Upload
hahabibi
View
221
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/21/2019 Publikacija Kada Djeca Imaju Djecu
1/36
NAZIVNOVOGP
OGLAVLJA
l2
NAZIVNOVOGP
OGLAVLJA
l3
www.unicef.hr
UNICEF Ured za Hrvatsku
Analiza stanja i preporuke za postupanje u sluajevima maloljetnikih
trudnoa i roditeljstva, koju je izradila Udruga roditelja Korak po koraku suradnji s Uredom UNICEF-a za Hrvatsku vrijedan je materijal u kojem
na jednom mjestu nalazimo pregled pravnog i institucionalnog okvira ve-
zanog za maloljetnike trudnoe i maloljetniko roditeljstvo, kao i rezultate
istraivanja koje o maloljetnikoj trudnoi i roditeljstvu govore s razliitih as-
pekata - obrazovanja, te socijalne i zdravstvene zatite. Analiza sadri i pre-
poruke usmjerene poboljanju postojeeg stanja pomoi, podrke i zatite
maloljetnih trudnica, roditelja i djece. Znaajno je i pozitivno da je ovaj
materijal izradila civilna udruga i to udruga roditelja, okupivi i ukljuivi
strunjake iz razliitih podruja, koji se u neposrednom radu susreu s malol-
jetnim trudnicama i maloljetnim roditeljima...
Pravobraniteljica za djecu
Mila Jelavi, dipl. iur.
www.udrugaroditeljakpk.hr
KADA DJECA IMAJU DJECU
ANALIZA STANJA I PREPORUKE ZA POSTUPANJEU SLUAJEVIMA MALOLJETNIKIH
TRUDNOA I RODITELJSTVA
7/21/2019 Publikacija Kada Djeca Imaju Djecu
2/36
l 3
ANALIZA STANJA I PREPORUKE
ZA POSTUPANJE U SLUAJEVIMA
MALOLJETNIKIH TRUDNOAI RODITELJSTVA
KADA DJECA IMAJU DJECU
7/21/2019 Publikacija Kada Djeca Imaju Djecu
3/36
SADRAJ l 5
Analizu stanja i preporuke za postupanje u sluajevima maloljetnikih trudnoa i roditeljstva izradila je Udrugaroditelja 'Korak po korak' u suradnji s Uredom UNICEF-a za Hrvatsku.
Ured UNICEF-a za Hrvatsku je podrao izradu Analize stanja i preporuka za postupanje u sluajevimamaloljetnikih trudnoa i roditeljstva, zahvaljujui donacijama graana i tvrtki koji kontinuirano ulau upoboljanje djejih ivota u Hrvatskoj.
Nakladnik:Ured UNICEF-a za Hrvatsku
Uredila:Silvija Stani, dipl. psih.
Napisale:Ines Boji, dipl. iur.Sanja Orekovi Vrbanec, dipl. soc. pedagoginjaSilvija Stani, dipl. psih.Mr. sc. Nives ikani Dugi, dr. med., spec. ginekologijeAna imi, dipl. soc. radnica
Suradnici/e:Ana Beovan
Dr. sc. Iris Marui, prof.
Radna grupa OBRAZOVANJESanja Dubi, prof., Gimnazija Bernardina Frankopana, OgulinAna Imrovi, prof., Ueniki dom A.G. Mato, ZagrebDr. sc. Zlatka Kozjak Miki, prof. psihologije, kola za primalje, ZagrebIrena Niota, prof. psihologije, S Vladimira Preloga, ZagrebDaniela Pavii Spevec, prof., Centar za odgoj i obrazovanje, ZagrebSanja Orekovi Vrbanec, dipl. soc. pedagoginja, Udruenje Djeca Prva, Zagreb
Radna grupa SOCIJALNA ZATITAEva Husak Baac, Forum za kvalitetno udomiteljstvoteca Karai, dipl. soc. radnica, Centar za socijalnu skrb, ZagrebDomagoj Kronstein, dipl. soc. radnik, Centar za socijalnu skrb, ZagrebMarija Major, dipl. soc. radnica, Caritas Zagrebake Nadbiskupije, Kua ljubaviAna imi, dipl. soc. radnica, Udruga roditelja 'Korak po korak'Vesna ugar, dipl. soc. radnica, Djeji dom ZagrebStana Vere, prof. psihologije, Centar za socijalnu skrb, Varadin
Radna grupa ZDRAVSTVENA ZATITALara Dadi, dr. med., spec. kolske medicine, Hrvatski zavod za javno zdravstvo, ZagrebDr. sc. Dubravko Lepui, dr. med., spec. ginekologije, KBC 'Sestre Milosrdnice', ZagrebMarija Posavec, dr. med., spec. kolske medicine, Zavod za javno zdravstvo Andrija tampar, Zagreburica Prpi, dr. med., spec. obiteljske medicine, Dom zdravlja, Ivani Gradeljko tajcer, dr. med., spec. ginekologije, OB Karlovac
Mr. sc. Nives ikani Dugi, dr. med., spec. ginekologije, Klinika za djeje bolesti, KBC 'Sestre Milosrdnice', ZagrebSanja Toplianec, dr. med., spec. ginekologije, upanijska bolnica, akovecLinda Zanchi, dr. med., spec. ginekologije, Katel Suurac
Grafiko oblikovanje: TARA-Z
Lektura: Marina Vuji
Sva prava pridrava nakladnik. Prilikom koritenja citata i materijala iz ove publikacije, molimo navedite izvor.
Ova publikacija ne izraava nuno slubene stavove UNICEF-a.
Naklada:1000 primjeraka
Tiskano u Hrvatskoj.
ISBN 978-953-7702- 11-3CIP zapis dostupan u raunalnom katalogu Nacionalne i sveuiline knjinice u Zagrebu pod brojem 770282
Sadraj6 Predgovor
9 Zato smo radili ovu Analizu
10 to Analiza obuhvaa
11 PRAVNI I INSTITUCIONALNI OKVIR
26 ISTRAIVANJE O MALOLJETNIKIM TRUDNOAMA I RODITELJSTVU
27 Metodologija
32 Rezultati
32 Pojavnost i karakteristike maloljetnikih trudnoa i roditeljstva
36 Koliko maloljetnike trudnoe i roditeljstvo predstavljaju problem
37 Podrka okoline
39 Nastavak kolovanja i podrka unutar sustava obrazovanja
43 Podrka obitelji
46 Smjetaj izvan vlastite obitelji
51 Meusektorska i meuresorna suradnja
55 Prevencija maloljetnikih trudnoa
59 Fokus grupa s maloljetnim roditeljima
60 ZATITA REPRODUKTIVNOG ZDRAVLJA
67 OPE PREPORUKE ZA POSTUPANJE U SLUAJEVIMAMALOLJETNIKIH TRUDNOA I RODITELJSTVA
70 LITERATURA
4 l
7/21/2019 Publikacija Kada Djeca Imaju Djecu
4/36
NAZIV NOVOG POGLAVLJA l 7
Predgovor
Suoiti se s pitanjima koja su vezana uz neoekivanu i neplaniranu trudnou teko je usvakoj ivotnoj dobi. A imati izmeu 14 i18 godina, otkriti neplaniranu trudnou i nas-
tojati nai odgovore na pitanja to dalje, kako rei roditeljima, kako nastaviti kolovanje,kome se obratiti za pomo, to kad se dijete rodi....dodatno je teko i zahtjevno. Uz sva tapitanja, djevojke se suavaju sa strahom, sramom, neizvjesnou, a ponekad i nerazumi-
jevanjem i odbacivanjem svoje okoline. Maloljetne trudnice i majke esto ne znaju komese mogu obratiti za pomo i podrku, gdje i u kojem vremenu i obliku ostvariti svoja pravakao majke i djeca istovremeno.
Tijekom posljednje 3 godine, u Hrvatskoj je 5.237 djevojaka rodilo u dobi od 14 do 19 go-dina. Iako su te maloljetne trudnice i majke u najveem broju sluajeva dobile potporui pomo od svoje obitelji, za odreeni broj njih bila je potrebna posebna briga i podrkainstitucija drutva jer im je njihove obitelj nisu mogle ili nisu eljele pruiti.
Kako pruiti najbolju podrku i skrb djevojci koja je jo i sama dijete, a oekuje ili ve imavlastito dijete, a koju njena obitelj ne podrava u tom ivotnom trenutku?Za svaku mladu djevojku koja se suoi s trudnoom i roenjem djeteta presudno je dau tome ne bude sama i da zna da postoji netko kome se s povjerenjem moe obratiti. Topostaje jo vanije u situacijama kada postoji potreba smjetaja izvan vlastite obitelji.Uoavajui da problem maloljetnike trudnoe i roditeljstva jo uvijek nije dovoljno pre-poznat u Hrvatskoj i da ne postoji sustavna briga o maloljetnim trudnicama i majkama,a elei doprinijeti razvoju i unapreenju drutvenih mehanizama podrke i skrbi timdjevojkama i njihovoj djeci, UNICEF je podrao viegodinji posveeni struni rad koji upruanju psihosocijalne i druge podrke maloljetnim trudnicama i majkama ima Udrugaroditelja 'Korak po korak'.
Kroz zajedniku suradnju nastala je ova publikacija koja donosi pregled postojeeg zakod-navnog i institucionalnog okvira u Hrvatskoj, iznosi rezultate istraivanja o postojeim me-hanizmima podrke i zatite maloljetnih trudnica i majki te na osnovu toga daje niz opihpreporuka za unapreivanje postupaka u sluajevima maloljetnikih trudnoa i roditeljst-va, kako unutar pojedinih sustava tako i meu sustavima.
Dobre javne politike praene proraunskim sredstvima za ovu specinu svrhu imajusredinje mjesto u stvaranju uvjeta za prevenciju maloljetnikih trudnoa. Javne politikemogu napraviti znaajnu razliku u tome da li djeca dobivaju pravovremene i tone infor-macije u kolama, da li zajednice ulau u kvalitetne preventivne programe, postoji li pristupsavjetodavnim psihosocijalnim i zdravstvenim uslugama, da li su razvijeni kvalitetni oblici
vanistitucionalnog smjetaja za one djevojke koje ne mogu ostati u svojim obiteljima, kaoi mnoga druga pitanja. Javno nanciranje esto diktira kvalitetu i dostupnost preventivnihprograma u zajednicama koje ih najvie trebaju.
elja nam je da ova publikacija otvori nova vrata boljoj skrbi o djeci i njihovoj djeci ali i dabude poticaj za donositelje odluka koji trae rjeenja za najbolje politike i najuinkovitijaulaganja i u podruju prevencije maloljetnikih trudnoa.
Programska voditeljica Ureda UNICEF-a za Hrvatsku, urica Ivkovi
6 l PREDGOVOR PREDGOVOR l 7
Maloljetnike trudnoe i roditeljstvo esto su vezane uz brojne socijalne rizike kao tosu narueni obiteljski odnosi, potekoe u kolovanju ili prekid kolovanja, potekoeu prihvaanju roditeljske uloge i odgovornosti, razvoj roditeljskih kompetencija, kao i rizikod osude okoline, izoliranosti i socijalne iskljuenosti.
Iako su razliiti dionici u drutvu ukljueni u zatitu maloljetne majke i djeteta, praktinaiskustva pokazuju da u RH jo uvijek nedostaje integrirani pristup i sveobuhvatna procjenapotreba i najboljeg interesa i majke i djeteta, kao i intervencije kojima se nastoje ublaiti i/ili ukloniti i zdravstveni i socijalni rizici.
Praktina iskustva Udruge roditelja 'Korak po korak' tijekom petogodinje provedbe pro-jekta 'Mama je mama' ukazuju na neke bitne izazove; neujednaeni pristup i nedovoljnorazvijene mehanizme suradnje i razmjene informacija. Izostanak informacija, kao i pra-vovremene i uinkovite reakcije donosi samo tetu to u konanici predstavlja i oblik zane-marivanja specinih potreba maloljetne majke, djeteta i drugih lanova obitelji od stranenadlenih institucija, ali i drutva u cijelosti.Svi sustavi koji se bave zatitom ljudskih i djejih prava duni su poduzeti sve kako biprepoznali i procijenili rizike, isplanirali intervencije, donijeli odluke i preporuke iz svojenadlenosti sa ciljem zatite prava i interesa maloljetnih majki i njihove djece.
Potrebno je naglasiti nunost integrirajueg pristupa, procjene individualnih potreba,razliitih obiteljskih i okolinskih imbenika, razliitih aspekata roditeljskih sposobnosti irazvojnih potreba djeteta kako bismo mogli identicirati mogunosti maloljetnih majki injihovih roditelja i osigurati smjer int ervencija.
Promjena paradigme djelovanja pretpostavlja i oslanja se na drugaiji pristup u radu samaloljetnim majkama i lanovima njihovih obitelji, njihovu aktivnu ulogu, uz razvijanje'partnerstva' i ukljuivanje u donoenje odluka glede ostvarivanja njihovih prava i inte-resa. Za ekasan odgovor drutva u sluajevima maloljetnikih trudnoa nuno je pro-voditi javne kampanje sa ciljem senzibilizacije strunjaka, kao i drutva u cjelini i podizanjarazine njihove informiranosti.
Pri tome treba istaknuti izuzetnu vanost edukacije mladih, ranog otkrivanja rizika, kao imjera rane intervencije. Posebice su u smislu obrazovanja, odnosno zdravstvenog odgojao spolnosti i spolno odgovornom ponaanju vani sustav odgoja i obrazovanja i zdravstva,uz koordinirano djelovanje i razvijene mehanizme suradnje sa sustavom socijalne skrbi,
obiteljskim centrima i organizacijama civilnog drutva, sa ciljem osiguranja brze, rane iuinkovite reakcije, te poticanja odgovornog ponaanja mladih prema sebi i drugima.
Djelotvorna primjena ovih preporuka utemeljenih na analizi stanja i praktinom iskustvustrunjaka pretpostavlja integriranje i usklaivanje zakona i drugih stratekih dokumenatasa suvremenim teorijama pomaganja, stoga oekujem da e ovaj prirunik biti vaan izvorinformacija i vodi strunjacima svih sustava, a partnerstvo zdravstvenog, obrazovnog,sustava socijalne skrbi, obiteljskih centara, organizacija civilnog drutva i drugih institucijaimperativ i kljuno naelo meusobne suradnje neophodne za ostvarivanje najboljeg inte-resa maloljetnih trudnica i njihovih obitelji.
Ravnateljica Uprave za socijalnu skrb Ministarstva zdravstva i socijalne skrbi,
Tatjana Katki Stani, dipl. soc. radnica
7/21/2019 Publikacija Kada Djeca Imaju Djecu
5/36
ZATO SMO RADILI OVU ANALIZU l 9
Zato smo radili ovu Analizu?
8 l PREDGOVOR
Pojava maloljetnikih trudnoa i roditelj-
stva prisutna je, kako u svijetu, tako i u
Hrvatskoj. Premda je u posljednjih tridese-
tak godina openito prisutan trend smanje-
nja broja poroda i prekida trudnoe, dostu-
pni podaci o porodima i prekidima trudnoe
kod adolescentica u Hrvatskoj iz posljednjih
nekoliko godina ne pokazuju znaajniji trend
smanjivanja. Maloljetnike trudnoe i rodi-teljstvo najee su neplanirani, a nerijetko i
neeljeni. esto su povezani s nedovoljnom
informiranou i rizinim spolnim ponaa-
njem adolescenata. Trudnoa i porod u dobi
do 18 godina, kad jo nije u potpunosti zavr-
en ziki razvoj, nosi poveane zdravstvene
rizike za adolescentnu majku i njezino dijete.
Takoer, uz maloljetnike trudnoe i roditelj-
stvo veu se brojni socijalni rizici kako za
maloljetne roditelje, tako i za njihovu djecu.
Prepoznavi ovaj problem, Udruga roditelja
Korak po korak, krajem 2005. godine po-
krenula je projekt Mama je mama s ciljem
pruanja psihosocijalne pomoi i podrke
maloljetnim trudnicama, majkama i njiho-
vim obiteljima. Od tada se kontinuirano
provode aktivnosti usmjerene informiranju,
edukaciji i podrci maloljetnim roditeljima,ali i strunjacima koji se u svojem radu su-
sreu s maloljetnikim trudnoama i rodi-
teljstvom. Iskustva prikupljena tijekom pe-
togodinje provedbe projekta inila su po-
lazite pri izradi Analize stanja i preporuka
za postupanje u sluajevima maloljetnikih
trudnoa i roditeljstva.
Dosadanja iskustva iz rada s maloljetnim
trudnicama, roditeljima i njihovim obitelji-
ma, pokazuju kako je maloljetniko roditelj-
stvo esto povezano s nizom tekoa od
naruenih obiteljskih odnosa, prekida ko-
lovanja, naputanja od strane partnera, do
tekoa u prilagoavanju i prihvaanju svoje
nove ivotne uloge. Takoer, stjee se dojam
da u okviru sustava koji skrbe o maloljetnimroditeljima ne postoje razvijeni, jedinstveni
mehanizmi postupanja te pruanja pomoi
i podrke u specinim situacijama vezanim
uz maloljetniko roditeljstvo. Jednako tako,
ini se da je ovaj problem jo uvijek nedo-
voljno prepoznat, a struna javnost nedovolj-
no informirana.
Iz navedenih razloga, nastojali smo napraviti
sveobuhvatan pregled relevantnih propisa i
dokumenata koji se mogu primijeniti u slu-
ajevima maloljetnikih trudnoa i roditelj-
stva te ispitati iskustva strunjaka iz podru-
ja obrazovanja, socijalne zatite, zdravstvene
zatite kao i podrke obitelji koji se u svom
radu susreu s maloljetnikim trudnoama
i roditeljstvom, kako bismo dobili to bolji
uvid u trenutno stanje vezano uz maloljetni-
ke trudnoe i roditeljstvo u Hrvatskoj.Analiza stanja i preporuke za postupanje u
sluajevima maloljetnikih trudnoa i rodi-
teljstva nastali su temeljem suradnje Udruge
roditelja Korak po korak i Ureda UNICEF-a
za Hrvatsku, zahvaljujui donacijama graa-
na i tvrtki koji kontinuirano ulau u pobolja-
nje djejih ivota u Hrvatskoj.
Analiza stanja i preporuke za postupanje u sluajevima maloljetnikih trudnoa i roditeljst-va,koju je izradila Udruga roditelja 'Korak po korak' u suradnji s Uredom UNICEF-a za
Hrvatsku vrijedan je materijal u kojem na jednom mjestu nalazimo pregled pravnog i institu-cionalnog okvira vezanog za maloljetnike trudnoe i maloljetniko roditeljstvo, kao i rezul-tate istraivanja koje o maloljetnikoj trudnoi i roditeljstvu govore s razliitih aspekata - obra-zovanja, te socijalne i zdravstvene zatite. Analiza sadri i preporuke usmjerene poboljanjupostojeeg stanja pomoi, podrke i zatite maloljetnih trudnica, roditelja i djece. Znaajno
je i pozitivno da je ovaj materijal izradila civilna udruga i to udruga roditelja, okupivi iukljuivi strunjake iz razliitih podruja, koji se u neposrednom radu susreu s maloljetnimtrudnicama i maloljetnim roditeljima.
Osobito znaajnim drimo ukljuivanje u istraivanje osoba koje su imale neposredno iskust-vo roditeljstva, prije stjecanja punoljetnosti i njihove preporuke, a koje su usmjerene preven-ciji maloljetnikih trudnoa. Ovime je ponovno stavljen naglasak na potrebu sustavne edu-
kacije djece i mladih uvoenjem zdravstvenog odgoja u odgojno-obrazovni sustav (osnovnei srednje kole), ukljuujui obrazovanje o spolnosti i odgovornom spolnom ponaanju krozznanstveno utemeljene i razvojno primjerene informacije, to je i jedna od opih preporukaza postupanje, koje proizlaze iz provedene Analize, a za to se ve godinama zalae i Uredpravobraniteljice za djecu.Izrazito vanim drimo otvaranje pitanja pomoi i podrke maloljetnim trudnicama i majkamas djetetom/djecom kod kojih postoji potreba smjetaja izvan vlastite obitelji kroz osnaivanjepostojeih kapaciteta za smjetaj, poticanje razvoja stambenih zajednica, srodniko i specijaliz-
irano udomiteljstvo te omoguavanje smjetaja majke s djetetom i odreeno vrijeme nakon stje-canja njezine punoljetnosti, ukoliko se radi zatite interesa djeteta za tim pokae potreba. Iz Analizeproizlazi potreba poboljanja horizontalne i vertikalne komunikacije svih struktura ukljuenih upruanje pomoi i podrke maloljetnom roditeljima i njihovim obiteljima. Ona sadri i konkretne
preporuke te zakljuke koji su usmjereni vrlo visokim standardima zatite maloljetnih roditelja.
Iako maloljetnike trudnoe i roditeljstvo nisu, zbog nevelikog broja, jo uvijek znaajandrutveni problem one su uvijek znaajan osobni i obiteljski problem stoga im treba pos-vetiti svu strunu panju.Podaci prikupljeni u institucijama koje skrbe o djeci ukazuju na nunost osvjetavanja potre-ba maloljetnih trudnica i maloljetnih roditelja i povezanost meu tim institucijama. Ukazujui na potrebu ukljuivanja u mreu institucija: lijenika i eventualno ustanova socijalne skrbipoput domova za djecu bez adekvatne roditeljske skrbi ili domova za djecu s poremeajimau ponaanju kao i kaznenih institucija u kojima se nalaze maloljetni roditelji.Ova analiza je takoer izvrsno polazite za izradu kratkih uputa mladim ljudima u riziku odmaloljetnikih trudnoa i upuivanje na mjesta gdje mogu dobiti savjet, pomo i podrku(popis udruga, savjetovalita, pojedinaca).Pozdravljamo izradu i objavu Analize stanja i preporuke za postupanje u sluajevimamaloljetnikih trudnoa i roditeljstva te ju vidimo kao polazite za raspravu o nekim temama okojima postoje razliita stajalita, kao to je pravni i institucionalni okvir vezan za informiran-
je i/ili traenje suglasnosti roditelja u sluaju prekida trudnoe kao i u pogledu naina i odgo-vornosti za informiranje roditelja o otkrivanju maloljetnike trudnoe. U raspravu o ovojtemi preporuamo ukljuiti mlade osobe, potujui njihovo pravo sudjelovanja u raspravi otemama i donoenju odluka koje se mogu ticati njih ili njihovih vrnjaka.
Pravobraniteljica za djecu, Mila Jelavi, dipl. iur.
7/21/2019 Publikacija Kada Djeca Imaju Djecu
6/36
7/21/2019 Publikacija Kada Djeca Imaju Djecu
7/36
PRAVNI I INSTITUCIONALNI OKVIR l 13
URepublici Hrvatskoj trenutno nije na
snazi niti jedan propis koji bi se na sve-
obuhvatan nain bavio iskljuivo problema-
tikom maloljetnikih trudnoa i roditeljstva.
Pravne norme koje se primjenjuju na malo-
ljetne trudnice i roditelje pronalazimo u ve-
em broju pravnih propisa i meunarodnih
dokumenata koji su na snazi u Republici Hr-
vatskoj. Brojne specine ivotne situacije u
kojima se zateknu i u kojima se mogu zatei
maloljetni roditelji doticat e stoga brojna
pravna podruja i propise od obiteljskogprava i propisa iz podruja kaznenog prava,
socijalne skrbi, odgoja i obrazovanja do pro-
pisa iz drugih pravnih podruja.
Ustav Republike Hrvatske kao okvir za sve
ostale propise sadri odredbe o zatiti te-
meljnih ljudskih prava i sloboda koje se pri-
mjenjuju na sve osobe, pa tako i maloljetne
trudnice i roditelje. Prava i slobode koje e
najee najue biti povezane s problemati-
kom maloljetnikih trudnoa i roditeljstva sa-
drane su u onim odredbama Ustava koje se
tiu osobnog/privatnog i obiteljskog ivota.
Odredba koja pokriva irok aspekt osobnog i
obiteljskog ivota je l. 35. Ustava i potenci-
jalno moe pokriti i pokriva itavu paletu pri-
vatnih prava pojedinca, te jami s jedne stra-
ne da se drava nee prekomjerno uplitati u
privatni ivot pojedinca, ali s druge strane
dravi namee i odreene pozitivne obveze
kad su prava pojedinaca u pitanju. Produe-
tak ove odredbe su l. 62. i 63. Ustava. la-
nak 62. propisuje da je obitelj pod osobitom
zatitom drave (Prema Zakonu o socijalnoj
skrbi, obitelj ine brani drugovi, djeca i
drugi srodnici koji zajedno ive, privreuju,
odnosno ostvaruju prihode na drugi nain i
troe ih zajedno.). Iz l. 63. Ustava proizlazi
pozitivna obveza drave da titi materinstvo,
djecu i mlade, te stvara socijalne, kulturne,
odgojne, materijalne i druge uvjete kojima
se promie ostvarivanje prava na dostojan
ivot. Iz ustavnih odredaba proizlazi da je za-
konodavac obitelji dao iznimno znaenje, te
Ustav predstavlja solidan temelj za donoe-
nje i primjenu zakonskih propisa kojima se
regulira privatni i obiteljski ivot te socijalna
prava kojima se podupire i poboljava kvali-
teta obiteljskog ivota.
Ustav takoer propisuje da meunarod-ni ugovori sklopljeni i potvreni u skladu s
Ustavom i koji su objavljeni, a koji su na sna-
zi, ine dio unutarnjega pravnog poretka Re-
publike Hrvatske, a po pravnoj su snazi iznad
zakona. Ova odredba je temelj za neposred-
nu primjenu meunarodnih ugovora ija je
stranka Republika Hrvatska. U odnosu na
problematiku maloljetnih trudnica i roditelja
te njihove djece, u Hrvatskoj se neposredno
primjenjuje nekoliko vanih meunarodnih
dokumenata. Na prvo mjesto svakako treba
staviti Europsku konvenciju o ljudskim pra-
vima, koja osim to jami potivanje irokog
spektra ljudskih prava, predvia i uinkovit
mehanizam njihove zatite pred Europskim
sudom za ljudska prava u Strasbourgu. To
znai, da ako, primjerice pojedinac ne moe
odreeno pravo iz sfere privatnog ili obitelj-
skog ivota ostvariti pred domaim tijelima,
po iscrpljivanju domaih pravnih sredstava,
a u odreenim sluajevima i neposredno, za-
titu moe zatraiti pred Europskim sudom.
Europski sud je do sada u odnosu na Repu-
bliku Hrvatsku odluivao u veem broju pred-
meta koji se tiu osobnog i obiteljskog ivo-
ta. Za izdvojiti su predmeti X. i Mikuli protiv
Republike Hrvatske u kojima se Europski sud
bavio problematikom posvojenja i utvriva-
12 l PRAVNI I INSTITUCIONALNI OKVIR
nja oinstva. Ovo je navedeno iz razloga to
se maloljetne trudnice i majke mogu nai u
situaciji da razmiljaju o davanju pristanka za
posvojenje, ili da vode iscrpljujue postupke
radi utvrivanja oinstva njihovog djeteta.
Vano je spomenuti da Konvencija zabranju-
je diskriminaciju po razliitom i gotovo neo-
granienom broju osnova, a upravo su osjet-
ljive skupine poput mladih trudnica i majki
u poziciji u kojoj lako mogu postati rtvama
diskriminacije. Izriite odredbe o zabrani dis-
kriminacije nalazimo i u Ustavu RepublikeHrvatske (l. 14.), Konvenciji o pravima dje-
teta, u Zakonu o suzbijanju diskriminacije te
u drugim propisima koji su na snazi u Repu-
blici Hrvatskoj. Odredbe Zakona o suzbijanju
diskriminacije predviaju pravni mehanizam
kojim graani imaju pravo traiti zabranu
diskriminirajueg postupanja i naknadu te-
te, meutim, zbog nedostatka sudske prakse
jo je uvijek teko rei s kojom razinom uin-
kovitosti spomenuti mehanizam funkcionira
u praksi.
Od ostalih meunarodnih dokumenata koji
se primjenjuju u Republici Hrvatskoj svakako
treba posebno izdvojiti Konvenciju o pravima
djetetakoja je stupila na snagu 2. rujna 1990.
godine, dok je RH potpisnica te Konvencije
od 6. listopada 1991. Prema Konvenciji, djeca
su sve osobe u dobi do osamnaest godina
ivota, pa se nedvojbeno primjenjuje i na
maloljetne trudnice i roditelje, koji se u razli-
itim situacijama mogu pozivati na odredbe
te Konvencije. Konvencija je univerzalan do-
kument jer se odnosi na gotovo cjelokupnu
zajednicu naroda na zemlji, a takoer je i sve-
obuhvatan, jer obuhvaa sve kategorije dje-
jih prava i to prava preivljavanja (osigurava-
ju djetetu zadovoljavanje temeljnih potreba
za njegovu opstojnost pravo na ivot, pravo
na odgovarajui ivotni standard, pravo na
prehranu, pravo na smjetaj, pravo na zdrav-
stvenu pomo), razvojna prava (pravo na
obrazovanje, pravo na igru, pravo na slobod-
no vrijeme, pravo na kulturne aktivnosti, pra-
vo na informiranje, pravo na slobodu misli i
izraavanja), zatitna prava (pravo na zatitu
od zlouporabe, zapostavljanja i izrabljivanja)
i prava sudjelovanja (pravo na slobodno izra-
avanje svojih misli i pravo na udruivanje).
U Republici Hrvatskoj je 1. kolovoza 2010. stu-pila na snagu Europska konvencija o ostvari-
vanju djejih prava,potpisana u Strasbourgu
25. sijenja 1996. Specinost je ove Konven-
cije promicanje postupovnih prava i ostva-
rivanje tih prava na nain da se osigura da
djeca, sama ili posredstvom drugih osoba ili
tijela, budu obavijetena i da im bude dopu-
teno sudjelovati u postupcima pred sudbe-
nim tijelima koji ih se tiu. I ova Konvencija
se primjenjuje na svu djecu mlau od osa-
mnaest godina.
Prema Ustavu, svi graani RH imaju pravo
podnositi predstavke i pritube dravnim i
drugim javnim tijelima i dobiti na njih od-
govor. Jedno od tijela kojem se maloljetne
trudnice i majke mogu obratiti (budui da su
i same djeca) je pravobraniteljica za djecu.
Zakonom o pravobranitelju za djecu propi-
sano je da pravobranitelj za djecu titi, prati
i promie prava i interese djece na temelju
Ustava Republike Hrvatske, meunarodnih
ugovora i zakona. Izmeu ostalih zakonom
predvienih poslova, pravobranitelj za dje-
cu prati povrede pojedinanih prava djece te
djecu upoznaje i savjetuje o nainu ostvariva-
nja i zatite njihovih prava i interesa. Djeca
se pravobraniteljici za djecu mogu obratiti
7/21/2019 Publikacija Kada Djeca Imaju Djecu
8/36
pisanim putem, ali i osobno tijekom uredov-
nog vremena koje je predvieno za primanje
graana, s tim da Poslovnik pravobraniteljicepredvia da e se djeca i trudnice koje dou
izvan predvienog vremena primiti bez obzi-
ra na uredovno vrijeme utvreno za prijem
stranaka. Na isti nain e se postupiti i u hit-
nim, kao i u drugim opravdanim sluajevima
kad postupanje ne trpi odgodu radi zatite
prava i interesa djece.
Obiteljski zakonzasigurno sadri najvei brojodredaba koje se u praksi primjenjuju na malo-
ljetne trudnice i majke, te djecu i obitelj. Zakon
ureuje brak, odnose roditelja i djece, posvo-
jenje, skrbnitvo, uinke izvanbrane zajednice
ene i mukarca, te postupke nadlenih tijela u
svezi s obiteljskim odnosima i skrbnitvom.
Vezano za sklapanje braka, temeljna je nor-
ma da valjani brak ne moe sklopiti osoba
mlaa od osamnaest godina, meutim izni-
mno sud moe u izvanparninom postupku
dopustiti sklapanje braka osobi koja je na-
vrila esnaest godina ivota, ako utvrdi da
je mentalno i tjelesno zrela za brak, te da za
zakljuenje braka postoji opravdan razlog
(roenje djeteta e se smatrati opravdanim
razlogom). Takoer je ope pravilo da se po-
slovna sposobnost stjee s osamnaest godi-
na, meutim iznimno poslovnu sposobnost
moe stei i maloljetnik stariji od esnaest
godina koji je postao roditelj. O stjecanju po-
slovne sposobnosti prije punoljetnosti odlu-
uje sud. Nad djetetom koje je steklo poslov-
nu sposobnost prije punoljetnosti, prestaje
roditeljska skrb.
Prema Godinjim statistikim izvjeima Mi-
nistarstva zdravstva i socijalne skrbi o pri-
mijenjenim pravima socijalne skrbi, pravnoj
zatiti djece, mladei, braka, obitelji i osoba
lienih poslovne sposobnosti, te zatiti tje-
lesno ili mentalno oteenih osoba u Repu-
blici Hrvatskoj od 2007. do 2009. godine, u
podruju obiteljsko-pravne zatite izdano je
615 miljenja o opravdanosti zahtjeva malo-
ljetnika za prijevremeno sklapanje braka.
to se tie oinstva i majinstva,osnovno je pra-vilo da je majka ena koja je dijete rodila, dok se
ocem smatra majin mu ako je dijete roeno
u braku ili tristo dana nakon prestanka braka.
Ukoliko majinstvo i oinstvo nije mogue odre-
diti na navedeni nain, isto se utvruje prizna-
njem ili sudskom odlukom. O priznanju oinstva
te postupku utvrivanja majinstva i oinstva
pred sudom Obiteljski zakon sadri vrlo detaljne
odredbe. I jedan i drugi nain utvrivanja (naje-
e oinstva) su vrlo esti u praksi.
14 l PRAVNI I INSTITUCIONALNI OKVIR
Obiteljski zakon vrlo detaljno opisuje prava
djece(pravo na skrb za zdravlje i ivot, pravo
na sigurnost i odgoj u obitelji, pravo na ivot
sa svojim roditeljima, pravo na izbor obra-
zovanja i zanimanja, pravo na zapoljavanje
u skladu sa svojim sposobnostima i svojom
dobrobiti, pravo na slobodu od poniavaju-
ih postupaka, duevnog i tjelesnog nasilja i
zlostavljanja, pravo traiti zatitu svojih prava
pred nadlenim tijelima, pravo na posebnog
skrbnika u postupcima u kojima se odluuje
o nekom djetetovom pravu ili interesu, pra-vo na prikladan nain saznati vane okolnosti
sluaja, dobiti savjet i izraziti svoje miljenje).
Prema odredbama Obiteljskog zakona svatko
je duan obavijestiti centar za socijalnu skrb
o krenju djetetovih prava, a posebice o svim
oblicima tjelesnog ili duevnog nasilja, spol-
ne zloporabe, zanemarivanja ili nehajnog
postupanja, zlostavljanja ili izrabljivanja dje-
teta. U sluaju da je dolo do krenja djete-
tovih prava, Zakon predvia vei broj mjera
radi zatite prava i interesa djeteta.
Prema odredbama Obiteljskog zakona (l.
209), roditelji su duni uzdravati svoje ma-
loljetno dijete, a ove obveze se ne osloba-
aju niti u sluaju da im je roditeljska skrb
ograniena ili oduzeta, ili se ne ostvaruje.
Ako roditelj ne uzdrava dijete, baka i djed
po tom roditelju duni su ga uzdravati. Otac
izvanbranog djeteta duan je uzdravati dje-
tetovu majku godinu dana od roenja djete-
ta ako ona skrbi o djetetu, a nema dovoljno
sredstava za ivot.
Trokove nastale trudnoom i porodom
izvanbranog djeteta podmiruju majka i otac,
u skladu sa svojim imovinskim mogunosti-
ma. U sluaju parnice sud e, na zahtjev jed-
nog od roditelja, odrediti udio svakog od njih
u podmirivanju tih trokova.
Institut posvojenjaje takoer propisan upra-
vo Obiteljskim zakonom. Neke mlade majke,
odnosno roditelji, razmiljat e o davanju
djeteta na posvojenje. Zakon sadri detaljne
odredbe o posvojenju, te propisuje procesne
pretpostavke za zasnivanje posvojenja. Po-
svajanje djeteta maloljetnih roditelja je pred-
vieno kao iznimka u situacijama kad niti
nakon godinu dana od roenja djeteta nema
izgleda da e se dijete podizati u obitelji ro-
ditelja ili bake i djeda odnosno drugih bliih
srodnika. Pristanak za posvojenje e se tra-iti, osim u sluajevima kad je roditelj lien
roditeljske skrbi, lien poslovne sposobnosti
ili maloljetan, a nije sposoban shvatiti znae-
nje posvojenja.
Institut s kojim se maloljetni roditelji zasigur-
no esto susreu u praksi jest institut skrb-
nitva. Prema l. 152. Obiteljskog zakona
pod skrbnitvo e se staviti maloljetna osoba
iji su roditelji maloljetni, a nisu na temelju
lanka 120. Zakona stekli poslovnu sposob-
nost (za stjecanje poslovne sposobnosti prije
punoljetnosti mora postojati uvjet da je ma-
loljetna osoba postala roditelj, da je navri-
la 16 godina ivota i da je sud o tome donio
odluku). Odluku o stavljanju maloljetne oso-
be pod skrbnitvo donosi centar za socijal-
nu skrb. Maloljetni tienik odlukom centra
za socijalnu skrb povjerava se na uvanje i
odgoj skrbniku, drugoj osobi, udomiteljskoj
obitelji, domu za djecu ili pravnoj osobi koja
obavlja djelatnost socijalne skrbi. Skrbnitvo
e se zabiljeiti u matici roenih i u zemlji-
nim knjigama.
Obiteljski zakon poznaje i institut skrbnitva
za posebne sluajeve, tzv. posebnog skrbni-
ka, a koji svoju primjenu nalazi u brojnim si-
tuacijama kad su interesi roditelja i djeteta u
suprotnosti.
PRAVNI I INSTITUCIONALNI OKVIR l 15
Iskustva iz rada s maloljetnim trudnicama
i roditeljima pokazuju da je esto
potrebno informiranje vezano uz stjecanje
poslovne sposobnosti maloljetne majke.
Djevojke koje postaju majke u dobi nioj
od 16 godina, nisu u mogunosti dobiti
skrbnitvo nad svojim djetetom te se
u tim sluajevima imenuje privremeni
skrbnik. Maloljetne majke starije od 16 u
pravilu podnose sudu zahtjev za stjecanje
poslovne sposobnosti, to im omoguuje i
dobivanje skrbnitva nad djetetom. Ovdje
je vano spomenuti kako je ovo podruje
esto vrlo stresno za mlade roditelje te se
javljaju brojna pitanja na koja oni trae
odgovore, poput podnoenja zahtjeva za
stjecanje poslovne sposobnosti, sklapanja
braka prije punoljetnosti, skrbnitva nad
djetetom i sl.
7/21/2019 Publikacija Kada Djeca Imaju Djecu
9/36
Nacionalni plan aktivnosti za prava i interese
djece od 2006. do 2012. god.Jedan od ciljeva
Nacionalnog plana jest tititi spolno i repro-
dukcijsko zdravlje djece i mladei, prevenirati
spolno prenosive bolesti i rizino ponaanje te
smanjiti pojavnost maloljetnikih trudnoa.
Nacionalna populacijska politika (NN 132/06).Temeljna naela nacionalne populacijske po-
litike su potivanje temeljnih ljudskih prava,
dragovoljnost, odgovorno roditeljstvo i rav-
nopravnost spolova, te pozitivno ozraje pre-ma obitelji, braku i djeci. Nacionalnom popu-
lacijskom politikom osobito se:
promie obitelj kao jedinstveni i nezamjenjiv
ziki, socijalni, emocionalni, duhovni i gos-
podarski potencijal drutva, promie nova
svijest o obiteljskim potrebama i izazovima,
promie potreba sagledavanja obitelji i djece
kao jamstva drutvenog razvoja i opstanka,
promie nov odnos izmeu obitelji, drave,
lokalne zajednice i gospodarstva, potie za-
jedniko djelovanje obitelji, formalnih i ne-
formalnih institucija drutva, potie drutvo
na zatitu i osnaivanje uloge obitelji, osna-
uje javna svijest o obitelji kao sreditu dru-
tva, njezinim potrebama i izazovima kojima
je izloena u tranziciji, osnauju i usmjera-
vaju intervencije drutva u pravcu stvaranja
okruja naklonjena obitelji i djeci, potie ra-
zvoj institucionalnih i izvaninstitucionalnih
usluga namijenjenih obitelji i djeci te potie i
ohrabruje obitelj u izgradnji vlastitih resursa
u pravcu svladavanja svakodnevnih izazova.
Odredbe Kaznenog zakonasu relevantne i u
situacijama kad su maloljetnice rtve kazne-
nog djela protupravnog prekida trudnoe i
kaznenog djela protiv slobode i spolnog u-
dorea. lanak 97. Kaznenog zakona sankci-onira prekid trudnoe protivno propisima o
prekidu trudnoe neovisno o tome je li trud-
na ena na to dala pristanak ili ne. Kako pre-
kid trudnoe ne bi bio protupravan, ovaj me-
dicinski zahvat mora biti izvren u skladu s
odredbama Zakona o zdravstvenim mjerama
za ostvarivanje prava na slobodno odluiva-
nje o raanju djece iz 1978. godine. Odredbe
Kaznenog zakona se takoer primjenjuju kad
je maloljetna osoba rtva nekog od kaznenih
djela protiv spolne slobode i spolnog udo-
rea. To su kaznena djela silovanja, spolnog
odnoaja zlouporabom poloaja i spolnog
odnoaja s djetetom. Maloljetne trudnice i
majke, dakako, mogu biti rtve i drugih ka-
znenih djela.
16 l PRAVNI I INSTITUCIONALNI OKVIR
Zakon o socijalnoj skrbi(NN, broj 73/97, 27/01,
59/01, 82/01, 103/03, 44/06 i 79/07) je takoer
jedan od zakona koji se esto i u velikom
opsegu primjenjuje na maloljetne trudnice i
majke/roditelje. Ovaj zakon, izmeu ostalog
definira pojmove obitelji i udomiteljstvakoje
po zakonskoj deniciji predstavljaoblik skrbi
izvan vlastite obitelji kojim se korisniku osi-
gurava stanovanje, prehrana, uvanje, odgoj,
briga o zdravlju i obrazovanju i njegove dru-
ge potrebe. Zakon propisuje prava na stalnu
pomo, pomo za podmirenje trokova sta-
novanja, doplatak za pomo i njegu, pomo i
njegu u kui, osobnu invalidninu, naknadu do
zaposlenja, skrb izvan vlastite obitelji i status
roditelja njegovatelja. Skrb izvan vlastite obi-
telji obuhvaa sve oblike smjetaja i borav-
ka u domu socijalne skrbi ili drugoj pravnoj
osobi koja obavlja djelatnost socijalne skrbi,
obiteljskom domu, udomiteljskoj obitelji i or-
ganiziranom stanovanju. Skrb izvan vlastite
obiteljiosigurava se djeci bez roditelja, djeci
koju roditelji zanemaruju ili zlorabe svoje ro-
diteljske dunosti, te djeci i mlaim punoljet-
nicima s poremeajima u ponaanju, ili kad
je to iz drugih razloga u interesu djece ili mla-
ih punoljetnih osoba. Ako to interesi djeteta
zahtijevaju, skrb izvan vlastite obitelji osigu-
rava se djetetu iji roditelji zbog bolesti, ne-
rijeenog stambenog pitanja ili drugih ivot-
nih nedaa nisu u mogunosti privremeno
brinuti o djetetu. Skrb izvan vlastite obitelji
osigurava se djeci i odraslim osobama r-
tvama obiteljskog nasilja i rtvama trgovanja
ljudima.Skrb izvan vlastite obitelji osigurava
se trudnici 3 mjeseca prije poroda ili roditelju
s djetetom do 6 mjeseci,a iznimno ako je to
u interesu djeteta do godine dana ivota dje-
teta jer nema stana, odnosno nema osiguran
smjetaj ili zbog poremeenih odnosa u obi-
telji ne moe ostati s djetetom u obiteljskom
domu.
Ostali oblici pomoi predvieni Zakonom o
socijalnoj skrbi su jednokratna pomo i sa-
vjetovanje i pomaganje u prevladavanju po-
sebnih tekoa,koje pruaju centri za socijal-
nu skrb. Jednokratna pomo se moe odo-
briti samcu ili obitelji koji zbog trenutanih
materijalnih tekoa nisu u mogunosti pod-
miriti specine potrebe vezane uz roenje
djeteta i u drugim situacijama. Postupak za
odobravanje jednokratne pomoi pokree se
na prijedlog stranke ili po slubenoj duno-
sti, a centar je duan donijeti odluku u roku
od 8 dana.
Zakonom o socijalnoj skrbi i Zakonom o udomi-
teljstvukao jedan od oblika obavljanja djelatno-sti socijalne skrbi predviena je i udomiteljska
obitelj.Udomiteljska obitelj je obitelj koja imadozvolu za obavljanje udomiteljstva, a ine je
udomitelj, njegov brani drug ili izvanbrani
drug i drugi srodnici s kojima udomitelj ivi u
zajednikome kuanstvu. Udomiteljstvo je oblik
skrbi izvan vlastite obitelji kojim se djetetu ili
odrasloj osobi osigurava skrb u udomiteljskoj
obitelji. Zakon izrijekom predvia dva oblika
udomiteljstva udomiteljstvo za djecui udomi-
teljstvo za odrasle osobe,dok udomiteljstvo za
trudnice i maloljetne majke izrijekom nije pred-
vieno niti u jednom od ova dva Zakona.
Budui se radi o posebno vulnerabilnoj skupiniosoba, zbog svoje dobi, mogue odbaenosti od
strane bioloke obitelji, specifinosti situacije ukojoj se nalaze, te zbog drugih razloga koji va-
riraju od sluaja do sluaja, dobro zakonsko rje-enje bi bilo predvianje posebnog oblika udo -
Zakoni iz podruja socijalne skrbi
PRAVNI I INSTITUCIONALNI OKVIR l 17
7/21/2019 Publikacija Kada Djeca Imaju Djecu
10/36
PRAVNIIINSTITUCIONALNIOKVIR
l19
miteljstva za trudnice i maloljetne majke, koje
bi udomljavale obitelji osobito senzibilizirane ieducirane o problematici maloljetnikih trudno-
a, to bi bilo u skladu s UN-ovim Smjernicamaza alternativnu skrb o djeci.
Iako postojee zakonsko rjeenje izrijekom ne
iskljuuje udomljavanje maloljetnih trudnica
i majki s djecom, pa se to u praksi i dogaa,
smatramo da bi takvo udomljavanje trebalo
posebno zakonski regulirati budui da udo-
mitelji koji su primili mladu majku, zakonom
predvienu opskrbninu primaju samo za maj-ku, no ne i za dijete, ime ne mogu na kvali-
tetan nain biti pokrivene sve potrebe majke
i djeteta (lankom 24. stavak 1, Zakona o udo-
miteljstvu predvieno je da na temelju rjee-
nja centra za socijalnu skrb o priznavanju pra-
va na skrb izvan vlastite obitelji udomitelj ima
pravo na mjesenu naknadu za potrebe smje-
tenog korisnika). S druge strane, Zakonom o
udomiteljstvu broj korisnika ogranien je na
najvie troje djece dakle situacija u kojoj bi,
primjerice, maloljetna trudnica bila jedna od
korisnica u udomiteljskoj obitelji s troje dje-
ce, komplicira se roenjem njezinog djeteta
jer se tada u udomiteljskoj obitelji nalazi e-
tvero djece, pa e rjeenje takve potencijal-
ne situacije naii na komplikacije, pri emu
treba imati u vidu da se slubena osoba koja
bi omoguila da udomiteljska obitelj skrbi oveem broju djece nego to je to predvieno
zakonskim odredbama izlae kaznenoj odgo-
vornosti i kaznenom progonu. Smatramo da
bi stoga postojee zakonsko rjeenje trebalo
izmijeniti kako bi se i na razini zakona i u praksi
zatitila ova osobito ranjiva skupina graana.
Sadraj i trajanje osposobljavanja i edukacije
udomiteljske obitelji ureuje Pravilnik o sa-
draju i trajanju osposobljavanja i edukacije
udomiteljske obitelji (NN, broj 48/08).
Zakon o doplatku za djecu (NN, broj 94/01,
138/06, 107/07 i 37/08 OUSRH). Doplatak za
djecu je novano primanje koje koristi rodi-
telj ili druga osoba odreena Zakonom, radi
potpore uzdravanja i odgoja djece. Pravo na
doplatak za djecu stjee se i ostvaruje ovisno
o visini ukupnog dohotka lanova kuanstva
korisnika i drugih uvjeta utvrenih Zakonom.
Za ostvarivanje prava na doplatak za djecu
izvanbrana zajednica izjednaava se bra-
nom zajednicom. Zahtjev za ostvarivanjem
prava na doplatak podnosi se Hrvatskom
zavodu za mirovinsko osiguranje. Pravo na
doplatak za djecu moe ostvariti roditelj, po-
svojitelj, skrbnik, ouh, maeha, baka, djed i
osoba kojoj je na temelju rjeenja nadlenog
tijela za poslove socijalne skrbi dijete povjere-
no na uvanje i odgoj (korisnik) za svu djecu
koju uzdrava.Doplatak za djecu pripada za
svu djecu koju korisnik stvarno uzdrava, i to:
za vlastitu djecu, posvojenu djecu ili pastor-
ad, za uzdravanu unuad i drugu djecu bez
roditelja. Doplatak za djecu pripada do navr-
ene 15. godine ivota djeteta, odnosno do
kraja kolske godine u kojoj dijete navrava
15 godina ivota. Iznimno od odredbe stavka
1. ovoga lanka pravo na doplatak za djecu,
do zavretka osnovnog kolovanja, ostvaruje
i dijete koje je navrilo 15 godina ivota i po-
haa osnovnu kolu, ako je razlog pohaanja
osnovne kole nakon 15. godine ivota kasniji
upis u prvi razred osnovne kole ili gubitak ra-
zreda iz zdravstvenih razloga, odnosno due
bolesti. Doplatak za djecu pripada za dije-
te koje se nalazi na redovitom kolovanju u
srednjoj koli do zavretka toga kolovanja, a
najdue do kraja kolske godine u kojoj dijete
navrava 19 godina ivota.
Doplatak za djecu ne pripada za vrijeme dok
je djetetu na teret sredstava iz dravnog pro-
rauna, odnosno prorauna lokalne i podru-
ne (regionalne) samouprave osiguran stalan
smjetaj u ustanovi prema posebnim propisi-ma. Stupanjem djeteta u brak, prestaje pravo
na doplatak za djecu za to dijete.
Pravo na doplatak za djecu stjee korisnik pod
uvjetom da mu ukupni dohodak ostvaren u
prethodnoj kalendarskoj godini po lanu ku-
anstva mjeseno ne prelazi 50% proraunske
osnovice i da ivi u kuanstvu s djetetom.
Doplatak za djecu jedan je od vrlo esto kori-
tenih instrumenata populacijske i obiteljske
politike u dravama srednje i sjeverne Euro-
pe pa tako i u Republici Hrvatskoj. U nekim
europskim dravama doplatak za djecu vezan
je uz broj roene djece u obitelji te na taj na-
in ima sva obiljeja populacijskih i obitelj-
skih potpora. U Republici Hrvatskoj doplatak
za djecu vee se uz visinu dohotka i socijalno/
zdravstveno stanje djece, odnosno pripadno-sti odreenim socijalnim grupacijama. Nasu-
prot uobiajenom cilju, a s obzirom na predu-
vjete za ostvarivanje ovoga prava, doplatak za
djecu u Hrvatskoj ima sva obiljeja socijalnih
naknada.
18 l PRAVNI I INSTITUCIONALNI OKVIR PRAVNI I INSTITUCIONALNI OKVIR l 19
Slijedom navedenog, preporuka je da se
u Zakon o udomiteljstvu, ili njegove pod-
zakonske akte, uvede institut specijalizira-
nog udomiteljstva te sva daljnja prava za
maloljetne trudnice i majke s djecom, kao
i veu podrku udomiteljima (strunu kroz
edukacije i supervizije, materijalnu, i sl.).
Propisi iz podruja zdravstvene zatite i zdravstvenog osiguranja
to se tie propisa iz podruja zdravstvenezatite, relevantni propisi na snazi u RHsu Zakon o zdravstvenoj zatiti, Zakon o lije-
nitvu, Zakon o kvaliteti zdravstvene zatite,
Zakon o zatiti prava pacijenata te Zakon o
zdravstvenim mjerama za ostvarivanje prava
na slobodno odluivanje o raanju djece.
Zakon o zatiti prava pacijenatazasniva se
na naelima humanosti i dostupnosti i za-
tite prava pacijenata. Naelo humanosti
zatite prava pacijenata ostvaruje se osigu-
ravanjem potivanja pacijenta kao ljudskog
bia, osiguravanjem prava na ziki i men-
talni integritet pacijenta, zatitom osobnosti
pacijenta ukljuujui potivanje njegove pri-
vatnosti, svjetonazora te moralnih i vjerskih
uvjerenja. Naelo dostupnosti podrazumi-
jeva jednaku mogunost zatite prava svih
pacijenata na podruju Republike Hrvatske.
Prema odredbama Zakona o zatiti prava pa-
cijenata, prihvaanje pojedinoga dijagnosti-
kog ili terapijskog postupka pacijent izraava
potpisivanjem suglasnosti. Za pacijenta koji
nije pri svijesti, za pacijenta s teom duev-
nom smetnjom te za poslovno nesposobnog
ili maloljetnog pacijenta, suglasnost iz lanka
16. stavka 2. ovoga Zakona potpisuje zakon-
ski zastupnik, odnosno skrbnik pacijenta.
Ukoliko su interesi pacijenata iz stavka 1.
ovoga lanka i njihovih zakonskih zastupnika
odnosno skrbnika suprotstavljeni, zdravstve-
ni radnik je duan odmah o tome obavijestiti
nadleni centar za socijalnu skrb.
Zakon o zdravstvenim mjerama za ostvariva-
nje prava na slobodno odluivanje o raanju
djeceiz 1978. godine jedini je propis koji re-
gulira pitanje prekida trudnoe. Ovaj zakon
priznaje pravo ovjeka da slobodno odluuje
o raanju djece. Radi se o pravu koje Usta-
7/21/2019 Publikacija Kada Djeca Imaju Djecu
11/36
vom Republike Hrvatske nije izrijekom pre-
poznato kao ustavno pravo, meutim, budui
da se radi o vanom dijelu privatnog ivota,
l. 35. Ustava Republike Hrvatske kojim se
titi privatnost graana u potpunosti je pri-
mjenjiv u odnosu na situacije vezane za pre-
kid trudnoe. Pravo koje jami citirani zakon
nije apsolutno, ve je podlono ogranienju
koje je odredio sam Zakon, a radi se o zatiti
zdravlja. Prekid trudnoe se zakonom denira
kao medicinski zahvat.
Pojam medicinski zahvat osim u spomenu-tom Zakonu nalazimo jedino u Kaznenom za-
konu RH, u zakonskom opisu kaznenog djela
samovoljnog lijeenja, dok Zakon o zatiti
prava pacijenata vezano za potpisivanje su-
glasnosti pacijenta rabi izraze dijagnostikogi terapijskog postupka, a Zakon o medicinskoj
oplodnji koristi izraz medicinski postupak,
tako da terminologija Zakona o zdravstvenim
mjerama za ostvarivanje prava na slobodno
oivj o j j ij sk s
zakonima koji su stupili na snagu u posljed-
njih nekoliko godina.Zakon sadri odredbe o
prekidu trudnoe te o postupku koji prethodi
medicinskom zahvatu prekida trudnoe, a isti
zapoinje zahtjevom trudne ene.
Uz zahtjev za prekid trudnoe koji podnosi
maloljetnica koja nije navrila 16 godina ivo-
ta, potreban je i pristanak roditelja ili starate-
lja uz suglasnost organa starateljstva (centra
za socijalnu skrb). To znai da maloljetnicama
starijim od 16 godina pristanak nee trebati,
meutim postavlja se pitanje jesu li odredbe
ovog Zakona u koliziji s odredbama Zakona o
zatiti prava pacijenata prema ijim je odred-
bama za prihvaanje pojedinoga dijagnosti-
kog ili terapijskog postupka maloljetnog pa-
cijenta potrebna suglasnost roditelja. Stoga
se opravdano moe postaviti pitanje kojoj e
od ovih zakonskih odredaba lijenici u praksi
dati prednost, odnosno hoe li primijeniti Za-
kon o zatiti prava pacijenata, kao zakon koji
je kasnije stupio na snagu (lex posteriori), ili
Zakon o zdravstvenim mjerama za ostvariva-
nje prava na slobodno odluivanje o raanju
djece koji predstavlja specijalan zakon u od-
nosu na prekid trudnoe (lex specialis). Lije-
niku koji je u takvoj situaciji, u dvojbi, teko
bi bilo savjetovati na koji nain postupiti,
meutim imajui u vidu da Obiteljski zakon
propisuje da roditeljska skrb traje do puno-ljetnosti, svakako bi bilo uputnije primijeniti
zakon koji je kasnije stupio na snagu (Zakon
o zatiti prava pacijenata) i koji na restrik-
tivniji nain propisuje davanje suglasnosti.
Pri tome ne treba zaboraviti da terminologi-
ja dvaju zakona nije usklaena, i dok jedan
govori o medicinskom zahvatu, drugi govo-
ri o terapijskom postupku, to otvara vrata
daljnjim nedoumicama. Provedbeni propis
uz Zakon o zatiti prava pacijenata je Pravil-
nik o obrascu suglasnosti te obrascu izjave o
odbijanju pojedinog dijagnostikog odnosno
terapijskog postupka.
Meutim, ukoliko lijenik postupi prema
odredbama Zakona o zatiti prava pacijenata,
nije iskljueno da bi u graanskom postupku
mogao odgovarati za naknadu tete zbog po-
vrede prava osobnosti na privatan ivot ma-
loljetnice koja je zatraila prekid trudnoe.
Iskustva iz prakse pokazuju da postupanje u
ovakvim sluajevima nije posve ujednaeno,
te da vei broj zdravstvenih ustanova trai
pristanak roditelja kad je rije o prekidu trud-
noe kod maloljetne djevojke.
Slijedom navedenog, prioritetno je potrebno
unaprijediti pravni i institucionalni okvirkoji
se odnosi na maloljetnike trudnoe i rodi-
teljstvo.
20 l PRAVNI I INSTITUCIONALNI OKVIR PRAVNI I INSTITUCIONALNI OKVIR l 21
Pravilo je da se prekid trudnoe moe izvri-
ti do isteka deset tjedana od dana zaea, a
nakon isteka deset tjedana od dana zaea
samo po odobrenju komisije, pod uvjetima i
po postupku utvrenom Zakonom.
Iskustva iz prakse pokazuju da se esto trud-
noa kod maloljetnih djevojaka utvruje po
isteku deset tjedana od dana zaea. Kasno
utvrivanje trudnoe uglavnom je povezano
s nedovoljnom informiranou mladih djevo-
jaka, neprepoznavanjem i negiranjem znako-
va trudnoe. Takoer, ponekad djevojke i po
otkrivanju skrivaju da su trudne te odgaaju
trenutak kad e o tome obavijestiti obitelj.
Ako se utvrdi da je isteklo deset tjedana od
dana zaea ili da bi prekid trudnoe mogao
tee naruiti zdravlje ene, trudna ena se sa
zahtjevom upuuje na komisiju prvog stup-
nja, a kad se u ovakvom sluaju radi o ma-
loljetnici koja je navrila 16 godina ivota, a
nije stupila u brak, o upuivanju maloljetnice
na komisiju prvog stupnja obavijestit e se
roditelji odnosno staratelj maloljetnice. Oba-
vijest roditeljima u ovakvim situacijama nee
biti od utjecaja na odluku trudnice o prekidu
trudnoe, budui da ona u dobi od esnaest
godina o tome moe donijeti samostalnu
odluku, meutim svakako e predstavljati
mijeanje u njezinu intimnu sferu i mogui
nastanak dalekosenih posljedica za njezine
budue odnose s obitelji.
Iskustva pokazuju da su upravo u trenucima
po otkrivanju trudnoe kod maloljetnih dje-
vojaka obiteljski odnosi najvie narueni te
je u takvim sluajevima nuno osigurati po-
mo i podrku koja je obitelji potrebna kako
bi prevladala tekoe i odgovorno prihvatila
novonastalu situaciju.
Zakonom o rodiljnim i roditeljskim potpo-
rama propisuje se pravo roditelja i njemu
izjednaene osobe koja se brine o djetetu na
vremenske i novane potpore, uvjete i nain
njihova ostvarivanja i nanciranja. Vremen-
ske potpore prema navedenom zakonu su
dopusti, potede od rada i propisano vrijeme
za brigu o djetetu. Novane potpore prema
Zakonu su naknada plae, novana nakna-
da, novana pomo i jednokratna novana
potpora za novoroeno dijete. Na maloljetne
roditelje, koji su u najveem broju sluajeva
osobe izvan sustava rada, primjenjivat e se
odredbe o pravima roditelja izvan sustava
rada te e majka izvan sustava rada (to e biti
primjerice situacije u kojima je i sama majka
uzdravana osoba ili je polaznica redovitog
kolovanja ili sveuilinog ili strunog stu-
dija, dakle uenica ili studentica) ostvariti
Potrebno je usklaivanje zakonske regu-
lative u podruju koje se odnosi na pre-
kid trudnoe kod maloljetnica (Zakon o
zdravstvenim mjerama za ostvarivanje
prava na slobodno odluivanje o raa-
nju djece, 1978. iZakon o zatiti prava
pacijenata, 2004.)i trenutnu mogunost
da se uskrati informacija roditeljima u
sluaju prekida trudnoe kod djevoja-
ka u dobi od 16 do 18 godina (Zakon o
zdravstvenim mjerama za ostvarivanjeprava na slobodno odluivanje o raa-
nju djece, 1978.). Preporuka je, vodei
se naelom najboljeg interesa djeteta
(maloljetne trudnice), da zakonodavac
predvidi obvezu informiranja roditelja
i traenja njihove suglasnosti u sluaju
prekida trudnoe.
7/21/2019 Publikacija Kada Djeca Imaju Djecu
12/36
PRAVNI I INSTITUCIONALNI OKVIR l 2322 l PRAVNI I INSTITUCIONALNI OKVIR
pravo na novanu pomo tijekom rodiljne
(razdoblje od roenja djeteta do navrenoga
6. mjeseca ivota djeteta) i roditeljske bri-
ge (razdoblje od 6. mjeseca do navrene 1.
godine ivota djeteta). Uvjeti za ostvarenje
prava na novanu pomo su da je majka na
dan roenja djeteta hrvatska dravljanka ili
strankinja s odobrenim stalnim boravkom u
Republici Hrvatskoj, da ima neprekidno pre-
bivalite ili stalni boravak u Republici Hrvat-
skoj u trajanju od najmanje 5 godina, te da
je zdravstveno osigurana prema propisima o
obveznom zdravstvenom osiguranju. Prema
odredbama istog Zakona maloljetni roditelji
e, kao i svi ostali, imati pravo na jednokrat-
nu novanu potporu za novoroeno dijete.
Osim Zakona o rodiljnim i roditeljskim pot-
porama, prava roditelja koji se brine o dje-
tetu regulirana su Pravilnikom o uvjetima i
postupku ostvarivanja prava na stanku za
dojenje djeteta, Pravilnikom o uvjetima i
postupku za stjecanje prava na dopust
trudnice ili ene koja doji dijete te
Pravilnikom o uvjetima i nainu koritenja
prava na pomo za opremu novoroenog
djeteta.
Najvei broj upita maloljetnih trudnica na savjetodavnoj telefonskoj liniji u sklopu Sa-
vjetovalita Mama je mama odnosi se na informiranje o ostvarivanju prava na rodiljnupotporu. Uz ovo se podruje u praksi esto javljaju i brojni problemi, koji nerijetko dovo-
de do situacije da majka ne moe ostvariti pravo na potporu. Naime, maloljetne majke
do donoenja odluke suda o stjecanju poslovne sposobnosti susreu se s tekoama
vezanim uz prikupljanje dokumentacije potrebne za podnoenje zahtjeva za ostvarivanje
rodiljne potpore. Zahtjev je potrebno predati nadlenom Hrvatskom zavodu za zdrav-
stveno osiguranje u roku 30 dana od roenja djeteta te se u tom sluaju rodiljna naknada
i ostvaruje od dana roenja djeteta. Ukoliko se zahtjev podnese nakon 30 dana, potpora
se moe ostvariti od dana podnoenja zahtjeva. No ukoliko proe rok od 120 dana nakon
roenja djeteta, nakon toga vie nije mogue ostvariti pravo na rodiljnu potporu. Pone-
kad se dogaa da unutar 120 dana nije prikupljena sva potrebna dokumentacija te da
majke zbog kasnog podnoenja zahtjeva ne mogu ostvariti rodiljnu potporu.
Propisi iz podruja odgoja i obrazovanja
Propis koji je relevantan za ovo podruje je
Zakon o odgoju i obrazovanju u osnovnoj
i srednjoj koli. Zakonom se, izmeu ostalih
pitanja odgoja i obrazovanja, propisuju prava
uenika. Uitelji, nastavnici, struni suradnici
i ostali radnici u kolskim ustanovama duni
su poduzimati mjere zatite prava uenika te o
svakom krenju tih prava, posebice o oblicima
tjelesnog ili duevnog nasilja, spolne zlopo-
rabe, zanemarivanja ili nehajnog postupanja,
zlostavljanja ili izrabljivanja uenika, odmah
izvijestiti ravnatelja kolske ustanove koji je to
duan javiti tijelu socijalne skrbi, odnosno dru-
gom nadlenom tijelu. Nain postupanja ui-
telja, nastavnika, strunih suradnika i ravnate-
lja u poduzimanju mjera zatite prava uenika
te prijave svakog krenja tih prava nadlenim
tijelima, propisuje ministar (l. 70. Zakona).
Zakon takoer predvia dunosti kolskih
ustanova u podruju sigurnosti i zatite zdrav-
lja u kolskim ustanovama (l. 67. Zakona), a
navedene dunosti se sastoje od sljedeeg:
stvarati uvjete za zdrav mentalni i ziki ra-
zvoj te socijalnu dobrobit uenika; sprjeavati
neprihvatljive oblike ponaanja; brinuti se o
sigurnosti uenika; osigurati uvjete za uspje-
nost svakog uenika u uenju; brinuti se o
zdravstvenom stanju uenika i o tome obavje-
tavati lijenike primarne zdravstvene zatite
i roditelje; pratiti socijalne probleme i pojavekod uenika i poduzimati mjere za otklanja-
nje njihovih uzroka i posljedica, u suradnji s
tijelima socijalne skrbi odnosno drugim nad-
lenim tijelima; voditi evidenciju o neprihvat-
ljivim oblicima ponaanja uenika; pruati sa-
vjetodavni rad uenicima.
Kad je rije o maloljetnim trudnicama i majka-
ma, djevojke se u trenutku otkrivanja trudno-
e najee nalaze na redovnom kolovanju
te je suradnja sa kolom iznimno vana kako
bi bio omoguen nastavak kolovanja.
Iskustva iz rada Savjetovalita Mama je
mama pokazuju kako se esto za savjet jav-
ljaju upravo struni suradnici iz kolskih usta-
nova nastojei uenicama kod kojih je utvre-
na trudnoa, ali i njihovim obiteljima, pomoi
u prevladavanju tekoa te osigurati potrebne
uvjete za nastavak kolovanja.
Uenik koji iz opravdanih razloga nije mogao
pohaati nastavu i biti ocijenjen iz jednog ili
vie predmeta upuuje se na polaganje pred-
metnog ili razrednog ispita. Ako uenik zbog
bolesti ili drugog opravdanog razloga ne pri-
stupi popravnom ili predmetnom odnosno ra-
zrednom ispitu u propisanim rokovima, kola
mu je duna omoguiti polaganje ispita na-
kon prestanka razloga zbog kojeg nije pristu-
pio ispitu. Razlozi i nain polaganja razrednih
i predmetnih ispita utvruju se statutom kole
(lanak 77. Zakona).
Polaganje predmetnih ili razrednog ispita e-
sto je kod maloljetnih trudnica i majki koje
zbog trudnoe i poroda nisu mogle pohaa-
ti nastavu. Zakon takoer predvia situaciju
kad uenik zbog zdravstvenog stanja ne moe
sudjelovati u odreenoj kolskoj aktivnosti ili
bi to sudjelovanje tetilo njegovu zdravlju. U
takvom sluaju uenik se moe privremenoili trajno osloboditi od pohaanja nastavnog
predmeta ili sudjelovanja u odreenim na-
stavnim sadrajima, ako ti nastavni sadraji
nisu iz osnovnih predmeta struke. Odluku o
oslobaanju uenika donosi Uiteljsko vijee
odnosno Nastavniko vijee na prijedlog li-
jenika primarne zdravstvene zatite. Ueniku
koji je tijekom cijele nastavne godine oslobo-
en pohaanja nastave odreenog nastavnog
predmeta, zavrna ocjena za taj predmet ne
upisuje se u javnu ispravu ve se upisuje da je
osloboen (lanak 80. Zakona). Kod maloljet-
nih trudnica tu je najee rije o osloboenju
od nastave tjelesne i zdravstvene kulture.
Zakonom o strukovnom obrazovanju(lanak35.) predvieno je da se polaznicima koji ne
zavravaju obrazovanje zbog roditeljstva, izni-
mnih socijalnih, osobnih ili obiteljskih prilika
te zbog bolesti moe produiti status redovitog
polaznika najvie za dvije godine, o emu na
temelju relevantne dokumentacije nadlenih
tijela odluuje ravnatelj na prijedlog strunog
tijela ustanove za strukovno obrazovanje. Mo-
gue je predvidjeti i situacije kojima e se na
osobe koje su postale roditelji u djejoj dobi,
primjenjivati i Zakon o obrazovanju odraslih(NN, broj 17/07, 107/07 i 24/10), te Pravilnik opolaganju dravne mature.
7/21/2019 Publikacija Kada Djeca Imaju Djecu
13/36
PRAVNI I INSTITUCIONALNI OKVIR l 2524 lPRAVNI I INSTITUCIONALNI OKVIR
Postoji i itav niz daljnjih propisa koji su
relevantni za podruje maloljetnikih
trudnoa i poroda, meutim takvi e se pro-
pisi u pravilu primjenjivati rjee, odnosno
samo u situacijama kad doe do povreda
odreenih prava maloljetnih majki i trudni-
ca. Kao to je ve ranije objanjeno, radi se
o ranjivoj skupini osoba koje mogu posta-
ti rtvama diskriminacije po osnovi svojeg
stanja. Zakon o suzbijanju diskriminacijeprua zatitu od diskriminacije po ograni-
enom broju osnova rasa, etnika pripad-
nost, boja koe, spol, jezik, vjera, politiko ili
drugo uvjerenje, nacionalno ili socijalno po-
drijetlo, imovno stanje, lanstvo u sindika-
tu, obrazovanje, drutveni poloaj, brani ili
obiteljski status, dob, zdravstveno stanje, in-
validitet, genetsko naslijee, rodni identitet,
izraavanje ili spolna orijentacija. Diskrimi-
nacijom u smislu Zakona o suzbijanju diskri-
minacije smatra se stavljanje u nepovoljniji
poloaj bilo koje osobe po navedenim osno-
vama. Na ovom mjestu je za diskriminaciju
dovoljno rei da ona moe biti izravna ili ne-
izravna. Izravna diskriminacija je postupa-
nje uvjetovano nekim od osnova iz lanka 1.
stavka 1. Zakona kojim se osoba stavlja ili je
bila stavljena ili bi mogla biti stavljena u ne-povoljniji poloaj od druge osobe u uspore-
divoj situaciji. Neizravna diskriminacija po-
stoji kad naizgled neutralna odredba, kriterij
ili praksa stavlja ili bi mogla staviti osobe u
nepovoljniji poloaj u odnosu na druge oso-
be u usporedivoj situaciji, osim ako se takva
odredba, kriterij ili praksa mogu objektivno
opravdati zakonitim ciljem, a sredstva za
njihovo postizanje su primjerena i nuna.
Ukoliko bi diskriminacija na temelju stanja
(trudnoa, obiteljsko stanje nakon poroda)
bila udruena s diskriminacijom po daljnjim
osnovama kao to su primjerice etnicitet ili
neka druga karakteristika, govorimo o teoj
diskriminaciji. Teim oblikom diskriminacije
u smislu Zakona smatrat e se diskrimina-
cija poinjena prema odreenoj osobi po
vie osnova (viestruka diskriminacija), dis-
kriminacija poinjena vie puta (ponovljena
diskriminacija), koja je poinjena kroz dulje
vrijeme (produljena diskriminacija) ili kojaposljedicama posebno teko pogaa rtvu
diskriminacije. U sluajevima diskriminacije
treba primijeniti antidiskriminacijske propi-
se, i to prije svega Zakon o suzbijanju diskri-
minacije te odredbe o zabrani diskriminacije
sadrane u Ustavu i meunarodnim doku-
mentima koji su na snazi u Republici Hrvat-
skoj i mehanizme suzbijanja diskriminaci-
je koji su predvieni tim propisima. Treba
primijetiti da Zakon izrijekom ne spominje
trudnou kao osnovu diskriminacije, meu-
tim, budui da je trudnoa stanje svojstveno
iskljuivo enskom spolu, diskriminacija na
temelju spola koja je izrijekom prepoznata
Zakonom podrazumijeva i diskriminaciju
na temelju trudnoe. Budui da je ivot ne-
predvidiv, a isto tako i ljudsko ponaanje,
mogue je samo rei da do diskriminacijemoe doi u neogranienom broju situacija
i neogranienom podruju ljudskog djelo-
vanja.
Budui da su maloljetnika trudnoa i rodi-
teljstvo vrlo delikatna situacija, mogue je
predvidjeti ivotne okolnosti u kojima bi svo-
ju primjenu mogli nai Zakon o zatiti osob-
nih podataka i Zakon o medijima. I jedan i
drugi zakon tite privatnost osoba, pa tako
i maloljetnih. Zakon o zatiti osobnih poda-
Ostali propisi taka jami zatitu u sluaju neovlatenog ko-ritenja, odnosno neovlatenog davanja na
koritenje osobnih podataka. Svrha zatite
osobnih podataka jest zatita privatnog ivo-
ta i ostalih ljudskih prava i temeljnih sloboda
u prikupljanju, obradi i koritenju osobnih
podataka. Zatita osobnih podataka u Re-
publici Hrvatskoj osigurana je svakoj zikoj
osobi bez obzira na dravljanstvo i prebivali-
te te neovisno o rasi, boji koe, spolu, jezi-
ku, vjeri, politikom ili drugom uvjerenju, na-
cionalnom ili socijalnom podrijetlu, imovini,roenju, naobrazbi, drutvenom poloaju ili
drugim osobinama.
Zakon o medijima sadri posebnu odredbu
o tome da su mediji duni potovati privat-
nost, dostojanstvo, ugled i ast graana, a
osobito djece, mladei i obitelji. Takoer se
zabranjuje objavljivanje informacija kojima
se otkriva identitet djeteta, ukoliko se time
ugroava njegova dobrobit.
Kako bi se osigurao pristup pravdi svim
graanima Republike Hrvatske, bez obzira
na imovno stanje, 2008. godine donesen je
Zakon o besplatnoj pravnoj pomoi. Zakon
predvia naine olakavanja pristupa sudu
i drugim tijelima koja odluuju o pravima i
obvezama hrvatskih dravljana i stranaca na
nain da trokove u cijelosti ili djelomino
snosi Republika Hrvatska, uzimajui u obzir
njihov materijalni poloaj i okolnost da ne bi
mogli ostvariti to pravo bez ugroavanja svo-
jeg uzdravanja i uzdravanja lanova svojeg
kuanstva.
Ovim prikazom pravnog okvira u Republici
Hrvatskoj nastojao se prikazati to vei broj
propisa koji se primjenjuju ili bi se potenci-
jalno mogli primijeniti u razliitim ivotnim
situacijama u kojima se nalaze maloljetne
trudnice i maloljetni roditelji. S obzirom na
dinamiku ivota i nepredvidivost ljudskog
postupanja, sasvim sigurno e biti razloga i
za primjenu brojnih drugih propisa, koji zbog
svoje ope primjene odnosno irokog broja
adresata kojima su namijenjeni prelaze gra-
nice ove Analize.
7/21/2019 Publikacija Kada Djeca Imaju Djecu
14/36
ISTRAIVANJE O MALOLJETNIKIM TRUDNOAMA I RODITELJSTVU l 2726 lISTRAIVANJE O MALOLJETNIKIM TRUDNOAMA I RODITELJSTVU
ISTRAIVANJE O MALOLJETNIKIMTRUDNOAMA I RODITELJSTVU
Potaknuti injenicom da je pojava maloljet-
nikih trudnoa i roditeljstva u Hrvatskoj
nedovoljno istraena, ovim istraivanjem na-
stojali smo objediniti podatke i iskustva u radu
s maloljetnikim trudnoama i roditeljstvom u
podruju sustava obrazovanja, socijalne zatite
i podrke obitelji u razdoblju od 2007. do 2009.
godine.
SVRHA I CILJEVI ISTRAIVANJA
ISTRAIVAKI CILJEVI:
Ispitati pojavnost i karakteristike maloljetnikih trudnoa i roditeljstva u Hrvatskoj;
Ispitati u kojoj mjeri maloljetnike trudnoe i roditeljstvo predstavljaju problem;
Ispitati oblike pomoi i podrke koje institucije mogu pruiti maloljetnim
trudnicama, roditeljima i njihovim obiteljima;
Ispitati iskustva vezana uz smjetaj maloljetnih trudnica ili majki s djecom
izvan vlastite obitelji;
Ispitati razinu meusektorske i meuresorne suradnje te podrke institucijama veza
no uz maloljetnike trudnoe i roditeljstvo;
Ispitati doprinos institucija prevenciji maloljetnikih trudnoa i roditeljstva.
Istraivanje je provedeno u razdoblju od lip-
nja do listopada 2010. godine. Tijekom lipnja
konstruirani su upitnici o maloljetnikim trud-
noama i roditeljstvu. Krajem lipnja upitnici suredovnom potom upueni u centre za socijal-
nu skrb, obiteljske centre i uenike domove.
Upuivanje upitnika u srednje kole odgoeno
je zbog zavretka nastavne godine, te su posla-
ni poetkom rujna. Podaci su prikupljani do po-lovice listopada 2010.
METODOLOGIJA
Vremenski i tehniki okvir provedbe istraivanja
Uzorak
Istraivanjem smo nastojali obuhvatiti ustano-
ve iz podruja obrazovanja, socijalne zatite i
podrke obitelji u Hrvatskoj, i to centre za soci-
jalnu skrb, obiteljske centre, srednje kole i ue-
nike domove.
Uzorak ini 180 srednjih kola, 17 uenikih do-
mova, 17 obiteljskih centara i 85 centara za so-
cijalnu skrb.
7/21/2019 Publikacija Kada Djeca Imaju Djecu
15/36
ISTRAIVANJE O MALOLJETNIKIM TRUDNOAMA I RODITELJSTVU l 2928 lISTRAIVANJE O MALOLJETNIKIM TRUDNOAMA I RODITELJSTVU
Upitnici su upueni u sve srednje kole u Hr-
vatskoj osim dijela umjetnikih kola (glazbene
i plesne kole, njih 34), kako ne bi dolo do pre-
klapanja rezultata, zbog mogueg istovreme-
nog, paralelnog upisa uenika u dvije kole.
Upitnici su upueni u 390 srednjih kola. Uku-
pno je prikupljeno 180 (46%) odgovora od sred-
njih kola.
SREDNJE KOLE
Tablica 1.Prikaz zastupljenosti srednjih kola po regijama i upanijama
Regija upanijaUkupan broj
srednjihkola
Uzorak%
SREDINJAHRVATSKA
Meimurska 7 5 71Krapinsko-zagorska 9 4 44
Sisako-moslavaka 13 6 46
Karlovaka 12 8 67
Varadinska 15 9 60
Koprivniko-krievaka 8 4 50
Bjelovarsko-bilogorska 13 7 54
77 43 56
SLAVONIJA
Vukovarsko-srijemska 15 9 60
Osjeko-baranjska 28 16 57
Virovitiko-podravska 9 4 44
Poeko-slavonska 7 4 57
Brodsko-posavska 11 7 64
70 38 54
ISTRA IPRIMORJE
Liko-senjska 5 3 60
Primorsko-goranska 31 10 32
Istarska 23 9 39
59 22 37
DALMACIJA
ibensko-kninska 12 3 25
Zadarska 20 11 55
Splitsko-dalmatinska 46 17 37
Dubrovako-neretvanska 15 6 40
93 37 40
ZAGREBAKAREGIJA
Zagrebaka 13 11 85
Grad Zagreb 78 29 37
91 40 44
SVEUKUPNO 390 180 46
Ueniki domovi su odgojno-obrazovne usta-
nove u djelatnosti srednjeg kolstva, koje u
sklopu odgojno-obrazovnog programa za ue-
nike osiguravaju primjeren boravak tijekom
pohaanja srednjokolskog obrazovanja.
Upitnici su upueni u sve uenike domove u
Hrvatskoj, njih ukupno 56. Ukupno je prikuplje-
no 17 (30%) odgovora od uenikih domova.
UENIKI DOMOVI
Tablica 2.Prikaz zastupljenosti uenikih domova po regijama
RegijaUkupan broj
uenikih domova Uzorak %
SREDINJA HRVATSKA 12 4 33
SLAVONIJA 8 2 25
ISTRA I PRIMORJE 12 2 17
DALMACIJA 8 2 25
ZAGREBAKA REGIJA 16 7 44
SVEUKUPNO 56 17 30
Obiteljski centri su ustanove koje djeluju na
podrujima upanija, sa zadaom osnaivanja
obitelji i jaanja drutvene svijesti o obitelj-
skim vrijednostima. Dosad su obiteljski centri
osnovani u 17 upanija, a u ostale etiri njiho-
vo osnivanje je u tijeku.
Uzorak je obuhvatio sve obiteljske centre u Hr-
vatskoj, njih ukupno 17, te su prikupljeni poda-
ci iz svih centara (100%).
OBITELJSKI CENTRI
Tablica 3.Prikaz zastupljenosti obiteljskih centara po regijama
RegijaUkupan broj
obiteljskih centaraBroj prikupljenih
odgovora %
SREDINJA HRVATSKA 7 7 100
SLAVONIJA 3 3 100
ISTRA I PRIMORJE 3 3 100
DALMACIJA 4 4 100
UKUPNO 17 17 100
7/21/2019 Publikacija Kada Djeca Imaju Djecu
16/36
ISTRAIVANJE O MALOLJETNIKIM TRUDNOAMA I RODITELJSTVU l 3130 lISTRAIVANJE O MALOLJETNIKIM TRUDNOAMA I RODITELJSTVU
U skladu s postavljenim istraivakim cilje-
vima, provedeno je anketno istraivanje na
sljedeim skupinama ispitanika: centrima za
socijalnu skrb, obiteljskim centrima, sred-
njim kolama i uenikim domovima.
Konstruiran je upitnik o maloljetnikim trud-
noama i roditeljstvupri emu je dio pitanja
bio ponuen svim skupinama ispitanika na
procjenu, a dio se odnosio samo na odree-nu skupinu.
Zajedniki dio upitnika obuhvatio je pitanja
koja se odnose na:
pojavnost i karakteristike maloljetni-
kih trudnoa i roditeljstva
stupanj podrke od strane obitelji i
okoline
oblike pomoi i podrke obiteljima od
strane institucija
stupanj meusektorske i meuresor-
ne suradnje te podrke institucijama
vezano uz maloljetnike trudnoe i ro-
diteljstvo
doprinos institucija prevenciji malo-
ljetnikih trudnoa i roditeljstva.
Srednje kole i ueniki domovi dodatno
su procjenjivali oblike podrke maloljetnim
trudnicama i roditeljima unutar sustava sred-njeg obrazovanja.
Obiteljski centri procjenjivali su mogunost
vlastitog doprinosa prevenciji te oblike po-
moi i podrke maloljetnim trudnicama, ro-
diteljima i njihovim obiteljima.
Upitnik za centre za socijalnu skrb obuhvatio
je i pitanja koja se odnose na smjetaj malo-
ljetnih trudnica i majki s djecom izvan vlasti-
te obitelji.
Centri za socijalnu skrb djeluju na podruju jed-
ne ili vie opina ili gradova na podruju iste
upanije, odnosno Grada Zagreba, te mogu
imati jednu ili vie podrunica.
Upitnici su upueni u sve centre za socijalnu
skrb u Hrvatskoj, njih ukupno 80. Podrunice
centara ukljuene su samo za Grad Zagreb,
ukupno 11 podrunica. U skladu s navedenim,
ukupan broj centara za socijalnu skrb koje smo
nastojali obuhvatiti iznosi 91.
Ukupno je prikupljeno 85 (93%) odgovora od
centara za socijalnu skrb.
CENTRI ZA SOCIJALNU SKRB
Tablica 4.Prikaz zastupljenosti centara za socijalnu skrb po regijama i upanijama
Regija upanija
Ukupan broj
CZSS Uzorak %
SREDINJAHRVATSKA
Meimurska 1 0 0
Krapinsko-zagorska 4 4 100
Sisako-moslavaka 6 6 100
Karlovaka 4 4 100
Varadinska 4 3 75
Koprivniko-krievaka 3 2 67
Bjelovarsko-bilogorska 4 4 100
26 23 88
SLAVONIJA
Vukovarsko-srijemska 3 3 100
Osjeko-baranjska 6 6 100
Virovitiko-podravska 2 2 100
Poeko-slavonska 2 2 100
Brodsko-posavska 2 2 100
15 15 100
ISTRA I
PRIMORJE
Liko-senjska 2 2 100
Primorsko-goranska 5 5 100
Istarska 6 6 10013 13 100
DALMACIJA
ibensko-kninska 3 3 100
Zadarska 4 3 75
Splitsko-dalmatinska 7 6 86
Dubrovako-neretvanska 4 4 10018 16 89
ZAGREBAKAREGIJA
Zagrebaka 8 7 88
Grad Zagreb 1 (11) 11 100
19 18 95
SVEUKUPNO 91 85 93
Metode
Analiza rezultata
Podaci dobiveni anketnim istraivanjem anali-
zirani su deskriptivno, kroz distribucije frekven-cija u apsolutnim vrijednostima i postocima.
Za veinu varijabli distribucije frekvencija pri-
kazane su graki, u obliku krunih i sloenihstupastih grakona.
7/21/2019 Publikacija Kada Djeca Imaju Djecu
17/36
ISTRAIVANJE O MALOLJETNIKIM TRUDNOAMA I RODITELJSTVU l 3332 lISTRAIVANJE O MALOLJETNIKIM TRUDNOAMA I RODITELJSTVU
Polazei od pretpostavke da su maloljetne
trudnice i majke i oevi uglavnom obuhva-
eni sustavom srednjeg obrazovanja, socijalne
skrbi i podrke obitelji, nastojali smo ispitati u
kojoj se mjeri te institucije susreu s pojavom
maloljetnikih trudnoa i roditeljstva kod svojihuenika/ca i korisnika/ca. Prikupljeni podaci po-
kazuju da se u najveoj mjeri s maloljetnikim
trudnoama i roditeljstvom susreu centri za
socijalnu skrb, pri emu njih 93% navodi kako je
u protekle tri godine bilo takvih sluajeva.Takav
je rezultat u skladu s oekivanjima budui da je
u nadlenosti centra za socijalnu skrb ostvariva-
nje obiteljsko-pravne zatite, poput rjeavanja
statusnih pitanja, izdavanja miljenja vezano uz
sklapanje braka prije punoljetnosti i stjecanje
poslovne sposobnosti, mogunosti uvoenja
nadzora i patronae, a takoer mogu pruiti i
savjetodavnu i nancijsku pomo.
73% srednjih kola takoer navodi da je u po-sljednje tri godine bilo sluajeva trudnoe i ro-
diteljstva kod njihovih uenica/ka. Budui da
je velik dio populacije adolescenata obuhva-
en srednjokolskim sustavom (79,2% 2004.
godine; prema Planu razvoja sustava odgoja i
obrazovanja 2005. 2010.), stoga je i podatak
o pojavnosti maloljetnikih trudnoa kod veine
kola oekivan.
REZULTATI
1. POJAVNOST I KARAKTERISTIKE MALOLJETNIKIHTRUDNOA I RODITELJSTVA
Slika 1.Prikaz odgovora na pitanje Je li u protekle tri godine bilo sluajeva maloljetniketrudnoe ili roditeljstva kod korisnika / uenika u vaem centru / koli / domu?
93
72,7
41,2
58,8
5,8
25,6
58,8
41,2
1,2
1,7
0
0
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Centri za socijalnu
skrb
Srednje kole
Ueniki domovi
Obiteljski centri
Da Ne Ne znam
Vie od polovice obiteljskih centara (59%) ta-
koer se susrelo sa sluajevima maloljetni-
kih trudnoa kod svojih korisnica.
Ueniki domovi se u najmanjoj mjeri su-
sreu s maloljetnikim trudnoama, tako da
vie od polovice (59%) navodi da u njihovom
domu u zadnje tri godine nije bilo takvih slu-
ajeva.
Slika 2.Prikaz procjene priblinog broja maloljetnikih trudnoa i roditeljstva u posljednje tri godine
46,8
77,1
100
90
29,1
17,5
0
10
11,4
3,1
0
0
12,7
2,3
0
0
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Centri za socijalnu
skrb
Srednje kole
Ueniki domovi
Obiteljski centri
< 5
5-10
10-15
> 15
2007. god. 1814 poroda; 2008. god. 1788 poroda; 2009. god. 1635 poroda,
2007. god. 136 majki; 2008. god. 176 majki; 2009. god. 169 majki,
2007. god. 141 dijete; 2008. god. 207 djece; 2009. god. 196 djece
Ueniki domovi i obiteljski centri s maloljet-
nikim trudnoama i roditeljstvom susreu
se prilino rijetko te gotovo svi procjenjuju
kako su se u posljednje tri godine susreli s
tom pojavom u manje od 5 sluajeva. Tako-
er, tri etvrtine srednjih kola (77%) susre-
lo se s manje od 5 sluajeva, dok se manji
dio kola susreo s vie od pet maloljetnikih
trudnoa i roditeljstva. Vrlo mali broj kola
(5%) navodi da je bilo vie od 10 sluajeva
maloljetnike trudnoe i roditeljstva kod nji-
hovih uenica/ka u zadnje tri godine. Centri
za socijalnu skrb takoer veinom navode da
su se susreli s manje od 5 sluajeva (47%),
no etvrtina je imala i vie od 10 takvih slu -ajeva (CZSS Zagreb, Split, Karlovac, Nova
Gradika, Osijek, Vukovar, Slavonski Brod,
Vinkovci, Valpovo, Poega, Bjelovar, Kutina,
azma i akovo).Prema slubenim podacima Hrvatskog zavo-
da za javno zdravstvo od 2007. do 2009. go-
dine utvreno je ukupno 5.237 poroda kod
adolescentica. Slubeni podaci odnose se na
adolescentne trudnoe, u dobi od 14 do 19
godina, to nije jednaka kategorija maloljet-
nikim trudnoama, budui da adolescentne
trudnoe obuhvaaju i dobnu skupinu od 18
do 19 godina. Ipak, podaci HZJZ-a o broju
poroda i prekida trudnoe kod adolescenti-
ca jedini su dostupni podaci u Hrvatskoj koji
se sustavno biljee i ukazuju na ovu pojavu.
Stoga se u ovom istraivanju koristimo tim
brojem kao referentnim okvirom.
Prema Godinjim statistikim izvjeima Mi-
nistarstva zdravstva i socijalne skrbi o pri-
mijenjenim pravima socijalne skrbi, pravnoj
zatiti djece, mladei, braka, obitelji i osoba
lienih poslovne sposobnosti, te zatiti tje-
lesno ili mentalno oteenih osoba u Repu-blici Hrvatskoj od 2007. do 2009. godine, u
podruju obiteljsko-pravne zatite zabiljee-
no je 4812 maloljetnih majki, i 5443 djece
roene od maloljetnih majki. Iz tablice 5. vid-
ljivo je da procjene centara za socijalnu skrb
priblino odgovaraju slubenim podacima
Ministarstva zdravstva i socijalne skrbi.
Budui da srednje kole obuhvaaju najvei
dio ope populacije adolescenata, pretpo-
stavka je da e maloljetni roditelji u najveoj
7/21/2019 Publikacija Kada Djeca Imaju Djecu
18/36
Procjena broja maloljetnih roditelja obzirom
na spol, kod svih ukljuenih institucija po-
djednako ukazuje da je u vie od 90% sluaje-
va rije o maloljetnim trudnicama i majkama,
dok se tek mali postotak odnosi na maloljet-
ne oeve.Stoga se i naredne procjene karak-
teristika maloljetnikog roditeljstva veinom
odnose na maloljetne majke.
Prilikom procjena prosjene dobi maloljetnih
trudnica, majki i oeva, ponuene su tri kate-
gorije, i to manje od 14 godina, od 15 do 16,
te od 17 do 18 godina.
Vrlo mali postotak srednjih kola i centara za
socijalnu skrb navodi sluajeve maloljetnih
trudnica i majki u dobi ispod 14 godina, to je
ISTRAIVANJE O MALOLJETNIKIM TRUDNOAMA I RODITELJSTVU l 3534 lISTRAIVANJE O MALOLJETNIKIM TRUDNOAMA I RODITELJSTVU
mjeri biti zastupljeni ba u sustavu srednjeg
obrazovanja. Promatrajui procjene koje na-
vode kole, to su ipak uglavnom rijetki slu-
ajevi. kole navode ukupno 511 sluajeva
maloljetnikih trudnoa i roditeljstva u po-
sljednje tri godine, no ovdje je vano napo-
menuti kako se istraivanju odazvalo 45%
kola u Hrvatskoj, stoga podaci o ukupnom
broju mogu posluiti tek kao okvir. Centri za
socijalnu skrb ukupno gledajui procjenjuju
neto vei broj sluajeva maloljetnikih trud-
noa i roditeljstva, no u kontekstu obiteljsko-pravne zatite opisano je samo 10% sluaje-
va od ukupnog broja adolescentnih poroda.
Ukazuje se potreba za to boljom evidenci-
jom i suradnjom meu svim ukljuenim in-
stitucijama kako bi se unaprijedilo praenje
pojavnostimaloljetnikih trudnoa i roditelj-
stva, utvrdilo tono stanje i izbjegla odstu-
panja u postojeim slubenim podacima o
broju maloljetnikih trudnoa te kako bi svim
maloljetnim majkama bila osigurana potreb-
na pomo i podrka.
Uoljivo je da su procjene od strane uklju-
enih institucija manje u usporedbi sa slu-
benim podacima. Takve razlike mogu bitiposljedica metodolokih nedostataka istra-
ivanja i koritenog instrumentarija, ali i ne-
ujednaenog biljeenja podataka od strane
razliitih institucija.
Tablica 5.Prikaz broja maloljetnih majki i maloljetnih oeva u posljednje tri godine
Centri zasocijalnu skrb
Srednje kole Ueniki domovi Obiteljski centri
N%
N%
N%
N%
Maloljetnemajke
614 92,7 466 91,2 15 93,8 19 90,5
Maloljetnioevi
48 7,3 45 8,8 1 6,2 2 9,5
Ukupno 662 100,0 511 100,0 16 100,0 21 100,0 oekivano i u skladu sa slubenim podacima.Naime, prema podacima Hrvatskog zavoda
za javno zdravstvo od 2007. do 2009. godi-
ne zabiljeeno je 25 poroda kod djevojica u
dobi do 14 godina4.
Uoljivo je da se procjene dobi maloljetnih
trudnica, majki i oeva od strane razliitih in-
stitucija uglavnom razlikuju. Tako veina ko-
la i uenikih domova procjenjuje da su ma-
loljetni roditelji u najveoj mjeri u dobi od 17
i 18 godina, dok ak 80% obiteljskih centara
procjenjuje prosjenu dob od 15 i 16 godina.Centri za socijalnu skrb procjenjuju gotovo
jednak broj maloljetnih roditelja u dobnoj
skupini od 15 do 16 godina (48%), kao i u
dobnoj skupini od 17 do 18 godina (49%).
Mogue je da su maloljetne trudnice, majke i
oevi u dobnoj skupini od 15 do 16 godina u
veoj mjeri korisnici centara za socijalnu skrb
i obiteljskih centara zbog njihovih poveanih
potreba u kontekstu obiteljsko-pravne zatite
kao i podrke obitelji.
Slika 3.Prikaz broja maloljetnih majki i maloljetnih oeva u posljednje tri godine
92,7 91,2 93,8 90,5
7,3 8,8 6,2 9,5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Centri za socijalnu
skrb
Srednje kole Ueniki domovi Obiteljski centri
%
Maloljetne majke Maloljetni oevi
2,5 3,8 0 0
48,1
30,5
14,3
80
49,4
65,7
85,7
20
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
Centri za socijalnu
skrb
Srednje kole Ueniki domovi Obiteljski centri
%
< 14 15-16 17-18
Slika 4.Prikaz broja maloljetnih trudnica, majki i oeva u posljednje tri godine prema dobi
42007. god 5 poroda; 2008. god. 11 poroda; 2009. god. 9 porod
7/21/2019 Publikacija Kada Djeca Imaju Djecu
19/36
ISTRAIVANJE O MALOLJETNIKIM TRUDNOAMA I RODITELJSTVU l 3736 lISTRAIVANJE O MALOLJETNIKIM TRUDNOAMA I RODITELJSTVU
Podrka okoline, osobito od strane obite-
lji i partnera, iznimno je vana kad je u
pitanju maloljetniko roditeljstvo. Budui da
je rije o mladim osobama koje su najveim
dijelom ovisne o svojim obiteljima u smislu
materijalne sigurnosti i openite podrke,
koje su ukljuene u sustav redovnog kolo-
vanja te nisu samostalne, podrka obitelji
ima vrlo vanu ulogu.Takoer, budui da su
maloljetnike trudnoe i roditeljstvo u veini
sluajeva neplanirani i neoekivani, kako od
samih maloljetnih roditelja tako i od njihove
obitelji i okoline, mogu izazvati naruene od-
nose u uoj i iroj obitelji.
2. KOLIKO MALOLJETNIKE TRUDNOE IRODITELJSTVO PREDSTAVLJAJU PROBLEM?
Ukljuene institucije sustava obrazova-
nja, socijalne skrbi i podrke obitelji
uglavnom se slau u procjeni da maloljet-
nike trudnoe i roditeljstvo ne predstavljaju
znaajniji problem.
Najvei postotak odgovora odnosi se na
tvrdnju da maloljetnike trudnoe niti jesu
niti nisu problem. Budui da maloljetniketrudnoe i roditeljstvo nisu esti sluajevi
te da se veina institucija susrela s manje
od 5 pojedinanih sluajeva u posljednje tri
godine, postoji mogunost da je institucija-
ma teko procijeniti u kojoj mjeri ta pojava