6
Email:[email protected], Web:-www.punjabdastak.com SUJAN JEWELLER Booth No. 143,-144, Sector 7-C, Chandigarh 30197 âæðÙæ ¿æ´Îè ‹ØêÁ ÇUæØÚUè Õç‘¿Øô´ âð ÎéÚUæ¿æÚU ×ð´ çÚUÅUæØÇü ×ðÁÚU ¥´ÎÚU ø¥«Ëª…∏ - ¿Ù≈UË ’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ù ≈UÊÚ»§Ë ŒŸ ∑‘§ ’„ÊŸ ÉÊ⁄U ’È‹Ê∑§⁄U ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ∞∑§ Á⁄U≈UÊÿ«¸ ◊¡⁄U ∑§Ù ¬∑§«∏Ê ªÿÊ „Ò– ¬¥ø∑§Í‹Ê ◊¥ „È߸ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë ¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ ¸∑§Ë •ı⁄U Á»§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬¥ø∑§Í‹Ê ∑‘§ ‚ÄU≈U⁄U vw ◊¥ Á⁄U≈UÊÿ«¸ ◊¡⁄U „⁄UË‡Ê ø¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U •∑‘§‹Ê ⁄U„ÃÊ „Ò– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ fl„ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ z-| ‚Ê‹ ∑§Ë ŒÙ ’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ù ≈UÊÚ»§Ë ŒŸ ∑‘§ ’„ÊŸ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ ªÿÊ– -ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U 2 ¬⁄U 56083 ¿´ÇUè»ÉU¸ ¥´·¤Ñ 19 ßáüÑ v ×´»ÜßæÚU 19 ȤÚUßÚUèU âð 25 ȤÚUßÚUèU 2013 ×êËØÑ w M¤Â° ÂýæÍç×·¤ çàæÿææ ß SßæS‰Ø ·¤è çSÍçÌ ·¤ô âéÏæÚUÙð ·Ô¤ çÜ° w® ·¤ÚUôǸ »´ßæ° ø¥«Ëª…∏- ø¥«Ëª…∏ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ù SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ fl SflÊSâÿ ¬⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ŸÊ◊◊ÊòÊ ¬Ò‚Ê πø¸ŸÊ ÁŸª◊ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ¬«∏Ê– ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ß‚ „ÃÈ ÁŒ∞ ª∞ »§¥« ∑§Ê ©¬ÿÙª ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ŒŸ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„Ê Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ fl SflÊSâÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ wÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ’¡≈U πø¸ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÈŸ„⁄UÊ ◊ı∑§Ê πÙ ÁŒÿÊ– -ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U w ¬⁄U ·¤æ´»ýðâ, ×êËØæð´ ×ð´ ÕɸUæñÌÚUè ·¤æð ãUçÍØæÚU ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ÂýØæð» ·¤ÚUÌè ãñU-âé¹ÕèÚ ◊ʪÊ- Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸ •ÊÒ⁄U ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’ ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ÿÍ ¬Ë ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬Ò≈˛UÊ‹ ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ v.zÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ∞fl¥ «UË Ê‹ ◊¥ yz ¬Ò‚ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ∑§Ë ªß¸U ’…∏UÊÒÃ⁄UË ∑§Ë ∑§«∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÍ ¬Ë ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÿ„U ∑§Œ◊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ „ÒU‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U Éʬ‹ ∑§Ê Ÿ Ê⁄UÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©UhU‡ÿ ‚ ©U∆UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– -ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U z ¬⁄U ¥ôÕæ×æ ·Ô¤ Ââ´ÎèÎæ ãð»Ü ·Ô¤ Ùæ× ÂÚU Ü»æ ¥Ç¸´»æ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∑‘§ Á‹∞ ŸÊÁ◊à ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒŸ ◊¥ •«∏¥ªÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò– uÊß≈U „Ê©‚ Ÿ ß‚ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ß‚ ⁄UÊC˝ Á„à ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ ∑§Œ◊ ’ÃÊÿÊ „Ò– -ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U { ¬⁄U Øéßæ ÂèɸUè ·ð¤ ÖçßcØ ·ð¤ çÜ° çàæÿææ ÁM¤ÚUè-ãéUÇ÷UÇUæ øá«U˪…∏U- ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÷ͬ¥º˝ Á‚¢„U „ÈU«˜U«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§ ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ ’„ÈUà ¡M§⁄UË „ÒU •ı⁄U ß‚Ë ©Uº˜º‡ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U „U◊Ê⁄‘U ¬Ífl¸¡Ù¥ Ÿ ¡Ê≈U Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚ ‚◊ÿ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Á¬¿U«∏UÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •Ê¡ ⁄UÊ„UÃ∑§ ◊¥ ¡Ê≈U Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ◊¥ ºËŸ’¢œÈ øıœ⁄UË ¿UÙ≈ÍU⁄UÊ◊ ∑§ ¡ã◊Áºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∞fl¢ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§ ‡ÊÃÊéºË ◊„UÙà‚fl ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– -ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U 5 ¬⁄U ∑§ÙÁ„◊Ê- ŸªÊ‹Ò¥« ∑‘§ ªÎ„ ◊¥òÊË ß◊∑§Ù¥ª ∞‹ ß◊øŸ ∑§Ù •Ê¡ flÙπÊ Á¡‹ ∑‘§ ∑§⁄UË’ •¬Ÿ flÊ„Ÿ ◊¥ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U „ÁÕÿÊ⁄U, ªÙ‹Ê ’ÊM§Œ •ı⁄U v.vÆ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ŸªŒ ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß◊øŸ ∑§ÙÁ„◊Ê ‚ ◊Ù∑§Ù∑§øÈ¥ª Á¡‹ ∑‘§ •¬Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ÙÁ⁄UŒ¥ªÊ ¡Ê ⁄U„ Õ ¡’ flÙπÊ Á¡‹ ∑‘§ ∑§⁄UË’ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„ •‚◊ ⁄UÊß»§À‚ ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑‘§ flÊ„Ÿ ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄U, ªÙ‹Ê ’ÊM§Œ, ‡Ê⁄UÊ’ •ı⁄U ŸªŒË ¬ÊÿË– •‚◊ ⁄UÊß»§À‚ ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ©ã„¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß◊øŸ ŸªÊ‹Ò¥« ¬Ë¬ÈÀ‚ »§˝¥≈U ∑‘§ ∑§ÙÁ⁄UŒ¥ªÊ ‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄U „Ò¥ •ı⁄U ◊Ù∑§Ù∑§øÈ¥ª Á¡‹ ◊¥ fl„ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ¬˝÷Ê⁄UË ÷Ë „Ò¥ – ∞Ÿ¬Ë∞»§ Ÿ ◊Ù∑§Ù∑§øÈ¥ª Á¡‹ ◊¥ vÆ ©ê◊ËŒflÊ⁄U π«∏ Á∑§∞ „Ò¥ – v{ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ≈UË◊ Ÿ ŸªÊ‹Ò¥« ◊¥ ∞Ÿ¬Ë∞»§ ∑‘§ ∞∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U mÊ⁄UÊ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ÕË – Ù»æÜñ´Ç ·Ô¤ »ëã×´˜æè ·¤è ·¤æÚU âð »ôÜæ ÕæM¤Î ß ãçÍØæÚU ÕÚUæ×Î Ÿß¸ ÁŒÑË - ÁflflÊŒÊS¬Œ flËflË•Ê߸¬Ë „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ıŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„ ‚¥‚Œ ∑‘§ ’¡≈U ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ŒŸ ◊¥ ß‚ ◊Èg ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– Á‚¥„ Ÿ flËflË•Ê߸¬Ë „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¥‚Œ Ÿ„Ë¥ ø‹Ÿ ŒŸ ∑§Ë Áfl¬ˇÊ ∑§Ë œ◊∑§Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§„Ê “„◊ „◊‡ÊÊ ’Ò∆ ∑§⁄U ’Êà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ – øøʸ ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê „Ò– ‚¥‚Œ ’„‚ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ◊¥ø „Ò– „◊ ‚÷Ë ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥–” ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊC˝¬Áà ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬˝ÅÿÊà ‚◊Ê¡ ‚Áfl∑§Ê ß‹Ê ÷^ ∑§Ù ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ‡ÊÊ¥Áà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚¥‚Œ ∑§Ê ’¡≈U ‚òÊ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ßÃÊ‹flË ∑§¥¬ŸË •ªS≈UÊ flS≈U‹Ò¥« ‚ x,zy{ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ◊¥ vw „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ◊¥ „È∞ ∑§ÁÕà ÉÊÙ≈UÊ‹ ¬⁄U ¬ŒÊ¸ «Ê‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÿ„ Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë „Ò Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚¥‚Œ ∑§Ù •¥œ⁄U ◊¥ ⁄UπÊ– flÊ◊ Œ‹Ù¥ Ÿ •ªS≈UÊ flS≈U‹Ò¥« ∑‘§ ‚ÊÕ ∆∑§Ê ⁄Ug Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË vw ◊¥ ‚ ÃËŸ „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ãðÜè·¤æòŒÅUÚU ÇèÜ ÂÚU ÕôÜð ×Ù×ôãÙ- ãÚU ×égð ÂÚU ¿¿æü ·¤ô ÌñØæÚU ÁðÅUÜè ·Ô¤ ȤôÙ ·¤è çÙ»ÚUæÙè ÂÚU ÖæÁÂæ ·¤æ ·¤Ç¸æ L¤¹ Ÿß¸ ÁŒÑË- ÷Ê⁄UÃËÿ ¡◊ÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) Ÿ •¬Ÿ ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë ∑§Ë •ŸÁœ∑§Îà ÁŸª⁄UÊŸË Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ ‚ ‚»§Ê߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á‚¬Ê„Ë Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ÁŸ¡Ë ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ∑§ÊÚ‹ Á«≈U‹ ß∑§_Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ß‚ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ◊Ê◊‹Ê ’ÃÊÿÊ •ı⁄U Á‡Ê¥Œ ‚ ¡≈U‹Ë ∑§Ê »§ÙŸ ∑§ÊÚ‹ Á«≈U‹ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ¬⁄U πÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ¡≈U‹Ë ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê, "Á¡‚ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§ÊÚ‹ Á«≈U‹ ß∑§_Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ©‚‚ ◊Ê◊‹Ê ª¥÷Ë⁄U „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚ ∑§Ê◊ ∑‘§ ¬Ë¿ ¡Ù ÷Ë √ÿÁQ§ ‚¥Á‹# „Ù ©‚ Œ¥Á«Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–'' ¡≈U‹Ë ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ Á«≈U‹ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∞∑§ wx fl·Ë¸ÿ Á‚¬Ê„Ë •⁄UÁfl¥Œ «’Ê‚ Ÿ ∑§Ë ÕË– Œ⁄U•‚‹, fl„ ¡≈U‹Ë •ı⁄U ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ ∞∑§ ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ‚¥¬∑§¸ ∑§Ù ¡Ê¥øŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ ß‚ ŸÃÊ Ÿ ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ∞∑§ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ «Ë‹ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¡≈U‹Ë ∑‘§ ◊Ê»§¸Ã ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ– «’Ê‚ ∑§Ù ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¡≈U‹Ë ∑‘§ »§ÙŸ Á«≈U‹ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– «’Ê‚ •¬Ÿ ŒÙ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ⁄UËÿ‹ S≈U≈U ∑§Ê œ¥œÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞‚ „Ë ∞∑§ œ¥œ ◊¥ ©‚∑§Ê ¬Ò‚Ê »§¥‚Ê „È•Ê ÕÊ– ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ ∞∑§ ŸÃÊ Ÿ ¡≈U‹Ë ‚ •¬Ÿ ¬Á⁄Uøÿ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ¬Ò‚Ê ÁŸ∑§‹flÊŸ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ ÕÊ– Ÿß¸ ÁŒÑË- ßÃÊ‹flË »§◊¸ Á»§Ÿ◊∑‘§ÁŸ∑§Ê mÊ⁄UÊ x{ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ vw flËflË•Ê߸¬Ë „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ’øŸ ∑§Ê ‚ıŒÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á⁄UEà ŒŸ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) ∑§Ë ŒÙ ‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ ß≈U‹Ë ⁄UflÊŸÊ– ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ •Ê߸∞∞Ÿ∞‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ, "≈UË◊ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UC •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ∞∑§ ÁflÁœ •Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– ≈UË◊ ∑‘§ ∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ß≈U‹Ë ⁄UflÊŸÊ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–" ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ∞¡¥‚Ë ∑§Ù ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ◊Ê◊‹ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§È¿ ŒSÃÊfl¡ „ÊÁ‚‹ „È∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ¡Ê¥ø Œ¡¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ÁflL§h ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ßÃÊ‹flË »§◊¸ mÊ⁄UÊ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ Á⁄UEà ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ∞¡¥‚Ë ∑§Ù ∑§È¿ •ı⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ≈UË◊ ∑§Ù ß≈U‹Ë ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ ≈UË◊ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ‚ıŒ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ‚¥’¥ÁœÃ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ë „È߸ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ¡Ê¥ø ∑§Ë »§Êß‹ ◊Ê¥ªË ÕË– »§⁄Ufl⁄UË wÆvÆ ◊¥ Á»§Ÿ◊∑‘§ÁŸ∑§Ê ∑§Ë ‚„ÿÙªË ∑§¥¬ŸË •ÊªS≈UÊ flS≈U‹Ò¥« ‚ vw ∞«éÀÿÍ -vÆv „‹Ë∑§Êå≈U⁄U π⁄UËŒŸ ∑§Ê ‚ıŒÊ „È•Ê ÕÊ– ÿ „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑‘§ ÁflÁ‡ÊC ‚¥øÊ⁄U ≈UÈ∑§«∏Ë ∑‘§ Á‹∞ π⁄UËŒ ª∞ „Ò¥– ÿ„Ë ŒSÃÊ ⁄UÊC˝¬ÁÃ, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∞fl¥ •ãÿ flËflË•Ê߸¬Ë ∑§Ù ‹ÊŸ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ãðÜè·¤æŒÅUÚU âõÎæ : Îô âÎSØèØ âèÕè¥æ§ü ÅUè× §ÅUÜè ÚUßæÙæ ¥È¤ÁÜ »éL¤ ·¤æ àæß ÂçÚUßæÚU ·¤ô Ùãè´ âõ´Âð»æ »ëã ×´˜ææÜØ Ÿß¸U ÁŒÑË - ¬Ífl¸ flÊÿÈ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∞‚¬Ë àÿÊªË ∑‘§ Á⁄U‡Ã ∑‘§ ÷Ê߸ ‚¥¡Ëfl àÿÊªË Ÿ x,{ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑‘§ flËflË•Ê߸¬Ë „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ıŒ ◊¥ Œ‹Ê‹Ë Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù •Ê¡ „ÊSÿÊS¬Œ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ‚¥¡Ëfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ¤ÊÍ∆ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ë∞Ÿ∞Ÿ•Ê߸’Ë∞Ÿ ∑§Ù ÁŒÿ ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ „⁄U øË¡ ¤ÊÍ∆ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „È߸ •ı⁄U ÿ„ ¤ÊÍ∆ ∑‘§ ‚ÊÕ πà◊ „Ù ¡Ê∞ªË– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ⁄UˇÊÊ ‚ıŒÙ¥ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ßÃÊ‹flË ¡Ê¥ø∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÃËŸ àÿÊªË ’¥œÈ•Ù¥ ¡Í‹Ë, «Ù∑§Ù‚Ê •ı⁄U ‚¥¡Ëfl ¬⁄U Œ‹Ê‹Ù¥ ‚ œŸ ‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚¥¡Ëfl Ÿ ªÈß«Ù „ÊS∑‘§ ‚ Á’¡‹Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§È¿ ‚ıŒÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ∑§¥‚À≈U¥≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ v~~{ ◊¥ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë Á¡ã„Ù¥Ÿ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ „Ò¥– ÎÜæÜè ·Ô¤ ¥æÚUô ãæSØæSÂÎ- ˆØæ»è Ÿß¸ ÁŒÑË - ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ •»§¡‹ ªÈL§ ∑§Ê ‡Êfl ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∆È∑§⁄UÊ ŒË „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– •»§¡‹ ∑§Ë ¬%Ë Ã’S‚È◊ Ÿ •¬Ÿ ‡Êı„⁄U ∑§Ê ‡Êfl ‚ı¥¬ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ÿ„ ∑§Œ◊ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ ©∆ÊÿÊ „Ò– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ ‡Êfl ‚ı¥¬ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊÊ≈UË ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà Á’ª«∏ ‚∑§ÃË „Ò– •»§¡‹ ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ¬⁄U ø…∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ∑§»§¸˜ÿÍ ¡Ê⁄UË „Ò– •»§¡‹ ∑§Ë ¬%Ë Ã’S‚È◊ Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ê ‡Êfl ‚ı¥¬ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ¬òÊ «Ë‚Ë ’Ê⁄UÊ◊È‹Ê ªÈ‹Ê◊ •„◊Œ ÅflÊ¡Ê ∑§Ù ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿ„ ¬òÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ „Ùà „È∞ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ã∑§ ¬„È¥øÊ „Ò– ◊ÈÑÊ¥¬È⁄U ŒÊπÊ- ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ù ÿÊ ŸÊ „Ù ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬˝ÿ%‡ÊË‹ „Ò– ÿ„ ’Êà ¬˝ª≈UÊflÊ ªÊ¥fl ∑Ò§‹¬È⁄U ◊¥ ‚ÍøŸÊ •ı⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊË ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ë– fl„ ªÊ¥fl ∑§Ë œ◊¸‡ÊÊ‹Ê •ı⁄U ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ∑§Ë øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∑§Ê ø∑§ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ÁÃflÊ⁄UË Ÿ •¬Ÿ ∑§Ù≈U ‚ „‹∑§Ê ŒÊπÊ ∑‘§ øÊ⁄U ªÊ¥flÙ¥ ’Ù¬Ê⁄UÊ∞, ‡ÊπȬÈ⁄UÊ, ª„ı⁄U fl ∑Ò§‹¬È⁄U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ~ ‹Êπ L§¬∞ ∑‘§ ø∑§ ŒŸ ¬„È¥ø Õ– ÁÃflÊ«∏Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹ÈÁœÿÊŸÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ª˝Ê¥≈U ŒË ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„ ¬Ò‚Ê ∑§„Ê¥ πøʸ „Ò– ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ◊¡⁄U Á‚¥„ ◊ÈÑÊ¥¬È⁄U, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ◊‹∑§Ëà Á‚¥„ ŒÊπÊ, ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ¡S‚Ë π¥ªÍ«∏Ê, ¬flŸ ŒËflÊŸ, ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„ ÷⁄UÙflÊ‹, ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„ „¥’«∏Ê¥, Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ Ã‹Í ⁄UÊ◊ ’Ê¥‚‹, ø⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„ •⁄UÙ«∏Ê fl •ãÿ ◊ı¡ÍŒ Õ– ·Ô¤´Îý âÚU·¤æÚU ´ÁæÕ ·Ô¤ çß·¤æâ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ãñ ÂýØ%àæèÜ

Punjab Dastak 19 feb to 25 feb epaper

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Punjab Dastak 19 feb to 25 feb epaper

Citation preview

Page 1: Punjab Dastak 19 feb to 25 feb epaper

Email:[email protected], Web:-www.punjabdastak.com

SUJAN JEWELLER

Booth No. 143,-144,Sector 7-C, Chandigarh

30197âæðÙæ

¿æ´Îè

‹ØêÁ ÇUæØÚUè

Õç‘¿Øô´ âð ÎéÚUæ¿æÚU ×ð´ çÚUÅUæØÇü

×ðÁÚU ¥´ÎÚU

ø¥«Ëª…∏ - ¿Ù≈UË ’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ù ≈UÊÚ»§Ë ŒŸ ∑‘§’„ÊŸ ÉÊ⁄U ’È‹Ê∑§⁄U ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ∞∑§Á⁄U≈UÊÿ«¸ ◊¡⁄U ∑§Ù ¬∑§«∏Ê ªÿÊ „Ò– ¬¥ø∑§Í‹Ê ◊¥ „È߸ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë ¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ ¸∑§Ë•ı⁄U Á»§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬¥ø∑§Í‹Ê∑‘§ ‚ÄU≈U⁄U vw ◊¥ Á⁄U≈UÊÿ«¸ ◊¡⁄U „⁄UË‡Ê ø¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ•¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U •∑‘§‹Ê ⁄U„ÃÊ „Ò– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ fl„’ËÃË ‡ÊÊ◊ z-| ‚Ê‹ ∑§Ë ŒÙ ’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ù ≈UÊÚ»§ËŒŸ ∑‘§ ’„ÊŸ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ ªÿÊ–

-ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U 2 ¬⁄U

56083

¿´ÇUè»ÉU¸ ¥´·¤Ñ 19 ßáüÑ v ×´»ÜßæÚU 19 ȤÚUßÚUèU âð 25 ȤÚUßÚUèU 2013 ×êËØÑ w M¤Â°

ÂýæÍç×·¤ çàæÿææ ß SßæS‰Ø ·¤è çSÍçÌ

·¤ô âéÏæÚUÙð ·Ô¤ çÜ° w® ·¤ÚUôǸ »´ßæ°

ø¥«Ëª…∏- ø¥«Ëª…∏ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ÙSÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ fl SflÊSâÿ ¬⁄U Ÿª⁄UÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ŸÊ◊◊ÊòÊ ¬Ò‚Ê πø¸ŸÊ ÁŸª◊ ∑§Ù ÷Ê⁄Uˬ«∏Ê– ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ß‚ „ÃÈ ÁŒ∞ ª∞ »§¥«∑§Ê ©¬ÿÙª ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ŒŸ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„Ê Á¡‚∑§Ê⁄UáÊ ©‚Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ fl SflÊSâÿ ∑§ËÁSÕÁà ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ wÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞’¡≈U πø¸ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÈŸ„⁄UÊ ◊ı∑§Ê πÙ ÁŒÿÊ–

-ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U w ¬⁄U

·¤æ´»ýðâ, ×êËØæð´ ×ð´ ÕɸUæñÌÚUè ·¤æð ãUçÍØæÚU

·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ÂýØæð» ·¤ÚUÌè ãñU-âé¹ÕèÚ

◊ʪÊ- Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸ •ÊÒ⁄U©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’ ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ÿÍ ¬Ë ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UmUÊ⁄UÊ ¬Ò≈˛UÊ‹ ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ v.zÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ∞fl¥«UË Ê‹ ◊¥ yz ¬Ò‚ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ∑§Ë ªß¸U ’…∏UÊÒÃ⁄UË∑§Ë ∑§«∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÍ ¬Ë∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÿ„U ∑§Œ◊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ „ÒU‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UÉʬ‹ ∑§Ê Ÿ Ê⁄UÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©UhU‡ÿ ‚©U∆UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

-ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U z ¬⁄U

¥ôÕæ×æ ·Ô¤ Ââ´ÎèÎæ ãð»Ü ·Ô¤ Ùæ×

ÂÚU Ü»æ ¥Ç¸´»æ

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ¬„‹Ë’Ê⁄U Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∑‘§ Á‹∞ŸÊÁ◊à ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒŸ ◊¥ •«∏¥ªÊ ‹ªÊÁŒÿÊ „Ò– uÊß≈U „Ê©‚ Ÿ ß‚ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿQ§∑§⁄Uà „È∞ ß‚ ⁄UÊC˝ Á„à ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ∑§Œ◊ ’ÃÊÿÊ „Ò–

-ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U { ¬⁄U

Øéßæ ÂèɸUè ·ð¤ ÖçßcØ ·ð¤ çÜ° çàæÿææ

ÁM¤ÚUè-ãéUÇ÷UÇUæ

øá«U˪…∏U- ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÷ͬ¥º˝ Á‚¢„U „ÈU«˜U«UÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§ ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ’„ÈUà ¡M§⁄UË „ÒU •ı⁄U ß‚Ë ©Uº˜º‡ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U„U◊Ê⁄‘U ¬Ífl¸¡Ù¥ Ÿ ¡Ê≈U Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚ ‚◊ÿ „UÁ⁄UÿÊáÊÊÁ‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Á¬¿U«∏UÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË•Ê¡ ⁄UÊ„UÃ∑§ ◊¥ ¡Ê≈U Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ◊¥ºËŸ’¢œÈ øıœ⁄UË ¿UÙ≈ÍU⁄UÊ◊ ∑§ ¡ã◊Áºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U∞fl¢ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§ ‡ÊÃÊéºË ◊„UÙà‚fl ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„U Õ–

-ÁflSÃÎà π’⁄U ¬Îc∆U 5 ¬⁄U

∑§ÙÁ„◊Ê- ŸªÊ‹Ò¥« ∑‘§ ªÎ„ ◊¥òÊËß◊∑§Ù¥ª ∞‹ ß◊øŸ ∑§Ù •Ê¡ flÙπÊÁ¡‹ ∑‘§ ∑§⁄UË’ •¬Ÿ flÊ„Ÿ ◊¥∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U „ÁÕÿÊ⁄U, ªÙ‹Ê ’ÊM§Œ•ı⁄U v.vÆ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ŸªŒ ‹¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ–

‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß◊øŸ∑§ÙÁ„◊Ê ‚ ◊Ù∑§Ù∑§øÈ¥ª Á¡‹ ∑‘§•¬Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ÙÁ⁄UŒ¥ªÊ ¡Ê

⁄U„ Õ ¡’ flÙπÊ Á¡‹ ∑‘§ ∑§⁄UË’flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„ •‚◊⁄UÊß»§À‚ ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑‘§ flÊ„Ÿ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄U, ªÙ‹Ê ’ÊM§Œ, ‡Ê⁄UÊ’ •ı⁄UŸªŒË ¬ÊÿË– •‚◊ ⁄UÊß»§À‚ ∑‘§¡flÊŸÙ¥ Ÿ ©ã„¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß◊øŸŸªÊ‹Ò¥« ¬Ë¬ÈÀ‚ »§˝¥≈U ∑‘§ ∑§ÙÁ⁄UŒ¥ªÊ ‚©ê◊ËŒflÊ⁄U „Ò¥ •ı⁄U ◊Ù∑§Ù∑§øÈ¥ª Á¡‹

◊¥ fl„ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ¬˝÷Ê⁄UË÷Ë „Ò¥ – ∞Ÿ¬Ë∞»§ Ÿ ◊Ù∑§Ù∑§øÈ¥ªÁ¡‹ ◊¥ vÆ ©ê◊ËŒflÊ⁄U π«∏ Á∑§∞ „Ò¥– v{ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§ËÁŸª⁄UÊŸË ≈UË◊ Ÿ ŸªÊ‹Ò¥« ◊¥∞Ÿ¬Ë∞»§ ∑‘§ ∞∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U mÊ⁄UÊ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„„‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ÕË –

Ù»æÜñ´Ç ·Ô¤ »ëã×´˜æè ·¤è ·¤æÚU âð

»ôÜæ ÕæM¤Î ß ãçÍØæÚU ÕÚUæ×Î

Ÿß¸ ÁŒÑË - ÁflflÊŒÊS¬ŒflËflË•Ê߸¬Ë „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ıŒ ∑§Ù‹∑§⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ∑‘§’Ëø ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ•Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ‚‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„ ‚¥‚Œ ∑‘§ ’¡≈U ‚òÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ‚ŒŸ ◊¥ ß‚ ◊Èg ¬⁄U øøʸ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥–

Á‚¥„ Ÿ flËflË•Ê߸¬Ë „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¥‚Œ Ÿ„Ë¥ ø‹ŸŒŸ ∑§Ë Áfl¬ˇÊ ∑§Ë œ◊∑§Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§„Ê “„◊ „◊‡ÊÊ ’Ò∆∑§⁄U ’Êà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ –

øøʸ ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê „Ò– ‚¥‚Œ’„‚ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ◊¥ø „Ò– „◊ ‚÷Ë◊ÈgÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥–”

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊC˝¬Áà ÷flŸ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ’ÊŒ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ Õ–

‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬˝ÅÿÊà ‚◊Ê¡‚Áfl∑§Ê ß‹Ê ÷^ ∑§Ù ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË‡ÊÊ¥Áà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿʪÿÊ–

‚¥‚Œ ∑§Ê ’¡≈U ‚òʒ΄S¬ÁÃflÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ê „Ò–÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ßÃÊ‹flË

∑§¥¬ŸË •ªS≈UÊ flS≈U‹Ò¥« ‚ x,zy{∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ◊¥ vw „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UÙ¥ ∑§Ëπ⁄UËŒ ◊¥ „È∞ ∑§ÁÕà ÉÊÙ≈UÊ‹ ¬⁄U ¬ŒÊ¸«Ê‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò–

¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÿ„ Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë „Ò Á∑§ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ∑§Ëªß¸ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚¥‚Œ ∑§Ù •¥œ⁄U ◊¥ ⁄UπÊ–

flÊ◊ Œ‹Ù¥ Ÿ •ªS≈UÊ flS≈U‹Ò¥«∑‘§ ‚ÊÕ ∆∑§Ê ⁄Ug Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË vw ◊¥ ‚ ÃËŸ„‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄U øÈ∑§Ë„Ò–

ãðÜè·¤æòŒÅUÚU ÇèÜ ÂÚU ÕôÜð ×Ù×ôãÙ- ãÚU ×égð ÂÚU ¿¿æü ·¤ô ÌñØæÚU

ÁðÅUÜè ·Ô¤ ȤôÙ ·¤èçÙ»ÚUæÙè ÂÚU ÖæÁÂæ

·¤æ ·¤Ç¸æ L¤¹

Ÿß¸ ÁŒÑË- ÷Ê⁄UÃËÿ ¡◊ÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) Ÿ •¬Ÿ ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë∑§Ë •ŸÁœ∑§Îà ÁŸª⁄UÊŸË Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ‚ ‚»§Ê߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á‚¬Ê„Ë Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ’ÃÊÿÊ„Ò Á∑§ ©‚Ÿ ÁŸ¡Ë ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ∑§ÊÚ‹ Á«≈U‹ ß∑§_Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ß‚∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ◊Ê◊‹Ê ’ÃÊÿÊ •ı⁄U Á‡Ê¥Œ ‚ ¡≈U‹Ë ∑§Ê »§ÙŸ ∑§ÊÚ‹ Á«≈U‹ ◊È„ÒÿÊ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ¬⁄U πÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê–¡≈U‹Ë ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„Ÿ ∑§„Ê, "Á¡‚ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§ÊÚ‹ Á«≈U‹ ß∑§_Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ©‚‚ ◊Ê◊‹Êª¥÷Ë⁄U „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚ ∑§Ê◊ ∑‘§ ¬Ë¿ ¡Ù ÷Ë √ÿÁQ§ ‚¥Á‹# „Ù ©‚ Œ¥Á«ÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–'' ¡≈U‹Ë ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ Á«≈U‹ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∞∑§ wx fl·Ë¸ÿ Á‚¬Ê„Ë •⁄UÁfl¥Œ «’Ê‚ Ÿ ∑§Ë ÕË–Œ⁄U•‚‹, fl„ ¡≈U‹Ë •ı⁄U ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ ∞∑§ ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ‚¥¬∑§¸ ∑§Ù¡Ê¥øŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ ß‚ ŸÃÊ Ÿ ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ∞∑§ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ «Ë‹∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¡≈U‹Ë ∑‘§ ◊Ê»§¸Ã ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ– «’Ê‚ ∑§Ù‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¡≈U‹Ë ∑‘§ »§ÙŸ Á«≈U‹ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§•Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– «’Ê‚ •¬Ÿ ŒÙ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ⁄UËÿ‹ S≈U≈U ∑§Ê œ¥œÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞‚ „Ë ∞∑§ œ¥œ ◊¥©‚∑§Ê ¬Ò‚Ê »§¥‚Ê „È•Ê ÕÊ– ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ ∞∑§ ŸÃÊ Ÿ ¡≈U‹Ë ‚ •¬Ÿ¬Á⁄Uøÿ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ¬Ò‚Ê ÁŸ∑§‹flÊŸ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ ÕÊ–

Ÿß¸ ÁŒÑË- ßÃÊ‹flË »§◊¸ Á»§Ÿ◊∑‘§ÁŸ∑§Ê mÊ⁄UÊx{ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ vw flËflË•Ê߸¬Ë„‹Ë∑§Êå≈U⁄U ’øŸ ∑§Ê ‚ıŒÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞÷Ê⁄UÃËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á⁄UEà ŒŸ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸)∑§Ë ŒÙ ‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ ß≈U‹Ë ⁄UflÊŸÊ– ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ •Ê߸∞∞Ÿ∞‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ,"≈UË◊ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UC •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U∞∑§ ÁflÁœ •Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– ≈UË◊ ∑‘§ ∞∑§‚#Ê„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ß≈U‹Ë ⁄UflÊŸÊ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–"

‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù∞¡¥‚Ë ∑§Ù ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ◊Ê◊‹ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ∑§È¿ ŒSÃÊfl¡ „ÊÁ‚‹ „È∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§¬˝ÊÕÁ◊∑§ ¡Ê¥ø Œ¡¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ÁflL§h ÷˝CÊøÊ⁄U•ı⁄U ßÃÊ‹flË »§◊¸ mÊ⁄UÊ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ Á⁄UEà ÁŒ∞¡ÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò–

‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù∑§„Ê Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ∞¡¥‚Ë∑§Ù ∑§È¿ •ı⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒÁ¡‚∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ≈UË◊ ∑§Ù ß≈U‹Ë ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

‚Ë’Ë•Ê߸ ≈UË◊ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ‚ıŒ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ‚‚¥’¥ÁœÃ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ë „È߸ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ¡Ê¥ø ∑§Ë »§Êß‹ ◊Ê¥ªË ÕË–

»§⁄Ufl⁄UË wÆvÆ ◊¥ Á»§Ÿ◊∑‘§ÁŸ∑§Ê ∑§Ë ‚„ÿÙªË∑§¥¬ŸË •ÊªS≈UÊ flS≈U‹Ò¥« ‚ vw ∞«éÀÿÍ -vÆv„‹Ë∑§Êå≈U⁄U π⁄UËŒŸ ∑§Ê ‚ıŒÊ „È•Ê ÕÊ–

ÿ „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑‘§ ÁflÁ‡ÊC‚¥øÊ⁄U ≈UÈ∑§«∏Ë ∑‘§ Á‹∞ π⁄UËŒ ª∞ „Ò¥– ÿ„Ë ŒSÃÊ⁄UÊC˝¬ÁÃ, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∞fl¥ •ãÿ flËflË•Ê߸¬Ë ∑§Ù‹ÊŸ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

ãðÜè·¤æŒÅUÚU âõÎæ : Îô âÎSØèØâèÕè¥æ§ü ÅUè× §ÅUÜè ÚUßæÙæ

¥È¤ÁÜ »éL¤ ·¤æ àæß ÂçÚUßæÚU

·¤ô Ùãè´ âõ´Âð»æ »ëã ×´˜ææÜØ

Ÿß¸U ÁŒÑË - ¬Ífl¸ flÊÿÈ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ∞‚¬Ë àÿÊªË ∑‘§ Á⁄U‡Ã ∑‘§ ÷Ê߸‚¥¡Ëfl àÿÊªË Ÿ x,{ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏M§¬ÿ ∑‘§ flËflË•Ê߸¬Ë „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U‚ıŒ ◊¥ Œ‹Ê‹Ë Á‹ÿ ¡ÊŸ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù •Ê¡„ÊSÿÊS¬Œ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ–‚¥¡Ëfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ‚ ¤ÊÍ∆ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ‚Ë∞Ÿ∞Ÿ•Ê߸’Ë∞Ÿ ∑§ÙÁŒÿ ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥∑§„Ê Á∑§ „⁄U øË¡ ¤ÊÍ∆ ∑‘§‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „È߸ •ı⁄U ÿ„ ¤ÊÍ∆∑‘§ ‚ÊÕ πà◊ „Ù ¡Ê∞ªË–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ⁄UˇÊÊ ‚ıŒÙ¥ ∑‘§Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ßÃÊ‹flË ¡Ê¥ø∑§Ãʸ•Ù¥∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÃËŸ àÿÊªË ’¥œÈ•Ù¥

¡Í‹Ë, «Ù∑§Ù‚Ê •ı⁄U ‚¥¡Ëfl ¬⁄UŒ‹Ê‹Ù¥ ‚ œŸ ‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚¥¡Ëfl Ÿ ªÈß«Ù„ÊS∑‘§ ‚ Á’¡‹Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§È¿ ‚ıŒÙ¥

∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ∑§¥‚À≈U¥≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥v~~{ ◊¥ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„ËÁ¡ã„Ù¥Ÿ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê⁄UÙ¬‹ªÊ∞ „Ò¥–

ÎÜæÜè ·Ô¤ ¥æÚUô ãæSØæSÂÎ- ˆØæ»è

Ÿß¸ ÁŒÑË - ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ•»§¡‹ ªÈL§ ∑§Ê ‡Êfl ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù‚ı¥¬Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∆È∑§⁄UÊ ŒË „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– •»§¡‹ ∑§Ë ¬%Ë Ã’S‚È◊Ÿ •¬Ÿ ‡Êı„⁄U ∑§Ê ‡Êfl ‚ı¥¬ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿÿ„ ∑§Œ◊ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥⁄Uπà „È∞ ©∆ÊÿÊ „Ò– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù•Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ ‡Êfl ‚ı¥¬ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒÉÊÊ≈UË ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà Á’ª«∏‚∑§ÃË „Ò– •»§¡‹ ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ¬⁄U ø…∏Ê∞¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§∑§ß¸ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ∑§»§¸˜ÿÍ ¡Ê⁄UË „Ò– •»§¡‹

∑§Ë ¬%Ë Ã’S‚È◊ Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ê ‡Êfl‚ı¥¬ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ¬òÊ «Ë‚Ë’Ê⁄UÊ◊È‹Ê ªÈ‹Ê◊ •„◊Œ ÅflÊ¡Ê ∑§Ù ÁŒÿÊÕÊ– ÿ„ ¬òÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ „Ùà „È∞ ªÎ„◊¥òÊÊ‹ÿ Ã∑§ ¬„È¥øÊ „Ò–

◊ÈÑÊ¥¬È⁄U ŒÊπÊ- ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ù ÿÊ ŸÊ „Ù ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ◊¥¬˝ÿ%‡ÊË‹ „Ò– ÿ„ ’Êà ¬˝ª≈UÊflÊ ªÊ¥fl ∑Ò§‹¬È⁄U ◊¥ ‚ÍøŸÊ •ı⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊË ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ë–fl„ ªÊ¥fl ∑§Ë œ◊¸‡ÊÊ‹Ê •ı⁄U ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ∑§Ë øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∑§Êø∑§ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ÁÃflÊ⁄UË Ÿ •¬Ÿ ∑§Ù≈U ‚ „‹∑§ÊŒÊπÊ ∑‘§ øÊ⁄U ªÊ¥flÙ¥ ’Ù¬Ê⁄UÊ∞, ‡ÊπȬÈ⁄UÊ, ª„ı⁄U fl ∑Ò§‹¬È⁄U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ~ ‹ÊπL§¬∞ ∑‘§ ø∑§ ŒŸ ¬„È¥ø Õ–

ÁÃflÊ«∏Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹ÈÁœÿÊŸÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥

∑§Ë ª˝Ê¥≈U ŒË ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„¬Ò‚Ê ∑§„Ê¥ πøʸ „Ò– ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ„Ò– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ◊¡⁄U Á‚¥„ ◊ÈÑÊ¥¬È⁄U,¬Ífl¸ ◊¥òÊË ◊‹∑§Ëà Á‚¥„ ŒÊπÊ, ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§¡S‚Ë π¥ªÍ«∏Ê, ¬flŸ ŒËflÊŸ, ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„÷⁄UÙflÊ‹, ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„ „¥’«∏Ê¥, Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑‘§¬Ífl¸ •äÿˇÊ Ã‹Í ⁄UÊ◊ ’Ê¥‚‹, ø⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„•⁄UÙ«∏Ê fl •ãÿ ◊ı¡ÍŒ Õ–

·Ô¤´Îý âÚU·¤æÚU ´ÁæÕ ·Ô¤ çß·¤æâ

·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ãñ ÂýØ%àæèÜ

Page 2: Punjab Dastak 19 feb to 25 feb epaper

2¿´ÇUè»É¸U/´¿·ê¤Üæ/×æðãUæÜè

·¤æÚU ¿ôÚUèÁ◊. Á’ÑÍ flÊ„Ë ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-www|, ‚Ò∑§≈U⁄U-wv-‚Ë,øá«Ëª…∏ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ Á∑§ Á∑§‚Ë •ôÊÊà √ÿÁQ§ Ÿ©‚∑§Ë ◊ÊL§Áà ∑§Ê⁄U ,∑§Ù≈U∑§ ◊ÙÁ„¥Œ˝Ê ’Ò¥∑§, ‚Ò∑§≈U⁄U-~, øá«Ëª…∏∑§Ë Á¬¿‹Ë Ã⁄U»§ ‚ øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „Ò– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊx|~ IPC ∑‘§ Äà ÕÊŸÊ-x, øá«Ëª… ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–•Êª ∑§Ë ¡Ê°ø ¬æÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

â^æ Ü»æÌð ãé° ç»ÚUȤÌæÚUøá«Ëª… ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁÃÁÕ vz.w.wÆvx ∑§Ù ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄UÁŸflÊ‚Ë ÃÙªÊ ⁄UÙ«, œŸÊ‚, øá«Ëª…∏ ∑§Ù œŸÊ‚, øá«Ëª…∏ ∑‘§¬Ê‚ ‚ ‚^Ê ‹ªÊà „È∞ vv{Æ/- L§¬∞ ‚◊à Áª⁄U»§ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ„Ò– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ vxA-x-{| Gambling Act ∑‘§Ã„à ÕÊŸÊ-vv, øá«Ëª… ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ’ÊŒ◊ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Êª ∑§Ë ¡Ê°ø ¬æÃÊ‹ ø‹⁄U„Ë „Ò–

S×ñ·¤ â×ðÌ ç»ÚU�UÌæÚUøá«Ëª… ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁÃÁÕ vz.w.wÆvx ∑§Ù ‚ßÊ◊ Á‚¥„ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl-◊ŸÊŸÊ, Á¡‹Ê-◊Ù„Ê‹Ë ∑§Ù œŸÊ‚, øá«Ëª…∏ ∑‘§¬Ê‚ ‚ vw ª˝Ê◊ S◊Ò∑§ ‚◊à Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡‚ ¬⁄U◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ wv NDPS Act ∑‘§ Äà ÕÊŸÊ-vv, ø¥«Ëª…∏◊¥ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

Ù·¤Üè ƒæǸèØæ¡ Õð¿ ÚUãð ¥æÚUôÂèç»ÚUȤÌæÚUøá«Ëª… ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÁfl¥Œ⁄U ¬Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-ywÆ,Áfl∑§Ê‚ Ÿª⁄U, ◊ı‹Ë ¡Êª⁄UÊ, øá«Ëª…∏ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ{x, {z Copy Right Act & ywÆ IPC ∑‘§ ÄÃÕÊŸÊ-v|, øá«Ëª… ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ¡Ù ÁÃÁÕ vz.w.wÆvx∑§Ù ⁄UÁfl¥Œ⁄UÊ flÊø ∑§¥¬ŸË, SCO No. vÆ{y-{z,Second Floor, ‚Ò∑§≈U⁄U-ww, øá«Ëª… ◊ Ÿ∑§‹Ë ÉÊ«∏ËÿÊ°’ø ⁄U„ Õ– •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù Áª⁄U»§ÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– •Êª ∑§Ë¡Ê°ø ¬æÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

×çãÜæ âð ÀðǸ-ÀæǸ∞∑§ ◊Á„‹Ê ÁŸflÊ‚Ë øá«Ëª…∏ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ Á∑§ ÁÃÁÕvz.w.wÆvx ∑§Ù Áfl‡ÊÊ‹ •ı⁄U ‚ÈÁ⁄U¥Œ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-vz}y/v, ‚Ò∑§≈U⁄U-xÆ-’Ë, øá«Ëª…∏ Ÿ ©‚∑§Ë ’≈UË ‚ ¿«∏-¿Ê«∏ ∑§Ë– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ zÆ~,xy IPC ∑‘§ ÄÃÕÊŸÊ- Ind. Area, øá«Ëª… ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥∑§Ù Áª⁄U»§ÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– •Êª ∑§Ë ¡Ê°ø ¬æÃÊ‹ ø‹⁄U„Ë „Ò–

·ý¤æ§ü× ßæò¿

×æñâ× ÌæÂ×æÙ

¥çŠæ·¤Ì× 17.0 c‹ØêÙÌ× 12.{ cc

19 ȤÚUßÚUè âð - 25 ȤÚUßÚUè, U 2013

ø¥«U˪…U- Ÿß¸ ’Ë∞◊«Ué‹ÿÍ ∞Ä‚v ∑§Ê ÁflcÊ‡Ê M§åÊ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ªÿ •ÊÚ»§$⁄UÊ«U ≈U˛Ò∑§ ¬⁄U ∞∑§ ÁflÁ‡Êc≈U«U˛ÊßÁfl¥ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê Ÿß¸ ’Ë∞◊«Ué‹ÿÍ ∞Ä‚v ∑§ËÁflÁ‡Êc≈UÃÊ•Ê¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞’Ë∞◊«Ué‹ÿÍ ∞Ä‚v «U˛Êßfl ∞Ä‚¬ËÁ⁄Uÿ¥‚ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ •ÊÚ»§ ⁄UÊ«U ≈U˛Ò∑§ ¬⁄U vy-v| »§⁄Ufl⁄UËwÆvx ∑§ ’Ëø Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

’Ë∞◊«Ué‹ÿÍ ª˝È¬ ߥÁ«UÿÊ ∑§ ¬˝‚Ë«U¥≈U üÊËÁ»§Á‹¬ »§ÊÚŸ ¡∏ʘ⁄U Ÿ ∑§„UÊ, ““¬˝ËÁ◊ÿ◊ ∑§ÊÚê¬ÒÄ≈US¬Ê≈U¸˜‚ ∞ÁÄ≈UÁfl≈UË √„UË∑§À‚ ◊¥, ’Ë∞◊«Ué‹ÿÍ∞Ä‚v •¬ŸË Ã⁄U„U ∑§Ê ¬„U‹Ê flÊ„UŸ „UÒ ¡Ê flÊSÃfl◊¥ •ª˝áÊË „UÒ– ŒˇÊÃÊ ∑§ ©Uëø SÃ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚê¬ÒÄ≈U∞Ä‚≈UËÁ⁄Uÿ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ Ÿß¸ ’Ë∞◊«Ué‹ÿÍ ∞Ä‚v ∞∑§•ÁmÃËÿ øÁ⁄UòÊ ¬‡Ê ∑§⁄UÃË „UÒ– ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ß¥¡Ÿ ∑§‚ÊâÊ ’Ë∞◊«Ué‹ÿÍ Á≈U˜flŸ ¬ÊÚfl⁄U ≈U’ʸ Ã∑§ŸË∑§ •ÊÒ⁄U’Ë∞◊«Ué‹ÿÍ ∞Á»§Á‡Ê∞¥≈U «UÊÿŸÒÁ◊Ä‚ Ã∑§ŸË∑§¥‡ÊËÿ⁄U «U˛ÊßÁfl¥ª å‹ Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ Ÿÿ SÃ⁄U ¬⁄U¬„UÈÚ¥øÊÃË „UÒ¥–””

∑§ÊÚê¬ÒÄ≈U S¬Ê≈U¸˜‚ ∞ÁÄ≈UÁfl≈UË √„UË∑§À‚ ◊¥‚flʸÁäÊ∑§ ¬˝ÁÃÁc∆UÃ, Ÿß¸ ’Ë∞◊«Ué‹ÿÍ ∞Ä‚v,•¬ŸË ’„UÈ◊È∏ÅÊË ¬˝ÁÃèÊÊ∞ •‚ÊäÊÊ⁄UáÊ «U˛ÊßÁfl¥ª«UÊÿŸÒÁ◊Ä‚ •ÊÒ⁄U ‚ÈM§Áø¬Íáʸ Á«U¡Êߟ ∑§ ‚ÊâÊèÊÊ⁄Uà ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ê҇ʋ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U „UÒ– Ÿß¸ ’Ë∞◊«Ué‹ÿÍ ∞Ä‚v ŒÊ ÅÊÊ‚S≈UÊßÀ‚ — ⁄UÊ◊Ê¥ø∑§ ’Ë∞◊«Ué‹ÿÍ xLine •ÊÒ⁄U

∞âÊ‹Á≈U∑§ ’Ë∞◊«Ué‹ÿÍ Sport Line ◊¥©U¬‹éäÊ „UÒ– Ÿß¸ ’Ë∞◊«Ué‹ÿÍ ∞Ä‚v

Ÿß¸ ’Ë∞◊«Ué‹ÿÍ ∞Ä‚v ‚Êà ◊≈UÒÁ‹∑§ ⁄U¥ªÊ¥ ◊¥©U¬‹éäÊ „UÒ — é‹Ò∑§ ‚»§∏Êÿ⁄U, «Uˬ ‚Ë é‹Í,Ç‹Á‡Êÿ⁄U Á‚Àfl⁄U, ◊Ò⁄UÊ∑§‡Ê ’˝Ê©UŸ, Á◊«UŸÊß≈U é‹Í,flÒ‹¥Á‡ÊÿÊ •ÊÚ⁄U¥¡ •ÊÒ⁄U Á◊Ÿ⁄U‹ √„UÊß≈U–

S≈UÒ¥«U«U¸ ‚¥‚≈U∑§ ‹Œ⁄U •¬„UÊÀS≈U⁄UË ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U’ Ê ⁄U¥ª ∑§ ‚Áê◊üÊáÊ ◊¥ ©U¬‹éäÊ „UÒ– ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U

Á≈U˛ê‚ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê »§Êߟ ’˝‡«U ∞ÀÿÈÁ◊ÁŸÿ◊ •ÊÒ⁄U‚ÒÁ≈UŸ Á‚Àfl⁄U ◊Ò≈U ◊¥ ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á≈U˛◊ Á»§ÁŸ‡Ê‚¸ ∑§‚ÊâÊ »§Êߟ flÈ«U Á≈U˛◊ »§Êߟ‹Êߟ ’ ◊Ò≈U ∑§ M§¬ ◊¥∑§Ë ªß¸ „UÒ–

Ÿß¸ ’Ë∞◊«Ué‹ÿÍ ∞Ä‚v ∑§Ê Á«U ÊÊߟ ’„UŒ‚È¥Œ⁄U „UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË S¬Ê≈U˸ èÊË „UÒ– ‹Ò≈U⁄U‹‹Êߥ‚∞ ‹¥’Ê √„UË‹’‚ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈UÊ •Êfl⁄U„UÒ¥ª,’Ë∞◊«Ué‹ÿÍ ∑§ M§¬ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •Ê∑§·¸∑§ ’ŸÊà „UÒ¥–

Ù§ü Õè°×ÇU�ÜØê °�âv ¥Õ ¥çŠæ·¤ßâðüÅUæ§Ü ¥æñÚU ÇUæØÙñç×·¤ ◊Ê„UÊ‹Ë- »§‚-x∞ ÁSÕÃ

πÊ‹‚Ê ∑§Ê‹¡ ◊Ê„UÊ‹Ë ◊¥Á«U¡ÊS≈U⁄U ◊ÒŸ¡◊¥≈U Áfl·ÿ ¬⁄U∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ S‹ÊªŸ ⁄UÊ߸UÁ≈¥Uª,¬ÊS≈U⁄U ◊Á∑¥§ª, ∑§Ê‹¡ ◊Á∑¥§ªfl ◊≈U∑§Ë Á«U∑§Ê⁄‘U‡ÊŸ ∑§•‹ÊflÊ ÁÄfl¡ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃʇÊÊÁ◊‹ ÕË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬¥¡Ê’ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ø¥«U˪…∏ ¬˝Ê.∑§Á◊∑§‹ ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§ «UÊ.flË∑§ ⁄U% Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë ¡’Á∑§Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥∑§Ê‹¡ Á¬¥˝‚ˬ‹ «UÊ. „U⁄UˇÊ∑ȧ◊Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà ÕË¥– ∑§Ê‹¡¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ߥU≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ÁflmUÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥Á„US‚Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Áfl¡ÿË¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ „UÊÕÊ¥‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U∑§ ‚ê◊ÊÁŸÃ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á«U¡ÊS≈U⁄U ◊ÒŸ¡◊¥≈UÁfl·ÿ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ©UQ§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥‚’‚ ¬„U‹ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ mUÊ⁄UÊÁ√ÊmUÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ê¥ ∑§’Ê⁄‘¥U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒËªß¸U– ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ¬˝Ê. flË∑§ ⁄U% Ÿ

•¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§•Ê¬ŒÊ•Ê¥ ∑§ •Êª Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ¡Ê⁄UŸ„UË¥ ø‹ÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ∞‚ Áfl∑§≈U¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÿ„U ’„UÈà ¡M§⁄UË „ÒUÁ∑§ •ÊÁπ⁄U ßUŸ‚ ∑Ò§‚ ’øÊ ¡Ê∞?«UÊ. ⁄U% Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§•Ê¬ŒÊ•Ê¥ ‚ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ ‚’‚•ë¿UÊ ©U¬Êÿ ÁflÁ÷ÛÊ Ã⁄U„U ∑§Ë‚ÊfläÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘¥U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË⁄Uπ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U ©UŸ∑§ÊßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

fl„UË¥ πÊ‹‚Ê ∑§Ê‹¡ ∑§ËÁ¬˝¥‚ˬ‹ «UÊ. „U⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ê¥ ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ê߸U÷Ë •„U◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬˝Áà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÿÈflÊ ’„ÈUà ’©∏UÊ‚„Uÿʪ Œ ‚∑§Ã „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ ÿ„U¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ∞‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–ÃÊ¥Á∑§ Áfl∑§≈U ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ßUŸ‚’øÊ ¡Ê ‚∑§ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥

◊Ê‹Ë fl ¡ÊŸË ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸ ‚ ’ø‚∑§– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§‚◊Í„U ÁflmUÊÕ˸ fl •ãÿ •äÿʬ∑§ ÷Ë©U¬ÁSÕà Ֆ ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ «UÊ.flË∑§ ⁄U% ¡Ê Á∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¥ß¥UÁ«UÿŸ ߥUS≈UËëÿÍ≈U •Ê»§ ∑§Á◊∑§‹ß¥U¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§ •äÿˇÊ „Ò¥U ¡’Á∑§ßU‚‚ ¬„U‹ ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª Áfl÷ʪ ∑§«UËŸ •ÊÒ⁄U ∑§◊Ë∑§‹ ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥UªÁfl÷ʪ ¬¥¡Ê’ ÿÍÁŸflÁ‚≈¸UË ø¥«U˪…∏U ∑§øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄U„U øÈ∑§ „Ò¥U–

Âýæ·ë¤çÌ·¤ ¥æÂÎæ¥æ𴠷𤠥æ»ð ç·¤âè ·¤æ Öè ÁæðÚU ÙãUè´, ¥ãU×

ÁæÙ·¤æÚUè ãUè Õ¿æß ·¤æ âãUè ÌÚUè·¤æÑ ÇUæ. ßè·ð¤ ÚU%

◊Ê„UÊ‹Ë - ‡ÊÒ◊⁄UÊÚ∑§ ‚Ë.‚Ò¥ S∑ͧ‹ ,‚ÒÄ≈U⁄U{~ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ’‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∑§ÊàÿÊÒ„UÊ⁄U ’«∏U „UË Áfl‹ˇÊáÊ Ã⁄UË∑§ ‚ ◊ŸÊÿÊ –S∑ͧ‹ ∑§ ∑§⁄UË’ vzÆ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊ≈U⁄UËÄ‹’ ∑§ vz ◊Ò¥’⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ¡„UÊ¥πÍŸŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒÃ ‚‹ÊªŸ Á‹π∑§⁄U ≈˛UÊ߸UÁ‚≈UË flÊ‚ËÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ◊„Uʌʟ ∑§Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ–

S∑ͧ‹ ∑§ Á¬˝¥‚ˬ‹ ∞•⁄U ∑§◊Ê¥«U⁄U Á⁄U≈UÊ.üÊË ∞‚.∑§.‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ÷Ë„U◊Ê⁄‘U •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÿ„U ŒπÊ ªÿÊ „ÒUÁ∑§ ‹Ê∑§ πÍŸŒÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ «U⁄UÃ¥ ÿÊÁ„Uø∑§Ã „Ò¥U ¡’Á∑§ ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊÕÊ«∏Ê ‚Ê πÍŸ „UË ∞∑§ ’„ÈU◊ÍÀÿ Á¡¥ŒªË ∑§Ê’øÊ ‚∑§ÃÊ „Ò¥U – ßU‚ Á‹∞ ⁄UÊ≈U⁄UË Ä‹’ ∑§‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ê ßU‚ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ¡Ê«∏Ÿ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∞∑§ ¿UÊ≈UË ‚Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „Ò¥U –

©Uã„UÊŸ •Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§ S∑ͧ‹ ∑§ vzÆ∑§ ∑§⁄UË’ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ¬Ã¥ª ’Ê¡∏Ë ∑§◊È∑§Ê’‹ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßUŸ ¬Ã¥ªÊ¥

¬⁄U ÷Ë πÍŸŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸U „Ò¥UÃÊÁ∑§ ÿ„U ¬Ã¥ª¥ ∑§≈U ∑§⁄U ≈˛UÊ߸UÁ‚≈UË ◊¥ ¡„UÊ¥÷Ë ¬„°ÈUø¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ◊„Uʌʟ ∑§ Á‹∞¬˝Á⁄Uà ∑§⁄‘U •ÊÒ⁄U ßU‚ ◊ÊŸflÃÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Á‹∞ •¬ŸÊ ÿʪŒÊŸ Œ – ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¡„UÊ¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ¬Ã¥ª’Ê ÊË •ÊÒ⁄U ¬ø‹«∏ÊŸ ∑§Ê πÍ’ ◊ ÊÊ Á‹ÿÊ fl„UË¥ •äÿʬ∑§Ê¥Ÿ ÷Ë ßU‚ ◊ÊÒ∑§ πÍ’ »§ÊÿŒÊ ‹Ã „ÈU∞¬Ã¥ª’Ê ÊË ∑§Ê ◊ ÊÊ Á‹ÿÊ –

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Ê¥ ‚⁄USflÃË ∑§Ë fl¥ŒŸÊ∑§Ë ªß¸U •ÊÒ⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ’‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∑§ßUÁÄUÊ‚ •ÊÒ⁄U ßU‚ ´§ÃÈ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ÁflSÃÊ⁄U¬Èfl¸∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U – ßU‚∑§‚ÊÕ „UË ¡ÍÁŸ•⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ã¥ªßUÁÄUÊ‚ •ÊÒ⁄U ¬Ã¥ª ø…∏UÊŸ ∑§ Ã⁄UË∑§ ÷ËÁ‚πÊ∞ ª∞ –

‚ŒË¸ ∑§ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ πÍ’‚Í⁄UÃË∑§ Ÿ ÊÊ⁄UÊ¥ ∑§ •ÊŸ ∑§Ë ŒSÃ∑§ ŒÃ „ÈU∞ ’‚¥Ã¬¥ø◊Ë ∑§Ê ÁŒfl‚ ∑§ß¸U ÿÊŒ¥ ¿UÊ«∏ÃÊ „ÈU•Ê‚◊Ê# „UÊ ªÿÊ–

àæñ×ÚUæò·¤ S·ê¤Ü ×ð´ çßÜÿæ‡æ ÌÚUè·ð¤ âð ×ÙæØæ »Øæ Õâ´Ì ´¿×è ·¤æ ˆØæñãUæÚU

'×ôÙâð´ÅUô ·Ô¤ âæÍ ç·¤Øð »Øðâ×ÛæõÌð ·¤ô ÚUg ·¤ÚUð âÚU·¤æÚU'

ø¥«Ëª…∏– ÁflÁ÷ÛÊ Á∑§‚ÊŸ ‚¥ª∆ŸÙ¥, ¬ÿʸfl⁄UáÊÁflŒÙ¥ ÃÕÊ •ãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊Í„ Ÿ ¬¥¡Ê’‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ ©à∑§ÎDÃÊ ∑‘§¥Œ˝ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ◊ÙŸ‚¥≈UÙ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿ ªÿ ‚◊¤ÊıÃ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê¡ ◊Ê¥ª ∑§Ë– πÃË Áfl⁄UÊ‚Ã Á◊‡ÊŸ Ÿ ÿ„Ê¥ ¡Ê⁄UË ÁflôÊÁ# ◊¥ ∑§„Ê, '◊ÙŸ‚¥≈UÙ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ù Áfl‡Ê·ôÊÃÊ „Ò, fl„ ÁflÁflœÃʬÍáʸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ©‚∑§Ê ßÁÄʂ ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÃÕʇÊÙ·áÊ ∑§Ê ⁄U„Ê „Ò, ∑§¥¬ŸË ∑§Î·∑§ Áfl⁄UÙœË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ øÁø¸Ã „Ò–' ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊ÙŸ‚¥≈UÙ ∑‘§ ‚ÊÕ Á¡‚ ‚„◊Áà ¬òÊ ¬⁄U ŒSÃπà Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ©‚ ⁄Ug ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞– ⁄UÊíÿ ◊¥ ©à∑§ÎDÃÊ ∑‘§¥Œ˝ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÿ„ ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ÑπŸËÿ„Ò Á∑§ vw »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§¬Ê‚, ◊P§Ê ÃÕÊ ‚é¡Ë ∑‘§ Á‹ÿ ÃËŸ©à∑§ÎDÃÊ ∑‘§¥Œ˝ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ◊ÙŸ‚¥≈UÙ „ÙÁÀ«¥Ç‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„◊ÁìòÊ ¬⁄U ŒSÃπà Á∑§ÿ Õ– ¬ÿʸfl⁄UáÊÁflŒÙ¥ ÃÕÊ •ãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊Í„Ù¥ Ÿ ÷Ë ‚◊¤Êıà ∑§Ù ⁄UgÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–

¥»ýßæÜ â×æÁ ·¤æð ¥æçÍü·¤ ¥æŠææÚU ÂÚU ¥æÚUÿæ‡æÎðÙð ·¤è ¹éàæè ×ð´ ×é�Ø×´˜æè ·¤æ ¥çÖÙ´ÎÙ

øá«U˪…∏U — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ª˝flÊ‹ ‚◊Ê¡ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÿ‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª˝flÊ‹ ‚◊Ê¡ fl •ãÿ ‚Ê◊Êãÿ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ∑§Ë πȇÊË ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U wÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ø¥«U˪…∏U ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ªÊÿ‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄Ê •ª˝flÊ‹ ‚◊Ê¡fl •ãÿ ‚Ê◊Êãÿ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê ¡Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „ÒU ©U‚»Ò§‚‹ ‚ ¬Í⁄‘U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ πȇÊË ∑§Ë ‹„U⁄U „ÒU– ßU‚ πȇÊË ◊¥ •ª˝flÊ‹ ‚◊Ê¡ mUÊ⁄UÊ wÆ »§⁄Ufl⁄UË∑§Ê øá«U˪…∏U ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ •Á÷Ÿ¥ŒŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ •ª˝flÊ‹ ‚◊Ê¡ ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ ’¡⁄¥Uª ŒÊ‚ ªª¸ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬Í⁄‘U ¬˝Œ‡Ê ‚ •ª˝flÊ‹ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ’…∏Uø…∏U ∑§⁄U ÷ʪ ‹¥ª– ªÊÿ‹ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬„U‹ „UË •ª˝flÊ‹ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§ßZU ◊Ê¥ª ◊ÊŸ øÈ∑§Ë „ÒU ¡Ê Á∑§‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ªÊÒ⁄Ufl ∑§Ë ’Êà „ÒU–

«⁄UÊ’S‚Ë - ¬˝Ëà Ÿª⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ¬˝ÊÚ¬≈U˸«Ë‹⁄U ⁄UÊ¡‡Ê Á’^Í ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ÃË‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë•Ê⁄UÙ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ Áª⁄UçUà ‚ ’Ê„⁄U „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‡Ê∑§ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥Á‹ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÙ¬Ë »§⁄UÊ⁄U „Ò¥–

S¬‡Ê‹ ßãflÁS≈Uª‡ÊŸ ≈UË◊ (∞‚•Ê߸≈UË) Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù „Á⁄UmÊ⁄U ◊¥ ŒÁ’‡Ê ŒË, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– fl„Ë¥ ∞‚∞‚¬Ë ªÈ⁄U¬˝ËÃÁ‚¥„ ÷ÈÑ⁄U fl ∞‚•Ê߸≈UË ¬˝◊Èπ ∞‚¬Ë „«`§Ê≈U¸⁄UŒ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„ ◊ÊŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Á’^Í ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á◊‹Ÿ ¬„È¥ø– ©Ÿ‚ Á’^Í ∑‘§ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§‚Ù¥ ∑§ÊéÿÙ⁄UÊ Á‹ÿÊ– Á’^Í ∑‘§ fl∑§Ë‹ ÁflR§◊¡Ëà ¬Ê‚Ë‚ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë–

∞‚∞‚¬Ë ÷ÈÑ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á’^Í ‚ ¡È«∏„⁄U ∑§Ù≈U¸ ∑‘§‚ ∑‘§ ‚÷Ë ¬„‹È•Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë

¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ vv âÿÙ⁄UË¡ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∞∑§-ŒÙ ÁŒŸ ◊¥ ‚÷Ë•Ê⁄UÙ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ Áª⁄UçUà ◊¥ „Ù¥ª– flË⁄UflÊ⁄U ⁄UÊÃ⁄UÊ¡‡Ê Á’^Í ∑§Ê ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë ∑§à‹ ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– „◊‹Êfl⁄UÙ¥ Ÿ å‹Ê¥« Ã⁄UË∑‘§ ‚ Á’^Í∑‘§ Á‚⁄U fl ø„⁄U ¬⁄U ‹Ù„ ∑§Ë ⁄UÊÚ«˜‚ ‚ „◊‹ÊÁ∑§ÿÊ– ∑§à‹ ∑‘§ ¬Ë¿ ¬È⁄UÊŸË ⁄U¥Á¡‡Ê ∑§Ù fl¡„’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‡Ê„⁄Uˬ˝œÊŸ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ◊„ÃÊ, flÊ«¸-w ‚ ÷Ê¡¬Ê ¬Ê·¸Œ ∑‘§’≈U Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U ≈UÙŸË, ∆∑‘§ŒÊ⁄U ⁄UÊ∑‘§‡Ê ’¥‚‹,÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Œ„ÊÃË ¬˝œÊŸ ¡ÙªÊ Á‚¥„ ¡flÊ„⁄U¬È⁄U fl©‚∑‘§ ÷ÃË¡Ù¥ „⁄U÷¡Ÿ, ⁄UáÊ’Ë⁄U fl ªÈ⁄U◊‹ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ∑‘§‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò–

çÕ^ê ·Ô¤ ãÚU ·¤ôÅUü ·Ô¤â ·¤è Áæ´¿ ãô»è, ãˆØæÚUô´

·¤æ ÌèâÚUð çÎÙ Öè âéÚUæ» Ùãè´

ø¥«Ëª…∏- ø¥«Ëª…∏ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ÙSÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ fl SflÊSâÿ ¬⁄U Ÿª⁄UÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ŸÊ◊◊ÊòÊ ¬Ò‚Ê πø¸ŸÊ ÁŸª◊ ∑§Ù ÷Ê⁄Uˬ«∏Ê– ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ß‚ „ÃÈ ÁŒ∞ ª∞ »§¥«∑§Ê ©¬ÿÙª ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ŒŸ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„Ê Á¡‚∑§Ê⁄UáÊ ©‚Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ fl SflÊSâÿ ∑§ËÁSÕÁà ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ wÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞’¡≈U πø¸ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÈŸ„⁄UÊ ◊ı∑§Ê πÙ ÁŒÿÊ–

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ fl SflÊSâÿ ∑§Ë•ÊœÊ⁄U÷Íà ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ fl·¸wÆvw-vx ◊¥ vÆ-vÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ÁŒ∞ Õ–Á¡‚ ÁŸª◊ πø¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„Ê– ¡’Á∑§¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ÁŸª◊ ∑§Ù wÆvÆ ◊¥ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà wÆÁ«S¬Ò¥‚Á⁄UÿÊ¥ fl | ¬˝Êß◊⁄UË S∑§Í‹ ◊È⁄Uê◊à ∑§ÙÃ⁄U‚ ⁄U„ „Ò¥–

Á⁄U∑§Ê«¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U y Á«S¬Ò¥‚Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸«ÊÄU≈U⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ߟ∑‘§ ÷flŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ë„Ê‹Ã ¡¡¸⁄U „È߸ ¬«∏Ë „Ò– •ª⁄U ŒÙŸÙ¥ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ∑§Ù߸ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ÿ„ ’¡≈U „ÙÃÊ ‹Á∑§Ÿ •’¡’ ÁŸª◊ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ ÃÙ ÿ„ ’¡≈UÁŸª◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿Í≈U øÈ∑§Ê „Ò–

S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ÿ„Ë „Ê‹ „Ò– ¡„Ê¥ ’ëø ≈UÍ≈U’Ò¥ø, é‹Ò∑§ ’Ù«¸, ª¥ŒªË ‚ ÷⁄U ∑Ò§¥¬‚ ◊¥ ¬…∏Ê߸∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ߟ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ y~z Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë„Ò–

ÁŸª◊ ß‚Ë Ã⁄U„ vÆ ∑§⁄UÙ«∏ ◊¥ ‚ Á‚»§¸◊ŸË◊Ê¡⁄UÊ ÁSÕà ¬˝Êß◊⁄UË S∑§Í‹ ∑§Ë ⁄UÒŸÙfl‡ÊŸ¬⁄U v~ ‹Êπ πø¸ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ „Ò– fl„Ë¥ •ª⁄U¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ ÁŸª◊’¡≈U ◊¥ ‚ ∞∑§ ÷Ë ¬Ò‚Ê ß‚ ¬⁄U πø¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U

¬ÊÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÁŸª◊ ∑‘§ SflÊSâÿ•Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÁŸª◊ •ÊÿÈQ§ ∑§Ù wÆÁ«S¬Ò¥‚Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á⁄U¬ÿ⁄U ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞Á‚Ãê’⁄U-wÆvv ◊¥ ¬òÊ Á‹π ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿß‚◊¥ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË ªß¸ ÕË ‹Á∑§Ÿ•÷Ë Ã∑§ ∑§Ê◊ •‹Ê≈U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ÁŸª◊ ∑§Ù •’ ŒÙŸÙ¥ ˇÊòÊÙ¥∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁŸª◊ »§¥«©¬ÿÙª ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ÁŸª◊ ∑‘§ ©ŒÊ‚ËŸ ⁄UflÒ∞ ∑‘§ ø‹Ã ¬˝ÊÕÁ◊∑§Á‡ÊˇÊÊ fl SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚

•÷Ë Ã∑§ ©¬ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ߸ ¡Ê‚∑§Ë¥–

÷Ê¡¬Ê ¬Ê·¸Œ ∞fl¥ ÁflûÊ ∞fl¥ •ŸÈ’¥œ ‚Á◊ÁÃ∑‘§ ‚ŒSÿ •L§áÊ ‚ÍŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ûÊʬˇÊ •÷ËÃ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ’¡≈U ∑§Ë ª˝Ê¥≈U ¬ÊŸ ◊¥ •‚»§‹⁄U„Ê „Ò– ww ¬˝ÁÇÊà ª˝Ê¥≈U ◊¥ ‚ ÁŸª◊ ∑§Ù Á‚»§¸v| ¬˝ÁÇÊà ª˝Ê¥≈U „Ë Á◊‹ ¬Ê߸ „Ò–

‚ûÊʬˇÊ ŒÙŸÙ¥ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄UwÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ’¡≈U ¬ÊŸ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„Ê „Ò,¡Ù Á∑§ ÁŸª◊ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ’«∏Ê ÁflûÊËÿ ÉÊÊ≈UÊ„Ò–

ÂýæÍç×·¤ çàæÿææ ß SßæS‰Ø ·¤è çSÍçÌ ·¤ô

âéÏæÚUÙð ·Ô¤ çÜ° w® ·¤ÚUôǸ »´ßæ°

ø¥«Ëª…∏- ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’…∏ÕflÒœ πŸŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ŒπÄÈ∞ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ◊ÊßÁŸ¥ª •»§‚⁄UÙ¥ ¬⁄U÷Ë Á‡Ê∑§¥¡Ê ∑§‚Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸„Ò– ß‚∑‘§ Äà •flÒœ πŸŸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∆∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ ÿÊ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚¥’¥ÁœÃ ˇÊòÊ ∑‘§ ◊ÊßÁŸ¥ª•»§‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–©lÙª ◊¥òÊË •ÁŸ‹ ¡Ù‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¿„ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ê ª∆ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ù Á¡‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÃË •flÒœ πŸŸ ∑§ËªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπªË–

Á¡‚∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬∑§«∏ ¡Ê∞¥ª ≈˛∑§©Ÿ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ : ◊¥òÊË •ÁŸ‹ ¡Ù‡ÊËŸ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ˇÊòÊ

◊¥ •flÒœ πŸŸ ‚¥’¥œË ≈˛∑§ ÿÊ ≈˛Úʋˬ∑§«∏Ë ¡Ê∞ªË ©‚ ¬⁄U „Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸„٪˖

©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡’ ≈˛∑§ ÿÊ≈˛ÊÚ‹Ë ÷⁄U∑§⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U ¬∑§«∏Ë ¡Ê‚∑§ÃË „Ò ÃÙ πŸŸ ˇÊòÊ ◊¥ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥–•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊ ¬⁄UÁŸªÊ„ ⁄UπŸ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U, ߥ«S≈UË©Q§ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ë Œπ⁄Uπ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U©ã„¥ ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U øÒÁ∑§¥ª∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥–

ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl,Á«å≈UË «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U •ı⁄U ߟ∑‘§‚Ê◊ÊŸ¥Ã⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸª⁄UÊŸË∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ªß¸ „Ò, ÃÊÁ∑§ •flÒœ

πŸŸ ◊ÊÁ»§ÿÊ ¬⁄U •∑§È¥‡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê‚∑‘§– ÄUÿÙ¥ ‹ŸÊ ¬«∏Ê »Ò§‚‹Ê :ÁflÁ¡‹¥‚ mÊ⁄UÊ „Ê‹ „Ë ◊¥ ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥◊ÊßÁŸ¥ª •»§‚⁄U ÷Ù‹Ê Á‚¥„ ’⁄UÊ«∏∑§Ù •flÒœ πŸŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á⁄UEËà ¬∑§«∏Ê ªÿÊ ÕÊ–

ß‚‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ËÁ◊‹Ë÷ªÃ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ Õ–ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë •Ê∆ ◊„ËŸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∑§⁄UË’ }ÆÆ ∑§⁄UË’ •flÒœπŸŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥–Á¡Ÿ◊¥ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§ËÁ◊‹Ë÷ªÃ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ÷Ë Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥–ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ¬⁄U ⁄UÙ∑§‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË Ãÿ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

ÚUæ’Ø ×ð´ ¥ßñÏ ¹ÙÙ ÚUô·¤Ùð

·Ô¤ çÜ° Àã ÅUè×ð´ »çÆÌ

Ùæ§üUÂÚU ·ð¤ SÍæÂÙæ çÎßâ ·ð¤ ×æñ·ð¤ ÂÚU ´ÁæÕ ·ð¤ ÚUæ’ØÂæÜ çàæßÚUæÁ ÂæçÅUÜ Ùæ§üUÂÚU ·ð¤ ÇUæØÚð�ÅUÚU ·ð¤ ·ð¤ ÖéÅUæÙè

·¤æð S×ëçÌ ç¿‹ãU ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌð ãéU°Ð

´ÁæÕè ·¤Ë¿ÚU ¥æðÚU ßñÜÈð¤ØÚU âæðâæØUÅUè mUæÚUæ ·¤ÚUßæØð Áæ ÚUãðU âæ´â·ë¤çÌ·¤ ×ðÜð ·¤æ ÂæðSÅUÚU çÚUÜèÊæ ·¤ÚUÌð ãéU°

âæðâæØUÅUè ·ð¤ âÎSØРȤæðÅUæð- ÂýÖÁæðÌ

Page 3: Punjab Dastak 19 feb to 25 feb epaper

×é�Ø×´˜æè mUæÚUæ »æ´ß ×ãUÚUæÁ ×ð´ »éM¤mUæÚUæ ×æǸèàææ¹æ âæçãUÕ ·¤è Á»ãU ·¤è ×Ü·¤èØÌâ�Õ‹Šæè Áæ´¿ ·¤×ðÅUè ·¤æ »ÆUÙøá«U˪…∏U— ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ •Ê¡ Á¡‹Ê’Á∆¥U«UÊ ∑§Ë ÄU‚Ë‹ ⁄UÊ◊¬È⁄Uʻͧ‹ ◊¥ ¬«∏à ªÊ¥fl ◊„U⁄UÊ¡ ◊¥ ÁSÕà äÊÊÁ◊¸∑§SÕÊŸ ªÈM§mUÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ◊Ê«∏Ë ‡ÊÊπÊ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ¬ˇÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ¡Ê ⁄U„U ŒÊflÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬¥¡Ê’ •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ∑§‚flÊÁŸflÎà ¡¡, ¡ÁS≈U‚ ¡Ë. ‚Ë. ªª¸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ •äÊËŸ ∞∑§ ¡Ê¥ø∑§◊≈UË ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ •Ê¡ ÿ„UÊ¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ∞∑§ ¬˝flQ§ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÎ„U Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U•ÁÃÁ⁄UQ§ ‚Áøfl ∑§Ê ßU‚ ∑§◊≈UË ∑§Ê ‚Áøfl ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ê •¬Ÿ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ßU‚ ∑§◊≈UË ∑§Ê Œπ¥ª¥– ‚. ’ÊŒ‹ mUÊ⁄UÊ ∑§◊≈UË‚ê’ãäÊË ⁄US◊Ë •ÊŒ‡Ê ‡ÊËÉÊ˝ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë Á„U◊Êÿà ∑§Ë ªß¸U–

Îæð Âè âè °â ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ ·ð¤ ÌÕæÎÜð ø¥«U˪…U— ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ŒÊ ¬Ë ‚Ë∞‚ •ÁäÊ∑ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Ã’ÊŒ‹ ∑§⁄U ÁŒÿ „ÒU– ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË ≈UË ∑§ ªÊÿ‹ ∞‚ «UË ∞◊ ’Ê’Ê’∑§Ê‹Ê Á¡‹Ê •◊ÎÂ⁄U ∑§Ê Á«Uå≈UË «UÊÿ⁄ÒUÄ≈U⁄U ‡Ê„U⁄UË SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¬Á≈UÿÊ‹Ê ◊¥ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ „UÒ– üÊË ⁄UÁflãŒ˝ Á‚¥„U-w ¬Ë ‚Ë ∞‚ «UË ∞◊•¡ŸÊ‹Ê Á¡‹Ê •◊ÎÂ⁄U •¬ŸË ◊ÊÒ¡ÍŒÊ Á«ÿÍÁ≈UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ∞‚ «UË∞◊ ’Ê’Ê ’∑§Ê‹Ê ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Êÿ¸ ÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹ª¥–

ÚUæ’Ø SÌÚUèØ ç`¤Á ×é·¤æÕÜð ×´ð çÁÜæ Áæ´ÜŠæÚU·¤è ÅUè× çßÁðÌæøá«U˪…— ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ •Ê¡ ◊Ê„UÊ‹Ë ∑§ ◊ÊŸfl◊¥ª‹ S◊Ê≈¸U S∑ͧ‹ ◊¥ øÊÒÕÊ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ Á`§¡ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊßU‚◊¥ Á¡‹Ê ¡Ê¥‹äÊ⁄U ∑§Ë ≈UË◊ Áfl¡ÃÊ ⁄U„UË – ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚◊¥ ¬¥¡Ê’ ∑§ ww Á¡‹Ê¥ ∑§ S∑ͧ‹Ê¥∑§Ë ≈UË◊Ê¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ Á¡‚◊¥ ©Uã„UÊŸ ªÁáÊÃ,•¥ª˝¡Ë ,‚Ê߸U‚ •ÊÒ⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Áfl·ÿÊ¥¥ ¬⁄U Á`§¡ ◊È∑§Ê’‹ ∑§⁄UflÊ∞ ªÿ ßU‚◊¥ ¡Ê¥‹äÊ⁄U∑§Ê ¬„U‹Ê , »§⁄UËŒ∑ Ê≈U •ÊÒ⁄U ∑§¬Í⁄UÕ‹Ê Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U •◊ÎÂ⁄U fl ªÈ⁄UŒÊ‚¬È⁄UŸ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– Á`§¡ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¬„U‹ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË ≈UË◊∑§Ê zvÆÆ,ŒÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ∑§ Á‹∞ yvÆÆ fl ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë ≈UË◊ ∑§ÊxvÆÆ M§¬ÿ ߸UŸÊ◊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŒÿ ªÿ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬◊¥ «UË ¡Ë ∞‚ ߸U üÊË ∑§Ê„UŸ Á‚¥„U ¬ÛÊÍ ©U¬ÁSÕà „ÈUÿ– Á«Uå≈UË S≈U≈U ¬˝Ê¡ÒÄ≈U«UÊÿ⁄ÒUÄ≈U⁄U üÊË◊ÃË ¬⁄U◊¬Ê‹ ∑§ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË ÁflŸÊŒ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ë ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ©U¬ÁSÕà Ֆ

âÚU·¤æÚU mUæÚUæ çÁÜæ ×æð»æ ×ð´ wx ȤÚUßÚUè ·¤æð¥ß·¤æàæ ·¤è ƒææðá‡ææøá«U˪…∏U— ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÿ„U •ÁäÊ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ wx»§⁄Ufl⁄UË wÆvx ÁŒŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê |x-◊ÊªÊ •‚Ò¥’‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ©U¬øÈŸÊfl„UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡‹Ê ◊ÊªÊ ◊¥ ÁSÕà ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚÷Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ,‚÷ËÁŸª◊Ê/’Ê«Uʸ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§ wx »§⁄Ufl⁄UË wÆvx ÁŒŸ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •fl∑§Ê‡Ê ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

´ÁæÕ âÚU·¤æÚU mUæÚUæ Áæ´¿ ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ ·¤æÙØæ ÂñÙÜ SÍæçÂÌøá«U˪…∏U— ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ ¡Ê¥ø •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ÊŸÿÊ ¬ÒŸ‹ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ •Ê¡ ÿ„UÊ¥⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ Á‚Áfl‹ ‚flÊ∞¥ (‚¡Ê∞fl¥ •¬Ë‹) ÁŸÿ◊Êfl‹Ë, v~|Æ •äÊËŸ ∑§Ë ¡ÊÃË ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞ ¡Ê¥ø•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŸÿÊ ¬Ò¥Ÿ‹ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Ÿÿ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ ¬ÒŸ‹◊¥ üÊË ‚Èπ¬Ê‹ Á‚¥„U Áª‹ •Ê߸U ∞ ∞‚, üÊË ‚Ë ∞‚ ËflÊ«∏ •Ê߸U∞∞‚, üÊË‚ÈÁ⁄UãŒ˝¡Ëà Á‚¥„U ‚¥äÊÍ •Ê߸U∞∞‚, üÊË ’Ë•Ê⁄U ’Ê¥‚‹ ÷ÍìÍfl¸ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á¡‹Êfl ‚҇ʟ ¡¡, üÊË ’Ë ‚Ë ªÈ#Ê ¬Ë‚Ë∞‚, üÊË ∞◊ ¡Ë •ÊøÊÿ¸ •Ê߸U∞∞‚,üÊË ∞ø•Ê⁄U ª¥ª«∏ •ÊßU¸ ∞ ∞‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–

} ×ãUèÙæð´ ×ð´ »ñÚU ·¤æÙêÙè ¹ÙÙ çßM¤hU }{~ ·ð¤â ÎÁüø¥«UËÇÊ…U — ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑ Ê •Ê¡ ÿ„UÊ¥ ©Ulʪ ÷flŸ ◊¥ ∑§Ë y Á¡‹Ê¥ ∑§ËπÊŸÊ¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ¬«∏Êfl ŒÊÒ⁄UÊŸ }~Æ~|v}Æ M§åÊÿ ∑§Ë •Ê⁄UÁˇÊÃ∑§Ë◊à ∑§ ◊È∑§Ê’‹ vy~Æ}}~v} M§¬ÿ ∑§Ë •Ê◊ŒŸ „ÈU߸U– ¬¥¡Ê’ ∑§©Ulʪ •ÊÒ⁄U flÊÁáÊíÿ ◊¥òÊË üÊË •ÁŸ‹ ¡Ê‡ÊË Ÿ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •Ê¡ øÊ⁄U Á¡‹Ê¥ ∑§Ë πÊŸÊ¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ªß¸U Á¡‚◊ ¡Ê‹¥äÊ⁄U,•¡Ëê…∏U, ∑§¬Í⁄UÕ‹Ê •ÊÒ⁄U „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– Á¡‚◊¥ }~Æ~|v}ÆM§¬ÿ ∑§Ë •Ê⁄UÁˇÊà ∑§Ë◊à Áπ‹Ê»§ ÿ„U ŸË‹Ê◊Ë vy~Æ}}~v} M§¬ÿ ◊¥„ÈU߸U– ©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ¡Ê‹ãäÊ⁄U ∑§Ë πÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚’‚ •ÁäÊ∑§ •Êÿ{,zÆ,ÆÆ,ÆÆÆ M§¬ÿ „ÈU߸U Á¡‹Ê „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U ∑§Ë x,|v,vx,w|z, Á¡‹Ê•¡Ëê…∏U ∑§Ë πÊŸÊ¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ëw,|},Æv,}wÆ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê ∑§¬Í⁄UÕ‹Ê∑§Ë πÊŸÊ¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë v,~v,|x,vwx M§¬ÿ ◊¥ „ÈU߸U– ◊¥òÊË Ÿ Áfl÷ʪ ∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ Á∑§ fl„U ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‚ π«U«UÊ¥ ∑Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄‘U ÃÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ¬˝÷ÊÁflß „UÊ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∑§Ë◊ÃÊ¥¬⁄U ⁄‘Uà ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ fløŸ’hU „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ©U∆UÊ∞ ªÿ •„U◊ ∑§Œ◊Ê¥ ÄUà πÊŸÊ¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ¬Íáʸ¬Ê⁄UŒ‡Ê¸ÃÊ ¬˝ÿʪ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË πŸŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥¥ ÁflM§hU ∑§«∏UË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË– Á¡‚∑§ ÄUà Á¬¿‹ •Ê∆U◊„UËŸÊ¥ ◊¥ }{~ ∑§‚ Œ¡¸ Á∑§ÿ ¡Ê øÈ∑§ „ÒU–

ÁÙÌ·¤ âéÙßæ§üU ÎæñÚUæÙ vw{ ·ð¤âæð´ ×ð´ âð |w·ð¤âæð´ ·¤æ ×æðñ·ð¤ ÂÚU çÙÂÅUæÚUæ- çàæÿææ çßÖæ»øá«U˪…∏U— Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ‹Ëª‹ ‚Ò‹ mUÊ⁄UÊ ¡ŸÃ∑§ ‚ÈŸflÊ߸U üÊË◊ÃË∑§ÁflÃÊ Á‚¥„U •Ê߸U∞∞‚, Áfl‡Ê· ‚Áøfl S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ•äÊËŸ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U ÕË Á¡‚◊¥ vw{ ∑§‚Ê¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U „ÈU߸U âÊË Á¡Ÿ◊¥∑§‚Ê¥ ‚ ‚ ’ÁãäÊà ¬≈Uˇʟ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßUŸ◊¥ ‚ |w ∑ ‚Ê¥ ∑§Ê◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’ŸÃ ÿÊÇÿ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ªÿ •ÊÒ⁄U ‡Ê·∑§‚Ê¥ ‚’ãäÊË ‡ÊËÉÊ˝ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ ’ÁãäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U– ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ wy ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ ‚flÊ◊Ê◊‹Ê¥ ‚ ’ãäÊË Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥/ •ÊflŒŸ ‚Áøfl S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ ¬¥¡Ê’ mUÊ⁄UÊ‚ÈŸ∑§⁄U ‚ ’ÁãäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ßUŸ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ÁŸŒ¸‡Ê Œ ÁŒÿ– Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‹Á ’à ∑§Ê≈¸ ∑§‚/‚flÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ •ª‹Ë¡ŸÃ∑§ ‚ÈŸflÊ߸U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ÁŸÁpà ∑§Ë ¡Ê∞ªËU– ¬˝flÄàÊÊ Ÿ •Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§ßU‚ ¡ŸÃ∑§ ‚ÈŸflÊ߸U ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ üÊË „U⁄U’¥‚ Á‚¥„U Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸•ÁäÊ∑§Ê⁄UË (Á‹≈U˪‡ÊŸ) •ÊÒ⁄U, «Uˬ˕Ê߸U ‚Ò∑§á«U⁄UË fl ∞‹Ë◊Ò¥≈U⁄UË mUÊ⁄UÊ ÷ʪÁ‹ÿÊ ªÿÊ–

àæãÚU ·Ô¤ âÖè ·¤æÜðÁô´ ·Ô¤ ¥ŠØæ·¤ ÎêâÚUðÂèçÚUØÇ ·Ô¤ ÕæÎ ·¤ÚUð´»ð ·¤ÿææ¥ô´ ·¤æ ÕæØ·¤æÅU•◊ÎÂ⁄U- ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË mÊ⁄UÊ ÷Ê·Ê, ‚◊Ê¡ ÁflôÊÊŸ •ı⁄U∑§ÊÚ◊‚¸ ∑‘§ ¬ËÁ⁄Uÿ«Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚È‹¤ÊÃÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥•Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„Ê¥ ÷Ê·Ê ¬˝◊Ë ‚¥SÕÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò fl„Ë¥ ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚÷Ë∑§Ê‹¡Ù¥ ∑‘§ •äÿʬ∑§ •Ê¡ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ¬⁄U œ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ‚÷Ë •äÿʬ∑§ ∑§Ê‹¡Ù¥ ◊¥ ŒÍ‚⁄U ¬ËÁ⁄Uÿ« ∑‘§ ’ÊŒ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ’Êÿ∑§Ê≈U ∑§⁄U∑‘§ œ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª fl„Ë¥ ¬¥¡Ê’ ∑‘§•äÿʬ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ ÷Ë ß‚◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬„È¥ø ⁄U„ „Ò¥–

‹ØêÁ §UÙÕæò�â

3´ÁæÕ 19 ȤÚUßÚUè âð - 25 ȤÚUßÚUè, U 2013

¿éóæè ÜæÜ Ö»Ì mUæÚUæ SÍæÙèØ âÚU·¤æÚUçßÖæ» ·ð¤ ·¤æØü ·¤è â×èÿææwz �Ü·¤æðü ¥æðñÚU ~ SÅUðñÙæð ÅUæ§UçÂSÅUæð´ ·¤æð çÙØéçQ¤ ˜æ âæ´ñÂð

øá«U˪…∏U — SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥òÊËüÊË øÈÛÊË ‹Ê‹ ÷ªÃ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ•äÊËŸ •Ê¡ Áfl÷ʪ ∑§Ë ©UìÊ SÃ⁄UËÿ’Ò∆U∑§ „ÈU߸U ⁄UÊíÿ ∑§ ‚◊Í„U SÕÊŸËÿ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§mUÊ⁄UÊ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê ∑§Ë¬˝ªÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U üÊË øÈÛÊË ‹Ê‹ ÷ªÃ Ÿ¬¥¡Ê’ ¡‹ •Ê¬ÍÁø ∞fl¥ ‚Ëfl⁄‘U¡’Ê«¸U ◊¥ ŸÿU ÷Ã˸ Á∑§ÿ wz Ä‹∑§Ê¸•ÊÒ⁄U ~ S≈ÒUŸÊ ≈UÊßUÁåÊS≈UÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÈÁQ§¬òÊ ÷Ë ‚ÊÒ¥¬–

SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ÁflÃ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „ÈUÿ üÊË ÷ªÃ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒŸŒÊÁ⁄UÿÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§•‹ª πÊÃÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚πÊà ◊¥ ‚ SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥∑§ Á‹∞ »¥§«U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊŸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄UÁfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ©U‚ ‡Ê„U⁄U∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§Ë „UŒ ’¥ÁŒÿÊ¥ ‚¥’äÊË ÁŸ¡Ë M§¬ ‚¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê∞ÃÊÁ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ‚„UË …¥Uª‚ ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ‚¥÷fl „UÊ ‚∑§–

üÊË ÷ªÃ Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ‡Ê„U⁄UˡÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬ËŸ flÊ‹ ¬ÊŸË ,‚Ëfl⁄‘U¡ •ÊÒ⁄U ‚«U∑§Ê¥ ∑§ ‚◊Íø ¬˝’¥äÊ∑§ Á‹∞ √ÿʬ∑§ ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‚„UË ÁŒ‡Êʬ˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§– ©Uã„UÊŸ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬¥¡Ê’ ∑§ ‚◊Í„U‡Ê„U⁄UÊ¥ fl ∑§S’Ê¥ ∑§Ë ∑§ÊÿÊ∑§À¬ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ÿÊ¡ŸÊ∞ ’ŸÊ߸U ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄UßU‚∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U ‹ÊªÍ ∑§⁄U∑§ ⁄UÊíÿ

flÊÁ‚ÿÊ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ‚flÊ∞ fl’ÈÁŸÿÊŒË …¥UÊøÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊÿÊ¡Ê∞ ◊¥òÊË Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ‚ÊÁ‹«UflS≈U ◊ÒŸ¡◊Ò¥≈U ¬˝Ê¡ÒÄ≈U ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŒŸŸ¡⁄U‚ÊŸË ∑§Ë ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ÿ„UÁflE‚ŸËÿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ ¬˝ÊßUfl≈U∑¥§¬ŸË ∆U∑§ ∑§Ë ‡ÊÃʸ •ŸÈ‚Ê⁄U‚ÈÁfläÊÊ∞ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ ⁄U„UË „ÒU©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬„U‹Ë •¬˝Ò‹wÆvy ‚ ¬˝Ê¬≈˸ ≈ÒUÄ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÂ◊ÿ ’∑§ÊÿÊ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªËÁ¡‚ ‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Êÿ ◊¥ flÎÁhU„UÊªË •ÊÒ⁄U SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ »¥§«U©U¬‹éäÊ „UÊ ‚∑§ª¥–

×é�Ø×´˜æè mUæÚUæ ÌèÙ Ù§üU ¥çÌ ¥æŠæéçÙ·¤âéÚUçÿæÌ ÁðÜæð´ ·¤è ØæðÁÙæ Sßè·ë¤Ì

Ù§Uü ÁðÜæð´ âð v®® Èé ÅU ·¤è ÎêÚUè Ì·¤ w ×çÁ´Üæ çÙ×üæ‡æ ·¤ÚÙð ÂÚU Ü»æ§üU Áæ°»è Âæ´ÕÎè

øá«U˪…∏U— ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚.¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ •Ê¡•◊ÎÂ⁄U,’Á∆¥U«UÊ •ÊÒ⁄U üÊË ◊ÈQ§‚⁄U‚ÊÁ„U’ ◊¥ xÆÆ ∑§⁄UÊ«U M§¬ÿ ∑§Ë‹ÊªÃ ‚ ŒÊ fl·Ê¸ ◊¥ ÃËŸ •ÁÕÊäÊÈÁŸ∑§ ©UìÊ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿß¸U ¡‹¥’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á«U¡Ê߸UŸ •ÊÒ⁄U ÿÊ¡ŸÊ∑§Ê SflË∑ΧÁà Œ ŒË–

ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ •Ê¡ ÿ„UÊ¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ •Ê¡ ‚È’„U•¬Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¡‹Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§©UìÊ SÃ⁄UËÿ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë–

©Uã„UÊŸ ¡‹ Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§’ŸŸ flÊ‹Ë ßUŸ ¡‹Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊÁflE‚ŸËÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ë ‚Ë ≈UËflË ∑Ò§◊⁄‘U , ◊Ê’Ê߸U‹ ¡Ò◊⁄U •ÊÒ⁄U •ãÿ‚È⁄UÁˇÊà ÿ¥òÊ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞–

ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ßUŸŸß¸U ¡‹Ê¥ ∑§Ë ’Ê„U⁄UË ŒËflÊ⁄UÊ¥ ‚ vÆÆ»È ≈U ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ã∑§ ŒÊ ◊¥Á¡‹Ê ߸U◊Ê⁄UÃ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ¬Ê¥’ŒË ‹ªÊŸ ‚¥’äÊË

ÁflÁäÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ–◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ¡‹ Áfl÷ʪ ∑§Ê

∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ ‚÷Ë ¡‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ßU∑§≈U∆UË ≈ÒU«UÁ⁄¥Uª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ•¬ŸÊ߸U ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ’„UÃ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§Á‹∞ ’«UË ÁŸ◊ʸáÊ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ËÁ„US‚ŒÊ⁄UË ∑§Ê ÷Ë ÁflE‚ŸËÿ ’ŸÊÿÊ¡Ê∞–

’Ò∆U∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊÁ∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ¡‹ •◊ÎÂ⁄U ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ y~ ∞∑§«U ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U∑§ãŒ˝Ëÿ ¡‹ ’Á∆°U«UÊ ∑§Ê ÁŸ◊¸ÊáÊ x}∞∑§«U ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ßUŸ ¡‹Ê¥◊¥ ŒÊ ŒÊ „U¡Ê⁄U ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UπŸ ∑§Ë‚◊Õʸ „Uʪ˖

ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’ ◊¥’ŸÊ߸U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¡‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊwz ∞∑§«U ˇÊòÊ ◊¥ „UÊªÊ ¡„UÊ¥ ∞∑§„U¡Ê⁄U ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ–

ßUŸ ‚÷Ë Ÿß¸U ¡‹Ê¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Á‹∞ ∞∑§ ‚◊ÊŸ å‹ÊŸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊÁ¡‚∑§ ÄUà ¡‹ ∑§Ë ’Ê„U⁄UË ŒËflÊ⁄Uw{ »È≈U , ’Ê„U⁄UË ÉÊ⁄‘U ∑§ ≈UÊfl⁄UÊ¥ ∑§Ë

©U¥øÊ߸U yÆ »È§≈U •ÊÒ⁄U ∑§ãŒ˝Ëÿ ≈UÊfl⁄U∑§Ë ©U¥øÊ߸U }Æ »Í§≈U „UÊªË Á¡‚∑§ mUÊ⁄UÊ¡‹ ∑§Ë ¿UÊ≈UË ‚ ¿UÊ≈UË •¥ŒM§ŸË„U⁄U∑§ÃÊ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπË ¡Ê ‚∑§ªË–

∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ◊¥ SflÒ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÷⁄UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒÃ „ÈUÿ ‚.’ÊŒ‹ Ÿ ¡‹ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UÊÁ∑§ Ÿß¸U ¡‹Ê¥ ◊¥ S∑ͧ‹Ê¥ ÿÊ ∑§Ê‹¡Ê¥¡Ò‚Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ fl π‹ ‚ÈÁfläÊÊ∞©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ߸U ¡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ „ÈUŸ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§•fl‚⁄U ÷Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ¡Ê∞–

’Ò∆U∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ¬˝◊Èπ√ÿÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ªÎ„U üÊË «UË∞‚ ’Ò¥‚,◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ Áfl‡ÊcÊ ¬˝◊Èπ‚Áøfl üÊË ∑§ ¡ ∞‚ øË◊Ê, üÊ˪ªŸŒË¬ Á‚¥„U ’⁄UÊ«U •ÊÒ⁄U ªÈ⁄U∑§Ë⁄Uà ∑Χ¬Ê‹ Á‚¥„U,‚Áøfl ¡‹üÊË◊ÃË ⁄UÊ¡Ë ¬Ë üÊËflÊSÃflÊ, «UË ¡Ë¬Ë ¡‹ üÊË •Ê⁄U ¬Ë ◊ËŸÊ, •Ê߸U ¡Ë¡‹ üÊË ¡ª¡Ëà Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿøË»§ •ÊÁ∑¸ ≈ÒUÄ≈U üÊË◊ÃË ‚¬ŸÊ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

øá«U˪…∏U— ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚ÈäÊÊ⁄U Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ŸÒ‡ÊŸ‹ß¥US≈UËëÿÍ≈U •Ê»§ S◊Ê≈¸U ªflŸ¸◊Ò¥≈U „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ(∞Ÿ •Ê߸U ∞‚ ¡Ë)∑§ ‚„Uÿʪ ‚◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ⁄UÊíÿ ‹Ê∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚¥SÕÊ (◊Òª‚ˬÊ)‚ÒÄ≈U⁄U w{ ◊¥ ߸U ªflŸ¸Ò¥‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¥’äÊË z ÁŒfl‚Ëÿ Áfl‡Ê· ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ fl∑¸§‡Êʬ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U Á¡‚∑§Ê©UŒÉÊÊ≈UŸ ∞‚ ߸U ∞◊ ≈UË ∑§ ◊ÈÅÿ üÊË ⁄U¡ŸË‡Ê ◊À„UÊòÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ–

¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚ÈäÊÊ⁄U «UÊÿ⁄ÒUÄ≈UÊ⁄‘U≈U ∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ßU‚ ¥‚’äÊË •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „ÈUÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U fl∑¸§‡Êʬ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U «UÊÿ⁄ÒUÄ≈U⁄UÊ¥,‚¥ÿÈQ§ «UÊÿ⁄ÒUÄ≈U⁄UÊ¥,¬˝Ê¡ÒÄ≈U ¬˝¥’äÊ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŸÊ«U‹ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŸÒ‡ÊŸ‹ ߸UªflŸÒ¸¥‚ å‹ÊŸ(∞Ÿ ߸U ¡Ë ¬Ë)•äÊËŸ ‹ÊªÍ Á∑§ÿ ߸U ªflŸ¸Ò¥‚ ¬˝Ê¡ÒÄ≈UÊ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U ¬˝ÊíÒÊÄ≈UÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •flªÃ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊ߸Uªß¸U ßU‚ fl∑¸§‡Êʬ ◊¥ ÁflÁ÷¥Ÿ Áfl÷ÊªÊ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ–

¬˝flQ§Ê •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •‚⁄UŒÊ⁄U…¥Uª ‚ ¬˝Ê¡ÒÄ≈U ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄U U¬˝àÿ∑§ ªÁÃÁflÁäÊ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ‚¥’äÊË ¬˝÷ÊflË…¥Uª ‚ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄U flÎÁhU-ÉÊÊ≈U ∑§Ê ∑¥§≈˛UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ–•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊäÊŸ ∑§⁄Uà „ÈUÿ üÊË ⁄U¡ŸË‡Ê ◊À„UÊòÊÊ Ÿ ‚◊Í„U ߸U ªflŸÒ¥¸‚¬˝Ê¡ÒÄ≈U ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝÷ÊflË ¬˝Ê¡ÒÄ≈U ¬˝¥’äÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ‚ÈäÊÊ⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl üÊË ‚Ë ⁄UÊ©U‹ Ÿ ÷Ë ß¸U ªflŸÒZ‚ ¬˝Ê¡ÒÄ≈U ∑§ ’Ê⁄◊¥ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ‚Ê¥¤Ê Á∑§ÿ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ߸U ªflŸÒZ‚ ¬˝Ê¡ÒÄ≈U ‚ •Ê◊‹ÊªÊ ∑§Ê ‚ÈÁfläÊÊ∞ •Ê‚ÊŸË ‚ ©U¬‹éäÊ „UÊ ‚∑§ªË– ©Uã„UÊŸ ∞Ÿ ߸U ¡Ë ¬Ë•äÊËŸ ߸U Á«US≈˛UËÄ≈U Á◊‡ÊŸ ÄUà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ– üÊË ‚Ë ⁄UÊ©U‹ Ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ßU‚¬˝Ê¡ÒÄ≈U •äÊËŸ ¡ŸÃ∑§ ‚flÊ∞¥ ÁŸÁpà ‚◊ÿ ◊¥ ‚⁄U‹ fl ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ …¥Uª ‚Á◊‹ªË– ©Uã„UÊŸ fl∑¸§‡Êʬ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ •Ê∞ ÁflÁ÷¥Ÿ Áfl÷ÊªÊ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÷Ë ’Ê¥≈U–

§üU »ßÙüñ´â â´ÕŠæè z çÎßâèØß·ü¤àææ ·¤Úßæ§üU ø¥«U˪…U— ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝SÃÊÁflà ªÈ«U¡ ∞¥«U ‚Áfl¸‚ ≈ÒUÄ‚(¡Ë ∞‚ ≈UË)‹ÊªÍ

∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ∑§◊ ‚ÊäÊŸÊ¥ flÊ‹ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ ∑§⁄U (M⁄U‹ Á«UflÒ‹¬êÊÒ¥≈U ‚Ò‚)π⁄UËŒ ∑§⁄U(¬⁄Uø¡ ≈ÒUÄ‚)•ÊÒ⁄U ’ÈÁŸÿʌ˅UÊ¥øÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U(ߥ¸U»˝§ÊS≈˛ÄUø⁄U Á«UflÒ‹¬◊Ò¥≈UU ‚Ò‚) ∑§Ê ßU‚ ∑§ÊŸÍŸ ‚ ’Ê„U⁄U⁄Uπ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬¥¡Ê’ ∑§ ÁflÃ◊¥òÊË ‚. ¬⁄UÁ◊ãŒ˝ Á‚¥„U …UË«U‚Ê¥ Ÿ•Ê¡ Ÿß¸U ÁŒÑË ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁflÃ◊¥òÊË üÊË ¬Ë ÁøŒê’⁄U◊ ∑§ ‚ÊÕÁflÁ÷¥Ÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ Áflà ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë’Ò∆U∑§ ∑§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËÃŒÊÒ⁄UÊŸ ŒË– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ ‚ÊäÊŸÊ¥ ¬⁄U∑§é¡Ê Ÿ ∑§⁄‘U ÿÁŒ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U¡Ë ∞‚ ≈UË ‚¥’äÊË ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬Ê‚∑§⁄UflÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ÊøÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆfl·¸ Ã∑§ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸U ÁflE‚ŸËÿ ’ŸÊ∞– ©Uã„UÊŸ∑§„UÊ Á∑§ ∑§◊ ‚ÊäÊŸÊ¥ flÊ‹ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ ‚Ÿ◊Èπ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U , Á’˝∑§Ë ∑§⁄U•ÊÒ⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊ¥øÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ßU‚ ¬˝SÃÊÁflà ∑§ÊŸÍŸ ‚ ’Ê„U⁄U ⁄Uπ ¡ÊŸ¡M§⁄UË „ÒU– ‚. …UË«U‚Ê¥ Ÿ ŒÊ· ‹ªÊÿÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹ËÿÍ ¬Ë ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊíÿÊ¥ Áfl⁄UÊäÊË ŸËÁà ¬˝àÿˇÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ßU‚ ∑§ÊŸÍŸ mUÊ⁄UÊ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ ‚ÊäÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡ÊÁ„U⁄U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ flÊ‹ ⁄UÊíÿ ÷Ë äÊË◊Ë •ÊflÊ¡ ◊¥ ßU‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„U„ÒU– •Ê¡ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ’ŸÃË¡Ê ’ÃÊà „ÈUÿ ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë¬˝ªÁà •Êª ’…UŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ¬Ë¿U ⁄U„U ªß¸U „ÒU–

Áè °â ÅUè Ü»æÙð âð ÂãUÜð ·ð¤‹Îý ·¤× âæŠæÙæð´ßæÜð ÚUæ’Øæð´ ·ð¤ çãUÌ âæ×Ùð ÚU¹ð-ÉUèÇUâæ´

¡Ê‹¥œ⁄U- ∑§„à „Ò¥ '•Ê߸ ’‚¥Ã, ¬Ê‹Ê ©«∏¥Ã' ÿÊÁŸ ’‚¥Ã ∑‘§ ’ÊŒ ‚ŒË¸ ¬Ã¥ª∑§Ë Ã⁄U„ ©«∏ ¡ÊÃË „Ò, ◊ª⁄U ß‚ ’Ê⁄U ÁSÕÁà ¡ÈŒÊ „Ò– ‡ÊÈR§flÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ‡ÊÈM§ „È߸„À∑§Ë ’Í¥ŒÊ’Ê¥ŒË ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§÷Ë Ã¡ ÃÙ ∑§÷Ë „À∑§Ë »§È„Ê⁄U ◊¥ ’Œ‹ÃË ⁄U„Ë–’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ŒË¸ Á»§⁄U ‹ı≈U •Ê߸ „Ò– á „flÊ•Ù¥ fl ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ¡Ÿ¡ËflŸ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê–

’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚ÍŸ ⁄U„– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù‡Ê„⁄U ◊¥ vx.z ∞◊∞◊’ÊÁ⁄U‡Ê Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸–Ãʬ◊ÊŸ •Áœ∑§Ã◊vx.y fl ãÿÍŸÃ◊ vÆ.~Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ª‹ wyÉÊ¥≈U ◊¥ ÷Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ ªß¸ „Ò–ÁŒŸ÷⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄Uáʇʄ⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥◊Ê◊Í‹Ë ¡‹÷⁄UÊfl ⁄U„Ê–¬Ë⁄U ’ÙŒ‹Ê¥ ’Ê¡Ê⁄U,vwÆ »§È≈UË ⁄UÙ«, ß∑§„⁄UˬȋË, Ÿø ’¥Œ ª‹Ë, Á∑§‡ÊŸ¬È⁄UÊ ∑§Ë ∑§È¿ ªÁ‹ÿÊ¥ fl ‡ÊπÊ¥ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ∑§È¿ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬ÊŸË ¡◊Ê „È•Ê, Á¡‚‚ ⁄UÊ„ªË⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „È∞–

’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ◊ı‚◊ ∑§Ê»§Ë ‚È„ÊflŸÊ „Ù ªÿÊ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ flË∑‘§¥« ∑§Ê ¡◊∑§⁄UߥíflÊÿ Á∑§ÿÊ– ◊À≈UËå‹ÄU‚ fl ⁄US≈UÙ⁄U¥≈U ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏ ©◊«∏Ë– S∑§Í‹ ¡ÊŸ∑‘§ ‚◊ÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê á „ÙŸ ‚ •Áœ∑§Ã⁄U ’ëø S∑§Í‹ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑‘§– ß‚‚•Áœ∑§Ã⁄U S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ S≈UÍ«¥≈U ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ∑§◊ ⁄U„Ë–

ÕæçÚUàæ âð çȤÚU ÜõÅUè âÎèü

øá«U˪…∏U— ⁄UÊíÿ ◊¥ «Uÿ⁄UË ˇÊòÊ ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U «Uÿ⁄UˡÊòÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ©Uà‚ÊÁ„Uà ∑⁄‘UªË•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ ©UìÊ ’„UÃ⁄UÃ∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ∞ªË–ÿ„U ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬¥¡Ê’ ∑§ ¬‡ÊȬʋŸ, ◊àSÿ ¬Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄U «Uÿ⁄UËÁfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ‚. ‚⁄UfláÊ Á‚¥„U Á»§ÑÊÒ⁄UŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ «Uÿ⁄UË Áfl∑§Ê‚’Ê«¸U ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ «Uÿ⁄UË Áfl∑§Ê‚Áfl÷ʪ v| »§⁄Ufl⁄UË wÆvx ∑§Ê‹ÈÁäÊÿÊŸÊ Á¡‹ ∑§ ¡ª⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ◊Á„U‹Ê «Uÿ⁄UË Á∑§‚ÊŸ‚ÒÁ◊ŸÊ⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UflÊ∞ªÊ–Á¡‚∑§Ê ©UhU‡ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ «Uÿ⁄UËÁfl∑§Ê‚ ◊¥ ◊Á„U‹Ê «Uÿ⁄UË Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ÿʪŒÊŸ ∑ Ê ©U÷Ê⁄UÊ ¡ÊÿªÊ– ⁄UÊíÿ ÷⁄U

◊¥ ‹ª÷ª ∞∑§ „U¡Ê⁄U ◊Á„U‹Ê «Uÿ⁄UËÁ∑§‚ÊŸ ßU‚ ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª¥–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ΧÁ· ÁflÁ÷ÛÊÃÊ ∑§◊äÿŸ¡⁄U «Uÿ⁄UË »§ÊÁ◊Zª ‹Ê÷ŒÊÿ∑§•ÊÒ⁄U ’„UÃ⁄U äÊ¥äÊÊ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–ßU‚ Á‹∞ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„U äÊ¥äÊÊ•¬ŸÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê „U⁄U‚ê÷fl ‚„UÊÿÃÊ ŒªË–

©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥Ÿ ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ ’„ÈU◊ÍÀÿ ÿʪŒÊŸ «UÊ‹Ê„ÒU– ‚◊Ê¡ ∑§Ê ŸÿÊ M§åÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ¬˝¥‡Ê‚Ê∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ãÿ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê¬ÈM§·Ê¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ «Uÿ⁄UË ä¥ÊäÊ ◊¥ ÷ËíÿÊŒÊ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚¥SÕÊ߸U ÁflûÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ

∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ‚◊Õʸ ∑§◊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¡◊ËŸ ÿÊ •ãÿ ßU‚ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚˝Êà •¬Ÿ ŸÊ◊ ¬⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U–©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Á„U‹Ê «Uÿ⁄UË Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ÊßU‚ äÊ¥äÊ ◊¥ •Êª •ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë„ÒU ÃÊÁ∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ ∑˝§ÊÁãËÊ߸U ¡Ê ‚∑§¥– ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚ÒÁ◊ŸÊ⁄U ◊¥ ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¥ ‚ ◊Á„U‹Ê◊ÊÁ„U⁄U ‹ÒB§⁄U Œ¥ª¥– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË‚»§‹ «Òÿ⁄UË Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl‚Ê¥¤Ê ∑§⁄‘¥ Uª •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ߸ ªß¸UÃ∑§ŸË∑§Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊ∞¥ª¥– ßU‚ˇÊòÊ ◊¥ ’«∏Ë ¬˝ÊÁ#ÿÊ¥ ∑§⁄U øÈ∑§ «Uÿ⁄UËÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©Uê◊ËŒ ¬˝∑§≈U ∑§Ë Á∑§ÿ„U ‚ÒÁ◊ŸÊ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê «Uÿ⁄UËäÊ¥äÊ ∑§Ë •Ê⁄U ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄‘UªÊ–

×çãUÜæ ÇðUØÚUè ç·¤âæÙæð´ ·¤æð Ì·¤Ùè·¤èÂÿæ âð çàæçÿæÌ ç·¤Øæ ÁæØð»æ- çȤ„æñÚU

øá«U˪…∏U— ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬¥¡Ê’⁄UÊíÿ ÷Ê·Ê Ã⁄U◊Ë◊ ∞Ä≈U wÆÆ} ∑§ËäÊÊ⁄UÊ } ‚Ë •äÊËŸ ∞Ä≈U ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ•Ê¥∑§Ë ‚◊ˡÊÊ •ÊÒ⁄U •◊‹ ∑§ÊÁflE‚ŸËÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ fl·¸ wÆvw-vx ∑§ Á‹∞ v{ ‚ŒSÿËÿ ∑§◊≈UË∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ „ÒU ßU‚ ∑§◊≈UË ∑§Êøÿ⁄U◊ÒŸ Á‡ÊˇÊÊ fl ÷Ê·Ê ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ’Êà ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ∑§◊≈UË ⁄UÊíÿ‚⁄∑§Ê⁄U,‚⁄U∑§Ê⁄UË ˇÊòÊ ∑§ ‚¥SÕÊŸÊ¥,’Ê«Uʸ •ÊÒ⁄U SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl S∑ͧ‹Ê¥fl ∑§Ê‹¡Ê¥ fl Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ ßU‚ ∞Ä≈U ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ¬⁄U•◊‹ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄‘UªË •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄Uà ∑§◊≈UË ∑§Ê •¬ŸË

Á⁄U¬Ê≈¸U ÷¡ªË– ¬˝flQ§Ê •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U∑§◊≈UË ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÃ∑§◊≈UË mUÊ⁄UÊ ßU‚ ∞Ä≈U ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ•Ê ¬⁄U•◊‹ ‚¥’äÊË ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ªÿ ÁŸŒ¸‡ÊÊ∑§Ë ¬Ê‹ŸÊ ∑§⁄‘UªË •ÊÒ⁄U ∞‚ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥∑§Ë ¬Ê‹ŸÊ ‚¥’äÊË •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈¸U÷¡ªË–

ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ŒSÿÊ ∑§Ë •flÁäÊ•ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚∞∑§ flc¸Ê ∑§ Á‹∞ „Uʪ˖ ¬˝flQ§Ê Ÿ•Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ ◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ÿÊ◊ÈÅÿ◊¥òÊË mUÊ⁄UÊ ◊ŸÊŸËà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ,∞«UflÊ∑§≈U ¡Ÿ⁄U‹ ¬¥¡Ê’ ÿÊ ©UŸ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁäÊ , ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ¬¥¡Ê’‚⁄U∑§Ê⁄U S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪø¥«U˪…U,¬˝◊Èπ ‚Áøfl ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U

©UìÊÃ⁄U Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê·ÊÁfl÷ʪ,∑§ÊŸÍŸË ◊‚Ë⁄U •ÊÒ⁄U ‚Áøfl,¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø¥«U˪…U, ¬˝äÊÊŸ ¬¥¡Ê’Ë‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ,¬˝äÊÊŸ¬¥¡Ê’ ∑§‹Ê ¬Á⁄U·Œ ø¥«U˪…U, üÊ˂ßÊ◊ ◊ÊáÊ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚¥¬ÊŒ∑§•¡Ëà ¡Ê¥‹äÊ⁄U,üÊË Á⁄UÃ‡Ê ‹ÅπˬË≈UË‚Ë øÒŸ‹ ø¥«U˪…U üÊË ’‹¡ËÃ’ÑË ‚ËÁŸÿ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U,‚. ¬⁄UÁ◊ãŒ˝Á‚¥„U …UË«U‚Ê¥ Áflà ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’,‚.‚ßÊ◊ Á‚¥„U ‚¥äÊÍ ∑ȧ‹¬Áà ø¥«U˪…UÁflEÁfllÊ‹ÿ ÉÊ«ÈU•Ê¥(◊Ê„UÊ‹Ë),‚.¡‚¬Ê‹ Á‚¥„U ◊ÿ⁄U êÿÍÁŸÁ‚¬‹∑§Ê⁄U¬Ê⁄‘U‡ÊŸ ¬Á≈UÿÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ‚. •flÃÊ⁄UÁ‚¥„U ’⁄UÊ«∏ ÷ÍìÍfl¸ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’flÊ‚Ë »§⁄UËŒ∑§Ê≈U ßU‚ ∑§◊≈UË ∑§‚ŒSÿ „Uʪ¥–

´ÁæÕ âÚU·¤æÚU mUæÚUæ v{ âÎSØèØ·¤×ðÅUè ·¤æ »ÆUÙ

◊ʪÊ- Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸ •ÊÒ⁄U©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’ ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ÿÍ ¬Ë ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬Ò≈˛UÊ‹◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ v.zÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ∞fl¥ «UË Ê‹ ◊¥ yz¬Ò‚ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ∑§Ë ªß¸U ’…∏UÊÒÃ⁄UË ∑§Ë ∑§«∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸ¥ŒÊ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÍ ¬Ë ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÿ„U ∑§Œ◊∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ „ÒU‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U Éʬ‹ ∑§Ê Ÿ Ê⁄UÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ©UhU‡ÿ ‚ ©U∆UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ∑§Ë ªß¸UßU‚ ’…∏UÊÒÃ⁄UË ∑§Ê ÃÈ⁄¥Uà flÊÁ¬‚ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „ÈU∞‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ •¬ŸË ∑§⁄UÃÍÃÊ¥ ¬⁄U¬ŒÊ¸ «UÊ‹Ÿ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë•ÊÁÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ê Ã’Ê„U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃÈ‹Ë „ÈU߸U „ÒU–

◊ÊªÊ ©U¬øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ∑§©Uê◊ËŒflÊ⁄U üÊË ¡ÊÁª¥Œ⁄U ¬Ê‹ ¡ÒŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ øÈŸÊfl¬˝øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝‡ÊŸÊ¥ ∑§ ©UûÊ⁄U ŒÃ „ÈU∞‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ Ÿÿ ’ŸÊÿ ªÿ“ÿÈfl⁄UÊ¡” ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§ Ÿ ÊŒË∑§Ë ∑§ÁŸc∑§Ê Á‚¥„U ∑§Ê

„ÒU‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ ŸÊ◊ •ÊŸ ∑§ ¬‡øÊà ∑§Ê¥ª˝‚¬Ê≈U˸ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ◊ÈŒ˜Œ ‚ äÿÊŸ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞Ë ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ ’…∏UÊÒÃ⁄UË ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ¬„U‹Ë’Ê⁄U Ÿ„UË „ÒU ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ÿÍ ¬Ë ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UmUÊ⁄UÊ ©U‚ ‚◊ÿ ÷Ë ÿ„UË „UÕ∑¥§«UÊ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞⁄U‚Ê߸U ªÒ‚ ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ’…∏UÊÒÃ⁄UË ∑§Ë ªß¸U ÕË, ¡’‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ê ŒÊ◊ÊŒ ⁄UÊ’≈¸U flÊ«U⁄UÊ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬ÿ ∑§ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊ÊøÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Õ– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ mUÊ⁄UÊÁ∑§∞ ªÿ •Ÿ∑§Ê¥ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ∑§Ê „ÈU∞∑§⁄UÊ«∏Ê L§¬ÿ ∑§ ÁflûÊËÿ ÉÊÊ≈U ∑§ Á‹∞ ÿÍ ¬Ë ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UË äʟË ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ‚Áé‚«UË ŒÃ „ÈU∞ ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË’…∏ÊÒÃ⁄UË ∑§Ê Ÿ∑§‹ «UÊ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË–

Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ∑§Ë ªß¸U ßU‚ ÷Ê⁄UË ’…∏UÊÒÃ⁄UË ∑§Ê ÃÈ⁄¥UÃflÊÁ¬‚ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „ÈU∞, ¬Ò≈˛UÊ‹ ∞fl¥ «UË Ê‹∑§Ë◊à ◊¥ ∑§Ë ªß¸U v.zÆ L§¬ÿ ∞fl¥ yz ¬Ò‚ ∑§Ë’…∏UÊÒÃ⁄UË ∑§Ã߸U ◊¥¡Í⁄U Ÿ„UË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ∑§¥Œ˝

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ⁄UÊ¡ ◊¥ ¬„U‹ „UË Ã‹ ∑§Ë◊Ã¥ •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍU⁄U„UË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÃ˜ v fl·¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UË ¬Ò≈˛UÊ‹∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ vw L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U •ÊÒ⁄U «UË Ê‹ ∑◊ÍÀÿ ◊¥ •Ê∆U L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ’…∏UÊÒÃ⁄UË ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë„ÒU •ÊÒ⁄U •’ ∑§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª⁄UË’ ◊Ê⁄U ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊà „ÈU∞¬Ò≈˛UÊ‹ ∞fl¥ «UË Ê‹ ◊¥ vÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U •ÊÒ⁄U’…∏UÊÒÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ ’Ò∆UË „ÒU– ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ßU‚ ’…UÊÒÃ⁄UË ‚ ‚÷Ë ’SÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË’…UÊÒÃ⁄UË „UÊ ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿÊÃÊÿÊà ∑§ Á‹∞’«∏Ë ∑§Ë◊à •ŒÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏ªË–

◊¥„UªÊ߸U, ÷˝CUÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ªÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ‚‚ÊÒÃ‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ÿÍ ¬Ë∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÃËπÊ flÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞¡Ê ⁄U„¥U „Ò¥U Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝àÿ∑§ flª¸ ∑§Ê ◊ŒŒ ¬„È¥UøÊÄÈU∞ ∑§Ê¥ª˝‚ mUÊ⁄UÊ ŒË ßU‚ ¡’⁄UŒSà ◊¥„UªÊ߸U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§–

·¤æ´»ýðâ, ×êËØæð́ ×ð́ ÕɸUæñÌÚUè ·¤æð ãUçÍØæÚU ·ð¤ÌæñÚU ÂÚU ÂýØæð» ·¤ÚUÌè ãñU-âé¹ÕèÚ

ÌðÜ ·¤è×Ìæð´ ·¤è ÕɸUæñÌÚUè ·¤æð ÌéÚ´UÌ ßæçÂâ ÜðÙð ·¤è ×æ´» ·¤è

Page 4: Punjab Dastak 19 feb to 25 feb epaper

×ðá ‚Ù◊flÊ⁄U •ı⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÁŒŸ •Ê¬∑§Ù ∑§È¿ øË¡Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U‚⁄U¬˝Êß¡ ∑§⁄U ŒªÊ– ’ÈœflÊ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U •ı⁄U ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ê ¬„‹Ê ¬Ê≈U¸•Ê¬∑§Ù ∞ÁÄU≈Ufl fl ∞Ÿ¡¸Á≈U∑§ ⁄UπªÊ– flË∑‘§¥« ¬⁄U •Ê¬ •¬ŸL§≈UËŸ ¬⁄U ø‹¥ª •ı⁄U •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚◊¤Ê¥ª– ßëá‚Ù◊flÊ⁄U •ı⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •Ê¬ Ÿ∞- Ÿ∞ ‹ÙªÙ¥ ‚ ◊‹-◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥ª– ◊¡ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ŒÍ‚⁄U ‹Ùª÷Ë •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ◊¥ ߥ≈˛S≈U ‹¥ª– ç×ÍéÙ „çUÃÊ •Êª ’…Ÿ∏ ∑‘§ ‚ÊÕ »§Êߟ¥‡Ê‹ Á‚øÈ∞‡ÊŸ ≈UÊß≈U „ÙÃË¡Ê∞ªË– ß‚ ‚◊ÿ ¡M§⁄UË „Ò •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ¡ÊŸŸÊ Á∑§ •Ê¬∑§ÙÁ∑§‚ øË¡ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ·¤·¤ü „çUÃÊ •Êª ’…Ÿ∏ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬∑§Ë ∞Ÿ¡Ë¸ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „٪ʖ‚Ù◊flÊ⁄U •ı⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •Ê¬∑§Ê ‚ÊÕ ÷Ê∞ªÊ– ß‚◊¥ÄU‹Ëÿ⁄U ∑§êÿÍÁŸ∑‘§‡ÊŸ •ı⁄U •Ê¬∑§Ë ÁS∑§‹ ’„Œ ∑§Ê◊ •Ê∞ªË– çâ´ã∑§Ù߸ Ÿß¸ ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ù◊flÊ⁄U •ı⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ŒÙŸÙ¥ÁŒŸ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ •ë¿ „Ò¥– ’ÈœflÊ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U •ı⁄U ‡ÊÈR§flÊ⁄U, ÿÃËŸÙ¥ ÁŒŸ ∞‚ „Ò¥, ¡Ù •Ê¬∑§Ù •ë¿Ê •øËfl◊¥≈U ÁŒ‹flÊ∞¥ª– ·¤‹Øæ ‚Ù◊flÊ⁄U •ı⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •Ê¬ ∞Ÿ¡¸Á≈U∑§ ⁄U„¥ª– øË¡Ù¥ ∑§Ù•ÊÚª¸ŸÊß¡ ∑§⁄U∑‘§ ø‹ŸÊ ß‚ ‚◊ÿ ¡M§⁄UË „Ò– çU‹ÄU‚Á’‹ „Ù∑§⁄Uø‹ŸÊ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ »§ÊÿŒ◊¥Œ ‚ÊÁ’à „٪ʖ ÌéÜæ‹Êß»§ ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§ãçUÿÍ¡Ÿ •Ê∞¥ª ‹Á∑§Ÿ ¡M§⁄UË „Ò‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ©Ÿ‚ ÁŸ¬≈UŸÊ– ∑§ÊÚ◊Ÿ ªÙ‹ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ‚◊ÿ¡M§⁄UË „Ò ‚’∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹- ¡È‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë– ßëçp·¤„çUà ∑‘§ ‡ÊÈM§ ◊¥ •Ê¬ ¡Ù øÊ„¥ª, fl„ •Ê¬∑§Ù Á◊‹ªÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U•ı⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ŒÙŸÙ¥ ÁŒŸ ∞‚ „Ò¥, ¡’ •Ê¬ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ê◊ ∑‘§Á‹∞ øÊ¥‚ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ÏÙé „çUà ∑‘§ ‡ÊÈM§ ◊¥ øË¡Ù¥ ◊¥ Á◊‚ ◊Òø ’ŸÊ ⁄U„ªÊ– •Ê¬ ∞ÄU‡ÊŸ ‹Ÿ∑‘§ Á‹∞ ߥS¬Êÿ«¸ „Ù¥ª– ∑§Ù߸ ŸÿÊ »§ŸË Á⁄US∑§ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„‚„Ë ‚◊ÿ „Ò– ×·¤ÚU‚Ù◊flÊ⁄U •ı⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •Ê¬ Ÿ∞ ‹ÙªÙ¥ ‚ Á◊‹¥ª •ı⁄U Ÿ∞-Ÿ∞ •ÊßÁ«ÿÊ¡ å‹ÊŸ ∑§⁄U¥ª– ß‚ ‚◊ÿ ¡M§⁄UË „Ò •Ê¬∑‘§ Á‹∞‚هʋÊß¡ „Ù∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë– ·¤é´Ö „çUÃÊ •Êª ’…Ÿ∏ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Êß»§ ◊¥ ∑§ß¸ ø¥¡ •Ê∞¥ª– ‹Á∑§Ÿ•Ê¬∑§Ù ¡M§⁄Uà „Ò çU‹ÄU‚Á’‹ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ »§Ù∑§‚ „Ù∑§⁄Uø‹Ÿ ∑§Ë– ‚Ù◊flÊ⁄U •ı⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •Ê¬∑§Ù ∑§ß¸ Ÿ∞ •fl‚⁄UÁ◊‹¥ª– ×èÙ „çUÃÊ •Êª ’…Ÿ∏ ∑‘§ ‚ÊÕ øË¡¥ ‡Ê¬ ‹ÃË ¡Ê∞¥ªË– ‹fl •ı⁄U•≈U¥‡ÊŸ ∑§Ù ∞¥¡ÊÚÿ ∑§⁄U¥ª– flË∑‘§¥« ◊¥ flÙ ‚÷Ë ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Êå‹ÊŸ ∑§⁄U¥ª, ¡Ù ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ¬¥Á«¥ª ¬«∏ „È∞ Õ–

ŒÊ0 •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË „ÈU߸U •Ê∑§Ê‡Ê ‚, ‚ÈŸ ‹Ë ‚’Ÿ ‹ªÊÿ ∑§ÊŸ––◊Èπ¸ÃÊ ∑Ò§‚Ë ∑§⁄U «UÊ‹Ë ŒˇÊ ÃÍ¥Ÿ,∑§„UŸÊ ‹Ã ŒÁäÊøË ´§Á· ∑§Ê ◊ÊŸ––øÊÒ0 ‡Êʬ Œ∑§⁄U ŒäÊËÁø Á∑§ÿÊ ¡’ ¬˝ÿÊáÊ–¬˝∑§≈UÊ Ÿ„UË¥ ŒˇÊ ÃÈ¤Ê Ã’ ÷Ë ôÊÊŸ––◊¥ª‹ SflM§¬Ê ‚ÃË ŸÊ⁄UË–ŒˇÊ Ã⁄‘U ªÎ„U ¬äÊÊ⁄UË––ªÁfl¸Ã „ÈU•Ê ŒˇÊ Ã⁄Ê ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ–‚ÈÃÊ •¬ŸË ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÃÍ¥Ÿ •¬◊ÊŸ–Á‡Êfl ¬Í¡Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÍ¥Ÿ ŒˇÊ⁄UÊ¡––ÉÊÊ⁄U •¬◊ÊŸ „UÊªÊ Ã⁄UÊ •Ê¡––àÿʪ Œ ŒˇÊ ÃÍ¥ •¬ŸÊ •ôÊÊŸ– ‚ÃË „ÒU ÃÈ¤Ê ‚√ÿ ‚◊ÊŸ––‚ÃË ‚¥ª ¡È«∏Ê ŒˇÊ Ã⁄UÊ ŸÊÃÊ–fl„UË •ÊÁŒ ‡ÊÁQ§ ∞fl¥ ¡ªÃ ∑§Ë ◊ÊÃÊ––©UÁøà Ÿ„UË¥ ŒˇÊ ÃÈ¤Ê ‚ÃË •¬◊ÊŸ–∑§À¬Êãà ◊¥ fl„UË ‚¥„UÊÁ⁄U∑§Ê ‚◊ÊŸ–Á‡Êfl „Ò¥U ‚ê¬Íáʸ ¡ªÃ ∑§ ÁfläÊÊÃÊ–´§ÁäŒ-Á‚ÁäŒ ∞fl¥ ◊¥ª‹Ê¥ ∑§ ¬˝ŒÊÃÊ––ŒflÊ¥ ∑§ Œfl „Ò¥U Á‡Êfl èʪflÊŸ–Œ‡Ê¸Ÿ ©UŸ∑§Ê ÿôÊÊ¥ »§‹ ∑§⁄‘U ¬˝ŒÊŸ––Á‡Êfl ¬Í¡Ÿ ÕÊ ŒˇÊ ÃÈ¤Ê ¡M§⁄U–•„¥U∑§Ê⁄U „UÊªÊ •’ Ã⁄UÊ ø∑§ŸÊ øÍ⁄U––•¬◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿ ŒˇÊ ÃÍ¥Ÿ Á‡Êfl ÷ªflÊŸ–ŸCU „ÈU•Ê ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ Ã⁄UÊ ôÊÊŸ–‚„UÊÿÃÊ Ã⁄UË ŒˇÊ ∑§Ê߸U ◊à ∑§⁄UŸ ¬ÊÿªÊ–ÿôÊ Ã⁄UÊ Áfläfl¥‚ „UÊ ¡ÊÿªÊ–¬˝ÿÊ‚ øÊ„U ∑Ò§‚Ê ‹ªÊÿ ßUã‚ÊŸ– Á‡Êfl ¬Í¡Ÿ Á’Ÿ ◊à „UÊÿ ∑§ÀÿÊáÊ––¬ÊÿªÊ ŒˇÊ ÃÍ¥ •¬Ÿ ŒÈc∑§◊ÊZ ∑§Ê »§‹–◊Èπ Ã⁄UÊ ¡ÊÿªÊ •ÁªA ◊¥ ¡‹––ÁŸ‡øÿ ‹ ŒˇÊ ÃÍ¥ ∞‚Ê ¡ÊŸ–’ø¥ª ◊à •’ Ã⁄‘U ¬˝ÊáÊ–fløŸ ‚ÈŸ ŒˇÊ ÃÍ¥ ◊⁄‘U– ‚„UÿÊªË ◊à ’ø¥ª Ã⁄‘U–fløŸ ‚ÈŸ ŒˇÊ ÃÍ¥ ◊⁄‘U–‚„UÿÊªË ◊à ’ø¥ª Ã⁄‘U––‚ÃË ∑§Ê Á∑§ÿÊ ŒˇÊ ÃÍ¥Ÿ •¬◊ÊŸ–∑Ò§‚ „UÊªÊ •’ Ã⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊÊ––

¬Ííÿ ÕË ŒˇÊ ÃÍ¤Ê ‚ÃË ŸÊ⁄U–∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ ÕÊ ÃÍ¤Ê ©U‚∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U––¬ÍíÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÿ ¡„UÊ¥ •¬◊ÊŸ–Áfl¬ÁûÊ •Êÿ ÄUÊ¥ •Ÿ¡ÊŸ––fløŸ ◊⁄‘U ¬ ∑§⁄UŸÊ ŒˇÊ ÃÍ¤Ê ÁflEÊ‚–•fl‡ÿ „UÊªÊ •’ Ã⁄UÊ ŸÊ‡Ê––‡Ê¬Õ „ÒU ŒflÊ ÃÈ¤Ê „U◊Ê⁄U– ÃÈ⁄¥Uà „UÊ ¡Ê•Ê ŒˇÊ ÿôÊ ‚ »§⁄UÊ⁄U––ŒˇÊ ÿôÊ ¬äÊÊ⁄‘U Õ Œfl •÷ʪ–‚∑§‹ ¬˝ÊáÊ ’øÊŸ „Uà ÷ʪ––

ßU‚ ª¥̋Õ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥—

¬¥ ∑§fl‹ ∑§ÎcáÊ ‡Ê◊ʸ, ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê÷flŸ, üÊË •ÊŸãŒ¬È⁄U ‚ÊÁ„U’,

Á¡‹Ê M§¬Ÿª⁄U, ¬¥¡Ê’– ◊Ê’Ê߸U‹— ~y|}|~vvwy

Öæ»-15

◊„¡ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U⁄UˇÊÊ ‚ıŒÊ Áflflʌ٥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ò– ß≈U‹Ë ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬Ÿÿ„Ê¥ ∑§Ë •Œ¸˜œ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§¥¬ŸË Á»§Ÿ◊∑Ò§ÁŸ∑§Ê ∑‘§ ‚Ë߸•ÙÁ¡‚¬ •Ù‚˸ ∑§Ù ÉÊÍ‚ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ „Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U‚ıŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ‚Ê…∏ ÃËŸ„¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ∑§Ê •ªÈSÃÊ flS≈U‹Ò¥«„Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ıŒÊ Á¬¿‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ øøʸ ◊¥ •Ê-•Ê ∑§⁄UŒ’ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ •’ •Ù‚˸ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË •ı⁄UßÃÊ‹flË ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞ ‚’ÍÃÙ¥ Ÿ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ß‚ ¬⁄U ∑§È¿ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò–

‚’‚ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ ‚ıŒ ‚ ¡È«∏ËÉÊÍ‚πÙ⁄UË ◊¥ ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ ‚ŸÊäÿˇÊ ∞‚ ¬Ë àÿÊªË ∑‘§÷Ë Á‹# „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸ „Ò– Á¬¿‹ ∞∑§-ŒÙ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥•Ê߸ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬„‹‚ „Ë Áª⁄U ◊ŸÙ’‹ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ øøʸ ’„Èà ’È⁄UË ‚ÊÁ’Ä٪˖ ∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡ÀŒË ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ∞ÿ⁄U ◊ʇʸ‹àÿÊªË ∑§Ë ¿Áfl ¬⁄U ‹ª ’^ ∑§Ù ÁŸ◊͸‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, •ı⁄U¡Ê¥ø ◊¥ •ª⁄U ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà ∑§Ù߸ •ı⁄U ‚øÊ߸ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË„Ò ÃÙ ßÃŸË ‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ‚flÙ¸ëø SÃ⁄UÙ¥¬⁄U ’Ò∆ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ©‚∑§Ë Œ„‡Êà ’Ò∆ ¡Ê∞– ∞∑§ ∑‘§’ÊŒ ∞∑§ øøʸ ◊¥ •Ê∞ ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ŸŒ‡Ê ∑‘§ ŸÒÁÃ∑§ ◊ŸÙ’‹ ¬⁄U ÷ÿ¥∑§⁄U øÙ≈U ∑§Ë „Ò–

‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÿ„ œÊ⁄UáÊÊ ‚Ë ’Ò∆ ªß¸ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UËÿÊ ÁŸ¡Ë, Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÊÿ⁄U ◊¥ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ’Ò∆ ‹Ùª•‚Á‹ÿà ◊¥ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë πÊŸ ¬⁄U ’Ò∆ „Ò¥, •ı⁄U ß‚ πÈ‹Ë ‹Í≈U∑‘§ ¡Á⁄Uÿ fl øÊ„ Á¡ÃŸÊ ÷Ë ¬Ò‚Ê ’ŸÊ ‹¥, ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§È¿Á’ªÊ«∏ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ß‚ Áfl‡ÊÊ‹ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑‘§ ’Ëø ‚ øÊ⁄U-¿„ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¡‹ ø‹ ¡ÊŸ ‚ ∑§È¿ „ı‚‹Ê ’ŸŸÊ ‡ÊÈM§„È•Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ÁŸáÊʸÿ∑§ M§¬ ‚ •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬„‹Ÿ „Ù ¬ÊŸ ∑‘§ ø‹Ã „Ê‹Êà Á»§⁄U ¬„‹ ¡Ò‚ „Ë „Ùà ¡Ê ⁄U„„Ò¥– ¬„‹ ∞∑§ ‚Ùø ÿ„ ÷Ë „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË Á∑§ ™§¬⁄U ’Ò∆‹ÙªÙ¥ ∑§Ê π‹ •‹ª „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ πÊ-¬øÊ ¡ÊŸ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á’ª«∏ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÷˝◊ ÷Ë•’ ≈UÍ≈U øÈ∑§Ê „Ò– ŸËø øflÛÊË-•∆ÛÊË πÊŸ flÊ‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË•◊‹Ê ¬„‹ •«∏ ¡ÊŸ ¬⁄U ŒÊ¥Ã ÁŸ¬Ù⁄U ŒÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’fl„ •¬Ÿ ¡ã◊Á‚h •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ¬Ò‚ ∞¥∆ÃÊ „Ò •ı⁄U‚flÊ‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ™§¬⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

-‚¥¬ÊŒ∑§

4¹ðÜ Á»Ì/ÃØæÂæÚU 19 ȤÚUßÚUè âð - 25 ȤÚUßÚUè, U 2013

â´Âæη¤èØ

ÚUÿææ âõÎæ çßßæÎô´

·Ô¤ ƒæðÚUð ×ð´

¥æ·¤æàæßæ‡æè mUæÚUæ Îÿæ ·¤è çÙ´Îæ

Ÿæè çàæß »ý‹Í

◊È¥’߸ - ¡Á‚∑§Ê ∑Ò§◊M§Ÿ ∑§Ë |z ⁄UŸ∑§Ë á Ã⁄Uʸ⁄U ¬Ê⁄UË •ı⁄U •Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U∞Á‹‚ ¬Ò⁄UË ∑‘§ ∑§Á⁄U‡◊Ê߸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚•ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ’˝’ÙŸ¸S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥Í flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ù vvy ⁄UŸ ‚„⁄UÊ∑§⁄U Á⁄U∑§Ê«¸ ¿∆Ë ’Ê⁄U •Ê߸‚Ë‚Ë◊Á„‹Ê ÁflE ∑§¬ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ–

∑Ò§◊M§Ÿ Ÿ |{ ª¥Œ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ •Ê∆øı∑‘§ •ı⁄U ŒÙ ¿P§ ‹ªÊÿ ¡’Á∑§ ⁄UÊø‹„ã‚ Ÿ zw ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë– •¥ÁÃ◊ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ∑§#ÊŸ ¡Ù«Ë »§ËÀ«˜‚ (ŸÊ’ÊŒx{) •ı⁄U ¬Ò⁄UË (ŸÊ’ÊŒ wz) Ÿ Ã¡Ë ‚⁄UŸ ’ŸÊÿ Á¡‚‚ ≈UÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„‹

’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ‚ÊÃÁfl∑‘§≈U ¬⁄U wz~ ⁄UŸ ∑§Ê øÈŸıÃˬÍáʸS∑§Ù⁄U π«∏Ê Á∑§ÿÊ–

¬Ò⁄UË Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥∑§◊Ê‹ ÁŒπÊÿÊ •ı⁄U flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ‡ÊË·¸R§◊ ∑§Ù ’È⁄UË Ã⁄U„ ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚‚©‚∑§Ë ≈UË◊ •ÊÁπ⁄U Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ©’⁄U¬ÊÿË– ∑Ò§⁄UÁ’ÿÊ߸ ≈UË◊ •ÊÁπ⁄U ◊¥ yx.v•Ùfl⁄U ◊¥ vyz ⁄UŸ ¬⁄U Á‚◊≈U ªÿË– ¬Ò⁄UËŸ Œ‚ •Ùfl⁄U ◊¥ v~ ⁄UŸ Œ∑§⁄U ÃËŸÁfl∑‘§≈U Á‹ÿ– Á‹‚Ê S≈UÊ‹∑§⁄U, ∞Á⁄UŸ•Ù‚’ÙŸ¸ •ı⁄U ◊ªÊŸ ‡Ê≈U Ÿ ŒÙ-ŒÙÁfl∑‘§≈U ‹∑§⁄U ©ã„¥ ¬Í⁄UÊ ‚„ÿÙª ÁŒÿÊ–

flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ë ∑‘§fl‹ ÃËŸ ’Ñ’Ê¡ wÆ⁄UŸ ∑‘§ ¬Ê⁄U ¬„È¥øË Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑§#ÊŸ◊Á⁄U‚Ê ∞ªÈÁ‹∞⁄UÊ Ÿ ‚flʸÁœ∑§ wx ⁄UŸ’ŸÊÿ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ¿∆Ë ’Ê⁄U ÁπÃÊ’¡ËÃÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ©‚Ÿ v~|},v~}w, v~}}, v~~| •ı⁄U wÆÆz ◊¥øÒ¥Á¬ÿŸ ’ŸŸ ∑§Ê ªı⁄Ufl „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊÕÊ– ÁŒ‹øS¬ Ãâÿ ÿ„ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ¡’ ÷Ë ÁflE ∑§¬ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ∑§Ë Ã’•ÊS≈˛Á‹ÿÊ øÒ¥Á¬ÿŸ ’ŸŸ ◊¥ ‚»§‹⁄U„Ê– ß‚‚ ¬„‹ ÷Ê⁄Uà Ÿ v~|} •ı⁄Uv~~| ◊¥ ◊Á„‹Ê ÁflE ∑§¬ ∑§Ë◊¡’ÊŸË ∑§Ë ÕË–

×çãÜæ çßE ·¤Â-ßðSÅU§´ÇèÁ ·¤ôãÚUæ ¥æSÅþðçÜØæ ÕÙæ ¿ñç�ÂØÙ

Ÿß¸ ÁŒÑË - •ŸÈ÷flË ÁS¬Ÿ⁄U ◊È⁄U‹Ë ∑§ÊÁø∑§ ߥÁ«ÿŸ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ∑‘§ ¿∆ ‚òÊ ◊¥ ⁄UÊÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹Í⁄U ∑§Ë•Ù⁄U ‚ π‹¥ª– ©ã„¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ Ÿ •¬ŸË≈UË◊ ‚ Á⁄U‹Ë¡ Á∑§ÿÊ– ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑‘§ ÁS¬Ÿ⁄U ∑§ÊÁø∑§ß‚‚ ¬„‹ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸ ∑‘§ Á‹∞ π‹ øÈ∑‘§„Ò¥ ¡’Á∑§ ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ Ÿ ß‚ ‹È÷ÊflŸË ≈UËw-Æ ‹Ëª ∑‘§øıÕ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„¥ •¬Ÿ ‚ÊÕ ¡Ù«∏Ê ÕÊ–

ß‚ ÁS¬Ÿ⁄U ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÁŸ⁄U¥Ã⁄UÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ⁄U„Ë „Ò–

∑§÷Ë ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§È¿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸¡’Á∑§ •ãÿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ vw| ≈UË-wÆ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ~x Áfl∑‘§≈U ø≈U∑§Ê∞ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ß∑§ÙŸÊ◊Ë⁄U≈U ‚Êà ∑‘§ ∑§⁄UË’ ⁄U„Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê∆≈US≈U •ı⁄U x| ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø π‹–

•Ê߸¬Ë∞‹ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ÊÁø∑§ ∑§Ù •Ê⁄U‚Ë’Ë∑§Ù yÆÆÆÆÆ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ Á¬¿‹ •ÊœÊ⁄U ◊ÍÀÿ ¬⁄U’øÊ ªÿÊ „Ò–

IPL-{ ×ð´ ¥æÚUâèÕè ·¤è

¥ôÚU âð ¹ðÜð´»ð ·¤æçÌü·¤

âðãUÌ

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ: fl‹¥≈UÊߥ‚« ∑‘§ πÈ◊Ê⁄U ∑§ÙŒπà „È∞ ∞∑§flËÁ«ÿÙ ÁÄU‹¬ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ øÊÚ∑§‹≈U∑‘§ ªÈáÊÙ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê«Ê‹Ê ªÿÊ „Ò– ÿ„‚ø „Ò Á∑§ øÊÚ∑§‹≈U’È⁄UË ◊ŸÙŒ‡ÊÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

flËÁ«ÿÙ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ¬Í⁄UË øÊÚ∑§‹≈U ◊¥ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§Ãàfl „Ùà „Ò¥– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U øÊÚ∑§‹≈U ߥ‚ÊŸ ∑§Ë ’È⁄UË ◊ŸÙŒ‡ÊÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞‚Ê Á‚»§¸ øÊÚ∑§‹≈U ∑‘§ SflÊŒ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ–

•◊Á⁄U∑§Ÿ ∑‘§Á◊∑§‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, øÊÚ∑§‹≈U ◊¥ ∞‚ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§Ãàfl „Ùà „Ò¥ ¡Ù ߥ‚ÊŸ ∑‘§ ŒÈπ, Ã∑§‹Ë»§, •fl‚ÊŒ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ øÊÚ∑§‹≈U ◊¥ ∑Ò§»§ËŸ •ı⁄U ÁÕÿÙ’˝Ù◊ËŸ „ÙÃÊ„Ò Á¡‚‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ™§¡Ê¸ Á◊‹ÃË „Ò–

¬ÁòÊ∑§Ê `∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ∞¥« »§Í« ∑‘§◊S≈˛Ë` ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§øÊÚ∑§‹≈U ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ ∑§Ù∑§Ù•Ê ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ∑§Ù‹S≈˛Ù‹ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „ÙÃË „Ò– ∞‚Ë∞‚ •ÊÚÁ»§‚ •ÊÚ»§ ¬Áé‹∑§ •»‘§ÿ⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ÿ„flËÁ«ÿ٠ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ©¬‹éœ „Ò–

¿æò·¤ÜðÅU âð àæÚUèÚU ·¤ô

ç×ÜÌè ãñ ª¤Áæü

¥æ·ð¤ çâÌæÚÔU 19 ȤÚUßÚUè âð 25 ȤÚUßÚUè Ì·¤

´. ·ð¤ßÜ ·ë¤c‡æ àæ×æü mUæÚUæ , ~y|}|~vvwy

ÕÁæÁ Ȥæ§üUÙñ´â Ùð ÕçÆ´UÇUæ ·ð¤ vv SÅUæðÚUæð´

âð »ÆUÕ´ŠæÙ ·¤ÚU ÂýÎæÙ ·¤è àæê‹Ø

ȤèâÎè Ȥæ§üUÙñ´â ·¤æð Îè ×ÁÕêÌè’Á∆¥U«UÊ — ∑¥§í∏ÿÍ◊⁄U Á«UÿÍ⁄‘U’‹ »§Ê߸UŸ¥‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •ª˝áÊËÿ∑¥§¬ŸË ’¡Ê¡ »§Ê߸UŸÒ¥‚ Ÿ ’Á∆¥U«UÊ ◊¥ ∑¥§í∏ÿÍ◊⁄U Á«UÿÍ⁄UÊ’‹ ©Uà¬ÊŒÊ¥¬⁄U ‡ÊÍãÿ »§Ë‚ŒË »§Ê߸UŸÒ¥‚ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU – ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑¥§¬ŸËŸ ’Á∆¥U«UÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ vv ’˝Ê¥«U« S≈UÊ‚¸ ∑§ ‚ÊÕ ª∆U’¥äÊŸ Á∑§ÿÊÁ¡‚‚ ∑§Ë ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄U »§Ê߸UŸ¥‚ ∑§ Áfl∑§À¬ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹‚∑§ – yÆ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«U L§¬ÿ ∑§Ë ∑¥§í∏ÿÍ◊⁄U Á«UÿÍ⁄‘U’‹ ©UlʪflÊ‹ ’¡Ê⁄U ◊¥ ’¡Ê¡ »§Ê߸UŸÒ¥‚ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË vv »§Ë‚ŒË ∑§Ë „ÒU–

’¡Ê¡ »§Ê߸UŸÒ¥‚ Á‹Á◊≈U«U ∑§Ë ‡ÊÍãÿ »§Ë‚ŒË »§Ê߸UŸÒ¥‚ ∑§Ë‚ÈÁfläÊÊ ©UŸ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „ÒU ¡„UÊ° »§Ê߸UŸÒ¥‚ ∑§Ê •ãÿ ∑§Ê߸UÁfl∑§À¬ ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„UË¥ „ÒU– flø◊ÊŸ ◊¥ Œ‡Ê ÷⁄U ∑§ ~v ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥vz,}Æ,ÆÆ,ÆÆÆ ª˝Ê„U∑§ ‡ÊÍãÿ »§Ë‚Œ ¬⁄U ‹ÊŸ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê ‹Ê÷©U∆UÊ ⁄U„U „Ò¥U – ÿ ‹ÊŸ ŸÊÒ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‚ ÃËŸ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë◊Ã∑§ ©Uà¬ÊŒ ¬⁄U ‹ÊªÍ „ÒU –

∑¥§¬ŸË ∑§ ¬˝¡Ë«¥U≈U ŒflÊ¥ª ◊ÊŒË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑¥§¬ŸË ’Ê¡Ê⁄U ◊¥◊ÊÒ¡ÍŒÊ øÊ‹Ë‚ ∑§⁄UÊ«U L§¬ÿ ∑§ Á’¡ŸÒ‚ ∑§Ê ‹ˇÿ ∑§⁄U∑ ¬¥¡Ê’◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U – ∑¥§¬ŸË ◊ÊòÊ ÃËŸ Á◊Ÿ≈U◊¥ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ‹ÊŸ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ŒÃ „Ò¥U Á¡‚∑§ ¡Á⁄Uÿ ª˝Ê„U∑§ Á’ŸÊ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ë Áø¥ÃÊ Á∑§ÿ •¬ŸË ¬‚¥Œ ∑§Ê ©à¬ÊŒ π⁄UËŒ‚∑§ÃÊ „ÒU –

’¡Ê¡ Á»§Ÿ‚fl¸ ‹Ò¥Á«¥Uª ∑§ ‚Ë߸U•Ê ∑§ ⁄UÊ¡Ëfl ¡ÒŸ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê í∏ÿÊŒÊ ‚ í∏ÿÊŒÊ ‹Ê÷ ¬„È°UøÊŸ ∑§ ©UŒ˜Œ‡ÿ‚ „U◊Ÿ Ã∑§ŸË∑§ fl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ „ÒU – ÷Áflcÿ ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ©UŒ˜Œ‡ÿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ∞‚Ë •ãÿ •ŸÊπË ¬‡Ê∑§‡Ê ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UflÊŸÊ „Ò¥U–

°ðç�Uââ Õñ´·¤ Ùð ÙæÕæÇü ·Ô¤ âæÍ »ÆÕ´ÏÙ

·¤ÚU Ȥæ×üâü �UÜÕ ·¤ô ç·¤Øæ ÂýæðˆâæçãUÌvw ÚUæ’Øô´ ×ð´ v®{ Ȥæ×üâü �UÜÕ ·¤è SÍæÂÙæ ·¤ÚUÙð ßæÜæ çÙÁè ÿæð˜æ ·¤æ ÂãÜæ Õñ´·¤‹ÈÁäÊÿÊŸÊ — ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§ •ª˝áÊËÿ ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥‚ ∞∑§ ∞ÁÄU‚‚ ’Ò∑§ Ÿ ŸÊ’Ê«¸ ∑‘§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U »§Ê◊¸‚¸ ÄU‹’ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–∞ÁÄU‚‚ ’Ò¥∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬„‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ÊÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ê ¬„‹Ê ’Ò¥∑§ „Ò– ’Ò¥∑§ Ÿ Á¬¿‹∞∑§ fl·Ù¥¸ ◊¥ •¬Ÿ v{ ∞ª˝Ë Á’¡Ÿ‚ ‚¥≈U‚¸(∞’Ë‚Ë) ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Œ‡Ê ∑‘§ vw ⁄UÊ”ÿÙ¥ ◊¥vÆ{ »§Ê◊¸‚¸ ÄU‹’ ∑§Ù ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ „Ò–»§Ê◊¸‚¸ ÄU‹’ ∞∑§ ‚¥ÉÊ „Ò Á¡‚◊¥ vÆ-vzÁ∑§‚ÊŸ „Ùà „Ò¥ ¡Ù Á∑§ ∞∑§ „Ë ªÊ¥fl ∑§ ÁŸflÊ‚Ë„UÊà „Ò¥U – ß‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ù ’Ò¥∑§ ∑§Ëª˝Ê◊ËáÊ/•h¸ ‡Ê„⁄UË ‡ÊÊπÊ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ mÊ⁄Uʬ˝◊Ù≈U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∞ÁÄU‚‚ ’Ò¥∑§ ŸÊ’Ê«¸ ∑‘§‚ÊÕ ª∆’¥œŸ ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ’Ò¥Á∑§¥ª‚¥’¥œË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ¡ÊªM§∑§’ŸÊŸ ∑‘§ •Ÿ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ „Ò¥ ÃÕÊ ©ã„¥ ’Ò¥∑§‚ ¬˝Ê# ´áÊ ∑§Ê ‚„Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ◊¥÷Ë ’Ò¥∑§ Ÿ ߟ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ„Ò– ∞ÁÄU‚‚ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ¬˝Á‚«¥≈U-L§⁄U‹ ∞á«ßãÄU‹ÍÁ‚fl ’Ò¥Á∑§¥ª üÊË ∞◊. flË. ‚È’˝◊ÁáÊÿŸ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U »§Ê◊¸‚¸ ÄU‹’ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚ „◊‚¥ÃÈC „Ò¥– ß‚ ÄU‹’ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‹Ê÷ ÿ„„Ò Á∑§ „◊ ªÈáÊflûÊʬÍáʸ ∞ª˝Ë √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ‚¥‹ÇŸ

„Ò¥ •ı⁄U „◊¥ ¬Í⁄UÊ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ߟ ´áÊÙ¥ ∑§Ë•ŒÊÿªË ‚◊ÿ ¬⁄U „٪˖ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕflÒôÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ πÃË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚Ê◊ÍÁ„∑§¬˝ÿÊ‚ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ÷Ë ’…∏ªË–

»§Ê◊¸‚¸ ÄU‹’ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡ÊŸÊ’Ê«¸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË •ı⁄U ß‚∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿª˝Ê◊ËáÊ ª˝Ê„∑§Ù¥ •ı⁄U ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∑§Ù∑§◊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– »§Ê◊¸‚¸ ÄU‹’ ∑§Ê ◊È ÿ ©g‡ÿ´áÊ, Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ, ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ê¬˝‚Ê⁄U ÃÕÊ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ŸÊ’Ê«¸ ∞fl¥ ∞ÁÄU‚‚’Ò¥∑§ Ÿ vw ⁄UÊíÿÙ¥ ÃÁ◊‹ŸÊ«È, ¿ûÊË‚ª…∏,∑§ŸÊ¸≈U∑§, •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê, ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ◊„Ê⁄UÊC˛, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ©ûÊ⁄UÊπ¥«, ∑‘§⁄U‹,¬¥¡Ê’ ∞fl¥ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ »§Ê◊¸‚¸ ÄU‹’ ∑§Ê ª∆Ÿ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò–

Îð¹ð´ ¥ÂÙð ãæÍô´ ·¤è ÚUð¹æ°´, ÁæÙð´

·ñ¤âæ ÚUãð»æ ÁèßÙ¿R¤„Sà ⁄UπÊ— „Sà ⁄UπÊ ÁflôÊÊŸ ∑§Ù ‚Ê◊ÈÁŒ˝∑§ ‡ÊÊSòÊ ÷Ë ∑§„à „Ò¥–

ß‚ ¬hÁà ◊¥ „ÕÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ’ŸÊfl≈U ©¥ªÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U-¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§‚ÊÕ „ÕÁ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ©÷⁄UË ⁄UπÊ•Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷Áflcÿ ∑§ÊÁfl‡‹·áÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

◊ÈÅÿ ⁄UπÊ∞¥- ß‚ ¬hÁà ◊¥ ÿÍ¥ ÃÙ „ÕÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÃ⁄UπÊ•Ù¥ ∑§Ê √ÿʬ∑§ fl ‚͡◊ÃÊ ‚ •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬⁄U ∑§È¿◊ÈÅÿ ⁄UπÊ∞¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥-

¡ËflŸ ⁄UπÊ— ÿ„ ⁄UπÊ„SÃ⁄UπÊ ÁflôÊÊŸ ÿÊ ‚Ê◊ÈÁŒ˝∑§‡ÊÊSòÊ ◊¥ ’„Œ •„◊ ‹∑§Ë⁄U◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚Ë ‚•ÊÿÈ, ©¬‹ÁéœÿÊ¥ ¡ËflŸ,◊ÎàÿÈ, ‚¥∑§≈U, ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„⁄UπÊ •¥ªÍ∆ •ı⁄U á¸ŸË ∑‘§◊äÿ ‚ ÁŸ∑§‹ÃË „È߸ „Õ‹Ë ∑‘§ ÁŸø‹ ÷ʪ ÿÊÁŸ ◊ÁáÊ ’¥œ Ã∑§•ÊÃË „Ò– ∞∑§ SflSÕ ‹∑§Ë⁄U ¡„Ê¥ •ë¿ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ŒÃË „Ò,fl„Ë¥ ≈UÍ≈UË »§Í≈UË ⁄UπÊ, ∑§≈UË ⁄UπÊ, •œÍ⁄UË ⁄UπÊ ÿÊ ⁄UπÊ ¬⁄U ªÙ‹ øP§⁄U∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ (ÿÊŸË mˬ) ‡ÊÈ÷ ‚¥∑‘§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò–

◊ÁSÃc∑§ ⁄UπÊ— ¡ËflŸ ⁄UπÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÁSÃc∑§ ⁄UπÊ ÷ËÁŸ∑§‹ÃË „Ò– ÿ ∑§÷Ë ‚ËœË ÃÙ ∑§÷Ë ŸËø ∑§Ë Ã⁄U»§ ¡ÊÃË „Ò– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÿ„ ⁄UπÊ ¡ËflŸ ⁄UπÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ∑§È¿ ™§¬⁄U ‚¬˝∑§≈U „ÙÃË „Ò– ß‚ ⁄UπÊ ‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ ˇÊ◊ÃÊ, ’ÈÁh, ÿÙÇÿÃÊ,◊ÊŸÁ‚∑§ SÃ⁄U, flÒøÊÁ⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ ßàÿÊÁŒ ∑§Ê •Ê¥∑§‹Ÿ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„⁄UπÊ Á¡ÃŸË ÁŸŒÙ¸· „ÙÃË „Ò, ©ÃŸË üÊD ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– •ÊœË •œÍ⁄UË⁄UπÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ∑§È¿ ŸËø¤ÊÈ∑§Ë ⁄UπÊ ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ∑§‹Ê, ‚¥ªËà fl ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ M§Áø ∑§Ù¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃË „Ò–

OŒÿ ⁄UπÊ— ¿Ù≈UË ©¥ª‹Ë ∑‘§ ŸËø ‚ •Ê⁄U¥÷ „Ù∑§⁄U á¸ŸË ©¥ª‹Ë∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏Ÿ flÊ‹Ë ⁄UπÊ OŒÿ ⁄UπÊ ∑§„‹ÊÃË „Ò– ÿ„ ⁄UπÊ•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ, ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ, Sfl÷Êfl, ªÈáÊ, •flªÈáÊ ßàÿÊÁŒ ∑§Ë•Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ŸËø ¤ÊÈ∑§Ë „È߸ ⁄UπÊ •¥Ã◊ȸπË, ‚ÊÁ„àÿ-‚¥ªËÃÁ¬˝ÿ fl ∑§‹Ê ⁄UÁ‚∑§ ’ŸÊÃË „Ò– ™§¬⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊÃË ⁄UπÊ, ’Á„◊ȸπË,Ã∑§ŸË∑§Ë ÁfllÊ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄U fl ÁŒ◊ʪ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃË „Ò–

÷ÊÇÿ ⁄UπÊ— ◊ÁáÊ ’¥œ ÿÊÁŸ „Õ‹Ë ∑‘§ ŸËø ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ¡Ù⁄UπÊ ◊äÿ◊Ê ©¥ª‹Ë ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ¡ÊÃË „Ò, fl„ »‘§≈U ‹Êߟ ÿÊŸË ÷ÊÇÿ⁄UπÊ ∑§„‹ÊÃË „Ò– S¬C ÷ÊÇÿ ⁄UπÊ flÊ‹ ‹Ùª ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „Ùà „Ò¥–„Õ‹Ë ∑‘§ ŸËø ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ⁄UπÊ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚÷ÊÇÿÙŒÿ ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃË „Ò– fl„Ë¥, ø¥Œ˝ ¬fl¸Ã ‚ ÁŸ∑§‹ŸflÊ‹Ë ⁄UπÊ „◊Ê⁄U ‚À»§ »‘§≈U „ÙŸ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§„ÃË „Ò–

Page 5: Punjab Dastak 19 feb to 25 feb epaper

ÖèǸUÖæǸ ßæÜð ÿæð˜ææð´ ×ð´ âèâèÅUèßè ·ñ¤×ÚðU Ü»æÙð ·¤æ çÙ‡æüØøá«U˪…∏U - „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄∑§Ê⁄U Ÿ »§⁄Uˌʒʌ, ªÈ«∏UªÊ¢fl, Á„U‚Ê⁄U, ∑§⁄UŸÊ‹,¬ÊŸË¬Ã, •ê’Ê‹Ê, ÿ◊ÈŸÊŸª⁄U ÃÕÊ ¬¢ø∑ͧ‹Ê Ÿª⁄U ÁŸª◊Ê¥ ∑§ ◊ÈÅÿ SÕÊŸÊ¥fl ÷Ë«∏U÷Ê«∏ flÊ‹ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∞fl¢ ÁŸª⁄UÊŸË ∑§ ŒÎÁCÔUªÃ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄U‹ªÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU– ‡Ê„U⁄UË SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ Áfl÷ʪ ∑§ ∞∑§ ¬˝flÄÃÊŸ •Ê¡ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ê’ÁãœÃ Ÿª⁄U ÁŸª◊Ê¥ ∑§•ÊÿÈÄÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥U Á∑§ fl ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ‚ ÃÊ‹◊‹ ∑§⁄U∑§‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄U ‹ªÊ∞¢ ÃÕÊ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UªÊ •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚ê’ÁãœÃ Á¡‹ ∑ «UË•Ê߸≈UË∞‚ ∑§‚Áøfl mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ⁄UÊ„UÃ∑§ ∑§ ˇÊòÊ◊¥ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU•ÊÒ⁄ ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚÷Ë Ÿª⁄UÁŸª◊Ê¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU– Ÿª⁄UÁŸª◊⁄UÊ„UÃ∑§ ◊¥ ‚¢‚Œ ‚ŒSÿ ˇÊòÊËÿ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ (⁄UÊÖÿ ‚÷Ê) ∑§ ÄUì˝Ê# „UÊŸ flÊ‹Ë •ŸÈŒÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–U

ÖæÚUè ×æ˜ææ ×ð´ ¥¢»ýðÁè àæÚUæÕ ÕÚUæ×΂ʟˬà - „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á¡‹Ê ‚ʟˬà ◊¥ ∞∑§ ∑¢§≈UŸ⁄U (∞ø•Ê⁄U-yz-∞-y|z~) ‚ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ •¢ª˝¡Ë ‡Ê⁄UÊ’ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „ÒU– ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê•ê’Ê‹Ê ‚ ÷⁄U∑§⁄U ‚ʟˬà ∑§ ⁄UÊSà ªÈ¡⁄UÊà ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ÁflE‚ŸËÿ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ʟˬà ∑§ ∑§Ê‹È¬È⁄U øÈ¥ªË ÁSÕà ◊ʪ¸•flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ÷⁄U ∑§⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„U ∞∑§ ∑¢§≈UŸ⁄U ∑§Ê ¬∑§«∏UÊ– ∑¢§≈UŸ⁄U ∑§Ê‚ʟˬà ∑§ ªÊ¥fl ¡ÊÒ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë •ÁŸ‹ ø‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ßU‚‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ∑§Ê߸U ‹Ê߸U‚¢‚ ÿÊ ¬⁄UÁ◊≈U Ÿ„UË ÕÊ– ∑¢§≈UŸ⁄U ◊¥ 333 ¬≈UË ’ÊË⁄UÊÚÿ‹ S≈ÒUª, z|Æ ¬≈UË ¬√fl ⁄UÊÿ‹ S≈ÒUª, 3z ¬≈UË ’ÊË ’‹¥«U⁄U ¬˝ÊßU«UÃÕÊ y~ ¬≈UË ¬√fl ⁄UÊÚÿ‹ S≈Òª ∑§ Á◊‹ „ÒU–

ȤæðÅUæðØé�Ì ×ÌÎæÌæ ÂãU¿æÙ·ð¤ çÜØð ¥æÂç�æØæð´°ß¢ Îæßð Âýæ# ·¤ÚUÙð ·¤è çÌçÍ ww ȤÚUßÚUèøá«U˪…∏U-„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊÖÿ ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ Ÿ ¬¢ø∑ͧ‹Ê, ÿ◊ÈŸÊŸª⁄U,¬ÊŸË¬Ã, ⁄UÊ„UÃ∑§, ∑§⁄UŸÊ‹ ÃÕÊ Á„U‚Ê⁄U Ÿª⁄UÁŸª◊Ê¥ ∑§ ‚÷Ë flÊ«UÊZ ∑§ Á‹ÿ¬„U‹Ë ¡Ÿfl⁄UË, wÆv3 ∑§Ê •„¸UÃÊ ÁÃÁÕ ◊ÊŸ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË»§Ê≈UÊÿÈÄà ◊ÃŒÊÃÊ ¬„UøÊŸ ‚ÍÁøÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∞fl¢ ŒÊfl ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑§Ë ÁÃÁÕ vy »§⁄Ufl⁄UË ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U ww »§⁄Ufl⁄UË, wÆv3 ∑§Ë „ÒU– ⁄UÊÖÿÁŸflʸøŸ •ÊÿÈÄà üÊË œ◊¸flË⁄U Ÿ •Ê¡ ß‚ ‚ê’㜠◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¢‡ÊÊœŸ •Êÿʪ ∑§ ‚◊ˇÊ •Ê ⁄U„UË òÊÈÁ≈UÿÊ¥ ∑§◊gŸ¡⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ˇÊ◊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ŒÊfl ∞fl¢•Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊŸ y ◊Êø¸ Ã∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ } ◊Êø¸ Ã∑§ ‚ˇÊ◊•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁflM§f ‚ê’ÁãœÃ •ÊÿÈÄà ∑§ ‚◊ˇÊ •¬Ë‹∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ww ◊Êø¸ wÆv3∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹ÿ ߟ ‚÷ËŸª⁄UÁŸª◊Ê¥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ‚¢ª˝„UáÊ ∑§ãº˝ SÕÊÁ¬ÃÁ∑§ÿ ªÿ „Ò¥U ¡„UÊ¢ ¬⁄U ߢ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÷Ë ©U¬‹éœ ∑§⁄UflÊ߸ ªß¸ „ÒU–

§UÙðÜæð Ùð ç·¤Øæ ÖýCU ¥æñÚU çÙ·¤�×è ·¤æ´»ýðââÚU·¤æÚU ·¤æð ©U¹æǸ Èñ´¤·¤Ùð ·¤æ ¥æuUæÙ

ø¥«U˪…∏U- ßUŸ‹Ê ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ fl ∞‹ŸÊ’ÊŒ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ •÷ÿ Á‚¥„UøÊÒ≈UÊ‹Ê Ÿ ¬˝Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ •Ê∞ ÁŒŸ Éʬ‹ fl ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„UË Œ‡Ê fl¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÷˝CU •ÊÒ⁄U ÁŸ∑§ê◊Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©UπÊ«∏ »Ò¥§∑§Ÿ ∑§Ê •ÊuUÊŸÁ∑§ÿÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¬Ê‹ πÊ‹ •Á÷ÿÊŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬¥ø∑ͧ‹Ê ‚Ä≈U⁄U-wÆ ÁSÕà •ŸÊ¡ ◊á«UË ◊¥ ¡Ÿ‚Ò‹Ê’ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ßUŸ‹ÊÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ fl ‚Ë’Ë•Ê߸U ¬⁄U ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø∑§⁄U ßUŸ‹Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê’∑§‚Í⁄U „UÊà „ÈU∞ ¡‹ Á÷¡flÊŸ ∑§Ê •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uê◊ËŒ ¡ÃÊ߸U Á∑§¡ÀŒ „UË Ÿ Á‚»¸§ ‚ìÊÊ߸U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªË ’ÁÀ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë‚ÊÁ¡‡Ê ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ’Ÿ∑§Ê’ „UÊ ¡Ê∞ªË– ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ •⁄UÊ«∏Ê fl ∑§Ê‹∑§Ê ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝ŒË¬ øÊÒäÊ⁄UË ‚Á„Uà •Ÿ∑§¬˝◊Èπ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ‚ê’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– •÷ÿ Á‚¥„U øÊÒ≈UÊ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ‹ÊŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡‹ Á÷¡flÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¬Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥,◊¥ÁòÊÿÊ¥ fl ø„Uà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U ©Uã„¥U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡Ê∑§⁄U‚»§Ê߸ ŒŸ •ÊÒ⁄U ßUŸ‹Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ŒÈc¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚, ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§ËÁSÕÁà ∑§Ê ∆UË∑§ ∑§⁄UŸ, ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ •ÊÒ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á’ª«∏ÃË •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ’Ò∆U∑¥§ •ÊÿÊÁ¡Ã∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞, fl ∑§fl‹ ßUŸ‹Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ·«˜Uÿ¥òÊ ⁄UøŸ ∑§ Á‹∞ •Ê∞ÁŒŸ ’Ò∆U∑¥§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

çȤÜãæÜ ¿õÅUæÜæ ·¤ô ·¤ô§ü ÚUæãÌ Ùãè´ø¥«Ëª…∏- „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê øı≈UÊ‹Ê ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥∑§Ê •¥Ã Á»§‹„Ê‹ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚Ê◊ŸøÈŸıÁÃÿÊ¥ ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò¥– •Ê߸∞Ÿ∞‹«Ë ∑§Ù ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ ÁŒÑË „Ê߸∑§Ù≈U¸‚ ©Ÿ∑‘§ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ∑§Ë •¥ÃÁ⁄U◊ ¡◊ÊŸÃ ◊¥¡Í⁄U „Ù ¡Ê∞ªË ¬⁄U ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ȕʖߟ ‚’ ∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÁR§ÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ ∑§Ê»§Ë ª◊ʸ„≈U÷⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ⁄UÊíÿ ∑§Ë ÷ͬ¥Œ˝ Á‚¥„ „ÈaÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬Ù‹ πÙ‹•Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ø⁄UáÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ß¥Á«ÿŸ ŸÒ‡ÊŸ‹ ‹Ù∑§Œ‹ ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏ ∑§Ê¥ª˝‚ ÷Ë ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄U øÈ∑§Ë „Ò– Á»§‹„Ê‹ ŒÙŸÙ¥¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê⁄UÙ¬-¬˝àÿÊ⁄U٬٥ ∑§Ê Œı⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê’¡≈U ‚òÊ ww »§⁄Ufl⁄UË ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „ÙªÊ ¡’ ‚ŒŸ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ (•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê øı≈UÊ‹Ê ◊ı¡ÍŒÊ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ„Ò¥) ∑‘§ Á’ŸÊ „ÙªË •ı⁄U ‚ŒŸ ∑‘§ çU‹Ù⁄U ¬⁄U Áfl¬ˇÊË ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑§Ê¬Í⁄UÊ ŒÊ⁄UÙ◊ŒÊ⁄U ÁflœÊÿ∑§ •÷ÿ øı≈UÊ‹Ê •ı⁄U •Ê߸∞Ÿ∞‹«Ë ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ •⁄UÙ«∏Ê ¬⁄U „٪ʖ ÁŒÑË „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •¥ÃÁ⁄U◊¡◊ÊŸÃ ∑‘§ ŸÊ◊¥¡Í⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ øı≈UÊ‹Ê ∑§Ù Á»§‹„Ê‹ ¡‹ ◊¥„Ë ⁄U„ŸÊ ¬«∏ªÊ– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ øı≈UÊ‹Ê Ÿ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã ‚ Á◊‹Ë‚¡Ê ∑§Ù ÁŒÑË „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ øÈŸıÃË ŒË ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÊÕ „Ë „Ê߸∑§Ù≈U¸ ‚•¬ŸË π⁄UÊ’ ‚„à ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ •¥ÃÁ⁄U◊ ¡◊ÊŸÃ ÷Ë ◊Ê¥ªË ÕË–fl∑§Ë‹ Ÿ ◊Á«∑§‹ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÷Ë ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸‚ y •¬˝Ò‹ Ã∑§ ¡flÊ’ ◊Ê¥ªÊ „Ò– ‚Ê‹ wÆÆÆ ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ xwÆ{¡’Ë≈UË ≈UËø⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÙÁ„áÊË ∑§Ë Á¡‹Ê •ŒÊ‹ÃŸ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê øı≈UÊ‹Ê ∑§Ù ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊Ê◊‹ ◊¥ øı≈UÊ‹Ê ∑§ÙÁŒÑË ∑§Ë ⁄UÙÁ„áÊË ∑§Ù≈U¸ Ÿ vÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò–

´¿æØÌæð´ ×´ð Ù° ÚUæàæÙ ·¤æÇüU ÕÙæÙð ·¤æ ÚUæSÌæàæèƒæý ãUæð»æ âæȤŸÊŒÊÒŸ „U◊Ë⁄U¬È⁄U („U◊¥Ã ⁄UÊáÊÊ)– Áfl∑§Ê‚ π¥«U ŸÊŒÊÒŸ ∑§ ¬¥øÊÿÂÁøflÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U SÊ¥ôÊÊŸ ‹Ã „ÈU∞ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ Áfl÷ʪÁ„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê Ÿ «UÊÿ⁄ÒUÄ≈U⁄U »Í§«U Á‚Áfl‹ ‚å‹Ê߸U ∞¥«U ∑¥§íÿÍ◊⁄U •»§ÿ‚¸Á‡Ê◊‹Ê ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Ÿ∞ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥– ¬¥øÊÿà ‚Áøfl ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸÃÕÊ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ 21 ¡Ÿfl⁄UË 2013 ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê∑§ πÊl ∞fl¥•Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ π¥«U ŸÊŒÊÒãÊ ÷⁄U ◊¥ fl·¸2007-2008 ∑§ ’ÊŒ Ÿ∞ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ¡Ê⁄UË Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥‚ ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UflÊà Á‹Áπà ôÊʬŸ ÷¡Ê ÕÊ– ßU‚ ôÊʬŸ ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ ÃÕÊ ‚ÁøflÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ fl·¸ 2007-8 ◊¥ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞⁄Uʇʟ ∑§Ê«ÊZ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U •‹ª •‹ª „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄Uÿ„U ¬Á⁄UflÊ⁄U •‹ª ⁄Uʇʟ ∑§Ê«UÊZ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

5WXdSX¹ff¯ff/dWX¸ff¨f»f 19 ȤÚUßÚUè âð - 25 ȤÚUßÚUè, U 2013

ŸÊŒÊÒŸ „U◊Ë⁄U¬È⁄U („U◊¥Ã ⁄UÊáÊÊ)– ŸÊŒÊÒŸ ∑§ ߥUŒ˝¬Ê‹ øÊÒ∑§ÃÕÊ ßU‚∑§ ÁŸ∑§≈U ’‚ S≈Ò¥U«U ¬⁄U •¬⁄UÊÁäÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄UŸ¡⁄U ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄U ‹ªÊ∞ªË– ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË SÕÊŸËÿ ÿ‡Ê¬Ê‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ŒŸ ◊¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UËŸÊŒÊÒŸ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ v{ »§⁄Ufl⁄UË∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë éÊÒ∆U∑§ ∑§Ë M§¬⁄‘UπÊ ’ŸÊà ŒË–ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑ȧ‹ŒË¬ ø¥Œ,⁄UÊ¡‡Ê ÁòÊflŒË, √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ∑§ •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê ¡ÒŸ, ©U¬¬˝äÊÊŸ ÃM§áÊ ∑§Á¬‹, ¡ÊÁª¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ‚Á„Uà SÕÊŸËÿ ªáÊ◊Êãÿ‹ÊªÊ¥ ÁòÊ÷ÈflŸ ®‚„U, ‚Ê„UŸ ‹Ê‹, ¬˝◊ ø¥Œ •ÊÁŒ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÕÊŸÊ åÊ˝÷Ê⁄UË ◊Í‹⁄UÊ¡Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÊŒÊÒŸ ‡Ê„U⁄U ÃÕÊ ßU‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ •¬⁄UÊÁäÊ∑§ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U Á‡Ê∑¥§¡Ê ∑§‚Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áfl‡ÊcÊ∑§Œ◊ ©U∆UÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥U–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU¥Œ˝ ¬Ê‹ øÊÒ∑§ ÃÕÊ ’‚ S≈Ò¥U«U ¬⁄U „U⁄U‚◊ÿ flËÁ«UÿÊ »È§≈U¡ ∑§Ë Á⁄U∑§ÊÁ«¥ª ∑§ Á‹∞ ‚Ë‚Ë≈UËflË∑Ò§◊⁄‘U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ªß¸U „ÒU Á¡‚∑§ Á‹∞∞‚¬Ë „U◊Ë⁄U¬È⁄U ∑§Ê Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ÷¡ ŒË ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹Êª ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚ÈøÊM§ …¥Uª ‚’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ÿʪŒÊŸ Œ¥ ÃÕÊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U •¬ŸËŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ’Ê„U⁄U ÁÃ⁄U¬Ê‹ •ÊÁŒ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ Ÿ ‹ªÊ∞¥ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚‚ ⁄UÊà ∑§Ê S≈˛UË≈U ‹Ê߸U≈U ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ ’ÊäÊÊ•ÊÃË „ÒU Á¡‚‚ •‚◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ÉÊ≈UŸÊ∞¥

∑§⁄UŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§Ë √ÿflSÕÊ∞¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ’ŸÊ߸U ªß¸U „ÒU Á¡‚∑§ Á‹∞ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ v{»§⁄Ufl⁄UË ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚È’„U vv ’¡•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÊŒÊÒŸ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷Ë√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ÃÕÊ ‚◊Ê¡‚flË ‹ÊªÊ¥ ‚ •Ê„UÊflÊŸÁ∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ •Ê∑§⁄U ¡M§⁄U ÷ʪ ‹¥ ÃÊÁ∑§‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ Ã∑§ ¬„¥ÈUøÊŸ•ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑ ‚ȤÊÊflÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã∑§ ¬„¥UÈøÊŸ ∑§ ∑§Êÿʸ¥◊¥ ªÁà ‹Ê߸U ¡Ê ‚∑§–

ÙæÎæñÙ ·ð¤ Õâ SÅñ´UÇU ·ð¤ ¥æâÂæâ âèâèÅUèßè·ñ¤×ÚÔU âð ÂéçÜâ ÚU¹ð»è ¥ÂÚUæçŠæØæð´ ÂÚU ÙÁÚU

ŸÊŒÊÒŸ „U◊Ë⁄U¬È⁄U („U◊¥Ã ⁄ÊáÊÊ)–Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ∑§Ë ÃÊ¡¬Ê‡ÊË ∑§ ’ÊŒ ∆UÊ∑È ⁄U‚ÈπÁfl¥Œ⁄U ®‚„U mUÊ⁄UÊ Á¡‹Ê „U◊Ë⁄U¬È⁄U¬„¥ÈUøŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ª◊¸¡Ê‡ÊË ‚Sflʪà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– é‹Ê∑§ ÿÈflÊ∑¥§Êª˝‚ Ÿ ßU‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U∑§ ÁflÁ÷ããÊ SÕÊŸÊ¥ ‚∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ÃÕÊ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê„U◊Ë⁄U¬È⁄U ¬„¥ÈUøÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§⁄U ŒË „ÒU– é‹Ê∑§ ÿÈflÊ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ◊¥ÁŸŒ⁄U ∑§≈UÊø ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚⁄UÊ ÁflüÊÊ◊ ªÎ„U ◊¥¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U∑§ ∆UÊ∑ȧ⁄U‚ÈπÁfl¥Œ⁄U ®‚„U ∑§ Sflʪà ∑§ Á‹∞

M§¬⁄‘UπÊ ’ŸÊ߸U ÃÕÊ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UËÁ∑§∞–

ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬flŸ ‡Ê◊ʸ, ‚È÷Ê·¬¥Á«UÃ, •Á◊à ∆UÊ∑ȧ⁄U, ‚ÈŸË‹ Á‚ÑË,•‡ÊÊ∑§ ‡Ê◊ʸ, ¬˝ŒË¬ ªÈ‹Á⁄UÿÊ, ◊È∑§‡ÊøÊÒäÊ⁄UË, ŒË¬Í ¡Ê≈U, ‚⁄UŒÊ⁄U ‹Ê‹,⁄UÊ¡Ëfl ¡S‚‹, ⁄UÁfl¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‹P§ËÃÕÊ ¡ÊªË⁄U ®‚„U •ÊÁŒ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ–

’Ò∆U∑§ ∑§ ’ÊŒ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃé‹Ê∑§ ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ Á«¥U¬‹∑§≈UÊø Ÿ ¬ÈÁCU ∑§⁄Uà ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§äÊŸ≈UÊ ‚ ‚ÈèÊÊ· ¬¥Á«Uà ÃÕÊ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ª‹Ê«∏ ‚ ‚¥¡Ëfl ‡Ê◊ʸ

ÃÕÊ Á’^ÂU, ∑§Ê¥ªÍ ‚ Áflfl∑§ ∑§≈UÊø,‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ ⁄UÊ◊Í, ⁄¥Uª‚ ‚‚ÊŸÍ fl ‚ËáÊÍ ∆UÊ∑ȧ⁄U, ⁄ÒU‹ fl ’«∏Ê ‚•ÁflŸÊ‡Ê ∑§≈UÊø fl Á¬¥∑§Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U,ªÊÒŸÊ fl ’‚Ê⁄U‹ ‚ •M§áÊ ’¥≈UË fl•ÁEŸË øÊÒäÊ⁄UË ÃÕÊ ŸÊŒÊÒŸ ‚ •Á◊à ∆UÊ∑ȧ⁄U, ⁄UÊ¡Ëfl ¡S‚‹ fl‚⁄UŒÊ⁄UË ‹Ê‹ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SÊ÷Ë ¬˝÷ÊÁ⁄ÿÊ¥∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥ Á∑§ fl„U •¬Ÿ•¬Ÿ ˇÊòÊ ‚ •ÁäÊ∑§ •ÁäÊ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥∑§Ë „UÊÁ¡⁄UË ‹∑§⁄U „U◊Ë⁄U¬È⁄U ◊¥ v}»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U ‚ÈπÁfl¥Œ⁄U ®‚„U ∑§Sflʪà ‚◊Ê⁄Ê„U ◊¥ ÷ʪ ‹¥–

ãU×èÚUÂéÚU Âã´éU¿Ùð ÂÚU ·¤æ´»ýðâ ÂýÎðàææŠØÿæ ·¤æãUæð»æ ÖÃØ Sßæ»Ì - çÇ´UÂÜ ·¤ÅUæð¿

Ÿß¸U ÁŒÑË - „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë •Ê’∑§Ê⁄UË∞fl¥ ∑§⁄UÊäÊÊŸ ◊¥òÊË üÊË◊ÃË Á∑§⁄UáÊøÊÒäÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ•¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ◊¥•ª˝áÊË „ÒU ÃÕÊ flSÃÈ ∞fl¢ ‚flÊ ∑§⁄U•¬˝àÿˇÊ ∑§⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÈœÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬˝◊ÈπÉÊ≈U∑§ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ‚Ê◊ÊãÿflSÃÈ ∑§⁄U ∑§ ¬˝ÊM§¬ ∑§Ê •ÁãÃ◊ M§¬ŒŸ ‚ ¬„U‹ ∑ȧ¿U ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–

üÊË◊ÃË øÊÒäÊ⁄UË ÁflûÊ ◊¢òÊË üÊË ¬ËÁøŒê’⁄U◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Ÿß¸U ÁŒÑË◊¥ „ÈU߸ ÁflûÊ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄U¬˝Êåà ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’Ê‹ ⁄U„UËÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ Á’∑˝§Ë∑§⁄U (‚Ë.∞‚.≈UË.)¬˝ÁìÍÁø ∑§ Á‹∞

’ŸÊ߸ ªß¸ ©U¬‚Á◊Áà ∑§fl‹ fl·¸wÆvw-v3Ã∑§ „UË ∑§fl⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–flSÃÈ ∞fl¥ ‚flÊ ∑§⁄U •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ ◊¥∑ȧ¿U ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‹ªŸ ∑§ ŒÎÁCÔUªÃüÊË◊ÃË øÊÒœ⁄UË Ÿ flcʸ wÆv3vy ‚⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ê ÿÊ ÃÊ ‡Êì˝ÁÇÊà ¬˝ÁìÍÁø∑§Ë ¡Ê∞ ÿÊ ∑§ãº˝Ëÿ Á’∑˝§Ë ∑§⁄U ∑§ËUøÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ◊Í‹ Œ⁄U ¬„U‹•¬˝Ò‹, wÆv3 ‚ ¬ÈŸ— ’„UÊ‹ ∑§Ë¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊ”ÿ∑§Ê§ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ flcʸ wÆvÆ-vv ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ Á’∑˝§Ë ◊¥ ∑§Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë ¬Íáʸ ¬˝ÁìÍÁø ∑§Ê øÊ‹Í ÁflûÊ flcʸ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊœÁ∑§ÿÊ ÃÕÊ ÁflûÊ flcʸ wÆvv-vw ÃÕÊ

wÆvw-v3 ∑§Ë •ŒÊÿÁªÿÊ¢ •ÊªÊ◊ËÁflûÊ flcʸ ◊¥ •Áœ∑§Ã◊ ŒÊ Á∑§‡ÃÊ ◊¢¥ŒË ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ∑§Ê ¬˝ÁìÍÁø ∑§ ŒÊflÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊŸ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ◊ÊL§Áà ©Ulʪ Á‹Æ ∑§Ê∑§ãº˝Ëÿ Á’∑˝§Ë ∑§⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë¿ÍU≈U ∑§Ë ªáÊŸÊ „◊‡ÊÊ ß‚∑§ ŒÊflÊ¥ ∑§‚ÊÕ ¡Ê«∏U ∑§⁄U ª‹Ã Ã⁄UË∑§ ‚ ªáÊŸÊ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU ¡Ê ‚„UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚∆UË∑§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–

ß‚ ‚ê’¢œ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ fl Sflÿ¢∑§ãº˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¢òÊË ∑§Ê •œ¸-‚⁄U∑§Ê⁄UˬòÊ ÷Ë Á‹π øÈ∑§ „ÒU, ß‚∑§ •‹ÊflÊ√ÿÁÄêà M§¬ ‚ ÷Ë •ŸÈ⁄UÊœ Á∑§ÿÊ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–

ãUçÚUØæ‡ææ ¥ÂýˆØÿæ ·¤ÚU ÿæð˜æ ×ð´âéÏæÚæð´ ×ð´ ¥»ý‡æè : ç·¤ÚU‡æ ¿æñŠæÚUè

‚Ê„UŸÊ - ‚Ê„UŸÊ ∞‚«UË∞◊ ∑§Ë ∑§Ê≈¸U∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ‚Ê„UŸÊ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê∑§Ë ‹ª÷ª vÆ ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ¡Ê∑§ÁÕà M§¬ ‚ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ ¬˝Á‚hUªÊÿ∑§ Œ‹⁄U ◊„¥UŒË ∑§ »§Ê◊¸ „UÊ™§‚∑§ •äÊËŸ ÕË, ŒÊ’Ê⁄UÊ ©U‚∑§Ê ∑§é¡Ê‚Ê„UŸÊ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ–’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ ¬˝Á‚hU ªÊÿ∑§ Œ‹⁄U◊„¥UŒË ∑§Ê ‚Ê„UŸÊ ◊¥ ‹ª÷ª vvw∞∑§«∏ ∑§Ê »§Ê◊¸ „UÊ™§‚ „ÒU–Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ‚Ê„UŸÊ Ÿ ÿ„U •Ê⁄Uʬ‹ªÊà „ÈU∞ ∑§‚ ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§

Œ‹⁄U ◊„¥UŒË ∑§Ê vvw ∞∑§«∏ ∑§Ê »§Ê◊¸„UÊ™§‚ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ¡◊ËŸ ◊¥ •flÒäÊM§¬ ‚ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§ÊŸ •¬ŸË ¡◊ËŸ ‚ •flÒäÊ ∑§é¡Ê„U≈UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ßU‚ ¬⁄U‚÷Ë ¬ˇÊÊ ∑§Ê ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ ‚Ê„UŸÊ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ¬Ë¬Ë ∞Ä≈U ∑§ ÄUÃvvw ∞∑§«∏ ◊¥ ‚ vÆ ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ‚Ê„UŸÊ ∑§Ê ∑§é¡Ê ’„UÊ‹∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ’ÊÁ∑§ ∑§ Á‹∞ Œ‹⁄U◊„¥UŒË ∑§Ê vz ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄UáÊ’ÃÊ•Ê¥ ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ÎÜðÚU ×ðã´UÎè ·ð¤ Ȥæ×ü ãU檤â ÂÚU Ù»ÚUÂæçÜ·¤æ ·¤æ ·¤�Áæ

Øéßæ ÂèɸUè ·ð¤ ÖçßcØ ·ð¤ çÜ°çàæÿææ ÁM¤ÚUè-ãéUÇ÷UÇUæ

øá«U˪…∏U- ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÷ͬ¥º˝ Á‚¢„U„ÈU«˜U«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ ’„ÈUà ¡M§⁄UË „ÒU•ı⁄U ß‚Ë ©Uº˜º‡ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U „U◊Ê⁄‘U¬Ífl¸¡Ù¥ Ÿ ¡Ê≈U Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸÙ¥ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚‚◊ÿ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥Á¬¿U«∏UÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •Ê¡⁄UÊ„UÃ∑§ ◊¥ ¡Ê≈U Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ◊¥ºËŸ’¢œÈ øıœ⁄UË ¿UÙ≈ÍU⁄UÊ◊ ∑§¡ã◊Áºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∞fl¢ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§‡ÊÃÊéºË ◊„UÙà‚fl ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ v~v3◊¥ ¡Ê≈U Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ∑§Ë SÕʬŸÊ „ÈU߸ •ı⁄U ◊⁄‘U ºÊºÊSflªË¸ÿ ◊ÊÃÍ⁄UÊ◊ ß‚∑§ ¬˝œÊŸ ’Ÿ–©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UÊ. ⁄UÊ◊¡Ë ‹Ê‹,÷ÊŸË Á‚¢„U, ºflË Á‚¢„U, ’‹ºfl Á‚¢„Ufl ‚∆U ¿UÊ¡Í⁄UÊ◊ ßàÿÊÁº ∑§Ê ß‚◊¥©UÀ‹πŸËÿ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU–◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê≈U Á‡ÊˇÊáÊ‚¢SÕÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ºı’Ê⁄UÊ ⁄Uهʟ „UÙ ⁄U„UÊ

„ÒU •ı⁄U π‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ’…∏UÊ„ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ ◊ȤʒȡȪÙZ º˜flÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ◊„UŸÃ ‚ ¬˝⁄UáÊÊÁ◊‹ÃË „ÒU •ı⁄U ◊ÒŸ ¡Ù ‹ˇÿÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ „ÒU fl„U ¬Í⁄UÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU•ı⁄U ¬˝º‡Ê •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄UÁ‡ÊˇÊÊ ∑§Ê „U’ ’ŸŸ ∑§Ë •Ù⁄U ÃËfl˝ÃÊ‚ •ª˝‚⁄U „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚¢SÕÊ ∑§¬˝œÊŸ ◊Ê. ‚È⁄‘¥Uº˝ ŸÊ¢º‹ ‚ ∑§„UÊ Á∑§‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§ Á‹∞ Á¡‚ ÷Ë øË¡ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ê ¬˝Ù¡Ä≈U

’ŸÊ∑§⁄U ©Uã„¥U º •ı⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ©U‚ ¬⁄U∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ±Ù¥Ÿøıœ⁄UË ¿UÙ≈ÍU⁄UÊ◊ ∑§Ù üʺ˜œÊ¢¡Á‹ ºÃ„ÈU∞ ©Uã„¥U ÿȪ¬ÈL§· ’ÃÊÿÊ •ı⁄UÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù ©UŸ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹Ÿ ∑§Ê•Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§ ¬˝œÊŸ ◊Ê. ‚È⁄‘¥Uº˝ Á‚¢„UŸÊ¢º‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË„ÈU«˜U«UÊ ∑§Ê ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ÃÕÊÁfl∑§Ê‚ ◊¥ •„U◊ ÿÙªºÊŸ „ÒU–

øá«U˪…∏U - ‚Ê¥‚Œ ŒË¬¥Œ˝ Á‚¥„U „ÈUaUÊÁ¡‹Ê ¤Êí¡⁄U ∑§ ⁄UÊ„UŒ ªÊ¥fl ◊¥ ∑ȧ‡ÃËŒ¥ª‹ ◊¥ ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§•Ê‹¥Á¬∑§ π‹Ê¥ ◊¥ •Ê߸U.•Ê.‚Ë. mUÊ⁄UÊwÆwÆ ◊¥ ∑ȧ‡ÃË ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ »Ò§‚‹Ê „ÒUU– ∑ȧ‡ÃËU ÷Ê⁄UÃŒ‡Ê ∑§Ê ¬⁄¥U¬⁄UÊªÃ π‹ „ÒU, πÊ‚ ÃÊÒ⁄U¬⁄U ©UûÊ⁄ U÷Ê⁄Uà ∑§Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ßU‚¬˝ÁÃ’¥äÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§∆UÊ⁄U S≈Ò¥U«U Á‹ÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚∑§ Á‹∞ fl ‚¥‚Œ ◊¥’Êà ⁄U𥪠ÃÕÊ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ¬òÊ ÷ËÁ‹π¥ª– ‚Ê¥‚Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ßU‚’Êà ∑§ ¬ˇÊäÊ⁄U „ÒU¥ Á∑§ •Ê‹¥Á¬∑§ ◊¥∑ȧ‡ÃË ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ•ãÿ π‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë „U◊ ÷ʪˌÊ⁄UË Ÿ∑§⁄‘¥U– ¬„U‹ „UË πÊ-πÊ ‚⁄UËπ •Ÿ∑§¬⁄¥U¬⁄UÊªÃ π‹ ‹È# „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∞‚ ◊¥∑ȧ‡ÃË ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥•Ê‹¥Á¬∑§ ‚ Ÿ„UË¥ „U≈UÊÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞– ‚Ê¥‚Œ Ÿ ⁄UÊ„UŒ ◊¥ ’ȡȪ¸

◊Á„U‹Ê ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ŒÈ—π ¡ÃÊÿÊ fl•ÊÿÊ¡∑§Ê¥ ‚ ‚ÊŒªË ∑§ ‚ÊÕ Œ¥ª‹∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ–

ß‚∑§ ©U¬⁄Uʢà üÊË „ÈUaÔUÊ ¤Êí¡⁄UÁ¡‹ ∑§ ªÊ¥fl ‚È¥Œ⁄U„U≈UË ◊¥ ¡Ÿ‚÷Ê∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄à „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§•Ê¬∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ‚ ◊È¤Ê ßU‚ ’ÊÃ∑§Ê ÁflEÊ‚ „ÒU Á∑§ ÁŒÑË ◊¥ ¡’ ÷Ë

∑§Ê߸U ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÃË „ÒU ÃÊ ©U‚◊„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë Á„US‚ŒÊ⁄UË ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥¿UËŸ ‚∑§ÃÊ– ŒË¬¥Œ˝ Ÿ ∑§„UÊ ’«∏¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ÁŒÑË ◊¥ ⁄U„UÄÈU∞ ‹«∏Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ªÊ¥fl∑§Ë ¿UÊ≈UË-’«∏Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ªÊ¥fl◊¥ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U „UË „UÊÃÊ „ÒU–

·é¤àÌè ÂÚU ÂýçÌÕ´Šæ ÎéÖæü‚ØÂê‡æü Èñ¤âÜæ: ÎèÂð´Îý ãéUaUæ

ãUçÚUØæ‡ææ ·ð¤ ÚUæ’ØÂæÜ Á»Ù ÙæÍ ÂãUæçǸØæ âéÚUÁ·é¤‡ÇU ×ðÜð ×ð´ çàæË·¤æÚUæð´ ·¤æð â�×æçÙÌ ·¤ÚUÌð ãéU°Ð

◊„U◊ -•¬⁄UÊäÊ ¡Ê¥ø ‡ÊÊπÊ ∑§ËÁfl‡Ê· ≈UË◊ Ÿ ◊„U◊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl’„U‹¥’Ê ∑§ ¬Ê‚ ‚ wÆw ¬Ò∑§≈UÊ¥ ◊¥Á‚‹ ∑§⁄UË’ v~~ Á∑§‹Êª˝Ê◊ ø⁄U‚øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „ÒU– •Ê⁄Uʬ˟¬Ê‹ ∑§ ⁄UÊSà ‚ ø⁄U‚ ‚å‹Ê߸U∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹Ê∞ Õ– ’⁄UÊ◊Œ ø⁄U‚∑§Ë ∑§Ë◊à •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∞∑§∑§⁄UÊ«∏ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Ë •Ê¥∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§ ∞∑§ ¬˝flÄÃÊ Ÿÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬ÈÁ‹‚ ∑§‹ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê •ŒÊ‹Ã◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄‘UªË– ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ◊ÊŒ∑§¬ŒÊÕ¸ ¬∑§«∏Ÿ flÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ∑§Ê¬ŒÊÛÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚•äÊˡÊ∑§ Ÿ •Ê߸U¡Ë ∑§Ê Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê∑§Ë „ÒU– ‚ÊÕ „UË •Ê߸U¡Ë Ÿ ¬ÈÁ‹‚•äÊˡÊ∑§ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UÊÁ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ∑§Ê •“¿UÊ ßUŸÊ◊

ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬ŒÊÛÊÁà ∑§Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ‚Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¬ÈÁ‹‚ ‹ÊßUŸ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ŸflÁŸÿÈÄà ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§•ÁŸ‹ ⁄UÊfl fl ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

Áflfl∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚¥ÿÈÄà M§¬ ‚¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ Á◊‹ËÕË Á∑§ Ÿ¬Ê‹ ∑§ ⁄UÊSà ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕʸ¥∑§ ÃS∑§⁄U ⁄UÊ„UÃ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ◊¥ ø⁄U‚ ‚å‹Ê߸U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄U„U „Ò¥U–

v~~ ç·¤Üæð»ýæ× ¿ÚUâ ÕÚUæ×Î

ŸÊŒÊÒŸ „U◊Ë⁄U¬È⁄U („U◊¥Ã ⁄UÊáÊÊ)–⁄UÊ¡∑§Ëÿ ©UìÊ ¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê Œ¥ª«∏Ë ∑§ÊflÊÁ·¸∑§ ¬ÊÁ⁄UÃÊÁ·∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U’«∏ „UË äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚•ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ’ìÊÊ¥ Ÿ ¡„UÊ¥ ⁄¥UªÊ⁄¥Uª∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊ¥⁄¥U¡Ÿ Á∑§ÿÊfl„UË¥ S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ Ÿ⁄‘U‡Ê∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ S∑ͧ‹ ∑§Ë flÊÁcʸ∑§ Á⁄U¬Ê¸≈UåÊ…∏U∑§⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ‚Ê‹ ÷⁄U ◊¥ „ÈU߸U ‚÷ËÃ⁄U„U ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ‚ •flªÃ∑§⁄UflÊÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥UèÊ◊ÈÅÿÊÁÃÕË ∞‚∞◊‚Ë ¬˝äÊÊŸ ÁË∑§⁄UÊ¡ Ÿ ÁflÁäʬÍfl¸∑§ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ flŒË¬ ¬˝îflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– S∑ͧ‹ ∑§¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ Ÿ⁄‘U‡Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§’ìÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¡„UÊ¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ •ë¿Uˬ˝ªÁà ∑§Ë „ÒU fl„UË¥ π‹Ê¥ ‚Á„Uà •ãÿ

ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ◊¥ èÊË ’…∏Uø…∏U ∑§⁄U Á„US‚ÊÁ‹ÿÊ fl •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‹Ê„UÊ◊ŸflÊÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S∑ͧ‹◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •ë¿UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚◊¥ ¡„UÊ¥ S∑ͧ‹ ∑§•äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ÿʪŒÊŸ „ÒU fl„UË¥•Á÷÷Êfl∑§Ê¥ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Êÿ¸Á∑§ÿÊ „ÒU– ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ

„ÈU∞ ◊ÈÅÿÊÁàÊÕË ÁË∑§ ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡M§⁄UË„ÒU Á∑§ ’ìÊ ∑§ •¥Œ⁄U ¿È¬Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U „UË ’ìÊ ∑§Ê ÁŸπÊ⁄UÊ ¡Ê∞–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‹ˇÿŒ∑§⁄U ©Uã„¥U ©U‚ ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¡„UÊ¥•äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU fl„UË¥•Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‚ÈäÊ ‹ŸË øÊÁ„U∞–

ÚUæÁ·¤èØ ©U“æ ÂæÆUàææÜæ δ»Ç¸è ·¤æ ßæçáü·¤ÂæçÚUÌæðçá·¤ çßÌÚU‡æ â×æÚUæðãU ¥æØæðçÁÌ

Page 6: Punjab Dastak 19 feb to 25 feb epaper

SflÊ◊Ë ¸fbQiIY, ´fiIYfVfIY, Àfa´ffQIY *ªf¦fQe´f SXf¯ff õXXfSXf dÀfðXf±fÊ ¸fedOX¹ff d´fiaMXÀfÊ, ´»ffgMX ³fa¶fSX 24/9, BÔXOdXÀMXѹf»f EdSX¹ff, RZYþ-2, ¨faOXe¦fPÞX ÀfZ ¸fbdQi°f, VfûøY¸f ³fa. 643, QcÀfSXe ¸fadªf»f IZYVfû SXf¸f IYfg¸»f`¢Àf ÀfZ¢MXSX-45 Àfe, QcSX·ff¿f: 0172-2667999, ¨faOXe¦fPÞX ÀfZ

âßü×´»Ü ’ØæðçÌâ´SÍæ ·ð¤ ©UÎÎðàØ

â×æÁ °ß´ Îðàæ ·¤æð ÖýDUæ¿æÚU âð ×éQ¤ ·¤ÚUæÙæ¥æ× ÁÙÌæ ·ð¤ ×Ù âð ÂéçÜâ ·¤æ ÇUÚU çÙ·¤æÜÙæ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð â×æÁ ×ð´ ¥æÎÚU ß â�×æÙ çÎÜæÙæÚUæCUþèØ ÁÙçãUÌ ×ð´ ·¤æØü ·¤ÚUÙæ·¤æñ×è °·¤Ìæ °ß´ Öæ§üU¿æÚUæ ·¤æØ× ·¤ÚUÙæÚUæCþU çßÚUæðŠæè ̈ßæð´ ß çÚUE̹æðÚUæð´ ·¤æð â×æ# ·¤ÚUÙæçÙŠæüÙ ß çߊæßæ ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð ×é�Ì ·¤æÙêÙè âÜæãU °ß´ âãUæØÌæ ·¤ÚUÙæÖýCUæ¿æÚU çßÚUæðŠæè ¥çÖØæÙ ¿ÜæÙæÙæ»çÚU·¤æð´ ·¤æð ·¤æÙêÙè ¥çŠæ·¤æÚU, ×æÙßæçŠæ·¤æÚ ·¤è ÚUÿææ ·¤ÚUÙæ ß ©Uç¿Ì ‹ØæØ çÎÜæÙæ¥æ âßü×´»Ü ’ØæðçÌ â´SÍæ ·¤æð ×ÎÎ ·¤Ú â·¤Ìð ãñ´U Áñâð ŠæÙ ÚUæçàæ, ¹æl âæ×ý»è, ·¤ÂÇð¸ ȤÙèü¿ÚU, ƒæÚÔUÜê âæ×æÙ ¥æçÎÐ

¥æ mUæÚUæ Îè »§üU ÚUæçàæ ŠææÚUæ }®/Áè ¥æñÚU 12°° ·ð¤ ÌãUÌ ·¤ÚU ×éQ¤ ãUæð»è·¤æØæüÜØÑ{yx, ÎêâÚUè ×´çÁÜ, ·ð¤àææðÚUæ× ·¤�ÂÜñ�â âð�ÅUÚU-yz âè ¿´ÇUè»É¸U

7814107435, 9~}}}wzy®~, 0172-3248917

âˆØ×ðß ÁØÌð

6¸f³fûSaXªf³f/d½fä 19 ȤÚUßÚUè âð - 25 ȤÚUßÚUè, U 2013

çß™ææÂÙ ·¤è âæ×»ýè ·ð¤ çÜ°

çß™ææÂÙ ·¤Ìæü SßØ´ çÁ�×ðÎæÚU ãñU

¥æßàØ·¤Ìæ´ÁæÕ, ãUçÚUØæ‡ææ ¥æñÚU çãU×æ¿Ü ×ð´

×æ·ðü¤çÅ´U» °ß´ çÚUÂæðüÅUÚU ·¤è ÁL¤ÚUÌ ãñU

â�·ü¤ ·¤ÚÔ´U +~v-7307600006, +~v-9888137051

¥ã×ÎæÕæÎ ×ð´ ßñçE·¤ ¥çÖØæÙ ·Ô¤ ÌãÌ °·¤ â×æÚUôã ·Ô¤ ÎõÚUæÙ 'ßÙ çÕçÜØÙ ÚUæ§çÁ´»' ·Ô¤ â×ÍüÙ ×ð´ ÙëˆØ ·¤ÚUÌè´ ×çãÜæ°´Ð §â ¥æØôÁÙ ×ð´

¥Ü»-¥Ü» àæãÚUô´ âð ãÁæÚUô´ ·¤è â´�Øæ ×ð´ ×çãÜæ¥ô´ ¥õÚU Õ‘¿ô´ Ùð çãSâæ çÜØæÐ

ßÙ çÕçÜØÙ ÚUæ§çÁ´»

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ê ÁŒŸπªÙ‹ÁflŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„Œ •„◊ ÕÊ–¡„Ê¥ ∑§‹ wÆvw «Ë∞◊ vy ŸÊ◊∑§©À∑§Ê Á¬¥« ¬ÎâflË ∑‘§ ’„Œ ∑§⁄UË’ ‚‚∑§È‡Ê‹ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– fl„Ë¥, ∞∑§ŒÍ‚⁄U ©À∑§Ê Á¬¥« ∑‘§ ‚¥≈˛‹ M§‚ ◊¥Áª⁄UŸ ‚ fl„Ê¥ ∑§⁄UË’ ’Ê⁄U„ ‚ı ‹ÙªÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ߟ◊¥ ŒÙ ‚ı ∑‘§ ∑§⁄UË’’ëø ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Êß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚ flQ§ÿ„ M§‚ ∑§Ë œ⁄UÃË ‚ ≈U∑§⁄UÊÿÊ ©‚flQ§ ß‚‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ©¡Ê¸ áø◊∑§Ã ‚Í⁄U¡ ∑§Ë „Ë Ã⁄U„ ÕË–

M§‚ ∑‘§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚©À∑§Ê Á¬¥« ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ•ı⁄U ‚»§Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ë‚ „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥∑§Ë ≈UË◊ ‹ªÊ߸ „Ò– ÿ„ ©À∑§Ê ÃË‚Á∑§◊Ë. ¬˝Áà ‚∑‘§¥« ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ‚œ⁄UÃË ¬⁄U Áª⁄UÊ ÕÊ– ß‚∑§Ë fl¡„ ‚©⁄UÊ‹ ¬fl¸Ã◊Ê‹Ê ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ê ªbÊ ÷Ë„Ù ªÿÊ „Ò– ∑§‹ ¡’ ‚¥≈˛‹ M§‚ ◊¥ÿ„ ©À∑§Ê •Êª ∑§Ê ªÙ‹Ê ’Ÿ∑§⁄UÁª⁄UÊ ÃÙ ‚÷Ë ∑§Ê äÿÊŸ wÆvw «Ë∞vy ∑§Ë Ã⁄U»§ ªÿÊ ¡Ù œ⁄UÃË ∑‘§ ’„Œ∑§⁄UË’ ‚ „Ù∑§⁄U ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ê ÕÊ–∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ª‹Ã»§„◊Ë ÷Ë „È߸Á∑§ M§‚ ∑‘§ ©⁄UÊ‹ ◊¥ Áª⁄UÊ ©À∑§Ê fl„Ë„Ò ¡Ù ¬ÎâflË ∑‘§ ∑§⁄UË’ ‚ ªÈ¡⁄UŸflÊ‹Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ŸÊ‚Ê Ÿ ߟ ŒÙŸÙ¥◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚¥’¥œ „ÙŸ ‚ ‚Ê»§ßã∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–

ŸÊ‚Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©⁄UÊ‹ ◊¥ Áª⁄UŸflÊ‹Ê ©À∑§Ê ∑§⁄UË’ v} ◊Ë≈U⁄U øı«∏ÊÕÊ •ı⁄U ÿ„ fl¡Ÿ ◊¥ ∑§⁄UË’ ‚Êà ‚

Œ‚ „¡Ê⁄U ≈UŸ ∑§Ê ⁄U„Ê „٪ʖ œ⁄UÃˬ⁄U Áª⁄Uà „È∞ ß‚◊¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë©¡Ê¸ ∑§Ù ŸÊ‚Ê Ÿ ¬Ê¥ø ‚ı Á∑§‹Ù ≈UŸÃ∑§ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ „Ò– ß‚ ©À∑§Ê ∑§Ù¬„‹ •‹ÊS∑§Ê ∑‘§ ™§¬⁄U ŒπÊ ªÿÊÕÊ– ŸÊ‚Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§⁄UË’ ‚ıfl·Ù¸ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÙÃË „Ò¡’ ∑§Ù߸ ©À∑§Ê œ⁄UÃË ∑‘§ flÊÿÈ◊¥«‹◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U •Êª ∑‘§ ªÙ‹ ∑§Ê M§¬œ⁄U ‹ÃË „Ò •ı⁄U Ã’Ê„Ë ◊øÊÃË „Ò–M§‚ ◊¥ ß‚ ©À∑§Ê ∑‘§ Áª⁄UŸ ‚ ¡„Ê¥∑§ß¸ ◊∑§ÊŸ •ı⁄U »Ò§ÁÄU≈˛ÿÊ¥ œ⁄UʇÊÊÿË„Ù ªß¸ fl„Ë¥ ∑§⁄UË’ ¬¥Œ˝„ ‚ı ‹Ùª ÷Ë¡Å◊Ë „Ù ª∞– ß‚∑§Ù œ⁄UÃË ¬⁄U Áª⁄UÃ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬ŸË •Ê¥πÙ¥ ‚ ŒπÊÕÊ– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„Ÿ¡Ê⁄UÊ ’„Œ ÁflÁøòÊ ÕÊ, ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§•Êª ∑‘§ ªÙ‹ ∑§Ù œ⁄UÃË ¬⁄U Áª⁄UÃŒπÊ •ı⁄U ∞∑§ ’„Èà á •ÊflÊ¡ ‚fl„ ∑§Ê¥¬ ©∆ Õ– fl„Ë¥ ∑§‹ „Ë œ⁄UÃË∑‘§ ∑§⁄UË’ ‚ ªÈ¡⁄Uà »§È≈U’Ê‹ ∑‘§

•Êœ ◊Ҍʟ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ©À∑§ÊÁ¬¥« Ÿ∑§È¿ Œ⁄U ∑‘§ Á‹∞ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ëœ«∏∑§Ÿ¥ á ∑§⁄U ŒË ÕË¥– ß‚∑§Ëfl¡„ ÿ„ ÕË Á∑§ ß‚ ©À∑§ÊÁ¬¥« ∑§Ë¡Œ ◊¥ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ∑§È¿ ©¬ª˝„•Ê ‚∑§Ã Õ– •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„ËÕË Á∑§ ÿÁŒ ÿ„ ©Ÿ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ ÃÙ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚ʬ„‹Ë ’Ê⁄U „È•Ê ÕÊ ¡’ ∑§Ù߸ ßßʒ«∏Ê ©À∑§ÊÁ¬¥« œ⁄UÃË ∑‘§ ßß ∑§⁄UË’‚ „Ù∑§⁄U ‚∑§È‡Ê‹ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ „Ù–ÿ„ ©À∑§ÊÁ¬¥« œ⁄UÃË ‚ ∑§⁄UË’v|,vzÆ ◊Ë‹ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ‚ „Ù∑§⁄UªÈ¡⁄UÊ–

ŸÊ‚Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ wÆvw «Ë∞vy ©À∑§ÊÁ¬¥« |.} Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬˝ÁÂ∑‘§¥« ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ∑‘§™§¬⁄U ‚ „Ù∑§⁄U ‚Í⁄U¡ ∑§Ë •Ù⁄U ø‹ÊªÿÊ– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©À∑§ÊÁ¬¥«Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ê ÿ„ ‚◊ÿ‚’‚ •ë¿Ê „ÙÃÊ „Ò–

M¤â ×ð´ ç»ÚUæ Îâ ãÁæÚU ÅUÙ ßÁÙ·¤æ ©Ë·¤æ ç´Ç, vw®® ƒææØÜ

Œ‡Ê ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê œŸÊ…˜ÿ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ„ ø‹Ÿ „Ò Á∑§ ‡Êʌ˂◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù ’„Ã⁄UËŸ •ı⁄U ⁄U¥ªËŸ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á»§À◊Ë Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù•Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄Uà „Ò¥– ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§•Áœ∑§Ê¥‡Ê •Á÷ŸÃÊ œŸÊ…˜ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥∑§Ë ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UÄҥ, Á¡‚∑‘§ ’Œ‹ ©ã„¥ ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ ŒË¡ÊÃË „Ò– ∞∑§ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U «Ë∞Ÿ∞ ∑‘§

•ŸÈ‚Ê⁄U, „Ê‹ „Ë ◊¥ •Á÷ŸÃÊ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ù ÁŒÑË ◊¥ ‡Êʌ˂◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ x.z∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê •ÊÚ»§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ŒŸ ‚ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÿÊ Á∑§÷√ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ „٪ʖ Á¡‚◊¥ ◊Ù≈UË⁄U∑§◊ Œ∑§⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« S≈UÊ⁄U ∑§Ù’È‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

âÜ×æÙ ¹æÙ ·¤ô °·¤ àææÎè ×ð´ Öæ»ÜðÙð ·Ô¤ çÜ° ç×Üð x.z ·¤ÚUôǸ

Á»§⁄U∑§Ë ∑‘§ ¡ÊŒÍª⁄U ÁR§∑‘§≈U⁄U„⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ •Á÷ŸÃÊ •ˇÊÿ∑§È◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë ¬¥¡Ê’ËÁ»§À◊ “’Ê ¡Ë ߟ ¬˝ÊÚé‹◊” ∑‘§‚ÊÕ ’«∏ ¬Œ¸ ¬⁄U •Á÷Ÿÿ ∑§Ë ¬Ê⁄UË∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–÷í¡Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄U Á‚¥„Á»§À◊ ◊¥ ∞∑§ ¿Ù≈UË ‚Ë ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Êÿ¥ª ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’ÊÃ

∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl•¬ŸË ÁR§∑‘§≈U⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Êÿ¥ª ÿÊ ∞∑§ ŸÿÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U– ß‚Á»§À◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U•ÁEŸË ÿʫ˸ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ª˝Á¡¥ªªÙ≈U ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ Ÿ ©Ÿ ŒÎ‡ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥øÈå¬Ë ‚Êœ ⁄UπË „Ò Á¡‚◊¥ flÁŒπÊ߸ Œ¥ª–

¥ÿæØ ·¤è çȤË× ×ð´ ÙÁÚU ¥æ°´»ð ãÚUÖÁÙ çâ´ã

◊È¥’߸- ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ⁄U¥ª ÁŸ⁄UÊ‹ „Ò–ÿ„Ê¥ ‹¥’ •⁄U‚ ∑§Ê åÿÊ⁄U ∞∑§ ¬‹ ◊¥œÍ‹-œÍ‚Á⁄Uà „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ∞∑§ flQ§•¬ŸË Á¡¥ŒªË ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á’ÃÊŸflÊ‹ ∑§È¿ ‹Ùª ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ¡ÊŸŸ•ı⁄U ¬„øÊŸŸ ‚ ÷Ë ß¥∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒÃ„Ò¥–

∞‚Ê „Ë ∑§È¿ „È•Ê •ŒÊ∑§Ê⁄UÊÁ’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ∑‘§ ∑§÷Ë ¬˝◊Ë ⁄U„ ¡ÊÚŸ•’˝Ê„◊ ∑‘§ ‚ÊÕ– ∞∑§ ¡◊ÊŸ ∑§Ë„ÊÚ≈U ¡ÙÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ¡ÊÚŸ •ı⁄UÁ’¬Ê‡ÊÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ∑§÷Ë ¡ÊŸÁ¿«∏∑§Ã Õ ‹Á∑§Ÿ •’ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§Á‹∞ •¡Ÿ’Ë „Ò– ßã„Ù¥Ÿ ~ ‚Ê‹ Ã∑§«Á≈U¥ª ∑§Ë ÕË •ı⁄U ߟ∑§Ë ◊Ù„é’ÇÊÊŒË ‚ ’‚ ø¥Œ »§Ê‚‹ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄UÕË •ı⁄U ¬‹÷⁄U ◊¥ ‚’∑§È¿ Á’π⁄UªÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ •‹ª „Ùª∞– ∑§⁄UË’Ë ŒÍ⁄UË ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù ªß¸–

„Ê‹ „Ë ◊¥ ∞∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ

¡’ ¡ÊÚŸ •’˝Ê„◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á’¬Ê‡ÊÊ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÙ Á’¬Ê‡ÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§ıŸ, ◊Ò¥ ÃÙ ©‚ √ÿÁQ§ (¡ÊÚŸ•’˝Ê„◊) ∑§Ù ¡ÊŸÃË ÷Ë Ÿ„Ë¥–

•’ •Ê¬ Á’¬Ê‡ÊÊ ∑‘§ ß‚S≈U≈U◊¥≈U ∑‘§ ’ÊŒ πÈŒ „Ë •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊ‹ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ Á∑§‚ ∑§Œ⁄Uπ≈UÊ‚ „Ò–

ÁÕ çÕÂæàææ Ùð ·¤ãæ - ·¤õÙ ãñÁæòÙ , ×ñ´ Ìô ©âð ÁæÙÌè Öè Ùãè´

ÜÿØ Ì·¤ Âãé´¿Ùæ ¥Öè

Õæ·¤è:ÚU‡æÎè ãéaæ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ ⁄Uáʌˬ „ÈaÊ ∑‘§ Á‹∞

‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ⁄UÊ„ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë „Ò– wÆÆv ◊¥`◊ÊŸ‚ÍŸ flÁ«¥ª` ◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ•ª‹Ë Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ê ߥáÊ⁄U∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ‹Á∑§Ÿ •’, ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥•¬ŸÊ SÕÊŸ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò, fl„ •¬ŸË ÃÊ⁄UË»§ Ÿ„Ë¥∑§⁄UÖ ⁄Uáʌˬ Ÿ ∑§„Ê, `ß‚ flQ§ ‚’ ∑§È¿ •ë¿Ê‹ª ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬„‹ ÁSÕÁà ∞‚Ë Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥ÕË– ÿ„ Á’À∑§È‹ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ •ı⁄U π⁄UÊ’ ÕË–ß‚ flQ§ ‚»§‹ÃÊ ◊⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ ∞∑§ ∑§Œ◊ ∑§ËÃ⁄U„ „Ò– ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ •÷Ë •¬Ÿ ‹ˇÿÃ∑§ ¬„È¥øÊ „Í¥–`

x{ fl·Ë¸ÿ ⁄Uáʌˬ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ©à‚Ê„•ı⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑‘§ ’Ëø ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπà „Ò¥–

Á◊‹Ÿ ‹ÈÕÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ë Á»§À◊ `fl¥‚ •¬ÊÚŸ ∞ ≈UÊß◊ߟ ◊Èê’߸` ⁄Uáʌˬ ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ‚ÊÁ’à „È߸ „Ò Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑‘§ •Á÷Ÿÿ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë‚⁄UÊ„Ê ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ `‚Ê„’, ’ËflË •ı⁄UªÒ¥ÇS≈U⁄U`, `¡ÛÊÃ`, `Á¡S◊ w` •ı⁄U `„Ë⁄UÙߟ` Ÿ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù Ÿß¸ ™§¥øÊ߸ ŒË „Ò ¡’Á∑§Á»§À◊ `∑§ÊÚ∑§≈U‹` ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ©Ÿ∑§Ë •ÁÃÁÕ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ÷Ë ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, `◊Ò¥ ∑§ß¸ ‚Ê⁄UË øË¡¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ„Í¥– ◊⁄U ‚¬Ÿ ’«∏ „Ò¥– ◊Ò¥ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà „Ë Ÿ„Ë¥’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U ÁflE ◊¥ ‹Ùª ◊⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ù ŒπŸÊ øÊ„¥•ı⁄U ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄U¥–` ß‚ ’Ëø, ⁄Uáʌˬ •¬ŸË•ª‹Ë Á»§À◊ `◊«¸⁄U x` ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥ Á¡‚∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ Áfl‡Ê· ÷^ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∑‘§ Á‹∞ ŸÊÁ◊à ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒŸ ◊¥ •«∏¥ªÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ„Ò– uÊß≈U „Ê©‚ Ÿ ß‚ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ß‚ ⁄UÊC˝ Á„à ∑‘§Áπ‹Ê»§ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ ∑§Œ◊ ’ÃÊÿÊ „Ò–

„Ê‹Ê¥Á∑§ uÊß≈U „Ê©‚ •ı⁄U ‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§ ‚ËŸ≈U ø∑§„ª‹ ∑§Ù •ª‹ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚¥‚Œ ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ wz »§⁄Ufl⁄UË∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒªË– uÊß≈U „Ê©‚ ∑‘§ ¬˝‚ ‚Áøfl ¡ ∑§ÊŸ¸ Ÿ ∑§„Ê, '∑§Ê⁄U¸flÊ߸‚◊ÿ ∑§Ë ’’ʸŒË „Ò– „◊Ê⁄U {{ „¡Ê⁄U ‚ÒÁŸ∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÃÒŸÊà „Ò¥–fl„Ê¥ ¬⁄U ÿÈh ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ø⁄UáÊ’h flʬ‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U◊„àfl¬Íáʸ »Ò§‚‹ ‹Ÿ „Ò¥– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ •ª‹ ◊„ËŸ ’˝‚À‚ ◊¥ ’Ò∆∑§„ÙŸË „Ò¥– ∞‚ ◊¥ fl„Ê¥ Ÿ∞ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ¡M§⁄UË „Ò–'

©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ „ª‹ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’„‚ ∑‘§ ’ÊŒ „È߸flÙÁ≈U¥ª ∑‘§ ’ÊŒ ŒË– Œ⁄U•‚‹, „ª‹ ∑‘§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞{Æ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ê ’„È◊à Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ‚ËŸ≈U ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬⁄U ’„‚‚◊Ê# ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U •¥ÁÃ◊ flÙÁ≈U¥ª ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃË „Ò–

¥ôÕæ×æ ·Ô¤ Ââ´ÎèÎæ ãð»Ü·Ô¤ Ùæ× ÂÚU Ü»æ ¥Ç¸´»æ

ãÿÍÿÊÚ∑§¸ - ŸflÙÁŒÃ◊ÊÚ«‹Ù¥ ∑§Ê ÿıŸ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥∑Ò§‹Ë»§ÙÁŸ¸ÿÊ ◊¥ z~‚Ê‹ ∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„÷Ê⁄UÃËÿ •◊Á⁄U∑§Ë »Ò§‡ÊŸ Á«¡Êߟ⁄U•ÊŸ¥Œ ¡ÊÚŸ Ÿ ∞∑§ ‚¥ÉÊËÿ•ŒÊ‹Ã ◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ù◊ÊÚ«Á‹¥ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê¬˝‹Ù÷Ÿ Œ∑§⁄U ©‚∑§Ê ©à¬Ë«∏Ÿ∑§⁄UŸ ∑§Ê ªÈŸÊ„ ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ „Ò –◊ÒŸ„^Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¡ÊÚŸ Ÿ

ÿıŸ •¬⁄UÊœ ∑§Ê ∞∑§•Ê⁄UÙ¬ ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ•ı⁄U ‚¥ÉÊËÿ•Á÷ÿÙ¡∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ„È∞ •Êª˝„ ‚◊¤Êıà ∑‘§Ã„à ©‚ ¬Ê¥ø ‚Ê‹∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸

ªß¸ – ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ¡ã◊ »Ò§‡ÊŸÁ«¡Êߟ⁄U ∑§Ù ∑Ò§‹Ë»§ÙÁŸ¸ÿÊ ◊¥wÆÆ| ◊¥ ‚Êà ŸflÙÁŒÃ ◊ÊÚ«‹Ù¥∑‘§ ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ – fl„Á»§‹„Ê‹ ∑Ò§‹Ë»§ÊÁŸ¸ÿÊ ∑§Ë ¡‹◊¥ z~ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê≈U ⁄U„Ê „Ò–

ãæ´,×ñ´Ùð ×æòÇÜ ·¤æ ØõÙ©ˆÂèǸ٠緤Øæ Íæ- ¥æÙ´Î