigunakan sebagai jaminan untuk fasilitas pinjaman yang diperoleh.Lihat catatan 13.

Land for the building and machinery plant equipment owned bythe Company are used as collateral for loans obtained. Seenotes 13.

Berdasarkan pertimbangan manajemen tidak terdapat kejadian-kejadian atau perubahan-perubahan keadaan yang mengindikasikanadanya penurunan nilai aset tetap pada tanggal 31 Desember 2017dan 2016.

283.011.285.097 8.395.536.911 66.155.894 291.340.666.114

132.333.370.924 129.057.769.907

17.807.942 970.458.779 - 988.266.721

1.570.250.000 - - 1.570.250.000

66.155.894 - 66.155.894 -

4.911.040.759 109.497.828 - 5.020.538.587 6.974.220.546 49.322.338 - 7.023.542.884

21.989.927.767 383.944.043 - 22.373.871.810 4.984.518.842 399.288.887 - 5.383.807.729

35.018.762.343 2.447.326.482 - 37.466.088.825 207.478.601.004 4.035.698.554 - 211.514.299.558

1.570.250.000 - - 1.570.250.000

415.344.656.021 5.262.693.636 208.913.636 420.398.436.021

8.485.620.033 - - 8.485.620.033

5.022.375.000 - - 5.022.375.000

10.470.979.404 140.580.000 - 10.611.559.404

208.913.636 - 208.913.636 -

11.514.904.099 - - 11.514.904.099 5.367.634.341 208.913.636 - 5.576.547.977

219.301.196.990 4.909.000.000 - 224.210.196.990 22.369.671.810 4.200.000 - 22.373.871.810

65.488.489.470 - - 65.488.489.470 65.544.621.238 - - 65.544.621.238

Saldo awal/ Penambahan/ Pengurangan/ Saldo akhir/Beginning balance Additions Deductions Ending balance

2016

- 39 -






12. ASET TETAP (lanjutan) 12. PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT (continued)

13. UTANG BANK 13. BANK LOANS

Pembiayaan Investasi Investment FinancingPT Bank QNB Indonesia PT Bank QNB IndonesiaPT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk

Jumlah utang bank Total bank loans

Bank QNB Indonesia - Pembiayaan Investasi Bank QNB Indonesia - Investment Financing

a. a.

b. b.

Based on Credit Agreement No. 179 of September 30, 2015 byNotary Sulistyaningsih, SH., Notary in Jakarta. The companyhas obtained a Letter of Credit Facility offer Bank QNBIndonesia, based on Credit Agreement No. 861 / OL-CSR / IX /2015 dated September 23, 2015. Recently the Company hasobtained a Letter of Offer and Extension of Credit FacilityAddition on October 27, 2016 No.1193 / CLSV / XI / 2016. Thefacility with the following terms:

Berdasarkan Perjanjian Kredit No. 179 tanggal 30 September 2015dibuat dihadapan Notaris Sulistyaningsih, SH., Notaris di Jakarta.Perusahaan telah memperoleh Surat Penawaran Fasilitas Kredit dariBank QNB Indonesia, berdasarkan Perjanjian Kredit No. 861/OL-CSR/IX/2015, tanggal 23 September 2015. Terakhir Perusahaantelah memperoleh Surat Penawaran Perpanjangan dan PenambahanFasilitas Kredit pada tanggal 27 Oktober 2016No.1193/CLSV/XI/2016 d . Fasilitas tersebut dengan syarat sebagaiberikut:

The whole of property, plant and equipment, except land, areinsured against the risk of fire, loss and other risks withinsurance coverage amounting to Rp 37.400.000.000 in the year2017 and Rp 80.400.000.000 in the year 2016. The Company'smanagement stated that the insurance is adequate to coverpossible losses as a result of the risks that may occur. TheCompany's management stated that there is no affiliationbetween the Company and Insurance Company whereby theCompany insured its property, plant and equipment.

Plafond fasilitas sebesar Rp 275.000.000.000, suku bunga 13,00% pertahun dan tarif bunga ditinjau setiap saat, jatuh temposelama 1 tahun (s/d 30 September 2018).

Tujuan pinjaman adalah untuk fasilitas OMNIBUS yang dapatdigunakan: fasilitas LC dan/atau SKBDN, UPAS, Loan AgainstTR, Shipping Guarantee, Bank Garansi dan Demand Loandengan tenor 180 hari.

Plafond facility of Rp 275.000.000.000, the interest rate of13.00% per annum and the interest rate is reviewed at anytime, matured for 1 year (s / d September 30, 2017).

The purpose of the loan is for a facility that can be usedOMNIBUS: LC facilities and / or SKBDN, UPAS, LoanAgainst TR, Shipping Guarantee, Bank Guarantee andDemand Loan with a tenor of 180 days.

Berdasarkan Perjanjian Kredit No. 180 tanggal 30 September 2015dibuat dihadapan Notaris Sulistyaningsih, SH., Notaris di Jakarta.Perusahaan telah memperoleh Surat Penawaran Fasilitas Kredit dariBank QNB Indonesia, berdasarkan Perjanjian Kredit No. 861/OL-CSR/IX/2015, tanggal 23 September 2015 telah diubah beberapa kali dan terakhir diubah dengan Berdasarkan Perjanjian Kredit No. 38tanggal 28 Oktober 2016 dibuat dihadapan Notaris Emmy Yatmini,SH., Notaris di Jakata.

Based on Credit Agreement No. 180 dated September 30, 2015by Notary Sulistyaningsih, SH., Notary in Jakarta. The companyhas obtained Letter of Credit Facility Offer from Bank QNBIndonesia, under the Credit Agreement No. 861 / OL-CSR / IX /2015 dated September 23, 2015 has been amended severaltimes and last amended by Under the Credit Agreement No. 38dated October 28, 2016 by Notary Emmy Yatmini, SH., Notary inJakata.

258.939.464.931 257.004.024.361 4.497.500.000 8.967.200.000

263.436.964.931 265.971.224.361

Mesin yang belum digunakan di Balaraja, Tangerang. The machines have not been used in Balaraja, Tangerang.

2017 2016

Aset tetap, kecuali tanah, diasuransikan secara bersama terhadaprisiko kebakaran, kehilangan dan risiko lainnya dengan nilaipertanggungan sebesar Rp 37.400.000.000 pada tahun 2017 dan Rp80.400.000.000 pada tahun 2016. Manajemen Perusahaanmenyatakan bahwa asuransi tersebut sudah memadai untukmenutup kemungkinan kerugian yang terjadi akibat risiko-risiko yangmungkin terjadi. Manajemen Perusahaan menyatakan bahwa tidakada hubungan afiliasi antara Perusahaan dengan PerusahaanAsuransi dimana Perusahaan mengasuransikan aset tetapnya.

- 40 -






13. UTANG BANK (lanjutan) 13. BANK LOANS (continued)

Bank QNB Indonesia - Pembiayaan Investasi (lanjutan) Bank QNB Indonesia - Investment Financing (continued)

a. a.

b. b.

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -Sebidang tanah seluas 1.825m2 terletak di Kelurahan Bojong,Kecamatan Cikupa, Kabupaten Tangerang, Provinsi Bantensesuai SHGB No. 18/Bojong, atas nama PT Pelangi IndahCanindo Tbk, berkedudukan di Jakarta yang diikat HakTangguhan Peringkat I sebesar Rp 9.000.000.000.

A plot of land with an area 870m2 located in KelurahanBojong, Kecamatan Cikupa, Kabupaten Tangerang,Provinsi Banten according SHGB No. 17 / Bojong, onbehalf PT Pelangi Indah Canindo Tbk, domiciled in Jakartatied Deferred Rights I Rank Rp 9.000.000.000.

Sebidang tanah seluas 825m2 terletak di Kelurahan Bojong,Kecamatan Cikupa, Kabupaten Tangerang, Provinsi Bantensesuai SHGB No. 15/Bojong, atas nama PT Pelangi IndahCanindo Tbk, berkedudukan di Jakarta yang diikat HakTangguhan Peringkat I sebesar Rp 9.000.000.000.

A plot of land with an area 16.470m2 located in KelurahanLomanis, Kecamatan Cilacap Tengah, Kabupaten Cilacap,Provinsi Jawa Tengah according SHGB No. 24 / Lomanis,on behalf of PT Pelangi Indah Canindo Tbk, located inJakarta tied Deferred Rights I Rank of Rp 19.751.000.000.

Sebidang tanah seluas 16.470m2 terletak di Kelurahan Lomanis,Kecamatan Cilacap Tengah, Kabupaten Cilacap, Provinsi JawaTengah, sesuai SHGB No. 24/Lomanis, atas nama PT PelangiIndah Canindo Tbk, berkedudukan di Jakarta yang diikat HakTangguhan Peringkat I sebesar Rp 19.751.000.000.

A plot of land land with an area 3.160m2 located inKelurahan Bojong, Kecamatan Cikupa, KabupatenTangerang, Provinsi Banten according SHGB No. 14 /Bojong, on behalf PT Pelangi Indah Canindo Tbk,domiciled in Jakarta tied Deferred Rights I Rank Rp

Fasilitas Kredit Modal Kerja dijamin dengan:

A plot of land with an area 825m2 located in KelurahanBojong, Kecamatan Cikupa, Kabupaten Tangerang,Provinsi Banten according SHGB No. 15 / Bojong, onbehalf PT Pelangi Indah Canindo Tbk, domiciled in Jakartatied Deferred Rights I Rank Rp 9.000.000.000

A plot of land with an area 650m2 located in KelurahanBojong, Kecamatan Cikupa, Kabupaten Tangerang,Provinsi Banten according SHGB No. 16 / Bojong, onbehalf PT Pelangi Indah Canindo Tbk, domiciled in Jakartatied Deferred Rights I Rank Rp 9.000.000.000.

A plot of land with an area 1.825m2 located in KelurahanBojong, Kecamatan Cikupa, Kabupaten Tangerang,Provinsi Banten according SHGB No. 18 / Bojong, onbehalf PT Pelangi Indah Canindo Tbk, domiciled in Jakartatied Deferred Rights I Rank Rp 9.000.000.000.


Sebidang tanah seluas 3.160m2 terletak di Kelurahan Bojong,Kecamatan Cikupa, Kabupaten Tangerang, Provinsi Bantensesuai SHGB No. 14/Bojong, atas nama PT Pelangi IndahCanindo Tbk, berkedudukan di Jakarta yang diikat HakTangguhan Peringkat I sebesar Rp 9.000.000.000.

A plot of land with an area 880m2 located in KelurahanBojong, Kecamatan Cikupa, Kabupaten Tangerang,Provinsi Banten according SHGB No. 13 / Bojong, onbehalf PT Pelangi Indah Canindo Tbk, domiciled in Jakarta


Sebidang tanah seluas 880m2 terletak di Kelurahan Bojong,Kecamatan Cikupa, Kabupaten Tangerang, Provinsi Bantensesuai SHGB No. 13/Bojong, atas nama PT Pelangi IndahCanindo Tbk, berkedudukan di Jakarta yang diikat Hak

The Company has received Amended Letter of Credit Facilityguarantee of Bank QNB Indonesia, under the Credit AgreementNo. 194 / CS-SH / XI / 2016 on November 22, 2016. The facility

Plafond facility of Rp 25.000.000.000, interest rate of13.25% per annum and the interest rate is reviewed at anytime, matured for 1 year (s / d September 30, 2017).

Perusahaan telah memperoleh Surat Pemberitahuan PerubahanJaminan Fasilitas Kredit dari Bank QNB Indonesia, berdasarkanPerjanjian Kredit No. 194/CS-SH/XI/2016 tanggal 22 November2016. Fasilitas tersebut dengan syarat sebagai berikut:

Plafond fasilitas sebesar Rp 25.000.000.000, suku bunga 13,25% pertahun dan tarif bunga ditinjau setiap saat , jatuh temposelama 1 tahun (s/d 30 September 2017).

Tujuan pinjaman adalah pinjaman rekening koran. The purpose of the loan is an overdraft.

Working Capital Credit Facility is secured by:

- 41 -








- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -



Sebidang tanah seluas 790m2 terletak di Kelurahan Bojong,Kecamatan Cikupa, Kabupaten Tangerang, Provinsi Bantensesuai SHGB No. 225/Bojong, atas nama Ko Puji yang diikat HakTangguhan Peringkat I sebesar Rp 9.000.000.000.

Sebidang tanah seluas 1.395m2 terletak di Kelurahan SangiangJaya, Kecamatan Jatiuwung, Kotamadya Tangerang, ProvinsiBanten sesuai SHGB No. 3/Sangiang Jaya, atas nama PTPelangi Indah Canindo Tbk, berkedudukan di Jakarta yang diikatHak Tangguhan Peringkat I sebesar Rp 5.000.000.000.

Sebidang tanah seluas 618m2 terletak di Kelurahan SangiangJaya, Kecamatan Jatiuwung, Kotamadya Tangerang, ProvinsiBanten sesuai SHGB No. 2/Sangiang Jaya, atas nama PTPelangi Indah Canindo Tbk, berkedudukan di Jakarta yang diikatHak Tangguhan Peringkat I sebesar Rp 5.000.000.000.



A plot of land with an area 1.395m2 located in KelurahanSangiang Jaya, Kecamatan Jatiuwung, KotamadyaTangerang, Provinsi Banten according SHGB No. 3 /Sangiang Jaya, on behalf of PT Pelangi Indah CanindoTbk , located in Jakarta tied Deferred Rights I Rank Rp

A plot of land with an area 560m2 located in KelurahanSangiang Jaya, Kecamatan Jatiuwung, KotamadyaTangerang, Provinsi Banten according SHGB No. 5 /Sangiang Jaya, on behalf of PT Pelangi Indah CanindoTbk , located in Jakarta tied Deferred Rights I Rank Rp5.000.000.000.




A plot of land with an area 790m2 located in KelurahanBojong, Kecamatan Cikupa, Kabupaten Tangerang,Provinsi Banten according SHGB No. 225 / Bojong, onbehalf Ko Puji, tied Deferred Rights I Rank Rp





A plot of land with an area 618m2 located in KelurahanSangiang Jaya, Kecamatan Jatiuwung, KotamadyaTangerang, Provinsi Banten according SHGB No. 2 /Sangiang Jaya, on behalf of PT Pelangi Indah CanindoTbk , located in Jakarta tied Deferred Rights I Rank Rp

- 42 -








- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -









Fasilitas Kredit Modal Kerja dijamin dengan (lanjutan):




A plot of land with an area 2.130m2 located in KelurahanSangiang Jaya, Kecamatan Jatiuwung, KotamadyaTangerang, Provinsi Banten according SHGB No. 15 /Sangiang Jaya, on behalf of PT Pelangi Indah CanindoTbk , located in Jakarta tied Deferred Rights I Rank Rp5.000.000.000.





Working Capital Credit Facility is secured by (continued):

- 43 -








- -

- -

- -

*- -

- -

- -

- -

- -






Sebidang tanah seluas 10.565m2 terletak di Desa Kertamukti,Kecamatan Cibitung, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Baratsesuai SHM No. 13/Kertamukti, atas nama Ko Puji yang diikatHak Tangguhan Peringkat I sebesar Rp 4.754.000.000.





Sebidang tanah seluas 1.883m2 terletak di Desa Bojong,Kecamatan Cikupa, Kabupaten Tangerang, Provinsi Bantensesuai SHM No. 00481/Bojong, atas nama Ko Puji yang diikatHak Tangguhan Peringkat I sebesar Rp 11.640.000.000.

A plot of land with an area 10.565m2 located in DesaKertamukti, Kecamatan Cibitung, Kabupaten Bekasi,Provinsi Jawa Barat according SHM No. 13 / Kertamukti, onbehalf of Ko Puji tied Deferred Rights I Rank Rp4.754.000.000.


A plot of land with an area 1.883m2 located in DesaBojong, Kecamatan Cikupa, Kabupaten Tangerang,Provinsi Banten according SHM No. 00481 / Bojong, onbehalf of Ko Puji tied Deferred Rights I Rank Rp11.640.000.000.





- 44 -








- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -


PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk, by offering Letter No.031-/sk-ak/PIC/III/2017, dated Oktober 5,2017. The facilityInvestment Loan facility with the following conditions:

PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk, berdasarkan offeringletter No. 031-/sk-ak/PIC/III/2017, tanggal 05 Oktober 2017. Fasilitastersebut dengan syarat sebagai berikut:

Pledge over time deposits amounting to Rp 3.533.000.000from PT Pelangi Indah Canindo Tbk.

Jaminan gadai atas rekening PT Pelangi Indah Canindo. Pledge collateral on the account of PT Pelangi IndahCanindo.

Jaminan pribadi Ko Dandy (Direktur Utama).

Mesin-mesin produksi yang diikat secara fidusia senilai Rp24.308.660.000.

Jaminan Perusahaan dari PT Intipelangi Drumasindoberkedudukan di Jakarta Barat.

Perpanjangan, penurunan dan perubahan fasilitas PJI menjadisebesar Rp 67.500.000.000.

Trade receivables are bound by fiduciary Rp100.000.000.000.

Persediaan barang PT Pelangi Indah Canindo Tbk yang diikatsecara fidusia senilai Rp 150.000.000.000.

Piutang usaha yang diikat secara fidusia Rp 100.000.000.000.

Inventories of goods PT Pelangi Indah Canindo Tbk boundunder fiduciary worth Rp 150.000.000.000.

A plot of land with an area 7.070m2 located in KelurahanBunder, Kecamatan Cikupa, Kotamadya Tangerang,Provinsi Jawa Barat according SHGB No. 00133 / Bunder,on behalf of PT Pelangi Indah Canindo Tbk , located inJakarta tied Deferred Rights I Rank Rp 24.800.000.000.

Corporate Guarantee of PT Intipelangi Drumasindodomiciled in Jakarta Barat.

Extension, separation and KMKKW / A facility amounting to Rp80.000.000.000 to KMKI amounting to Rp 75.000.000.000.

PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk- Pembiayaan ModalKerja

PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk - Working Capital

Perpanjangan, penurunan dan perubahan fasilitas KMKKW/Asebesar Rp 80.000.000.000 menjadi KMKI sebesar Rp75.000.000.000.

Pemberian gadai atas time advice deposito sebesar Rp3.533.000.000 milik PT Pelangi Indah Canindo Tbk.


The machines are bound by fiduciary Rp 24.308.660.000

Personal guarantee Ko Dandy (Director).

Extension, decrease and change of PJI facility become Rp67.500.000.000.

A plot of land with an area 4.055m2 located in KelurahanBunder, Kecamatan Cikupa, Kabupaten Tangerang,Provinsi Banten according SHM No. 01547 / Bunder, onbehalf of Ko Dandy tied Deferred Rights I Rank Rp14.182.000.000.

Sebidang tanah seluas 4.055m2 terletak di Kelurahan Bunder,Kecamatan Cikupa, Kabupaten Tangerang, Provinsi Bantensesuai SHM No. 01547/Bunder, atas nama Ko Dandy yang diikatHak Tangguhan Peringkat I sebesar Rp 14.182.000.000.

Sebidang tanah seluas 7.070m2 terletak di Kelurahan Bunder,Kecamatan Cikupa, Kotamadya Tangerang, Provinsi Jawa Baratsesuai SHGB No. 00133/Bunder, atas nama PT Pelangi IndahCanindo Tbk berkedudukan di Jakarta yang diikat HakTangguhan Peringkat I sebesar Rp 24.800.000.000.

- 45 -







a. a.

b. b.

- -

- -

- -

- -

- -

- -

Working Capital Credit Facility (KMKI) Maximum ceiling tmt.November 23, 2017 until July 31, 2018 amounting to Rp80,000,000,000 (Eight Billion Rupiah) and Maximum ceilingtmt. August 1, 2018 to August 23, 2018 amounting to Rp75,000,000,000 (Seventy Five Millions Rupiah). Form ofcredit Pseudo R / K with maximum Co. Permanent. Type ofWorking Capital Credit Loan (KMK). Duration of 12 (twelve)months from November 23, 2017 to November 23, 2018.Provision of 0.50% of plafond, payable prior to the creditagreement. Interest rate 12% per year and paid effectiveevery month.

PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk- Pembiayaan ModalKerja (lanjutan)

PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk - Working Capital(continued)

Fasilitas Kredit Modal Kerja (KMKI) Maksimal plafond tmt. 23November 2017 sampai dengan 31 Juli 2018 sebesar Rp80.000.000.000 (Delapan Milliar Rupiah) dan Maksimal plafondtmt. 1 Agustus 2018 sampai dengan 23 Agustus 2018 sebesar Rp75.000.000.000 (Tujuh Puluh Lima Milliar Rupiah). Bentuk kreditPseudo R/K dengan maksimum Co. Tetap. Jenis Pinjaman KreditModal Kerja (KMK). Jangka waktu 12 (dua belas) bulan sejaktanggal 23 November 2017 sampai dengan 23 November 2018.Provisi 0,50% dari plafond, dibayarkan sebelum akad kredit. Sukubunga 12% pertahun dan dibayarkan efektif setiap bulan.

Tujuan pinjaman adalah untuk modal kerja industri logam(pembuatan steel drum, general can, pail can dan metal printing),untuk mem-back up fasilitas Penangguhan Jaminan Impor (PJI)yang dibuka dan menampung L/C Impor / SKBDN, baik sight L/Cmaupun usance L/C yang jatuh tempo atas pembelianbarang/bahan baku yang akan dipergunakan untuk proyek-proyekdikerjakan PT Pelangi Indah Canindo Tbk.

The purpose of the loan is working capital metals industry(manufacturing of steel drums, general can, pail can andmetal printing), to back up facility Suspension ofGuarantees Import (ISPs) are open and accommodating L /C Import / SKBDN, good sight L / C or usance L / C is dueon the purchase of goods / raw materials to be used for theprojects undertaken by PT Pelangi Indah Canindo Tbk.

Land and building ruko floor 3 Jalan Raya Daan Mogot.Ruko Taman Surya 1 Block AA no. 2, Wijaya KusumaVillage, Grogol Petamburan Sub-District. West Jakarta.SHGB No. 02818 until December 06, 2020 on behalf of KoDandy. Tied deferred rights I rank amounting to Rp3.000.000.000. An area of 96 m2.

Tanah dan bangunan ruko 3 lantai Jalan Raya Daan Mogot. RukoTaman Surya 1 Blok AA No. 2, Kelurahan Wijaya Kusuma,Kecamatan Grogol Petamburan. Jakarta Barat. SHGB No. 02818sampai dengan 06 Desember 2020 atas nama Ko Dandy. Yangdiikat Hak Tangguhan Peringat I sebesar Rp 3.000.000.000.Seluas 96 m2.

A plot of land with area 500m2 located in KelurahanKedoya Selatan, Kecamatan Kebun Jeruk, KotamadyaJakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta according SHGB No.1158 / Kedoya Selatan, on behal f of Ko Puji tied DeferredRights I Rank amounting to Rp 12.500.000.000.

Land and building ruko floor 2 Complex Duta Mas Plaza ,Jalan Duta Mas Plaza Blok A 11. Sangiang Jaya Sub-district, Periuk District. City of Tangerang Banten. SHGBNo. 891 up to April 02, 2034 on behalf of PT Pelangi IndahCanindo. Tied deferred rights I rank amounting to Rp2.100.000.000. An area of 118 m2.

Sebidang tanah seluas 500m2 terletak di Kelurahan KedoyaSelatan, Kecamatan Kebun Jeruk, Kotamadya Jakarta Barat,Provinsi DKI Jakarta sesuai SHGB No. 1158/Kedoya Selatan,atas nama Ko Puji yang diikat Hak Tangguhan Peringkat Isebesar Rp 12.500.000.000.

Tanah dan bangunan ruko 2 lantai Komplek Ruko Duta MasPlaza, Jalan Duta Mas Plaza Blok A 11. Kelurahan SangiangJaya, Kecamatan Periuk. Kota Tangerang Banten. SHGB No.891sampai dengan 02 April 2034 atas nama PT Pelangi IndahCanindo. Yang diikat Hak Tangguhan Peringkat I sebesar Rp2.100.000.000. Seluas 118 m2

Inventories of PT Pelangi Indah Canindo Tbk bound byfiduciary worth Rp 194.451.000.000.

Fasilitas Kredit Modal Kerja dijamin dengan: Working Capital Credit Facility is secured by:

Piutang usaha yang diikat secara fidusia. Trade receivables are bound by fiduciary.

Persediaan barang PT Pelangi Indah Canindo Tbk yang diikatsecara fidusia senilai Rp 194.451.000.000.

Land and building house complex Kedoya garden Block BNo. 38 Main Garden Road, Kedoya Selatan Village,Jakarta. SHM No. 4232 and No. 4184 on behalf of SubaktiArif. Tied to the right of Deferred Warning I amounting toRp 23,000,000,000. An area of 831 m2.

Tanah dan bangunan rumah tinggal komplek Perumahan Kedoyagarden Blok B No. 38 Jalan Garden Utama, Kelurahan KedoyaSelatan Jakarta. SHM No. 4232 dan No. 4184 atas nama SubaktiArif. Yang diikat Hak Tangguhan Peringat I sebesar Rp23.000.000.000. Seluas 831 m2.

- 46 -







- -

- - Personal Guarantee from Mr. Ko Dandy.

14. UTANG USAHA 14. TRADE PAYABLES

Pihak ketiga Third partiesPT Posco Indonesia Jakarta PT Posco Indonesia Jakarta

Processing Centre PT Marubeni Itochu Steel PT Marubeni Itochu Steel PT Mitsui Indonesia PT Mitsui Indonesia

PT Inkote Indonesia PT Inkote IndonesiaPT Enomoto Srikandi Industries PT Enomoto Srikandi IndustriesPT Alam Semesta PT Alam SemestaPT Mega Rantai Perkasa PT Mega Rantai PerkasaPT Bina Adidaya PT Bina AdidayaPT STJ Transport PT STJ TransportPT Wana Prima Kikiatama PT Wana Prima KikiatamaHerman Budiono Herman BudionoPT Cemani Toka PT Cemani TokaPD Surya Baru PD Surya BaruPT Latinusa PT LatinusaPT Jawara Utama Abadi PT Jawara Utama AbadiPT Kupu Ayu PT Kupu AyuLain-lain (dibawah Rp 100 juta) Others (below Rp 100 million)

Jumlah utang usaha pihak ketiga Total trade payable third parties

Rincian utang usaha dalam mata uang: Details of trade payables by currency:

Rupiah RupiahAmerika Dollar US DollarYen Jepang Yen Jepang

Jumlah Total

A plot of land with area 803m2 located in KelurahanBunder, Kecamatan Cikupa, Kabupaten Tangerang,Provinsi Banten according SHGB No. 00389 / Bunder, onbehalf of PT Pelangi Indah Canindo Tbk , located inJakarta tied Deferred Rights I Rank amounting to Rp3.500.000.000.

Sebidang tanah seluas 803m2 terletak di Kelurahan Bunder,Kecamatan Cikupa, Kabupaten Tangerang, Provinsi Bantensesuai SHGB No. 00389/Bunder, atas nama PT Pelangi IndahCanindo Tbk yang berkedudukan di Jakarta yang diikat HakTangguhan Peringkat I sebesar Rp 3.500.000.000.

This account is payables to suppliers for purchase of rawmaterials, indirect materials and services consist of:

PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk- Pembiayaan ModalKerja (lanjutan)

PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk - Working Capital(continued)

48.573.220.882 24.958.462.470

48.344.428.424 24.730.867.381 144.838.958 143.641.589

83.953.500 83.953.500

1.072.898.015 1.486.354.095

48.573.220.882 24.958.462.470

2017 2016

- 604.621.993 - 568.328.475 - 270.778.920

164.065.000 - 142.026.280 544.687.880

- 1.815.619.575

303.024.700 156.805.121 256.494.623 110.066.060 177.914.000 126.429.710

696.013.450 764.054.500 436.745.620 627.740.174 381.975.000 -

13.672.986.525 - 6.597.037.962 - 5.646.272.947 5.383.241.389

Fasilitas Kredit Modal Kerja dijamin dengan: Working Capital Credit Facility is secured by:

Jaminan Pribadi dari Bapak Ko Dandy.

2017 2016

19.025.766.760 12.499.734.578 Processing Centre

Akun ini merupakan utang kepada pemasok atas pembelian bahanbaku, bahan pembantu dan jasa yang terdiri dari:

- 47 -






14. UTANG USAHA 14. TRADE PAYABLES

Analisa umur utang usaha adalah sebagai berikut: The aging analysis of trade payables are as follows:

Lewat jatuh tempo:

Jumlah Total

15. UTANG LAIN-LAIN 15. OTHER PAYABLES

Karyawan EmployeeAset tetap Property,plant and equipmentSuku cadang Spare parts

Jumlah utang lain-lain Total other payables

16. BIAYA YANG MASIH HARUS DIBAYAR 16. ACCRUED EXPENSES

Listrik dan air Electricity and waterGaji dan upah Salary and wagesDividenLain-lain Others

Jumlah biaya yang masih harus dibayar Total accrued expenses

17. PERPAJAKAN 17. TAXATION

a. Utang pajak a. Taxes payables

Pajak Pertambahan Nilai Value Added TaxPajak Penghasilan Pasal 21 Income Tax Article 21Pajak Penghasilan Pasal 23 Income Tax Article 23Pajak Penghasilan Pasal 25 Income Tax Article 25Pajak Penghasilan Pasal 29 Income Tax Article 29Pajak Penghasilan Pasal 4 ayat 2 Income Tax Article 4 (2)

Jumlah utang pajak Total taxes payable

b. Beban (manfaat) pajak penghasilan b. Income tax expense (benefit)

Pajak kini Current taxPajak tangguhan Deferred tax

Jumlah beban (manfaat) pajakPenghasilan Total income tax expense (benefit)

(4.418.422.250) (3.704.166.354) 1.993.263.412 171.897.291

(2.425.158.838) (3.532.269.064)

61.094.244 23.041.661

2.780.563.947 1.485.793.656

2017 2016

318.090 3.759.519 387.434.439 463.083.760

58.820.200 460.403.752

2017 2016

2.198.300.256 516.348.710 74.596.718 19.156.254

450.483.645 317.107.006

4.023.594.848 1.280.179.557

489.572.049 576.222.215 506.047.404 386.850.336

2.577.491.750 -

1.150.603.462 420.396.000

2017 2016

301.713.132 -

122.044.330 -

48.573.220.882 24.958.462.470

2017 2016

726.846.000 420.396.000

61 - 90 hari 3.906.637.519 2.670.913.526 61 - 90 daysLebih dari 90 2.795.890.851 3.857.304.075 Over 90 days

1 - 30 hari 8.524.952.980 15.135.756.327 1 - 30 days31 - 60 hari 33.345.739.532 3.294.488.542 31 - 60 days

2017 2016

Overdue:

- 48 -






17. PERPAJAKAN (lanjutan) 17. TAXATION (continued)

b. Beban (manfaat) pajak penghasilan (lanjutan) b. Income tax expense (benefit) (continued)

Pajak kini Current tax

Laba sebelum pajak penghasilan Profit before income tax

Beda temporer: Temporary differences:Selisih penyusutan menurut fiskal Difference in depreciation according to fiscal

dengan komersial with commercialBunga sewa pembiayaan Interest arising from finance leaseImbalan pasca kerja Post employee benefitsPembayaran sewa pembiayaan Payment of finance lease

Beda permanen: Permanent differences:Representasi RepresentationsIuran dan sumbangan Contribution and donationPromosi PromotionJaminan sosial tenaga kerja Social securityPendapatan yang sudah dibayar Revenue that has been

PPH final PPH finalPajak dan denda pajak Taxes and tax penaltiesPendapatan jasa giro dan bunga Interest on current accounts and

deposito berjangka time depositsLain-lain Others

Jumlah Total

Taksiran penghasilan Estimated taxable incomekena pajak dibulatkan rounded off

Beban pajak penghasilan Income tax expanses

Dikurangi pembayaran pajak Less prepaymentpenghasilan di muka: of income tax:

PPh Pasal 22 Income Tax Article 22PPh Pasal 23 Income Tax Article 23PPh Pasal 25 Income Tax Article 25

Jumlah Total

Jumlah Utang PPh Pasal 29 Total Income Tax Payable Article 29

4.359.602.050 3.243.762.602

58.820.200 460.403.752

14.916.665 13.681.478 218.852.786 149.174.859

4.125.832.599 3.080.906.265

(1.575.849.282) (2.469.054.875)

17.673.689.000 14.816.665.417

4.418.422.250 3.704.166.354

(2.113.243.143) (119.814.559)

(46.711.420) (17.705.442) 27.134.496 1.253.520.696

51.711.634 98.728.210 - 216.550.317

(7.735.856.315) (4.821.955.977)

(2.915.544.630) (558.348.615)

170.196.818 159.140.718 97.865.000 74.892.000

7.227.008.496 (2.299.701.459) 200.373.230 119.014.158

3.461.216.552 3.426.625.078

2017 2016

19.249.539.064 17.285.721.005

A reconciliation between income before income tax aspresented in the statements of profit or loss and corporateincome tax for the years ended December 31, 2016 and2015, are as follows:

Rekonsiliasi antara laba sebelum pajak penghasilan seperti yangdisajikan dalam laporan laba rugi dan penghasilan kena pajakuntuk tahun yang berakhir 31 Desember 2017 dan 2016 adalahsebagai berikut:

- 49 -






17. PERPAJAKAN (lanjutan) 17. TAXATION (continued)

b. Beban (manfaat) pajak penghasilan (lanjutan) b. Income tax expense (benefit) (continued)

Pajak tangguhan Deferred tax

Aset (liabilitas) pajak tangguhan Deferred tax assets (liabilities)

Selisih penyusutan Difference in depreciationmenurut fiskal according to fiscaldengan komersial with commercial

Bunga sewa guna Interest arising from financeusaha lease

Imbalan pasca kerja Post employee benefitsPembayaran sewa Payment of finance

guna usaha lease

Aset pajak Deferred taxtangguhan - bersih assets - net

`

Aset pajak tangguhan Deferred tax assetsawal periode first period

Beban (manfaat) pajak tangguhan Expense (benefit) deferred tax

Aset pajak tangguhan - bersih Deferred tax assets - net

Aset pajak tangguhan Deferred tax assetsawal periode first period

Beban (manfaat) pajak tangguhan Expense (benefit) deferred tax

Aset pajak tangguhan - bersih Deferred tax assets - net

Pajak tangguhan dihitung berdasarkan pengaruh dari perbedaantemporer antara jumlah tercatat aset dan liabilitas menurutkomersial dengan ketentuan pajak, dengan rincian perhitungansebagai berikut:

The calculation of income tax and the balance of deferredassets (liabilities) Deferred tax is as follows:

Deferred tax is calculated in respect of temporary differencesbetween the carrying amounts of assets and liabilities undercommercial with provisions of taxes, with details of thecalculation as follows:

Perhitungan taksiran pajak penghasilan tangguhan dan saldoaset (liabilitas) pajak tangguhan adalah sebagai berikut:

2.379.675 (253.092.027) (250.712.353)

(169.517.616) (549.616.029) (719.133.645) 171.897.291 296.524.002 468.421.293

to statement of to statement of (liabilities)profit or loss income deferred tax

laporan laba rugi/ komprehensif lain/ pajak tangguhan/(Charged) credited (Charged) credited Total assets

(Dibebankan) dikreditkan pada Jumlah asetdikreditkan pada laporan penghasilan (liabilitas)

1.995.643.087 (205.885.615) 1.789.757.472

2016 (Dibebankan)

2.379.675 (253.092.027) (250.712.353) 1.993.263.412 47.206.413 2.040.469.825

to statement of to statement of (liabilities)profit or loss income deferred tax

laporan laba rugi/ komprehensif lain/ pajak tangguhan/(Charged) credited (Charged) credited Total assets

2017 (Dibebankan)

(Dibebankan) dikreditkan pada Jumlah asetdikreditkan pada laporan penghasilan (liabilitas)

1.993.263.412 47.206.413 171.897.291 296.524.002

865.304.138 47.206.413 856.656.270 296.524.002

(728.886.158) - (139.587.154) -

1.806.752.124 - (574.925.365) -

50.093.308 - 29.753.540 -

to statement of to statement of to statement of to statement ofprofit or loss income income income

laporan laba rugi/ komprehensif lain/ komprehensif lain/ komprehensif lain/(Charged) credited (Charged) credited (Charged) credited (Charged) credited

(Dibebankan) dikreditkan pada (Dibebankan) (Dibebankan)dikreditkan pada laporan penghasilan dikreditkan pada dikreditkan pada

2017 2016(Dibebankan)

- 50 -






18. UTANG SEWA PEMBIAYAAN 18. FINANCE LEASE

Berdasarkan nama perusahaan sewa Under a finance leasepembiayaan : company name :

PT Toyota Astra Financial Services PT Toyota Astra Financial ServicesPT Buana Finance Tbk PT Buana Finance TbkPT Hino Finance Indonesia PT Hino Finance IndonesiaPT Mandiri Tunas Finance PT Mandiri Tunas FinancePT Mitsui Leasing Capital Indonesia PT Mitsui Leasing Capital IndonesiaPT Tifa Finance PT Tifa Finance

Jumlah utang sewa pembiayaan Total finance lease payables

Tahun 2021 For the year 2021Tahun 2020 For the year 2020Tahun 2019 For the year 2019Tahun 2018 For the year 2018Tahun 2017 For the year 2017

Jumlah utang pembiayaan konsumen Total consumer finance debt

Dikurangi biaya pembiayaan masa datang Less future finance charge

Nilai kini utang sewa pembiayaan - bersih Present value of finance lease - net

Dikurangi bagian yang jatuh tempodalam satu tahun Less current maturities

Bagian jangka panjang Long term maturities

19. UTANG LEMBAGA KEUANGAN BUKAN BANK 19. DEBT OF NON BANK FINANCIAL INSTITUTIONS

Pembiayaan Investasi Pembiayaan InvestasiPT Koexim Mandiri Finance PT Koexim Mandiri Finance

Jumlah Total

a. a.

Berdasarkan Perjanjian Fasilitas Pembiayaan No. BC-PI170900400Tanggal 5 September 2017, Perusahaan memperoleh fasilitaspembiayaan berupa Fasilitas Kredit Usaha dari PT Koexim MandiriFinance, dengan ketentuan sebagai berikut:

Based on Credit Facility Agreement No. BC-PI170900400 datedSeptember 5, 2017 , the Company obtained of financing facilityin the form of credit facility from PT Koexim Mandiri Finance,The facility with the following terms:

Pada akhir tahun, utang sewa pembiayaan adalah sebagai berikut:

Minimum lease payments in the future based on the abovefinance lease agreements are as follows:

Pembayaran sewa minimun dimasa yang akan datang berdasarkanperjanjian sewa pembiayaan tersebut diatas adalah sebagai berikut:

Suku bunga efektif utang sewa berkisar antara 4,28%-14,55% pertahun.

40.000.000.000 -

Plafond fasilitas sebesar Rp. 40.000.000.000, suku bunga JIBOR+ 3% pa. (mengambang dan ditinjau 3 bulan sekali berdasarkan 3bulan JIBOR).

The limit of credit amounted Rp 40.000.000.000 interest rateJIBOR + 3% pa. (floating: quarterly review on 3 monthsJIBOR).

2.206.704.063 43.262.773

2017 2016

40.000.000.000 -

521.069.088 70.122.828

3.343.984.712 642.017.172

1.137.280.649 598.754.399

1.410.717.600 - - 712.140.000

3.865.053.800 712.140.000

136.010.000 - 907.608.600 -

1.410.717.600 -

- 642.017.172

3.343.984.712 642.017.172

2017 2016

The effective interest rates of lease payables obligations areranging from 4,28% - 14,55% per annum.

487.297.749 - 401.423.720 - 380.670.324 -

1.445.779.607 - 628.813.312 -

2017 2016

As at the end of financial year, finance lease are as follow:

- 51 -






19. UTANG LEMBAGA KEUANGAN BUKAN BANK (lanjutan) 19.

b. b. The purpose of the loan is for a period of 2 years.

Fasilitas tersebut dijamin dengan: The facility is secured by:

- -

- -

- - Corporate Guarantee from PT Intipelangi Drumasindo.

- - Personal Guarantee from Mr. Ko Dandy.

20. UTANG PEMEGANG SAHAM 20. SHARE HOLDERS PAYABLE

21. LIABILITAS IMBALAN PASCA KERJA 21. POST EMPLOYEE BENEFITS LIABILITIES

Tingkat diskonto per tahun Discount rates per yearTingkat kenaikan gaji Salary increasesTingkat kematian Mortality rateTingkat pengunduran diri Resignation rateUsia pensiun normal Normal retirement age

Berdasarkan perjanjian Fasilitas Modal Kerja antara Perusahaandengan Hammond pada tanggal 1 Desember 2017 dan setiap tahundiperbaharui, Hammond memberikan fasilitas pinjaman modal kerjadengan batas maksimal Rp 39.000.000.000 yang bisa ditarik ataudilunasi sebagian atau seluruhnya sewaktu-waktu berdasarkankondisi keuangan Perusahaan dan tidak dijamin.

5 units of warehouse SHGB 00391/Bunder, SHGB 00396/Bunder, SHGB 00409/Bunder, SHGB 00430 / Bunder andSHGB 00436/Bunder on behalf of PT Pelangi Indah CanindoTbk, located at Indoserena Block C Complex. 2, C No. 8,Block D No. 10, Block H No. 8 and Block G No. 9 RT / RW007/001, Bunder, Cikupa, Tangerang 15710. APHT Rank Ifor KMF with RP. 12.300.000.000.

This account represents loans to Hammond Holding Limited("Hammond"), shareholders amounting to Rp 35.810.398.545per December 31, 2017 and 2016.

PT Pelangi Indah Caindo Tbk. A total of Rp 210,000,000shares owned by PT Citrajaya Perkasamulia with a nominalvalue of IDR 230 per share equivalent to RP.48.300.000.000.

Based Working Capital Facility Agreement between theCompany and Hammond on December 1, 2017 and updatedevery year, Hammond provides working capital loan facility witha maximum limit of Rp 39.000.000.000 which can be withdrawnor repaid in part or in full at any time based on the Company'sfinancial condition and is not secured.

5 unit gudang SHGB 00391/Bunder, SHGB 00396/Bunder, SHGB00409/Bunder, SHGB 00430/Bunder dan SHGB 00436/Bunderatas nama PT Pelangi Indah Canindo Tbk, berlokasi di KomplekPergudangan Indoserena Blok C No. 2, C No. 8, Blok D No. 10,Blok H No. 8 dan Blok G No. 9 RT/RW 007/001, Bunder, Cikupa,Tangerang 15710. APHT Peringkat I untuk KMF serbesar RP.12.300.000.000.

Perusahaan mencatat liabili tas imbalan pasca-kerja sesuai Undang-Undang Tenaga Kerja No. 13/2003 untuk tahun 2017 dan 2016berdasarkan perhitungan aktuaris independen, PT SiencoAktuarindo Utama menggunakan metode Unit , dengan asumsi-asumsi sebagai berikut:

TMI 2011 TMI 20113% 3%

55 tahun/55 years old 55 tahun/55 years old

2017 2016

6,4% 8,0%8,0% 8,0%

The Company accrued a liability for post-employee benefits inaccording with Labor Law No. 13/2003 for the years 2017 and2016 based on the actuarial calculation prepared by anindependent actuary, PT Scienco Aktuarindo Utama applied the

Akun ini merupakan pinjaman kepada Hammond Holding Limited("Hammond"), Pemegang saham sebesar Rp 35.810.398.545 per 31Desember 2017 dan 2016.

DEBT OF NON BANK FINANCIAL INSTITUTIONS

Tujuan pinjaman adalah untuk jangka waktu 2 tahun.

Jaminan Perusahaan dari PT Intipelangi Drumasindo.

Jaminan Pribadi dari Bapak Ko Dandy.

Gadai Saham PT Pelangi Indah Caindo Tbk. Sejumlah Rp210.000.000 saham yang dimiliki oleh PT Citrajaya Perkasamuliadengan nilai nominal IDR 230 per saham setara RP.48.300.000.000.

- 52 -






21. LIABILITAS IMBALAN PASCA KERJA (lanjutan) 21. POST EMPLOYEE BENEFITS LIABILITIES (continued)

Saldo awal tahunBeban yang diakui di laba/rugiPenghasilan komprehensif lain Other comprehensive incomePembayaran manfaat

Saldo akhir tahun

Nilai kini liabili tas imbalan kerja

Liabilitas bersih

Biaya jasa kiniBiaya bungaBiaya terminasi Termination feesPengaruh kurtailmen dan penyelesaian

Jumlah imbalan kerja

Awal BeginningPeriode berjalan Current period

Jumlah penghasilan komprehensif lain

Mutasi estimasi atas liabilitas imbalan kerja adalah sebagai berikut:

Jumlah yang diakui pada laporan laba rugi adalah sebagai berikut:

Jumlah yang diakui pada laporan posisi keuangan adalah sebagaiberikut:

The amounts recognized in the statements of profit or loss areas follows:

The movement of estimated liabilities for employee benefits areas follows:

Jumlah yang diakui pada laporan laba rugi adalah sebagai berikut(lanjutan):

The amounts recognized in the statements of profit or loss areas follows (continued):

The amounts recognized in the statements of financial positionare as follows:

(823.542.458) (1.012.368.108) Total other comprehesive income

2017 2016

(1.012.368.108) (2.198.464.116) 188.825.650 1.186.096.008

- - - - Effect of curtailment and settlement

3.461.216.552 3.426.625.078 Total post employee benefit

2017 2016

1.393.474.918 1.386.184.233 Current service cost2.067.741.634 2.040.440.845 Interest cost

2017 2016

28.513.543.826 26.830.039.216 Present value of benefits obligation

28.513.543.826 26.830.039.216 Net liabilities

188.825.650 1.186.096.008 (1.966.537.592) (1.417.966.994) Payment of benefit

28.513.543.826 26.830.039.216 Balance at end of year

2017 2016

26.830.039.216 23.635.285.124 Balance at beginning of year3.461.216.552 3.426.625.078 Expenses are recognized in the profit/loss

- 53 -






22. MODAL SAHAM 22. SHARE CAPITAL

Hammond Holdings Limited Hammond Holdings LimitedPT Citrajaya Perkasamulia PT Citrajaya PerkasamuliaPT Saranamulia Mahardhika PT Saranamulia MahardhikaTjiptadi Tjiptadi

Ko DandySo Helen Susilowati So Helen SusilowatiMasyarakat Masyarakat

Jumlah Total

23. TAMBAHAN MODAL DISETOR 23. ADDITIONAL PAID IN CAPITAL

Berdasarkan surat PT Ficomindo Buana Registar No. 067/PICO-FBR/I/2018 tanggal 05 Januari 2018. Komposisi pemegang sahamper 31 Desember 2017 dan 2016 adalah sebagai berikut:

130.726.250.000

Additional paid-in capital amounting to Rp 5.888.000.000consists of additional tax amnesty in 2016.

Tambahan modal disetor sebesar Rp 5.888.000.000 terdiri daritambahan tax amnesty sebesar pada tahun 2016.

The agreement with the List of Shareholders which is made byShare Administration Bureau of the Company, the amount ofCompany shares recorded as of December 31, 2017 is568.375.000 (2016: 568.375.000) shares.

Sesuai laporan Daftar Pemegang Saham yang dibuat oleh BiroAdministrasi Efek Perusahaan, jumlah saham Perusahaan yang telahdicatatkan per tanggal 31 Desember 2017 adalah 568.375.000(2016: 568.375.000) saham.

Based on the letter PT Buana Ficomindo Registar No. 067 /PICO-FBR / I / 2018 dated January 5, 2018. The composition ofshareholders per December 31, 2017 and 2016 are as follows:

Based on the Deed No. 58 dated April 30, 2008 on "GeneralMeeting of Shareholders Extraordinary" from Fathiah Helmi,SH., Notary in Jakarta. Capital base Based on the Deed No. 58dated April 30, 2008 on "General Meeting of ShareholdersExtraordinary" from Fathiah Helmi, SH., Notary in Jakarta.Company's authorized capital amounting to Rp 522.905.000(Five hundred and twenty-two billion nine hundred and fivemillion rupiah) which consists of Rp 2.273.500.000 (two billiontwo hundred and seventy-three million five hundred thousand)shares with a nominal value of Rp 230 (Two hundred thirtyrupiah) per share and has been issued and fully paid amountingto 568.375.000 (five hundred sixty-eight million three hundredand seventy five thousand) shares. This amendment has beenapproved by the Minister of Justice and Human Rights of theRepublic of Indonesia in Decree No. AHU-30364.AH.01-02 2008dated June 4, 2008.

Berdasarkan Akta No. 58 tanggal 30 April 2008 tentang "RapatUmum Pemegang Saham Luar Biasa" dari Fathiah Helmi, SH.,Notaris di Jakarta. Modal dasar Perusahaan adalah sebesar Rp522.905.000 (Lima ratus dua puluh dua milyar sembilan ratus limajuta rupiah) yang terbagi atas 2.273.500.000 (Dua milyar dua ratustujuh puluh tiga juta lima ratus ribu) saham dengan nilai nominal Rp230 (Dua ratus tiga puluh rupiah) per saham dan telah ditempatkandan disetor penuh sebanyak 568.375.000 (Lima ratus enam puluhdelapan juta tiga ratus tujuh puluh lima ribu) saham. Akta tersebuttelah mendapat persetujuan Menteri Kehakiman dan Hak AzasiManusia Republik Indonesia dalam Surat Keputusan No. AHU-30364.AH.01-02 Tahun 2008 tanggal 4 Juni 2008.

33.572.000 5,91% 7.721.560.000

568.375.000 100,00%

Ko Dandy 142.500 0,03% 32.775.000 80.000 0,01% 18.400.000

32.400.000 5,70% 7.452.000.000 242.500 0,04% 55.775.000

Shareholders

272.875.000 48,01% 62.761.250.000 229.063.000 40,30% 52.684.490.000

Jumlah saham/ Percentage of Jumlah/Pemegang saham Number of shares ownership Total

PersentasePemilikan/

- 54 -






24. PENDAPATAN 24. REVENUES

Penjualan: Revenue:Lokal Local

Dikurangi: Less:Potongan penjualan Sales discountsReturn penjualan Sales return

Jumlah pendapatan Total revenus

Penjualan: Revenue:Steel drum Steel drumSteel Komponent Steel ComponentMetal printing Metal printingPail can Pail canLain-lain Others

Jumlah Total

Dikurangi: Less:Potongan penjualan Sales discountsReturn penjualan Sales return

Jumlah pendapatan Total revenus

Pihak ketiga Third partiesPihak-pihak berelasi Related parties

Jumlah Total

PT Pertamina (Persero) 33,03% dan 33,24% PT Pertamina (Persero) PT Intipelangi Drumasindo 40,92% dan 49.19% PT Intipelangi Drumasindo

Jumlah Total

This account represents the amount of revenue earned fromproduct sales for the year ended December 31, 2017 and 2016were consist of:

Penjualan produk jadi yang melebihi 10% dari jumlah penjualanbersih adalah sebagai berikut:

Sales of finished goods which exceed 10% of total net sales areas follows:

Akun ini merupakan jumlah pendapatan yang diperoleh daripenjualan produk untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31Desember 2017 dan 2016 yang terdiri dari:

552.423.184.710 581.743.659.427

33,03% dan 33,24% 246.739.643.640 234.589.136.000 40,92% dan 49.19% 305.683.541.070 347.154.523.427

747.064.722.530 705.730.705.044

Persentase 2017 2016 Percentage

41,55% dan 42,52% 310.373.949.573 300.068.454.802 41,55% dan 42,52%58,45% dan 57,48% 436.690.772.957 405.662.250.242 58,45% dan 57,48%

747.064.722.530 705.730.705.044

Persentase 2017 2016 Percentage

747.320.277.932 705.998.433.694

(215.580.700) (229.793.650) (39.974.702) (37.935.000)

23.050.241.855 22.846.438.605 20.654.805.800 21.135.238.507

442.069.002 298.349.550

Rincian penjualan per produk adalah sebagai berikut: Details of sales by product is as follows:

353.414.181.238 367.766.752.265 349.758.980.037 293.951.654.767

(215.580.700) (229.793.650) (39.974.702) (37.935.000)

747.064.722.530 705.730.705.044

2017 2016

747.320.277.932 705.998.433.694

- 55 -






25. BEBAN POKOK PENJUALAN 25. COST OF GOODS SOLD

Persediaan bahan baku dan pembantu Raw and indirect materialsawal tahun at beginning of the year

Pembelian Purchase

Bahan tersedia dipakai Materials availablePersediaan bahan baku dan pembantu Raw and indirect materials

akhir tahun at ending of the year

Pemakaian bahan baku dan pembantu The use of raw and indirect materialsUpah langsung direct wagesBeban produksi tidak langsung Overhead costs

Jumlah beban produksi Total manufacturing costPersediaan barang dalam proses Inventories of goods in process

awal tahun the beginning of the yearPersediaan barang dalam proses Inventories of goods in process

akhir tahun the ending of the year

Jumlah beban produksi Total cost of goods manufacturedPersediaan bahan jadi, awal tahun Finished goods at beginning of the yearPersediaan bahan jadi, akhir tahun Finished goods at ending of the year

Jumlah beban pokok penjualan Total cost of goods sold

PT Intipelangi Drumasindo PT Intipelangi DrumasindoPT Krakatau Steel dan Posco Indonesia PT Krakatau Steel dan Posco IndonesiaPT Marubeni, Mitsui dan Essar PT Marubeni, Mitsui dan Essar

Jumlah Total

Gaji SalariesPenyusutan Depreciation Listrik, air dan gas Electricty, water and gasPemeliharaan dan perbaikan Maintenance and repairsPerlengkapan SuppliesJaminan sosial tenaga kerja Social securityAsuransi pabrik Insurance plantCetakan Printing

Jumlah beban produksi Total overhead costs

This account is cost of goods sold for the year ended December31, 2017 and 2016 were consist of:

Akun ini merupakan jumlah beban pokok penjualan untuk tahun7yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2017 dan 2016 yangterdiri dari:

Pembelian bahan baku dan bahan pembantu yang melebihi 10% darijumlah pembelian adalah sebagai berikut:

Purchases of raw materials and indirect materials which exceed10% of the purchase amount is as follows:

375.485.086 286.768.652 97.402.430 267.882.509

32.709.547.262 29.111.903.248

2.338.071.877 2.178.271.829 1.547.690.714 1.489.388.702

807.374.264 805.188.957

11.018.350.020 10.478.089.344 9.782.966.789 7.111.614.251 6.742.206.082 6.494.699.004

572.490.287.940 345.995.834.957

Rincian beban produksi tidak langsung adalah sebagai berikut: Details of overhead costs are as follows:

2017 2016

289.073.872.000 241.008.214.227 147.185.779.051 104.987.620.730 136.230.636.889 -

(11.871.234.379) (11.915.051.702)

653.313.019.753 622.516.071.423

2017 2016

(26.541.017.096) (28.189.718.203)

653.269.202.430 624.389.218.238 11.915.051.702 10.041.904.887

32.709.547.262 29.111.903.248

651.620.501.323 624.880.059.121

28.189.718.203 27.698.877.320

(214.729.997.415) (206.977.505.101)

604.212.210.558 587.864.620.860 14.698.743.503 7.903.535.013

206.977.505.101 206.223.539.963 611.964.702.872 588.618.585.998

818.942.207.973 794.842.125.961

2017 2016

- 56 -






26. BEBAN USAHA 26. OPERATING EXPENSES

Beban penjualan: Selling expenses:Pengiriman dan pengepakan Shipping and packingPenagihan BillingPromosi PromotionSertifikat tabung LPG Certificate of LPG cylindersLain-lain Others

Jumlah beban penjualan Total selling expenses

Beban umum dan administrasi: General and administrative expenses:Gaji dan tunjangan Salaries and allowancesImbalan pasca kerja Post employee benefitsPerijinan licensesPenyusutan aset tetap Depreciation of property, plant and equipmentPajak penghasilan pasal 21 Income tax article 21Transportasi perjalanan dinas Transportation official tripPemeliharaan dan perbaikan Maintenance and repairsListrik dan air Electricity and waterPajak bumi dan bangunan Land and building taxAdministrasi provisi bank Administration of bank provisionProfesional Professional feeAdministrasi perusahaan pabrik Administration of the company's plantJaminan sosial tenaga kerja Social securityAlat tulis kantor StationeryKomunikasi CommunicationRepresentasi RepresentationsIuran sumbangan Contribution and donationAsuransi InsuranceLatihan dan pendidikan Trainning and educationLain-lain Others

Jumlah beban umum dan administrasi Total general and administrative expenses:

Jumlah beban usaha Total operating expenses

27. SIFAT DAN TRANSAKSI PIHAK-PIHAK BERELASI 27. NATURE AND TRANSACTION RELATED PARTIES

Sebagian produk tertentu dari Perusahaan dijual kepada PTIntipelangi Drumasindo dan PT Prajamita Internusa untuk selanjutnya dijual ke konsumen langsung. Perusahaan juga membeli bahan bakudan pembantu tertentu dari PT Intipelangi Drumasindo dan PTPrajamita Internusa.

PT Intipelangi Drumasindo dan PT Prajamita Internusa adalahPerusahaan yang sebahagian pengurus dan manajemennya samadengan Perusahaan.

Hammond Holding Limited adalah pemegang saham mayoritasPerusahaan.

Hammond Holding Limited is the majority shareholder of theCompany.

The Company has lending and borrowing transactions in cashfor short term with PT Intipelangi Drumasindo and PT PrajamitaInternusa. The transactions have no interest and no collateral.

Some of board and management of PT Intipelangi Drumasindoand PT Prajamita Internusa are the Company's board andmanagement.

sifat hubungan dengan pihak-pihak berelasi adalah sebagai berikut: The nature of relationship with related parties are as follows:

Perusahaan melakukan transaksi pinjam meminjam tunai untuksementara waktu dengan PT Intipelangi Drumasindo dan PTPrajamita Internusa. Transaksi tersebut tidak dibebani bunga dantanpa jaminan.

Certain of the Company's products are sold to PT IntipelangiDrumasindo and PT Prajamita Internusa and then sold toconsumers directly. The Company also purchased certain rawand indirect materials from PT Intipelangi Drumasindo and PTPrajamita Internusa.

4.968.341.330 1.164.503.469

25.085.617.272 18.249.675.384

33.301.630.917 27.804.888.911

97.865.000 74.892.000 96.290.552 46.574.218

3.590.000 6.600.000

225.314.756 311.069.174 172.159.341 197.030.967 170.196.818 159.140.718

305.727.272 641.890.909 241.511.221 221.804.752 241.212.751 216.550.317

349.147.373 306.901.999 348.413.725 355.068.796 337.203.142 557.223.725

1.003.960.701 533.486.590 602.221.908 328.863.507 488.190.776 448.029.519

3.461.216.552 3.426.625.078 1.749.627.550 865.621.500 1.431.556.721 1.192.723.546

10.725.800 49.558.400

8.216.013.645 9.555.213.527

8.791.869.783 7.195.074.600

531.117.730 421.965.312 51.711.634 98.728.210 22.500.000 70.800.000

2017 2016

7.599.958.481 8.914.161.605

- 57 -






27. SIFAT DAN TRANSAKSI PIHAK-PIHAK BERELASI (lanjutan) 27. NATURE AND TRANSACTION RELATED PARTIES (continued)

of the value of assets

Saldo piutang usaha Trade receivablesPT Intipelangi Drumasindo PT Intipelangi DrumasindoPT Prajamita Internusa PT Prajamita Internusa

Jumlah Total

Saldo piutang lain-lain Other receivablesPT Intipelangi Drumasindo PT Intipelangi DrumasindoPT Prajamita Internusa PT Prajamita Internusa

Jumlah Total

Saldo utang Share holders payablePemegang saham

Hammond Holding Limited Hammond Holding Limited

Jumlah Total

dari nilai penjualan

Penjualan produk Sales of productPT Intipelangi Drumasindo PT Intipelangi DrumasindoPT Prajamita Internusa PT Prajamita Internusa

Jumlah Total

dari nilai pembelian

Pembelian bahan baku Purchase of raw dan pembantu and indirect materials

PT Intipelangi Drumasindo PT Intipelangi Drumasindo

Jumlah Total

28. INFORMASI SEGMEN 28. SEGMENT INFORMATION

Dasar penetapan harga segmen adalah berdasarkan ikatan kontrakorder penjualan dengan berbagai pelanggan pihak ketiga. Masakontrak berdasarkan konfirmasi order dengan jangka waktu satuhingga empat bulan. Transaksi penjualan antar segmen berdasarkanpada nilai harga pokok.

The transaction with related parties are as follows:

Perusahaan bergerak dalam bidang industri wadah dari logamdengan lokasi pabrik di Cimone, Cikupa, Balaraja dan Cilacap.

Basic pricing of segment is based on a sales order contract withthird party customers. Period of the contract based on theconfirmation of the order with a period of one to four months.Inter-segment sales transactions based on the value of the cost.

Transaksi dengan pihak-pihak berelasi adalah sebagai berikut:

Companies engaged in manufacturing metal containers with theplant site in Cimone, Cikupa, Balaraja and Cilacap.

Transaksi yang dilakukan dengan pihak-pihak berelasi dilakukandengan syarat dan kondisi yang normal sebagaimana halnyadilakukan dengan pihak ketiga.

Transactions carried out with related parties are carried out withnormal terms and conditions as well as with third parties.

47,24% dan 40,94% 289.073.872.000 241.008.214.227 47,24% dan 40,94%

289.073.872.000 241.008.214.227

PercentagePersentase of the value

of netbersih 2017 2016 purchases

7,82% dan 3,58% 58.452.537.989 25.269.143.329 7,82% dan 3,58%

405.607.061.416 329.947.512.228

bersih 2017 2016 sales

46,47% dan 43,17% 347.154.523.427 304.678.368.899 46,47% dan 43,17%

35.810.398.545 35.810.398.545

PercentagePersentase of the value

of net

2017 2016

4,95% dan 5,61% 35.810.398.545 35.810.398.545 4,95% dan 5,61%

0,95% dan 1,08% 6.884.126.585 6.884.126.585 0,95% dan 1,08%

74.036.797.007 72.019.509.926

2017 2016

9,29% dan 10,20% 67.152.670.422 65.135.383.341 9,29% dan 10,20%

3,04% dan 3,96% 21.937.714.764 25.269.143.329 3,04% dan 3,96%

112.414.549.525 74.306.073.161

Persentase Percentagedari nilai aset 2017 2016

12,52% dan 7,68% 90.476.834.761 49.036.929.832 12,52% dan 7,68%

- 58 -






28. INFORMASI SEGMEN (lanjutan) 28. SEGMENT INFORMATION (continued)

29. RISIKO MANAJEMEN 29. RISK MANAGEMENT

a. Pendahuluan dan tinjauan a. Introduction and overview

- Risiko suku bunga - Interest rate risk- Risiko nilai tukar - Foreign exchange risk- Risiko kredit - Credit risk- Risiko likuiditas - Liquidity risk- Risiko operasional - Operational risk

Financial instruments The Company's main consist of cashand cash equivalents, time deposits, trade receivables, other receivables, inventories, prepaid taxes, advances, prepaidexpenses, investment, property, plant and equipment, tradepayables, other payables, taxed payables, advances sales,accrued expenses, finance lease payables, term bank loansshort and long term, share holder payable, post employeebenefit, deferred investment income, deferred tax liabilities.

Dewan Direksi memiliki tanggung jawab keseluruhan untukmenetapkan dan mengawasi kerangka manajemen risiko. Direksitelah menetapkan fungsi keuangan yang bertanggung jawabuntuk mengembangkan dan memantau kebijakan manajemenrisiko Perusahaan. Sedangkan fungsi internal audit memilikitanggung jawab untuk memantau kepatuhan terhadap kebijakandan prosedur manajemen risiko, dan untuk menelaah kecukupankerangka manajemen risiko yang terkait dengan risiko-risiko yangdihadapi oleh Perusahaan dengan memberikan laporannyakepada Dewan Direksi.

Instrumen keuangan pokok Perusahaan terdiri dari kas dansetara kas, deposito berjangka, piutang usaha, piutang lain-lain,persediaan, pajak dibayar dimuka, uang muka, biaya dibayardimuka, investasi, aset tetap, utang usaha, utang lain-lain, utangpajak, uang muka penjualan, biaya yang masih harus dibayar,utang sewa pembiayaan, utang bank jangka pendek dan jangkapanjang, utang pemegang saham, liabilitas imbalan pasca kerja,laba investasi yang ditangguhkan, kewajiban pajak tangguhan.

Tujuan keseluruhan dari manajemen risiko adalah untukmengidentifikasi dan menganalisa risiko-risiko yang dihadapiPerusahaan, menetapkan batasan risiko dan pengendalian yangsesuai, serta untuk mengawasi risiko dan kepatuhan terhadapbatasan yang telah ditetapkan, namun tanpa terlalumempengaruhi daya saing Perusahaan dan fleksibilitas.

The main risks that may arise from financial instrumentsowned by the Company are interest rate risk, exchange raterisk, credit risk, liquidity risk, operational risk. The Company'soperation is run by managing these risks to minimizepotential loss to the Company.

The overall objective of risk management is to identify andanalyze the risks faced by the Company, set risk limits andensure appropriate controls, and to monitor risks andadherence to a predetermined limit, but without undulyaffecting the Company's competitiveness and flexibility.

Segment liabilities include short-term liabili ties such as tradepayables, accrued expenses, advance sales and non-currentliabili ties. Financing of capital goods in the form of property andequipment additions factory buildings, machinery and factoryequipment, vehicles, office equipment and intangible assets.

Segment assets include cash and cash equivalents, tradereceivable, inventories, advance payments, property andequipment, and deferred tax assets and other non-current

Risiko-risiko utama yang mungkin timbul dari instrumen keuanganyang dimiliki Perusahaan adalah risiko tingkat suku bunga, risikonilai tukar, risiko kredit, risiko likuiditas, risiko operasional.Kegiatan operasional Perusahaan dijalankan dengan mengelolarisiko-risiko tersebut agar tidak menimbulkan potensi kerugianbagi Perusahaan.

Kewajiban segmen meliputi kewajiban jangka pendek berupa utangusaha, biaya masih harus dibayar, uang muka penjualan dankewajiban tidak lancar. Pembiayaan barang modal berupapenambahan aset tetap bangunan pabrik, mesin dan perlengkapanpabrik, kendaraan, inventaris kantor dan aset tidak berwujud.

Perusahaan menghadapi risiko dari instrumen keuangan sebagaiberikut:

The Board of Directors has overall responsibility for settingand overseeing risk management framework, and hasestablished a financial function that is responsible fordeveloping and monitoring the Company's risk managementpolicy. The internal auditor function has the responsibility tomonitor compliance with risk management policies andprocedures, and to review the adequacy of risk managementframework related to the risks faced by the Company and toprovide its report to the Board of Directors.

The Company faces the following risks of financialinstruments as follows:

Segmen aset meliputi kas dan setara kas, piutang, persediaan,pembayaran dimuka, aset tetap, dan aset pajak tangguhan sertaaset tidak lancar lainnya.

- 59 -






29. RISIKO MANAJEMEN (lanjutan) 29. RISK MANAGEMENT (continued)

a. Pendahuluan dan tinjauan (lanjutan) a. Introduction and overview (continued)

- Risiko suku bunga - Interest rate risk

- Risiko nilai tukar - Foreign exchange risk

Interest rate risk faced by the Company mainly arises fromloans for working capital purposes and property andequipment investment and financing. Loans with variableinterest rates exposes the Company to the variable fair valueinterest rate risk.

Risiko tingkat suku bunga yang dihadapi Perusahaan terutamatimbul dari pinjaman untuk tujuan modal kerja dan investasi sertapembiayaan aset tetap. Pinjaman dengan berbagai tingkat sukubunga variabel menghadapkan Perusahaan kepada nilai wajarrisiko tingkat suku bunga.

Currently, the Company does not implement formal policieshedging for the interest rate risk. To minimize interest raterisk, the management undertake periodic review of variousinterest rates offered by the lender to obtain tribe interestrate risk.

Saat ini, Perusahaan tidak mengimplementasikan kebijakanformal lindung nilai atas risiko suku bunga. Untuk meminimalkanrisiko suku bunga, manajemen melakukan penelahaan berbagaisuku bunga yang ditawarkan oleh kreditur untuk mendapatkansuku bunga.

Transaksi dalam mata uang asing terjadi karena beberapatransaksi penjualan produk dan pembelian bahan baku padaPerusahaan-perusahaan tertentu serta pembelian aset tetapmesin dari luar negeri, terutama china yang secara signifikandipengaruhi oleh tolak ukur perubahan harganya dalam matauang asing (terutama Dollar Amerika Serikat) seperti yang dikutipdari pasar internasional.

Mata uang pelaporan adalah Rupiah. Kinerja keuanganPerusahaan dipengaruhi oleh fluktuasi dalam nilai tukar matauang Rupiah dan Dollar Amerika Serikat.

The company will face foreign currency risk if revenues andpurchases made by the Company in a foreign currency arenot balanced in term of the amount or timing.

Transactions in foreign currencies occur for a number ofsales transactions of products and purchase of raw materialsto the company-specific companies as well as the purchaseof property and equipment machinery from abroad,especially China which is significantly influenced by thebenchmark price changes in foreign currency (primarily USdollars) as quoted from international markets.

Reporting currency is the Rupiah. The company's financialperformance is affected by fluctuations in the exchange rateof Rupiah and US Dollar.

Perusahaan akan menghadapi risiko mata uang asing jikapendapatan dan pembelian yang dilakukan oleh Perusahaandalam mata uang asing tidak seimbang dalam hal jumlah ataupemilihan waktu.

Saat ini perusahaan tidak mengimplemantasikan kebijakan formallindung nilai untuk laju perubahan pertukaran mata uang asingkarena menganut prinsip hedging secara alami. Dengan prinsipini, Perusahaan melakukan transaksi dengan mata uang asinghanya untuk keperluan pembelian bahan baku impor (seperti:tinplate) yang disertai dengan penjualan hasil produksi atasbahan baku tersebut dalam denominasi mata uang asing. Untukpembelian produk yang berasal dari bahan baku dalam negeridengan denominasi dalam Rupiah (seperti: HRC dan CRC) danpenentuan harga jual juga dalam rupiah. Kebijakan inidikecualikan terhadap pembelian impor atas belanja modal.

Currently the company does not apply a formal policy ofhedging for exchange rate changes in foreign currencybecause of the principle of natural hedging. With thisprinciple, the Company entered into transactions with foreigncurrency only for the purchase of imported raw materials(such as tinplate), accompanied by the sale of products onthe raw materials denominated in foreign currencies. Topurchase products derived from domestic raw materialsdenominated in Rupiah (such as HRC and CRC) anddetermining the selling price is also in the rupiah. This policyshall exclude import purchases on capital expenditure.

- 60 -







- Risiko nilai tukar (lanjutan) - Foreign exchange risk (continued)

Aset AssetsBank USD BankBank AUD BankBank EUR BankDeposito berjangka USD Time deposits

Jumlah aset Total Assets

Liabilitas LiabilitiesUtang usaha USD Trade payablesUtang usaha JPY Trade payables

Jumlah liabilitas Total liabilites

Aset AssetsBank USD BankBank AUD BankBank EUR BankDeposito berjangka USD Time deposits

Jumlah aset Total assets

Liabilitas LiabilitiesUtang usaha USD Trade payablesUtang usaha JPY


- Risiko kredit - Credit risk

Risiko kredit adalah risiko kerugian keuangan yang timbul jikapelanggan Perusahaan gagal memenuhi liabilitas kontraktualnyakepada Perusahaan. Risiko kredit Perusahaan terutama melekatkepada kas dan setara kas, piutang usaha dan piutang lain-lain.Perusahaan menempatkan kas dan setara kas pada institusikeuangan yang terpercaya, sedangkan piutang usaha danpiutang lain-lain sebagian besar hanya dilakukan dengan menjalinkerjasama dengan mitra usaha yang memiliki reputasi baik danmelalui perikatan atau kontrak yang dapat memitigasi risiko kredit.

The table below describes the detail of financial assets andliabilities by foreign currency:

Credit risk is the risk of financial losses incurred if a customerof the Company failed to meet contractual liability to theCompany. Credit risk The Company mainly attached to thecash and cash equivalents, accounts receivable and otherreceivables. The Company puts cash and cash equivalentsat financial institutions are reliable, while accounts receivableand other receivables are mostly just done by working with abusiness partner who has a good reputation and through acommitment or contract to mitigate credit risk.

Tabel dibawah ini menggambarkan detail aset dan liabilitaskeuangan berdasarkan mata uang asing:

227.598.654

151.161.063

10.690,80 143.641.589 727.530,89 83.957.065

796,74 7.747.747 855,00 12.108.125

9.000,00 120.924.000

In foreign currency Rupiah equivalent

772,64 10.381.191

2016Setara mata uang

Mata uang asing/ Rupiah/

10.690,80 144.838.958 - -

144.838.958

765,00 12.372.819 9.000,00 121.932.000

151.956.313

696,87 9.441.195 777,69 8.210.299

2017Setara mata uang

Mata uang asing/ Rupiah/In foreign currency Rupiah equivalent

- 61 -







- Risiko kredit (lanjutan) - Credit risk (continued)

Cash and cash equivalentsTrade receivablesOther receivables

Advances

Total

- Risiko likuiditas - Liquidity risk

Perusahaan akan membentuk suatu penyisihan yang merupakanestimasi kerugian yang mungkin terjadi dalam akun piutangusaha dan piutang lain-lain. Penyisihan digunakan untukmencatat kerugian atas penurunan nilai suatu akun. ApabilaPerusahaan merasa yakin bahwa tidak ada pemulihan sehinggadianggap tidak tertagih maka beban penyisihannya dihapuskanatas nilai tercatat dari aset keuangan.

Kebutuhan likuiditas Perusahaan terutama timbul dari kebutuhanuntuk membiayai investasi dan pengeluaran modal untukpengembangan usaha.

Tabel dibawah ini menggambarkan eksposur maksimum risikokredit dan konsentrasi risiko yang dimiliki Perusahaan:

In managing liquidity risk, management monitors andmaintains the amount of cash and cash equivalents deemedadequate to finance the Company's operations to addressthe effects of fluctuations in cash flows. Management alsoperiodically evaluate the cash flow projections and actualcash flows, including debt maturity schedule, and continuallyconducts financial markets to obtain the optimal fundingsources.

The company will establish allowance for the estimatedlosses that may occur in accounts receivable and otherreceivables. Allowance is used to record impairment losseson an account. If the company feels confident that norecovery is considered doubtful that the allowance eliminatedthe carrying amount of financial assets.

Dalam pengelolaan risiko likuiditas, manajemen memantau danmenjaga jumlah kas dan setara kas yang dianggap memadaiuntuk membiayai operasional Perusahaan untuk mengatasidampak fluktuasi arus kas. Manajemen juga melakukan evaluasiberkala atas proyeksi arus kas dan arus kas aktual, termasukjadwal jatuh tempo utang, dan terus-menerus melakukanpenelaahan pasar keuangan untuk mendapatkan sumberpendanaan yang optimal.

The table below illustrates the maximum exposure to creditrisk and concentration risk of the Company:

Jumlah 313.406.013.405 313.406.013.405 227.041.725.322 227.041.725.322

Liquidity risk is the risk of loss arising from the Company donot have sufficient cash flow to meet liabilities.

Risiko likuiditas adalah risiko kerugian yang timbul karenaPerusahaan tidak memiliki arus kas yang cukup untuk memenuhiliabilitasnya.

Liquidity needs of the Company mainly arising from the needto finance investments and capital expenditures for businessdevelopment.

Uang muka 37.627.350.091 37.627.350.091 29.745.854.788 29.745.854.788

Piutang usaha 168.420.861.215 168.420.861.215 88.845.982.857 88.845.982.857 Piutang lain-lain 95.040.512.392 95.040.512.392 93.000.911.111 93.000.911.111

Total gross Total net Total gross Total net

Kas dan setara kas 12.317.289.707 12.317.289.707 15.448.976.566 15.448.976.566

2017 2016Jumlah bruto/ Jumlah neto/ Jumlah bruto/ Jumlah neto/

Manajemen berkeyakinan bahwa seluruh piutang usaha bersihakan dapat ditagih. Perusahaan mengendalikan kredit dengancara melakukan hubungan usaha dengan pihak lain yang memilikikredibilitas, menetapkan kebijakan verifikasi dan otorisasi kreditserta memantau kolektibilitas piutang secara berkala denganmempertimbangkan pengalaman masa lalu pelanggan.

Management believes that the net receivables will becharged. Companies controlling credit by dealing only withothers who have credibility, establish verification andauthorization policies and monitor credit collectibility regularlytaking into account the past experience of customers.

- 62 -







- Risiko likuiditas (lanjutan) - Liquidity risk (continued)

Aset AssetsKas dan setara kas Cash and cash equivalentsPiutang usaha Trade receivablesPiutang lain-lain Other receivables

Jumlah aset Total assets

Liabilitas LiabilitiesUtang usaha Trade payablesUtang lain-lain Other payablesBiaya yang masih harus dibayar Accrued expensesUtang bank Bank loansUtang sewa pembiayaan Finance lease payables


- Risiko operasional - Operational risk

Estimasi nilai wajar Estimation of fair value

Perusahaan melalui fungsi-fungsi pengawasan yang melekat dioperasional dan melalui sistem manajemen Perusahaan,melakukan penelaahan berkala terhadap aktivitas operasionaluntuk mengurangi kemungkinan atau frekuensi terjadinya risikooperasional tersebut dan meminimalisir dampak dari kejadian-kejadian yang mungkin menjadi risiko operasional tersebut.

Operational risk is the risk of losses resulting frominadequate or failed internal processes, human factors, andinadequate systems or from external events. This risk isinherent in all business rocesses, operations, systems andproducts of the Company.

Tabel dibawah ini menggambarkan detil jatuh tempo aset danliabilitas keuangan:

Risiko operasional adalah risiko kerugian yang diakibatkan olehkurang memadainya atau kegagalan dari proses internal, faktormanusia dan sistem atau dari kejadian-kejadian eksternal. Risikoini melekat dalam semua proses bisnis, kegiatan operasional,sistem dan produk Perusahaan.

The Company through its inherent control functions in theoperation and management system, conduct periodic reviewof operational activities to reduce the likelihood or frequencyof the operational risk occurrence and to minimize the impactof events that may occured.

Perusahaan memiliki berbagai aset keuangan seperti kas dansetara kas, kas dan setara kas yang dibatasi penggunaannya,piutang usaha yang timbul secara langsung dari kegiatan usaha,Perusahaan juga memiliki liabilitas keuangan yang terdiri dariutang usaha, biaya yang masih harus dibayar, utang bank jangkapendek, dan utang jangka panjang. Tujuan utama dari liabilitaskeuangan tersebut adalah untuk membiayai kegiatan usahaPerusahaan.

The company have various financial assets such as cashand cash equivalents, restricted cash and cash equivalent,trade receivables which arise directly from operations. TheCompany also has financial liabilities consisting of tradepayables, accrued expenses, short term bank loan, and longterm debt. The main purpose of the financial liabilities is tofund the Company business activities.

320.528.368.835 - 320.528.368.835

263.436.964.931 - 263.436.964.931 3.343.984.712 - 3.343.984.712

1.150.603.462 - 1.150.603.462 4.023.594.848 - 4.023.594.848

275.778.663.314 - 275.778.663.314

48.573.220.882 - 48.573.220.882

168.420.861.215 - 168.420.861.215 95.040.512.392 - 95.040.512.392

2017 and Nilai wajar/2017 etc Fair value

12.317.289.707 - 12.317.289.707

Jatuh tempo/Maturity2017 dan

seterusnya/

2017

The table below describes the details of the maturity offinancial assets and liabilities:

- 63 -







- Risiko operasional (lanjutan) - Operational risk (Continued))

Estimasi nilai wajar (lanjutan) Estimation of fair value (continued)

Aset keuangan Financial assetsKas dan setara kas Cash and cash equivalentsPiutang usaha Trade receivablesPiutang lain-lain Other receivables

Jumlah aset keuangan Total financial assets

Liabilitas keuangan Financial liabilitiesUtang usaha Trade payablesUtang lain-lain Other payablesUtang bank Bank loanBiaya yang masih harus dibayar Accrued expensesLiabilitas imbalan kerja jangka Short term employee benefit

pendek liabilities

Jumlah liabilitas keuangan Total financial liabilities

The carrying amount of long-term loans with floating interestrates approximate to their fair values as they are re-pricedfrequently.

The assumptions below are used to estimate the fair value ofeach class of financial instruments.

Fair value is defined as the amount which the instrumentcould be exchanged in a short-term transaction betweenwilling parties, and have adequate knowledge through a fairtransaction, other than in a forced sale or liquidation sale.

The fair value of restricted cash and cash equivalents - longterm maturity approximate their carrying amounts largely due

Tabel dibawah ini menggambarkan deatil jatuh tempo aset danliabilitas keuangan:

Fair values are obtained from quoted market prices,discounted cash flow models and option pricing models asappropriate. Financial instruments presented in thestatements of financial position are carried at fair value, orotherwise, they are presented at carrying values as eitherthese are reasonable approximation of fair values or their fairvalues cannot be reabili ty measured.

The table below describes the details of the maturity offinancial assets and liabilities:

Instrumen keuangan jangka pendek dengan jatuh tempo satutahun atau kurang (kas dan setara kas, kas dan setara kas yangdibatasi penggunaannya, piutang usaha, utang usaha, utangbank jangka pendek, biaya yang masih harus dibayar, danliabilitas imbalan kerja jangka pendek) mendekati nilai wajarkarena bersifat jangka pendek.

Nilai wajar dari kas dan setara kas jangka panjang mendekati nilaitercatat karena tingkat suku bunganya dinilai ulang secaraberkala.

Asumsi di bawah ini digunakan untuk mengestimasi nilai wajaruntuk masing-masing kelas instrumen keuangan.

28.513.543.826 26.830.039.216

345.697.927.949 319.460.301.604

Short-term financial instrument with maturities of one year orless (cash and cash equivalents, cash and cash equivalentswhich are restricted, trade receivables, trade payables, shortterm bank loan, accrued expenses and short term employeebenefit) approximate their carrying values due to their short-term nature.

Nilai wajar didapatkan dari kuotasi harga pasar, model arus kasdiskonto dan model penentuan harga opsi yang sewajarnya.Instrumen keuangan yang disajikan di dalam laporan posisikeuangan dicatat sebesar nilai wajar, atau sebaliknya, disajikandalam jumlah tercatat apabila jumlah tersebut mendekati nilaiwajarnya atau nilai wajarnya tidak dapat diukur secara handal.

Nilai wajar didefinisikan sebagai jumlah dimana instrumentersebut dapat dipertukarkan di dalam transaksi jangka pendekantara pihak yang berkeinginan dan memiliki pengetahuan yangmemadai melalui suatu transaksi yang wajar, selain di dalampenjualan terpaksa atau penjualan likuidasi.

Jumlah tercatat dari pinjaman jangka panjang dengan sukubunga mengambang mendekati nilai wajarnya karena selaludinilai ulang secara berkala.

1.150.603.462 420.396.000 263.436.964.931 265.971.224.361

4.023.594.848 1.280.179.557

95.040.512.392 93.000.911.111

275.778.663.314 197.295.870.534

48.573.220.882 24.958.462.470

2017 2016

12.317.289.707 15.448.976.566 168.420.861.215 88.845.982.857

- 64 -






30. INSTRUMEN KEUANGAN 30. FINANCIAL INSTRUMENT

Aset keuangan Financial assetsKas dan setara kas Cash and cash equivalentsPiutang usaha Trade receivablesPiutang lain-lain Other receivablesUang muka Advances

Jumlah aset Total financialKeuangan assets

Liabilitas keuangan Financial liabilitiesUtang bank Bank loanUtang usaha Trade payablesUtang lain-lain Other payablesBiaya yang masih

harus dibayar Accrued expensesUtang pemegang Share holders

saham payable

Jumlah liabilitas Total financialKeuangan liablities

a. a.

b. b.

c. c.

31. PENYELESAIAN LAPORAN KEUANGAN 31. COMPLETION OF FINANCIAL STATEMENTS

The Company's management are responsible for thepreparation of the accompanying financial statements thatwere completed on March 2, 2018.

Nilai wajar utang pemegang saham dinilai dengan nilai tercatatkarena tidak memiliki ketidak pastian tanggal jatuh tempo danarus kas masa depan dengan saldo yang berfluktuasi dan tidakberbunga. Utang pemegang saham dinyatakan sebagai utangsub ordinasi atas fasilitas kredit yang diterima Perusahaan dariPT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk serta disepakatidiperhitungkan biaya bunga yang dimulai setelah pelunasanfasilitas kredit tersebut dan utang berjangka waktu (catatan No.13, 19).

The methods and assumptions used to fair value assumptionsare as follows:

Metode dan asumsi yang digunakan untuk asumsi nilai wajar adalahsebagai berikut:

The fair value of debt shareholders assessed the carryingvalue because it does not have the uncertainty of thematurity date and future cash flows with the balancefluctuates and not flowering. Debt shareholders expressedas a debt sub-ordinated loan facility received by theCompany from PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbkand agreed interest expense calculated that began after therepayment of the credit facility and term debt (note No. 13,19).

The fair value of cash and cash equivalents, otherreceivables, advances for purchase, trade payables, otherpayables, expenses accrued close to the value recorded formaturities of short and less than one year on financialinstruments.

The fair value of bank debt, long-term bank loans maturingwithin one year is approaching the carrying value becauseinterest rates are periodically reassessed.

Nilai wajar kas dan setara kas, piutang lain-lain, uang mukapembelian, utang usaha,utang lain-lain, beban yang masih harusdibayar mendekati nilai tercatat karena jangka waktu jatuh tempoyang singkat dan kurang dari satu tahun atas instrumenkeuangan tersebut.

Manajemen Perusahaan bertanggung jawab atas penyusunanlaporan keuangan yang diselesaikan pada tanggal 2 Maret 2018.

Nilai wajar utang bank, pinjaman bank jangka panjang yang jatuhtempo dalam satu tahun mendekati nilai tercatat karena tingkatsuku bunganya dinilai ulang secara berkala.

352.994.782.668 352.994.782.668 328.440.660.933 328.440.660.933

4.023.594.848 4.023.594.848 1.280.179.557 1.280.179.557

35.810.398.545 35.810.398.545 35.810.398.545 35.810.398.545

48.573.220.882 48.573.220.882 24.958.462.470 24.958.462.470 1.150.603.462 1.150.603.462 420.396.000 420.396.000

313.406.013.405 313.406.013.405 227.041.725.322 227.041.725.322

263.436.964.931 263.436.964.931 265.971.224.361 265.971.224.361

95.040.512.392 95.040.512.392 93.000.911.111 93.000.911.111 37.627.350.091 37.627.350.091 29.745.854.788 29.745.854.788

12.317.289.707 12.317.289.707 15.448.976.566 15.448.976.566 168.420.861.215 168.420.861.215 88.845.982.857 88.845.982.857

Nilai Tercatat Nilai Wajar Nilai Tercatat Nilai WajarThe carrying value Fair value The carrying value Fair value

2017 2016

- 65 -

Documents

PT. PELANGI INDAH CANINDO - pic.co.id · DAFTAR ISI Lembaran Persetujuan Visi & Misi Perusahaan ... Kebijakan Deviden Sebagai sebuah perusahaan terbuka. Perseroan memperhatikan hak