http://www.darsana.com.ar

Puja abreviada del Buda de la Medicina

Escuela Darsana

Escuela Darsana © 2009Página 1 de 8

http://www.darsana.com.ar

Esta es una puja de Sangye Menla, el buda de la medicina. Se utiliza para curarse a uno mismo o para curar a otra persona. Dado que requiere Samayas, es necesario recibir autorización para llevarla a cabo.

Escuela Darsana © 2009Página 2 de 8

http://www.darsana.com.ar

Índice

1. Estructura de la puja Pág.42. Oraciones del Buda de la Medicina Pág.53. Visualización y Mantra Pág.6

Escuela Darsana © 2009Página 3 de 8

http://www.darsana.com.ar

Estructura de la puja

1. Plegaria de Vajrasattva2. Toma de refugio3. Invocación al Buda Shakyamuni4. Apertura del Espacio5. Ofrenda de los tres cuencos y el incienso6. Ofrenda del mandala7. Los cuatro pensamientos inconmesurables8. La plegaria de las siete ramas9. Lam Rim10. Fase de Mantras11. Dedicación del mérito

Escuela Darsana © 2009Página 4 de 8

http://www.darsana.com.ar

Plegarias del Buda de la Medicina

Me postro frente al rey de color AcuamarinoBuda Sangye MenlaEl maestro de la medicina y el iluminado

Que actua para beneficiar a todos los seresLos protege de los reinos inferioresY neutraliza los tres venenos

Oh, Rey de la MedicinaOh, discípulos del ReyPor favor, manifiéstense en el espacio frente a miY salgan de vuestra tierra pura

Esta sentado en un loto, acompañado por sus BodhisattvasLos cuatro linajes de discípulosSobre ti están los siete Budas de la Medicina menoresY los protectores, que te rodean cómo hermosas flores

Por favor, permanece aquí siempre, protegiéndome y curándomeMientras mi puro samaya exista.

Le imploro al Rey de la MedicinaAl victorioso neutralizador de los tres venenosCuyo cuerpo azul tiene todas las marcas búdicasY está lleno de luces curativas

Tu mano derecha tiene la flor que cura todos los malesTu mano izquierda tiene el bowl de néctarLos rayos de tu cuerpo atraviesan el SamsaraPara purificar y curar a todos los seres

A ti, a todos los sabios que siguiendo tus enseñanzasA los yogis del linajes y al GuruLes ofrezco mis postraciones y ofrendas

Para esto, entono el mantra de Tendrel, que purifica todas las sincronicidades:

AUM YEDHARMA HETU PRABHAVA HETUN TE KHAN TATAGHATO HYE WATATA TEKHANZA YONI RODHA EWAN BADI MAHA SHRAMANAYE

SOHA

Escuela Darsana © 2009Página 5 de 8

http://www.darsana.com.ar

Visualización

Del centro del corazón del Buda de la medicina aparece un loto y una luna, que contiene la sílaba HUM rodeada del mantra. De esa sílaba surgen rayos de luz azul, que purifican a todos los seres. Si lo hacemos para nosotros, los rayos entran en nuestro cuerpo y hacen que toda la impureza y enfermedad se vaya cómo humo negro; si lo hacemos para otra persona, los rayos la purifican. Cada Buda Menor envía un rayo que purifica las enfermedades que ese Buda trata. La persona purificada va, mientras repetimos el mantra, tomando el color de Sangye Menla.

Recitación del mantra

Según la autorización de nuestro Guru, usaremos el mantra corto:

TATYA AUM BEKANSE BEKANSE MAHA BEKANSE BEKANSE RANZE SAMUGATE SOHA

O el mantra más largo, que require Samaya de un protector y Samaya con nuestro Guru:

AUM NAMO BHAGAVATE BEKANSE GURU BEDURYA PRABHARAZAYA TATHAGATAYA ARHATE SAMYAKSAMBUDHAYA TATYA AUM BEKANSE

BEKANSE MAHA BEKANSE BEKANSE RANZE SAMUGATE SOHA

Escuela Darsana © 2009Página 6 de 8

http://www.darsana.com.ar

Cuándo terminamos de recitar el mantra, los Budas Menores se disuelven en la coronilla del Buda Sangye Menla y este se disuelve en una luz azul que nos baña y nos disuelve a nosotros mismos, llevándonos a reposar en la base de la mente.

Para finalizar, purificamos todas las ofrendas con el mantra:

OM VAJRA ARGHAM PADYAM PUSHPE DHUPE ALOKE GANDHE NAIVEDYA SHABDA PRATICCHA SOHA

Escuela Darsana © 2009Página 7 de 8

http://www.darsana.com.ar

DARSANA

Escuela Darsana © 2009Página 8 de 8