Puente a La Libertad - El Diario de SAINT GERMAIN I, II

7/25/2019 Puente a La Libertad - El Diario de SAINT GERMAIN I, II

1/284


2/284

ACLARATOR I A


3/284

PRESEN TA CIN


4/284

4

dictados que, de los Maestros, recibiera para la humanidad. Esta

Serie "Diario de El Puente a la Libertad* prete nde poner en manos

del buscador espiritual hispanoparlante y de primera ma no las

Enseanzas descargadas durante este perodo (195 2 -19 62) a travs

del organismo difusor de "El Puente a la Libertad" tituladoapropiadamente T h e B r i d g e J o u r n a l (tr. "Diario de El Puent e").

Esta Enseanza se hubiera perdido de no haber sido por la labor

tenaz y desinteresada de Werner y Annette Schroeder, quienes se

abocaron a la tarea de localizar, recopilar y catalogar todos los

e jemplares de T h e B r i d g e J o u r n a l del perodo especificado, y de

entonces publicarlos a travs de la A s c e n d e d M a s t e r T e a c h i n g

F o u n d a t i o n (Mt. Shasta, California) para difundirlos en su idiomaorigina] (ingls).

En esta oca sin, presentamos la tota lidad de lo que los Seores

Gautama (Seor del Mundo) y Maitreya (Buddha de la Tierra)

dictaran en el perodo y por el conducto antes mencionados, as

como tambin discursos de los poderosos Mans Himalaya, Mer y

Saithrhu.

Que esta Enseanza en manos de todo buscador sincero produzcael resultado de iluminar a l individuo y a la humanidad en pleno.

J . A .C


5/284

5

D I AR IO DE E L PUENTE A LA L I B ERTAD

SA I NT GERMA I N

1

EL MAESTRO SA I N T GERMA INHAB LA ACERCA DE :

(1. Pa r t e )

1 LOS SEORES DEL K ARMA Y T

(E l Pu e n t e , A b r i l d e 1 9 5 2 )

El k a r m a es meramente energa calificada para actuar por una

voluntad individual o natural, la c ual se ve en un circuito que sale yque regresa. El efecto de k a r m a ser determinado por el motivo

dentro de la Inteligencia Calificadora, cuando se estableci la

causa Invisible. La Ley Natural es que el k a r m a , la Ley de Causa y

Efecto, tiene que auto-agotarse. Sin embargo, si se cambia el

motivo que cre el mal k a r m a , si se ha educado a la inteligencia

mot ivadora, la Ley Nat ural puede ser sobreseda por misericordia; y

las causas que se pusieron en movimiento pueden ser borradas de

la pantalla de la vida, an antes de que le sean aparentes a nadiesalvo mediante la Visin Interna. Esta es la promesa del maana y

la esperanza de hoy el Poder de las Dispensaciones y la

Misericordia de l Tribunal K rmico.

2 . LA CONCI ENC I A RECEPT IV A

(E l Pu e n t e , J u n i o d e 1 9 5 2 )

La participacin de los seres humanos en ceremoniales designados

para invocar y dirigir las Energas Espirituales desde las Esferas

Superiores al inte rior de la atmsfera y concienc ia de la humanidad,

conforma uno de los ms poderosos puentes sobre el cual pueden

irradiarse estmulos espirituales sobre los asuntos de los hombres.


6/284

6

Estas Energas Espirituales disipan fuerzas destructivas, y

establece n nuevas causas que t endrn un efect o beneficioso sobre

la humanidad que e voluciona, as como tambin sobre e l planet a e n

s. El diseo de estos ceremoniales magnticos, el entrenamiento

de alumnos que estn particularmente equipados para conducirestas energas, y el cultivo gradual de una asociacin consciente y

dedicacin de las energas personales entre los miembros de la

raza humana, los Reinos Anglico y Dvico, y los Maestros que son

la autoridad en nuestro universo, conforman el servicio particular

que te ngo el privilegio de presta rle a Dios, a travs del hombre.

Al ceremonial se le ha atacado, catalogndolo como culto pagano,

pero la ciencia ha probado que la magnetizacin de las energasdirigidas hacia algn servicio constructivo especfico es de gran

importancia para la raza. Lo que la mente externa no entiende son

los intrngulis de dicho magnetismo. Sin embargo, ceremoniales

ejecutados cientficamente habrn de convertirse en la Religin del

Nuevo Da, acoplando energas espiri tuales y fsicas al buen

propsito.

3 . - LOS PADRES-D IOSES DE LA RAZ A HU MA NA .

(E l Pu e n t e , J u l i o d e 1 9 5 2 )

Es de la Madre Divina que recibimos los patrones del futuro

llmenlas "visiones", "esperanzas" o lo que les provoque. Son

muchas las ideas perfeccionadas de esta ndole que esperan ser

reclamadas por algn hijo del reino, de manera que pueda l

encarnar ese patrn, y darle su vida! Escudriando sobre los

arquetipos de Mi raza, he anhelado hacer a mis hermanos

conscientes (a w a r e ) de lo que ellos habrn de convertirse, de lo

que Dios tiene en mente para ellos. Y as encontr Mi misin, la

cual consiste en llevar la Palabra a la gente de la Tierra, de que en

las Esferas Internas de Luz cada hombre, mujer y nio est


7/284

7

diseado con tal Gloria Divina, que no hay palabras terrenas que

puedan describir su perfeccin; y que lo nico que le queda al lado

externo del hombre es levantar el ojo interno, contemplar su

Patrn, y ordenar al ser externo de acuerdo con este dulce Diseo.

Al haber visto aquello en lo que ustedes se TIENEN que c onvertir,espero que perdonen el entusiasmo de un hermano mayor que

siente el jbilo de la anticipacin por todo lo que a ustedes les

queda por ser!

4 . LA PA Z

(E l Pu e n t e , A g o s t o d e 1 9 5 2 ) La humanidad clama hoy: "Quiero paz!" Debemos invertir este

deseo a "Yo doy paz". Cada miembro de nuestra raza humana es un

tomo en el Cuerpo Universal de Dios. El Cuerpo es slo tan

perfecto como lo es cada parte. La venida de la paz se lograr A

TRA VSde la raza humana, no PORla raza humana. El sostener la

paz es responsabilidad del individuo que est auto-consciente del

requerimiento de la hora. Por aquello a lo cual se aferra, el hombre

indica en todo momento lo que ms precioso le resulta, sea paz osu propia voluntad personal, paz o sus comodidades individuales,

paz o sus concept os individuales. N i por un insta nte aboco la paz a

cualquier precio". Pero un individuo podr estar positivamente

alineado con lo correcto y, no obstante, sus energas individuales

podrn estar positivamente c argando vibraciones de naturaleza

inarmoniosa y de pugna dentro de la causa a la cual sirve. Es esto

paradjico? Oh no! La naturaleza de su mundo emocional al

habrselas con las condiciones determina si estn manteniendo la

paz o ya sea por vanagloria de la propia virtud o por otro motivo

si estn alimentando las obras del dem onio.


8/284

8

5 . CMO SE LES EST AS I ST I ENDO AH ORA EN EL SENDERO

(E l Pu e n t e , Se p t i em b r e /O c t u b r e d e 1 9 5 2 )

En la Cuarta Esfera moran los Seres Crsticos de casi todos los

miembros del gnero humano; y desde este mbito se dirige laVida, Inteligencia y Sustancia que sostiene la conciencia externa

(v.g. alma) en sus esfuerzos por encontrar el propsito de ser.

Mediante el libre albedro, la conciencia externa tiene la

prerrogativa de rechazar las indicaciones y autoridad del Ser

Crstico; y la condicin de la Tierra, sus pueblos y el mismsimo

Reino de la Naturaleza muestran el resultado de una licencia tan

arbitraria e descontrolada. En Enero de 1952, los Seres Crsticos

presenta ron ante los Seores del Karm a una peticin de retirar estelibre albedro, y permitirles ayudar en el progreso de la raza a

travs de las personalidades humanas que ellos han sostenido a lo

largo de los siglos.

Un mensajero desde el Sol Central les otorg una Dispensacin

limitada, permitindole a cierta cantidad de Seres Crsticos esta

oportunidad, con la esperanza de que los resultados de tan

misericordiosa ddiva a me ritaran Dispensaciones adicionales ante sde terminar el ao. Aquellos de ustedes que leen estas palabras

estn entre el primer crculo de los escogidos. Cuando el hambre y

la sed internas compelan las masas de la humanidad a buscar la

rectitud (r i g h t e o u s n e s s ) , se requerir de toda la alimentacin,

conocimiento, desenvolvimiento y desarrollo de ustedes para

llenarlas. De all que el Sol Central retuvo la plena liberacin de

todos los Seres Crsticos, porque un planeta literalmente "en

estampida" tras la Ley de Dios seria an ms catico que lo que

est e n la a ct ualidad.


9/284

9

6 . - L A PRESENC I A A CT I VA DE D IOS DENTRO DE T I

(E l Pu e n t e , N o v i em b r e d e 1 9 5 2 )

La Gran "Presencia de Dios" est individualizada a travs de las

personalidades que actualmente estn sostenidas por la Vida. Laconciencia (a w a r e n e s s ) de esta Presencia Maestra Interna trae paz

y confort al individuo; y luego, la contemplacin activa de esta

"Presencia" la hace aumentar en poder enfocador y autoridad a

travs de un individuo, y proyectar Su Patrn, Sus Poderes y

Perfecc in dentro del mundo de las apariencias fsica s, a travs del

ser externo. El que el individuo visualice esta "Presencia de Dios"

como que est afuera de s, es volver a separarse en s e n t i m i e n t o

del Poder que en realidad est DENTROdel propio latido de sucorazn. Cuando el individuo se vuelve consciente (a w a r e ) de la

Presencia Divina e n s u i n t e r i o r , la Presencia ex te riorizada entonces

se yergue radiante como el Cristo manifiesto, y de hecho se

proyec ta desde el interior de la concienc ia del ser despierto.

7 . LOS S IE T E RAYOS

(El Puente, Abril de 19 52 )

EL SPT IMO RA YO CULT O CEREMON I AL , D I RECC IN DE LAS

ENERGAS ESP IR I TU AL ES TA NT O DE LOS NGELES COM O DE LOS

HOMBRES .

El Sptimo Rayo es a la Hueste Anglica, a la Humanidad y al Reino

Elemental que evolucionan, lo que la estacin de cosecha es, al

reino agrcola. El hombre acepta sin cuestionar la procesin

ordenada de las estaciones de la naturaleza, la atmsfera

especfica y la radiacin de la Primavera, el Verano y el Otoo,

junto con los regalos part ic ula res de cosecha que cada estacin

trae; pero rehusa permitirle a las gloriosas estaciones espirituales

la misma Libertad para traer sus regalos y Poderes a la experiencia


10/284

10

de vida de la raza. Resulta tan ftil tratar de retrasar la gloriosa

Perfeccin que se expresar durante el Reinado del Sptimo Rayo,

como le sera a hombre alguno rehusar permitirle a la Naturaleza

proveer la cosecha de los campos. Oh, cunto anhelamos que

llegue el da en que el hombre cese de "combatir" el Bien que Diosvierte a trav s de aquellos de N osotros que somos Sus Mensajeros;

y, trabajando con la c orriente de la hora, ace pte la plenitud de Sus

energas que surgen hacia arriba, sobre cuya cresta podr cabalgar

hacia la Liberacin Inmortal. En toda Mi asociacin con los Reinos

Anglicos y Elemental, nunca He escuchado al constructor de la

forma del azafrn temprano rehusar permitir la belleza de expresin

del ster de otoo; ni tampoco He odo a un ngel de la msica

rehusar aceptar la posibilidad de igual expresin a un ngel de lasanacin. nicamente el hombre insiste en que todo lo de su

especie debe encajar en un patrn, a fin de apac iguar su nocin

humana de respetabilidad. Sin embargo, le doy gracias a Dios de

que no somos todos de un patrn, empero el pensam iento humano.

2

E L RET I RO EN TRANS I L VAN I AAB I ERTO DESDE E L 1 5 DE J U L I O HASTA E L 1 4 DE AGOSTO DE 1 9 5 2


Anidado bien hondo en la belleza natural de los bosques naturales,

en las faldas de los Crpatos cerca de la frontera rumano-hngara,

llegamos a la regia casa solariega de uno de los ms grandes

benefactores de la raza humana, c uyo servicio y misin consiste e n

tener un papel predominante en el futuro inmediato de la Tierra y

sus pueblos.

Hay ciertas cualidades y actividades especficas requeridas para

sostener el mpetu espiritual de la raza encarnada sobre la faz de la

Tierra. Estas cualidades y sentimientos son energizados mediante


11/284

11

el establecimiento en ciertos puntos sobre la superficie de la

Tierra de un momentum concentrado de Esperanza, Paz, Sanacin

o cualquier otro fac tor invisible pero pote nte , que diferenc ia e l alma

del hombre de las irrazonables pasiones y lujurias de la naturaleza

inferior. Al determinar con suma anticipacin un requisitoespecfico que ser aparente en una era que todava no ha nacido

de la ma triz del t iempo, Grandes Seres se ofrecen a atraer y

concentrar dicha Cualidad a travs de su propia Esencia de Vida, y

a prepararse para el da y la hora en que la humanidad clamar por

ese don de Fuerza Espiritual. Estas almas sern entonces alimen-

tadas en la Fuente Csmica establecida y mantenida en

ubicaciones santificadas denominadas Retiros y Santuarios de la

Gran H erma ndad Blanca.

En el caso del hogar del Maestro Saint Germain en el corazn de

Transilvania, Su Servicio a la Vida comenz mucho antes de que

suscita ra el clam or de los pueblos de la Tierra pidiendo Libertad. l

encarn una y otra vez, siempre escogiendo llevar una vida

me diante la cual pudiera aumenta r la c onciencia y momentum de la

Llama de la Liberacin a travs de Su propia Corriente de Vida.

Muchas de estas encarnaciones tuvieron lugar en la vecindadinmediata de este conjunto residencial, el cual habr de ser el

anfitrin de la Gran Hermandad Blanca y la humanidad en una

poca en la que las condiciones mundiales requieran de la

presencia equilibrante del bien en el corazn del polvorn de los

asuntos del mundo.

As, la mismsima a tm sfera y archivos (r e c o r d s ) ak shicos inte rnos

del Hogar de la Liberacin en Transilvania estn poderosamente

cargados con un momentum que se expandir a travs de los

corazones de los hombres, mediante los esfuerzos combinados y

energas de la H erm andad y los volunta rios de e ntre los hijos de los

hombres, que se renen aqu conscientemente durante este

perodo.


12/284

12

A lo largo de las centurias, muchos de los benefactores de la raza

humana ha n pernoct ado en esta be lla residenc ia, si bien no siempre

estaban plenamente consc ientes de l ve rdadero s t a t u s de su

anfitrin. La Princesa Louise de Inglaterra, el Marqus de LaFayette, Napolen Bonaparte y Mme. Josefina, Catalina de Rusia y

el Barn von Steuben figuran entre los visitantes ms ilustres, as

como tambin miles de buscadores de la Verdad, cuyo trabajo y

Servicio a la Vida est registrado en los niveles internos, ms que

sobre las pginas de la historia de l mundo.

En el Siglo XVII , George Rakoczi dirigi desde e ste Retiro fuertes

movimientos por una Europa unida y libre, y hasta el da de hoy, esun santuario privado y Saln de Concejo de los Hermanos, cuyas

actividades particulares en los Niveles Internos Espirituales se

centran alrededor de los asuntos de e stado tanto nacionales

como internacionales.

Entre los muchos rasgos interesantes, la vieja residencia contiene

algunos de los inapreciables tesoros que marcan los hitos y

progreso del viaje de la humanidad, as como tambin los quetienen un valor sentimental en particular para nuestro ama ble

Maestro. Por ejemplo, aqu se encuentran la mesa redonda del Rey

Arturo, los bocetos de la Carta Magna, los dibujos de aviones y las

frmulas de polvos explosivos (v.g. plvora) de Roger Bacon.

Igualme nte, se encuentran aqu mapas rudime nta rios de Galileo, las

viejas lecturas de brjula de Coln, manuscritos inditos d e L a

Nu ev a A t ln t i d ade Bac on, un viejo ajuar de monta r gris de la Reina

Isabe l, la espada y el escudo del Rey Ricardo Corazn-de-Len, un

hbito gastado de San Francisco de Ass, as como tambin

incontables otros recuerdos de los grandes y los sencillos. Se les

invita a disfrutar de su visita aqu, ya que con toda seguridad

encontrarn muchas cosas que atraern su inters mediante la

recordac in por afinidad o de otra m anera .


13/284

13

Debido a que este Retiro no ha sido particularmente utilizado para

reuniones tan tremendas, el Maestro ha preparado una bella

caada, rodeada por los Bosques de Sylvania, la cual pueden

recrear en sus mentes y corazones tocando o escuchando lamsica de Johann Strauss, quien tanto amaba la dulce belleza de

esta parte de Europa, la aterciopelada hierba verde y el suave

canto de los pjaros. Sea a la luz de la luna o bajo la luz del sol que

pasa a travs de las hojas, hay algo etreo y mstico en la belleza

natural de e sta ca te dral de ext eriores.

Durante cada perodo de veinticuatro horas en el ciclo de este mes,

los Maestros y sus chelas se congregarn aqu en diferentesgrupos; y aquellos seres no-ascendidos que deseen asistir a estos

Cnc laves, podrn en espritu baarse en la Luz de la

Liberacin y convertirse en co-trabajadores activos y conscientes

en llevar la mismsima Sustancia, Naturaleza e Ideal de Liberacin

a sus rbitas individuales. A estos aspirantes se les pide que dirijan

sus conciencias y seres hacia este Hogar Santificado antes de

acostarse a dormir por la noche, y tan a menudo como sea

convenientem ente posible en otros mom entos.

Al primero con quien se encontrarn en espritu, ser la bondadosa

y sonriente presencia de su anfitr in a quien hasta la misma

Hermandad llama "el Prncipe" debido a su cortesa natural y

amable dignidad de Amor Divino. Sern imbuidos de Su Entusiasmo

y Amor por Su prjimo, y de all saldrn anotados en su siempre-en-

aumento lista de chelas amorosos, que estn deseosos de servir

como l sirve, y de c onvert irse e n lo que l se ha c onvert ido.

_______________________________

MA YOR DESCR IPC IN DE ESTE RET IRO ENCON TRA R EL LECTOR

ENEL PUENTE DE J U L I O, 1 9 5 3 , QUE APARECE EN L A PG I NA 6 4

DE ESTE L I B RO


14/284

14

3

D I SCURSO DEL M AESTRO SA I N T GERMA IN A LOS ESTUD I AN TES

DE PH I L ADELPH I A

1 d e S e p t i e m b r e d e 1 9 5 2

(E l Pu e n t e , Se p t i em b r e /O c t u b r e 1 9 5 2 )

Amados Amigos de Philadelphia y ciudadanos de Estados Unidos de

Amrica!

Les hablo hoy en esta Ciudad de Amor Frate rnal, donde las c uestio-

nes de justicia poltica estimularon a los hijos de la Liberacin aasumir su postura a favor del derecho de buscar la felicidad, segn

los dictados de la eleccin voluntaria de cada individuo; a favor de

la libertad de adorar a Dios de ac uerdo a los "apuntes" (p r om p t i n g s )

de su propia conciencia; y por la libertad de utilizar su Vida Dada-

por-Dios para adelantar cualquier causa que ellos escogieran, a fin

de dota rla con su presenc ia y apoyo.

El asunto a nte ustedes hoy concierne a los derec hos Divinos de loshombres libres, los cua les le han sido asegurados a t odo ciudadano

americano mediante los incansables esfuerzos de los primeros

patriotas, y por aquellos de Nosotros que los apadrinamos y

apoyamos entonces cuando el c alor blanco de la Liberac in forj la

Campana de la Libertad la cual se ha convertido para los pueblos

de todas las naciones sobre la superficie de la Tierra, e n el smbolo

de la liberacin del despotismo, la tirana y la opresin, no slo de

naturaleza fsica sino ta mbin moral.

Permta nme recordarles que sta no es una c uest in local, sino que

Philadelphia se ha convertido una vez ms en el campo sobre el

cual los asuntos de derecho y justicia son defendidos por los

incondicionales hijos de los hombres cuyo patrn, ejemplo y


15/284

15

poltica ser reflejada a lo largo y ancho de toda nacin; y que la

causa de la Liberacin vuelve a nacer a travs de la Vida que

ustedes podrn escoger invert ir en la Expansin de la Luz de Dios y

de la Palabra de Dios a t odos los hijos de los hombres.

No sern ya ms atormentadas sobre la rueda de la injusticia, las

valientes corrientes de vida que han dedicado sus energas,

sustancia, fe y propsito a la causa de la Liberacin; ni tampoco

yacern, cual cadveres espiri tuales, sobre el sendero cuyas

mismsimas piedras e llos han colocado con sus propias m anos.

Ya es hora de que Yo hable , en vista de que cada una de ta les

personas es parte de Mi Corazn y no puede ser descartados comosi se tratara de broza (cha f f ) , cuando la voluntad personal de una

corriente de vida encuentra desagrado en sus pobres faltas que (al

trata rse de seres huma nos) tienen nece sariam ente que ser parte de

su herencia .

Me gustara pedirles ahora que se ELEVEN a la Presencia del Seor

del Mundo, Sanat Kumara, quien en esta ocasin ha venido desde

Shamballa a ser test igo silencioso de aquellos hijos de los hombresque escribirn sus nombres sobre el Pergamino Inmortal de la Vida

en t rminos de e star dispuestos a c onvertirse en los Porta dores de

la Llama de la Liberacin; la cua l se expa ndir hasta cubrir la Tie rra

y abanica r la abrasante c hispa e n cada corriente de vida enca rnada

sobre Ella, as com o tam bin en todos los que habrn de enc arnar a

trav s de los Porta les del Nac imiento.

De esta manera, la Tierra habr real izado e l fa tde la Ley Csmica

en cuanto a emitir ms Luz; y el gran Sanat Kumara, junto con su

augusta compaa, sern liberados de Su rendicin voluntaria al

encarce lamiento product o de una e volucin tan rec alcitrante en su

esfuerzo, que hasta el propio Amor de Dios haba votado que fuera

devuelta a la nada.


16/284

16

A travs del lente de su conciencia, examinen bien si puede haber

ma l al descorrer el velo que ha ocultado el Diseo y Plan de la Gran

Hermandad Blanca de la comprensin y visin de ustedes, a fin de

que puedan cooperar ms inteligentemente (a travs de talcomprensin) con poner en efecto el Designio de Dios; y si el deseo

de expandir esa Luz, con sus mltiples dones y poderes, puede ser

un "soplo" (p r om p t i n g ) del dem onio.

Consideren el logro de los aos pasados, la cantidad de corrientes

de vida que se han beneficiado por la Descarga Csmica de

Instruccin y Radiacin desde los Hijos del Cielo, en comparacin

con la cantidad de almas encarnadas que viven por el latido delmismo Amor de Dios, y quienes le son tan queridos a la Causa del

Cielo com o lo son los auto-llama dos "ele gidos".

Sepan que t odo "conductor" que lleve la Luz del Ente ndimiento a las

almas oscurecidas de los hombres, le sirve a Dios, a Su Voluntad y

a Su Propsito.

La Luz del Mundo slo puede venir a travs de los corazones detodos los hombres, y "el despertar de las masas" slo puede darse

a travs de la comprensin que la Vida debe proveer para llegar a

todo hombre e n su hogar, en su pas, en su idioma.

A aquellos de ustede s que t odava no puedan responder a la Ve rdad

contenida en estas palabras, ni ven (debido al velo enceguecedor

del prejuicio personal) la visin de un pueblo libre y de un planeta

libre, le s digo lo siguiente :

NO DESEO COLOCAR LA LLAMA DE HONOR DE LA LIBERACIN

CSMICA, LA CUAL HABR DE SER UNA INVESTIDURA DE MIS

EMBAJADORES ESPIRITUALES DEL FUTURO, EN MANOS DE

INDIV IDUOS QUE NO ESTN COMPLETAMENTE CONV ENCIDOS DE


17/284

17

QUE LAS ALMAS DE LOS HOMBRES SON MS IMPORTANTES QUE

LOS DICTADOS PERSONALES DE CUALQUIER SER NO-ASCENDIDO.

A estas personas, lo nico que puedo dec irles e s lo siguiente:

Que el Amor de Dios sea con ustedes, y que al caminar por elmundo, el Manto de Mi Misericordia los proteja de los efectos,

doquiera que un da el fruto ama rgo de la desilusin los haga e mitir

el Llamado: "Oh Dios, aydame! Oh Dios, slvame!" En ese

momento, como siempre, estar presto a asistirlos en sus empeos

retra sados por encontrar a Dios, la Paz y la Liberacin.

A los hijos e hijas de la Liberacin que estn entre ustedes, y que

desean retener el derecho inalienable de adorar a Dios como lesprovoque, y de legar sus energas vitales a la Causa de la

Liberacin, de esa manera asegurndole tal derecho a todos los

hombres, les digo hoy tal cua l lo hiciera en aquel da m em orable e n

1776.

"Damas y Caballeros, firmen el pergamino, y que el Amor del Cielo

los bendiga e n esta ca usa." *

* N o t a d e l T r a d u c t o r : L a s p a l a b ra s " p r om t " y " p r om p t i n g " u t i l iza d a s e n e l o r i g i n a l e n i d i om a i n g ls d e n o t a n l a a c t i v i d a d d e l o s

a p u n t a d o r e s e n u n a o b r a d e t e a t r o , d e " a p u n t a r " o " s o p l a r le " l a s

lne a s a l o s a c t o r e s en e s c en a .

* E l t e x t o c om p l e t o d e " F i r m a d e l a De c l a r a c i n d e I n d e p e n d e n c i a "

a pa r e c e en e l Apnd i c e I d e e s t e l i b r o .

4


18/284

18

QU E PA SO EN PH I L A DELPH IA EL 7 DE SEPT I EM BRE?

1 1 d e S e p t i e m b r e d e 1 9 5 2

(E l Pu e n t e , Se p t i em b r e /O c t u b r e 1 9 5 2 )

Amados Estudiantes de la Luz:Yo soy e l Maestro Ascendido Sa int Germain, Chohn del Spt imo

Rayo y actualmente Seor del Fuego Csmico de Liberacin

Csmica para el planeta Tierra. Ustedes son ciudadanos

americanos, y por su lealtad a los principios de la Ley Espiritual,

han expresado que desean conocer la Verdad, gozar y proteger los

Derechos de los hombres libres, y unir sus energas vitales en un

esfuerzo cooperativo para liberar a Amrica y a toda la humanidad

de la tirana, la opresin, la dict a dura, e l comunismo y los prejuiciosciegos de t oda ndole. No obstante , el 7 de Septiembre de 1 952 , en

la ciudad de Philadelphia, se promulg uno de los ms grandes

actos de tirana, injusticia, dictadura y opresin desde que

Inglaterra trat sin xito de someter las cabezas de los nombres

libres al yugo de una poltica de tirana, sin la cortesa del voto

representa tivo del pueblo.

La manera Americana (Am e r ic a n w a y ) le otorga autogobierno alpueblo, y cuando a la gente se le niega voz en cualquier dec isin en

la cual su dinero, energas, fe e intereses han sido invertidos a lo

largo de un perodo de dieciocho aos, y se les niega

inmisericordemente siquiera la oportunidad a su instructora y

am iga de muchos aos hablar en su propia defensa cuando tal

persona ha sido difamada por afirmaciones calumniosas que, de

hecho, no pueden probarse; cuando se le despide sin previo aviso, y

se le ordena renunciar a los derechos que tena como fideicomi-

sario de gente inteligente que, me diante sus consejos y enseanzas

a travs de los aos, haba invertido en una propiedad valorada en

ms de $200,000 (doscientos mil dlares), es entonces hora de que

la LEY tanto humana como Divina intervenga para establece r la

JUSTICIA.


19/284

19

Ningn Maestro Ascendido interfiere jams con el servicio de otro

Maestro, a menos que se le invite a hacerlo. Cuando una

organizacin, trada a la manifestacin en el nombre de la Hueste

Ascendida de Luz, alega representar la Voluntad de Dios einterpretar esa Voluntad para la gente, sera sensato que las

personas evaluaran tales representaciones a la luz de la razn

individual, para ver si las Cualidades de Dios Amor, Bondad,

Justicia y Misericordia estn entretej idas en las polt icas de tal

individuo o grupo; o si dicha organizacin se ha convertido en una

entidad encarnada que se alimenta de los temores supersticiosos y

amenazas, los cuales forzarn la Verdad a velar Su sagrada cabeza,

y que la Justicia se retire de la vista de la gente. TODOS losMa estros cierran filas ante t al poltica y sus autores.

Esta no es la primera vez que hombres y mujeres fervorosos han

dejado sus negocios y actividades en el mundo externo, y han

dedicado sus vidas, ingresos y la presin de sus propias influencias

personales, para difundir las Doctrinas en Mi nombre, slo para

encontrarse despojados de sus derechos como ciudadanos en una

defensa contra la condena personal y expropiacin de su dinero ypropiedades dedicadas a tal causa; y, ms an, su reputacin ha

sido puesta en entredicho mediante "campaas difamatorias"

me ticulosame nte planeadas, las cuales explota n los tem ores de los

crdulos quienes det estan perder el "contact o" profeso con los

Hijos del Cielo, o encontrar cerradas las Puertas del Cielo al llegar

el Da del J uicio.

sta es la ltima vez que la gente pensante se ver obligada a

toma r asiento y ace ptar un ultimtum e n Mi Nombre de parte de un

ser no-ascendido, sin permitirme la cortesa de una audiencia, o a

Mis estudiantes la justicia de ser representados ante la gente a la

cual han servido. Por este medio r e p u d i o la autoridad que pueda

tener cualquier corriente de vida de cortar en Mi Nombre el

contacto con los Maestros Ascendidos, o de gozar su realizacin


20/284

20

ltima del arrobamiento celestial; y no apoyar ya ms a ninguna

organizacin o individuo que escoja utilizar Mi Nombre como un

garrote, mediante el cual asegurar, injustamente, propiedad o

fidelidad en M i Nombre.

Por este medio, reafirmo los Derechos Divinos de la Sra. Francs K.

Ekey, de la Sra. Sterling Boos y de todos los dems estudiantes de

leer y disfruta r de cualquier ma te rial impreso que sea ac orde c on la

moral, estndares ticos y polticos de los hombres libres, y negar

el derecho y autoridad de cualquier individuo de quitarle a tales

personas ya sea su libertad de hacer su reputacin entre sus

compaeros estudiantes, o la proteccin e intereses financieros

que con todo derecho le corresponden a una corriente de vida queha servido sin recompensa durante dieciocho aos en Mi Nombre y

Servicio.

5

CAU SA DE LA L I B ERAC IN

2 6 d e S e p t i e m b r e d e 1 9 5 2 (T om a d o d e D i c t a t i o n s )

El primer requisito para "escuchar" y "sentir" la llave tonal de un

Maestro es el CONT ROL DE LA ENERGA EN EL A URA , y llevarla a

una semblanza de quietud. Aqu, la msica es el medio natural

me diante el cual puede aquiet arse e l "alboroto" del diario bregar. El

desarrollo de la terapia musical es una las actividades principales

del Rayo Ceremonial para el futuro; pero, mientras tanto, hasta que

una ma yor cantidad de personas llegue a e ntender la act ividad en

el futuro cercano, Nosotros debemos esforzarnos por a q u i e t a r los

cuerpos internos de los estudiantes, particularmente despus de

que han venido del mundo externo, donde estn involucrados en

crear y disolver una mirada de formas sombras en la cuestionable

ta rea de "ganarse la vida".


21/284

21

El segundo requisito para "escuchar" y sentir" la llave tonal de un

Maestro, consiste e n p u r i f i c a r y d i s o l v e r L AS SOMBRAS QUE

CONFORMA N L A V EST I DURA DE LA PERSON AL I DAD , y las cuales

cambian con cada da que pasa. Aqu tenemos el comienzo del usodel Fuego Sagrado.

La Llama Violeta Consumidora es un agente purificador, el cual He

desarrollado a lo largo de centurias DOTANDO al Fuego Sagrado

con la cualidad de disolver formas, patrones y ncleos de

naturaleza vinculante. Experimentando con ella, encontr su

eficacia y Mi Fe e n ella para hace r instantnea su accin cuando la

atraigo para algn propsito dado.

Sola pensar en el Fuego Sagrado y atraerlo a Mi conciencia, as

como ustedes at raen un rayo de sol concentrado m ediante e l lente

de una lupa.

Luego, sencillamente lo AMABA como la Act ividad de Dios,

visualizndolo y vindolo claramente en Mi mente, y sintindolo

vivo dentro de M . Entonces, DOTABA a e se Fue go Sagrado con todoel Poder de Dios, hablndole sin palabras, sabiendo que se trataba

del Elemento Maestro en cada esfera de actividad. Cuanto ms lo

AMABA, tanto ms de l atraa, hasta que el Gran Director Divino

me dijo que Yo luca como un gran sol am arillo recostado sobre e l

tronco de un am igable nogal.

Esta Llama me preguntaba inteligentemente qu deseaba que Ella

hiciera. Esto dio inicio a la bella experiencia en dirigir

conscientemente ese Fuego Sagrado. Ustedes recordarn lo que

digo en e l Volumen I I I , en cuanto a que muchas act ividades

p a r e c e n automticas, pero que en realidad ninguna lo es, ya que

todo es resulta do de la direcc in auto -consciente de la Inteligencia.


22/284

22

Sola dirigir el Fuego Sagrado hacia la gente que amaba, con una

bendicin, una c onviccin de fuerza, de e speranza, de valenta; y,

mucho tiempo despus, ellos Me deca n cmo, cierto da o en cierta

hora, cuando las cosas se vean oscuras, una nueva "luminosidad"

apareca. Claro est, Yo me guardaba m i p a r t e en la Actividad, yaque para que la bendicin se d, es mene ster hacerlo librem ente .

Al mismo tiempo, Yo estaba dedicado a la Causa de la Liberacin,

de ma nera que a l tiempo que M i Mae stro desarroll en M este am or

profundo por el Fuego Sagrado, comenc a pensar en cmo podra

especfica y permanentemente DOTAR al Fuego Sagrado con una

cualidad en particular, la cual pudiera ser de asistencia a quienes

eligieran utilizarlo para auto-liberarse de las cadenas y limitac ionesde su propia creacin. Y as, la Llama Violeta Consumidora naci

una maana antes de que el Sol hubiera alcanzado el horizonte, y

slo el esplendor rozado de su venida anuncia ba e l da.

Adorando a la Llama, la DOT con la cualidad de Purificacin, y la

observ en accin, disolviendo algunas de los pensamientos-forma

"vagabundos" que andaban flotando por la atmsfera sin ser

reclamados. Primero los captur, de la misma manera que un imnatrae una viruta de acero, y luego comenz un proceso de disolver

la forma y devolverla a sus eleme ntos nat ivos. Cuando se perfor el

centro nuclear de la forma (creada por la me nte y los sentimientos

de algunos habitantes del orbe), se dio una explosin en la medida

que la luz aprisionada, revestida con la sustancia de impureza, fue

liberada del centro magntico de ese ncleo; y, regocijndose, se

apur a toda velocidad hac ia el Sol para ser repolarizada.

"Aja!", dije para Mis adentros, "este es un regalo representativo

para la Vida", y lo llev a Mi Maestro, quien, sonriendo, Me inform

que aunque no se trataba de un uso n u e v o del Fuego Sagrado, era

Mi privilegio drselo a la humanidad por primera vez (fuera de los


23/284

23

Retiros), y que sera el privilegio del Sptimo Rayo desarrollarlo

para las masas.

La CAUSA DE LA LIBERACIN debe establecerse primero, antes de

que se sienta el pleno efecto de la misma. Hay individuospoderosos que han servido durante siglos a la Causa de la

Liberacin, en diversas actividades en las que la humanidad

deseaba tener los frutos de la Liberacin, y saba instintivamente

que los f r u t o s slo venan a quienes servan a la c ausa.

Cul e s la CAUSA de la Liberacin? La misma se ha para fraseado a

lo largo de los siglos, doquiera que los hombres fueran

estreme cidos a asumir acciones valientes en defensa de patria, reyo Dios; y, sin embargo, si se les preguntara que definieran esa

CAUSA, les garantizo que seran pocos los que podran

acertadamente expresar una comprensin de la Ca u s a d e l a

L i b e r a c i n .

Cul es la CAUSA de la Liberacin? DIOS . La Identidad Divina de

cada hombre tiene dentro de s la realizacin inherente, innata de

que la L i b e r a c i n y la Sa n t i d a d ( Godliness) son U no.

El f a t Divino de Vida es EXPAN S IN , DESENVOLV IM IENT OY

PERFECCIN , cualidades stas que requieren de l i b e r a c i n a fin de

manifestarse. Un apretado capullo de rosa requiere Liberacin para

convertirse en una rosa hecha y derecha. An el poder de Helios

requiere Liberac in para brillar. No existe ta l cosa como progreso o

evolucin, o, de hecho, s e r , sin Liberacin. Ustedes podran decir

que Liberacin es Dios estirando sus brazos hacia afuera para

aumentar. L IB ERAC I N ES D IOS EN AC C IN . El Dios tamsico,

durmiendo en la noche solar, no degusta ni disfruta de los f r u t o s d e

l a L i b e r a c i n , pero cuando el primer estremecimiento tiene lugar en

el Amanece r Csmico de un sistem a solar o en el nac imiento de un

pjaro, la Liberac in sacude.


24/284

24

Yo S o y e l SOL d e l a L i b e r a c i n . Es Mi gran privilegio expandir la

Causa de la Liberacin en el plano terrenal. No es una c ualidad que

se le i n y e c t a a una corriente de vida, ya que el am o r p o r l a

L i b e r a c i n es tan inherente dentro de la vida como el amor por lavida misma . Liberacin y Expansin son Una. Liberac in y Actividad

son Una. Libera cin y Dios son Uno.

En este nuevo da, dedica do a la Liberacin de todo un planet a y de

este sistema de mundos, vern el Poder de Dios estirndose y

rompiendo las cadena s de la limita cin.

6EL ENT I ERRO DE " E L PUENTE"

Un a p a r o d ia o p o r t u n a *

(E l P u e n t e , S e p t i em b r e /O c t u b r e , 1 9 5 2 )

Mis buenos am igos, Estudiantes y Ame ricanos, prstenm e a te ncin.

Ve ngo a enterrar EL PUENT E, no a ala barlo! El ma l que los hombres

encue ntran dentro de la s palabras buenas, les sobrevive.

El bien cuyas palabras puedan hacer, est enterrado por el prejuicio

ciego. De ma nera que as sea c on EL PUENT E!

El Mensajero* ha dicho que EL PUENTE no es autntico. Y, no

obstante, con el mismo aliento ha afirmado que la copia se ha

hecho de manera ta n paralela a su trabajo, que ha sido sacado

prrafo tras prrafo de sus publicac iones.

Acaso pueden dos rayos que manifiestan tal similitud de luz estar

en conflicto, o ser emitidos de soles diferentes? Depende de

USTEDES, como gente pensante , dec idir al respec to.


25/284

25

Se dice que EL PUENTE, al igual que Csar, es ambicioso! De ser

as, es una falta de extrema gravedad, y tanto EL PUENTE como

sus aut ores deben responder por ello!

Acaso es ambicin difundir las palabras de los Maestros en todoslos idiomas, de m anera t odos puedan leerlas?

Acaso es ambicin familiarizar al cuerpo estudiantil con las

actividades que actualmente e stn teniendo lugar en los Retiros

Sagrados del Mundo, a fin de que puedan ellos cooperar con tales

actividades?

Acaso es ambicin proveer un medio y una manera de unificar atodos los estudiantes en los mismos empeos, al mismo tiempo,

aprovechando la fortaleza de la U nida d de Propsito y Energa?

Nuestro Mensajero ha dicho que EL PUENTE es un "robo" de la obra

del "YO SOY".

Acaso es posible ROBAR las bendiciones de Dios, Su Amor, Su

Cuidado, an siquiera con la INTENCIN y PROPSITO de dar elPan de Vida a los hambrientos, negados por la circunstancia de su

mismsima vida por razn de idioma o falla de hecho o implicada?

En cuanto a M concierne, Me encuentro entre quienes son los

servidores del pueblo. Dentro de los Derechos Dados-por-Dios de la

libertad religiosa y libertad de c onciencia, traigo ante ustedes al

ACUSADO (El Puente), para que lo examinen sabia e

imparcia lment e. Cada hombre es su propio juez, y sus facultade s, el

jurado. Dentro de la bella Libert ad de su propia conciencia, ustedes

deben evaluar su valor, de acuerdo con su Luz y su discernimiento;

y que Dios los ayude a utilizar sus propios poderes intuitivos, junto

con el sentido comn, ms que permitir que una balanza ajena sea


26/284

26

la que mida el valor de la Sabidura y Dones del Dios y de los

Mae stros a los cuales uste des profesan servir y ama r.

Algn da, todo hombre tendr que pararse a solas sin mediador,

consultor u orculo; y, a travs de la Luz de su propio corazn,escoger de dnde viene la Vida de su Presencia, y seguir ESE Rayo

de Luz dentro de la tnica sin costuras de la Perfecc in Eterna.

----------------------------------------

* c f . J u l i o C e sa r d e W il l i am S ha k e s p e a re , A c t o I I I , e s c e n a 2 .

* N o t a d e l T r ad uc t o r : Re f i r ind os e a qu a l a S r a . Edn a Wh ee l e r -

B a l l a r d ( v .g L o t u s )

7

E L MAESTRO SA I N T GERMA I N HAB L A ACERCA DE:

(2 a Pa r t e )

8 . LA ASCENS IN

(E l Pu e n t e , F e b r e r o d e 1 9 5 3 )

Si el individuo escoge aceptar la Ascensin cuando el TribunalKrmico se la ofrece, depende entonces de la "Presencia" de dicho

individuo, junto con los padrinos particulares de la Corriente de

Vida, desarrollar los detalles preparatorios para esa bella

ceremonia de atraer la Conciencia purificada al Estado Crstico.

Son muchos los factores que se consideran, y se provee cada

asistencia natural en la preparacin del lugar en el cual habr de

ocurrir.

En Mi propio caso, fue varios meses despus de pasar las pruebas

finales ante el Tribunal Krmico, que se Me permiti terminar Mis

asuntos y retirarme al hogar de un amado amigo en el corazn de

las montaas de Transilvania, y prepararme para esta experiencia

ltima de la Vict oria t errenal. All, se m e uni Mi Mae stro Espiritual,

y en un momento dado, ante el llamado de la "Presencia", dej los


27/284

27

brazos de Mi amigo querido y, con la ayuda de Mi Maestro, entr a

los mbitos de Perfec cin, desde donde M e e sforzar por asistir a

Mis hermanos y hermanas que todava permanecen en la Tierra,

hasta que tambin ellos experimenten la felicidad y la paz de este

Logro Vict orioso.

9 . EL GRADO DE V I S IN A LCAN ZADO POR D I FERENTES

MENSA JEROS

(E l Pu e n t e , Ma r zo d e 1 9 5 3 )

Quin tiene la visin mayor? nicamente aquel que ha pasado a

travs del velo de la encarnacin humana puede ver y conocer aDios cara a cara! Por tanto, son los Maestros Ascendidos, que han

escalado el Monte del Logro y ascendido a la Presencia de Dios

desde su flamgera cresta, quienes mejor pueden transmitir la

visin de toda la Verdad a los hombres. La ardua y prolongada

escalada desde la base de la montaa se ha realizado mediante la

amable y generosa asistencia de guas inferiores quienes, por su

cuenta, percibieron (si bien dbilmente) a travs de las nieblas de

sus propias concienc ias.

Lo que desde el nivel de los doscientos metros luce como la

plenitud del Panorama Csmico, no es ms que una porcin

infinite simal del todo cuando se le ve desde la perspectiva de,

digamos quinientos metros ms adelante en el Sendero. Sin

embargo, sin el gua en los "pantanos" en la base de la montaa, el

alma nunca se parara sobre el terreno firme donde por primera vez

comienza la elevacin.

A lo largo de siglos de e volucin, algunas corrientes de vida se

contentan con el mismo gua, quien, a su vez, est evolucionando

apenas algo ms adelante que sus pupilos y quien, al rsele


28/284

28

aclarando la visin, constituye la estrella de da de ellos. Esto es

bueno!

Otros viajeros cambian de gua cuando su propia visin excede la

de su preceptor anterior, amando y bendiciendo su luz, peroconectndose con un gua que puede ver con mayor claridad el

Sendero a delante.

Finalmente , los individuos llegan a un punto en que su propia visin

se desarrolla lo suficiente para ver a travs de los ojos de los

Maestros, y tales viajeros se convierten en los "chelas" de la

Hueste Liberada, compartiendo su visin y aceptando la

responsabilidad de hacer un hecho de esa visin, a travs de lacooperacin de su propia Esencia de Vida, acoplada con la de

cualquier miembro de su raza que puedan imbuir con la Visin,

Entusiasmo y Luz de su Mae stro.

A esas personas que escogen percibir la Verdad develada, los

Maestros vienen y, mediante el Lente Csmico de su propia visin

sin obstculos, el aspirante podr compartir la imagen Divina del

Plan de Dios, reducida por Su misericordia a un punto en que sepueda captar e incorporar dentro de la conciencia finita del chela.

As, ellos tienen la oportunidad de conocer la Voluntad de Dios, de

trabajar en cooperacin con la Hermandad, y de compartir la visin

de los Dioses a n t e s de que su propio poder de visin est lo

suficientem ente ex altado para presta r este Servicio para s y para

otros.

EL PUENTE es una manera mediante la cual compartimos Nu e s t r a

Visin con Nuestros chelas, y ellos comparten s u senergas vitales

con Nosotros, en un servicio cooperativo orientado a la realizacin

del Plan Divino de Dios.


29/284

29

1 0 . LA L LA MA DE LA RESURRECCIN

(E l Pu e n t e , A b r i l d e 1 9 5 3 )

Ojal que el hombre reconociera los poderes latentes dentro de la

Llama Inmortal de Vida que palpita en su corazn! En la MareaCsmica de la primavera, cuando nuestro Seor Mah Chohn

resucita e l Reino de la Nat uraleza sintonizndolo a la Llama de la

Resurreccin, que toda corriente de vida utilice el poder magntico

dentro de su propia llama del corazn para atraer tanto de la Llama

de la Re surreccin como requiera para poner en orden los mundos a

su alrededor, para restaurar su cuerpo y mente a la perfecta salud,

y revivificar la memoria Divina y perfecta de su Estado Divino

Natural! Este es mi Decreto de Pascua para Mis Amados, todos yca da uno!

1 1 . DESARROL LAR LA NAT URALEZA D I V I NA EN E L HOMBRE

(E l Pu e n t e , J u n i o d e 1 9 5 3 )

En el Orden Csmico dedicado a desarrollar la Naturaleza Divina de

hombres, planetas y sistemas de mundos, se Nos permite plenalibertad de volver la atencin de Nuestros Seres individuales hacia

el sol o estrel la que sea e n la cual escojamos invertir Nuestras

Energas de Vida y atencin. Yo escog la dulce Tierra, girando

sobre su eje torcido, levantando su rostro con esperanza en cada

ciclo diariopor algn tiempo hac ia el Sol! Algn da, el clamor

de dolor y la pet icin por confort se c onvertirn en el Canto de

Liberacin, y cada corriente de vida se pondr las togas de la

Liberacin, y avanzar como un Ser Divino, lo cual es su destino

individual y pre-ordena do.


30/284

30

1 2 . E L L IB RO DE L A V I DA


A me dida que la Luz Elec trnica pura y am orfa fluye hac ia adelante

desde la "Presencia", la conciencia del individuo se convierte e n la

"pluma", y sobre el Libro de la Vida se escribe la historia del uso deta n inaprec iable Energa.

El alma escribe muchos volmenes de esta ndole, los cuales se

cierran cuando el ltimo aliento deja el cuerpo, y le son dados al

ngel del Registro para ser ledos en los Salones del K arma. Luego,

cuando al alma se le asigna a un mbito en el cual su Luz podr

ex pandirse de la m ejor manera, debe esforzarse por re-escribir cada

pgina sobre la cual las sombras del pensamiento y sentimientohuma nos impusieron la oscuridad por encima de los soplos del

Ser Superior. Y una vez ms, cuando el alma llega a un nuevo

nacimiento, el libro se vuelve a abrir frescas t odas y ca da una de

las pginas, y una vez ms vuelve a escribir; pero encarnacin

tras encarnacin, y centuria tras centuria es la misma "novela" la

que se esc ribe c on muy pocos cam bios. Finalmente, cuando el alma

se despierta, es que se escribe el Libro de la Victoria, se le cierra

con broches y se le entrega al Cuerpo Mental Superior o SerCrstico, que la recibe con una oracin de accin de gracias y

alegra por haber concluido el largo viaje. Y, a l mismo t iempo que la

Presencia de Fuego Blanco anuncia las buenas noticias, "Todo est

consumado", el alma triunfante entra a los portales de la Casa del

Padre para no salir nunca m s.

1 3 . REDUCC IN DE LA LU Z Y LA ENERGA

(E l Pu e n t e , A g o s t o d e 1 9 5 3 )

L A ACT IV I D AD NA TU RA L DE L A L U Z CONS IS T E EN EL EVARSE .

Aquellos que sirven "reduciendo" las Bendiciones y Poderes de las

Octavas Superiores, tienen que aprender a "encarnar" energa,


31/284

31

condensarla y dirigirla mediante el control consciente de esos

centros que conforman el molde magntico y poder directriz de esa

Energa. Los agentes naturales para atraer, encarnar e irradiar las

Virtudes Divinas de Dios son los Miembros de la Hueste Anglica,

as como tambin los Devas y elementales que se han convertidoen c onstructores de la forma y Espritus Guardianes de religiones,

razas y movimiento de t oda ndole be neficiosa y c onstruct iva. Esta s

Inteligencias "reducen" la Radiacin de la Luz de Dios, suavizando

la Gloria del Sol Central (al mismo tiempo que el sol fsico tempera

la Luz del Sol Central para bendicin de las evoluciones de la

Tierra). Mi empeo actual consiste en ensearle a la humanidad

cmo convertirse en focos conscientes de esta ndole para

recepcin y distribucin de las Bendiciones Espirituales desdeNuestra Octa va. Este e s el propsito del Ceremonial en Mi Rayo.

1 4 . ESENC I A DEL MA ESTRO ASCEND IDO

(E l Pu e n t e , Se p t i em b r e d e 1 9 5 3 )

Despus de que se le despoja a la personalidad de todo sentido de

importancia y vanidad, despus de que se encuentra con que esnada, entonces el espri tu comienza a elevar la conciencia

suavemente, pero de manera sostenida, a alturas cada vez

ma yores, desde donde no hay retorno a las t rampas de los sentidos.

Este es un proceso voluntario e individual, con el cual ninguna otra

corriente de vida puede interferir.

El alma pierde todo sentido de responsabilidad personal y, no

obstante, al perder ese sentido de responsabilidad personal por

alguna parte en particular de la Vida, se hace consciente de una

Responsabilidad Universal por la Vida por doquier. Esa Liberacin

de las cadenas de servir a la personalidad, lleva al espritu a un

entendimiento de las palabras de Nuestro gran Maestro: "Cuando

Yo soy e le vado, igualm ente son eleva dos todos los hombres", y la


32/284

32

conciencia que asciende, escalando el Monte del Logro, se

convierte e n un poder ac elera dor de la conciencia t otal de t odos los

pueblos.

En tanto que una persona todava se sienta identificada con algunaparte diferenciada y separada de la Vida, todava no ha puesto pie

sobre las regiones superiores del Santo Monte. Cuando uno se

yergue desnudo, despojado de toda atraccin individual, habiendo

reemplazado el amor de la parte por el Amor del todo, entonces la

Gran Ley Csmica, cual un guila alada, baja en picada y rpida-

mente se lleva sobre Su lomo a la conciencia individual, de vuelta

al punto de unin con la Divinidad.

1 5 . LA B SQUEDA DE LA PROPI A D I V I N I DAD

(E l Pu e n t e , Oc t u b r e d e 1 9 5 3 )

Se han escrito resmas de literatura, aadiendo a la reserva del

conocimiento oculto y metafsico, pero el requerimiento de la hora

consiste en presentar enseanzas sencillas que pueden aplicarse

individual y colec tivam ente en at ar las energas de la huma nidad dela Tierra a las Energas de la Gran He rmandad Blanca en un servicio

cooperat ivo y vigente .

No basta con gozar de las experiencias msticas de los santos,

sabios e iniciados del pasado, ni indirecta me nte (vica riously)

estremecerse hasta la exaltacin por el logro de un hermano o

hermana, as como tampoco tener una percepcin mental del

intrincado Plan de la Creacin.

El hec ho de que e l planeta y su evolucin individual, an a pesar de

todo este conocimiento, permanece atado, es prueba irrefutable de

que e l servicio actual en el cual al estudiantes se le estimula,

mediante e l conocimiento de su capacidad de participar en los


33/284

33

servicios que ocupan las Energas de la Jerarqua en este preciso

mome nto es la ac tividad de la Ley que probar ser la m s efica z

en el progreso hacia adelante de la raza en la a ctualidad.

1 6 . EL CONTRO L DE CA TAC L I SMOS

(E l Pu e n t e , N o v i em b r e d e 1 9 5 3 )

Oh, la visin del futuro es ma ravillosa! Si tan slo pudiera im part irla

con la claridad suficiente, de manera que pudiera entrar a sus

conciencias externas, s que los encendera con un entusiasmo

que nunca m s habra de languidece r.

Atrae r a ciertas corrientes de vida en ciertos puntos de la superficie

de la Tierra, que estn dispuestas a establece r a t ravs de las

energas de sus propias corriente s de vida ce ntros irradiante s que

Nosotros podamos utilizar como si fueran Nuestros propios

cuerpos, constituye uno de Mis ms profundos deseos.

Luego, sin mayor preaviso, destellando ( f l a s h i n g ) el Fuego Sagrado

a travs de estos conductores vivientes, podramos prestar unaasistencia que podra mantener en equilibrio y bajo control plagas,

epidemias y actividades cataclsmicas, as como los mltiples

flagelos que parecen interactuar sobre la pantalla de la vida y

acosar a la humanidad.

Esto se ha hecho a lo largo de las edades en Atlntida, en

Lemuria, en la civilizacin de hace setenta mil aos, donde todos

Nos congregamos y controlamos las condiciones mediante la Luz.

Haban ciertas corrientes de vida que tenan afinidad con la Paz;

otras, con el Poder; otras, por la Llama y sustancia de la Sanacin.

Y a ll , acopiado dentro del foco del templo, est aba e l a lim ent o para

todas las ma sas que constituan esa c ivilizac in.


34/284

34

1 7 . CONC I ENCI A DE L I BERAC IN

(E l Pu e n t e , D i c i em b r e d e 1 9 5 3 )

Cul es la CAUSA de la Liberacin? DIOS . La Identidad Divina decada hombre tiene dentro de s la realizacin inherente , innat a de

que la L i b e r a c i n y la Sa n t i d a d (Godliness) son U no.

El f a tDivino de Vida es e x p a n s i n , d e s e n v o l v i m i e n t o y p e r f e c c i n ,

cualidades estas que requieren de L i b e r a c i n a fin de ma nifestarse.

Un apretado capullo de rosa requiere Liberacin para c onvertirse

en una rosa hecha y derec ha.

An el poder de He lios requiere Libera cin para brillar. No ex iste t al

cosa como progreso o evolucin, o, de hecho, s e r , sin Liberacin.

Uste des podran dec ir que Liberac in es Dios estirando sus brazos

hacia afuera para aumentar. L IB ERAC IN ES D IOS EN AC C IN . El

Dios tamsico, durmiendo en la noche solar, no degusta ni disfruta

de los f r u t o s d e l a L i b e r a c i n , pero cuando el primer

estremecimiento tiene lugar en el Amanecer Csmico de un

siste ma solar o en e l nacimiento de un pjaro, la Liberacin sacude.

Yo S o y e l SOL d e l a L i b e r a c i n . Es Mi gran privilegio expandir la

Causa de la Liberacin en el plano terrenal. No es una c ualidad que

se le i n y e c t a a una corriente de vida, ya que el am o r p o r l a

L i b e r a c i n es tan inherente dentro de la vida como el amor por la

vida misma . Liberacin y Expansin son Una. Liberac in y Actividad

son una. Liberac in y Dios son Uno.

En este nuevo da, dedica do a la Liberacin de todo un planet a y de

este sistema de mundos, vern el Poder de Dios estirndose y

rompiendo las cadena s de la limita cin.


35/284

35

8

CONV ICC IN DEL A MOR DEL M AESTRO

2 5 d e A b r i l d e 1 9 5 3

(T om a d o d e D i c t a t i o n s )

Los Amo! Los Amo! Los Amo! Digo esto con un propsito hoy.

Desde el corazn del gran Sanat Kumara ha venido el mensaje de

que Yo debera trae rles la CONVI CCIN que entrar profundam ente

en el corazn de su mundo emocional, de que Yo los amo. Siempre

los he am ado y siempre los ama r.

Oh, uste des no tienen idea del m iedo, la duda y la incertidumbre quese han incrustado en la energa de sus cuerpos internos, no slo a

travs de sus experiencias actuales y pasadas, sino tambin a

travs de centuria tras centuria, cuando el temor de Dios era el

ltigo en manos de los sacerdotes; y la condenacin eterna, la

me dida por la c ual el alma de un hombre se salvaba o se condenaba

al olvido ( o b l i v i o n ) , si no se rega por palabra y prece pto.

Yo vengo de una Hermanda d que ha aprendido la Ley sencilla noofender ni ser ofendido. Recuerdo, mucho antes de alcanzar la

Victoria, lo que mi Maestro me dijo: "Podrs ofender

i n c o n s c i e n t e m e n t e , hijo mo, hasta que, mediante el uso del Fuego

de Purificacin, hayas sacado de tus cuerpos internos y de tu

mundo fsico ciertas tendencias; pero e r e s o f e n d i d o

c o n s c i e n t e m e n t e . A partir de este momento, se convierte en

responsabilidad tuya estar pendiente de que tu conciencia no le d

entra da a ninguna ofensa."

Acaso no sera un algo lastimoso que Nosotros, que somos los

pastores de la humanidad, la nica esperanza para la redencin del

planeta y su gente, furamos a ser ofendidos por la conciencia de

aquellos a quienes hemos protegido durante siglos? Midamos con


36/284

36

inteligencia las palabras que pretenden salir de los labios de

quienes son los Guardianes de la Raza.

Hace muchos, pero muchos siglos, cuando por primera vez traje la

Llam a de la Liberacin a esta Tierra, viv con pastores hombresburdos, soeces y sin maneras, hombres que coman carne cruda

con sus manos, y que beban el vino de la uva pisada. Y, sin

embargo, acaso esta gente golpeaba hasta morir la oveja o

carnero que se desvi del camino y se enred en zarzas, o que se

ca y por un despeadero? Oh, no! Estos hombres burdos la traan

de vuelta a la seguridad cuando era posible, la restauraban al

rebao, y la sostenan en toda manera posible, de acuerdo a la

inteligencia de su vida.

Sera posible para un Elohim quien, obedeciendo las indicaciones

del sol de un sistema, cre un planeta que, con la ayuda de los

elementos, sostuvo cuerpos fsicos para una evolucin durante

millones y millones de a os decreta r la aniquilacin y muerte

espiritual para un puado de hombres que eligen el Sendero de la

Liberacin?

Sera posible que los Seores del Karma, sentados impersonal y

desapasionadamente e n sus tronos csmicos, quienes con tal

cuidado examinan a cada alma y le dan a cada vida oportunidad

tras oportunidad de encarnar, aliviando el peso del k a r m a de

manera que esa alma no tenga demasiado que soportar en alguna

vida, tomen entonces un puado de corrientes de vida y exterminen

todo el bien de esta vida nicamente, por no hablar del bien

generado en siglos pasados, remontndose a cientos de miles de

encarnaciones? Para qu existe entonces la Ley del Amor? Para

qu existe entonces la Hermandad dedicada a la elevacin y a la

redencin de la raza? Mucho mejor hubiera sido que Sanat Kumara

hubiera permanecido en Ve nus, y que la disolucin de esta pe quea

estre lla hubiera t enido lugar en aquel entonce s.


37/284

37

LOS AMO , NO POR LO QUE SON N I POR LO QUE PUEDEN H ACER

POR M I , SIN O PORQUE U STEDES SON V lDA , PORQUE SON PA RTE

DEL PADRE ; porque son los nios destinados a levantarse y a

caminar llevando puestas las Tnicas de la Liberacin, porque Yos lo que uste des sern, al habe r ex am inado la gloria de su propia

"Presencia" individualizada! Ha c e s e t e n t a m i l aos , l e h a b l e a c a d a

uno de l o s aq u p r e s en t e s , y, al verlos a los ojos, les dije entonces

que nunca los dejara ir y uste des han recordado esto dentro de

sus corazones, de lo contrario no hubieran respondido a Mi empeo.

(Vern: estamos recreando Mi experiencia con el Gran Director

Divino, cuando se M e pidi que entra ra a l corazn del silencio en e l

ca mpo de bat alla. Sin embargo, en aquella oca sin Yo no gozaba dela Liberacin que ahora tengo, pero u s t e d e s estn teniendo la

oportunidad que Y o experime nt e ntonces.)

MENSA J EROS CAL I F I CADOS

Amados Corazones, mucho cuestionamiento ha surgido en las

mentes de hombres y mujeres fervorosos que sinceramente deseansentarse a los pies de los Maestros, en cuanto a quin est

calificado para llevar Su palabra. Midan bien esa palabra. Una

puerta se abrir, y la oportunidad de las edades viene, y la Palabra

entr; pero entonce s, a me dida de que la sombra de la personalidad

crece tanto que slo un destello de Nuestra Luz puede llegar a los

corazones, y la Vida Nos ofrece otra oportunidad, tenemos que

tomarla, aprovechando cada momento mientras que la puerta est

abierta.

S, son muchas las puerta s que llevan al Reino, y los Mae stros estn

parados en muchas de ellas. Doquiera que e stn el Amor, la Paz, la

Esperanza, la Fe, all estamos Nosotros. All donde estn el temor,

la duda, la incertidumbre y la amenaza, ustedes encontrarn que la


38/284

38

sombra de la personalidad ha cerrado prcticamente toda la Luz,

salvo por el destello de la Misericordia que seguimos vertiendo a

trav s de e sos corazones fe rvorosos que vienen.

Al hablarles hoy con un propsito definido, vuelvo a repetir, LOSAMO! No hay hombre, M ensajero, palabra escrita ni duda sutil desde

el interior de su propia naturaleza (o la de otra persona) que pueda

quita rles la confianza de que los amo. Y no cesar de am arlos hasta

que se encuentren en esta Octava, LIBRES conmigo. Ahora, ESTN

EN PAZ y avance n en la Luz!

Algn da, toda la Tierra tendr que medir la Palabra de Dios

mediante la Luz de sus propios corazones y la Inteligencia dentrode la conciencia, y Nosotros nos esforzaremos siempre por

ayudarlos a recordar no temerle a hombre alguno. l a d u d a y l a

i n c e r t i d um b r e s u r g e n d e l m i e d o , y todas estas cua lidades se

disolvern cuando ustedes puedan permanecer en el equilibrio

calma do de su propia Llam a Divina, y decirle a toda Vida no en

chorritos sentimentales, emocionales y espasmdicos, sino cons-

tante me nte, calladamente , o cuando sea nece sario, audibleme nte

"te amo", trtese del individuo con quien ustedes sirven, de suservicio a la Vida en el mundo de los negocios o en casa, o de los

objetos inanimados que utilizan para servir.

Es la alquimia ms maravillosa en todo el mundo, y pueden

mantenerse l ibres de tantas de estas te nsiones que se acumulan,

ya que si aman su servicio, ste fluir felizmente hacia el Logro.

Amados amigos, los amo, a todos y cada uno de ustedes. Y a ti,

amada Lotus tambin te amo. Y cuando llegue el da en que todos

est n libres, con los brazos abiertos, los corazones levant ados, las

alma s purificadas, vern cmo les He hablado de la Ve rdad de Dios.

_____________________

* A t o d o l o l a r g o d e e s t e D i c t a d o , b a n d a s m i l i t a r e s d e s f i l a r o n p o r e l

S a n t u a r i o


39/284

39

9

IM PORTAN C IA DEL RE IN O AN GL ICO

M a y o d e 1 9 5 3

(T om a d o d e D i c t a t i o n s )

Amados corazones de grandsima Luz! Saben ustedes por qu

tengo tanta confianza en sus corrientes de vida? Pues, porque a lo

largo de las ce nturias, desde la primera vez que fui investido con el

privilegio y honor de traer la Llama de la Liberacin a esta Tierra,

ustedes han estado Conmigo y a Mi lado; y, era tras era, han

perdurado hasta el fin de la part icular ex presin de Liberac in.

Anhelo que llegue e l da y la hora e n que pueda descorrer el velo de

m a y a y permitirles contemplar los gloriosos colores de su propio

Cuerpo Causal, as como tambin el rpido torrente de Luz

Electrnica tal cual ustedes denominan "su corriente de vida", ya

que una vez que puedan ver el poder, el mom entum y la energa que

estn acumulados all y que son descargados dentro del latido de

su corazn, veran que no los He e scogido a la ligera pa ra ayudarme

en Mis esfuerzos por liberar toda vida aprisionada.

En la inversin de Mi energa de vida en pro del establecimiento de

la l iberacin para la huma nidad de la T ierra, he recibido una gran

asistencia de parte del amor insondable de ciertas corrientes de

vida, las cuales, Conmigo, escogieron enca rnacin tras enc arnac in

para dedicar las energas y talentos de sus seres individuales a

esta causa .

Cuando quiera y doquiera que veo un grupo de mis amigos reunidos

en asociacin sencilla y armoniosa, es como ver un lbum de fotos

favorita s, slo que Mi lbum se rem onta a centurias de tiempo, y Mi

amor y las dulces memorias que envuelven a cada uno de ustedes,

constituyen un gran placer y jbilo volver a servir con ustedes una


40/284

40

vez ms, y anticipar Nuestra r e u n i n c o n s c i e n t e cuando ustedes

tambin se hayan convertido en esa Llama de la Liberacin en toda

Su plenitud.

Cuando el hombre se involucra en un servicio que es de beneficioimpersonal para la vida, poco se da cuenta de cuan perma nente e s

el registro que esto causa, y de cmo cada gesto, cada

pensamiento y cada sentimiento impreso sobre la sustancia

maleable de Luz Electrnica, vendr a la expresin de nuevo en

alguna actividad futura. Misericordiosamente, no obstante, hemos

escogido eliminar algunas imperfecciones impersonales

transferidas desde vidas pasadas de algunos de ustedes, ya que

estos registros etricos estn propensos a ser puestos en accincuando congregamos una vez ms a chelas no-ascendidos en el

empeo, mediante la unificacin de las conciencias, para promover

una Causa Csmica .

I MPORTAN C I A DE LA S HU ESTES

ME GUSTA RA T RAER A SU M EMOR I A AH ORA LA IM PORTAN C I A DELA S H U ESTES DVI CAS Y QU ERBICA S , AS COMO T AM B I N EL

PODER DE LOS SERES SERF ICOS , EN L A A TRA CCIN DE L AS

CORR I ENTES ESP I R I TUALES PARA EL ESTABLEC IM I ENTO Y

SOSTEN IM I ENTO DE UN EMPEO UN I V ERSAL .

Tal c ual les consta, la a tm sfera inferior de la Tierra e st sat urad a

con efluvia compuesta de la e nerga c alificada destructivamente , la

cual emana constantemente de los incontrolados centros de

pensamiento y sentimiento de la humanidad. Sin embargo,

mediante la Invocacin, la Aplicacin y el Uso inteligente y

consciente del Fuego Sagrado en sus act ividades de limpieza y puri-

ficac in, se han mejorado mucho las condiciones especialmente

en el H em isferio Occidental durante los pasados veinte a os.


41/284

41

Bajar la conciencia desde la Octava de los Maestros Ascendidos, y

mantener su contenido sin que sea perturbado hasta que pueda ser

traducido para las mentes externas de seres no-ascendidos, no es

una tarea fcil ni pequea. Sin embargo, PARA FAC I L I TAR ESTESERV IC IO , LAS H U ESTES SERF ICA Y QUERB ICA , AS COMO

TAMB IN A LGUNOS DE LOS GRANDES NGEL ES DEVAS , S E

OFRECEN VOLUNTAR I AMENTE AL COM I ENZO DE CADA

MOV IM I ENTO CSM ICO , PARA CREAR UN A M AT R I Z ART I F I CI A L O

CL I Z ; Y , DENTRO DE SUS PROP IOS CUERPOS , SOSTENER LA

PALABRA O MENSAJE SEGN FUERA DESCARGADO DESDE EL

CORAZ N DEL SER OF IC IA NT E , N O SLO A N TES DE SER

DESCENDI DO DEN TRO DE L A OCTA VA FS ICA , S INO D ESPUS DEQUE H A S IDO REG IST RADO A TR AV S DE LAS EN ERGAS V IT AL ES

DEL REPRESENT AN TE A TRA VS DE QUIEN SE LE DA EX PRES IN

EN E L MUNDO DE LA FORMA . Es sostenido all como un sol

miniatura, irradiando constantemente, as como la luz de un

candelabro ilumina un saln cuando la corriente elctrica est

encendida.

QUERUB I N A LOVELEE

Cuando el Amado Mah Chohn escogi proveer un canal a travs

del cual las energas de los Mae stros pudie ran seguir l legando

cual torrente ininterrumpido a las corriente s de vida dispuesta s a

aceptar Nuestro mundo, y que, a travs de los s e n t i m i e n t o s ,

pudieran reconocer la Verdad y Realidad dentro de esa Palabra, un

bendito Ser Querbico a quien ustedes han escogido llamar

Querubina Lovelee, se ofreci para convertirse en Protectora o

Guardiana Silenciosa (o Portadora del Cliz) a travs de la cual ese

materia l a medida que se pusiera de manifiesto pudiera

mantenerse inviolado, y estar siempre protegido hasta que ser


42/284

42

utilizado por la Presencia Maestra que deseara descargarlo de

tiem po en tiem po, segn se presenta ra la ocasin.

Si no fuera por estos Seres Anglicos, sera casi imposible

mantener un contacto lo suficientemente fuerte a travs del cualuna sucesin de pensam ientos e ideas consecutivas pudieran llegar

a la conciencia de la humanidad; y Me gustara pedir que la

atencin del cuerpo estudiantil se vuelva hacia esos bellos Seres

Celestia les quienes, con gran am abilidad, altruismo y devocin, han

elegido renunciar al placer y felicidad de morar en los mbitos de

Perfec cin para convertirse en "amortiguadores c onscientes" por

as dec irlo dentro de la sustancia de los mbitos squico y astral,

a fin de que se pueda mantener abierta una "lnea vital", se puedailuminar a corazones y conciencias, y, mediante la comprensin

iluminada de algunos, la humanidad en general pueda ser elevada,

iluminada y liberada .

PREPARA C IN MET ICUL OSA

En este punto, m e g u s t a ra l l am a r l e s l a a t e n c i n A L H ECHO DE QUEESTOS D ISCURSOS DE LOS M AESTROS ASCEN D IDOS SE PLAN EAN

CU IDADOSAMENTE Y SE PREPARAN DE ANTEMANO PARA

PRESTA R U N SERV I C IO ESPECF ICO , no s lo para quienes tienen el

privilegio de estar presentes en sus cuerpos fsicos durante Su

presentac in, sino ta mbin a travs de Nuestra radiacin. Siempre

nos esforzamos por elevar la conciencia de la raza mediante la

infiltracin de sus mundos mental y e moc ional c on el Espritu de la

Verdad.

AN TES DE CADA CLA SE O REUN I N , EL A MA DO QUERU BN O

NGELES DE LA FORMA , CREAN UNA GRAN CPULA DE LUZ F LA -

MEANTE ALREDEDOR DEL ED I F IC IO O PROP IEDAD DONDE SE

L LEVAR A CABO EL SERV IC IO , Y LA PRESENC I A MAESTRA


43/284

43

EXAM INA MET I CULOSAMENTE LAS CORR I ENTES DE V I DA DE

TODOS AQUELLOS QUE HA BRN DE PART I C I PAR EN EL SERV IC IO,

D E MAN ERA QUE PUEDA F LU I R L A DESCARGA EXACTA PARA

PRODUC IR EL MAYOR BENEF I C IO EN CADA UNO DE LOS

PRESENTES . El propio Mah Chohn, veinticuatro horas antes dedescargar la informacin que aparece en el Bu l l e t i n , estudia

cuidadosamente a cada corriente de vida que se beneficiar por

dicha publicacin).

De all que, cuando estamos acumulando energa hasta llegar a un

punto culminante, es parte de la Sabidura que se ejerza un gran

cuidado y discernimiento en las invitaciones a comentes de vida

que habrn de participar de ese banquete espiritual, porque se hacenecesario que e l Mae stro presidente c am bie toda la c orriente de Su

Discurso, si a quienes l ha invitado se les unen otros que todava

no e s t n p r e p a r a d o s para digerirlo.

En Lemuria, en Atlntida, en la primera poca de Egipto y Grecia, y

de hecho en toda civilizacin en la que se reconoci a la Llama

como el Poder Supremo, y donde se reconoci y consult a los

Maestros de Sabidura como la autoridad final para el progreso detoda va de servicio, corrientes de vida escogidas siempre

representa ron el c ent ro-corazn. stas fueron quienes at rajeron las

poderosas corrientes espirituales, que estaban preparadas para

conocer a Dios cara a cara, y que fueron entrenadas para dirigir

esas corriente s a otros deba jo de ellos en la esca la de la e volucin.

Cuando entramos a la accin ms profunda de la Ley, cuando

ponemos de manifiesto la explicacin y entendimiento que estn

contenidos dentro de dicha Ley, y cuando lo tenemos preparado en

secuencia ordenada, no beneficia a ninguno de los presentes que

Nosotros nos veamos compelidos a "reducir" la radiacin de la

reunin debido a la indiscrecin de alguien de invitar a estas


44/284

44

reuniones esotricas, corrientes de vida que no estn preparadas

para e llo.

Ms an, el tremendo requerimiento de la hora es tal, Mis Amados,

que deseamos poner de manifiesto c i e r t o e n t e n d i m i e n t o d e l Fu e g o

S a g r a d o , el cual, de poderse incorporar a sus conciencias, seres ymundos, ser una actividad transformadora, y los preparar para

ser un ejemplo manifiesto de Nuestro Amor. Luego, desde s u

c o r a z n podr proyectarse al mundo para bendecir al resto de la

Vida.

Es un panorama muy bello cuando se contempla la "Presencia" de

un hombre y se ve su corazn, como un imn, atrayendo desde el

Sol la corriente electrnica de Vida que es su propia corriente devida ver esa energa a sumiendo la forma y pat rn de su propio

Plano (b l u e p r i n t ) Divino, y luego ver esta Sustancia-Luz pasar a

travs de su comente de vida y salir al mundo. No slo es diferente

el diseo en cada una de estas exquisitas formas que representan

el Pat rn de la corriente de vida de todos los hombres, sino tam bin

el color y el sonido; y cuando un grupo de personas se congrega

para prestar un servicio armonioso, los ngeles Devas quienes

son los constructores de la forma entrete jen esos Diseos ycolores, y los envan adelante a prestar el servicio que pueda

requerir la nec esidad de la hora.

ENTRENA M I EN TO DE SUCESORES

En Mi corazn surge un grandsimo sentimiento de gratitud cuando

contemplo el maravilloso desarrollo de sus facultades

concentradas, y la pureza de propsito dentro de las corrientes de

vida que se han dedicado a Mi causa. Muchos hombres y mujeres

han salido de toda una vida de esfuerzo sin un constituyente o

alumno. Yo me he encontrado en esa poco envidiable posicin ms

de una vez, de manera que ahora Me considero muy afortunado, y


45/284

45

estoy lleno de una gran esperanza por el hecho de que el desnimo

no ha ca usado ama rgura e n sus sentim ientos; pero que, al igual que

Yo, ustedes han estado dispue stos a "limpiarse las rodil la s",

pararse rec tos y avanzar en su sendero asignado en Mi nombre.

Me ha tomado m u c h o t ie m p o plantar la Visin de Liberacin lo

suficientemente hondo en los corazones y conciencias de los

hombres, para c omenzar a ver ma nifestaciones de su ex iste ncia en

el transcurso de los prximos veinte aos, porque ahora veo

crec iendo desde las race s de Amor y Fe dentro de ca da uno de sus

corazones, una bella flor, la presenc ia y fragancia de la c ual ser la

redencin, no slo de las almas enca rnadas act ualmente, sino ta m -

bin de todos aquellos que estn a la espera de una oportunidadpara pasa r por las puertas del nac imiento y lograr su Mae stra.

SOL IC I TU D DE EN CARN AC IN

Mi servicio me llev hoy a los Salones del Karma, donde tuve la

ocasin de pat rocinar una corriente de vida que ac aba de salir de la

enca rnacin humana , y la cua l Me haba servido en el plano terrena ldurante casi ochenta aos. Despus de concluir el servicio, Me

qued hablando con la Diosa de la Libertad, quien Me dijo alto

interesante, lo cual les paso ahora a m odo de "noticias celest iales".

Ella dijo que, por primera vez desde la cultura atlante, gran

cantidad de almas e s t n s o l i c i t a n d o e n c a r n a r en vez de esperar

hasta ser citadas a comparecer ante el Tribunal Krmico antes de

reencarnar.

Ahora bien, ustedes saben que cuando desencarnan, se les

intensifica la visin y son capaces de ver muchas cosas que

misericordiosamente se les velaba mientras que caminaban por la

tierra; y esto est bien, porque cada uno lleva una pesada carga de

k a r m a , y de nada servira que ustedes vieran ms de lo que ven


46/284

46

actualmente pero cuando la corriente de vida que e st de este

lado del velo, siente el tirn de retorno desde el Tribunal Krmico,

sabe que su "vacacin" de este lado ha llegado a su final, y a

menudo se da una pugna en el corazn en cuanto a tener que

regresar a las cadenas de las limitaciones de la carne. Sinembargo, la Diosa de la Libertad me dice que desde todo mbito y

esfera de este lado del velo, estn llegando diariamente peticiones

de a lmas que estn buscando una oportunidad para e ncarnar.

Esto genera muchos problemas (si as se les puede llamar) en los

Niveles Internos, debido al peso del k a r m a de estas almas, as

como ta mbin el de las corrientes de vida ya enc arnadas, el cual es

la causa del eje torcido de nuestra dulce Tierra. Por tanto, por ms

que Nos gustara aumentar la cantidad de almas encarnadas, si nocontamos con las suficientes corrientes de vida entrenadas en el

Uso del Fuego Sagrado de Purificacin, y a ms y ms almas se les

permitiera encarnar, dndoles con sus certificados de nacimiento

su k a r m a sin redimir, pronto tendramos en nuestras manos un

planeta m s desbalanceado de lo que ya e st.

E s t o n o s l le v a d e v u e l t a a l o s " p a s t o r e s " , q u i e n e s s o n u s t e d e s

m i s m o s ! Vern que Nosotros no podemos expandir demasiado lavisin en Nuestros corazones (lo cual es la esperanza de redencin

para esta raza, y la Liberacin de nuestro amado Seor, Sanat

Kumara) hasta que hayan suficientes corrientes de vida enca rnadas

que estn lo suficientemente interesadas en el Poder Transmutador

del Fuego Sagrado, cuya Aplicacin Nos permitira incrementar la

cantidad de almas que enca rnan.

TEMPLOS DEL B I EN DENT RO DEL MA L

Le ped a l a D i o s a d e l a L i b e r t a d qu e t a n t e a r a en l a Sab i d u ra d e l a

L e y l a p o s i b i l i d a d d e l l e v a r la A c t i v i d a d d e l a L l am a V i o l e t a a l o s

m b i t o s s q u i c o y a s t r a l , es t a b l e c i e n d o a l l t em p l o s * a t r a vs d e l o s


47/284

47

c u a l e s s e p u d i e r a p r e s t a r u n S e r v i c i o d e P u r i f ic a c i n e n l o s N i v e l e s

I n t e r n o s , a l l m i sm o e n e l c o r a zn d e l m s c o n c e n t r a d o m a l . Ella

recibi con beneplcito el pensamiento y la idea, pero cuestion

cuntos voluntarios estaran dispuestos a aceptar la tarea de servir

en esos tem plos.

De a ll, me dirig al Seor Miguel, el Arc ngel que, e n Su sacrificio a

la Vida, se pasa la m ayor parte de Su existencia t rabajando en esos

m bitos, y le consult lo m ismo. l ta mbin fue de la opinin que, a

travs de estos Templos de Llama Violeta, podramos prestar un

gran servicio a las almas de los mbitos squico y astral.

Consideramos, quizs, que si podamos conseguir que algunos

miembros del cuerpo estudiantil prestaran servicio en los Templosde la Llama Violeta en esos mbitos durante la noche, despus de

haberse dormido sus cuerpos fsicos, o si se ofrecieran de

voluntarios a convertirse en miembros activos de las Legiones que

por la noche esgrimen la Espada de Llama Azul, al menos

podramos hacer algo para ayudar a esas almas que estn ansiosas

de encarnar, para realizar las condiciones requeridas de la

reencarnacin.

_________________* D e s d e q u e s e im p a r t i e s t e D i s c u r s o , l o s T em p l o s d e P u r i f i c a c i n

a l o s c u a l e s s e r e f e ra Sa i n t G e rm a i n f u e r o n e s t a b l e c i d o s e n l o s

m b i t o s sq u i c o y a s t r a l .

GERENC I A DE UN A ESTRELLA

Entonces, como vern, la accin fsica de la Ley es otro punto a

considerar. La gente t iene la idea de que la ma yor parte del t iempo

ac t ranscurre en jubiloso abandono ca ntando con los ngeles, y

revoloteando de aqu para all, pero de hecho hay una gran

cantidad de deta lles involucrados en la gerencia de una estrella,

an una del tam ao de la T ierra.


48/284

48

A ustedes se les ha dicho que las c orrientes de nac imiento han sido

transferidas desde el Retiro del Maestro Himalaya en Oriente, al

Retiro del Dios Mer en Suram rica, lo cual entraa que la t asa

natal aumentar grandemente en el futuro en el HemisferioOccidental, debido a que el tirn del poder magntico que ha

atrado los ingentes millones de alma a India, China y otros pases

asiticos en el pasado, ahora ha sido invertido y en breve

come nzar a a traer las almas hacia e ncarnaciones en Occ idente .

En vista de que los vehculos (v.g. cuerpos) occidentales son tanto

m s vita les y energticos que los de Oriente, esperam os conta r con

una ma yor cantidad de energa para hac erle frente a esta poblac inoccidental aumentada, la mayor parte de la cual esperamos atraer

a Canad y Suramrica, a fin de mantener el corazn de Estados

Unidos libre de m s k a r m a individual del que ya tiene que ma nejar.

Despus de mi conversacin con el Seor Miguel, decid venir a

visitar a Mis estudiante s por algunos momentos, slo para darles M i

Amor, para atraerlos ms cerca y ayudarlos a saber que aqu o all,

es siempre una alegra evolucionar a lguna idea e n particular que sepiense pueda beneficiar a la raza. Siempre resulta interesante

encontrar que, una vez que la idea comienza a asentarse, todas las

causas y ramificaciones del pensamiento original comienzan a

alinearse; y podr encontrarse tam bin que t odas las energas de la

propia vida se involucran e n la rea lizac in de dicha idea.

Oh, es mucho lo que cada uno de ustedes puede hacer. No debera

haber tiempo alguno para depresin, para preocuparse o para estar

infeliz, porque, en este mbito Interno al cual ustedes tienen

acc eso, hay tantos me dios y maneras de ocuparse que no debera

ser necesario sealrselos, y los cuales contribuiran en gran

medida a ste Empuje Csmico en el cual estamos todos involucra-

dos en este mome nto.


49/284

49

PLAN ES FAN TST I COS

Cuntas veces en el pasado Nos hemos sentado una noche, lado

con lado frente al fuego, y hemos considerado planes que entonces

parecan tan fantsticos como Nuestro sueo de Liberacinespiritual para la raza parece ahora? Cuntas veces hemos

considerado planes de un imperio

Documents

Puente a La Libertad - El Diario de SAINT GERMAIN I, II