Pujaiyin Palan

7/28/2019 Pujaiyin Palan

1/49

^dmpsofhuof


2/49


3/49

^dmpsof huofnsjbfG1 naxpsuf S:nfK Fjkfksp laLosia F:ysp Ams vgMllfjojjaj Dujsuf hu ejax lanfkaj:kkaj Wof nall CKiae;wh:dl hu ko ^dm kofoau kaeoDbfdlPl DkkLl nsdtnfk ^dmnsdtnfk Sofhl knfksGel ljkKihf ^dmnskaolaowka: FtHk ^dmFtLgeo Fjsul jajJl ^dmF:yao lanfke;aG wmpiap noftapnoftao Hbfbsp_jy jajJl ^dmntjksPl hua Fdgp wmpPl ^dmWbfbaK mjks Wuual knfksGl ^dmEjanfk nsdu FdgpdijJl ^dmdipjkksof lanfkasof Fjkksof e


4/49

D msilplmskkafjy ehattskf wkaJhfHFtseialf noftaj J: ia[fj J:ei Kdb

jahfH1 De;alas`s F:ysmf wmpfk ^ma isks

jahfhao j:@;aaf ehajnakaj:dbPyy Fjkkma mgdgnakafchfhao wja_jb:lf hs;llmskkafLjjsplap lmmLos nnfksekiaejahfhao eja;jjaf hk]fmuspaafrafdlPyfy Sdgjjaga mbfxejmaiahfhao iakkkstJ AkspaoiamLos jluLos jahfHkkaeo

2 koshfhaguf

nnfks Fjkkspaf cua HbfbajjmanttikKhf Hukksp:lf ^dojjbbajnfksdgjjag:lf ehaja Husjdjpmaj:@;aaf wja_fjbaf jaua_jsFofhst msnfksuf F{jbfba Fjhfdhpafhalfhagx ekd;p:lf Jklfdhp:]f mgdgnakafwmnfkls[mf mqamskkaf hkswobfeha haklfmsnfdkPbsm ms;kkbspam emakfks ia[ialfJ: ibjfjlf

3 J:nakaf Kks

knfdk kapf AiaOl maafjks ps_J AiaOlFnfklsua Sofhlf nljJ AiaOlWnfklf Dpsaf kaof AJiaOl m;bf AJiaOlF:yf ejaof AJiaOl J:


5/49

4 ks:cuaf F:ysmf wmpfk ks:lnfks;lf 138

ks:ixep msilaiK ekasufks:ixep msieuaj] msnfksjjsufks:ixep wmufjkspK wmhfhsufks:ixep k]fml Dyfwkysiaajej5 ks:cuaf F:ysmf wmpfk ks:lnfks;lf 139

wkysI J:isof ks:elos jabfgufwkysI J:isof ks:nal]f wmhfhufwkysI J:isof ks:iaafkdk ejggufwkysI J:I: msnfkskkuf kaeo6 ks:cuaf F:ysmf wmpfk ks:lnfks;lf 1581

J:ei msiwloj rtsoof nnfksJ:ei msiwlofhK Jtskfeka;aafJ:ei msiOlapfjf ejaOlap nstJlJ:ei Pd; Pba ittekaa ejaei7 ks:cuaf F:ysmf wmpfk ks:lnfks;lf 1598

ks:ix]ao]f msilajJisjJnfks:ix]ao]f msieuaj] emajJnfks:ix]ao]f msdtlulqgJnfks:ix]aoel ksbf mskks Lkksep8 ks:cuaf F:ysmf wmpfk ks:lnfks;lf 2119

msido i[shggaa Wbfbsuakf ekiaFido i[shgg_jala wtoftsufduFido i[shgfg_jalaT jagG_J:di i[shxt rgUlael


6/49

Fd[hfHL:j wh:laof Kks

9 F:bjsas nakaf F:ysmf wmpfk jnfkaf FN^ks

D:iapf F:iap Dykap Sukapl:iapf lu;ap lbspap Vyspapfjj:iap Dps;apj jkspap iskspapjJ:iap i:iap F:yfiap JjeoFjkfksp wh:laof Kks

10 Jb_fJx l|fkaof majshf F:ysmf wmpfk Fjkfkqmof mkjlf

ekiaa ks:ixjJ AyajIlFggla mskks knfK F:y HaspIlmskkajbl Wuual WojJ F:y S;_jIlmskkl dikK F:y HaspIlhais Fxepof wmpk hai_jwyufual htnfekag F:y HaspIlhjJil FtsnfK Wdoh hjJi isemgoaphf hbbs dikK F:y HaspIlnaisgG Dd;jj Vbam emaks npokKzG ngolsg F:y HaspIlnlhseoof Rpeo nggattsuf Wof djjy n{isgaK F:y HaspIllaeijlaj wlpk ki;a< ms_jel i;eibfGl Woftof F:ejlaJb_Jx ia{l Wof Fjkkmeo lIo ekmsj nakeo

S;alus_fj Fxjyf Kks11 mkfJ: ekakfks;lf

Dujl kd[jj infK Dkskfk D:ei i:jCkaek Dtt jdujy FdokfksdoPl Dbanfekap i:jVofts;bfgtT SuJl h;laonfk Mj Spufeh i:jSlhakdl Stiajjkspsuf EtTjsoft Sdtep i:jWofehaufiaaf jujlf kisafkKj jkspysjJl jbeb i:jjbf nsdtnfk jyshfeh jyshfhsuf XTjsoft josep i:jjdulks ekapf Fujl wmtsnfk igthkspsof ia[ei i:jS;alus_j iyyuf WOl Ca labsjfj lbsep i:j i:jei


7/49

12 mkfJ: ekakfks;lf

wibfKjsuf wjabfG wm]Mga elos isy_Jl hx cxisbfbia Losia jbfG jbf rm wiywyayskaof h;hfhs Wbfxdmkeki:lf SifIujdgnfK W[sUT mskkswhtSdbpsua ]aomdhkdo nsTisp Wnfdkep msihksepjbfwBys pkosuf jksw;ays iqmsp j:dbj jguLekjgIya nsdujysuf jujjljttsp jbfjbfg ehw;ayseplbfbj ia[isosuf l;blekagxp igUzahf whaofOgul:Kza lalbs iyyt wh:nfkdj infwkdl Abfg:ey13 mkfJ: ekakfks;lf

Fjkkspeoa iaoflqjsepa Aksemgof kaeoaljkKilalf mlhnfk iyyeuaSjkksuf mmmskaonfkkksof kbfbysepawpofwoofehof wlmMlks S;alus_jeiyf14 kikfks: w;_fj;a< ekmsk Mialsjyf F:ysp haguff

Fts]af Ftspa elao lyshfehap i:jFtHk wiaysep i:jFLk wh:jej i:jF:yf nsdtei i:jFofhsof ixiel i:jFmml kisafhfehaeo i:jFkka Fl;a i:jFjbfg has^;bel i:jFyisua mskksep i:jFBisuf FBei i:jFifIl DifIl lifIlapf i:jF:yf ixei i:jF:gMge; i:jFtsisOj jtsei i:jFbfghjs;bfgel i:jFggla mskksep i:jFhpj j;kekapf i:jA;a FLek i:jAtaka;el i:j


8/49

Abf whbf Fusep i:jAbilf kisafhfehapf i:jSjh; ia[ei i:jSufdu wpoaK i[_Jl iyyeu i:jSga kqahfhieo i:jSdghsof M[sdoep i:jSosp wkofteu i:jSofhhf wh:jej i:jDok:yaeu Dofos:kay httei i:jDbaei Dbammsep i:jDbfdlhf wha:ey i:jXosdo D:jjsp Dy Vysep i:jWgx;bfwg{kfek i:jWof Dguf wha:yf Ais Dinfkap i:jWof S: jbflbsep i:jWojjsosp Dtei i:jEjjl kisafhfehapf i:jjt^; khel i:jjosep jtjbfeg i:jjosnfk ntjosep i:jjthjk k:ei i:jj:dbj jgeu i:jjoj lalbsep i:jjbfbsof SdljjahfhK ehauf jahfhieo i:jjufisj jgeu i:jja;beo ^;bel i:jjap mskksep i:jjaudo wioft j:kek i:jJbfgusjJy Flanfk J:ei i:jJ: Loseiaeo i:jJlh Losep i:jJysaelao iyfyeu i:jejaeo Jjeo i:jejaksua lbsep i:jmojakspaf wka{ekkKl kgmbacakfksep i:jm_j nsksep hklnsksep i:jmtJ:h;eo i:jmanfk wma=heo i:j


9/49

mskkajJk kduieo i:jmsulfwhausjJy infkmquel i:jMlflaps: Woft J:ei i:jvgMlhf wha:ey i:j]aowlpfhf wha:ey i:j]aok kstIejaeu i:j]ao J:h;eo i:j]ao wlpmMge; i:j]ao wma=hel i:j]aok kduieo i:jkdgpsua ia[ei i:jkth; e


10/49

H:ikksdg nsoft Hoska i:jHudowioft Hbfbspa i:jwh:nf kdjpaeo i:jehmmtt ^;bel i:jeh;aonfkel i:jeh;atteu i:jehajhf wha:ey i:jehajJi;itt Hoskeo i:jloladpptt laLosep i:jlue; l:ei i:jl;jkm Mge; i:jlattsufuahf whaofeo i:jla el:ei i:jLkkeo Lkufieo i:jLkksk k:eiaeo i:jLkek lbsep i:jLkks nGidbep i:jLhfhkK Ljejax ekiajJ Lkufieo i:jLlf cuhf wha:ey i:jLlflulf wioft Lkufieo i:jcuhf wha:eyaeo i:jcuk kouapf W{nfk FLkel i:jwlp]ao ehakel i:jwlp]ao ekmsjeo i:jelaohf wha:ey i:jwlyo ekmsjeo i:jepaos naofjap W{idjk ekattel i:jittak whapdjep i:jiapfdlep iyyeu i:jiaof wha:ey i:jia[ei iyel i:jiaduk ekisep i:jiams ngkksp iufeuap i:jisdo kqajJl iskkjeo i:jisbf lbf jauf Fouf nqe; i:jwigg wiyskdojf jbfg islueo i:jeik iskkjeo i:jeikhf wha:eyaeo i:j


11/49

eikk kduieo i:je


12/49

Aksep F;em Fjkfkma ehattsF:nfkikk:ey S;alus_j iyyey ehattsemaksep Mge; w


13/49

Clf Hukkspa ks:ixjy ehattsClf la;fjjbfga ks:ixjy ehattsClf ims`gaf ks:ixjy ehatts 7Clf Akscu ninak mskfkafjyf ks:ixjy f ehatftsClf Foaksnakaf ks:ixjy ehatts

Clf Aksnakaf Woft eikanfkmf mskfkaks:ixjy ehattsClf je


14/49

Clf Aonfk Losia ks:ixjy ehattsClf S;am Losiaf ks:ixjy ehattsClf jluaonfkaf ks:ixjy ehattsClf j:dbpaonfka ks:ixjy ehattsClf j:iaonfkaf ks:ixjy ehattsClf jauaonfkaf ks:ixjy ehattsClf J:iaonfka ks:ixjy ehattsClf raflaonfkaf ks:ixjy ehattsClf wjIk Losia ks:ixjy ehattsClf eja;jjaf ks:ixjy ehattsClf mmMkaonfkaf ks:ixjy ehattsClf mgdg Losia ks:ixjy ehattsClf mbfxj laLosia ks:ixjy ehattsClf mkamsi laLosia ks:ixjy ehattsClf mkaonfkaf ks:ixjy ehattsClf mkkspaonfkaf ks:ixjy ehattsClf mdlpiaonfkaf ks:ixjy ehattsClf m:jaonfkaf ks:ixjy ehattsClf mTiaonfkaf ks:ixjy ehattsClf msMiaonfkaf ks:ixjy ehattsClf mskk as`s ks:ixjy ehattsClf mskkaonfkaf ks:ixjy ehattsClf msi Losia ks:ixjy ehattsClf msiaonfkaf ks:ixjy ehattsClf msofdlpaonfkaf ks:ixjy ehattsClf Mj as`s ks:ixjy ehattsClf Mjjs; Losiaf ks:ixjy ehattsClf Mkfkaonfkaf ks:ixjy ehattsClf Mnfk;aonfkaf ks:ixjy ehattsClf vaspaonfkaf ks:ixjy ehattsClf dmkofp Losia ks:ixjy ehattsClf ks:iaonfkaf ks:ixjy ehattsClf Kz:iaonfk cakfks ks:ixjy ehattsClf nnfkspaonfkaf ks:ixjy ehattsClf hk]fmus laLosia ks:ixjy ehattsClf h;laonfkaf ks:ixjy ehattsClf hs;l Losia ks:ixjy ehattsClf hs;l as`s ks:ixjy ehatts


15/49

Clf hs;lanfkaf ks:ixjy ehattsClf Hukkspa ks:ixjy ehattsClf ^;biaonfkaf ks:ixjy ehattsClf ^;baonfka ks:ixjy ehattsClf lmm Losiaf ks:ixjy ehattsClf lIo Losia ks:ixjy ehattsClf Lkkaonfkaf ks:ixjy ehattsClf cu as`s ks:ixjy ehattsClf pkqk Losia ks:ixjy ehattsClf epj as`s ks:ixjy ehattsClf epaj as`s ks:ixjy ehattsClf :kks; as`s ks:ixjy ehattsClf euajiaonfkaf ks:ixjy ehattsClf iam Losiaf ks:ixjy ehattsClf iaduponfka ks:ixjy ehattsClf iawooft ljaLos ks:ixjy ehattsClf isMiLos dlnfkaf ks:ixjy ehattsClf isMi as`s ks:ixjy ehattsClf isMiaonfkaf ks:ixjy ehattsClf is`fB Losia ks:ixjy ehattsClf iskkaonfkaf ks:ixjy ehattsClf ispam as`s ks:ixjy ehatts 64

Clf 63 napo flaafjyf ks:ixjy f ehatftsClf Fkshjka ks:ixjy ehattsClf Fhf^kspxjy ks:ixjy ehattsClf Flafnqkspaa ks:ixjy ehattsClf Fasiayfkapaf ks:ixjy ehattsClf Aoapaf ks:ixjy ehattsClf Sdm ]aospaaf ks:ixjy ehattsClf Sg_j[spaa ks:ixjy ehattsClf Spthdjpaaf ks:ixjy ehattsClf Sdypaof Jxlata ks:ixjy ehattsClf D:kks;hMhkspaa ks:ixjy ehattsClf Wtshkka ks:ixjy ehattsClf Epafejaof jusjjalaf ks:ixjy ehattsClf Eoaks nakaf ks:ixjy ehattsClf Rpxjy jagiaejaof ks:ixjy ehattsClf jbnakaf ks:ixjy ehatts


16/49

Clf jblfHufuaf ks:ixjy ehattsClf jbfbhfha ks:ixjy ehattsClf jusjlha ks:ixjy ehattsClf juspaf ks:ixjy ehattsClf j[tstttsiaa ks:ixjy ehattsClf j[tms_ja ks:ixjy ehattsClf jaaspaaf ks:ixjy ehattsClf jad;jjauf Flfdlpaa ks:ixjy ehattsClf J_Juspjjupaf ks:ixjy ehattsClf Jummsdtpaa ks:ixjy ehattsClf rtTia ks:ixjy ehattsClf ejamwm_jgema[a ks:ixjy ehattsClf ejagHuspaa ks:ixjy ehattsClf mdgpoaaf ks:ixjy ehattsClf mbfegM;a ks:ixjy ehattsClf mkkspaaf ks:ixjy ehattsClf majjspaf ks:ixjy ehattsClf msthfHuspaa ks:ixjy ehattsClf msTkwkabfga ks:ixjy ehattsClf Mnfk;a ks:ixjy ehattsClf wm:kKdbpaaf ks:ixjy ehattsClf emalamslata ks:ixjy ehattsClf kbfxpxjy ks:ixjy ehattsClf ks:jJtshfHk wkabfgaf ks:ixjy ehattsClf ks:]ao mlhnfkaf ks:ixjy ehattsClf ks:naIjj;ma ks:ixjy ehattsClf ks:nadyhfehaiaaf ks:ixjy ehattsClf ks:nqujbfga ks:ixjy ehattsClf ks:nqujbfgpa[hfhaba ks:ixjy ehattsClf ks:nqunjja ks:ixjy ehattsClf ks:cua ks:ixjy ehattsClf nlsnnfkspxjyf ks:ixjy ehattsClf n;ms_j Ldopd;pa ks:ixjy ehattsClf nsoftmqawnGlataf ks:ixjy ehattsClf enma ks:ixjy ehattsClf Hj[mema[a ks:ixjy ehattsClf Hj[kKdbpaaf ks:ixjy ehattsClf ^muaaf ks:ixjy ehatts


17/49

Clf wh:ls[dujJTlhaf ks:ixjy ehattsClf l_djpajj;mspaa ks:ixjy ehattsClf laojj]fmataf ks:ixjy ehattsClf L:ja ks:ixjy ehattsClf Ldopxiaa ks:ixjy ehattsClf cajja ks:ixjy ehattsClf cakkspaaf ks:ixjy ehattsClf wlphfwha:yaa ks:ixjy ehattsClf iapsuaaf ks:ixjy ehattsClf istuflsbfga ks:ixjy ehatts 63Clf la mskfkafjyf ks:ixjyf ehatftsClf Fjsuabfgm mskfkaf ks:ixjy ehatts

Clf Fgism mskfkaf ks:ixjy ehattsClf FNlaksm mskkaf ks:ixjy ehattsClf Flsakm mskkaf ks:ixjy ehattsClf F:g mskkaf ks:ixjy ehattsClf F;hs mskkaf ks:ixjy ehattsClf Fonfk mskkaf ks:ixjy ehattsClf FOlaks mskkaf ks:ixjy ehattsClf Ataka;mf mskkaf ks:ixjy ehattsClf Smjjs mskfkaf ks:ixjy ehattsClf Sxpahfh mskfkaf ks:ixjy ehattsClf Slpjsasm mskfkaf ks:ixjy ehattsClf Dk;jsasm mskfkaf ks:ixjy ehattsClf j


18/49

Clf jauagxm mskfkaf ks:ixjy ehattsClf Jbfgusm mskkaf ks:ixjy ehattsClf JTlfdhm mskfkaf ks:ixjy ehattsClf wjIoJysdjm mskkaf ks:ixjy ehattsClf wjIom mskkaf ks:ixjy ehattsClf wjyhaumf mskkaf ks:ixjy ehattsClf djpagxm mskfkaf ks:ixjy ehattsClf m_jLosm mskkaf ks:ixjy ehattsClf m_jsusm mskfkaf ks:ixjy ehattsClf mshs mskfkaf ks:ixjy ehattsClf msienmm mskfkaf ks:ixjy ehattsClf Mjaka;m mskfkaf ks:ixjy ehattsClf v{Ldo mskkaf ks:ixjy ehattsClf ]aomlaksm mskfkaf ks:ixjy ehattsClf kg_jbf mskkaf ks:ixjy ehattsClf kgmsba mskka ks:ixjy ehattsClf kkfKi ]aom mskfkaf ks:ixjy ehattsClf kkKinak mskkaf ks:ixjy ehattsClf kehaiom mskfkaf ks:ixjy ehattsClf ksasjau mskkaf ks:ixjy ehattsClf ksasejabm mskkaf ks:ixjy ehattsClf ekjmskfksm mskfkaf ks:ixjy ehattsClf wka{jbfbsm mskfkaf ks:ixjy ehattsClf nagG mskkaf ks:ixjy ehattsClf nakanfkm mskkaf ks:ixjy ehattsClf h;ah;m mskfkaf ks:ixjy ehattsClf hibsm mskfkaf ks:ixjy ehattsClf hoftsldum mskkaf ks:ixjy ehattsClf hadupaonfk mskkaf ks:ixjy ehattsClf hs;abapalmf mskkaf ks:ixjy ehattsClf Hushfhabsm mskfkaf ks:ixjy ehattsClf ^kna;apbm mskkaf ks:ixjy ehattsClf ^ksnak mskkaf ks:ixjy ehattsClf ^;bm mskkaf ks:ixjy ehattsClf ^iadgm mskkaf ks:ixjy ehattsClf lbsjjgxm mskkaf ks:ixjy ehattsClf laanagGm mskfkaf ks:ixjy ehattsClf LkKiGj mskkaf ks:ixjy ehatts


19/49

Clf el:jsasm mskfkaf ks:ixjy ehattsClf uuagm mskfkaf ks:ixjy ehattsClf iufu mskkaf ks:ixjy ehattsClf iamsepajm mskkaf ks:ixjy ehattsClf isbfebajjsm mskfkaf ks:ixjy ehattsClf islum mskfkaf ks:ixjy ehatts 71Cl f nat fhkfks Wb fbap s;lf as`sjyf ks:ixjy f ehatftsClf Fmseki ljas`s ks:ixjy ehattsClf F]fmoeki as`s ks:ixjy ehattsClf Fgmpeki as`s ks:ixjy ehattsClf Fksk ljas`s ks:ixjy ehattsClf Fkksas ljas`s ks:ixjy ehatts

Clf FLk ljas`s ks:ixjy ehattsClf F:gmskK as`s ks:ixjy ehattsClf Fask ljas`s ks:ixjy ehattsClf AjapwjIo as`s ks:ixjy ehattsClf Amiauapo ljas`s ks:ixjy ehattsClf Ake;p ljas`s ks:ixjy ehattsClf S;lb ljas`s ks:ixjy ehattsClf S;a< as`s ks:ixjy ehattsClf D`o ljas`s ks:ixjy ehattsClf DhlofP ljas`s ks:ixjy ehattsClf De;al as`s ks:ixjy ehattsClf jbfBi ljas`s ks:ixjy ehattsClf jklfh ljas`s ks:ixjy ehattsClf jkfk as`s ks:ixjy ehattsClf jajj ljas`s ks:ixjy ehattsClf jus_jnak ljas`s ks:ixjy ehattsClf jIm ljas`s ks:ixjy ehattsClf joj ljas`s ks:ixjy ehattsClf jofh ljas`s ks:ixjy ehattsClf jakfp ljas`s ks:ixjy ehattsClf janfk ljas`s ks:ixjy ehattsClf jahau ljas`s ks:ixjy ehattsClf jaafjejp ljas`s ks:ixjy ehattsClf jaafkksejp ljas`s ks:ixjy ehattsClf jau ljas`s ks:ixjy ehattsClf jaui ljas`s ks:ixjy ehatts


20/49

Clf jay ljas`s ks:ixjy ehattsClf jays_j ljas`s ks:ixjy ehattsClf jsnfk ljas`s ks:ixjy ehattsClf js;al ljas`s ks:ixjy ehattsClf js:K ljas`s ks:ixjy ehattsClf Jm as`s ks:ixjy ehattsClf Jkmj as`s ks:ixjy ehattsClf J:;a< as`s ks:ixjy ehattsClf m_j; ljas`s ks:ixjy ehattsClf m_ja`b ljas`s ks:ixjy ehattsClf m_J ljas`s ks:ixjy ehattsClf m]fma; as`s ks:ixjy ehattsClf mKLj ljas`s ks:ixjy ehattsClf mnako ljas`s ks:ixjy ehattsClf mnfks;Ju ljas`s ks:ixjy ehattsClf mlH ljas`s ks:ixjy ehattsClf miskks; ljas`s ks:ixjy ehattsClf ma_jsp ljas`s ks:ixjy ehattsClf mabfxufp ljas`s ks:ixjy ehattsClf makiqj eki ljas`s ks:ixjy ehattsClf manfk ljas`s ks:ixjy ehattsClf manfks;apo ljas`s ks:ixjy ehattsClf ma;kinfK ljas`s ks:ixjy ehattsClf maus e>ak; ljas`s ks:ixjy ehattsCl ms:_js ljas`s ks:ixjy ehattsClf msihfhs;ll ljas`s ks:ixjy ehattsClf Mjhfhsal as`s ks:ixjy ehattsClf MiaplfHilO ljas`s ks:ixjy ehattsClf emalj ljas`s ks:ixjy ehattsClf wmyoj ljas`s ks:ixjy ehattsClf


21/49

Clf eki ljas`s ks:ixjy ehattsClf ekikkk ljas`s ks:ixjy ehattsClf eki;ak ljas`s ks:ixjy ehattsClf ekiu ljas`s ks:ixjy ehattsClf naj;eki ljas`s ks:ixjy ehattsClf hjeki ljas`s ks:ixjy ehattsClf h;kKiam ljas`s ks:ixjy ehattsClf h;am as`s ks:ixjy ehattsClf haik ljas`s ks:ixjy ehattsClf hth ljas`s ks:ixjy ehattsClf haMeki ljas`s ks:ixjy ehattsClf ha|j; ljas`s ks:ixjy ehattsClf hshfhu ljas`s ks:ixjy ehattsClf hs:J ljas`s ks:ixjy ehattsClf hs:_js ljas`s ks:ixjy ehattsClf Hbfgaj ljas`s ks:ixjy ehattsClf H:rk ljas`s ks:ixjy ehattsClf lks;a< as`s ks:ixjy ehattsClf laq` ljas`s ks:ixjy ehattsClf lIkjufp as`s ks:ixjy ehattsClf lO as`s ks:ixjy ehattsClf labfgifp ljas`s ks:ixjy ehattsClf ls:jbG as`s ks:ixjy ehattsClf Lkju ljas`s ks:ixjy ehattsClf ls:kP]f


22/49

Clf Wb fbsua ejax Lo siafjyf ks:ixjy f ehatftsClf Fmla:k Losia ks:ixjy ehattsClf Finfksp Losia ks:ixjy ehattsClf DUzj laLosia ks:ixjy ehattsClf Wjjsp Losia ks:ixjy ehattsClf jlu Losia ks:ixjy ehattsClf j_jay Losia ks:ixjy ehattsClf jmmsphfh Losia ks:ixjy ehattsClf j:_jau Losia ks:ixjy ehattsClf jdujejagG Losia ks:ixjy ehattsClf ja]fmo Losia ks:ixjy ehattsClf Jlehm Losia ks:ixjy ehattsClf J:h; Losiaf ks:ixjy ehattsClf muafjja; Losia ks:ixjy ehattsClf mIoj Losia ks:ixjy ehattsClf msikkspao Losia ks:ixjy ehattsClf msiepaj Losia ks:ixjy ehattsClf mseonfks; Losiaf ks:ixjy ehattsClf Miafjj Losia ks:ixjy ehattsClf vk Losia ks:ixjy ehattsClf vu Losia ks:ixjy ehattsClf emaks Losia ks:ixjy ehattsClf


23/49

Clf LkKiq;la Losia ks:ixjy ehattsClf cu Qm Losia ks:ixjy ehattsClf paejaH Losia ks:ixjy ehattsClf %js Losia ks:ixjy ehattsClf imnfk Losia ks:ixjy ehattsClf iqgb Losia ks:ixjy ehattsClf iq;la Losia ks:ixjy ehatts 44Clf LhfhkfK Ljfejaxekiafjyf ks:ixjy f ehatftsClf F|isos ekia ks:ixjy ehattsClf S;al ekia ks:ixjy ehattsClf emabamuk ekia ks:ixjy ehattsClf ks:laysdjk ekia ks:ixjy ehatts

Clf wlpjbfg ekia ks:ixjy ehattsClf ial ekia ks:ixjy ehattsClf isMios ekiaf ks:ixjy ehattsClf is:haj` ekia ks:ixjy ehatts 8Clf niejax nakajfjyf ks:ixjy f ehatftsClf F:bjsasnakaf ks:ixjy ehattsClf Ejnakaf Woft hs;llaonfkmf mskfkaks:ixjy ehatts

Clf Elnakaf ks:ixjy ehattsClf jglhnakaf ks:ixjy ehattsClf jhaunakaf ks:ixjy ehattsClf jlhysnakaf ks:ixjy ehattsClf jams isMinakaf ks:ixjy ehattsClf japmskksnakaf ks:ixjy ehattsClf mlpnakaf ks:ixjy ehattsClf mtJ:nakaf ks:ixjy ehattsClf hbfgasnakaf ks:ixjy ehatts 11

Clf wlyo nsdu nstfjsoft ]aosjyf ks:ixjy f ehatftsClf Flhsjaonfkaf ks:ixjy ehattsClf F[jaonfkaf ks:ixjy ehattsClf Ftsiaonfkaf Woft djuamnaka ks:ixjy ehattsClf S;alaonfkaf ks:ixjy ehattsClf jbfbaonfkaf ks:ixjy ehattsClf raflaonfkaf ks:ixjy ehattsClf mkmskkaonfkaf ks:ixjy ehattsClf wma=haonfkaf ks:ixjy ehatts


24/49

Clf gl;jaonfka ks:ixjy ehattsClf gla;aonfka ks:ixjy ehattsClf kaonfkaf ks:ixjy ehattsClf nskpaonfk hjiaof ks:ixjy ehattsClf Hispaonfkaf ks:ixjy ehattsClf ^kaonfkaf ks:ixjy ehattsClf epajaonfka ks:ixjy ehattsClf Fbfbaldu Mials ks:ixjy ehattsClf S;ajwinfks; Mials ks:ixjy ehattsClf Sd; Mials ks:ixjy ehattsClf Jl;J:kam Mials ks:ixjy ehattsClf wjayysldu Mials ks:ixjy ehattsClf mtJ: Mials ks:ixjy ehattsClf msklfh; Mials ks:ixjy ehattsClf Mhfhs;lbsp Mials ks:ixjy ehattsClf em`akfksas Mials ks:ixjy ehattsClf waof AtT Mials ks:ixjy ehattsClf ibfbmm;hl kbfghabs Mials ks:ixjy ehattsClf wi_jg;al Mials ks:ixjy ehattsClf FNlaof ks:ixjy ehattsClf Fhfdhpkgmskaf ks:ixjy ehattsClf Fllbs Fldlpaa ks:ixjy ehattsClf F:yfnnfks msiammaaspaaf ks:ixjy ehattsClf Fufulahs;H ks:ixjy ehattsClf Aks msihfhs;jama ks:ixjy ehattsClf S;alus_j Fxjyf ks:ixjy ehattsClf S;alM;kJlaa epajspaf ks:ixjy ehattsClf Qmaofp ]ao ekmsja ks:ixjy ehattsClf Dlaekis Fldlpaaf ks:ixjy ehattsClf Dlahks msiammaaspaa ks:ixjy ehattsClf Xaimspay ks:ixjy ehatts


25/49

Clf Vydipaa ks:ixjy ehattsClf jbhkskamaf ks:ixjy ehattsClf jhsua ks:ixjy ehattsClf jufhgG Rpa ks:ixjy ehattsClf jo;alaf ks:ixjy ehattsClf jajH


26/49

Clf hsxnajjmaf ks:ixjy ehattsClf hqaLjlK ks:ixjy ehattsClf Hbfbajjma ks:ixjy ehattsClf H:`als:j epajspa ks:ixjy ehattsClf l|kaof ks:ixjy ehattsClf l%e;ma ks:ixjy ehattsClf labsjjiamja ks:ixjy ehattsClf laua_jof ks:ixjy ehattsClf cukkqoqma ks:ixjy ehattsClf Pjek|i;a ks:ixjy ehattsClf w;_j;a< ekmsjaf ks:ixjy ehattsClf u>as l>map ks:ixjy ehattsClf i;ajslsjs ks:ixjy ehattsClf iauflqja ks:ixjy ehattsClf isMialskfks;a ks:ixjy ehattsClf ispajjs;lhakaf ks:ixjy ehattsClf iq;di;ajjspaf ks:ixjy ehatts 101

nofnplalf niejax nakajjgJlnaosukksuf ejaxPj as`spaajgJlDbfdlpapf kilsptTlf LosiajgJlX[jtts ]aolf jbfg mskkafjgJllokgjjs ia{jsoft jaTjjgJlwlyo nsdu nstjsoft ]aosjgJlWoK lol Fgjjs lsj m;bl wmaofeoofEnfKjsofetof ms;lkseu hkel ehatts

20 S;alus_fj Fxjyf F:ysmf wmpfk ks: F:gfha 5312-5313

ehatts nsof F:yf ehatts nsof whaKehatts nsof Hj[ ehatts nsof D:ehatts nsof Spuf ehatts nsof nsduehatts nsof wnts ehatts nsof Mjlehatts nsof Dyl ehatts nsof wla[sehatts nsof wmpuf ehatts nsof Jblehatts nsof Lx ehatts nsof nGehatts nsof Fx ehatts ehattsep


27/49

ehatts nsof Sgl ehatts nsof iulfehatts nsof ngl ehatts nsof nulehatts nsof kstl ehatts nsof k;lehatts nsof i;l ehatts nsof jksehatts nsof jdu ehatts nsof wha:yfehatts nsof Vys ehatts nsof wiysehatts nsof kdp ehatts nsof wjadgehatts nsof hkl ehatts ehattsep

21 mgfdgLos F:ysmf wmpfk F:gfjisjyff

Fjbfg has^;blalf Ddlpayf haklFhfHtkek nsoftekaa Rpaf haklHjofT nsoft jebmwoaG nakay haklHj[ whasp iajJdgp iabs haklnsjofwtoei wpdopabfg J:isof haklnsdt nsdtpapm wma=hkksuf nsofetaa haklLjof wtdopqof wtGkk msof lpkksof haklcIuJ wlmM ktJj jahfHkkaeo22 S;alus_fj Fxjyf F:ysmf wmpfk ks: F:gfha 4320-4321, 4325-4329,4332-4333, 4335-4336

Axp hak loftaxp haklAxp hak nsoftaxp haklhaxp eik_jy ekxp haklhkks wmp hkfkafjJk kskksjJl haklnaxp lakiaf enxp haklnakanfk nagGjJ napj haklk;ak iufisdo kafjjsoft haklwkpi_jy Wufuanf wkasmsjJl haklia;a i;iajs infk what hakli]fm lokksuf imspak haklWmmlpkKlf Su_jsp haklfWyfYjJy Wbfwbpfehauf W_Jlal haklFmml kisafk wkofdo Agwjabfg haklAonfk nagGj jkshks hakl


28/49

ekiajy Wufua:l msnfksjJl haklwkyyLkap Dynf kskfksjJl haklci:lf jaba L{Lkt haklLhfha{j jhfhauf Ldykk what haklKasp wiysjej Dasp what haklMjlplajsp Mnfk;hf haklwhasp wha:wyofT ehMlf what haklehwtufuanf knfk wh:l Hj[hf haklmaja i;nf knfk ka;jhf haklmmmskaonfk mejakp haklekjaks Wufualf ms:gxjJl haklksksLkuf Rnfwka[suf wmpjsoft haklC_ja; hqgk wkaysafjsoft haklVoftapf S;bfgajs C_jsp haklKz_jak Kzjjkksuf Kzjjsp haklKaspkksuf Xoftskf Ku_jsp haklka_js Wdohf whtt kapaJlf haklknfdkPlajskf kpI wmp haklC_js WofOyey Ddtjsoft haklDbfdl isy_j Dd;kk what haklWbfbsp iaet Wojj:y haklStia nsdupsuf S:kksp haklHbfbspa djPy wha:yaJl haklwhappa Dykfksuf wha:nfkak haklF:gwh:]f e


29/49

Fjkfksp wh:laosof ljkfKilf23 wja_fjbaf F:ysmf wmpfk F:gfjisjyf

Fjkksp laas`s nla WofwtofetaKF`g mskKkdo Qiaaf Jysdj QiaafFjkkspe; ja`ap eig lqiaafFhfehaK mskkw;ufual djj wjayiaafjyFjkkspd;k wkbfgosgG el: wmufupa:jJnf kdgpsufdu F;emwpofhaaFjkkspaf kal Wjjspkksuf hstnfk epajsAps;kwkgG Fbfgwufualf Adbpamem

24 wja_fjbaf F:ysmf wmpfk F:gfjisjyf

kaof Woft wjaGlhail kafjJl Amaofkaflkksof i[swmaufusj j:db dihfhaofXof Woft lnfks;el DhekmskKDbfdlPgof M[sLdopseu S:jJl WofTejaof Woft msi:hlf jbfbsuf jagxejahwloft Ldoehajjs Adm ehajjskaof Woft Abi_jy kofdohf ehajjsnaGiaaf J:nakof elagmnf kaeo25 koshfhaguf

wn]fma; nsdohfhiajJ ns[uf Aiadonq_jakaa Jul kd[jj nskspaiadomwm]fmaus ipt wha[suf v[ ksufdu cKzammsulfwhaus ehauf haGjsoft mskkof kofdowi]fmahLlsufdu V:isdoPlsufdueiUbfG Kdb i:_jauf wittsPbfgalF]fmakaf WofT Pj PjkKl ekaofTlFjkkspdo F:gJ:di FjkKyf dihfhalf


30/49

26 ks:cuaf F:ysmf wmpfk F:gfjisjyf

jaudoPl djjJyfey FgjjsjwjabfGj:db Woft jguf koseu Agms wmpK]aulksuf ]aokdk jakK nsofT]aosjdy Ajjs nsoft ]aokekeiekei nsof ks:ixjy cuof Shfehawkasishfehof J:Lospsof AmsepaGrisGeiof kduia nsof FxdphfehattsJ:Losep ks:Losep FtsnfkiajJFtsnfkiajJ Ftjfjguap isy_Jiae;F:yf Woftauf Fjkkspof kaof ib_J eiaafjJJtshfhtsnfK Jdt nqjJl J:ei JlfhofJnfkjkdk DdgkwktsPlf F:ey JlfhofJlho:yf nsja wmaufu Wi:lsufduJjOl msiof kojfJ nsja F:dyk knfkaaWlfldtPlf Fia Dd;kkauf hsofkaof wmaufeialfW{ Woftauf na_jy Wufual j;kdkj jgxjgx nsofT jauf htts Ams ejgehaljgagm wloftauf Fia Qnfkauf DbfG WofehalfmgxMg eibfGwloftauf Jlhdojf ejymajai;l eibfGwloftauf Jlfhdoj ejyJlhdoj ejy JGlhLgof ]aolf wmaufiaafejaxujjl eibfGla Jlfhdoj ejyWlflaOl Jlfheo WufeuaafjJl kaofW_jYjJ iams knfk iams JlhofJlhof kaof VygkLlf nijejaYl kaofJlhof kaof Jiupel eiT EKJlhof Woftauf Aps;kfwkgG FbfgwlufualJTjs nsofT nGnG_Jl h;ajjs;l_jyh;ajjs;ll Sjh;Llf wmaufiaaf Jlhofhaxggauf lattl wmaufu WiOl Sufduh;ajjs;ll iadydphf ehauf Fyshfhaaf Jlhofhggl;l KysafjJlga Jlhof wmaofoauf


31/49

Jlhof wmaofoauf Jyisrg Jksd;paJlJ:LosjJ jsaspaPl jGjap nstJlJlhdoep ib_jsepaajJ JdtjybfgaJdtpsufua jahfhaj S:hfhaaf WofTlf27 Hushfhabs F:ysmf wmpfk F:gfjisjyf

AmspKlf rTjsoft Wof J: nakaFxhbsnfK Hushfhabs Dd;hf ehoshfehahamLgof Fjkksposof F:dy eibfxhjus;iap nalkdk wmhskKj wjabfGwmhskK ksasjsoft ljjy nq_jymsthfHgof ShfHispsuf ia[iq;hfhakhfhsufua jusPjkksuf DpafnfK ia[fiqakiLos Fjkkspdo nsdokKisggaufnsdokkaeu Qe;{ wmofl hailnq_jsGel WofTel ehajafwmaofoaafnsdoI wjabfg Losiw;ufual kils:nfKnaosukksuf kil wmpK Fjkksplf jbfgaafFjkkspkdk jbfgwka: Losiw;ufualFjsukksuf as`sjyap ia[iaaf SofTwmjkkseu lanfkajy FjkkspkdkmsthfHgof ^mskkauf eki;aiaafeki;aiaaf WofTel iyfYiaf wmaofoaawkasnfksgg lanfkajy ^dm wmpKhuisdojy nq_jsep hufuabfG ia[fnfkaafha:ujsuf humsthfH Fjkksp nallFjkksp nallKl wmhskK nsoftaufFjsukksuf isdopsufua emp hstjJlHj{gof msiiajfjspaf rts nsoftaahufuaps;l AbfG jaulf ia[iktJia[iktJ Fjkfksp nall wh:l:nfkaJlisyjjLgof rtsoaa Vydipaaf kaOlfka[isufua Fjkkspd; ib_js nsoftaufk;bspseu l;blsufua ia[iaaf WofT


32/49

WofTel rts nsoftaa hal fhag fx mskfkafShfhxep mskkajy LosiajwyufualfnaofJ Pj_jyapf Fjkkspaf ljsdlnufudk rtsep Pjl ehatt ia[nfkaaehattsgei Llcafkks ekiafjYlfHoskLyfy mskkajYlf as`sjwyufualfJttlsufua jbhksPl L:jeoaGjbfgwka: ekidkjy jb_jeyaGjb_fjYgof ^k_jy nijejayjyJiupkfksuf jabfhwka: nst_jwyufualflbl iqMl nTlb_jy ksdmjy hkKlL{dlPlf SifIujl Fjkksplf WofTWofTel rtsggaaf lmfmLos NzUlSifiyI FtHk_jy Vofwtoftauf Fjkksp nallWofwtofTl nalkdk wmhskK isggaufwmhskekaaf Lkuf Sugm ljjy huodgiaafFdgnfksGl nalkfdk Duejaawj{ksFtsp wmpeiaaf Fjkksp:jJ emPlaiaafWGkfKd;jj SKjaulf eha;akhfhaSKjwja: isksPbfG mskkaf ejgjmskkajgJ WGkfKd;hfehal Ftsiqajyf nq_jymsiwh:laof haafiksPlf ljs[nfKlshfehaVksgei Hushfhabs CxinfekofDujsuf nq_jy Dpaf wmufi nsksjeyaGnsksjYgof Fksaf g_jy whtTia[nsks wkpil SujJlsdp ib_jspamsVksgei Dpa ]aolf jufis jabDujseu m;|iksdp ib_js AmsAmspKIgof haafiksdp ehatTjsetofF:yf wha:yf SofhlKlf nsdtI jabhamLgof kso_jakK nufi[s jaggh;lmsiof F:yfLosiaf Fjkkspaf ehattsehattsep ib_JjsofetofHushfhabs pshfehaHiskoseu Fjkkspkdk ib_jsisggauf


33/49

nsdtIwhtt l;blsufua ia[idgiqansdokk ibfbl nsks wmufil Jofta ia[Iia[ikosuf DujLyfy jaulf lgGlia[nfksGl D_jy Jx wm[skfK noftapF[Jhg Aonfklapf ia[iqa WofTlf

28 Fjkfkspaf F:ysmf wmpfk F:gfjisjyf

naykosuf labsjj iamjOl Vydinuf%js ks:cuof ]aomlhnfkOl kaofjaulksuf j:@;aaf ks:iyfYi:lfwjymsj:l ims|gOlf Hu|ksp:lf kaofkaof Hju halfhagx Fhfha Mnfk;akiLosjy Mjhfhs;llaf jaajdj H


34/49

Wlf wh:laof Wofoabfgieo Wof knfdkep Wof kaep Wof J:eiWof wkpiel Wof Juwkpiel Wof DpsakKdoep WofFtsIjjtsiajsp Sdtieo30 ej.Aaf.msijanfkof

]aolf eibfegofnufeiklf eibfegofvaspjjdu eibfegofmnfks;jjdu eibfegofM[sLdo eibfegofFggla mskks eibfegofAT Aka;l eibfegofFktJ elUl eibfegofnsof haka;isnfklf eibfGlnsof j:db eibfGlnsof haka;isnfklf ltia lol eibfGl^bfx Qma m;bl m;bl m;bl (Fjkkma m;bl m;bl m;bl)

31 labsjfjiamjaf F:ysmf wmpfk ks:iamjlf 558

Dttad; paof eibfegof Xa eibfegofehaf eibfegof jttad; paof eibfegofjthoIl Sos FdlPl JttaukK FlafnfK DdtPl rkfka DofJd; j[tej jttaisof lol ehaujf jmsnfK D:j eibfGieo32 labsjfjiamjaf F:ysmf wmpfk ks:iamjlf 542

hauf nsdonfKzgGnf kapsOlf mauhf hasnfK nq haisepOdgpXosdo D:jjs Dyf Vys wh:jjs DuhfH Sua Aonfklf Apekosdom wmaasnfK Htl Htlf ksasnfk wmufiel msiwh:laeo paofDdok wkaganfK msjwjohf hsxkekof W_J W{nfk:YiKSosep


35/49

33 S;alus_fj Fxjyf F:ysmf wmpfk ks: F:gfha 53

J:ei Fpof Fas Akspaf ehattj Jdtkisafhfhaof i:eiufhsxkfK ljs[ iyyeu Jbla lduep k:ei kbsdjk kpansksepKofhm maj;lalf j:eia FTkksjjdgpdoj jajjj jgofDojej34 S;alus_fj Fxjyf F:ysmf wmpfk ks: F:gfha 5350

Jttl Haskuf Wojfjspufeh Jblajf wjayfyuf Dojfjspufehmsttl huia Sosmmstsepof wmhfHlf Ljlof paKyK wktwtoftxepof msnfdkkdok wkysisk kmmnf Kpaf kafkek Stdthfwha{ek F:ge


36/49


lks lbfgukkLkl iapa; Dbfeg hks lbfgukk;M hbfb nskspnienplajJl ng;a


37/49

39 kikfks: w;_fj;a< ekmsj Mialsjyf F:ysp haguf

Fjkkqma, DlK ks:ixdp ejagaOejax Aofljiaksjy D:jskspaolf wmpkkauf FiajYdgp Lofw


38/49

Fjkkqma, WoK Lof wmpk hai_jy k; eibfGl. Fjkkqma, DguflaM htts FtsnfK DlK ks:i:yf jgagmkkauf DguflaM nq_jF:yf wmpp eibfGl. Fjkkma, whTktjasp laOgekjlwhttkof wh:dldp Ftsp wmpiapf. kofdoPl Ftsp wmpiapf.kofOyf Dyfy DTkshf wha:yajsp wlphf wha:dyPl Ftspwmpiap.nldlk ekatTiskk SptdjdpPlf Ftsp wmpiapf. FKeiAksPlf FnfkLlajIl LlflulajIl loladpjJ ja;blWofhdkPl Ftsp wmpiapf. Fkof ja;blaj jall wiJyslpjjkdkPlf Ftsp wmpiapf. Sittstfwjufual ja;blcmMjjattsof Spjjl Wo Ftsp wmpiapf.cmMjjatT Spjjel Aofla Spjjl Wo Ftsp wmpiapf.Fjkkqma, nqep cmMjatetaG junfK SgjdudpPlfhs_jdudpPlf emakK H:ilkkspajsp M[sLdopsuf jatetaGjunfK Dyfey k_jsisg eibfGl. jatdt Se;mskfK ^askfKJlhskK H:ilkks WofOl M[sLdopsuf |klhskK kmnakVdmdpPlf ejgj F:yf ha[shfhap. FjjatT hsgas i[spajmwmofT DnfksjjlukKjJj j{l cuaka;kKjJ elUlMiaks|gaol WofOl hJkspsuf D:kasjjj rxp naxpsufFd;p_Ju hajlajsp Jbfguspsuf FjjatT VG_j wmpiapf.M[sLdo WofOl H:ilkkspsuf rafhaadi wmUkks FjJbfgusmjksdp eluf W[kgx W{hfHiap. Skof ja;blaj FBFBiaj cujjouf ekaofts FMkk isnfKdi nqjjs DglfhsUyyjysldh Fjtts MkfkisnfKei Dmmsdp FdgnfK FKei Fls[khaolaj M;jjj wmpiap. Fdk DbfG Kzu vgMlkksuf DyfyE{ksd;jdy nqjjs hs;bi ekjlajsp VysPgldhhf whtwmpiap. H:ilkkspsuf V: wjax vasphfhs;jamkKj VhfhaoemaksPlf jab wmpiapf.wmaufu wiabfba eh;aonfklf Fdgp wmpiapf. Fyisuamskkswht wmpiapf. l;blsuahf wh:ia[Ilf wht wmpiapf.FKei Sgjdu hsofjdu M{Ldo WofOl WgG S;bfG WOlFja; Dja; Spufhsdo Ftsp wmpiap. FKei elao nsduWofOl mlaks nsdu WofTlf Mlfla S: WofTl V: wla[s WofTlfV: wmauf WofTl Ftsp wmpiapf.


39/49

Fjkkqma, Ajjuf, jakkuf, F[skkuf, ldtkkuf, F:yuf WofOlRnfwka[suf wmpPlf iufudldphf F:yfiapf. Sdk jthK kaofmajaj jufis WofTlf lttwkufual hpottwkofTl Ftspwmpiap. Sktwjufual FtsIkaof Lktj;bl Wo Ftspwmpiap. FifitsIl Amaof ]aohbfxkof Mhfhs;lbspafjs:dhpauf kaof jsdghfhwkoIl Ftsp wmpiapf.Fjkkqma, naeoa eltjbfg kkKikksuf ejaxpsuf V:h_JlfDb;aK hnfkhamwlofOl jallf, wiJys, lpjjkfksuf, Adm,msolf, Ftspadlpsuf D[ofT paof WoK WofOl wm:jjsufAghgG S:isdo WofOl n;jkksuf D[ofT naYjJ nayfnusnfK wlusnfK kgGkkGlaTjsetof.Fjkkqma, nqepa j:dbep ixiaoiof. Ftjjguajisy_Jhiof. Ftspadlpsuf D[ofT kGlaTjsoft Wofdo kapsOlfj:dowjabfG jakK S;gmsjJlhx Fjkkma Dofos: hak_jdyjbfns;auf Fhse`jl wmpjsofetof.Fjkkqma, naof Huofjdy Fgjjsm mskkkdk VGjjs SdgisgaKhpstms wmpK WofOy S:jJl Dofdo wiyshfhGkks Sdtdlhfwh:_jgusuf junfK SofHTlf i[sdp DhekmskK F:y eibfGl.lol V:nsduhfhgG Fjkfkma DlK ks:ixdphf htts kspaosjjeibfGl. Ataka; SpufdhPlf Rlfhkeka: Fgm;Llf wlp]aoiqgdgPl naof FdgPlfhx wmpk:y eibfGl. FgglamskKjjdy knfk:y eibfGl.FxepOjJ ]aolf mskksjj eibfGl. msklfh; S;jmspkdk WojJDbakks F:y eibfGl. Aofladihfhtts Ftspjrxp msthfhtsIDbfgaj eibfGl. Wofosuf Fg_jsPyy e


40/49

Fjkkqma, DoK mqgajyajsp VofhK ejax eh:l Wofdov[nfks:nfK naof is:lhspwkufual LxkfK dihfhekaGlgGlufuaK DbfOdgp ldupajsp whaksdjjJ WofdoFd[kKi; Wofdo mqgoaj nq EtTjwjayfy eibfGl. naofDpfiktJ F:yf Hasp eibfGl. Fjkkma DoK F:yf^;blajhf whttuf eibfGl. Wof Dguf wha:yf Ais FdokfKlfDofOdgpek. EKlf WofOdgpK Fufu. FdokKlDofOdgpek F:yaya Fjkkma.Aonfkjf jyshfH


Lofoay wmp Hbfbspl paeka Dujl L{Kl WofhaufSnfnayf Fdgnfksofhlf Wpfksg C_jsoof WbfbspiawtnfnaYl SifIglfeh Stiak Sptdj whtetofWofoadm Fhfhdoj jbfG wjabfegof Wof Skpkkseu41 ks:cuaf F:ysmf wmpfk ks:lnfks;lf 1597

ks:ix dikwkof ms;kk:y enajjshfwh:ix dikknfk ehafnnfks kofdojJ:ix istjbfg ejado wp_ ejadijj:i[s iattsgj jbfGwjabfegeo42 ks:cuaf F:ysmf wmpfk ks:lnfks;lf 1803

hstia wntsknfk eh;:yayofltia F:yfknfk lakiof nnfksFtia[s Fnfkbof Akshf h;ah;ofDtiajs infwkof Dylf HJnfkaeo43 S;alus_fj Fxjyf F:ysmf wmpfk ks: F:gfha 3630

haks S;isuf W{nfk:yshf hais epdo W{hfhs F:gemaksFyskwkof Dyyjkek v[nfK junfK Ku_Jjsoftapnqks ng]fwmp ehasofh nsks naof whtt wnGlf ehtdtCks Lxpa wkofehauf Sif Iujl whTkuf eibfGieo


41/49

44 S;alus_fj Fxjyf F:ysmf wmpfk ks: F:gfha 5066-5075, 5078-5082,

5087-5090, 5111-5113, 5115-5116

Flhuk k;em F:l:nfekAonfkkf ekeo F:yfis:nfekwhaK ngkk;em HbfbspeoHuiw;ualf Hj[ jbfbspeolduk:ljey lglpseulksLj FLek Sy_JpseuAonfkj wjaxep SylfhsxepFtHkk ekeo ldulaeomsi msi msi msi msoflpek


42/49

m_j; msi msi la ekiaW_jdy Agejay ia ia ia(Flhu ia msi la ekiailhu ia is_J ia ia ia)F;j; msi msi la ekiaF:yLklf k; ia ia iango msjalbs nilbsepksgo jlalbs msilbsepnglsGl Flfhu noflbsepHglsG wmlhu whaoflbsepStia i;lk: ntmdhepWof lol Hj[iK mstmdhepWof S:jbfBy S:nfkieoStia k:Yl l:nfkieomstmdh Fhfhdo Dteteomskks Wualf wmphf whteteoS:gwh: ladpdp isbfegeoWufualf wmp mskksdpj wjabfegeoF:gwh:]f emaksdpj jbfegeoAonfkkf wkyyL Kbfegeo(F:gwh:]f e


43/49

Sofouf FTkkaof WofT XKzK m_ejWofOy Flanfkaof WofT XKzK m_ejFmml kisafkkaof WofT XKzK m_ejFlhuiabof WofT XKzK m_ejSmdm Fyskkaof WofT XKzK m_ejSofhlf wjaGkkaof WofT XKzK m_ejWof Dpsaf jakkaof WofT XKzK m_ejSofhlf huskk wkofT XKzK m_ejwhaof D:kfknfkaof WofT XKzK m_ejwhatmdh Fhfhof WofT XKzK m_ejmsilajjsj wjabfgaof WofT XKzK m_ejmsttl hukkaof WofT XKzK m_ejnienajjyskfkaof WofT XKzK m_ejnaof Fiof Aeoof WofT XKzK m_ejnak Lxpaof WofT XKzK m_ej]ao mdhpaof WofT XKzK m_ejhaklyskfkaof WofT XKzK m_ejhuskkK ^dm WofT XKzK m_ejwkyyLkaoaof WofT XKzK m_ejmstmdh Fhfhof WofT XKzK m_ejDyfyl Dinfkaof WofT XKzK m_ejDyfy Kd;kkaof WofT XKzK m_ejWofotsiaoaof WofT XKzK m_ejWufualf wmp iufuaof WofT XKzK m_ejwmnfnsdu knfkaof WofT XKzK m_ejmstmdh Fhfhof WofT XKzK m_ejStiadl Qnfkaof WofT XKzK m_ejWbfbl huskk wkofT XKzK m_ejkstel Fyskkaof WofT XKzK m_ejmsttlhukkaof WofT XKzK m_ejj;I kisafnfk wkofT XKzK m_ejj:db jsdgkk wkofT XKzK m_ejS;I isxnfk wkofT XKzK m_ejWbfbl huskk wkofT XKzK m_ej


44/49

Wufualf wmp iufuaof WofT XKzK m_ejWufuaafjJl nufuaof WofT XKzK m_ejWufualf Ddgpaof WofT XKzK m_ejWufuaLl Aoaof WofT XKzK m_ejj:ba nskspaf WofT XKzK m_ejjgIyf Fieo WofT XKzK m_ejF:yf nagjkkaof WofT XKzK m_ejFlhum emaks WofT XKzK m_ejkofosja Sufuaof WofT XKzK m_ejkduiof Fieo WofT XKzK m_ejwhaofospuf ibfbof WofT XKzK m_ejwhaK ngl wmpiaof WofT XKzK m_ejAonfk nakof WofT XKzK m_ejF:Ydg Fhfhof WofT XKzK m_ejkaonfklf Sufuaof WofT XKzK m_ejkkKim emaks WofT XKzK m_ejwhapisggjofetof WofT XKzK m_ejHbfbspof Aeoof WofT XKzK m_ejwlp wkagG nsofetof WofT XKzK m_ejeluf wiys jbfegof WofT XKzK m_ej


S;I isxnfkK Sdbpx iapfkkK h;is ljs[nfekof WofT Dnfkq hthauLK Dbfegof WofT Dnfkq htwha{K isxnfkK whathkl iapfkkK wka{K ljs[fnfekof WofTDnfk ht Kzpiof Aeoof WofT Dnfk htKzjjl wkadunfkK vaspof ekaoftsoof Ejjl kisafnfekof WofTDnfk ht SofoLK Dbfegof WofT Dnfk htKofhl kisafnfkK Kzjjl wkadunfkKSofhl jsdgkkwkofT Dnfkqht Wbfbl huskkwkofT Dnfk ht]aolf DkskfkK naklf VuskkK konf kisafnfkwkofT Dnfk htmstmdh jbfegof WofT Dnfk htksd;ptT isggK wm]Mga ekaoftstT hd; Vys C_jstwtofTDnfk ht huskkK ^dmwpofT Dnfkqht


45/49

Dyfys:y nq_jstT Wof Dyfwyays C_jstTkf wkyyLKDbfegof WofT Dnfk ht kskfksjj Dbfegof WofT Dnfk htWnfdkdpj jbfegof Sgw;ual nq_jseoof msnfdk ljs[nfekof WofTDnfk ht mskksjy whtetof WofT Dnfk htknfdkdpj jbegof naof maja i;l whtetof msnfdk jyskfekofWofT Dnfk ht mskwkual iufeuof WofT Dnfk htLkksdphf whtetof Lkkspsoauf ]ao mskksdp Dtetof WofTDnfk ht mskkOl Aeoof WofT Dnfk ht


Flhuiaf infkaa WofT msofol hsxFtHklf wmpjsoftaa WofT msofol hsxwmlhuof Fyskfkaa WofT msofol hsxmskks nsdu whttwkofT msofol hsxmstmdhdpj jbfegal WofT msofol hsxmskksjy wmpjsofetalf WofT msofol hsxwhatmdh HJnfekal WofT msofol hsxHnfks ljs[jsofetalf WofT msofol hsxAo mskks wmpeialf WofT msofol hsxF:gemaks whtetal WofT msofol hsxFxLxdpj jbfegal WofT msofol hsxF:yLklf Dbfegalf WofT msofol hsxkaeo naof Aeoof WofT msofol hsxmkkspl mkksplf WofT msofol hsxXeo HJnfkwkofT msofol hsxVysibfbl AowkofT msofol hsxeijak jauf DbanfK msofol hsxeijak nGkwkasnfK msofol hsxmajak kdu FtsnfK msofol hsxmajak jufis jtTmf msofol hsxlkao nsdu Etsm msofol hsxwiggwiys nG nsofT msofol hsxeikajll jgnfK msofol hsxeikanfkm mskfkanfk msofol hsx


46/49

hof laajjLlf jgnK msofol hsxhofos;bfxof lK nsofT msofol hsxmof laajjl laafjl WofT msofol hsxmkkspl wmpjsofetalf WofT msofol hsxFlhuiaf infkaa WofT msofol hsxFtHklf wmpjsoftaa WofT msofol hsx

ia[fkfwkaus48 ks:cuaf F:ysmf wmpfk ks:lnfks;lf 3047

ia[jei ia[j Wof nnfks ks:ixia[jei ia[j lulTk kaof hklfia[jei ia[j wlp]f ]aokf kiof kayia[jei ia[j lulsuaof hakel

49 labsjfjiamjaf F:ysmf wmpfk ks:iamjlf - msiH;ablf

nlmmsiap ia[j nakof kay ia[jSdlhfwha{Klf Wof wn]fmsuf nq_jakaof kay ia[jejaj[s Abfg J:lbskof kay ia[fjAjll Ajs nsofT Fbfbshfhaof kay ia[jEjof Fenjof Sdtiof Fx ia[jeijlwjGkK Abfg einfkof Fx wiufjhsthfH FTjJl hs]f]jofkof whpf j[ufjy wiufjHtkfkaajJm emepaofkof ^lf j[ufjy wiufjj;lJisiaaf Dyfljs{l ejaof j[ufjy wiufjms;lJisiaaf C_JisjJl me;aof j[ufjy wiufj

50 S;alus_fj Fxjyf F:ysmf wmpfk ks: F:gfha - Fjiuf 1559-1560, 1575-

1576, 1579-1580

ia[s nsof eh;:y ia[s nsof wh:]fmqaA[s Voftyskfk F:gwh:]fm e


47/49


ia[s Wof Abfgiof ia[s W_ ejaof F:yf iapfdl WofTlia[s Wl laof Hj[f ia[s Wof nakof luahf hk_jyia[s wlpfm Mkfk moflaafjjhf wh: wnts labfH52 paejaH kbfgjlf 108

eikwloft nhslaajJ ia[s ia[siseijLyy nakajjy haklf ia[sehakLyfy whaksdjiya kgmsbapofHoskLyfy Fjkkma hakl ia[s53 S;alus_fj Fxjyf F:ysmf wmpfk ks: F:gfha 5255-5257

e


48/49

Fl;ajy ejaei m;bf m;blwha:yx cu_ jagxtT ehakskfk J:ei m;bf m;blwhaksdjiya Flfhuaf m;bf m;bleikskwkdoep Agwjabfg islua m;bf m;blwlp]f ]aolf makskk ekei m;bf m;blmLmpnf kafkkap m;bf m;blVkskk:yfiapf m;bf m;blDbfdl wha:ey m;bf m;bl(Fjkkmeo m;bf m;bl)

isbfbhfhlf55 S;alus_fj Fxjyf F:ysmf wmpfk ks: F:gfha 4090

F:yf isyjej F:gMge; F:yfemaks msiel F:yLek F:yfnsdtei F:yf ixihf wha:ey S:yf jxnfwkof DyL{KlfSg_ wjabfg hksep Wof Ftsei Wof Dpse; Wojjsosp Dteil:y jxnfk lalbsep latttspahf whaofeo loftsuf ngl Hasjsoftlbiaya Wojej wk:yf Fyskk ks:iaya ]ao D:iayawkpi ngkk;em naof wmp wla[s Ett:ey Ftseialf noftaj J: ia[fj J:ei Kdb


49/49

mskfkafjyf ehatftsk f wkaJhfH NzUjfJ A ka;lao Nzufjysof hgfxpufAka;lao Nzufjyf wiyspqG FOhi isyjjh hkksasjdjjy ~ Fjkkspa moflaajj m_jl, Kdt%a - 2000 iyyua:lf hs;lfl]ao m_jLl whaof.ejaisnfkMials, ha;kf Hj hqe;a, wmofdo -1985 ks:lnfks;lf jamskks:lgl, ks:hfhonfkay - 2000 ks:hHj[ lualadu jsas kse;x_, wmofdo - 2006 Mjlao iamsep Fjkkm;aJl ~ Fjkkspa moflaajj m_jl, Kdt%a - 2003 ksomas ha;apbk ks: F:gha iyyuaa loftlf, M_djhfhggabs, leumspa -1988 ks: F:gha - X;of Fxjy hkshfH ml;m moflaajj A;apmms nsduplf, igUza - 1989 mskkajy nathkwkbfl;f whasp ]aoj ejadi kald; Nzujlf, wmofdo - 1995, mskkajy ehatftsk wkaJhfH ~ Fjkkspa moflaajj m_jl, Kdt%a mskkajy ehatftsk wkaJhfH Fjkkma moflaajj ks:mmdh, ks:hf a S;a

Documents

Pujaiyin Palan