Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË —-∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ•ÊªÊ◊Ë ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl∑§Ë ∑§◊ÊŸ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§„UÊÕÊ¥ ◊¥ ‚ÊÒ¥¬ ŒË „ÒU – 2014◊¥ „UÊŸ flÊ‹ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ ø„U⁄‘U ∑§ËÃ⁄U„U ©UÃ⁄UŸ ∑§Ë ÿ„U ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „ÒU – ßU‚∑§ßU‹ÊflÊ ÷Ë ¬Ê≈U˸¸¸¸ ◊¥ ©Uã„¥UŒÍ‚⁄UÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ Œ¡Ê¸„UÊÁ‚¥‹ „ÒU – ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§Ê2014 •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸∑§Ë ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê

¬˝◊Èπ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU – ÿ„U ÉÊÊ·áÊÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ¡ŸÊ¸ŒŸ ÁmUflŒË Ÿ∑§Ë – ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË Ÿ ÃËŸ ©U¬‚◊ËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ª∆UŸ Á∑§ÿÊ„ÒU– ßUŸ ©U¬‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ◊¥ øÈŸÊfl ¬Èfl¸ ª∆U’¥äÊŸ ©U¬‚Á◊ÁÃ,ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ •ÊÒ⁄U‚¥øÊ⁄U ∞fl¥ ¬˝∑§Ê⁄U ©U¬‚Á◊Áà ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU ? ßU‚ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ê¥ ◊äÿfläÊ˸ øÈŸÊfl∑§ „UÊŸ ∑§ ‚¥∑§Ã ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU – ∞»§«UË•Ê߸U ∑§ ◊ÈŒ˜Œ ∑Ê ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ª∆U’¥äÊŸ ¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ë ‚„U◊Áà ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈UË „ÈU߸U „Ò– ¡ÊÁ∑§ •Ê∞ ÁŒŸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË mUÊ⁄UÊ ’…∏U ŸÃÊ•Ê¥ ¡Ò‚ Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl•ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê Á«UŸ⁄U ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§ Á‹∞ ’È‹ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øøʸ ∑§ÊÁfl·ÿ ’ŸÊ „ÒU – ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ÷Ë ∑ȧ¿U »§⁄U’Œ‹ „UÊ ‚∑§ÃÊ„ÒU – •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ê ∑ȧ¿U •Ê„UŒ •ÊÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU –

¨faOXe¦fPÞX AaIY: 6 ½f¿fÊ : 1 ¸fa¦f»f½ffSX 20 ³f¸½f¶fSX ÀfZ 27 ³f½f¸¶fSX ¸fc»¹f: 2 ÷Y´fE Email:-punjabdastak@gmail.com, Web:-www.punjabdastak.com

d½fÄff´f³f IZY d»fE Àf¸´fIÊY

IYSmÔX99888-2540998888-80637

0172-2667999

SUJAN JEWELLER

Booth No. 143,-144, Sector7-C, Chandigarh

SflÊ◊Ë ¸fbQiIY, ´fiIYfVfIY, Àfa´ffQIY *ªf¦fQe´f SXf¯ff õXXfSXf dÀfðXf±fÊ ¸fedOX¹ff d´fiaMXÀfÊ, ´»ffgMX ³fa¶fSX 24/9, BÔXOdXÀMXѹf»f EdSX¹ff, RZYþ-2, ¨faOXe¦fPÞX ÀfZ ¸fbdQi°f, VfûøY¸f ³fa. 643, QcÀfSXe ¸fadªf»f IZYVfû SXf¸f IYfg¸»f`¢Àf ÀfZ¢MXSX-45 Àfe, QcSX·ff¿f: 0172-2667999, ¨faOXe¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ (AfSXE³fAfBÊX ³f.- CHAHIN00374/27/1/2012-TC, ¨faOXe¦fPÞX), *´feAfSX¶fe E¢MX IZY °fWX°f Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE dªf¸¸fZQfSXÜ

Âý»çÌ ×ñÎæÙ ×ð´ ¥‹ÌÚU ÚUæCþUèØ ÃØæÂæÚU ×ðÜæ 2012 àæéM¤È¤æòÚU×êÜæ -1 ·¤æÚU ÚUãUè ¥æ·¤üá‡æ ·¤æ ×é�Ø ·¤ð´Îý

Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË(¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ Ÿ≈Ufl∑¸§) - Ÿß¸UÁŒÑË ∑§ ¬˝ªÁà ◊Ҍʟ ◊¥ ‡ÊÈM§ „È∞ ÷Ê⁄UÕãÃ⁄UʸC˛UËÿ √ÿʬÊ⁄U ◊‹Ê- wÆvw ◊¥ »§Ê◊¸Í‹Ê-v ≈UÊ߸U¬ ∑§Ê⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ◊¥«U¬ ◊¥ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ∑§ãº˝ ⁄U„UË– ßU‚ ∑§Ê⁄U ∑§Ê Á«U¡ÊßUŸ◊ÊŸfl ⁄UøŸÊ •ãÃ⁄UʸC˛UËÿÁflEÁfllÊ‹ÿ, »§⁄Uˌʒʌ ∑§ß¥U¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª •ÊÒ⁄U ¬˝ÊÒlÊÁª∑§ËÁfl÷ʪ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ ∑§Ê⁄U ∑§Ê‚»§‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§ ¬⁄UˡÊáÊ ◊„UÊà◊Ê’ÈhU »§Ê◊¸Í‹Ê ⁄‘UÁ‚¥ª ≈˛UÒ∑§, ŸÊ∞«UÊ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–

÷Ê⁄Uà •ãÃ⁄UʸC˛UËÿ √ÿʬÊ⁄U◊‹Ê- wÆvw ∑§Ê ÕË◊ „ÒU-∑§Ê҇ʋ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ©UÛÊà ÷Ê⁄UÕÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U √ÿʬÊ⁄U◊‹ ∑§Ë ÕË◊ ∑§ •ŸÈM§¬ •¬ŸÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪʥ ∑§Ë ∑§Ê҇ʋ Áfl∑§Ê‚ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÃÒÿÊ⁄U„ÒU–

¿UÊòÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U »§Ê◊¸Í‹Ê-v ≈UÊ߸U¬ ∑§Ê⁄U¬„U‹ „UË ∑§Ê»§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ßU‚∑§Ê⁄U Ÿ ¡È‹Ê߸U wÆvv ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã •Áπ‹

÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃÿʪÃÊ ◊¥ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ, Á¡‚◊¥‹ª÷ª vÆÆ ß¥U¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ •¬ŸŸ◊ÍŸ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿ Õ– ∑§Ê⁄U Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ¬⁄UˡÊáÊ

∑§Ê◊ÿÊ’Ë ‚ ¬Ê‚ Á∑§ÿ, Á¡Ÿ◊ ’˝∑§ ≈US≈U,ÁS∑§‹ ¬Ò«U ≈US≈U, S¬Ë«U ≈US≈U, ßUŸÊfl‡ÊŸ ≈US≈U•ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ∑§Ê⁄U ∑§Ê ßUŸÊfl‡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ

¬„U‹Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê– ßU‚ ∑§Ê⁄U∑§ ‚S¬ã‡ÊŸ ◊¥ ∞Ä‚‹ ∑§ËøÊ‹ ∑§Ê ‚ËäÊÊ ™§¬⁄U ŸËø(flÁ≈U¸∑§‹) ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–S¬Ë«U ≈S≈U ◊¥ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÍ‚⁄UʬÈ⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê–

»§Ò∑§À≈UË ∑§ ∞‚ÊÁ‚ÿ≈U«UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U «UÊ. ’Ë ∞‚ Áª‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ¡È‹Ê߸UwÆvw ◊¥ ∑ȧ•ÊÀÊʋȬÈ⁄U,◊‹ÿÁ‡ÊÿÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‡Êҋ߸∑§Ê ◊Ò⁄UÊÕŸ ◊¥ ÷Ë ÷ʪ Á‹ÿÊ,¡„UÊ¥ ©Uã„U¥ ≈˛Ò∑§ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ◊¥‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë, ¡Ê ∞∑§ ’«∏Ë©U¬‹ÁéäÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

¿UÊòÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á«U¡Ê߸UŸ ∑§Ê•¬˝‹ wÆv3 ◊¥ ≈UŸ‚Ë, •◊⁄UË∑§Ê ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÷Ë ÷ʪ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò–

31672

61160

âæðÙæ

¿æ´Îè

·¤ÙæòÅU ŒÜðâ ·ð¤

çãU×æÜØ ãU檤â

×ð´ Ü»è Öèá‡æ ¥æ»Ÿß¸U ÁŒÑË— ◊äÿ ÁŒÑË ∑‘§ ∑§ŸÊÚ≈U å‹‚ ∑‘§ ‚◊ˬ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥œË ◊ʪ¸ ¬⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§’„È◊¥Á¡‹Ê ß◊Ê⁄Uà Á„◊Ê‹ÿ „Ê©‚ ◊¥ ‹ªË ÷Ë·áʕʪ ◊¥ ∞∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ß‚ ß◊Ê⁄UÃ◊¥ ∑§ß¸ flÊÁáÊÁíÿ∑§ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ „Ò¥–

•Êª ‚È’„ ∑§⁄UË’ ¿„ ’¡∑§⁄U wÆ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥œË ◊ʪ¸ ¬⁄U zÆ ◊Ë≈U⁄U ™§¥øË vz◊¥Á¡‹Ê ß◊Ê⁄Uà Á„◊Ê‹ÿ „Ê©‚ ◊¥ ‹ªË– •Êª ∑§Ù’ȤÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ xw Œ◊∑§‹ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ÷¡Ê ªÿÊ–

ÚUæãéUÜ ·¤ð ç¹ÜæȤ Áæ´¿ ·ð¤ çÙÎüðàæŸß¸ ÁŒÑË- fl„UË¥ øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ •◊∆Ë ∑‘§ øÈŸÊfl •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹ª •Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞„Ò¥– ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ‚È’˝±◊áÿ◊ SflÊ◊Ë ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ •◊∆Ë‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ÷⁄Uà ‚◊ÿ wÆÆ~ ◊¥ ⁄UÊ„È‹ Ÿ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Êª‹Ã éÿı⁄UÊ ÁŒÿÊ– øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ wÆÆy ◊¥ Á‹∞ ª∞ »Ò§‚‹ ∑‘§ Äê‹Ã „‹»§ŸÊ◊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ‚¥’¥ÁœÃ ˇÊòÊ ∑§Ê øÈŸÊfl •Áœ∑§Ê⁄UË „Ë∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ã— ©‚ ¡Ê¥ø ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ¡Ê∞¥– ‚ÊÕ „Ë◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‚ •ÊÿÙª ∑§Ù ÁŸ⁄U¥Ã⁄U •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞–«ÊÚ. SflÊ◊Ë ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ‚ ¬„‹ ªÊ¥œË ∑‘§¬Ê‚ ∞‚ÙÁ‚∞≈U« ¡Ÿ¸À‚ ∑‘§ ÃËŸ ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ ‡Êÿ⁄U Õ–

°·¤ ·¤æÅUêüçÙSÅU’Ê‹Ê ‚Ê„’ ∆Ê∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ∞∑§ ∑§Ê≈U͸ÁŸS≈U ∑‘§ Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ Œπà Ֆ

Œ⁄U•‚‹ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊È¥’߸ ∑‘§ ∞∑§ •¥ª˝¡Ë ŒÒÁŸ∑§ §Œ »§˝Ë ¬˝‚¡Ÿ¸‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ∑§Ê≈U͸ÁŸS≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ë ÕË– v~{Æ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ∑§Ê≈U͸ÁŸS≈U ∑§Ë ÿ„ Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«∏ ŒË •ı⁄U •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ÊåÃÊÁ„∑§•π’Ê⁄U ◊ÊÁ◊¸∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ê–

v~}Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑Ò§¥‚⁄U(’Ë◊Ê⁄UË) ‚ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ »Ò§‹ ⁄U„ „Ò¥– Œ‡Ê ∑§Ù©Ÿ‚ ’øÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– wÆÆw ◊¥ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ◊ÈÁS‹◊ Á„¥‚Ê ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥Á„¥ŒÍ •Êà◊ÉÊÊÃË ŒSÃÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ– ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§•ÊuÊŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ ◊„Ê⁄UÊC˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÙ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥∑‘§ ’Ëø ‡ÊòÊÈÃÊ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë Œ¡¸ Á∑§ÿÊ–

ÚUæÁÙèçÌ·¤ âȤÚU ’Ê‹Ê ‚Ê„’ Ÿ v~ ¡ÍŸ v~{{ ∑§Ù Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ– ‡ÊÈL§•ÊÃ

‚ „Ë ◊⁄UÊ∆Ë ◊ÊŸÈ· ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U Á„¥ŒÈàfl „◊‡ÊÊ ©Ÿ∑‘§ ∞¡¥«◊¥ ⁄U„– œË⁄U-œË⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ◊¥ ¬Ò∆ ’ŸÊ ⁄U„ ’Ê‹Ê ‚Ê„’∑§Ù |Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ‚⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •¬ŸÊ ¬˝÷Èàfl¡◊ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê •ı⁄U©ã„Ù¥Ÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑‘§‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ◊È¥’߸ ∑§ËÿÍÁŸÿŸÙ¥ ¬⁄U •¬ŸÊ ¬˝÷Êfl¡◊ÊÿÊ– |Æ ∑§Ê Œ‡Ê∑§’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË, •‚¥ÃÙ· •ı⁄U •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§„à „Ò¥ Á∑§ß‚Ë Œı⁄U ◊¥ ’Ê‹Ê ‚Ê„’ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ÷Ë ’…∏Ë •ı⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ◊È¥’߸ ¬⁄U •¬ŸÊ¬˝÷Êfl ÷Ë ¡◊ÊÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ù ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¬„È¥øÊŸ∑‘§ Á‹∞ ’Ê‹Ê ‚Ê„’ ∆Ê∑§⁄U Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊Èπ¬òÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§Ë– Á„¥ŒÈàfl ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∞∑§ ◊¥ø ¬⁄U •Ê∞– ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥Ÿ ª∆’¥œŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ~Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ◊¥«‹ •ÊÿÙª ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ‚ ©∆Ê•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ, ’Ê’⁄UË Áfläfl¥‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á„¥ŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ßÊfl •ı⁄U Œ¥ªÙ¥ Ÿ’Ê‹Ê ‚Ê„’ ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊc≈˛ •ı⁄U Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ◊È¥’߸ ∑§Ë ‚àÃÊ ∑‘§ ©‚ ‡ÊË·¸¬⁄U Á’∆Ê ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ◊⁄Uà Œ◊ Ã∑§ ©ã„¥ ∑§Ù߸ Á„‹Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ– v~~z ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ’ŸÊ߸–

}{ ‚Ê‹ ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ y{ ‚Ê‹ Ã∑§ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸflÊ‹ ’Ê‹Ê ‚Ê„’ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ∑§÷Ë Ÿ ÃÙ ‚Ë∞◊ ’ŸŸ ∑§Ë ÅflÊÁ„‡Ê ¬Ê‹Ë Ÿ„Ë ¬Ë∞◊ ’ŸŸ ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ‚Ë∞◊ •ı⁄U ¬Ë∞◊ ∑‘§ ’Ëø ◊⁄UÊ∆Ë ◊ÊŸÈ· •ı⁄UÁ„¥ŒÈàfl ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’Ê‹Ê ‚Ê„’ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ê ¬˝÷Èàfl „◊‡ÊÊ◊„Ê⁄UÊC˝ •ı⁄U ÁŒÑË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ’ŸÊ ⁄U„Ê–

çãÅUÜÚU ·Ô¤ Âýàæ´â·¤∆Ê∑§⁄U Á„≈U‹⁄U ∑‘§ ¬˝‡Ê¥‚∑§ Õ •ı⁄U ©ã„¥ ∞‚Ê ∑§„Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê◊¸ ÷Ë Ÿ„Ë¥

•ÊÃË ÕË– ’Ê‹Ê ‚Ê„’ Á„≈U‹⁄U •ı⁄U πÈŒ ◊¥ ∑§ß¸ ‚◊ÊŸÃÊ∞¥ Œπà Ֆ ∞∑§’Ê⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÷Ë ∞∑§ ÃʟʇÊÊ„ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– Á„≈U‹⁄U ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ê‹ ÕÊ– ©‚∑‘§ •¥Œ⁄U ‹ÙªÙ¥∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë •ÃÈ‹ŸËÿ ˇÊ◊ÃÊ ÕË–

’„⁄U„Ê‹, Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ’Ê‹Ê ‚Ê„’ ∆Ê∑§⁄U „◊Ê⁄U ’Ëø Ÿ„Ë¥ ⁄U„– ÿ„Ê¥ÿ„ ∑§„Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ •ÁÇÊÿÙÁQ§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ’Ê‹Ê ‚Ê„’ ∑‘§ ÁŸœŸ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ∞∑§ ÿȪ ∑§Ê •¥Ã „Ù ªÿÊ–

çãU‹Îê NÎØ â×ýæÅU ÕæÜ ÆUæ·¤ÚÔU ·¤æ çÙŠæÙ¥çÌ´× Øæ˜ææ ×ð´ ©U×Ǹæ ÁÙ âðÜæÕ

◊Èê’߸U —-÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥flÒøÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ù Á‡Êgà ∑‘§‚ÊÕ ¡ËŸ flÊ‹Ê ⁄UÊ¡ŸÃÊ •’ ß‚ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ¡Ë „Ê¥! ◊⁄UÊ∆Ë◊ÊŸÈ· ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ •ı⁄U Á„¥ŒÈàfl ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Á‹∞ ŸÒÁÃ∑§ M§¬ ‚¬˝ÁÃ’h Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ’Ê‹Ê‚Ê„’ ∆Ê∑§⁄U •’ „◊Ê⁄U ’Ëø Ÿ„Ë¥⁄U„– v| Ÿfl¥’⁄U wÆvw, ÁŒŸ‡ÊÁŸflÊ⁄U, ‚◊ÿ-ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ ∑§⁄UË’x.xx ’¡ ◊È¥’߸ ÁSÕà •¬ŸÁŸflÊ‚ ◊ÊÃÙüÊË ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •¥ÁÃ◊‚Ê¥‚ ‹Ë– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ’Ê‹∑‘§‡Êfl ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§ ‚ÊÕ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ∞∑§ ÿȪ ∑§Ê•¥Ã „Ù ªÿÊ „Ò–

ÕæÜ ÆUæ·¤ÚÔU (1926-2012)

∑§Ê≈͸UÁŸS≈U ∑§ M§¬ ◊ ∑§Á⁄U•⁄U ‡ÊÈM§∑§⁄UŸ flÊ‹ ’Ê‹ ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§Ê¥ ¬„UøÊŸÁ◊‹Ë áÃ⁄Uʸ⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ë – fl¡ËflŸ÷⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ ‚Ȭ˝Ë◊Ê¥ ⁄U„U –◊⁄UÊ∆UË ◊ÊŸÈ· , Á„¥U„ÈUàfl •ÊÒ⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ©UŸ∑§ ÃËŸ ¬˝◊Èπ ◊ÈgÕ– 1966 çàæßâðÙæ ÕÙæ§üU

ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§

Á‹∞ ◊⁄UÊ∆UË Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§©Ug‡ÿ ‚ ¬Ê≈U˸ ’ŸÊ߸U – Á¬ÃÊ ∑§‡Êfl∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ Á‡Êfl‚ŸÊ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ –Á‡ÊflÊ¡Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ ’«Ë ⁄ÒU‹Ë ◊¥ßU‚∑§Ê ∞‹ÊŸ „ÈU•Ê – 1987 çãU‹Îéˆß ¥ÂÙæØæ

Áfl‹ ¬Ê‹¸ ©U¬øÈŸÊfl ◊ ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á„¥UŒÈàfl ¬⁄U flÊ≈U ◊Ê¥¥ª –©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄U◊‡Ê ¬˝÷È øÈŸÊfl¡Ëà ª∞ – ‹Á∑§Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ∆UÊ∑§⁄‘U ¬⁄U ¿U„U ‚Ê‹ Ã∑§ øÈŸÊfl ◊¥

÷ʪ ‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË – 1989 âæ×Ùæ àæéM¤ ç·¤Øæ

◊Èπ¬òÊ •π’Ê⁄U ‚Ê◊ŸÊ ∑§Ê‹Ê∑§Ê¬¸áÊ – ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ ßU‚∑§ÊßUSÃ◊Ê‹ „UÁÕÿÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U Á∑§ÿÊ –ÃËπ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§ ¡Á⁄Uÿ fl •¬ŸÁfl⁄UÊäÊÊÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ Õ – 1989 Âæç·¤SÌæÙè çßÚUæðŠæ

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∑§ ‚ÊÕ Á∑˝§∑§≈U Á⁄U‡ÃÊ¥

∑§Ê „U◊‡ÊÊ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ – ∑§èÊËÁ¬ø πÊŒË , ÃÊ ∑§÷Ë S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥‚Ê¥¬ ¿UÊ«∏Ÿ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË –ÁŒ¥‚’⁄U ◊ „UÊŸ flÊ‹Ë ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê÷Ë fl Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ – 2006 ¥æñÚU ¥ÂÙð ÀêUÅðU

¬ÈòÊ ©UmUfl ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•äÿˇÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ –¬„‹ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊáÊ Ÿ •¬ŸË •‹ª¬Ê≈U˸ ’ŸÊ߸U – ∑§ß¸U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷˪∞–

Ÿß¸ ÁŒÑË —-ÿÍ¬Ë ∑‘§ ’«∏ ‡Ê⁄UÊ’ fl Á⁄Uÿ‹S≈U≈U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË •ı⁄U ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ◊ÊŸ ¡ÊŸflÊ‹ ¬ÊÚã≈UË øbÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÷Ê߸ „⁄UŒË¬øbÊ ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸–◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ŒÙŸÙ¥ ÷Ê߸ÿÙ¥ ◊¥ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ù‹∑§⁄U ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ÁflflÊŒ ø‹Ê •Ê ⁄U„ÊÕÊ– „àÿÊ ∑§Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‚¥¬ÁûÊ ÁflflÊŒ∑‘§ Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ „Ë ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

z| ‚Ê‹ ∑‘§ ¬ÊÚã≈UË øbÊ Ÿ “¡Ù ’Ù‹‚Ù ÁŸ„Ê‹? Á»§À◊ ’ŸÊŸ ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ ¬Ò‚‹ªÊ∞ Õ •ı⁄U “◊«¸⁄U-≈UÍ” ÷Ë ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë ¬„È¥ø ¬Ê߸¥

ÕË– “πÊ∑§Ë”, “ªŒ⁄U” •ı⁄U “∑§¥¬ŸË” ¡Ò‚ËÁ»§À◊Ù¥ ∑§Ù Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ÷Ëߟ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬ÊÚã≈UË øbÊ ∑§Ê•‚‹Ë ŸÊ◊ ªÈ⁄UŒË¬ Á‚¥„ „Ò •ı⁄U flflÁ‚Ÿ◊Ê øŸ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ÷Ë „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ‹ÈÁœÿÊŸÊ, ‹πŸ™§, ◊È⁄Uʌʒʌ,ŸÙ∞«Ê, ÁŒÑË, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ •ı⁄U ª˝≈U⁄UŸÙ∞«Ê ◊¥ ∑§ß¸ ◊ÊÚÀ‚, ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑§ÊÚêå‹ÄU‚,Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄U •ı⁄U Á«S∑§Ù Õ∑§ ø‹Êà „Ò¥–

¬ÊÚã≈UË øbÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚Ê◊˝Êíÿ∑§⁄UË’ Æ} „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á‚ÿÊ‚Ë⁄U‚Íπ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ÄU‚⁄U ∑§„Ê ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò

Á∑§ ¬¥¡Ê’ ÁŒÑË •ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ•ı⁄U Ã¥òÊ ©ã„¥ •Ÿ‚ÈŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË–¬ÊÚã≈UË øbÊ ∑§Ù ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∞∑§ ’«∏ÊÁ’¡Ÿ‚ •¥¬Êÿ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

¬ÊÚã≈UË ∑‘§ ¬Ê‚ flfl Á‚Ÿ◊Ê, ∑§ß¸ ◊ÊÚ‹ •ı⁄U‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑§ÊÚêå‹ÄU‚ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê, ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ◊¥ ∑§ß¸Á⁄U„Êÿ‡ÊË ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÊ¥ „Ò¥–

Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊¥ ∑§Êª¡ ’ŸÊŸ ∑§Ê∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U •ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê fl ¬¥¡Ê’ ◊¥Á’¡‹Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë »Ò§ÄU≈˛Ë ÷Ë „Ò– ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚Êà øËŸË Á◊‹¥, ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ∞∑§øËŸË Á◊‹ •ı⁄U ∑§Ù∑§Ê ∑§Ù‹Ê ∑‘§ ’ÊÚ≈UÁ‹¥ª∑§Ë ∞∑§ »§˝¥øÊß¡Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ¬ÊÚã≈UË ∑§Ê‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „Ò ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê „Ò– ¬ÊÚã≈UË∑§Ù ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ œ¥œ ∑§Ê‡Ê„¥‡ÊÊ„ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò–

¥æÁ ×ãUæÚUæCþU ¥ÙæÍ

ãUæð »Øæ Ð ÕæÜæ âæãðUÕ

·¤è Âçß˜æ ¥æˆ×æ ·¤æð

·¤æðçÅU-·¤æðçÅU Âý‡ææ× Ð

ÜÌæ ×´»ðàæ·¤ÚU ,ÂæEü

»æçØ·¤æ Ð

°·¤ àæðÚU ÙãUè´ ÚUãUæ Ð ÆUæ·¤ÚÔU

·¤æ çÙŠæÙ ×ãUæÚUæCþU ÚUæÁ»

¥æñÚU Îðàæ ·ð¤ çÜ° ÕãéUÌ

ÕÇUè ãUæçÙ ãñU Ð

ÜæÜ ·ë¤c‡æ ¥ÇUßæÙè ,ÖæÁÂæ

â´âÎèØ ÎÜ ·ð¤ ¥ŠØÿæ

×ñ ÕæÜæ âæçãUÕ ·ð¤

ÁæÙð âð Îé¹è ã´êU Ð

Ö»ßæÙ ©UÙ·¤è ¥æˆ×æ

·¤æð àææ´çÌ Îð Ð

â´ç¿Ù ÌðÎé´Ü·¤ÚU,

�ææÚUÌèØ ç·ý¤·¤ÅUðÚU

©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ·ð¤

âæÍ ×ðÚUè â´ßðÎÙæ°´

ÐßãU ãU×ð´ ÕãéUÌ ØæÎ

¥æ°»´ð Ð

׊æéÚU Ö´ÇUæÚU·¤ÚU çȤË×

çÙÎðüàæ·¤ Ð

2014 Üæð·¤âÖæ ¿éÙæß

·¤è ·¤×æÙ ÚUæãéUÜ ·ð¤ ãUæÍ

¥æ× ¿éÙæß ·¤è ¥æãUÅU

⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË (¬˝◊Èπ),•„U◊Œ ¬≈U‹ ¡ŸÊ¸ŒŸ ÁmUflŒË , ÁŒÁªfl¡ÿÁ‚¥„U , ◊äÊÈ‚ÍŒŸ Á◊SòÊË •ÊÒ⁄U ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê –

‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§ ∑§Êÿ¸ —-©U¬‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‚◊ãøÿ ’ŸÊŸÊ –ŸËÁà ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ≈UË◊ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ –ÿͬË∞ ∑§ Á‹∞ Ÿ∞ ‚ÊÕË Ã‹Ê‡ÊŸÊ –Áfl¬ˇÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê –•Ê◊ ‹ÊªÊ ‚ ¡È«∏ŸÊ –¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ê •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ã∑§ ¬„È°UøÊŸÊ –

â׋ßØ âç×çÌ ·ð¤ âÎSØ

àææãUÙßæÁ ãéUâñÙ Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ØêÂè ¥æñÚU

çÕãUæÚU ×ð´ Öè »æ´Šæè ·¤æð ¿éÙæß ·¤æ

çÁ�×æ âæñ´Âæ »Øæ Íæ ÂÚU ßãUæ´ ÂæÅUèü ·¤æ

âêÂǸæ âæȤ ãUæð »Øæ ¥Õ 2014 ¥æ×

¿éÙæß ×ð´ àææØÎ ÂêÚÔU Îðàæ ×ð´ ·¤æ´»ýðâ ·¤æ

¹æˆ×æ ãUæð»æ дÁæÕ ×ð´ ÚUæãéUÜ Ùð

¿éÙæß ÂêÚUè Ìæ·¤Ì Ü»æ§üU ÂÚU ¥·¤æÜè-

ÖæÁÂæ ·¤æð ÙãUè´ ãUÚUæ Âæ°´ Ð

â´�ÂçÌ çßßæÎ ·ð¤ ¿ÜÌð Âæò‹ÅUè ¿ÇU÷Çæ ·¤è ãUˆØæ

2¿´ÇUè»É¸U/´¿·ê¤Üæ/×æðãUæÜè

ÜñÂÅUæ ¥æñÚU ÁM¤ÚUè ÎSÌæßðÁ ¿æðÚUè∑§‹¡Ò¥ª Ÿ◊Çÿ‹ (Kelzang Namgyel) ÁŸflÊ‚Ë

vv}, ‚ÒÄU≈U⁄U vz-∞, øá«Ëª… Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ Á∑§Á∑§‚Ë •ôÊÊà √ÿÁQ§ Ÿ ©‚∑‘§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ‚ ŒÙ ‹Ò¬≈Uʬ,◊Ê∑§¸‡ÊË≈U, øÁ⁄UòÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ, S∑§Í‹ ‹ËÁfl¥ª ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U,∑§ê¬ÿÍ≈U⁄U ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U, ª◊ ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U, ¬Á¬Ÿ ∑§Ê«¸, ◊Ê߸ª˝‡Ÿ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U, ∞«Á◊‡Ÿ ∑§Ê«¸ •ı⁄U ŒÙ DMC øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „Ò– Á¡‚¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ x}Æ IPC ∑‘§ Äà ÕÊŸÊ-vv, øá«Ëª… ◊Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Êª ∑§Ë ¡Ê°ø ¬æÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

Šææð¹æ ŠæÇ¸è ·¤æ ×æ×Üæ ÎÁü üÊË ⁄UÊ¡‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë # v~v~, ‚ÒÄU≈U⁄U ww-’Ë,

øá«Ëª… Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝¬Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄Uyw, ‚ÒÄU≈U⁄U wv-∞, øá«Ëª… Ÿ ’ÍÕ Ÿ¥’⁄U v~|, ‚ÒÄU≈U⁄U ww-‚Ë, øá«Ëª… ∑§Ù ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ‚ { ‹Êπ L§¬∞∑§Ë œÙπÊœæË ∑§Ë „Ò– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ ywÆ •ÊßU¬Ë‚Ë ∑‘§Ã„à ÕÊŸÊ-v|, øá«Ëª… ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Êª ∑§Ë ¡Ê°ø¬æÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

àæÚUæÕ ÂèÌð ç»ÚU�ÌæÚU øá«Ëª… ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁÃÁÕ v|.vv.wÆvw ∑§Ù ‚ÛÊË ÁŸflÊ‚Ë

◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-xyv{, ‚ÒÄU≈U⁄U wz-«Ë, øá«Ëª…∏ ∞‚‚Ë•Ê.w~Æv, ‚ÒÄU≈U⁄U ww-‚Ë øá«Ëª…∏ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ëà „È∞ Áª⁄U»§ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ{}-v-vy ∞Ä‚Ê߸U¡ ∞Ä≈U ∑‘§ Äà ÕÊŸÊ-v|, øá«Ëª… ◊Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ’ÊŒ ◊ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ– •Êª ∑§Ë ¡Ê°ø ¬æÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

70 »ýæ× ¿ÚUâ â×ðÌ ç»ÚU�ÌæÚU øá«Ëª… ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë R§Ê߸◊ ’˝Ê¥ø Ÿ ÁÃÁÕ v|.vv.wÆvw

∑§Ù ‡ÊÒ¥∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë ¤ÊÈÇªË Ÿ¥’⁄U-vy, ߸¥ÁŒ⁄UÊ ∑§Ê‹ÙŸË, ◊ŸË◊Ê¡⁄UÊ,øá«Ëª… ∑§Ù Á∑§‡Ÿª… øı∑§, øá«Ëª… ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ |Æ ª˝Ê◊ø⁄U‚ ‚◊à Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ wÆ∞Ä‚Ê߸U¡ ∞Ä≈U ∑‘§ Äà ÕÊŸÊ-◊ŸË◊Ê¡⁄UÊ, øá«Ëª…∏ ◊¥ Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

ÀðUǸÀUæǸ ·¤æ ¥æÚæðÂè ·¤æÕêøá«Ëª… ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊL§ÃË ¡Ÿ ∑§Ê⁄ ∑‘§ øÊ‹∑§ ∑§È‹÷È·áÊ

flÁ‡ÊD ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U |v, ÿ¥ª «flÒ‹⁄U‚, ‚ÒÄU≈U⁄U y~-«Ë,øá«Ëª… ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊ÈÄUŒ◊Ê œÊ⁄UÊ w~y •Ê߸U¬Ë‚Ë ∑‘§ ÄÃÕÊŸÊ-xy, øá«Ëª… ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡‚Ÿ ÁÃÁÕv|.vv.wÆvw ∑§Ù ¬Ò≈˛Ù‹ ¬ê¬, ‚ÒÄU≈U⁄U-xy, øá«Ëª… ∑‘§Ÿ¡ŒË∑§ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ‚ ¿«∏-¿Ê«∏ ∑§Ë– •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù Áª⁄U»§ÃÊ⁄U∑§⁄U ’ÊŒ ◊ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Êª Á∑§ ¡Ê°ø¬æÃÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

·ý¤æ§ü× ßæò¿

×æñâ× ÌæÂ×æÙ

¥çŠæ·¤Ì× 27.0 c‹ØêÙÌ× 10.4 c

20 Ù�ßÕÚU âð - 27 Ùß�ÕÚU, U 2012

◊Ê„UÊ‹Ë—-(◊Á„UãŒ˝ ¬Ê‹ )‚Ê„UÊŸÊ ÁSÕà ªÈM§mUÊ⁄UÊ Á‚¥„U ‡Ê„UËŒÊ ◊¥üÊË ªÈM§ª˝ãÕ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§Ê ªÈM§ÃÊ ªÈM§ªŒ˜ŒË ÁŒfl‚ ’«¥∏U ©Uà‚Ê„U•ÊÒ⁄U üÊmUÊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ – ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË •πá«∏ ¬Ê∆U ∑§Ê÷ʪ «UÊ‹Ê ªÿÊ – ªÈM§mUÊ⁄UÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊ ¬Í⁄‘U ÁŒŸ äÊÊÁ◊¸∑§ ‚◊ʪ◊•ÊÒ⁄U ∑§ËøŸ Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ßU‚ äÊÊÁ◊¸∑§‚◊ʪ◊ ◊¥ ÷Ê߸U ªÈ⁄UŸÊ◊ Á‚¥„U ◊Ê„UË ∑§ ¡àÕ Ÿ üÊË ªÈM§ ª˝ãÕ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ¬˝‚¥ª ‚Ê⁄UË ‚¥ªÃÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚‚ÈŸÊÿÊ – èÊÊ߸U •Ê¥∑§Ê⁄U Á‚¥„U ∑§ ⁄UÊªË ¡àÕ Ÿ •¬ŸË ⁄U‚÷⁄UËflÊáÊË ◊¥ ‚¥ªÃÊ ∑§Ê ßU‹Ê„UË flÊáÊË ‚ ‚⁄UÊ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ – ◊¥ø‚¥øÊ‹∑§ ÷Ê߸U äÊÛÊÊÁ‚¥„U Ÿ ‚Ê⁄‘U ⁄UÊªË ¡àÕÊ¥ ∑§Ê Á‚⁄UÊ¬Ê ÷¥≈U∑§⁄∑§ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥ªÃÊ ◊¥ πË⁄U,¡‹Á’ÿÊ •ÊÒ⁄U ‹¥ª⁄U Áπ‹ÊÿÊ ªÿÊ –

Ÿæè »éM¤ »ý‹Í âæçãUÕ Áè ·¤æ »éM¤ÌæçÎßâ ŸæmUæÂêßü·¤ ×ÙæØæ »Øæ

¬¥ø∑§Í‹Ê (™§◊Ê ‡Ê◊ʸ ) ‚ÄU≈U⁄U w} ∑§Ë •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ∑§Ê‹ÙŸË◊¥ üÊË ªÈªÊ ªÙ⁄UπŸÊÕ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ SÕÊŸËÿ ∑§‹ÙŸË ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥mÊ⁄UÊ üÊË ªÈÇªÊ ¡Ê„Ë⁄U ¬Ë⁄U ¡Ë ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªÿË ,ß‚ •fl‚⁄U ÷ªÃ „⁄UË Á‚¥„ ¬¥≈U⁄U fl˜ ∑§Ê‹ÙŸË ∑‘§ ¬˝œÊŸ ⁄UÊ◊‹πŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚◊Í„ ∑§Ê‹ÙŸË ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ◊ÍÁø SÕʬŸÊ ∑§Ë ªÿË ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Ÿª⁄U ‚ÈœÊ⁄U ‚÷ʬ¥ø∑§Í‹Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ ¬¥Á«Ã •Ê⁄U ∑‘§ ‡Ê◊ʸ Ÿ ÁòÊfláÊË , ¬Ë¬‹ ,ŸË◊ ’«∏ •ÊÁŒ flΡÊÙ¥ ∑§Ê ¬ıœÊ ⁄UÙ¬áÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ , ◊ÍÁø SÕʬŸÊ∑‘§ Œı⁄UÊŸ SÕÊŸËÿ •Ù⁄UÃÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷¡Ÿ ∑§ËøŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊfl ÷ªÃÙ ∑§Ù ¬˝‡ÊÊŒ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Ÿæè »é‚»æ »ôÚU¹ ÙæÍ ×´çÎÚU ×ð´ ×êçÌü SÍæçÂÌ

¥Õ ×æðÕæ§üUÜ ÅUæßÚU Ü»æÙð ·¤è ¥Ùé×çÌ °ââè¥æñÚU °SÅðUÅU ¥æçȤâ Îð»æ

ãUçÚUØæ‡ææ Šæê×-5 ·¤æ ¥æØæðÁÙ

21 âð 23 Ù´ßÕÚU ·¤æð ´¿·é¤Üæ ×𴬥ø∑ͧ‹Ê (©U◊Ê ‡Ê◊ʸ) - „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§‹Ê ¬Á⁄UcÊŒ˜ mÊ⁄Uʬ¢ø∑ͧ‹Ê ∑§ ‚Ä≈U⁄U-z ÁSÕà ÿflÁŸ∑§Ê •Ê¬Ÿ ∞ÿ⁄UÁÕÿ≈U⁄U ◊¥ wv ‚ w3 Ÿflê’⁄U, wÆvw Ã∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë‹Ê∑§-ŸÎàÿ ∞fl¢ ∑§‹Ê ÃÕÊ ⁄UʪÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ“„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë œÍ◊-z” ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ–

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§‹Ê¬Á⁄UcÊŒ˜ ∑§Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË◊ÃË ™§cÊÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ •fl‚⁄U ¬⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¢flŸ Áfl÷ʪʥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ◊ÈÅÿ ‚Áøfl üÊË ∑ΧcáÊ ◊Ê„UŸ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ „UÊ¥ª ¡’Á∑§ ‚◊ʬŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬¢¡Ê’∞fl¢ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ, ø¢«U˪…∏U ∑§ ãÿÊÿʜˇÊãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚ ∑§ Á◊ûÊ‹ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ „UÊ¥ª ÃÕÊÁfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà ∑§⁄¥Uª–

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊¢«U‹ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ„UÁ⁄UÿÊáÊflË ‹Ê∑§ ŸÎàÿ ∞fl¢ ⁄UʪŸË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬˝ÁÃÁŒŸ y.3Æ ’¡ •Ê⁄¢U÷ „UÊ¥ª ÃÕÊ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞¬˝fl‡Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ „Uʪʖ

Âýæ§üUßðÅU ·¤æÜðÁ ×ð´ çߊææçÍüØæ´ð Ùð ç·¤ØæÂýÕ´ŠæÙ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÚUæðá ÂýÎüàæÙ

π⁄U«∏(„U⁄UÁfl¥Œ⁄U ∑§ÊÒ⁄U)—- π⁄U«∏ ÁSÕà ‚øŒflÊ ª˝È¬ •Ê»§∑§Ê‹¡ ∑§ ÁfläÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ∑§Ê‹¡ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÊ·¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ – ◊ÊÒ∑§ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁfläÊÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§Ê ∑§⁄UŸÊ ÕÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ÁfläÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¡’⁄UŸ Á«U≈UŸ ∑§⁄∑§¡È◊ʸŸÊ fl‚Í‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU – ¡’Á∑§ ¬⁄UˡÊÊ ßU‚Ë ‚#Ê„U ‚•Ê⁄Uê÷ „UÊ ⁄U„UË „ÒU – ©UŸ∑§Ê •Ê⁄ʬ „ÒU Á∑§ ¡È◊ʸŸÊ ∑§ ßUÃŸË ’«∏Ë⁄UʇÊË ∑§Ê ßU¥Ã¡Ê◊ ßUß ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ÁfläÊÊÕ˸ ∑§„UÊ ‚ ∑§⁄ª¥ ?ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁfläÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¥· ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê‹¡ ¬˝’¥äÊŸ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ’È‹Ê ‹Ë –

°È¤ÇUè¥æ§üU Ñ Îé·¤æÙÎæÚUæð´ ¥æñÚUç·¤âæÙæð´ ·ð¤ âæÍ Šææð¹æ

π⁄U«∏—-÷Ê¡¬Ê ◊á«U‹ π⁄U«∏ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ŸÁ⁄¥UŒ⁄U Á‚¥„U ⁄UÊáÊÊ Ÿ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∞»§«UË•Ê߸U ◊Èg ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ •ãŒ⁄UÃ∑§ ¬„°Èø ªß¸U ÃÊ „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ∑§ ÉÊ⁄‘U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ßUŸ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥∑§Ê ∞∑§ÊÁäÊ∑§Ê⁄U „UÊ ¡Ê∞ªÊ – ÿ„U ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ∑§Ê ∞∑§ ’…∏UÊ ∑§Ê⁄UáÊ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU –

Õ´âÜ âð ç×Üæ S·ê¤Ü ÂýçÌçÙçŠæ×´ÇUÜ ø¥«U˪…∏U—- (⁄UÊ¡ËflU) ¬˝Ê߸Ufl≈U S∑ͧ‹∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ (ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ)∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ◊ŸË◊Ê¡⁄UÊ é‹Ê∑§∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ◊„Uˬʋ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë•ªÈflÊ߸U ◊¥ ⁄‘U‹◊¥òÊË •ÊÒ⁄U SÕÊÁŸÿ‚¥Ê‚Œ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ’¥‚‹ ‚ Á◊‹Ê –¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ Ÿ ’¥‚‹ ∑§ ⁄‘U‹◊¥òÊË’ŸŸ ¬⁄U ©Uã„¥U ’äÊÊ߸U ŒË – ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U∞‚ÊÁ‚ÿ‡ÊŸ Ÿ ¬˝Ê߸Ufl≈U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê◊ÊãÿÃÊ ¬˝äÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ôÊʬŸ‚ÊÒ¥¬Ê – ßU‚ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ◊¥ ÁflŸÊŒ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ,¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê,•ãÃ⁄U¡Êà Á‚¥„U , ’‹∑§Ê⁄U Á‚¥„U ,‚Ãflãà Á‚¥„U , •flÃÊ⁄U Á‚¥„U ÷ˇÊÊÁ◊‹ Õ – ⁄‘U‹◊¥òÊË Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ äÿÊŸ¬Ífl¸∑§ ‚ÈŸË •ÊÒ⁄U ¡ÀŒ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ –

âñ´ÅþUÜ Õñ´·¤ ¥æòȤ §´UçÇUØæ Ùð ÌèÙ Ù§üU

âðßæ¥æð´ ·¤æð Üæ´¿ ç·¤Øæø¥«U˪«∏(¬˝flËŸ)—-÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝◊Èπ ⁄UÊCU˛Ë∑Χà ’Ò¥∑§ ‚Ò¥≈˛U‹’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ Ÿ •Ê¡ •¬ŸË ÃËŸ Ÿß¸U ∑§⁄¥U≈U ∞∑§Ê©¥U≈U‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê¥ø Á∑§ÿÊ „ÒU– ßUŸ∑§ ŸÊ◊ ‚¥≈U «UÊÿ◊¥«U, ‚¥≈UªÊÀ«U •ÊÒ⁄U ‚¥≈UU Á‚Àfl⁄U ⁄Uπ ªÿ „Ò¥U– ßUŸ∑§ ÄUà ∑§ß¸U¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Áfl‡Ê· ‚flÊÿ¥ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ŒË ¡Êÿ¥ªË ¡ÊÁ∑§©UŸ∑§ ãÿÍãÃ◊ ’Ò‹¥‚, Œ„UÊÃË, •äʸ ‡Ê„U⁄UË, ‡Ê„U⁄UË •ÊÒ⁄U◊≈˛UÊ ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄‘UªË– ßU‚ Áfl‡Ê·¬‡Ê∑§‡Ê ◊¥ ◊È»§Ã øÒ∑§’È∑§, »§ÊÁ‹ÿÊ øÊ¡¸ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸÊ,◊È»§Ã •Ê⁄U≈UË¡Ë∞‚ / ∞Ÿß¸U∞»§≈UË ‚flÊ ŒŸÊ, S≈UÊÚ¬ /S≈Ò¥UÁ«¥Uª ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ¬˝÷Ê⁄U ‚◊Ê# ∑§⁄UŸÊ, ¬Ê≈¸UŸ⁄U, ◊ÊÁ‹∑§•ÊÒ⁄U ¬˝◊Ê≈U¡¸ ∑§Ê ‹ÊÚ∑§⁄U Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ ¿ÍU≈U ŒŸÊ, flÊ„UŸ •ÊÒ⁄UªÎ„U ´§áÊ ∑§ ¬˝Ê‚Ò¥Á‚¥ª ¬˝÷Ê⁄U ◊¥ ¿ÍU≈U ŒŸÊ, «UË◊Ò≈U •∑§Ê©¥U≈U∑§ ¬˝÷Ê⁄U ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄U ŒŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ßUŸ ‚’‚flÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ò¥∑§ ©U◊ËŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ÷Áflcÿ ◊¥•¬ŸÊ øÊ‹Í πÊÃÊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ’„ÈUÃ Ã¡Ë ‚ ’…∏UÊŸ ◊¥‚»§‹ ⁄U„UªÊ– ’Ò¥∑§ Ÿ wÆ0vw-vx ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÁÃ◊Ê„UË ◊¥xxÆ ∑§⁄UÊ«∏ M§¬ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ •Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ „ÒU ¡’Á∑§wÆvÆ-vv ◊¥ ÿ„U ‹Ê÷ wyy ∑§⁄UÊ«∏ M§¬ÿ ÕÊ– ßU‚Ã⁄U„U ‚ ’Ò¥∑§ Ÿ xz.wz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁhU Œ⁄U „UÊÁ‚‹

∑§Ë „ÒU– fl·¸ wÆvw-vx ◊¥ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ∑§È‹ ‹Ê÷ fl·¸wÆvv-vw ◊¥ zwz ∑§⁄UÊ«∏ M§¬ÿ ‚ ’…∏U∑§⁄U {{{∑§⁄UÊ«∏ M§¬ÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU ¡ÊÁ∑§ w{ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁhU „ÒU–ŒÍ‚⁄UË ÁÃ◊Ê„UË •ÊÒ⁄U ¬„U‹Ë ¿U◊Ê„UË ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§Êøá«U˪…∏U ◊¥ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „ÈU∞ øá«U˪…∏U ¡ÊŸ ∑§ ¡ÊŸ‹◊ÒŸ¡⁄U üÊË ’Ë. •∑§’⁄U‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ fl·¸∞Ÿ•Ê߸U∞◊ w.{} ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÊ ¡’Á∑§ Á¬¿U‹ fl·¸ ßUã„UË¥¿U— ◊„UËŸÊ¥ ◊¥ ÿ„U x ¬˝ÁÇÊà ÕÊ– •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸˜U‚ ∑§ Á‹∞ÿ„U ’Ò¥∑§ ∞∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∞¡¥‚Ë „ÒU–

ø¥á«U˪…U∏— (⁄UÊ¡Ëfl)¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ Á‹∞ Ÿß¸U ◊Ê’ÊßU‹¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑§Ê «˛UÊç≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–ßU‚ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑§ «˛UÊç≈U∑§Ê »§ÊßUŸ‹ M§¬ ŒŸ ‚ ¬„U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹Ê¥ªÊ ‚¬ÊÚÁ‹‚Ë ¬⁄U ‚ȤÊÊfl fl •Ê¬ÁûÊ ◊Ê¥ªË „ÒU¥– ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑§ ÄUì˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊Ê’ßU‹ ≈UÊfl⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑§Ë ¬˝Á∑˝ ÿÊ ∑§Ê∑ȧ¿U •Ê‚ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–U •’ fl„U ßUS≈U≈U •ÊÁ»§‚ •ÊÒ⁄U Ÿª⁄UÁŸª◊∑§ SÃ⁄U ¬⁄U „UË ÁÄ‹ÿ⁄U „UÊ ¡Ê∞ªË– ¡’Á∑§ ßU‚‚ ¬„U‹»§ÊßUŸ¥‚ ‚∑˝§≈U⁄UË ∑§ ‹fl‹ ¬⁄U ßU‚ ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹ÃË ÕË– ¬˝‡ÊÊ‚ŸŸ «˛UÊç≈U ¬ÊÚÁ‹‚Ë ◊¥ •¬ŸË fl’‚ÊßU«U ¬⁄U ÷Ë •¬‹Ê«U ∑§Ë „ÒU–

ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ßUS≈U≈U •ÊÚÁ»§‚,Ÿª⁄U ÁŸª◊ ÃÕÊ ÿÍ≈UË‚∑˝§≈UÁ⁄Uÿ≈U ◊¥ ÷Ë ÿ„U ¬ÊÚÁ‹‚Ë Á«US¬‹ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚ Ÿß¸U¬ÊÚÁ‹‚Ë ◊¥ ◊Ê’ßU‹ ≈UÊfl⁄U ∑§Ê ‹ªÊŸ ‚ ¬„U‹ ©U‚ Á’ÁÀ«U¥ª ∑§S≈˛UÄø⁄U ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ÃâÊÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚ç≈UË ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒËªß¸U –

ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄Q§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’«∏ ◊Ê’Ê߸U‹ ≈UÊfl⁄U ∑§Ë ’¡Êÿ◊ÊßU∑˝§Ê ‚‹ ’‚ ≈UÊfl⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸U „ÒU – ◊Ê’ÊßU‹∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ≈UÊfl⁄U ÷Ë •Ê¬‚ ◊¥ ‡Êÿ⁄U ∑§⁄UŸ „UÊ¥ª –

·¤à×èÚU ·¤çÚUØðàæ´‹â ·¤æ ©UθƒææÅUÙ ·¤ÚUÌð ãéU° Ÿæè ×çÌ ×Šæé Õ´âÜ

¿UÊÿÊ— ¬˝flËáÊ

ÁÜ ÂýÕ´ŠæÙ ·¤æØü·ý¤×(¥æ§üUÇU�ËØê°×Âè) S·¤è× Üæ»ê ¬¥ø∑ͧ‹Ê (◊ËŸÊ)- „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÷Í-¡‹ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸ fl ’⁄U‚ÊÃË ¬ÊŸË∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ∞∑§Ë∑Χà ¡‹ ¬˝’¥äÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ (•Ê߸U«UéÀÿÍ∞◊¬Ë)S∑§Ë◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ |z ¬˝ÁÇÊÃÃÕÊ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ wz ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊÁ‡Ê fl„UŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU–

∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝flÄÃÊ Ÿ¢ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUê˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU, ÃÊÁ∑§ ’⁄U‚ÊÃË ¬ÊŸË∑§Ê ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ’⁄U‚ÊÃË ¬ÊŸË ‚¥øÿŸ ‚Á‚¥øÊ߸U, ¬ÊÒäÊÊ⁄UʬáÊ, ◊àSÿ ¬Ê‹Ÿ, ø⁄Uʪʄʥ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄ ¬ÊŸË ©U¬‹éäÊ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ’⁄U‚ÊÃË ¬ÊŸË ∑§ ©U¬ÿʪ ∑§ Á‹∞flÊ≈U⁄U‡ÊÒ«U ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ßU‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ’⁄U‚ÊÃË ¬ÊŸË ∑§Ê ©U¬ÿʪ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ˇÊòÊÊ¥◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚‚ ÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹ SÃ⁄U ◊¥ ÷Ë ‚ÈäÊÊ⁄U „Uʪʖ •Ê߸U«UéÀÿÍ∞◊¬ËÿÊ¡ŸÊ ‚ ©U‚ ¡◊ËŸ ∑§Ê ÷Ë ©U¬ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ, ¡„UÊ¥ ¬⁄U flø◊ÊŸ ◊¥ ¬ÊŸËŸ„UË¥ ¬„È¥Uø ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ªÈ«∏UªÊ¢fl ◊¥ ÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹ ∑§Ê SÃ⁄U ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ Áª⁄UÃÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸÊ •àÿ¢Ã •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– Á¡‹Ê ªÈ«∏UªÊ¢fl ◊¥ S∑§Ë◊ ∑§Ã„Uà ‹ª÷ª 3Æ ∑§⁄UÊ«∏ {v ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ flÊ≈U⁄U‡ÊÒ«U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚∑§ Á‹∞ Á¡‹ ◊¥ wz,zvÆ „ÒUÄ≈Uÿ⁄U ÷ÍÁ◊ ÁøÁã„Uà ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Á¡‹ ◊¥ÿ„U ¬˝Ê¡ÒÄ≈U fl·¸ wÆv| Ã∑§ ¬Í⁄UÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ò– ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ª˝Ê◊ËáÊ,é‹ÊÚ∑§ fl Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U flÊ≈U⁄U‡ÊÒ«U ∑§◊≈UË ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ flÊ≈U⁄U‡ÊÒ«U ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ©U¬ÊÿÈQ§ „UÊ¥ª ÃÕÊ ßU‚ ∑§◊≈UË ◊¥∑ȧ‹ vÆ ‚ŒSÿ „UÊ¥ª–

ø ¥ « Ë ª … — -( ⁄ U Ê¡ Ëfl)‚ Ê‹ Ê Ÿ Ê•ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹Ê ø¥«U˪…∏U∑§ÊÁŸ¸fl‹ 23 ‚ 25 Ÿflê’⁄U Ã∑§‹Ò¡⁄U flÒ‹Ë ◊¥ „UÊªÊ – ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑§ø‹Ÿ flÊ‹Ê ∑§ÊÁŸ¸fl‹ «˛UË◊ ‹Ò¥«UâÊË◊ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „UÊªÊ –UßU‚◊¥ ∞¥≈˛U‚ª≈U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ Á«UíŸË ‹Ò¥«U ∑§ËḠ¬⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU – ÿ„U∑§ÊÁŸ¸fl‹ ªflŸ¸◊¥≈U êÿÍÁ¡ÿ◊ ∞¥«U•Ê≈¸U ªÒ‹⁄UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹¡⁄U flÒ‹Ë ,‚Ä≈U⁄U-10 ◊¥ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ –ßU‚∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê Á‚ÁP§◊∑§Ê «¥UÊ‚ ≈È˛U¬ ÿÊ∑§ «UÊ¥‚ ¬‡Ê ∑§⁄‘UªÊ– •ª‹ ÁŒŸ 24 Ÿ¥fl’⁄U ∑§Ê Á‚¥ª⁄U‚ÁÃ¥Œ⁄U ‚⁄UÃÊ¡ •ÊÒ⁄U 25 Ÿfl¥’⁄U ∑§Êå‹’Ò∑§ Á‚¥ª⁄U •‹∑§Ê ÿÊôÊÁŸ∑§•¬ŸË êÿÍÁ¡∑§‹ ¬⁄U»§Ê◊¸‚ Œ¥ªË –„U⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ßU‚ ’Ê⁄U ÷Ëø¥«U˪…∏U ∑§ÊÁŸ¸fl‹ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà 23Ÿ¥fl’⁄U ∑§Ë ‚È’„U ∑§ÊÁŸ¸fl‹ ¬⁄‘U«U ‚„UÊªË – ßU‚◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ S∑ͧ‹-∑§Ê‹¡Ê¥

∑§ S≈ÍU«¥U≈˜U‚ «˛UË◊‹Ò¥«U ÕË◊ ¬⁄U ’ŸÊ߸Uªß¸U ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥¥ ∑§ ‚ÊÕ ßU‚ ¬⁄‘U«U ◊¥÷ʪ ‹¥ª – ßU‚∑§ Á‹∞ Á◊P§Ë◊Ê©U‚,S∑ͧ’Ë «ÍU,’ÛÊË,≈UÊÚ◊ ∞¥«U ¡⁄UË

, «UÊŸÊÀ«U «U∑§, ‡ÊªË ‚◊à ∑§ß¸U•ãÿ ∑§Ê≈¸ÍUŸ ∑§Ë ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „ÒU – Á‚≈U∑§Ê ¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡⁄U(≈ÍUÁ⁄Uí◊)∞ ∑§ ◊À„UÊòÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U ∑§ÊÁŸ¸fl‹ ◊¥ ¡ÊŸ ¬⁄Uÿ„U ¬⁄UË ‹Ê∑§ ◊¥ ¬¥„ÈUøŸ ‚Ê•„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊ∞ªÊ – ÿ„UÊ¥ „Ê◊ ‚Ê¥ßU‚∑§ÊÚ‹¡ ‚◊à ∑§ß¸U ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑§ËÃ⁄U»§ ‚ ∞ÁÄ≈UÁfl≈UË¡ •ÊÒ⁄U ªê‚ ∑§S≈UÊ‹ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª – ∑§ÊÁŸ¸fl‹ ◊¥∑ȧ‹ 40 S≈UÊ‹ ‹ª¥ª – ∑ȧ¿U S≈UÊ‹ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊÕ¸ ߸US≈US≈U≈U ∑§ ∑§Àø⁄U‹ „UÁ⁄U≈U¡ ∑§ÊÁŒπÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ – ŸÊÚâʸ ߸US≈U ⁄UÊíÿÊ¥‚ ∑§⁄UË’ 600 ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§∑§ÊÁŸ¸fl‹ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU¡ÊÁ∑§ 3 ÁŒŸÊ¥ ◊¥ êÿÍÁ¡∑§ ¬˝Êª˝Ê◊¬‡Ê ∑§⁄‘¥Uª – ÿ„UÊ¥ »Í§«U S≈˛UË≈U ÷Ë’ŸÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU , Á¡‚◊¥ ‹ÊªÁflÁ÷ããÊ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ »Í§«U ∑§Ê ‹È໧©U∆UÊ ‚∑§ª¥ – ÿ„UÊ¥ Á◊ŸË Á»§À◊ Á‚≈UË÷Ë ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ª , Á¡‚◊¥ ‹ÊªÁ»§À◊ ‡ÊÍÁ≈¥Uª ‚ «UÁ’¥ª •ÊÒ⁄U¬⁄U»§Ê◊Z‚ Ã∑§ ∑§Ê ¬˝Ê‚‚ Œπ‚∑¥§ª –

¿´ÇUè»É¸U ·¤æçÙüßÜ 23 Ùß�ÕÚU âð ¥Ü·¤æ Øæ™æçÙ·¤ ¥æñÚU âçÌ´ÎÚU âÚUÌæÁ ·¤ÚÔ´U»ð ÂÚUȤæü×

çÁÜð ·ð¤ Üæð·¤ âéçߊææ ¥æñÚU ȤÚUÎ ·´ð¤Îýæð´ ·¤æ

’ØæÎæ âð ’ØæÎæ ÜæÖ ©UÆUæ° Ñ- ßM¤‡æ M¤Á× ◊Ê„UÊ‹Ë —-(߸UE⁄U)‚ÊÁ„U’¡ÊŒÊ•¡Ëà Á‚¥„U Ÿª⁄U ∑§ «UË‚Ë flM§áÊM§¡◊ Ÿ ¡Ë⁄U∑§¬È⁄U ‚Á„Uà Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§ ŒçÃ⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„U‚ÈÁfläÊÊ ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ –Á¡‹ ◊¥ ¬Ê¥ø ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ãŒ˝ •ÊÒ⁄U¬Ê¥ø »§⁄UŒ ∑§ãŒ˝ ø‹ ⁄U„U „ÒU–Á¡‚‚ ‹Êª •¬ŸÊ ∑§Ê◊ •Ê‚ÊŸË‚ ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „ÒU – Á«Uå≈UË ∑§◊ˇŸ⁄ flM§áÊ M§¡◊ Ÿ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË¡Ë⁄U∑§¬È⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßUŸ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ – ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê «U⁄UÊ’S‚Ë ¡ÊŸ∑§Ë ’¡Ê∞ , ¡Ë⁄U∑§¬È⁄U ÁSÕà ßUŸ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§Ë ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷©U∆UÊŸÊ øÊÁ„U∞ –

×æðãUæÜè ·ð¤ çߊææØ·¤ ÕÜÕèÚU çâ´ãU çâmêU ¥æñÚU ×æÇUÜ ¥æ¡¿Ü ·é¤×æÚU Ùð ×æðãUæÜè Ȥðâ xÕèw

çSÍÌ ÁèÚUæð çÇU»ýè âñÜêÙ ·¤æ ©UÎ÷ƒææÅUÙ ç·¤Øæ

¿UÊÿÊ— ÷ÈÁ¬¥Œ⁄U

´ÁæÕ ÖßÙ ×ð´ ¥æØæðçÁÌ âæÜæÙæ â�×æÙ ×ð´ â�×æçÙÌ ãéU§üU àæç�âØÌæð´ ·ð¤ âæÍ Â´ÁæÕ ·ð¤ ×é�Ø×´˜æè Âý·¤æàæ çâ´ãU ÕæÎÜ Ð

¿UÊÿÊ— ∑ȧ‹flË⁄U

ÙçÚ´UÎÚU çâ´ãU ÚUæ‡ææ ·ð¤ ¹ÚUǸ ׇÇUÜ ÂýŠææÙ (ÖæÁÂæ)ÕÙÙð ÂÚU ÚUæÁÙæÍ çâ´ãU (ÂêüÃæ ÂýŠææÙ �ææÁÂæ)mUæÚUæ â�×æçÙÌ ·¤ÚUÌð ãéU° Ð

¿UÊÿÊ— „U⁄UÁfl¥Œ⁄U ∑§ÊÒ⁄U

jktk eksgkyh dks flW[k izksQS’kuy Vjsfuax dSaEi esa fd;k x;k lEekfur

¿UÊÿÊ— ◊ÊÁ„UÃ

5WXdSX¹ff¯ff/dWX¸ff¨f»f 20 Ù�ßÕÚU âð - 27 Ùß�ÕÚU, U 2012

ø¢«U˪…∏, (¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ éÿÍ⁄UÊ)-„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ‚ÍøŸÊ, ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ∞fl¢‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ ∑§ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ¬¢Á«Uà Á‡Êfl ø⁄UáÊ ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ‚÷Ë ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¬˝Ò‚ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ’œÊ߸ ŒË „ÒU–

ÿ„UÊ¢ ¡Ê⁄UË ‚¢Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊíÿ◊¢òÊË Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ÁŒŸ Œ‡Ê ◊¥ SflâòÊ ∞fl¢©UûÊ⁄UŒÊÿË ¬˝Ò‚ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU– Œ‡Ê÷⁄U

◊¥ ¬˝ÁÃflcʸ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃÁflcÊÿÊ¥ ¬⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U, ÁfløÊ⁄U ªÊDÔUËÃÕÊ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ ¬˝Ò‚ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–ß‚ flcʸ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝Ò‚ ¬Á⁄UcÊŒ˜ Ÿ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¬˝Ò‚ ÁŒfl‚ ∑§ Á‹∞ “◊ËÁ«UÿÊ∑§Ë SflâòÊÃÊ” ÁflcÊÿ ∑§Ê ‚ȤÊÊflÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ë‚÷Ë ˇÊòÊËÿ ß∑§Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¬˝Ò‚

ÁŒfl‚ ©U¬ÿÈÄà …¢Uª ‚ ◊ŸÊŸ ∑§Á‹∞ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ªÿ „ÒU–

◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË÷Í¬ãº˝ Á‚¢„U „ÈU«U˜«Ê ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹ËU⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U „U◊‡ÊÊ ‚ ¬˝Ò‚ ∑§ËSflâòÊÃÊ ∑§Ë ¬ˇÊœ⁄U ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U⁄UÊÖÿ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê⁄U„UË „Ò¥U–

ãUçÚUØæ‡ææ ·ð¤ âê¿Ùæ °ß´× ÁÙ â´Â·ü¤ ÚUæ’Ø×´˜æèÙð Îè Âýðâ çÎßâ ÂÚU ÕŠææ§üU

⁄UÊ„UÃ∑§(¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ Ÿ≈Ufl∑¸§) -„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊ„UÃ∑§ Á¡‹ ∑§ªÊ¢fl ’‚ÊŸÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U Œ‚ ÁŒŸ¬„U‹ »§ÊÚ⁄UøÍŸ⁄U ªÊ«UË ‚ ∞∑§Á’¡Ÿ‚◊ÒŸ ∑§ ’≈U ∑§ •¬„U⁄UáÊ∑§⁄UŸ ÃÕÊ zÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§ËÁ»§⁄UÊÃË ◊Ê¢ªŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áª⁄UÊ„U ∑§‚⁄UªŸÊ ‚Á„Uà ¬Ê¢ø ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ©UŸ∑§ ∑§é¡ ‚ ÷Ê⁄UË◊ÊòÊÊ ◊¥ •‚‹Ê, ∞∑§ ÁSflç≈U ªÊ«UË,¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë flÁŒ¸ÿÊ¥ fl w} ‹Êπ L§¬∞∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ„UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU–

¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§ ∞∑§ ¬˝flÄÃÊŸ ß‚ ‚ê’㜠◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞’ÃÊÿÊ Á∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ªÿ’Œ◊ʇÊÊ¥ ◊¥ Áª⁄UÊ„U ∑§Ê ‚⁄UªŸÊ ∑§Ê◊Ë∑§ Œfl¥Œ˝ ©U»¸§ ‹Ë‹Í, ‚¥ŒË¬, •Ê‡ÊË·fl ◊Ê„UŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈŸË‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–

◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ë ‚Ȭ⁄UÁfl¡Ÿ ◊¥ øÊ⁄U§≈UË◊Ê¥ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ªÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚ʟˬÃ,◊È⁄UÕ‹, ÉÊ⁄UÊÒ«∏Ê, ‚◊Ê‹πÊ ‚Á„UÕãÿ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U Œ¡¸Ÿ÷⁄U ‚ •ÁäÊ∑§

◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê wy◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ß‚ Áª⁄UÊ„U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ÕË–

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ 3Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ªÈ«UªÊ¥fl ∑§ Á’¡Ÿ‚◊ÒŸ•¬Ÿ v| fl·Ë¸ÿ ’≈U ∑§ ‚ÊÕ»§ÊÚ⁄UøÍŸ⁄U ªÊ«∏Ë ‚ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ªÊªÊ◊«UË äÊÊ◊ ‚ flÊÁ¬‚ •Ê ⁄U„U âÊ–

¡’ fl ’‚ÊŸÊ ∑§ ¬Ê‚ ∑§ ¬„¥UÈøÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë flŒË¸ ◊¥ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹¬⁄U ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ªÊ«∏Ë ∑§ÊL§∑§flÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ‚◊ÿ ¬Ê¥ø-¿U„U•ãÿ ÿÈfl∑§ •Ê ªÿ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U•ªflÊ„U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– •ª‹ „UËÁŒŸ ’Œ◊Ê‡Ê Á’¡ŸÒ‚ ◊ÒŸ ∑§Ê üÊË’Ê’Ê ◊SßÊÕ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË,•SÕ‹’Ê„U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¿UÊ«∏ ªÿ •ÊÒ⁄U∑§⁄U ©U‚∑§ ’≈U ∑§Ê •ªflÊ„U ∑§⁄U ‹ªÿ •ÊÒ⁄U zÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë Á»§⁄UÊÒÃË◊Ê¥ªË– Á¡‚ ¬⁄U | Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ¬ËÁ«∏ìÁ⁄UflÊ⁄U Ÿ •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê 3|‹Êπ L§¬∞ Œ∑§⁄U •¬Ÿ ’≈U ∑§Ê¿ÈU«∏flÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ •Ê‹Ê∑§ Á◊ûÊ‹ Ÿ ¬Í⁄‘U◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U y ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê ª∆UŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

¥ÂãUÚU‡æ ·ð¤ ç»ÚUæðãU ·ð¤ âÚU»ÙæâçãUÌ Âæ´¿ ç»ÚU�ÌæÚU

•ê’Ê‹Ê (¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ ãÿÍ¡)U-„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§,üÊË üÊËÁŸflÊ‚ flÁ‡Êc∆U Ÿ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ‚‡ÊSòÊ ’‹, ¬˝âÊ◊ flÊÁ„UŸË•ê’Ê‹Ê ◊¥ ⁄UÒ∑§M§≈U Á‚¬Ê„UË‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ •ê’Ê‹Ê ◊¥ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«U∏∑§Ë ‚ ¿U«U∏¿UÊ«U∏∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ∑§«U∏Ê ‚¥ôÊÊŸ‹Ã „UÈÿ ©U‚ ¬ÈÁ‹‚ ÁflèÊʪ ‚ÃÈ⁄Uãà ¬˝èÊÊfl ∑§ ‚ÊâÊ Á«USøÊ¡¸ ∑§⁄UÁŒÿÊ „UÒ–

¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ‚èÊË∑§◊¸øÊ⁄UË •¬ŸË ŸÒÁÃ∑§Á¡ê◊flÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤Êà „UÈÿ•¬Ÿ ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ÁŸflʸ„U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË‚ ∑§⁄U¥–

©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚•‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ¬ÈÁ‹‚ÁflèÊʪ ◊¥ ∑§Ê߸ SâÊÊŸ Ÿ„UË „UÒ– ÿÁŒ∑§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ‚¥Á‹åà ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ„UÒ ÃÊ ©U‚∑§ ÁflM§f èÊË ÿ„UË∑§Êÿ¸flÊ„UË •◊‹ ◊¥ ‹Ê߸ ¡ÊÿªË–

×çãUÜæ âð ÀðUǸ-ÀUæǸ ·ð¤×æ×Üð ×ð´ çâÂæãUè çÙ´ÜçÕÌ

⁄UÊ„UÃ∑§ - „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ß¸•‹ª-•‹ª ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ „UàÿÊ ∑§•Ê⁄UÊ¬Ë ŒflãŒ˝ ©U»¸§ ‹Ë‹Í ÃÕÊ©U‚∑§ ŒÊ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏UŸ ◊¥‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU–

Œflãº˝ ∑§Ê •¬Ÿ „UË ªÊ¥fl ∑§Ê◊Ë∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ◊ŸÊ¡ ∑§Ë „UàÿÊ ∞fl¢∑§◊¸’Ë⁄U ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¢«U ¬⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„ÈU∞ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÁflªÃ v3 ◊Êø¸ ∑§Ê ªÊ¢fl ◊¥∞∑§ ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÃËŸÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ∑§◊¸’Ë⁄U ÃÕÊ ◊ŸÊ¡ ¬⁄U•¢œÊœ¢Èœ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ŒÊªË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥◊ŸÊ¡ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ ÃÕÊ∑§◊¸’Ë⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ–

•Ê⁄UÊ¬Ë Œflãº˝ Ÿ ¬ÈÁ‹‚¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§©U‚Ÿ •¬Ÿ „UË ªÊ¢fl ∑§ ŒÊ ‚ÊÁÕÿÊ¥‚¢ŒË¬ ¬ÈòÊ ∑§Ê¢‡ÊË ÃÕÊ •Ê‡ÊËcÊ ¬ÈòÊ⁄UáÊœË⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ◊ŸÊ¡

∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ÕË ÄÿÊ¥Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§’Ëø •„U◊ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ÕË–

Œflãº˝ Ÿ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§©U‚Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U ßU‚Ë fl·¸ ww ¡Ÿfl⁄UË ∑§ÊªÊ¥fl „U⁄U‚ÊŸÊ ◊ÊÀøÊ ÁŸflÊ‚Ë Ÿ⁄‘U‡Ê©U»¸§ ∑§Ê‹Ê ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U| •ÄÃÍ’⁄U ∑§Ê ◊È⁄UÕ‹ ⁄UÊ«U∏ ÁSÕÃ’Ê‹Ê ¡Ë ◊Ê⁄U’‹ „UÊ©U‚ ∑§◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ŸËÿà ‚»§ÊÿÁ⁄¢Uª ∑§Ë ÕË ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚Ÿ‚ìʋ ‚ vÆ ‹Êπ M§¬ÿ ∑§ËøÊÒÕ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË–

ß‚∑§ •‹ÊflÊ, wv ¡ÍŸ ∑§Ê⁄UÊ„UÃ∑§ ∑§ ªÊ¥fl ⁄UÊ„U≈U Á»§‹„UÊ‹◊Ê«U‹-≈UÊ©UŸ, ‚ʟˬà ÁŸflÊ‚Ë‚ÈŸË‹ ∑§Ë ÷Ë „UàÿÊ ∑§Ë ÕË–

¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ŒflãŒ˝ fl ©U‚∑§ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§Ëªß¸U øÊ⁄U „UàÿÊ•Ê¢, ÃËŸ „UàÿÊ ∑§¬˝ÿÊ‚ ∞fl¢ ŒÊ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU–

ãUˆØæ ·¤æ ¥æÚæðÂè ç»ÚU�ÌæÚU

Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË- „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËüÊË ÷Í¬ãº˝ Á‚¢„U „ÈU«U˜«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥∑§Ê ©UÁøà ◊Ê„UÊÒ‹ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–ÿ„U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë π‹ ŸËÁà ∑§Ê„UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ‚÷Ë ⁄UÊCU˛Ëÿfl •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ S¬äÊʸ•Ê¥ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Áπ‹Ê«∏Ë ŸÊ◊ ⁄Uʇʟ ∑§⁄U ⁄U„U„Ò¥U–◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË „ÈU«U˜«UÊ ∑§ Ÿß¸ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ¬„È¢Uø ⁄UÊCÔ˛UËÿ ∑ȧ‡ÃË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ËÁfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑ȧ‡ÃË≈UË◊ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ ŸãŒŸË Ÿª⁄U ◊¥ }‚ vv Ÿflê’⁄U Ã∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÈU߸Uz|flË¥ ¬ÈL§cÊ flª¸ ∞fl¢ vzflË¥ ◊Á„U‹Êflª¸ ⁄UÊC˛UËÿ ∑ȧ‡ÃË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥Áfl¡ÃÊ ⁄U„UË ÕË – üÊË „ÈU«U˜«UÊ ŸÁfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ∞fl¢‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒË– üÊË „ÈU«U˜«Ê Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë¬˝ÁÃ÷Ê fl ¬Œ∑§Ê¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄UŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „¥ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¿UÊ≈UªÊ¥fl ‚ ‹∑§⁄U ∑§S’Ê¥ fl ’«∏U ‡Ê„U⁄UÊ¥Ã∑§ ∑§ ‚÷Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¡π‹ ∑§ ÷⁄U¬Í⁄U •fl‚⁄U fl ‚ÈflÁäÊÊ∞¥◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹ •Ê‹¥Á¬∑§ π‹Ê¥ ◊¥÷Ë „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ‚’‚”íÿÊŒÊ ¬Œ∑§ ¡Ëà •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ

◊¥ •¬ŸÊ ¬⁄Uø◊ ‹„U⁄UÊÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ S¬Ò≈U ¡Ò‚Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§¡Á⁄U∞ ÷Ë ¬Í⁄‘U ¬˝Œ‡Ê ‚ π‹ ¬˝ÁÃ÷Ê∞¥Ã‹Ê‡ÊË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë „U◊Ê⁄UË S¬Ò≈U ∑§ËŸËÁà ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ⁄UÊC˛UËÿSÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë S∑§Ë◊‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊÁπ‹Ê«∏Ë ◊¥ ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿ fl ¬Œ∑§Áfl¡ÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ, Á¡Ÿ◊¥ ¬ÈM§· flª¸◊¥ zz Á∑§‹Êª˝Ê◊ ◊¥ ◊ŸÊ¡ ¬˝Õ◊,{Æ Á∑§‹Êª˝Ê◊ ◊¥ ⁄UÁflãŒ˝ ¬˝Õ◊, {{Á∑§‹Êª˝Ê◊ ◊¥ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸflÊ‹ •Á◊Ã, |y Á∑§‹Êª˝Ê◊ ◊¥ÁmUÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹

Á¡Ã¥Œ˝, }y Á∑§‹Êª˝Ê◊ ◊¥ ¬˝Õ◊SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚Ê◊flË⁄U, ~{Á∑§‹Êª˝Ê◊ ◊¥¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸflÊ‹ ¬˝fl‡Ê, vwÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊ ◊¥¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á„UÃÒ·fl }y Á∑§‹Êª˝Ê◊ ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ŸÊ¡ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹Õ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ◊Á„U‹Ê flª¸ ◊¥¥y} Á∑§‹Êª˝Ê◊ ◊¥ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê#∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÁŸ◊¸‹, zv Á∑§‹Êª˝Ê◊◊¥ ÁflŸ‡Ê ¬˝Õ◊, zz Á∑§‹Êª˝Ê◊ ◊¥’’ËÃÊ ¬˝Õ◊, z~ Á∑§‹Êª˝Ê◊ ◊¥Á‡ÊÀ¬Ë ¬˝Õ◊, {3 Á∑§‹Êª˝Ê◊ ◊¥ªËÁÃ∑§Ê ¬˝Õ◊, {| Á∑§‹Êª˝Ê◊ ◊¥•ÁŸÃÊ ¬˝Õ◊, |w Á∑§‹Êª˝Ê◊ ◊¥ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á∑§⁄UáÊ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË–

ãéUÇU÷ÇUæ Ùð ç·¤Øæ ÚUæCþUèØ ·é¤àÌèçßÁðÌæ ÅUè× ·¤æð â�×æçÙÌ

âÚU´¿ âè×æ Îðßè Ùð ¿ÜæØæ ÂÎæü

ÂýÍæ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ¥çÖØæÙ

·¤ÚUÙæÜ ×ð´ 650 ·¤ÚUæðǸ Üæ»Ì ·¤æ ·¤ËÂÙæ ¿æßÜæ

×ðçÇU·¤Ü ·¤æÜðÁ ·¤æ çÙ×æü‡æ ãUæð»æ Ñ çÎÂð´ÎÚU ãéUÇU÷ÇUæ∑§⁄UŸÊ‹ U- ‚Ê¥‚Œ ŒË¬ãŒ˝ „ÈUaUÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ‚ê’Ê¥ÁœÃ ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ {zÆ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚∑§À¬ŸÊ øÊfl‹Ê ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ÿ„U ¬Ë¡Ë•Ê߸,U øá«U˪…∏U ÃÕÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§∞ê‚ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚◊¥ Áfl‡fl SÃ⁄U ∑§ËÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ߸ ¡Ê∞¥ªË– ŒË¬ãŒ˝ „ÈUaUÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§À¬ŸÊ øÊfl‹Ê ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ wz ◊„UËŸÊ¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ‚◊ÿ ◊¥ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ßU‚◊¥•àÿÊäÊÈÁŸ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ „UÊ¥ªË– øÊ‹ÍÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ßU‚∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U vÆz ∑§⁄UÊ«∏ M§¬∞ ∑§Ë⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê‹¡ ◊¥ Œ‡Ê ∑§¬˝ÁÃÁDUà ÁøÁ∑§à‚Ê ‚¥SÕÊŸÊ¥ ‚ •ŸÈ÷flË «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë‚flÊ∞¥ ‹Ë ¡Ê∞¥ªË •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ Á‹∞ ‚„UÊÿ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U ÃÕÊ∞‚ÊÁ‚∞≈U ¬˝Ê»§‚⁄U ∑§ ¬Œ SflË∑Χà „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U–

©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊÖÿ ∑§ ª∆UŸ ∑§ ’ÊŒ∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ê ÿ„U ¬„U‹Ê ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê‹¡„Uʪʖ ßU‚‚ ©UûÊ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚’‚ ”íÿʌʋÊ÷ Á◊‹ªÊ–

©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÑË ∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ªÃ y Ÿflê’⁄U ∑§Ê

‚ê¬ÛÊ „UÈ߸U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄ÒU‹Ë ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚ ª∞∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë „UÊ¡⁄UË ‚’‚ ”íÿÊŒÊ ÕË •ÊÒ⁄U ßU‚◊¥•‚ãäÊ „U‹∑§ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë Áfl‡Ê· ÿʪŒÊŸÕÊ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ⁄ÒU‹Ë ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ë Œ‡ÊÊ ’Œ‹Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ßU‚∑§Ë øøʸ „ÈU߸U „ÒU,∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ‚ŒÎ…∏U „ÈU߸U „ÒU–

©Uã„UÊŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ „UÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ,““÷Ê߸UÿÊ ÷Ë«∏ ∑§Ê ‚„UË øÊ‹Ê v} ÃÊ⁄UËπ ∑§Ë ∑§⁄UŸÊ‹◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ¬Ê≈ÒUªÊ”” •Õʸà ßU‚ ¡Ÿ‚÷Ê◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ „Uʪ˖ „U‹∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ Á¡‹⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ∞fl¥ ‚Ê¥‚Œ «UÊ.•⁄UÁfl㌠‡Ê◊ʸ mUÊ⁄UÊ ©U∆UÊ߸U ªß¸U SÕÊŸËÿ◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄U ’Ê‹Ã „ÈU∞ ŒË¬ãŒ˝ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ÷Ë ßUŸ ◊Ê¥ªÊ¥∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ßUãÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷⁄U¬Í⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥Uª–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬¥∑§¡ ¬ÈÁŸÿÊ,‡Ê⁄U¬˝Ãʬ ‡Ê⁄UË,„U‹∑§Ê¬˝äÊÊŸ ªÈ⁄U‹Ê‹ ⁄UûÊ∑§,Ÿ¬ÊäÿˇÊ ‚ÈŸË‹ Á’«∏‹ÊŸ,é‹Ê∑§‚Á◊Áà •äÿˇÊ ¡ÿflË⁄U ¡ÍáÊ,©U¬ÊäÿˇÊ ¬flŸ ⁄UÊáÊÊ,◊ÊS≈U⁄UÁ⁄U¿U¬Ê‹ ⁄UÊáÊÊ,⁄U◊‡Ê øÊÒäÊ⁄UË,∑Ò§å≈UŸ ÃÊ⁄UÊ ø¥Œ,‚È⁄‘UãŒ˝ªÈ#Ê,‚ìʋ ≈ÍUáʸ,Œ‹ÁflãŒ˝ ◊^‰U,‚Í⁄Uà Á‚¥„U,⁄UÁflŒûÊ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§,∑§‹Ê ŒflË ¬ÊÁ≈U‹,’ŸÊ⁄U‚Ë ŒÊ‚ Á◊ûÊ‹,¡‚flãÃÁ‚¥„U ¬ÛÊÍ,∑ΧcáÊ ŒûÊ ‚Á„Uà •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Ֆ

çÕÁÜè çßÌÚU‡æ Âý‡ææÜè ·ð¤ âéÎëɸUè·¤ÚU‡æ·ð¤ çÜ° çßàæðá ¥çÖØæÙ àæéM¤

ø¢«U˪…∏U(¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ éÿÍ⁄UÊ)„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ª¥ÊflÊ¥ fl ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§‚Ȍ΅∏UË∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§∞ ¡ÊŸflÊ‹ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‚fl¸ˇÊáÊ ßU‚ ◊„UËŸ∑§ •ãà Ã∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊÃÊÁ∑§ •ª‹ ◊„UËŸ ‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë¡Ê ‚∑§– Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë∑§ ŸflËŸË∑§⁄UáÊ fl ‚Ȍ΅∏UË∑§áÊ ∑§ßU‚ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ’„UÃ⁄UflÊÀ≈U¡ fl ªÈáÊflûÊʬ⁄U∑§§ Á’¡‹Ë•Ê¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ¿U— ◊Ê‚ ◊¥ ¬Í⁄UÊ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ •ÊŒ‡Ê ÿ„UÊ¥ŒÁˇÊáÊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊÁŸª◊ fl ©UûÊ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ Á’¡‹ËÁflÃ⁄UáÊ ÁŸª◊ ∑§ •äÿˇÊ ÃÕʬ˝’ãäÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË ŒflãŒ˝ Á‚¥„U ŸŒÁˇÊáÊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊÁŸª◊ ∑§Ë •ÊÚ¬˝‡ÊŸ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÁŒ∞– ’Ò∆U∑§ ◊¥ŒÁˇÊáÊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊÁŸª◊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝’ãäÊ ÁŸŒ‡Ê∑§üÊË •‡ÊÊ∑§ ªª¸, ÁŸŒ‡Ê∑§ •ÊÚ¬˝‡ÊŸ

üÊË ∞‚.∑§.‚øŒflÊ, ÁŸŒ‡Ê∑§¬˝Ê¡Ä≈U üÊË flË.∑§.øÊÒäÊ⁄UË ÃÕÊ•ÊÚ¬˝‡ÊŸ Áfl¥ª ∑§ ‚÷Ë ◊ÈÅÿ◊„Uʬ˝’ãäÊ∑§ fl ◊„Uʬ˝’ãäÊ∑§‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª¥ÊflÊ¥ fl ‡Ê„U⁄UÊ¥◊¥ ‚⁄U¬¥øÊ¥ fl Ÿª⁄U ¬Ê·¸Œ ‚ ‚‹Ê„U◊‡Êfl⁄UÊ ∑§⁄U ‚fl¸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ ÃÕÊ ¡M§⁄UË ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøË∑§Ê ¬˝’ãäÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ÷¡Ê ¡Ê∞Á¡‚◊¥ ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚éÿÊÒ⁄UÊ „UÊ– ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ Á‹∞‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ŒË¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê⁄U Œ∑§⁄U ∑§„UÊÁ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§◊ËŸ„UË¥ ⁄U„UŸ ŒË ¡Ê∞ ÃÕÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ËflËÁ«Uÿʪ˝Ê»§Ë ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê∞–

’Ò∆U∑§ ◊¥ •äÿˇÊ ∑§Ê ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ ßU‚ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ∑§Ã„Uà ¬˝ÁÃÁŒŸ wv ª¥ÊflÊ¥ ∑§Ê ∑§fl⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ∑§ ÄUà ªÁ∆UÃ≈UË◊¥ ◊„UËŸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ wzÁŒŸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥UªË ÃÊÁ∑§ ŒÁˇÊáÊ

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ ÁŸª◊ˇÊòÊ ∑§ ÄUà •ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë3y~w ª¥ÊflÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¿U„U ◊Ê‚ ◊¥¬Í⁄UÊ „UÊ ‚∑§–

¬˝àÿ∑§ ª¥Êfl ◊¥ Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄Uáʬ˝áÊÊ‹Ë ∑§ ⁄Uπ-⁄UπÊfl fl‚Ȍ΅∏UË∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄U-øÊ⁄U ≈UË◊¥¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘UªË ÃÕÊ ¬˝àÿ∑§≈UË◊ ◊¥ ŸÊÒ ‚ŒSÿ „UÊ¥ª– ª¥ÊflÊ¥ ◊¥¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ≈UË◊Ê¥ mUÊ⁄UÊ ©U‚ ª¥Êfl◊¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë ∑§Êÿʸ ∑§Ë©UÁøà ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ÁŸª◊ ∑§ ߥU¡ËÁŸÿ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ≈UË◊Ê¥∑§Ê ‚Ȭ⁄UÁfl¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ‚Ȍ΅∏UË∑§⁄UáÊ ∑§ ßU‚Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ◊¥ …UË‹ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê∑§‚Ê ¡Ê∞ªÊ, ‚÷Ë ‹Ê„U ∑§ πê÷Ê¥∑§Ê ’Œ‹Ê ¡Ê∞ªÊ, ¡M§⁄UÃÊŸÈ‚Ê⁄U•ÁÃÁ⁄UQ§ ÃÊ⁄UÊ¥ fl πê÷Ê¥ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¬È⁄UÊŸ fl ¡‹ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’Œ‹Ê ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄UÊ¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UËfl ©U‚∑§Ê ⁄Uπ-⁄UπÊfl ‚ê’ãäÊË∑§Êÿ¸ •ÊÁŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

∑§⁄UŸÊ‹ (¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ éÿÍ⁄UÊ)- ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚Œ ŒË¬ãº˝Á‚¢„U „ÈUaÔUÊ Ÿ ªÈM§∑ȧ‹ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà ¬⁄U ’‹ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ªÈM§∑ȧ‹ „U◊Ê⁄UË‚¢S∑ΧÁà ∞fl¢ Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ê Á„US‚Ê „Ò¥U •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ‚¢S∑ΧÁÄUË „U◊Ê⁄UË ŸË¢fl „ÒU– ∑§⁄UŸÊ‹U ∑§ ¬Ë…UÊ ªÊ¢fl ◊¥ ÁSÕà ∑§ãÿʪÈM§∑ȧ‹ ∑§ flÊÁcʸ∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞‚Ê¢‚Œ „ÈUaÔUÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl‡fl ∑§ •Ÿ∑§ ’«UÁfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬…UŸ •ÊÒ⁄U •Ÿ∑§ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ fl ß‚ ŸÃË¡ ¬⁄U ¬„ÈUø „ÒU Á∑§ ¬Á‡ø◊ËÁ‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ „U◊¥ flÊ •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¢Áà Ÿ„UË¥ Á◊‹‚∑§ÃË ¡Ê „U◊Ê⁄UË ‚¢S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥„ÒU–¬Á‡ø◊Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ªÈM§∑ȧ‹ Á‡ÊˇÊÊ◊¥ ‚Ê◊¢¡Sÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚Ê¢‚Œ„ÈUaÔUÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U, •¢ª˝¡Ë, ÁflôÊÊŸ flÁ„U‚Ê’ •ÊÁŒ ‚÷Ë ÁflcÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡M§⁄UË „ÒU •ÊÒ⁄U‚ÊÕ-‚ÊÕ „U◊¥ ªÈM§∑ȧ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë •Êª ’…UÊŸ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ªÈM§∑ȧ‹Ê¥ ∑§Ê ’…UÊflÊ ŒŸ ∑§Ê•ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ

ªÈM§∑ȧ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ „Ò¥U•ÊÒ⁄U πÊŸ¬È⁄U ÁSÕà ªÈM§∑ȧ‹ ◊¥ ©UûÊ⁄UË ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬„U‹Ê◊Á„U‹Ê Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒŒ‡Ê ∑§Ê ¬„U‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊Á„U‹Ê ◊ÒÁ«U∑§‹ ∑§Ê‹¡SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ v~{{ ◊¥ U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ∑§ •‹ª ⁄UÊÖÿ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ •ÊÒ⁄U wÆÆz ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ‚ ¬„U‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ŸÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË◊Á«U∑§‹ ∑§Ê‹¡ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

»éM¤·é¤Ü ãU×æÚUè â´S·ë¤çÌ ¥æñÚU çßÚUæâÌ ·¤æ ¥ãU× çãUSâæ Ñ çÎÂð´ÎÚU ãéUÇU÷ÇUæ

ø¢«U˪…∏ - „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ øÊ⁄U Á¡‹Ê¥ ◊flÊÃ, •¢’Ê‹Ê,∑ȧL§ˇÊòÊ ÃÕÊ ÿ◊ÈŸÊŸª⁄U ◊¥ ∑Ò¥§‚⁄U, ◊œÈ◊„U, NUŒÿ ⁄Uʪ∞fl¢ •ÊÉÊÊà ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∞fl¢ ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊCÔ˛Ëÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªß¸ „ÒU–Áfl‡fl ◊œÈ◊„U ÁŒfl‚∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡Ê⁄UË ∞∑§ ‚¢Œ‡Ê ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË ÷Í¬ãº˝ Á‚¢„U „ÈU«U˜«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÒ⁄U ‚¢øÊ⁄UË⁄Uʪʥ ∑§ ’…∏Uà ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ŒÎÁCÔUªÃ ∑§ãº˝Ëÿ SflÊSâÿ ∞fl¢¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Ê⁄¢U÷Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊œÈ◊„U ⁄Uʪ ∑§ ©U¬øÊ⁄U∑§ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ⁄UÊÖÿ ∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥©U¬‹éœ ∑§⁄UflÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

’„U⁄U„UÊ‹, ©Uã„UÊ¢Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ߟ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚Ã∑¸§ ⁄U„U ÃÕÊ ∞„UÁÃÿÊÃË ∑§Œ◊©U∆UÊÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊œÈ◊„U ÃÕÊ NUŒÿ ⁄Uʪʥ ¬⁄U v{‚ 3v ÁŒ‚¢’⁄U, wÆvw Ã∑§ ∞∑§ ¬πflÊ«∏UÊ ÷Ë ø‹ÊÿÊ¡ÊÿªÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ߟ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ SflÊSâÿ ◊¢òÊË ⁄UÊflŸ⁄Uãº˝ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà 3Æ flcʸ

ÿÊ ß‚‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊œÈ◊„U ÃÕÊ©U‚ ⁄UÄÃøʬ ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ z.zÆ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ √ÿÁÄà ◊œÈ◊„U ‚¬ËÁ«∏Uà „ÒU ¡’Á∑§ ww,|}w ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ß‚ ⁄Uʪ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ¬Ê߸ ªß¸ „Ò¥U ÃÕÊ 3{,}~v ©UìÊ ⁄UÄÃøʬ ∑§‚¢÷ÊÁflà ◊Ê◊‹ ¬Êÿ ªÿ „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊œÈ◊„U⁄Uʪ ∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‹ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊ÍòÊ •ÊŸÊ, ÖÿÊŒÊåÿÊ‚ ∞fl¢ ÷Í𠋪ŸÊ, ÉÊÊflÊ¥ ∑§Ê Œ⁄UË ‚ ÷⁄UŸÊ,Õ∑§Êfl≈U ∞fl¢ ∑§◊¡Ê⁄UË ◊„U‚Í‚ „UÊŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ©UÄà ‹ˇÊáÊ ◊„U‚Í‚„UÊ ÃÊ ©U‚ ‡ÊËÉÊ˝ „UË •¬Ÿ ¬Ê‚ ∑§ •S¬ÃÊ‹ ¡Ê∑§⁄U¡Ê¢ø ∑§⁄UflÊŸË øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ⁄UÄà ◊¥ ◊œÈ◊„U ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§⁄UflÊŸË øÊÁ„U∞ –

ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ∑ȧ¿U Áfl‡ÊcÊ øË¡¥ ¡Ò‚ •ÊœÈÁŸ∑§ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê⁄Uáʋʪʥ ∑§Ê πÊŸ¬ÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ¥ ’Œ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê≈Uʬʒ…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊œÈ◊„U NUŒÿ ⁄Uʪʢ ¬⁄U Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl«UÊ‹ÃË „ÒU–

ãUçÚUØæ‡ææ ·ð¤ ¿æÚU çÁÜæð´ ×ð´ ·ñ¤´âÚU , ×Ïé×ðãU, NUÎØ ÚUæð»

·¤è ÚUæð·¤ Íæ× ·ð¤ çÜ° ÚUæCþUèØ ·¤æØü·ý¤× àæéM¤

∑Ò§Õ‹ (¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ éÿÍ⁄UÊ)„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ Á¡‹Ê ∑Ò§Õ‹ ◊¥‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‹ÊŸ ◊¥¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§∑§Ê⁄UáÊ ◊Á„U‹Ê ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ fl‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊßÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ËÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ˇÊòÊ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¥ ’…∏Uø…∏U∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU¢– ◊Á„U‹Ê∞¥ ÉÊ⁄U∑§Ë øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U‚◊Ê¡ ◊¥ fl·ÊZ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË ¬ŒÊ¸¬˝ÕÊ ¡Ò‚Ë M§Á…∏UÿÊ¥ fl ¬ê¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê’Œ‹Ÿ •ÊÒ⁄U ∑§ãÿÊ ÷Í˝áÊ „UàÿÊ ¡Ò‚Ë’È⁄UÊ߸U ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ π«∏Ë „UÊ ⁄U„UË „¢ÒU–

ªÊ¥fl øÊÒ‚Ê‹Ê ∑§Ë ‚⁄U¬¥ø ‚Ë◊ÊŒflË Ÿ ¡„UÊ¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊ߸U,¬ŒÊ¸¬˝ÕÊ fl ÷Í˝áÊ „UàÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊ÈÁ„U◊ø‹Ê߸U „ÒU, fl„UË¥ ªÊ¥fl ‚Ê∑§⁄UÊ ∑§Ë‚⁄U¬¥ø ‚Á⁄UÃÊ ŒflË ∑§ãÿÊ ÷Í˝áÊ „UàÿÊ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ßU‚’Êà ¬⁄U ÷Ë ¡Ê⁄U Œ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ‡ÊÊŒË∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ∑§⁄U∑§ ¡ËflŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ™¥§ø ¬ŒÊ¥¬⁄U ¬„È¥Uø– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊŒËÁ‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§ ⁄UÊSà ◊¥ ∑§Ê߸UM§∑§Êfl≈U Ÿ„UË¥ „ÒU–

‚Á⁄UÃÊ ŒflË Ÿ πÈŒ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ

∞◊.∞. Ã∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U∑§ ÿ„U•ÊŒ‡Ê¸ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§Ê߸U √ÿfläÊÊŸŸ„UË¥ „ÒU–

ªÊ¥fl øÊÒ‚Ê‹Ê ∑§Ë ‚⁄U¬¥ø ‚Ë◊ÊŒflË Ÿ •¬Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê¡ÊªM§∑§ ∑§⁄U∑§ ¬ŒÊ¸ ¬˝ÕÊ ∑§Ê¡«∏◊Í‹ ‚ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ©Uã„¥U ‚◊Sì¥øÊÿà ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ª˝Ê◊ËáÊÁ‡ÊÁˇÊà ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ‚◊Õ¸ŸÁ◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Á„U‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ËßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ¬„U‹Ë ’Ê⁄UŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU–

Á‚⁄U‚ÊUU - ŒÁˇÊáÊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ Á’¡‹ËÁflÃ⁄UáÊ ÁŸª◊ Ÿ •ÊÚ¬˝‡ÊŸ ‚’-•’¸Ÿ Á«UflË¡Ÿ Á‚⁄U‚Ê ◊¥ {3Á’¡‹Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ∑§⁄U ©Uã„¥U øÊ‹Í ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •’Á’¡‹Ë ©U¬÷ÊQ§Ê •¬ŸË Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥∑§Ê Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U ©U¬‹éäÊ≈UÁ‹»§ÊŸÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ wy ÉÊ¥≈UŒ¡¸ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ÊÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UflÊ ‚∑¥§ª–

ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ÁŸª◊ ∑§¬˝flQ§Ê Ÿ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ ÁŸª◊ ˇÊòÊ∑§ ‚÷Ë ‡Ê„U⁄UË fl ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬÷ÊQ§Ê•¬ŸË Á’¡‹Ë ‚ê’ãäÊË Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥∑§Ê ≈Ê‹ »˝§Ë ≈UÁ‹»§ÊŸ Ÿê’⁄Uv}ÆÆv}Æv{vz ∑§ •‹ÊflÊ•¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U ©U¬‹éäÊ ≈UÁ‹»§ÊŸÊ¥ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ë Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „Ò¥U–

Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ãŒ˝ ¬⁄U »§ÊŸ ‚ÈŸŸ

flÊ‹Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ©U¬÷ÊQ§Ê ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑§‚◊ÿ ‚Á„Uà Á‡Ê∑§Êÿà ⁄UÁ¡S≈U⁄U ◊¥Œ¡¸ ∑§⁄‘UªÊ ÃÕÊ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ãŒ˝ ¬⁄UÃÒŸÊà S≈UÊÚ»§ ‚ê’ÁãäÊà ©U¬÷ÊQ§Ê ∑§ÿ„UÊ¥ ¡Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ŒÍ⁄U∑§⁄‘UªÊ– Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ wyÉÊ¥≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§ÊÁŸflÊ⁄UáÊ ÷Ë ⁄UÊÃ-ÁŒŸ wy ÉÊ¥≈U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ–

çâÚUâæ ×ð´ 63 çÕÁÜè çàæ·¤æØÌ ·ð´¤Îý SÍæçÂÌ „◊¥Ã ⁄UÊáÊÊ– ŸÊŒÊÒŸ „U◊Ë⁄U¬È⁄U -⁄UÊc≈˛UËÿ ‚flÊ ÿÊ¡ŸÊ ߸U∑§Ê߸U ⁄UÊ¡∑§ËÿflÁ⁄UDU ◊ÊäÿÁ◊∑§ ¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê ’ŒÊ⁄UŸmUÊ⁄UÊ ‚Êà ÁŒfl‚Ëÿ Áfl‡Ê· Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê‚◊ʬŸ „ÈU•Ê– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ‚◊ʬŸ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝Á‚hU ‚◊Ê¡‚flË’‹fl¥Ã ⁄UÊÿ Ÿ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁàÊÕËÁ‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë ÃÕÊ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿʸ‚ÈŒ‡Ê¸ŸÊ Á◊ã„UÊ‚ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ∑§Ë– ‚◊ʬŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ÁflÁäÊflà ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ S∑ͧ‹Ë ’¥ìÊÊ¥Ÿ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝ ◊Ê¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÃ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ •ãÿ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ◊¥Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– fl„Ë¥ Sflÿ¥ ‚fl∑§Á⁄U‡ÊÈ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚Ê#ÊÁ„U∑§Á⁄U¬Ê≈¸U ¬…∏U∑§⁄U ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ „ÈU∞

∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ’Ê⁄‘U ◊¥ •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ ∞‚∞◊‚Ë ¬˝äÊÊŸ‚ÈŸË‹, ⁄UÊ∑§‡Ê ⁄U%, ∞◊∞‹ ‡Ê◊ʸ,•‡ÊÊ∑§ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÁfl ø¥Œ, •¡Ëî‚„U, Œ‡Ê⁄UÊ¡, ÷ʪË⁄UÕ ‡Ê◊ʸ,•‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁŸP§Ë ŒflË, Á∑§Ä∑§⁄U

®‚„U, ‚Á„Uà •Á÷·∑§, ¬¥∑§¡, ߥUŒÈ,⁄UflËŸÊ, •Ê¥ø‹, Á‡ÊflÊ‹Ë, ◊◊ÃÊ,•Ê¥‡ÊÈ, ÁŸÁß, ‡ÊÊ¥ÃÊ, ôÊÊŸ ®‚„U,⁄UÊ„ÈU‹, •Á◊Ã, ¬Í¡Ê, Á¬˝ÿ¥∑§Ê, ◊ËŸÊ,¬ÍŸ◊, ‡ÊÊ‹Í, ⁄UÊÁ„UÃ, Áfl‡ÊÊ‹, ŒËˇÊÊ•ÊÁŒ ∑§ß¸U Sflÿ¥‚fl∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

ÕÎæÚUÙ S·ê¤Ü ×ð´ °Ù°â°â çàæçßÚU ¥æØæðÁÙ ·¤æ â×æÂÙ

ãðU×´Ì ÚUæ‡ææ

ŸÊŒÊÒŸ „U◊Ë⁄U¬È⁄U äÊŸ≈UÊ ∑§ ¬Ê‚ÇflÊ‹¬àÕ⁄U ¬¥øÊÿà ∑§ ≈U∑§M¥§ ªÊ¥fl◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ¬≈U ŒŒ¸ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚¥Œ„UÊS¬Œ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU–

◊ÎÃ∑§ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥Ÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë «UÊÄ≈U⁄U ¬⁄U ‚◊ÿ¬⁄U ©U¬øÊ⁄U Ÿ ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ„ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¡’ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê¬≈U ŒŒ¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „ÈU߸U ÃÊ ©U‚∑§Ë¬àŸË ‚⁄UÊ¡ øø⁄‘U ÷Ê߸U ‚¥¡Ëfl fl⁄UÊ¡Ëfl Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ ¥ ◊È∑§‡Ê Á‚¥≈ÍU ÃÕÊ ‚È⁄U¡Ëà ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚

©U‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ äÊŸ≈UÊ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¬„¥UÈøÊÿÊ–

•ÁŸ‹ ∑§Ë ¬%Ë ‚⁄UÊ¡ Ÿ •Ê⁄Uʬ‹ªÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÷¥ÿ∑§⁄U ¬Ë…∏UÊ‚„U ⁄U„U ©U‚∑§ ¬Áà ∑§Ê «UÊÄ≈U⁄Uª‹Í∑§Ê¡ ‹ªÊ∑§⁄U ø‹Ë¥ ªßZU ‹Á∑§Ÿ¡’ „UÊ‹Êà Á’ª«∏Ÿ ¬⁄U «UÊÄ≈U⁄U ∑§ÊÁSÕÁà ‚ ¬ÈŸ— •flªÃ ∑§⁄UflÊŸÊøÊ„UÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¤ÊȤʋÊ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§◊È¤Ê ’Ê⁄U ’Ê⁄U Á«US≈U’¸ ◊à ∑§⁄UÊ •ÊÒ⁄U¡Ê∑§⁄U Á‚S≈U⁄U ‚ ’Êà ∑§⁄UÊ–

¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ ⁄UʪË∑§ „UÊ‹Ã •àÿÊÁäÊ∑§ Á’ª«∏Ÿ ‹ªËÃÊ „U◊Ÿ Sflÿ¥ „UË flÊ„UŸ ∑§Ê ߥUáÊ◊ ∑§⁄U∑§ „U◊Ë⁄U¬È⁄U•S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ

‹Á∑§Ÿ ⁄UÊSà ◊¥ ÁSÕÁà •ÁäÊ∑§Á’ª«∏Ÿ ¬⁄U ¡’ ∑§Ê¥ªÍ •S¬ÃÊ‹ ◊¥⁄UÊªË ∑§Ê ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„UÊ¥«UÊÄ≈U⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÁŸ‹ ∑§Ë◊ÊÒà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU–

¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒäÊŸ≈UÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ «UÿÍ≈UË ¬⁄U ÃÒŸÊëUÊÄ≈U⁄U Ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ©UÁøà ߸U‹Ê¡∑§⁄U∑§ ⁄ÒU»§U⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÊÃÊ ÃÊ•ÁŸ‹ ∑§Ë ¡ÊŸ ’ø ‚∑§ÃË ÕË–

©UäÊ⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë «UÊÄ≈U⁄U ¬Í¡Ê∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ •Ê⁄Uʬʥ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ •ÁŸ‹ Ÿ ¡Á„U⁄UË‹Ê ¬ŒÊÕ¸πÊ ⁄UπÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊªË ∑§ ‚ÊÕ •Ê∞ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÿ„U ’Êà Á¿U¬Ê∞⁄UπË Á¡‚‚ ©U¬øÊ⁄U ◊¥ ’ÊäÊÊ ¬„¥ÈUøË–

‚ßæÜ ÂˆÍÚU ×ð´ â´ÎðãUæSÂÎ ÂçÚUçSÍçÌØæð´ ×ð´ °·¤ ÃØçQ¤ ·¤è ×æñÌÂçÚUÁÙæð´ Ùð Ü»æØæ ¥SÂÌæÜ ·ð¤ ÇUæ�ÅUÚU ÂÚU â×Ø ÂÚU ©U¿æÚU Ù ÎðÙð ·¤æ ¥æÚUæðÂ

ãUæ§üU·¤æðÅüU ·ð¤ ¥æÎðàææð´ ·¤ðÕæßÁêÎ ¥ßñŠæ ¹ÙÙ ÁæÚUè

ãðU×´Ì ÚUæ‡ææÐ

ŸÊŒÊÒŸ „U◊Ë⁄U¬È⁄U ŸÊŒÊÒŸ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚≈U √ÿÊ‚ ŸŒË ∑§ ˇÊòÊ ◊¥¬˝Œ‡Ê „UÊ߸U∑§Ê≈¸U mUÊ⁄UÊ πŸŸ ∑§Êÿ¸ ¬⁄U ‹ªÊ߸U ªß¸U ⁄UÊ∑§ ∑§ ’Ê’¡ÍŒ ÁŒŸ⁄UÊà •flÒäÊ ÃÕÊ •flÒôÊÊÁŸ∑§ πŸŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ÊŸŸËÿ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U Ÿ’«U‹Ë ªÊ¥fl ∑§ ⁄UÊÁ¡¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚¬ÈòÊ „U⁄UŸÊ◊ ®‚„U mUÊ⁄UÊ «UÊ‹Ë ªß¸UÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ◊ÊŸŸËÿ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑ȧÁ⁄UÿŸ ¡Ê‚»§ ÃÕÊ Œfl Œ‡Ê¸Ÿ‚ÍŒ ∑§Ë π¥«U¬Ë∆U Ÿ ªÃ 27 ÁŒ‚’¥⁄U 2011 ∑§Ê ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ πŸŸ ∑§Êÿ¸¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ ‹ªÊ ⁄UπÊ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ Á»§⁄U ÷Ë •flÒäÊ πŸŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ≈Ò˛UÄ≈U⁄UÃÕÊ ∆U∑§ŒÊ⁄U ¬⁄U ßU‚ SÕ‹ ¬⁄U ’ÒπÊ»§ „UÊ∑§⁄U πŸŸ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¡È≈U „ÈU∞„Ò¥U– Á¡‚‚ ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥flÊ¥ ÷«∏Ê‹Ë, ∑ȧÁ≈UÿÊ⁄UÊ, ’«U‹Ë, ∆U«∏Ê, ∑§Ê„U‹Ê∑§ÑÍ⁄U øÊ◊ÈÄπÊ ∑§ÊҋʬÈ⁄U •ÊÁŒ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ· ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–ÿÊÁø∑§Ê ∑§ûÊʸ ⁄UÊÁ¡¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„Uà ª˝Ê◊ ‚ÈäÊÊ⁄U ‚÷Ê ’«U‹Ë ∑§ ¬˝äÊÊŸ•◊⁄U¡Ëà fl ‚ŒSÿÊ¥ ¬˝◊ ®‚„U, ÷ªÃ ⁄UÊ◊, ◊¥¡Ëà ®‚„U, ‚È⁄U¡Ëà ®‚„U,‚¥äÿÊ ŒflË, ‚È⁄‘U‡Ê ‡Ê◊ʸ, Áfl‡Ê¥’⁄U ‡Ê◊ʸ ‚Á„Uà ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ôÊÊŸÊ¥ ŒflË,•Á÷ŸÊ· ø¥Œ, ∑§‡Êfl, ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ •flÒäÊ πŸŸ ‚√ÿÊ‚ ŸŒË ∑§ ¬È‹ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê⁄U ’Ê⁄UÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§ ’Ê’¡ÍŒ ÷Ë ∑§Ê߸U ÷Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ë•fl„U‹ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ≈Ò˛UÄ≈U⁄U øÊ‹∑§Ê¥ fl •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ Ÿ„UË¥¬„¥UÈøÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ∑§ ∑Χ¬Ê¬ÊòÊ ∆U∑ ŒÊ⁄U•¬Ÿ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ∞‚Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê Á’ªÊ«∏∑§⁄U ◊Ê≈UË ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ◊¥äÊÍ‹ ¤ÊÊ¥∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ’Ê⁄‘U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ¬òÊÁ‹π∑§⁄U ÁSÕÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UflÊà ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ •flÒäÊ πŸŸ ‚ŸŒË ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ∑ȧ•Ê¥ fl ŸŒË ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡‹SÃ⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸÁª⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ªÁ◊¸ÿÊ¥ ◊¥ ÿ„U ¡‹‚˝Êà ‚◊ÿ ‚ ¬„U‹ ‚ÍÅÊ ¡ÊÄҥU Á¡‚‚ ©UŸ∑§ πÃÊ¥ ∑§Ê Á‚¥øÊ߸ ‚ÈÁfläÊÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU–

4â´Âæη¤èØ/¥æSÍæ 20 Ù�ßÕÚU âð - 27 Ùß�ÕÚU, U 2012

çÕÁÙðâ / ¹ðÜ Á»Ì

âðãUÌ

ÕæÜæ âæçãUÕ ÆUæ·¤ÚÔU Ñ °·¤ Øé» ·¤æ ¥´Ì÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ flÒøÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ù Á‡Êgà ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ËŸ

flÊ‹Ê ⁄UÊ¡ŸÃÊ •’ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ¡Ë „Ê¥! ◊⁄UÊ∆Ë ◊ÊŸÈ· ∑§Ë•ÁS◊ÃÊ •ı⁄U Á„¥ŒÈàfl ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Á‹∞ ŸÒÁÃ∑§ M§¬ ‚ ¬˝ÁÃ’hÁ‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ’Ê‹Ê ‚Ê„’ ∆Ê∑§⁄U •’ „◊Ê⁄U ’Ëø Ÿ„Ë¥ ⁄U„–

’Ê‹Ê ‚Ê„’ ∆Ê∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ∞∑§ ∑§Ê≈U͸ÁŸS≈U ∑‘§ Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ Œπà ՖŒ⁄U•‚‹ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊È¥’߸ ∑‘§ ∞∑§ •¥ª˝¡Ë ŒÒÁŸ∑§ Œ »§˝Ë ¬˝‚¡Ÿ¸‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ∑§Ê≈U͸ÁŸS≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ë ÕË– v~{Æ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ∑§Ê≈U͸ÁŸS≈U ∑§Ë ÿ„ Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«∏ ŒË •ı⁄U •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ÊåÃÊÁ„∑§•π’Ê⁄U ◊ÊÁ◊¸∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ê– ©‚ ¡◊ÊŸ ◊¥ ’Ê‹Ê ‚Ê„’ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ ∑§Ê≈U͸Ÿ≈UÊßê‚ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ◊¥ ÷Ë „⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¿¬ÃÊ ÕÊ– ◊ÊÁ◊¸∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ◊È¥’߸ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊÁÃÿÙ¥, ◊Ê⁄UflÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹ÙªÙ¥∑‘§ ’…∏à ¬˝÷Êfl ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊ÈÁ„◊ ø‹Ê߸– ’Ê‹Ê ‚Ê„’ ∆Ê∑§⁄U „◊‡ÊÊ ◊⁄UÊ∆Ë◊ÊŸÈ· ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏à ⁄U„–

v~}Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑Ò§¥‚⁄U(’Ë◊Ê⁄UË) ‚ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ »Ò§‹ ⁄U„ „Ò¥– Œ‡Ê∑§Ù ©Ÿ‚ ’øÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– wÆÆw ◊¥ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ◊ÈÁS‹◊ Á„¥‚Ê ∑‘§Áfl⁄UÙœ ◊¥ Á„¥ŒÍ •Êà◊ÉÊÊÃË ŒSÃÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ– ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ •ÊuÊŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ ◊„Ê⁄UÊC˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ŒÙ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‡ÊòÊÈÃÊ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë Œ¡¸ Á∑§ÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§’ÊŒ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl „⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ∑‘§Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ÃÙ ©Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’Ù‹⁄U„ Õ ¡Ù Œ‡Ê ∑§Ê πÊà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ Ÿ„Ë¥ ◊ʟÖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ò¥ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Œ‡ÊŒ˝Ù„Ë ◊ÊŸÃÊ „Í¥– wÆÆ} ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‹ªÊÃÊ⁄U »Ò§‹⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Á„ãŒÍ •ÁÃflÊŒ ‚ „Ë ß‚‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ßÃŸÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U Á„ãŒÈ•Ù¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞Á„ãŒÍ •Êà◊ÉÊÊÃË ŒSÃÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

’Ê‹Ê ‚Ê„’ Ÿ v~ ¡ÍŸ v~{{ ∑§Ù Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ–‡ÊÈL§•Êà ‚ „Ë ◊⁄UÊ∆Ë ◊ÊŸÈ· ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U Á„¥ŒÈàfl „◊‡ÊÊ©Ÿ∑‘§ ∞¡¥« ◊¥ ⁄U„– œË⁄U-œË⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬Ò∆ ’ŸÊ ⁄U„ ’Ê‹Ê ‚Ê„’ ∑§Ù |Æ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •¬ŸÊ ¬˝÷Èàfl ¡◊ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ◊È¥’߸ ∑§Ë ÿÍÁŸÿŸÙ¥ ¬⁄U •¬ŸÊ ¬˝÷Êfl¡◊ÊÿÊ– |Æ ∑§Ê Œ‡Ê∑§ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË, •‚¥ÃÙ· •ı⁄U •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑‘§ Á‹∞¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ß‚Ë Œı⁄U ◊¥ ’Ê‹Ê ‚Ê„’ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ÷Ë ’…∏Ë•ı⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ◊È¥’߸ ¬⁄U •¬ŸÊ ¬˝÷Êfl ÷Ë ¡◊ÊÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’Ê‹∆Ê∑§⁄U ∞‚Ê ŸÊ◊ ’Ÿ ªÿÊ Á¡‚ ß‚ ’Êà ‚ ∑§÷Ë »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ ÕÊ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚∑§Ë „Ò •ı⁄U ‚àÃÊ Á∑§‚∑‘§ ¬Ê‚ „Ò– ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U v~~z ‚ v~~~ Ã∑§ ø‹Ë •ı⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ¬˝÷Êfl ⁄U„Ê–

fl„ Á‚»§¸ Á„¥ŒÈàfl ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U πÈ‹∑§⁄U ∑§„Ã Õ Á∑§ fl„Á„¥ŒÍflÊŒË „Ò¥– ß‚Ë øÁ⁄UòÊ ∑§Ë ’Œı‹Ã, Á¡‚Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ©Ÿ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ¬∑§«∏Êfl„ Á»§⁄U ∑§÷Ë ©Ÿ‚ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ ªÿÊ– ’Ê‹Ê ‚Ê„’ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U •∑‘§‹Ê∞‚Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò Á¡‚ ¬⁄U ∑§÷Ë ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§ ¿Ë¥≈U Ÿ„Ë¥ ¬«∏–

∆Ê∑§⁄U Á„≈U‹⁄U ∑‘§ ¬˝‡Ê¥‚∑§ Õ •ı⁄U ©ã„¥ ∞‚Ê ∑§„Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê◊¸ ÷Ë Ÿ„Ë¥•ÊÃË ÕË– ’Ê‹Ê ‚Ê„’ Á„≈U‹⁄U •ı⁄U πÈŒ ◊¥ ∑§ß¸ ‚◊ÊŸÃÊ∞¥ Œπà Ֆ ∞∑§’Ê⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÷Ë ∞∑§ ÃʟʇÊÊ„ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– Á„≈U‹⁄U ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ê‹ ÕÊ– ©‚∑‘§ •¥Œ⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë •ÃÈ‹ŸËÿ ˇÊ◊ÃÊ ÕË–

’„⁄U„Ê‹, Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ’Ê‹Ê ‚Ê„’ ∆Ê∑§⁄U „◊Ê⁄U ’Ëø Ÿ„Ë¥ ⁄U„– ÿ„Ê¥ÿ„ ∑§„Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ •ÁÇÊÿÙÁQ§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ’Ê‹Ê ‚Ê„’ ∑‘§ ÁŸœŸ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ∞∑§ ÿȪ ∑§Ê •¥Ã „Ù ªÿÊ– flÊ∑§ß¸ œ◊¸ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ˇÊòÊflÊŒ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ª„⁄UË ¬Ò∆’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê‹Ê ‚Ê„’ ∑§Ù „◊‡ÊÊ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚‚’∑‘§ ’Ëø •’ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ÿ„ ‚È‹ªŸ ‹ªÊ „Ò Á∑§ ’Ê‹Ê ‚Ê„’ ∆Ê∑§⁄U∑‘§ ŸÊ „ÙŸ ∑‘§ ’Ëø ◊⁄UÊ∆Ë ◊ÊŸÈ· ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ, Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ê ÷Áflcÿ •ı⁄UÁ„¥ŒÈàfl ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ÄUÿÊ „ÙªË?

-‚¥¬ÊŒ∑§

×ðá

∞øËfl◊¥≈U ∑§Á◊≈U◊¥≈U Á⁄UãÿÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ flË∑§ •ë¿Ê ⁄U„ªÊ–¡’ „⁄U ∑§Ù߸ •¬Ÿ •∑§ÙÁ«¥¸ª øË¡¥ øÊ„ÃÊ „Ò, ÃÙ •Ê¬ ÷Ë flÒ‚„Ë ∑§⁄U¥–ßëá

∑§È¿ ‹Ùª •Ê¬‚ ‚¥÷Ê‹ Ÿ„Ë¥ ‚¥÷‹ ¬Ê∞¥ª •ı⁄U ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ÁŒP§Ã ŒŸ ∑§Ë fl¡„ ’Ÿ¥ª– •øÊŸ∑§ •ÊÿÊ ∑§Ù߸ πøʸ •Ê¬∑§Ù‚⁄U¬˝Êß¡ ∑§⁄U ŒªÊ–ç×ÍéÙ

•ª⁄U •Ê¬ ¬‚¸Ÿ‹ ߟflS≈U◊¥≈U ¬⁄U å‹ÊŸ ∑§⁄U∑‘§ ø‹Ã „Ò¥, ÃÙ •Ê¬•ë¿Ê ¬Ò‚Ê ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥– •¬Ÿ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑§Ù ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞»§Ù‚¸ Ÿ ∑§⁄U¥– ·¤·¤ü

∑§È¿ ◊Èg •Ê¬∑§Ù ß◊هʟ‹ ’ŸÊ Œ¥ª ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ •¬Ÿ ∑§ÙÁ‹‚ÁŸ¥ª ◊Ù« ◊¥ ⁄U𥪖 øË¡Ù¥ ∑§Ù ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ‹¥– çâ´ã

∑§È¿ ‹Ùª •Ê¬∑§Ù ‚¬Ù≈U¸ ∑§⁄U¥ª, ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ŒÍ⁄U ’Ò∆∑§⁄U ߥáÊ⁄U∑§⁄U¥ª– ß‚ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ø‹ŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ·¤‹Øæ

•Ê¬ •¬Ÿ ∑§⁄U¥≈U «˛Ëê‚ ∑§Ù •ÙÀ« »Ò§‡ÊŸ flË∑§ ‚ ‚ „∑§Ë∑§Ã ◊¥’Œ‹Ÿ ∑§Ê å‹ÊŸ ∑§⁄U¥ª– ÌéÜæ

å‹¡⁄U Á≈˛å‚ •ı⁄U »§˝Ò¥«‹Ë ª≈U- ≈UȪŒ⁄U •Ê¬∑§Ù ‚Á≈US»§Êß« ⁄Uπ¥ª–ßŸflS≈U◊¥≈U ‚ ¡È«∏Ë ∑§È¿ •ë¿Ë π’⁄U¥ ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹¥ªË– ßëçp·¤

∑§Ù߸ ¬˝Êßfl≈U Á’¡Ÿ‚ ◊ËÁ≈U¥ª ‚ÄU‚‚ ⁄U„ªË– »§Ÿ •ı⁄U ªê‚ å‹ÊŸ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ÊÚÁ¡∑§‹ Ÿ„Ë¥, ß◊هʟ‹ ⁄U„¥– •Ê¬∑§Ê Á㻧«¥≈U •ı⁄U∞Ÿ¡Ë¸ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ⁄U„¥ª– ÏÙé

„çUà ∑‘§ ’Ëø ◊¥ •Ê∞ ’Œ‹Êfl •Ê¬∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ „Ë÷‹Ê߸ „Ò– ‹Ëª‹ •ı⁄U »§Êߟ¥‡Ê‹ ‚≈U‹◊¥≈U •Ê¬∑§Ê »‘§fl⁄U ◊¥„٪ʖ׷¤ÚU

•Ê¬ Á∑§‚Ë Á≈˛¬ ∑§Ê å‹ÊŸ ∑§⁄U¥ª– •Ê¬∑§Ë •ÊÁ≈U¸ÁS≈U ‚¥‚Á’Á‹≈UË¡„Ê߸ ⁄U„ªË– •Ê¬ ¡Ù ÷Ë Áfl‡Ê ∑§⁄U¥, ©‚ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ∑‘§ÿ⁄U»§È‹ ⁄U„¥– ·¤é´Ö

‹fl •ı⁄U ‹Êß»§ ◊¥ ßê¬Í˝fl◊¥≈U ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ÁR§∞Á≈UÁfl≈UË∑§Ê πÈ‹∑§⁄U ÿÍ¡ ∑§⁄U¥– ŒÍ‚⁄U ‹Ùª •Ê¬∑‘§ S¬‡Ê‹ ≈Uø ∑§Ù∞Á¬˝Á‡Ê∞≈U ∑§⁄U¥ª–×èÙ

Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ‚ ∑§Á◊≈U◊¥≈U ∑§⁄UŸ ‚ ’ø¥– ß‚ ‚◊ÿ ¡M§⁄UË „Ҍ͂⁄UÙ¥ ∑‘§ •ÊßÁ«ÿÊ¡ ∑‘§ÿ⁄U»§È‹ „Ù∑§⁄U ‚ÈŸŸÊ– ≈UË◊fl∑§¸ •Ê¬∑‘§•ı⁄U •Ê¬∑‘§ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑‘§ ’Ëø ◊¥ S≈˛ÊÚª ’ÊÚÁã«¥ª ¬ÒŒÊ ∑§⁄UªË–

¥æ·ð¤ çâÌæÚÔU 20 âð 27 Ù´ß�ÕÚUU Ì·¤

´. ·ð¤ßÜ ·ë¤c‡æ àæ×æü mUæÚUæ , ~y|}|~vvwy

øÊÒ0 ‚ʪ⁄U ‹„U⁄UÊ¥ ◊øÊÿÊ ÕÊ ‡ÊÊÒ⁄U – ¡‹ „UË ¡‹ ÕÊ ø¥„ÈU •Ê⁄U ––ŸË⁄U ¬˝∑§≈UÊÿÊ ÕÊ ¡’ ¬Ífl¸ ∑§Ê‹ – ¡‹ •¥¡ÈÁ‹ ∞∑§ ’˝rÊŒfl ©U‚◊¥ «UÊ‹ ––•á«U ∞∑§ øÊÒ’Ë‚ Ãàfl ÿÈQ§ ¬˝∑§≈UÊÿ– Áfl⁄UÊ≈U M§¬ Á‹ÿÊ ©U‚ äÊ⁄UÊÿ ––‚¥Œ„U ∞∑§ ’˝rÊ ±Œÿ ¬˝∑§≈UÊÿÊ– „UÁ⁄U äÿÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ªÿÊ ––fl·¸ ’Ê⁄U„U Á¬ÃÊ◊„U ‹ªÿÊ äÿÊŸ– ÃŒãÃ⁄U ¬˝∑§≈UÊÿ üÊË „UÁ⁄U ÷ªflÊŸ ––äÊ⁄UÊ ÁflüÊÊ◊ ¬Ê∑§⁄U „UÁ⁄U ¬ËÃÊê’⁄UäÊÊ⁄U– ’˝rÊÊ „UÃÍ ∞‚ ‡ÊéŒ ¬È∑§Ê⁄‘U ––ßUë¿UÊ ∑§ÊÒŸ ’˝rÊÊŒfl ÃÍ¥Ÿ äÊÊ⁄UË – ∑§Ê◊ŸÊ •fl‡ÿ ¬Íáʸ „UÊªË ÃÈê„UÊ⁄UË ––„UÁ⁄U fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚Ê⁄‘U– ’˝rÊÊŒfl ∞‚ ‡ÊéŒ ¬È∑§Ê⁄‘U ––•á«U øÊÒ’Ë‚ Ãàfl ÿÈQ§ ¡Ê ÁŒπŸ ¬ÊÿÊ– Áfl⁄UÊ≈U M§¬ „ÒU ©U‚ äÊ⁄UÊÿÊ––•á«U ¡«∏ M§¬ ¡Ê Œfl ÁŒπÊ߸U– øÒÃãÿÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ê߸U ©U‚◊¥ •Ê߸U ––fløŸ ◊⁄ ‚ÈŸÊ¥ „UÁ⁄U ÷ªflÊŸ – øÒÃãÿÃÊ ∑§⁄‘¥U •á«U „UÃÍ ¬˝ŒÊŸ ––Á‡Êfl äÿÊŸ üÊË „UÁ⁄U ‹ªÊÿÊ – ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§ ‚⁄U ¤ÊÈ∑§ÊÿÊ ––’˝rÊ fløŸÊ¥ ∑§Ê äÊ⁄U∑§⁄U äÿÊŸ – üÊË „UÁ⁄U πÊ¡ ©U‚∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ––ŒÊ0 Áfl⁄UÊ≈U M§¬ äÊ⁄UÊÿÊ Á¡‚ •á«U,¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ ©U‚◊¥ „UÁ⁄U ÷ªflÊŸ ––ŒÊ ÷ʪ Á∑§ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚∑§, ∑Ò ‹Ê‡Ê ∞fl¥ ’Ò∑¥È§∆U ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÁŸ◊ʸáÊ ––(∑§)ŒÊ0 Áfl⁄UÊ≈U M§¬ äÊ⁄UÊÿÊ Á¡‚ •á«U, ©Uà¬ÁûÊ ¬Ê߸U ©U‚‚ ’Ò∑È¥§∆U ∞fl¥ ∑Ò§‹Ê‡Ê ––ŒÊ ÷ʪ Á∑§ÿ üÊË „UÁ⁄U Ÿ ©U‚∑§, ¬˝∑§≈UÊÿ ©U‚‚ äÊ⁄UÊ ∞fl¥ •Ê∑§Ê‡Ê ––(π) øÊÒ0 •á«U Á‡Êπ⁄U ‚ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝∑§≈UÊÿÊ – ÁŸflÊ‚ SÕ‹ Á‡Êfl Ÿ ©U‚ ’ŸÊÿÊ ––©Uà¬ÁûÊ •¥«UÁ‡Êπ⁄U ‚ ’Ò∑È¥§∆U‹Ê∑§ Ÿ äÊÊ⁄UË – Áfl⁄UÊÁ¡Ã „ÈU∞ ÄUÊ¥ „UÁ⁄U ¬ËÃÊê’⁄UäÊÊ⁄UË ––Á‡Êfl •ÊŒ‡Ê ’˝rÊÊŒfl Ÿ ¬ÊÿÊ – ¬˝ÿÊ‚ ‚ÎÁc≈U ÁŸ◊ʸáÊ „ÃÍ ‹ªÊÿÊ––ŒÊ0 Á‡Êfl •ÊŒ‡Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄∑§ ’˝rÊÊ ,ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÁŸ◊ʸáÊ ––¬˝Õ◊ ¬Ê¬ ‚ÎÁCU ¬˝∑§≈UÊ߸U ©Uã„UÊ¥Ÿ , ‚ÎÁCU ∑§„U‹Ê߸U fl„UË Ã◊ ¬˝äÊÊŸ ––øÊÒ0 ⁄U¡ÊªÈáÊ ‚ÎÁCU ∑§Ê ∑§⁄U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ– ’˝rÊÊŒfl ◊à ¬ÊÿÊ ÁflüÊÊ◊ ––•ÁªŸ,¬flŸ,‚ʪ⁄U ∞fl¥ ∑§Ê‹ – ‚ÎÁCU ¬˝∑§≈UÊ߸U ’˝rÊÊŒfl Ÿ Áfl‡ÊÊ‹ ––‚∑§‹ ‚ÎÁCU ’˝rÊÊŒfl Ÿ ‚Ë¥øË – ŸòÊ •¬Ÿ ‚ ¬˝∑§≈UÊÿ ◊⁄UËÁø ––

’˝rÊÊ ±Œÿ ‚ ÷ÎªÈ ´§Á· ¬˝∑§≈UÊÿ – ©Uà¬Áà ‚⁄U ‚ •¥Áª⁄UÊ ¬Êÿ ––ŒÊ0 ŒÊ M§¬ ’ŸÊÿ ’˝rÊÊ Ÿ •¬Ÿ , M§¬ ’ŸÊÿ ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ ‚◊ÊŸ ––ŸÊ⁄UË ‡ÊÃM§¬Ê ¬˝∑§≈UÊ߸U ©Uã„UÊ¥Ÿ ,ŒÍ‚⁄‘U ‚ Sflÿ¥÷Èfl ◊ŸÈ ‚¥ÃÊŸ ––øÊÒ0 ¡Ëfl ¬˝∑§≈UÊÿ ’˝rÊÊŒfl Ÿ Áfl∑§⁄UÊ‹ – ÁÃ⁄U¿UË âÊË ©UŸ∑§Ë øÊ‹ –– øÊ‹ ÁÃ⁄U¿UË Á¡Ÿ ¡ËflÊ¥ äÊÊ⁄UË – ŒÈπ M§¬Ë ÕË ¬˝¡Ê fl„U ‚Ê⁄UË ––¡Ëfl äÊ⁄UÊ߸U Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÁÃ⁄U¿UË øÊ‹ – ∑§◊¸ •¬Ÿ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ ∑§Ê߸U ©Uã„¥U ÅÿÊ‹ ––¬˝Õ◊ ‚ÎÁCU ¬˝∑§≈UÊ߸U ’˝rÊÊŒfl Ÿ ¡Ê߸U–∑§Êÿ¸ ‚ÊäÊ∑§ Ÿ„UË¥ ÕÊ ∑§Ê߸U––•‚ÊäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§⁄U ‚ÎÁCU ‚Ê⁄UË – ÁfløÊ⁄U ∑§⁄‘U ’˝rÊÊ ±Œÿ ◊¥ ’Ê⁄Uê’Ê⁄UË–– ¬ÈŸ—Á‡Êfl äÿÊŸ ’˝rÊÊŒfl ‹ªÊ߸U– Œfl ‚ÊÁàfl∑§ ‚ÎÁCU ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝∑§≈UÊ߸U––‚ÊÁàfl∑§ ‚ÎÁCU ◊¥ Œfl ¬˝∑§≈UÊÿ–‚∑§‹ ôÊÊŸË ∞fl¥ äÊ◊˸ ∑§„U‹Êÿ––’˝rÊÊŒfl Á∑§ÿÊ ‚ÊÁàfl∑§ ‚ÎÁCU ÁŸ◊ʸáÊ– ¬‹ ÷⁄U ◊à ¬ÊÿÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁflüÊÊ◊––’˝rÊÊ ‹Ê‹‚Ê ’…∏UÃË ¡Êÿ– ¬˝ÿÊ‚ Ÿfl ‚ÎÁCU ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÍ ‹ªÊÿ––’˝rÊÊŒfl ‹ªÊÿÊ ¬ÈŸ—Á‡Êfl äÿÊŸ– ◊ÊŸÈ· ‚ÎÁCU ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÁŸ◊ʸáÊ ––‚È⁄U-•‚È⁄U ’˝rÊÊŒfl ¬˝∑§≈UÊÿ–∑§◊¸ Ÿ„UË¥ ©UŸ∑§ ±Œÿ ∑§Ê ÷Êÿ ––‚ÎÁc≈U •Ÿ∑ Ê¥ ¬˝∑§Ê⁄UË ’˝rÊÊŒfl ⁄øÊ߸U– ‚¥ÃÈÁCU Ÿ„UË¥ ©U‚‚ „UÊŸ ¬Ê߸U ––ŒÊ0 ŒÊ M§¬ ’ŸÊÿ ’˝rÊÊŸ •¬Ÿ , M§¬ ’ŸÊÿ ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ ‚◊ÊŸ––ŸÊ⁄UË ‡ÊÃM§¬Ê ¬˝∑§≈UÊ߸U ©Uã„UÊ¥Ÿ ,ŒÍ‚⁄‘U ‚ Sflÿ¥÷Èfl ◊ŸÈ ¬ÈòÊÊáÊ––øÊÒ0 ¬⁄U◊ ìÁSflŸË ŸÊ⁄UË ‡ÊÃM§¬Ê ∑§„U‹Ê߸U–÷Êÿʸ M§¬ ◊¥ Sfl¥ÿèÊÈfl ◊ŸÈ Ÿ ¬Ê߸U––ÁflflÊ„U ¬‡øÊà ◊ŸÈ ∞fl¥ ‡ÊÃM§¬Ê ŸÊ⁄UË–‚¥ÃÊŸ ¬˝∑§Ê߸U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’„È ÷Ê⁄UË––◊ŸÈ ∞fl¥ ‡ÊÃM§¬Ê ¬˝∑§≈UÊ߸U •Ÿ∑§Ê¥ •ÊÒ‹ÊŒ–¬˝Õ◊ Á¬˝ÿfl˝Ã ÁmUÃËÿ ©UÃÊŸÿÊŒ––∑§ãÿÊÿ¥ ÃËŸ ‡ÊÃM§¬Ê ‚ ¬Ê߸U ©Uà¬ÁÖ•Ê∑ͧÁÃ,Œfl„ÍUÁà ∞fl¥ ¬˝‚ÍÁÖ–◊ŸÈ ‚¥ÃÊŸ ÕË ¡Ê •Ê∑§ÍÁÖÁflflÊ„U ∑§⁄U Ÿ ªÿ ©U‚∑§Ê M§Áø ––◊ŸÈ ‚ÈÃÊ ÕË ¡Ê Œfl„ÍUÃË ŸÊ◊äÊ⁄UË–´§Á· ∑§Œ◊¸ ∑§Ë ’ŸË fl„U ŸÊ⁄UË ––‚ÈÃÊ ¬˝‚ÍÁà ŸÊ◊Ë ◊ŸÈ ‚ ¬˝∑§≈UÊ߸U –¬˝¡Ê¬Áà ŒˇÊ ’Ÿ ©U‚∑§ ¡flÊ߸U––¬˝‚ÍÁà ¬˝∑§≈UÊ߸U •Ÿ∑§Ê¥ ‚¥ÃÊŸ– √ÿÊ# „ÈU•Ê ©U‚‚ ø⁄UÊø⁄U  Ê„UÊŸ ––èÊÊÿʸ ¬˝‚ÍÁà ŒˇÊ Ÿ ¬Ê߸U– ∑§ãÿÊÿ¥ ‚Ê∆U ©U‚‚ ¬˝∑§≈UÊ߸U ––

M§Áø ŸÊ◊Ë ÷Êÿʸ ´§Á· •Ê∑ͧÁà ¬ÊÿÊ – ŒÁˇÊáÊ ‚Á„Uà ÿôÊ ‚Èà ©U‚‚ ¬˝∑§≈UÊÿ ––‚ÃÊ߸U‚ ŒˇÊ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄UË ø¥Œ˝Œfl ∑§Ë ’ŸË fl„U ŸÊ⁄UË ––Œ‚ ∑§ãÿÊÿ¥ ŒˇÊ ‚¥ÃÊŸ – äÊ◊¸ „ÃÍ ∑§⁄UË ÷Êÿʸ M§¬ ◊¥ ¬˝ŒÊŸ ––øÊ⁄U ∑§ãÿÊÿ¥ ŒˇÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË – „UÁ⁄U flÊ„UŸ ªM§«∏ ∑§Ë ’ŸË ŸÊ⁄UË ––Ã⁄U„U ∑§ãÿÊÿ¥ ŒˇÊ ‚¥ÃÊŸ – ∑§‡ÿ¬ ´§Á· „UÃÍ ∑§⁄UË ¬˝ŒÊŸ ––èÊÎªÈ ∑Χ‡Êʇfl ∞fl¥ •¥Áª⁄UÊ– ¬˝àÿ∑§ Ÿ ¬Ê߸U ŒÊ-ŒÊ ÷Êÿʸ––‚ÃË ŸÊ◊Ë ‚È¥Œ⁄U ŒˇÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË – ∑§Ê¥Ã ’Ÿ ©U‚∑§ ÷Ê‹ ÷á«UÊ⁄UË ––SÕÊfl⁄U ¡¥ª◊ ŒˇÊ ∑§ãÿÊ•Ê¥ ‚ ¬˝∑§≈UÊÿÊ –‡ÊÍãÿ ◊à ∑ȧ¿U ⁄U„UŸ ¬ÊÿÊ ––◊ÊŸfl,ŒÊŸfl, Œfl,¬‡ÊÍ,¬ˇÊË ∞fl¥ flŸS¬ÁÖ‚∑§‹Ê¥ ¬Ê߸U ŒˇÊ ∑§ãÿÊ•Ê¥ ‚ ©Uà¬Áà ––ŒÊ0 Á‡Êfl •ÊŒ‡Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄U∑§ ’˝rÊÊ,‚ÎÁCU •Ÿ∑§Ê¥ ¬˝∑§Ê⁄UË ©U¬¡Ê߸U––ÁòʇÊÍ‹ •ª˝èÊʪ ¬ Á‡Êfl ◊„UÊÿʪË,‚∑§‹ ‚ÎÁCU ©U‚¬ Á≈U∑§Ê߸U––(∑§)ŒÊ0 ⁄U¡ÊªÈáÊ ’˝rÊÊ,‚àflªÈáÊ ÁflcáÊÊ,Ã◊ʪÈáÊ •ÁäÊDUÊÃÊ Á‡Êfl ÷ªflÊŸ ––⁄U¡ÊªÈáÊË ‚È⁄UÊ ŒflË „UÒ ∑§fl‹,Ã◊Ê◊ÿË „ÒU ‹ˇ◊Ë ◊ÊÃÊŸ––(π) øÊÒ0 ∑˝§ÊÁäÊà „UÊ∑§⁄U ŒˇÊ •¬◊ÊŸ ‚ ‚ÃË ◊ÊßU̧– Œ„U •¬ŸË ÿʪÁÛÊ ‚ ¡‹ÊßU̧––ŒflÊ¥ ¬˝ÊÕʸŸÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ◊Êà ‚ÃË – ¡ã◊ •ª‹ Á‡Êfl ’ŸÊÿ •¬Ÿ ¬Áà ––ŸÊ◊ •Ÿ∑§Ê¥ ŒflË ©U◊Ê äÊ⁄UÊÿ –– ¡¬Ã ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ‚ÊÒ ‚Èπ ¬Êÿ ––Á‡ÊflÊ,¡ÿãÃË,◊„UÊ∑§Ê‹Ë,•ê’Ê ∞fl¥ ◊ΫUÊŸË ––ŒÈªÊ¸ ,÷flÊŸË, ∑§Ê◊ŒÊ, ¡ÿ-Áfl¡ÿÊ ∞fl¥ ◊„UÊ⁄UÊŸË ––‚ÎÁCU ∑§Êÿ¸ „Ò ∑§fl‹ Sflÿ¥ ø‹ÊÃ, ‚ê÷Ê‹ •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§Ê◊––

çàæß »ý‹Í

ßU‚ ª¥̋Õ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥— ¬¥ ∑§fl‹ ∑§ÎcáÊ ‡Ê◊ʸ, ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê ÷flŸ, üÊË •ÊŸãŒ¬È⁄U

‚ÊÁ„U’, Á¡‹Ê M§¬Ÿª⁄U, ¬¥¡Ê’– Æv}}|-wxxvwy, ◊Ê’Ê߸U‹— ~y|}|~vvwy

Öæ»-¸v

¿óææ ×âèãU

‚Ÿ˜ 1921 ◊¥, ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’‚ ’«U ‚◊Ⱥ˝Ë ÿÊòÊË ¡„UÊ¡ Ÿ ߥUª‹Ò¥«U ∑§‹Ëfl⁄U¬Í‹ ∑§ ÉÊÊ≈U ‚ •¬ŸË ÿÊòÊÊ •Ê⁄Uê÷ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÿ„U ©U‚∑§Ë ¬„U‹Ë ÿÊòÊÊ ÕË –©U‚∑§Ë ◊¥Á¡‹ •◊Á⁄U∑§Ê ÕË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ≈UÊßU≈ÒUÁŸ∑§ ÕÊ – ≈UÊßU≈ÒUÁŸ∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ’„Èà •ë¿U ∑§Ê⁄U˪⁄UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¬„U‹Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë ¬ÃflÊ⁄U ‚’‚•ŸÈ÷flË ∑§#ÊŸ ∑§ „UÊÕÊ ◊¥ ÕË – „UÊ°‹ÊÁ∑§ ¬ÊŸË ¬⁄U ’„U ⁄U„U Á„U◊¬fl¸ÃÊ¥ ∑§Ë øÃÊflŸË¬„U‹ „UË Œ ŒË ªß¸U ÕË, Á»§⁄U ÷Ë ’»§Ë¸‹ ¬ÊŸË ¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚ •ÁäÊ∑§ ªÁà ¬⁄U¡ÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ – ∑ȧ¿U „UË ÉÊ¥≈UÊ ’ÊŒ ∞∑§ •ë¿U √ÿÁÄà mUÊ⁄UÊ Á‹∞ª∞ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ÷⁄U ∞∑§ ÁŸáʸÿ Ÿ ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ π«UË ∑§⁄U ŒË – ¡„UÊ¡ ∞∑§Á„U◊¬¸flà ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U •Êª ¡Ê ∑ȧ¿U „ÈU•Ê , ©U‚∑§Ê ªflÊ„U ßUÁÄUÊ‚ „ÒU –¬⁄U◊‡fl⁄U Ÿ „U◊Ê⁄‘U ¡ËflŸ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ „ÒU – •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¬ÃflÊ⁄U „U◊Ê⁄‘U „UÊÕÊ ◊ ‚ÊÒ¥¬Ë„ÒU – ¬˝ÁÃÁŒŸ „U◊¥ ∑§ß¸U ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ¬«∏à „ÒU – „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ •àÿÊfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ „U◊•¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U◊‡fl⁄U ∑§ fløŸ ∑§ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄‘U Á∑§ „U◊Ê⁄UË ÿÊòÊÊ ¡Ê⁄UË⁄U„U ‚∑§ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄‘U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ÷⁄‘U ÁŸáʸÿ ‚ „U◊¥ ÿÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê ∑§Ê߸U ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ¬¥„ÈUø –

•Ê¡ ∑§ Á‹∞ fløŸ —-÷¡Ÿ 119—105 Ã⁄UÊ fløŸ ¬Ê°fl ∑§ Á‹∞ ŒË¬∑§,•ÊÒ⁄ ◊⁄‘U ◊ʪ¸ ∑§ Á‹∞ ©UÁ¡ÿÊ‹Ê „ÒU –

•Ê¡ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ —-„ ¬˝÷È ,◊⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄‘U , Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§∑§Ê◊Ê¥ •ÊÒ⁄U ÁŸáʸÿ ¬⁄U äÿÊŸ Œ ‚¥∑ͧ – •¬ŸÊ fløŸ ◊È¤Ê ¬⁄U ¬˝ª≈U ∑§⁄‘U •ÊÒ⁄U ‚„UÊÿÃÊ∑§⁄‘¥U Á∑§ •¬Ÿ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ‚ ¬„U‹ •Ê¬∑§Ê ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‹ŸÊ ◊⁄UË •ÊŒÃ ’Ÿ ¡Ê∞ –

(1)‚Íÿ¸—- πË⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊ¡ÊŸÊ øËÁ≈UÿÊ¥ ∑§Á’‹ ∑§ ¬Ê‚ ⁄Uπ •Ê¥∞ ,ªÊÿ ∑§Ê ÷Ë πË⁄UÁπ‹Ê∞¥ – ¬ÊŸË ◊¥ ÷Ë ªÊÿ ∑§Ê ŒÍäÊÁ◊‹Ê∑§⁄U ‚Íÿ¸ ŒflÃÊ ∑§Ê •Éÿ¸ Œ – ™°§ ’˝◊SflM§¬ ‚Íÿ¸ŒflÊÿ Ÿ◊— (ÃËŸ ’Ê⁄U ’Ê‹Ã „ÈU∞ •Éÿ¸ Œ¥)

(2)øãŒ˝◊Ê —- ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ ÁŒŸ ªÊ‹Ê,’Í⁄UÊ •ÊÒ⁄U ÉÊË Á◊‹Ê∑§⁄U 5 ¬ÍÁá¸Ê◊Ê Ã∑§ªÊÿ ∑§Ê Áπ‹Ê∞¥ –ª¥ªÊ ¡‹ ◊¥ ªÊÿ ∑§ÊŒÍäÊ Á◊‹Ê∑§⁄U øãŒ˝◊Ê¥ ∑§Ê •Éÿ¸ Œ –øÊ¥ŒŸË ⁄UÊà ◊ ¿Uà ¬⁄U ¬ËË ∑§ ’øŸ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄U∑§⁄U ©U‚◊¥ •¬ŸË ¬⁄U¿UÊ߸UŒπà „ÈU∞ ø¥Œ˝◊Ê ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄‘U – (3)◊¥ª‹ —- øÊfl‹Ê¥ ∑§Ê ©U’Ê‹Ÿ∑§ ’ÊŒ ’ø „ÈU∞ ◊Ê…∏U ◊¥ 100 ª˝Ê◊ªÈ«∏ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬∑§Ê∞¥ •ÊÒ⁄U ªÊÿ ∑§ÊÁπ‹Ê¥∞ ,◊Ë∆UË Ã¥ŒÍ⁄UË ⁄UÊ≈UË ∑ȧûÊ ∑§ÊÁπ‹Ê∞¥ – ‚flÊ ◊„UËŸ ◊¥ Á¡ÃŸ ÷ËÁŒŸ „UÊà „ÒU , ©UŸ∑§ ’⁄UÊ’⁄U øÊfl‹Ê¥ ∑§ŒÊŸ ¬Ë‹ ∑§¬«∏ ◊¥ ’Ê¥äÊ∑§⁄U „U◊‡ÊÊ•¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄Uπ¥ (∑§¬«∏Ê ⁄‘U‡Ê◊Ë „UÊ)– ªÈ«∏ øŸÊ’¥Œ⁄UÊ¥ ∑§Ê Áπ‹Ê∞¥ –(4)’ÈäÊ —-◊≈U⁄U ©U’Ê‹∑§⁄U ªÊÿ ÿÊ ’∑§⁄UË ∑§Ê

Áπ‹Ê∞¥(’ÈäÊflÊ⁄U ∑ Ê)– øÊÒ«∏ „U⁄‘U ¬ûÊ flÊ‹ ¬ÊÒäÊ•¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ¿Uà ¬⁄U ‹ªÊ∞¥ – ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê •¥∑È

Á⁄Uà ◊È¥ª ŒÊŸ ∑§⁄UÊ¥ – (5) ªÈM§—- ‚Ê¥«U ∑§Ê flË⁄UflÊ⁄U ∑ Ê ‚flÊ Á∑§‹ÊŸÊÒ Ã⁄U„U ∑§ •ŸÊ¡ ,100 ª˝Ê◊ ªÈ«∏ Áπ‹Ê∞¥ –

flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÷ÍŸ „ÈU∞ øŸ Á’ŸÊ Ÿ◊∑§ «UÊ‹ 11◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’Ê¥≈U Œ –

(6)‡ÊÈ∑˝§ —- ©U«∏Œ ∑§Ê ¬ÊÒäÊÊ ÉÊ⁄U ◊¥‹ªÊ∑§⁄U ©U‚◊¥ ‚È’„U ‡ÊÊ◊ ŒÍäÊ ø…∏UÊ∞,©U’‹ „ÈU∞ øÊfl‹ ‚» Œ ªÊÿ ∑§Ê „U⁄U‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄U ∑§Ê Áπ‹Ê∞¥ – ‚flÊ ◊„UËŸ ◊¥ Á¡ÃŸ÷Ë ÁŒŸ „UÊà „ÒU ©UŸ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ©U«∏Œ ∑§ ŒÊŸ‹∑§⁄U ¬Ê≈U‹Ë ◊¥ ’Ê¥äÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄Uπ– (7)‡ÊÁŸ —-‚flÊ ◊„UËŸ Ã∑§ „U⁄U ⁄UÊ Ê ’Ò‹∑§Ê ªÈ«∏ •ÊÒ⁄U Ë øȬ«∏Ë ⁄UÊ≈UË Áπ‹Ê∞¥,∑§Ê‹ ∑ȧûÊ ∑§Ê ßU◊⁄UÃË Áπ‹Ê߸ ¡Ê∞¥ •ÊÒ⁄U∑§™§∞¥ ∑§Ê Ë øʬ«∏Ë ⁄UÊ≈UË Áπ‹Ê߸U ¡Ê∞¥ –(8)⁄UÊ„ÍU —- ∑§Ê‹Ê ∑ȧûÊÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬Ê‹¥ ,ø¥ŒŸ ∑§Ë ‹∑§«∏Ë (‚»§Œ)„U◊‡ÊÊ •¬Ÿ¬Ê‚ ⁄Uπ¥ •ÊÒ⁄U ◊Í‹Ë ŒÊŸ ∑§⁄‘¥U (flË⁄UflÊ⁄U∑§Ê)–(9) ∑§ÃÍ —- ∑ȧàÃÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U‚Ê¥ ∑§ Ë‹ªË ⁄UÊ≈UË Áπ‹Ê∞¥ – ∑§Ê‹Ê ‚»§Œ ∑¥§’‹Á‡Êfl¡Ë ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ◊¥ª‹ flÊ⁄U ∑§Ê ø…∏UÊ∞¥

– ‹flËÁŸÿÊ ◊Ÿ⁄UÊÿ

950131667

°·¤ ¥‘ÀUð ÃØç�Ì mUæÚUæ ©UÆUæØæ »Øæ °·¤ »ÜÌ·¤Î× »�ÖèÚU â×SØæ ¹ÇUè ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñU

Ùæñ »ýãU ¥æñÚU ©Uٷ𤠩UÂæØ

ø¥«U˪…∏U, — Á‚ãâÊÊÚ‹, ªÊŒ⁄U¡∑§ã‚ÿÍ◊⁄U ¬˝Ê«UÄ≈U˜‚ Á‹$ Ÿ ÿÈflÊ÷Ê⁄UÃËÿ ©U¬÷ÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§•Ê∑§Ê¥ˇÊʬÍáʸ ¬˝∑ΧÁà ∑§ •ŸÈM§¬’˝Ê¥«U ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ SâÊÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§ËÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „UÒ–

ß‚∑§ •¥Ãª¸Ã Á‚ãâÊÊÚ‹ ’˝Ê¥«U ∑§©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ë Á’À∑ȧ‹ Ÿß¸ ¬Ò∑§Á¡¥ª∑§⁄U ©Uã„U¥ »˝§‡Ê ‹È∑§ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ‚ÊâÊ-„UË-‚ÊâÊ ‡ÊÊÚfl⁄U¡À‚ ∑§ ÁflSÃÎà ⁄U ¥¡ ∑§Ë¬‡Ê∑§‡ÊË ∑§Ë ªß¸ „UÒ–

ªÊŒ⁄U¡ ª˝È¬ ∑§ ¬˝Á‚«U ¥≈U„U˜ÿÍ◊Ÿ ∑Ò§Á¬≈U‹ ∞fl¥ ߟÊfl‡ÊŸ,ÁŸ‚Ê’Ê ªÊŒ⁄U¡ Ÿ ∑§„UÊ, ““‡ÊÊÚfl⁄U¡‹ flª¸ ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ ¬˝fl‡Ê ¬‚¸Ÿ‹∑§ÿ⁄U üÊáÊË ◊¥ ÁflÁfläÊÃÊ ‹ÊŸ ∑§Ë’˝Ê¥«U ∑§Ë ¬˝ÁÃ’fÃÊ •ÊÒ⁄U ¡Ëfl¥Ã flÿÈflÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÊäÊÈÁŸ∑§ ∞fl¥ á˂ ’Œ‹ ⁄U„UË ◊Ê¥ª ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë „U◊Ê⁄UË ß“¿UÊ ∑§Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃÊ„UÒ–““

üÊË ‚ÈŸË‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ,∞ÁÄ¡ÄÿÍÁ≈Ufl flÊß‚ ¬˝Á‚«U ¥≈U,◊Ê∑§¸Á≈U¥ª •ÊÒ⁄U ‚À‚, ¡Ë‚ˬË∞‹Ÿ ∑§„UÊ, ““ß‚ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê©Uœ‡ÿ „U◊ ‚ ÊË ∑§ •¥Œ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ““ÿÈflÊ ∞Ä‚å‹Ê⁄U⁄U““ ∑§Ê ‹ÁˇÊÃ∑§⁄UŸÊ „UÒ–

„U◊Ÿ Á‚ãâÊÊÚ‹ ∑§ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§ËüÊÎ¥ÅÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ¬Ò∑§Á¡¥ª ◊¥ √ÿʬ∑§’Œ‹Êfl Á∑§ÿ „UÒ¥, ÃÊÁ∑§ ß‚∑§‹È∑§ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ©Uà∑Χc≈U •ÊÒ⁄U““¡Ëfl¥Ã““ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§–

‡ÊÊÚfl⁄U ¡‹ üÊáÊË ◊¥ Á‚ãâÊÊÚ‹Ÿ øÊ⁄U Á∑§S◊Ê¥- ߥ≈U¥‚, ∞Ÿ¡Ë¸, å‹•ÊÒ⁄U Så‹Ò‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Œ◊ ⁄UÅÊÊ„UÒ– ÿ ‚÷Ë flÒÁ⁄U∞¥≈U˜‚ Áø¬Áø¬Ê„U≈U⁄UÁ„Uà „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ߟ◊¥ ‹È»§Ê ∑§ Á’ŸÊ ¤Êʪ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ„UÒ– ߟ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ë ©Uà∑Χc≈U•¥Ã⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ ‚Ȫ¥äÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬⁄U∑§Á«U¡Êߟ ∞∑§ ÁflÁ‡Êc≈U ª˝ÍÁ◊¥ª •ŸÈÊfl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „UÒ–

ç⋉ææòÜ Ùð àææòßÚU ÁðËâ Üæò‹¿ ·¤ÚU ÂâüÙÜ ·ð¤ØÚUß»ü ×ð´ ¥ÂÙè ©UÂçS‰æçÌ ·¤æð ç·¤Øæ âéÎëÉU¸

ø¥«U˪…∏U—-ŸÊÁ∑§ÿÊ ß¥Á«UÿÊ Ÿ•ÊßÁ«UÿÊ ‚ÀÿÈ‹⁄U ∑§ ‚ÊâÊ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ËÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë– ß‚ ‚ʤʌÊ⁄UË ‚ ’„UŒ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ŸÊÁ∑§ÿÊ S≈UÊ⁄U •ÊÒ⁄UŸÊÁ∑§ÿÊ êÿÍÁ¡∑§ ‚flÊ•Ê¥ Ã∑§•ÊßÁ«UÿÊ ‚ÀÿÈ‹⁄U ∑§ ‹ÊÅÊÊ¥ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë ¬„UÈ¥ø •Ê‚ÊŸ „UÊªË –ª˝Ê„U∑§ ߟ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ èÊȪÃÊŸ•¬Ÿ ¬˝Ë-¬«U ÿÊ ¬ÊS≈U-¬«U•∑§Ê©U¥≈U ‚ ∑§⁄U ‚∑§¥ª–

ŸÊÁ∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •ÊßÁ«UÿÊ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ ŸÊÁ∑§ÿÊ »§ÊŸ ¬⁄U ©U¬‹éäÊ’„UÃ⁄UËŸ ߥ≈U⁄UŸ≈U •ŸÈèÊfl ∑§Ê•ÊßÁ«UÿÊ ∑§Ë w¡Ë •ÊÒ⁄U x¡Ë‚flÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¬‡Ê ∑§⁄U Œ‡Ê ◊¥◊Ê’Êß‹ ߥ≈U⁄UŸ≈U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U ß¡Ê»§Ê∑§⁄UŸÊ „UÒ– ß‚‚ èÊÊ⁄UÃËÿ •ÊÒ⁄UflÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ◊Ê’Êß‹ ∞åÊÁfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ flÊ‹, ‚¥ªËÃ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬Á鋇ʂ¸ ∑§ Á‹∞

•ÁÃÁ⁄UÄà ‚¥èÊÊflŸÊ∞¥ ©Uà¬ãŸ „UÊ¥ªË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸÊÁ∑§ÿÊ ß¥Á«UÿÊ

∑§ ◊Ê∑§¸Á≈U¥ª ÁŸŒ‡Ê∑§ Áfl⁄U‹ •Ê¤ÊÊŸ ∑§„UÊ, ““„U◊¥ •ÊßÁ«UÿÊ ‚ÀÿÈ‹⁄U,Á¡ã„UÊ¥Ÿ ◊Ê’Êß‹ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë „UÒ, ∑§ ‚ÊâÊ ŸÊÁ∑§ÿÊS≈UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ŸÊÁ∑§ÿÊ êÿÍÁ¡∑§,¬˝ÊÚ¬≈U˸¡ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’„UŒÅÊȇÊË „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ß‚ ‚ʤʌÊ⁄UË ‚’„UÃ⁄UËŸ SâÊÊŸËÿ ∞fl¥ flÒÁ‡fl∑§∑§¥≈U¥≈U Ã∑§ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë ¬„UÈ¥ø „Uʪ˕ʂʟ– ÿ„U ‚ÈÁfläÊÊ ŸÊÁ∑§ÿÊS◊Ê≈U¸»§ÊŸ •ÊÒ⁄U »§Ëø⁄U »§ÊŸ ŒÊŸÊ¥¬⁄U Á∑§»§ÊÿÃË ŒÊ◊ ◊¥ ©U¬‹éäÊ „UÒ•ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê èÊȪÃÊŸ èÊË ¤Ê¥¤Ê≈U⁄UÁ„UÄUÒ– ””

×æðÕæ§Ü §´ÅUÚUÙðÅU §SÌð×æÜ ·¤æð ÕÉU¸æßæ ÎðÙð ·ð¤ çÜ°¥æ§çÇUØæ âðËØéÜÚU ¥æñÚU Ùæðç·¤Øæ Ùð ç×ÜæØæ ãUæ‰æ

•„◊ŒÊ’ÊŒ– ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊ Ÿ◊Ù≈U⁄UÊ ∑‘§ ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥π‹ ª∞ ¬„‹ ≈US≈U ◊Òø ∑‘§ ¬Ê¥øfl¥•ı⁄U •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ߥNjҥ«∑§Ù Ÿı Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊ ÁŒÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U◊¡’ÊŸ ≈UË◊ øÊ⁄U ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ß‚ üÊÎ¥π‹Ê◊¥ v-Æ ‚ •Êª „Ù ªß¸ „Ò– ߥNjҥ« ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ⁄Uπ ª∞ || ⁄UŸÙ¥ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ê¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸ ©Ã⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ ∞∑§Áfl∑‘§≈U ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U ¡Ëà „ÊÁ‚‹∑§Ë– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁflS»§Ù≈U∑§‚‹Ê◊Ë ’À’’Ê¡Ë flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ ∑‘§‚ÊÕ øÃE⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ Ÿ ¬Ê⁄UË ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ‚„flʪ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ¬„‹Ê Áfl∑‘§≈U Áª⁄UÊ, Á¡ã„¥ wz ⁄UŸ∑‘§ ÁŸ¡Ë ÿÙª ¬⁄U •ÊÚ»§ ÁS¬Ÿ⁄U ª˝Ë◊SflÊŸ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ∑‘§ÁflŸ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ Ÿ∑Ò§ø Á∑§ÿÊ– ‚„flʪ Ÿ ¬È¡Ê⁄UÊ ∑‘§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U ¬„‹ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ z| ⁄UŸ¡Ù«∏–

¬È¡Ê⁄UÊ zv ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U •Ê∆ øı∑§Ù¥ ∑§Ë

◊ŒŒ ‚ yv •ı⁄U Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ŒÙøı∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ vv ⁄UŸ ¬⁄U ŸÊ’ÊŒ‹ı≈U– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ•¬ŸË ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË •Ê∆ Áfl∑‘§≈U ¬⁄Uzwv ⁄UŸ ¬⁄U ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë ÕË– ß‚∑‘§¡flÊ’ ◊¥ ߥNjҥ« ∑§Ë ≈UË◊ v~v ⁄UŸ „Ë’ŸÊ ‚∑§Ë ÕË–

¥ã×ÎæÕæÎ ÅUðSÅU ÖæÚUÌ Ùð §´‚Üñ´Ç·¤ô ~ çß·Ô¤ÅU âð ãÚUæØæ S·¤ôÚU

◊œÈ◊„ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄U„¥ ‚ÊflœÊŸ, ’„⁄UÊ „ÙŸ ∑§Ê ÷ËπÃ⁄UÊflÊÁ‡Ê¥ª≈U : ∞∑§ Ÿÿ •äÿÿŸ ◊¥ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ•ÊÿË „Ò Á∑§ ◊œÈ◊„ ‚ •¥œÊ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ’„⁄UÊ „ÙŸ∑§Ê ÷Ë πÃ⁄UÊ ’ŸÊ ⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U◊œÈ◊„ ‚ ¬ËÁ…∏à ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’„⁄UÊ „Ù ¡ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ íÿʌʄÙÃÊ „Ò–

‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v~~z ‚ wÆÆy Ã∑§‚ÈŸŸ ◊¥ ∑§Á∆ŸÊ߸ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ŒÙªÈŸË„Ù ªÿË– ‚ÈŸŸ ◊¥ Ã∑§‹Ë»§ •fl‚ÊŒ •ı⁄U Á«◊ŸÁ‡ÊÿÊ ∑‘§M§¬ ◊¥ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË¥ „Ò–

Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ◊¥ ◊œÈ◊„ •ı⁄U ’„⁄U¬Ÿ ∑‘§ ’Ëø‚¥’¥œ ∑§Ù ÁŒπÊà ∑§ß¸ ‡ÊÙœ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ÁŸc∑§·¸ •‹ª •‹ª ÁŸ∑§‹–

¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ÁŸªÊÃÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ øË∑§Ê „Ù⁄UË∑§ÊflÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊œÈ◊„ ∑‘§ ‚ÊÕ ’„⁄U¬Ÿ ∑§Ê ‚¥’¥œ ÁflflÊŒÊS¬Œ „Ò–¬⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UQ§ ◊¥ ‡Ê∑§¸⁄UÊ ∑§Ë •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ∑§È¿ Ã¥ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ¬⁄U •‚⁄U «Ê‹ÃË „Ò¥ Á¡‚‚ ‚ÈŸŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ◊¥ ∑§◊Ë•ÊÃË „Ò–

×Ïé×ðã ·¤ô Üð·¤ÚU ÚUãð´ âæßÏæÙ,ÕãÚUæ ãôÙð ·¤æ Öè ¹ÌÚUæ

’ëøÙ¥ ∑§Ù Ã◊ÊøÊ ◊Ê⁄UŸ ‚ ’…∏ÃÊ „Ò ∑Ò§¥‚⁄U, ÁŒ‹∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê πÃ⁄UÊ,•ª⁄U •Ê¬ •¬Ÿ ’ëø ∑§ÙÃ◊ÊøÊ ◊Ê⁄Uà „Ò¥ ÿÊ ©‚ ¬⁄U ÁøÑÊà „Ò¥ ÃÙ ©‚ ÷Áflcÿ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U, ÁŒ‹ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ÿÊ •SÕ◊Ê „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ’…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ Ÿ∞ •äÿÿŸ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§’ëø ∑§Ù Ã◊ÊøÊ ◊Ê⁄UŸ ÿÊ ©‚ ¬⁄U ÁøÑÊŸ ‚ ©‚∑§ÊßÊfl ’…∏ÃÊ „Ò–

≈U‹Ëª˝Ê»§ ∑§Ë π’⁄U ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ßÊfl ’…∏Ÿ¬⁄U ¡Ù ¡ÒÁfl∑§ ¬Á⁄UfløŸ „Ùà „Ò¥ ©‚‚ ∑Ò§¥‚⁄U, ÁŒ‹ ∑§Ë’Ë◊Ê⁄UË, •SÕ◊Ê ÿÊ SflÊSâÿ ‚¥’¥œË ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ„ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „ÙÃË „Ò–

å‹Ê߸◊Ê©Õ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ •ŸÈ‚¥œÊŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ‚©ŒË •⁄U’ ◊¥ wzÆ SflSâÿ flÿS∑§Ù¥ ‚ ©Ÿ∑‘§’ø¬Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ‹ Á∑§∞ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¡flÊ’Ù¥ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ÁŒ‹ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË flÊ‹ vzÆ flÿS∑§Ù¥ ‚, ∑Ò§¥‚⁄UflÊ‹ vzÆ flÿS∑§Ù¥ ‚ •ı⁄U •SÕ◊Ê flÊ‹ vzÆflÿS∑§Ù¥ ‚ ∑§Ë– ߟ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ÄUÿÊ ©ã„¥

◊Ê⁄UÊ ªÿÊ, •ª⁄U ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ ÃÙ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ•ı⁄U Á∑§ÃŸ ’Ê⁄U ©Ÿ ¬⁄U ÁøÑÊÿÊ ªÿÊ–

ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ S∑§Í‹ •ÊÚ»§ ‚Êß∑§Ù‹ÊÚ¡Ë ∑‘§ ¬˝Ù◊Êß∑§‹ „‹Ò¥« Ÿ •äÿÿŸ Œ‹ ∑§Ê ŸÃÎàfl Á∑§ÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê “¡ËflŸ ∑‘§ ‡ÊÈM§•ÊÃË Œı⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ÷ËÃ⁄U„ ∑§Ê ßÊfl ÿÊ ‚Œ◊Ê •ı⁄U ŒÈ¸√ÿ–fl„Ê⁄U ŒÍ⁄UªÊ◊Ë•‚⁄U «Ê‹ÃÊ „Ò •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË „Ù ‚∑§ÃË„Ò–”

Õ‘¿ô´ ·¤ô Ì×æ¿æ ×æÚUÙð âð ÕɸÌæ ãñ·ñ¤´âÚU, çÎÜ ·¤è Õè×æÚUè ·¤æ ¹ÌÚUæ

∑Ò§‹Ê‡Ê ∞fl¥ ’Ò∑È¥§∆U ‹Ê∑§ ©Uà¬ÁÃ

»§⁄UËŒ∑§Ê≈U (’‹¬˝ËÃ) — ¬¥¡Ê’‚⁄U∑§Ê⁄U ∑Ò¥§‚⁄U ∑§Ê ‡ÊÈM§flÊÃË ¬«∏Êfl¬⁄U ¬ÃÊ ‹ªÊŸ •ÊÒ⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ‚¥’äÊË Á¡‹Ê»§⁄UËŒ∑§Ê≈U ◊¥ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ ªÿ ¬Êÿ‹≈U¬˝Ê¡ÒÄ≈U ∑§Ê v ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ¬Í⁄‘U ⁄UÊíÿ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U•Á÷ÿÊŸ w •Qͧ’⁄U ∑§Ê ¬Êÿ‹≈U¬˝Ê¡ÒÄ≈U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê »§⁄UËŒ∑§Ê≈U◊¥ ‡ÊÈM§ Á∑ÿÊ ªÿÊ Õʧ– ßU‚•Á÷ÿÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë ¡Ë •Ê߸Uø¥«U˪…U ∑§ ◊ÊÁ„U⁄U «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ÁŸÁäÊ÷≈UŸÊª⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U ⁄‘U¡Ë«Ò¥U≈U •ÊÒ⁄U«UÊÄ≈U⁄U ¡ ∞‚ ∆UÊ∑ȧ⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§¬˝Ê.,S∑ͧ‹ •Ê»§ ¬Áé‹∑§ „ÒUÀÕ,¬Ë¡Ë •Ê߸U ∑§Ê ∑Ò¥§‚⁄U ’Ê⁄‘U ¬ÃÊ ‹ªÊŸ•ÊÒ⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ‚¥’äÊË Á⁄U¬Ê≈¸ ŒŸ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U ÕË–

ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ‚¥’äÊË ’ŸÊ߸U ªß¸U∑§Ê⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆U∑§ •Ê¡ üÊË◊ÃËÁflŸË ◊„UÊ¡Ÿ,¬˝◊Èπ ‚Áøfl,SflÊSâÿ fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ •äÊËŸ „ÈU߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥◊ÊÁ„U⁄U «UÊÄ≈U⁄UÊ ¥ mUÊ⁄UÊ Á¡‹Ê»§⁄UËŒ∑§Ê≈U ◊¥ ø‹Ê∞ ªÿ •Á÷ÿÊŸ∑§Ë ⁄‘UÁ¬«U •S‚Ò‚◊Ò¥≈U Á⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄UÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ¬Ë ¡Ë

•Ê߸U ∑§ ◊ÊÁ„U⁄U «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ‚¥∑§ÃÁŒÿ Á∑§ » ⁄UËŒ∑ Ê≈U ◊¥ ßU‚ •Á÷ÿÊŸ∑§ ÄUà SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥∑§Ê ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „ÈU߸U „ÒU Á¡‚◊¥◊ÊßU∑˝§Êå‹ÊÁŸ¥ª »§ËÀ«U ∑§ ŸˇÊ •ÊÒ⁄UÁ„US‚Ê ‹ ⁄U„U S≈UÊ»§ ∑§Ê ¬„UøÊŸ∑§Ê«U •ÊÁŒ ∑§Ê ∆UË∑§ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ¬Ë¡Ë •Ê߸U ∑§Ë ≈UË◊ mUÊ⁄UÊ SflÊSâÿÁfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ËÁfl‡Ê· ≈˛UÁŸ¥ª ∑§Ê ÷Ë ‚¥ÃÊ·¡Ÿ∑§’ÃÊÿÊ ªÿÊ ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§•Á÷ÿÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊ∞ ªÿ

‚Ê¡Ê ‚Ê◊ÊŸ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê߸U ∑§◊Ë Ÿ„UˬÊ߸U ªß¸U– ≈UË◊ mUÊ⁄UÊ ÿ„U ÷Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊÁ∑§ Á¡Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©Uã„UÊŸ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ,fl„U ¬„U‹ ‚ „UË ßU‚•Á÷ÿÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸÃ Õ–

≈UË◊ Ÿ ÿ„U ÷Ë ¬ÊÿÊ Á∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‚˝Êà SflÊSâÿÁfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U¡Ê∑§⁄U ßU‚ ‚¥’äÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê#∑§⁄UŸÊ ÕÊ– •Ê‡ÊÊ •ÊÒ⁄U ŸÁ‚¥¸ªÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§ ¬˝ÁÃÁ¡ê◊flÊ⁄UË ‚ ÁŸ÷ÊÿÊ ªÿÊ –

3´ÁæÕ 20 Ù�ßÕÚU âð - 27 Ùß�ÕÚU, U 2012

°â âè çßlæçÍüØæð´ âð ¥ÙæçŠæ·¤æçÚUÌ È¤èâ ÜðÙðßæÜè Âýæ§UßðÅU /âÚU·¤æÚUè â´SÍæ¥æð´ ·ð¤ ç¹ÜæȤãUæð»è ·¤ÇUè ·¤æØüßæãUè-ÚUæÁðàæ Õæƒææøá«U˪…∏U(¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ Ÿ≈Ufl∑¸§)- •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •Êÿʪ ¬¥¡Ê’ ∑§øÿ⁄U◊ÒŸ üÊË ⁄UÊ¡‡Ê ’ÊÉÊÊ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ©UŸ ¬˝ÊßUfl≈U/‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ∑§«UË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ „ÒU ¡Ê •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃÿÊ¥∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ‚ •ŸÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄Uà …¥Uª ‚ ŒÊÁπ‹Ê »§Ë‚ fl‚Í‹ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

üÊË ’ÊÉÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Êÿʪ ∑§ äÿÊŸ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ¬¥¡Ê’ ⁄UÊíÿ ∑§Ë∑ȧ¿U ¬˝ÊßUfl≈U /‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞ •÷Ë ÷Ë ©UŸ ª⁄UË’ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ‚ ŒÊÁπ‹Ê»§Ë‚ fl‚Í‹ ⁄U„UË „ÒU Á¡Ÿ∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ •Êÿ w ‹Êπ ‚ ∑§◊„ÒU– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ©¥U‹ÉÊŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁflM§hU∑§«UË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

üÊË ⁄UÊ¡‡Ê ’ÊÉÊÊ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ •Êÿʪ ∑§ äÿÊŸ ◊¥ ÿ„U ÷Ë •ÊÿÊ „ÒUÁ∑§ ∑ȧ¿U Áfl÷ʪʥ /‚¥SÕÊ•Ê¥ ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ •ë¿UÊ √ÿfl„UÊ⁄U Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ – ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ÁflÁ÷¥ãŸ Áfl÷ʪʥ/‚¥SÕÊ•Ê¥∑§ ◊ÈÅÿÊ¥ ∑§Ê ŒÁ‹Ã ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§‚ÊÕ •ë¿UÊ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ÁflE‚ŸËÿ ’ŸÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „ÒU–

´ÁæÕ ·ð¤ âæÌ ÙØð âÚU·¤æÚUè ÕãéUÌ·¤Ù跤跤æÜðÁæð´ ·¤æð °¥æ§üÅUè§üU âð ×æ‹ØÌæ ç×Üè -Áæðàæèøá«U˪…∏U —-(¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ ãÿÍ¡)¬¥¡Ê’ ◊¥ ’ŸÊ∞ ªÿ ‚Êà Ÿÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË’„ÈUÃ∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§Ê •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ÊÒÁ‚¥‹ »§Ê⁄U ≈ÒUÁ∑A§∑§‹ ∞¡È∑§‡ÊŸŸß¸U ÁŒÑË Ÿ ◊ÊãÿÃÊ Œ ŒË „ÒU–

¬¥¡Ê’ ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ fl •ÊlÊÒÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥òÊË üÊË •ÁŸ‹¡Ê‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ÊÒÁ‚¥‹ »§Ê⁄U ≈ÒUÁ∑A§∑§‹ ∞¡È∑§‡ÊŸ Ÿß¸UÁŒÑË mUÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹Ÿ ‚ ßUŸ Ÿÿ ‚Êà ’„ÈUÃ∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ ‚Ò¥‡ÊŸwÆvw-vx ∑§ Á‹∞ }yÆ ‚Ë≈U¥ ∑§ Á‹∞ ŒÊÁπ‹Ê ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ◊ÊãÿÃʬ˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹ ßUŸ ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ ‚¥Ã ’Ê’Ê •Ã⁄U Á‚¥„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’„ÈUÃ∑§ŸË∑§Ë∑§Ê‹¡ ’«U’⁄U Á¡‹Ê ’⁄UŸÊ‹Ê,‚⁄U∑§Ê⁄UË ’„ÈUÃ∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê‹¡ ∑§Ê≈U∑§¬È⁄UÊÁ¡‹Ê »§⁄UËŒ∑§Ê≈U,‚⁄U∑§Ê⁄UË ’„ÈUÃ∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê‹¡ ’ªÊflÊ‹ Á¡‹Ê∑§¬Í⁄UÕ‹Ê,‡Ê„UËŒ Ÿ¥Œ Á‚¥„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’„ÈUÃ∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê‹¡ ’⁄‘U≈UÊ Á¡‹Ê◊ÊŸ‚Ê, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’„ÈUÃ∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê‹¡ ’„U⁄UÊ◊ Á¡‹Ê ∞‚ ’Ë ∞‚ Ÿª⁄U,üÊË„U⁄U ªÊÁ’¥Œ ‚ÊÁ„U’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’„ÈUÃ∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê‹¡ ⁄UÊáÊflÊ¥ Á¡‹Ê »§Ã„Uª…U‚ÊÁ„U’ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’„ÈUÃ∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê‹¡ »§ÃÈ„UËπ«UÊ Á¡‹Ê ◊ÈQ§‚⁄U‚ÊÁ„U’ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–

üÊË ¡Ê‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUŸ ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§Ê ∞ •Ê߸U ‚Ë ≈UË ß¸U ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊÁ◊‹Ÿ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ’„ÈUà ‹Ê÷ „UÊªÊ ©Uã„UÊŸ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ ©UŸ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÿ„U ∑§Ê‹¡ πÊ‹ ªÿ „ÒU ¡„UÊ¥•Ê‚ ¬Ê‚ ∑§Ê߸U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’„ÈUÃ∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê‹¡ Ÿ„UË „ÒU ©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸflÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ©U¬‹éäÊ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ fløŸ’hU „ÒU Á¡‚ ∑§ ÄUà ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ’„ÈUÃ∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊ¥ø ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸U¬˝ÿ% Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’„ÈUÃ∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê‹¡Ê¥◊¥ ŒÊÁπ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚Êà ◊Ò≈U⁄U ‚¥SÕÊŸ ’ŸÊ∞ ªÿ „ÒU Á¡Ÿ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË’„ÈUÃ∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê‹¡ ’Á∆¥U«UÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’„ÈUÃ∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê‹¡ ¡Ë ≈UË ’Ë ª…UÁ¡‹Ê ◊ʪÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’„ÈUÃ∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê‹¡ •◊ÎÂ⁄U,’Ê’Ê „UË⁄UÊ Á‚¥„U÷≈U∆U‹ ߥUS≈UËëÿÍ≈U •Ê»§ ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∞¥«U ≈ÒU∑A§Ê‹Ê¡Ë ‹„U⁄UÊªÊªÊ Á¡‹Ê‚¥ªM§⁄U, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’„ÈUÃ∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê‹¡ „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’„ÈUÃ∑§ŸË∑§Ë∑§Ê‹¡ πÍŸË ◊Ê¡⁄UÊ Á¡‹Ê ◊Ê„UÊ‹Ë,◊‹Ê≈U ߥUS≈UËëÿÍ≈U •Ê»§ ◊ÒŸ¡◊Ò°≈U ∞¥«UߥU»§⁄U◊‡ÊŸ ≈ÒU∑A§Ê‹Ê¡Ë ◊‹Ê≈U Á¡‹Ê üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ◊Ò¥≈U⁄U ߥUS≈UËëÿÍ≈U∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡„UÊ¥ Ÿÿ ’„ÈUÃ∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§ Á‹∞ ŒÊÁπ‹ÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U Ÿÿ ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§Ë ߸U◊Ê⁄Uà ¬Í⁄UË „UÊŸ ¬⁄U ∑§ˇÊÊ∞ fl„UÊ¥ Á‡Ê»§≈U∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁfllÊո˸ ßUŸ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§ Á‹∞ v|Ÿ¥fl’⁄U Ã∑§ •ÊflŒŸ ¬òÊ Œ ‚∑§Ã „ÒU ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ ¬Ë ∞‚ ’Ë ≈UË ß¸U ø¥«U˪…UmUÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ¡ ߸U ≈UË wÆvw ◊¥ ◊Á⁄U≈U „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „UÊ ©Uã„UÊŸ •Êª’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUŸ ‚÷Ë ∑§Ê‹¡ÊÊ¥ ◊¥ ŒÍ‚⁄‘U SÃ⁄U ◊¥ ŒÊ ŒÊ ∑§Ê‚ʸ ∑§ Á‹∞ŒÊÁπ‹Ê ‡ÊÈM§ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝àÿ∑§ ∑ Ê‚¸ ∑§ Á‹∞ {Æ -{Æ ‚Ë≈U¥ ©U¬‹éäÊ „ÒUßUŸ◊¥ ◊∑Ò ÁŸÄ‹ ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª Á‚Áfl‹ ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª, ßU‹ÒÄ≈˛UÁŸ∑§‹ß¥U¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª, ∑§ê¬Íÿ≈U⁄U ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª •ÊÒ⁄U ߸U ‚Ë ß¸U ∑§Ê‚¸ ‡ÊÈM§ Á∑ ÿ ªÿ „Ò¥U–

´ÁæÕ ×´ð çßÚUæðŠæè ÂçÚUçSÍçÌØæð´ ·ð¤ ßæÕÁêÎ ŠææÙ·¤è çÚU·¤æÇüU ÂñÎæßæÚU´ÁæÕ ×ð´ ŠææÙ ·¤è ¹ÚUèÎ vw| Üæ¹ ÅUÙ âð ©UÂÚUøá«U˪…∏—-¬¥¡Ê’ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ‚ÍπÊ ¬«UŸ ∑§ flÊ’¡ÍŒ äÊÊŸ ∑§ËÁ⁄U∑§Ê«¸U ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑§Ë „ÒU ¡’Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ yw ¬˝ÁÇÊà flcÊʸ ∑§Ë ∑§◊Ë ⁄U„UË–¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ÷⁄U ’ŸÊ∞ ª∞ Ã∑§ v||Æ π⁄UËŒ ∑§ãŒ˝Ê¥ ◊¥ •’Ã∑§ vw| ‹Êπ ≈UŸ ‚ íÿÊŒÊ äÊÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒUU–¡’Á∑§ ªÃflcʸ ⁄UÊíÿ ◊¥ äÊÊŸ ∑§Ë ∑ȧ‹ π⁄UËŒ vv~ ‹Êπ ≈UŸ „ÈU߸U „ÒU– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ¬˝flQ§Ê •ŸÈ‚Ê⁄U •’ Ã∑§ „ÈU߸U ∑ȧ‹ vw|vvzv| ≈UŸ äÊÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒ◊¥ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ Ÿ vwvvyÆ|x ≈UŸ äÊÊŸ ¡’Á∑§ Á◊‹ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥Ÿ z~|yyy ≈UŸ äÊÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ë „ÒU– •’ Ã∑§ ¬Ÿª˝Ÿ Ÿ xzzxyxx(w~.x ¬˝ÁÇÊÃ) ≈UŸ äÊÊŸ ∑§Ë ¡’Á∑§ ◊Ê∑¸§»Ò§«U Ÿ w|y|{Æ{ ≈UŸ(ww.| ¬˝ÁÇÊÃ), ¬Ÿ‚¬ w|}zÆz~ ≈UŸ (wx.Æ ¬˝ÁÇÊÃ) ¡’Á∑§¬¥¡Ê’ ⁄UÊíÿ ªÊŒÊ◊ ÁŸª◊ vwwyvzv (vÆ.v ¬˝ÁÇÊÃ), ¬¥¡Ê’ ∞ª˝Ê »Í§«U∑§Ê⁄U¬Ê⁄‘U‡ÊŸ Ÿ vwzxxyx ≈UŸ (vÆ.x ¬˝ÁÇÊÃ), ÷Ê⁄UÃËÿ πÊl ÁŸª◊ ŸzzÆy}v (y.z ¬˝ÁÇÊÃ) äÊÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ë „ÒU– ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á¡‹Ê ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ vzvx|Æ{ ≈UŸ äÊÊŸ π⁄UËŒ ∑§ ‚’‚ •Êª „ÒU ¡’Á∑§Á¡‹Ê ‚¥ªM§⁄U vyxzwx~ ≈UŸ äÊÊŸ π⁄UËŒ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê¬Á≈UÿÊ‹Ê vv~xz|Æ ≈UŸ äÊÊŸ π⁄UËŒ ∑§ ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–

‹ØêÁ §UÙÕæò�â

ø¥«∏˪…∏U (¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ Ÿ≈Ufl∑¸§)—- ¬¥¡Ê’Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ Ÿ ∞‚Ë S∑ͧ‹ ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§ÊÁª⁄UÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „ÒU ¡Ê Á∑§ •‚È⁄UÁˇÊà „ÒU, ∞‚ •ÊŒ‡Ê ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒ∞ ª∞ „ÒU ÃÊÁ∑§Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸U •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ „UÊ– ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ßU‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •ÊŒ‡Ê ¡ÊÁ⁄U ∑§⁄U ÁŒ∞„ÒU – Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Áfl÷ʪ Ÿ ßU‚‚ ¬„U‹ ‚Ê‹ 2010 ◊¥¬¥¡Ê’ ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë •‚ÈÁ⁄UˇÊà ßU◊Ê⁄UÃÊ¥‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë ÕË , ‹Á∑§Ÿ •‚È⁄UÁˇÊÃ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UÊŸ ∑§ •ÊÒ⁄U ◊‹’ ∑§ ¬˝ÿʪ‚¥’¥äÊË ∑§Ê߸U Á„UŒÊÿà ¡Ê⁄UË Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ•‚È⁄UÁˇÊà ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UÊÿÊ Ÿ„UË ªÿÊ– ßU‚∑§Ê⁄UáÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ¡ÊŸË ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’ŸÊ „ÈU•Ê „Ò –

´ÁæÕ çàæÿææ çßÖæ» Ùð çΰ ¥âéÚUçÿæÌS·ê¤Ü §U×æÚUÌð ç»ÚUæÙð ·ð¤ ¥æÎðàæ

©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U S∑ͧ‹Ê¥ ¡„UÊ¥∑§Ë ßU◊Ê⁄UÃ¥ •‚È⁄UÁˇÊà ÉÊÊÁ·Ã „ÈU߸U ÕË,◊¥ Ÿ∞∑§◊⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Áfl÷ʪ ŸÁ¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á„UŒÊÿà ŒË „ÒUÁ∑§ •‚È⁄UÁˇÊà ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§ ◊‹’ ∑§Ê S∑Í ‹◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ‚ S∑ͧ‹Ê¥∑§ „UË ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊ¥ø ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿʪ ◊¥ ‹Ê¥∞ – ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊÁ∑§ ¡„UÊ¥ S∑ͧ‹Ë ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ©Uã„¥U Áfl÷ʪ ‚ ©U¬ÿÈQ§ ⁄UÊÁ‡Ê◊Ê¥ªŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU –

ØãU Îè çãUÎæØÌ

·ñ´¤âÚU ·¤æ àæéM¤ßæÌè ÂǸUæß ÂÚUU ÂÌæÜ»æÙð ¥æñÚU Áæ»M¤·¤Ìæ ¥çÖØæÙ

¿ÜæÙð â´ÕŠæè çÚUÂæðÅüU Âðàæ

’⁄UŸÊ‹Ê(¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ ãÿÍ¡)—-Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸ•ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚.‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§Ë ©UÁøÕäÿˇÊÃÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË ‹Ê∑§ ¬ˇÊËÿŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬ÍáʸπÊà◊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ’…U ⁄U„UË „ÒU ßU‚ËüÊÎ¥π‹Ê ∑§ ÄUà ’⁄UŸÊ‹Ê Á¡‹ ◊¥∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ ’«UʤÊ≈U∑§Ê ‹ªÊ ¡’ Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹ËŒ‹ ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ ‚Áøfl •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ ‚. ‚ÈπŒfl Á‚¥„U…UË«U‚Ê¥ ∑§Ë ¬˝⁄‘UáÊÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸U

∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ÷ÍìÍfl¸¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl „U⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U ’Ê¡flÊ•ÊÒ⁄U ÷ÍìÍfl¸ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ÁfläÊÊÿ∑§’øŸ Á‚¥„U ¬ÄπÊ ∑§ ¬ÈòÊ ◊Á„UãŒ˝¬Ê‹ Á‚¥„U ¬ÄπÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„ÈUÿ– ‚. …UË«U‚Ê¥ Ÿ Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ•∑§Ê‹Ë Œ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈUÿ ∑§Ê¥ª˝‚∑§ ÷ÍìÍfl¸ ¬˝Œ‡Ê ¡Ÿ⁄U‹ ‚Áøfl ‚.„U⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U ’Ê¡flÊ,÷ÍìÍfl¸∑§Ê¥ª˝‚Ë ÁfläÊÊÿ∑§ ‚. ’øŸ Á‚¥„U¬ÄπÊ ∑§ ¬ÈòÊ •ÊÒ⁄U ≈UÄ‚Ê‹Ë∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ‚. ◊Á„UãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„U

¬ÄπÊ, Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§÷ÍìÍfl¸ ¡Ÿ⁄U‹ ‚Áøfl üÊË ¡‚¥flÃ⁄UÊÿ , ’‹Ê∑§ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ‚.Á’ãŒ˝ Á‚¥„U,’‹ÊÚ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚. ÁŸŒ⁄U Á‚¥„U ,‚ŸÊßäÊ◊¸ ‚÷Ê ∑§ ‚Áøfl ∞«UflÊ∑§≈U∑ȧ‹fl¥Ã ⁄UÊÿ ªÊÿ‹, ’Ê⁄U∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊Ëà ¬˝äÊÊŸ∞«UflÊ∑§≈U ÿÊŒÁflãŒ˝ ªÊÿ‹ , Á«U¬Í„UÊÀ«U⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ üÊË’‹fl¥Ã ⁄UÊÿ,Á¡‹Ê Sfláʸ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ∑§ ¬˝äÊÊŸ üÊË ªÊÁfl¥Œ πˬ‹, ◊ÊS≈U⁄U‚ÈÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ–

ÕÚUÙæÜæ çÁÜð ×ð´ ·¤æ´»ýðâ ·¤æð ÕÇUæ ÛæÅU·¤æ ,ÕæÁßæ ¥æñÚUÂ�¹æð âçãUÌ ·¤§üU ·¤æ´»ýðâè ãéUØð ¥·¤æÜè ÎÜ ×ð´ àææç×Ü

¥·¤æÜè ÎÜ ·¤è Üæð·¤ ÂÿæèØ ÙèçÌØæ𴠷𤠷¤æÚU‡æ ·¤æ´»ýðâ Âê‡æü ¹æˆ×ð ·¤è

¥æðÚU-âé¹Îðß çâ´ãU ÉUèÇUâæ´

ø¥«U˪…∏U —-(⁄UÊ¡Ëfl)¬¥¡Ê’ ∑ Ë‚◊Í„U vyv SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê ¬Íáʸ ∑§ê¬ÿÍ≈˛UË∑§⁄UáÊ { ◊„UËŸ∑§ •¥Œ⁄U „UÊªÊ Á¡‚∑§ Á‹∞ ‚÷ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸U „ÒU ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬¥¡Ê’ ∑§ SÕÊŸËÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥òÊË üÊË øÈÛÊË ‹Ê‹÷ªÃ Ÿ ¡Ê⁄UË ¬˝Ò‚’ÿÊŸ ◊¥ ŒË–

üÊË øÈÛÊË ‹Ê‹ ÷ªÃ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ‚◊Í„U vyvSÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄‘U Á¡Ÿ◊¥Ÿª⁄UÁŸª◊ ,Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹,Ÿª⁄U¬¥øÊÿà ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU ∑§ ¬Íáʸ

∑§ê¬ÿÍ≈˛UË∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸•¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U{ ◊„ËŸ ∑§ •¥Œ⁄U •¥Œ⁄U ÿ„U∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë yƬ˝ÁÇÊà ‚ •ÁäÊ∑§ ¡Ÿ¥‚¥ÅÿÊ’«U ‡Ê„U⁄UÊ¥ , ∑§S’Ê¥ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒUÁ¡‚∑§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÁfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ‚÷Ë ß°U∑§Ê߸UÿÊ¥ ∑§ÊvÆÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§ê¬ÿÍ≈˛UË∑§⁄UáÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ê¬ÿÍ≈˛UË∑§⁄UáÊ∑§ ¬˝Ê¡ÒÄ≈U ∑§Ë ¬Íáʸ ‚»§‹ÃÊ ∑§

Á‹∞ Áfl÷ʪ ∑§ ©UŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ÁflÁ÷¥Ÿ ¬«UÊflÊ¥ ◊¥ ∑§ê¬ÿÍ≈⁄U¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡Ÿ∑§Ê∑§ê¬ÿÍ≈U⁄U ∑§Ê ôÊÊŸ ∑§◊ „ÒU–SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ∑§ê¬ÿÍ≈˛UË∑§⁄UáÊ ‚ ‡Ê„UÁ⁄UÿÊ¥ ∑§‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ¬Ò‚ ∑ Ë ’øà „Uʪ˩Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ê¬ÿÍ≈˛UË∑§⁄UáÊ‚ Áfl÷ʪ •äÊËŸ ∑§Êÿ¸ ¡Ò‚Á’‹ ÷ȪÃÊŸ , ¡ã◊ ∞fl¥ ◊ÎàÿȬ˝◊ÊáÊ ¬òÊ, „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËSflË∑§ÎÁà •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ ‚ËäÊ ÃÊÒ⁄U¬⁄U ‚¥’ÁäÊà ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ

•ÊŸ‹Ê߸UŸ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊŸ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ¬„U‹ ∑§Êÿ¸ ∑§Êª¡¬⁄U „UÊÃÊ ÕÊ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á⁄U∑§Ê«¸U‚¥÷Ê‹Ÿ ◊¥ ’„ÈUà ‚◊SÿÊ •ÊÃËÕË–

àæãUÚU ßæçâØæð´ ·¤æð ç×Üð»è ÂæÚUÎàæèü ¥æðñÚU ÖýCUæ¿æÚU ×éQ¤ âðßæ°

´ÁæÕ ·¤è â×êãU SÍæÙèØ âÚU·¤æÚUæð´ ·¤æ Âê‡æü ·¤�ÂØêÅþUè·¤ÚU‡æ

{ ×ãUèÙð ·ð¤ ¥´ÎÚU ãUæð»æ-¿éóæè ÜæÜ Ö»Ì

øá«U˪…∏U —-⁄U’Ë ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ∑§ Á∂∞Ÿ„⁄Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄à „È∞Á‚¢øÊ߸ ÁflèÊʪ ¬¢¡Ê’ ∑§ ∞∑§¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v{ ‚ wxŸ¥’fl⁄U wÆvw Ã∑§ ⁄ʬ« „Ò« flÄ‚¸‚ ÁŸ∑§∂Ÿ flÊ∂Ë Ÿ„⁄¢ (‚⁄Á„ãº∑Ò§ŸÊ∂ Á‚S≈◊) •ÊÒ⁄ ’˝Ê¢ø¢ ¡Ò‚ Á∑§•’Ê„⁄ ’˝Ê¢ø,¬Á≈UÿÊ‹Ê»§Ë«U⁄U,’Á∆¢«Ê ’˝Ê¢ø, Á’Sà ºÊ•Ê’,•ÊÒ⁄ Á‚äÊflÊ¢ ’˝Ê¢ø ∑˝§◊≥Ê— ¬„∂Ë,ºÍ‚⁄Ë, ÃË‚⁄Ë, øÊÒâÊË •ÊÒ⁄ ¬Ê¢øflˬ˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ø∂¢ªË–¬˝flÄÃÊ Ÿ Ÿ„⁄Ë flÊ⁄Ë ’ãºË ∑§Êÿ¸∑˝§◊‚¢’äÊË ÁflSÃÊ⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºÃ „È∞’ÃÊÿÊ Á∑§ èÊÊπ«∏Ê ◊Ÿ ∂Ê߸Ÿ ◊¢ ‚ÁŸ∑§∂ÃË Ÿ„U⁄‘U •ÊÒ⁄U ’˝Ê¥ø, ÉÊǪ⁄Á∂¢∑§ •ÊÒ⁄ ÁŸ∑§‹ÃË ÉÊǪ⁄U ’˝Ê¥ø¬Á≈ÿÊ∂Ê ◊Ê߸Ÿ⁄ ¡ÊÁ∑§ ª˝È¬ ““’Ë””◊¢ „Ò¢, ∑§Ê ¬„∂Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ∑§•ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ¬Í⁄Ê ¬ÊŸË Á◊∂ªÊ– èÊÊπ«∏Ê

◊Ÿ ∂Ê߸Ÿ ◊¢ ‚ ÁŸ∑§∂ÃË Ÿ„U⁄‘U •ÊÒ⁄U’˝Ê¥ø ¡ÊÁ∑§ ª˝È¬ “∞” ◊¢ „Ò¢, ∑§Ê ºÍ‚⁄ˬ˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ≥ÊcÊ ’øÃÊ¬ÊŸË Á◊∂ªÊ– Á‚¢øÊ߸ ÁflèÊʪ ∑§¬˝flÄÃÊ Ÿ ÿ„ èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ „Á⁄∑§„Ò« flÄ‚¸ •ÊÒ⁄ Á»§⁄Ê¡∏¬È⁄ „Ò« flÄ‚¸◊¢ ÁŸ∑§∂ÃË Ÿ„⁄¢ •ÊÒ⁄ ’˝Ê¢ø¢ ¡Ò‚ Á∑§‚⁄Á„㺠»§Ë«⁄ ◊¢ ‚ ÁŸ∑§∂ÃË•’Ê„U⁄U ’˝Ê¥ø •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ⁄¡’Ê„¡ÊÁ∑§ ª˝È¬ “’Ë” ◊¢ „Ò¢, ∑§Ê ¬„∂ˬ˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ¬Í⁄Ê ¬ÊŸËÁ◊∂ªÊ Á‚¢øÊ߸ ÁflèÊʪ ∑§ ¬˝flÄÃÊŸ •Êª •Ê⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬⁄’Ê⁄˺ʕʒ ∑Ò§ŸÊ∂ ◊¢ ‚ ÁŸ∑§∂ÃË ◊Ÿ’˝Ê¥ø ‹Ê•⁄ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ⁄¡’Ê„Ê¢ ∑§Ê¬„∂Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ¬Í⁄Ê¬ÊŸË ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡’Á∑§ ‹Ê„UÊÒ⁄U’˝Ê¥ø, ‚èÊ⁄Ê•Ê¢ ’˝Ê¢ø,∑§‚Í⁄U ’˝Ê¥ø‹Ê•⁄U •ÊÒ⁄ ߟ∑§ ⁄¡’Ê„Ê¢ ∑§Ê∑˝§◊≥Ê— ≥ÊcÊ ’øÃÊ ¬ÊŸË Á◊∂ªÊ–

çâ´¿æ§üU çßÖæ» mUæÚUæ v{ âð wx

Ù´ÕßÚU Ì·¤ ¢ÁæÕ ·¤è ÙãÚæð¢ ×ð¢

ÂæÙè ÀæðǸÙð ·¤æ ·¤æØü·ý¤× ƒææðçáÌ øá«U˪…∏U —- ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ◊ÊûÊÎfl ‚„UÿʪÿÊ¡ŸÊ ¬¥¡Ê’ ∑§ ŒÊ Á¡‹Ê¥ •◊ÎÂ⁄U•ÊÒ⁄U ∑§¬Í⁄UÕ‹Ê ◊¥ ¬Êÿ‹≈U ¬˝Ê¡ÒÄ≈U ∑§M§¬ ◊¥ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©UŒ‡ÿ ª÷¸flÃË •ÊÒ⁄U ŒÍäÊÁ¬‹ÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈U ’ìÊÊ¥∑§ SflÊSâÿ •ÊÒ⁄U ãÿÍ≈˛Ë‡ÊŸ SÃ⁄U ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U‹ÊŸÊ „ÒU ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ,◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹Áfl∑§Ê‚ ,SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ◊¥òÊË Ÿ •Ê¡ ÿ„UÊ¥ ŒË–

S∑§Ë◊ •äÊËŸ v~ flc¸Ê ‚ •ÁäÊ∑§•ÊÿÈ ∑§Ë ‹«UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬„U‹ ŒÊ ’ìÊÊ¥ ∑§¡ã◊ •ÊÒ⁄U ’ëø ∑§Ë •ÊÿÈ { ◊„UËŸ ∑§Ë„UÊŸ Ã∑§ ∑ȧ‹ øÊ⁄U „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ÃËŸÁ∑§‡ÃÊ¥ ◊¥ ¬˝ÒªŸÒ¥‚Ë ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊŸ,’ìÊ ∑§Ê ¡ã◊ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄UflÊŸ •ÊÒ⁄UÁ«U‹Ëfl⁄UË ∑§ { ◊„UËŸ Ã∑§ ÿÊ¡ŸÊ •äÊËŸ⁄UˇÊÊ ‡Êø ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑˝§◊‡Ê—vzÆÆ,vzÆÆ •ÊÒ⁄U vÆÆÆ M§¬ÿ ∑§ËÁflÃËÿ ‚„UÊÿÃÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU– fl·¸

wÆvw-vx ∑§ Á‹∞ vvv} ‹ÊπM§¬ÿ ∑§ ’¡≈U ∑§Ê ©U¬’¥äÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU•ÊªŸflÊ«UË fl∑¸§⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U „UÀ¬⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷ˬ˝Áà ‹Ê÷ ¬ÊòÊË wÆÆ M§¬ÿ •ÊÒ⁄U vÆÆM§¬ÿ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥äÊ „Ò¥U–

§´UçÎÚUæ »æ´Šæè ×æˆÌëß âãUØæð»

ØæðÁÙæ àæéM¤-×ÎÙ ×æðãUÙ ç×�æÜ

øá«U˪…∏U—-(¬¥¡Ê’ ŒSÃ∑§ Ÿ≈Ufl∑¸§)¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ»§⁄UËŒ∑§Ê≈U-∑§Ê≈U∑§¬È⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ„U∑§Ê≈U-◊ʪÊ-⁄UÊ◊ª…U ⁄UÊC˛UËÿ ‡ÊÊ„U◊ʪ¸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÿÈhU SÃ⁄U ¬⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U◊Êø¸ wÆvx Ã∑§ ßUŸ ¬˝Ê¡ÒÄ≈UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ ¬¥¡Ê’ ∑§ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥òÊË‚. ‡Ê⁄áÊ¡Ëà Á‚¥„U Á…UÀ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§⁄UËŒ∑§Ê≈U-∑§Ê≈U∑§¬È⁄UÊ•ÊÒ⁄U ‡ÊÊ„U∑§Ê≈U-◊ʪÊ-⁄UÊ◊ª…U ⁄UÊC˛UËÿ ‡ÊÊ„U ◊ʪ¸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞≈ÒU«U⁄U ◊Ê¥ª ªÿ „ÒU ©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v{.wÆ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U‹ê’Ê߸U flÊ‹Ê ŸÿÊ Ÿ‡ÊŸ‹ „UÊßUfl-zy »§⁄UËŒ∑§Ê≈U ‚∑§Ê≈U∑§¬È⁄UÊ ∑§ Á‹∞ ’Ë«U Á‚ÄÿÊ⁄U≈UË wÆ.yz ‹Êπ ⁄UπË ªß¸U „ÒU•ÊÒ⁄U ßU‚ ¬˝Ê¡ÒÄ≈U ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‹ÊªÃ vÆww.wz ‹ÊπÁŸÁpà ∑§Ë ªß¸U „ÒU ©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ¬˝Ê¡ÒÄ≈U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë •flÁäÊ øÊ⁄U ◊„UËŸ ∑§Ë „Uʪ˖ ‚. Á…UÑÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v}Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ‹ê’Ê߸U flÊ‹Ê ŸÿÊ Ÿ‡ÊŸ‹ „UÊßUfl |Æx ‡ÊÊ„U∑ Ê≈U-◊ʪÊ-⁄UÊ◊ª…U ◊ʪ¸ ∑§ Á‹∞ ’Ë«U Á‚ÄÿÊ⁄U≈UË v~.v} ‹Êπ¡’Á∑§ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‹ÊªÃ ~z~.vx ‹Êπ ÁŸÁpà ∑§Ë ªß¸U „ÒUßU‚ ¬˝Ê¡ÒÄ≈U ∑§Ê øÊ⁄U ◊„UËŸ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ ‚. Á…UÑÊ Ÿ•Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U¬⁄UÊQ§ ŒÊŸÊ¥ ◊ʪʸ ∑§ Á‹∞ •ÊŸ‹Ê߸UŸ•å‹Ê߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •®Ã◊ ÁÃÁÕ wv Ÿ¥fl’⁄U wÆvw „UÊªË –

´ÁæÕ âÚU·¤æÚU mUæÚUæ ȤÚUèη¤æðÅU-

·¤æðÅU·¤ÂéÚUæ ¥æðñÚU àææãU·¤æðÅU-

×æð»æ-ÚUæ׻ɸU ×æ»ü ÕÙæÙð ·¤è

Âýç·ý¤Øæ àæéM¤-àæÚU‡æÁèÌ çÉU„æð

ãUæ§üU ·¤æðÅüU Ùð Ü»æ§üU

çàæÿæ·¤æð´ ·¤è ÖÌèü ÂÚU ÚUæð·¤ ø¥«U˪…∏ —-¬¥¡Ê’ •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U Ÿ 5078 ª˝Ê◊ËáÊ

‚„UÊÿ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê ∑§Ë ÷Ã˸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË „ÒU – „UÊ߸U∑§Ê¸≈U Ÿ¬¥¡Ê’ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ßU‚ ’Ê⁄ ◊¥ •ÊŒ‡Ê ¡ÊÁ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒUÿ„U »Ò¥§‚‹Ê ¬⁄UÁ◊¥Œ⁄U ¬Ê‹ •ÊÒ⁄U ÃËŸ •ãÿ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ’Ë∞«U∑§flÊÁ‹»§Êÿ‚¸ ∑§Ë øŸÊÒÃË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU – ÿÊÁø∑§Ê◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥©UÁ‚‹ »§ÊÚ⁄U ≈UËø⁄U∞¡È∑§‡ÊŸ(∞ŸÿË≈UË߸U)Ÿ 11 »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ∞∑§ ‚∑ȸ§‹⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ÕË ∑§Ë S∑ͧ‹ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥ ©UŸ∑§Ê„UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡Ê∞¥, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ≈UË߸U≈UË (≈UËø⁄U ∞Á‹Á¡Á’Á‹≈UË≈US≈U)¬Ê‚ Á∑§ÿÊ „ÒU – ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „U⁄U ‚Ê‹ ÿ„U ≈US≈U ‹ŸÊ•ÁŸflÊÿ¸ „ÒU – ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ‚„UÊÿ∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ßUŸ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU – ÿÊÁø∑§Ê ∑§Êª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÈU∞ ¡ÁS≈U‚ ÃÁ¡¥Œ⁄U Á‚¥„U …UË…¥U‚Ê Ÿ •ª‹Ë‚ÈŸflÊ߸U Ã∑§ ÷⁄UÃË ¬˝Á∑˝ ÿÊ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË –◊Ê◊‹ ∑§Ë •ª‹Ë‚ÈŸflÊ߸U 7 ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê „UÊªË – ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŸÊÒ Á‚¥Ã’⁄U ∑§ÊßUŸ ¬ŒÊ¸ ∑§Ê ÷⁄UŸ ∑§Ê Á‹∞ ∞∑§ ¬Áé‹∑§ ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿÊÁø∑ Ê ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ „U⁄U ‚Ê‹ ≈UË߸U≈UË ∑§Ë ‡Êø ¡M§⁄UË„ÒU , ‹Á∑§Ÿ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‚»¸§ ’Ëà ‚Ê‹ 3 ¡È‹Ê߸U ∑§Ê „UËÿ„U ≈US≈U Á‹ÿÊ – ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl ©U‚ ≈US≈U ∑§ÊÄ‹Ëÿ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„U – ¬¥¡Ê’ ◊¥ „U¡Ê⁄Ê ’Ë∞«U Á‡ÊˇÊʬ˝Ê# U ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U „ÒU , ¡Ê 2011 ◊¥ „ÈU∞ ≈UË߸U≈UË ∑§Ê ∑§flÊ‹Ë»§Ê߸UŸ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ Õ – ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ßUŸ ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ‚ ¬„U‹ ∞‚ ‚÷Ë ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê¥ ≈UË߸U≈UË ¬Ê‚∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞ , ÃÊÁ∑§ fl ßU‚ ÁŸÿÈÁQ§¬˝Á∑§˝ÿÊ ◊¥ Á„US‚Ê ‹ ‚∑¥§ –

ÚU·¤æÕ»´Á »éM¤mUæÚÔU ·¤è ƒæÅUÙæ ·¤æ

´ÁæÕ ÂÚU ·¤æð§üU ¥âÚU ÙãUè´Ñ Õñ´âŸß¸U ÁŒÀÀÊË/ ¬¥¡Ê’- Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË ◊¥ ªÈM§mUÊ⁄UÊ ⁄U∑§Ê’ª¥¡ ◊¥ ŒÊ ªÈ≈UÊ¥ (’ÊŒ‹ •ÊÒ⁄U‚⁄UŸÊ) ∑§ ’Ëø „ÈU߸U Á„¥U‚∑§ ¤Ê«∏¬ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ 11 ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ – ßUŸ◊øÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ◊ ◊ŸÊ„U⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ •S¬ÃÊ‹ ◊ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU – ßU‚ π͟ˤʫ∏¬ ◊¥ ËflÊ⁄‘U ÷Ë ø‹Ë •ÊÒ⁄U ªÊ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë ÷Ë •Ê¥‡Ê∑§Ê ¡ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê¬òÊ Á‹π∑§⁄U ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‚ÄπÊ¥ ∑§ •Ê¬‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ Œπ‹Ÿ Œ¥ – ßU‚ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ’‹fl¥Ã Á‚¥„U ⁄UÊ◊ÍflÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸Á‚ÄπÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ „U◊‡ÊÊ ‚ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§⁄UÃË •Ê߸U „ÒU •ÊÒ⁄U 1984 ∑§ Á‚ÄπŒ¥ª ÷Ë ßU‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „ÒU – ’Ëà ‚#Ê„U ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ©U‚ ‚◊ÿ ÉÊ≈UË ¡’øÈŸÊflÊ¥ ¬Èfl¸ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆U∑§ „ÊŸ flÊ‹Ë ÕË – ÿ„U ¤Ê«∏¬ «UË ∞‚ ¡Ë ¬Ë ‚Ë•äÿˇÊ ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U ‚⁄UŸÊ ª˝È¬ •ÊÒ⁄U •∑§Ê‹Ë Œ‹ ’ÊŒ‹ ∑§ ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„Uª˝È¬ ∑§ ’Ëø „ÈU߸U – fl„UË¥ •∑§Ê‹ ÃÅà ∑§ ¡àÕŒÊ⁄U ôÊÊŸË ªÈ⁄U’øŸ Á‚¥„U ŸßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑ Ê ŒÈπŒÊÿË ’ÃÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Å∏à ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ßU‚∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë „ÒU–

ç·¤âè Öè âÚU·¤æÚUè ÇUæ�ÅUÚU ·¤ô Âýæ§üßðÅ Âýñç�ÅUâ ·¤ÚUÙð

·¤æ ·¤ô§ü ¥çÏ·¤æÚU ÙãUè´- ×¼Ù ×ôãUÙ ç׈ÌÜ‹ÈÁœÿÊŸÊ ( ªÈ‹‡ÊŸ) Á∑§‚Ë ÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË «UÊÄ≈U⁄U ∑§Ù ¬˝Ê߸fl≈U ¬˝ÁÄ≈U‚∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄Uß‚ ‚’¢œË ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë Á‚Áfl‹‚¡¸ŸÙ¥ ∑§Ù Á„UºÊÿà ÷Ë ∑§⁄U ºË ªß¸ „ÒU•ÊÒ⁄U •ª⁄U ∑§Ù߸ √ÿÁÄà Á∑§‚Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË «UÊÄ≈U⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝Ê߸fl≈U¬˝ÒÁÄ≈U‚ ∑§⁄UŸ ‚’¢œË ◊Ê◊‹Ê ©UŸ∑§‚ôÊÊŸ ◊¥ ‹ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚ «UÊÄ≈U⁄U ∑§ÁflL§œ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË–

ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ¬˝Uª≈UÊflÊ ◊ºŸ ◊Ù„UŸÁ◊àË ‚„Uà •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄ ÷‹Ê߸◊ãòÊËU ¬¢¡Ê’ Ÿ •Ê¡ ‹ÈÁœÿÊŸÊ ◊¥∞◊ •Ê⁄U •Ê߸ ◊Ò«UË∑§‹ ◊Ò«UË‚Ÿ•Ê»§ ∞«UflÊ¢‚ «UÊÿʪŸÙÁS≈U∑§ ‚Ò¥≈U⁄U∑§Ê ©UäºÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄UʢìòÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄Uà „ÈU∞Á∑§ÿÊ–

◊ºŸ ◊Ù„UŸ Á◊àË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§øÊ„U ÁflôÊÊŸ Ÿ «UÊÄ≈U⁄UË ∑§ ˇÊòÊ ◊¥¬˝‡Ê¢‚ŸËÿ ©UÁãŸÃ ∑§Ë „ÒU , ¬⁄UãÃȪ¢÷Ë⁄U ⁄U٪٥ ∑§ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹ÿ•ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ë’„ÈUà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ«UÊÄ≈U⁄U ªÈ⁄UºË¬ Á‚¢„U ∑§Ù ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥

∑§ Á⁄UÿÊÿÃË º⁄U ¬⁄U ß‹Ê¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë÷Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–

¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄Uà „ÈU∞πÊl ¬ºÊ¸ÕÙ¥ ◊¥ Á◊‹Êfl≈U ‚’¢œË ¬Í¿Uªÿ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ºÃ „ÈU∞‚„Uà ◊ãòÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë√ÿÁÄà ∑§Ù πÊŸ ¬ËŸ ∑§Ë flSÃÈ•Ù¥ ◊¥Á◊‹Êfl≈U ∑§⁄U∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚„Uà ∑§‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊôÊÊ Ÿ„UË¥ºË ¡ÊÿªË–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ãÿÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ‚— ◊„U‡Êߢº⁄U Á‚¢„U ª˝flÊ‹

‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ◊ÈÅÿ ◊ãòÊË ¬¢¡Ê’ , ‚—º‡Ê¸Ÿ Á‚¢„U Á‡ÊflÊ‹∑§ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃ÷Í·áÊ •Ê‡ÊÍ ∞◊ ∞‹ ∞ , ‚— „UÊ∑§◊Á‚¢„U ÁªÿÊ‚¬È⁄UÊ ¬Ífl¸ ◊ÿ⁄U Ÿª⁄UÁŸª◊ , ‚¢¡ÿ ∑§¬Í⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ fl‚È÷Ê· ’àÃÊ Á‚fl‹ ‚¡¸Ÿ , ∞ ∑§„UÊ¢…∏UÊ ‚„Uà fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ÷‹Ê߸•ÊÁ»§‚⁄U , «UÊ— L§Á¬¢º⁄U ∑§ÊÒ⁄U ∞‚ «UË∞◊ , ‚— ÷ªflÊŸ Á‚¢„U ªÈ⁄U◊‹◊Ò«UË∑§‹ •ÊÒ⁄U ‹πÁfl¢º⁄U Á‚¢„U •ÊÁœ©U¬ÁSÕà „UÈ∞–

Âàæé ÃØæÂæÚU

â´»ÆUÙ ÕÜæð·¤

ç»Î÷ÎǸ ÕæãæU ·ð¤

ÂÎæçŠæ·¤æÚUè çÙØéQ¤Áªg⁄U’Ê„UÊ (ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U )—-¬‡ÊÈ√ÿʬÊ⁄U ‚¥ª∆UŸ ’‹ÊÚ∑§ ∑§ ‹ª÷ª 42ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë Á◊¥Á≈U¥ª ªÈM§mUÊ⁄UÊ üÊË ªÈ#‚⁄U‚ÊÁ„U’ ¿UÁÃÿÊáÊÊ ◊¥ „ÈU߸U ßU‚ Á◊Á≈¥Uª ◊¥¬‡ÊÈ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ •Ê ⁄U„UË◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ•ÊÒ⁄U ßUã„¥U „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÊfl¬Ê‚ Á∑§ÿ ª∞ – ßU‚ Á◊Á≈¥Uª ◊¥ SÊfl¸‚êêÁà ‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UËÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊflÁ∑§ÿÊ ªÿÊ – Á¡‚ ◊¥ ¬˝äÊÊŸ ¡‚’Ë⁄UÁ‚¥„U ¡S‚Ê (÷Íìȸfl ¬¥ø ¿UÁÃÿÊáÊÊ)©U¬ ¬˝äÊÊŸ ßU∑§’Ê‹ Á‚¥„,U ∑§Á‡Êÿ⁄U ,èʪflÊŸ ŒÊ‚ , ¡⁄UŸ‹ ‚Ä˝≈˛UË ªÈM§◊¥‹Á‚¥„U ÃÕÊ •ãÿ ◊Ò¥’⁄U øÈŸ ªÿ – ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ ¡‚’Ë⁄U Á‚¥„U ¡S‚Ê Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ßU‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑ Ê¥ ¬Í⁄UËßU◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ÁŸ÷Ê™¥§ªÊ •ÊÒ⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê •Ê ⁄U„UË ◊ȇÁ∑§‹Ê¥ ∑ Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ „U◊‡ÊÊ Ãà¬⁄U ⁄U„Í¥UªÊ –

¿UÊÿÊ— ¡ª◊Ëà ◊¥ª«∏Ê

¬¥¡Ê’ ∑§ª˝„U‚Áøfl «UË∞‚ ’Ò‚ Ÿ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ ¥ ‚’ Ê Ã ø Ë Ã∑§⁄Uà „ÈU∞’ÃÊÿÊ Á∑§‚⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U’ÊŒ‹ ª˝È¬ ◊¥ „ÈU߸U ¤Ê«∏¬ SÕÊÁŸ∞ „ÒU•ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ßU‚ ¬⁄U ∑§ÊßU¸ •‚⁄UŸ„UË¥ „ÒU – ßU‚ ¬¥¡Ê’ ∑§ ‚ÊÕ¡Ê«∏∑§⁄U Ÿ„UË¥ ŒπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ –

ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§ËÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞Á ‡ Ê ⁄ U Ê ◊ á Ê ËªÈM§mUÊ⁄UÊ ¬˝’¥äÊ∑§∑§◊≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ¡ à Õ Œ Ê ⁄ U•flÃÊ⁄U Á‚¥„U◊P§«∏ Ÿ ∑§„UÊ „ÒUÁ∑§ ªÈM§mUÊ⁄UÊ ∑§ ¬˝’¥äÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚⁄UŸÊª˝È¬ ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU – •ÊÒ⁄U ª˝„U◊¥òÊË ∑Ê ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊ Œπ‹ ŒŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU –

ÁŸ⁄UÊ‹ ‚flÊ ‚¥SÕÊ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¡ªŒË¬ Á‚¥„U ∑§Ê‹Ê ‚Ê«UË ‚S¥ÕÊ ∑§ fl∑¸ ⁄U¬ÊS≈U⁄U ⁄UËÁ‹¡ ∑§⁄Uà „ÈU∞ –

¿UÊÿÊ— ÁŒŸ‡Ê

6¸f³fûSaXªf³f/d½fä 20 Ù�ßÕÚU âð - 27 Ùß�ÕÚU, U 2012

For Trade Enquiry9781828282

âßü×´»Ü

’ØæðçÌâ´SÍæ ·ð¤ ©UÎÎðàØ

â×æÁ °ß´ Îðàæ ·¤æð ÖýDUæ¿æÚU âð ×éQ¤·¤ÚUæÙæ

¥æ× ÁÙÌæ ·ð¤ ×Ù âð ÂéçÜâ ·¤æ ÇUÚUçÙ·¤æÜÙæ

×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð â×æÁ ×ð´ ¥æÎÚU ßâ�×æÙ çÎÜæÙæ

ÚUæCUþèØ ÁÙçãUÌ ×ð´ ·¤æØü ·¤ÚUÙæ

·¤æñ×è °·¤Ìæ °ß´ Öæ§üU¿æÚUæ ·¤æØ×·¤ÚUÙæ

ÚUæCþU çßÚUæðŠæè ̈ßæð´ ß çÚUE̹æðÚUæð´ ·¤æðâ×æ# ·¤ÚUÙæ

çÙŠæüÙ ß çߊæßæ ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð ×é�Ì·¤æÙêÙè âÜæãU °ß´ âãUæØÌæ ·¤ÚUÙæ

ÖýCUæ¿æÚU çßÚUæðŠæè ¥çÖØæÙ ¿ÜæÙæ

Ùæ»çÚU·¤æð´ ·¤æð ·¤æÙêÙè ¥çŠæ·¤æÚU,×æÙßæçŠæ·¤æÚ ·¤è ÚUÿææ ·¤ÚUÙæ ß ©Uç¿Ì

‹ØæØ çÎÜæÙæ

¥æ âßü×´»Ü ’ØæðçÌ â´SÍæ ·¤æð ×Îη¤Ú â·¤Ìð ãñ´U Áñâð ŠæÙ ÚUæçàæ, ¹æl âæ×ý»è,

·¤ÂÇð¸ ȤÙèü¿ÚU, ƒæÚÔUÜê âæ×æÙ ¥æçÎÐ

¥æ mUæÚUæ Îè »§üU ÚUæçàæ ŠææÚUæ }®/Áè

¥æñÚU 12°° ·ð¤ ÌãUÌ ·¤ÚU ×éQ¤ ãUæð»è

·¤æØæüÜØÑ{yx, ÎêâÚUè ×´çÁÜ,

·ð¤àææðÚUæ× ·¤�ÂÜñ�â âð�ÅUÚU-yz âè

¿´ÇUè»É¸U

7814107435,9~}}}wzy®~,9876224944, 0172-3248917

âˆØ×ðß ÁØÌð âˆØ×ðß ÁØÌð ©UÖÚUÌæ çâÌæÚUæ

çß™ææÂÙ ·¤è

âæ×»ýè ·ð¤ çÜ°

çß™ææÂÙ ·¤Ìæü SßØ´

çÁ�×ðÎæÚU ãñU

¥æßàØ·¤Ìæ

´ÁæÕ, ãUçÚUØæ‡ææ ¥æñÚU

çãU×æ¿Ü ×ð´ ×æ·ðü¤çÅ´U» °ß´

çÚUÂæðüÅUÚU ·¤è ÁL¤ÚUÌ ãñU

â�·ü¤ ·¤ÚÔ´U

+~v-7307600006

+~v-9888137051

ßU‚ ∑§ÊÚ‹◊ ∑§ ¡Á⁄U∞ „U◊ •¬Ÿ ¬Ê∆U∑§Ê Ã∑§ ‹∑§⁄U •Êÿ¥ª ∑ȧ¿U ∞‚∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¡Ê •¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑ ‡ÊÈM§•ÊÃË ŒÊÒ⁄U ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU •ÊÒ⁄U•ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§ ø‹Ã ∞∑§ Á‚ÃÊ⁄UÊ ’Ÿ∑§⁄U ©U÷⁄‘¥Uª– ßU‚Ë ‚ËÁ⁄U Ê ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ •Ê¡ „U◊ Á◊‹flÊ ⁄U„¥U „Ò •◊Ÿ •⁄UÊ«U∏Ê‚ , ¡Ê ∞∑§ ∞¥∑§⁄U •ÊÒ⁄U ∞Ä≈U⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U ‡ÊÊ „UÊS≈U ∑§⁄U øÈ∑§ „ÒU – ŸÊ◊ -•◊Ÿ •⁄UÊ«∏Ê „UÊ◊ ≈UÊ™§Ÿ-•◊ÎÂ⁄U∑§Ê‹¡—-«UË.∞.flË ∑§Ê‹¡ ∑§Ê◊ -∞¥∑§⁄U •ÊÒ⁄U ∞Ä≈U⁄U ¬¥‚ŒËŒÊ fl’‚ÊßU≈U-¡S≈U«UÊ߸U‹ .∑§ÊÚ◊¬¥‚ŒËŒÊ Á»§À◊-’Ê¥ª’ÊŸ ‚’‚ åÿÊ⁄UÊ ©U¬„UÊ⁄U-◊Ê’Ê߸U‹ »§ÊŸ¬¥‚ŒËŒÊ ŸÊ‡ÃÊ —-øÊÿ •ÊÒ⁄U ≈UÊS≈U•◊ÎÂ⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚’‚ •ë¿UË ’Êà —- ÿ„U ªÈM§•Ê¥ ∑§Ë Ÿª⁄UË „ÒU•ÊÒ⁄U ‚÷Ë äÊ◊Ê¥¸ ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU –

•◊Ÿ ¡Ê Á∑§ Á¬¿U‹ ÃËŸ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ø¥«U˪…∏U ,¬¥¡Ê’ •ÊÒ⁄U Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË◊¥ ∑§ß¸U ‡ÊÊ ∑§⁄U øÈ∑§ „ÒU – ßUã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ ‚»§⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ ‚◊ÿ ‚ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ – ∑§Ê‹¡ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§ß¸U ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë ∞∑¥§Á⁄Uª ∑§⁄UÃ-2 •◊Ÿ∞∑§ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ∞¥∑§⁄U •ÊÒ⁄U ∞Ä≈U⁄U ’Ÿ –

ßUã„UÊ¥Ÿ 2007 ◊¥ Á‚≈UË ∑§’‹ ◊¥ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ◊„UËŸ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄‘UÁ«UÿÊ¥ •Ê∞-104.8 Á¡‚ Á◊•Ê™¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„ÒU , fl„UÊ¥ flʬ‚-•Êfl⁄U •ÊÁ≈¸US≈U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ –

ßU‚∑§ ßU‹ÊflÊ ∑ȧ¿U Á»§À◊¥ •ÊÒ⁄U ÁÕÿ≈U⁄U ◊¥ ÷Ë ∞∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§ M§¬◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ – ßU‚◊¥ ⁄U„U ø«∏ŒË ∑§‹Ê ¬¥¡Ê’ ŒË, ◊¥ ŸªÁ≈Ufl Á∑§⁄UŒÊ⁄UÁŸ÷ÊÿÊ –

ßU‚∑§ ßU‹ÊflÊ å‹, ßU‡∑§ ‚Í ¡ª ŒÊ ◊Í‹ , ¬ûÊÊ ŒË ’Ê⁄UË , •ÊÒ⁄U’Ÿ’Ê‚, ◊ ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ – •◊Ÿ Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ «˛UÊ◊Ê (Ÿß¸UÁŒÀÀÊË)◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ – ÷Áflcÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ —- •◊Ÿ ∞∑§ flËÁ«UÿÊ¥ ¡Ê∑§Ë ’ŸŸÊ øÊ„Uà „ÒU •ÊÒ⁄U≈UÁ‹Áfl¡Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „ÒU – ßU‚ ‚¬Ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞flÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU – „U◊Ê⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „ÒU –

¥ôÕæ×æ â×ÛæõÌæ ·¤ÚUÙð

·¤ô ÌñØæÚU ÂÚU ¥×èÚUô´ ·¤ô

Ùãè´ Îð´»ð ·¤ÚU çÚUØæØÌflÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ- •Ù’Ê◊Ê Ÿ Œ‡Ê ◊¥√ÿʬ∑§ •Êfl˝¡Ÿ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿ∞Á‚⁄U ‚ •Êª ’…∏ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ’ŸÊ߸ „Ò– ß‚‚ Ÿ ∑‘§fl‹ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË•Êfl˝¡Ÿ ∑‘§ ◊Èg ∑§Ê ‚◊ʜʟ „ÙªÊ,’ÁÀ∑§ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ Œ‡ÊÙ¥ ‚ ©ëø∑§È‡Ê‹ÃÊ flÊ‹ ¬‡Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã∑§⁄UŸ •ı⁄U Œ‡Ê ◊¥ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥◊ŒŒ Á◊‹ªË– ©ã„Ù¥Ÿ •Êfl˝¡Ÿ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚ÊÁŒ‹Êà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ŒÙŸÙ¥⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ß‚∑§Ë ¬˝ÁR§ÿʇÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò–

•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˝¬Áà ’⁄UÊ∑§•Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ÁflûÊËÿ‚¥∑§≈U ≈UÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Áfl¬ˇÊËÁ⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò •◊Ë⁄UÙ¥ ¬⁄U™§¥øÊ ∑§⁄U ‹ªÊŸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U fl Ÿ„Ë¥¤ÊÈ∑‘§¥ª–

⁄UÊC˝¬Áà Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑§„Ê „ÒÁ∑§ œŸË •◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ∑§⁄UøÈ∑§ÊŸÊ „ÙªÊ, ¡’Á∑§ ◊äÿ◊ flª¸ ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄U Á⁄UÿÊÿÃ¥ ¡Ê⁄UË⁄U„¥ªË– •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê, „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ∞∑§ S¬C ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê „Ò Á¡‚◊¥ „◊¥‚Ê‹ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ,

∑§⁄U ∞fl¥ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ∑§È¿ ’«∏ ÁŸáʸÿ∑§⁄UŸ „Ù¥ª– ◊Ò¥ ¬„‹ „Ë ∑§„ øÈ∑§Ê „Í¥,◊Ò¥ ‚◊¤Êıà ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U Ÿ∞ ÁfløÊ⁄UÙ¥∑§Ù •¬ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Í¥–ŒÙ’Ê⁄UÊ ⁄UÊC˝¬Áà øÈŸ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ√„Êß≈U „Ê©‚ ◊¥ •¬Ÿ ¬„‹‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ÷⁄UÙ‚Ê ¡ÃÊÿÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚’…∏à ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈U ‚ ’øŸ ∑‘§Á‹∞ ∞∑§ ‚◊¤Êıà ¬⁄U ¬„È¥øŸ ◊¥∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„ªË–

ŸÙ◊ ¬ã„ - ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ øËŸË ‚◊∑§ˇÊ flŸÁ¡ÿÊ’Ê•Ù Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË◊È‹Ê∑§Êà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§’Ëø Ám¬ˇÊËÿ ‚¥’¥œ •ë¿Ë ÁSÕÁÃ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ßã„¥ “◊¡’ÍÃ, √ÿʬ∑§ÃÕÊ ª„⁄U” ’ŸÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

ÿ„Ê¥ ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë •ÊÁ‚ÿÊŸ‚ê◊‹Ÿ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „È߸, Á¡‚◊¥©ã„Ù¥Ÿ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§Ë–‚¥÷flÃ: ÿ„ ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø•ÊÁπ⁄UË ◊È‹Ê∑§Êà „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ øËŸËŸÃÊ •ª‹ ‚Ê‹ ◊Êø¸ ◊¥ ¬Œ ¿Ù«∏Œ¥ª– flŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ Á¬¿‹•Ê∆ ‚Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑‘§ ’„Èà •ë¿Ê ‹ªÊ •ı⁄Uß‚ •flÁœ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë vy ’Ê⁄U◊È‹Ê∑§Êà „È߸–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ •¬Ÿ’Ëø •ë¿ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë •ı⁄UŒÙSÃÊŸÊ ‚¥’¥œ ’ŸÊ∞– ß‚‚ „◊Ê⁄UŒÙ ◊„ÊŸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ŒÙSÃË ∑§Ê¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò– øËŸ ◊¥ ŸÃÎàfl¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê Á¡R§ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê “◊⁄U ‡Ê· ’ø „È∞ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹◊¥ „◊Ê⁄UË ÿ„ ‡ÊÊÿŒ •ÊÁπ⁄UË◊È‹Ê∑§Êà „Ò– flŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹◊Êø¸ ◊¥ πà◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ–

Á‚¥„ Ÿ Ám¬ˇÊËÿ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù“◊¡’ÍÃ, √ÿʬ∑§ •ı⁄U ª„⁄U” ’ŸÊŸ∑‘§ flŸ ∑‘§ ÁŸ¡Ë ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê SflʪÃ

Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ fl·¸ wÆÆz •ı⁄UwÆvÆ ◊¥ „È߸ flŸ ∑§Ë ŒÙ ÷Ê⁄UÃÿÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ê Á¡R§ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚‚ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë– flŸ ¬„‹Ë ’Ê⁄UwÆÆz ◊¥ ÷Ê⁄Uà •Ê∞ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ÃÕÊ‚„ÿÙªÊà◊∑§ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ë– ©Ÿ∑§ËŒÍ‚⁄UË ÿÊòÊÊ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑‘§{Æ ‚Ê‹ ¬Í⁄U „ÙŸ ¬⁄U „È߸–

Á‚¥„ Ÿ flŸ ‚ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬∑‘§‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ◊⁄U Á‹∞ ÁŸ¡ËÃı⁄U ¬⁄U ◊„àfl¬Íáʸ „Ò–” ∑§‹flÊÁáÊíÿ ◊¥òÊË •ÊŸ¥Œ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„ÊÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚ÊêÿflÊŒË Œ‡Ê ◊¥ Œ‚‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ŸÃÎàfl ¬Á⁄UfløŸ

„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ øËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄UÃÊ •ı⁄U ÁSÕ⁄UÃÊ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

øËŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê√ÿʬÊ⁄U ‚„ÿÙªË „Ò ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø √ÿʬÊ⁄U ÉÊÊ≈UÊ ß‚‚Ê‹ •Q§Í’⁄U ◊¥ wx •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U∑§Ê ÕÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ß‚ Œ‡Ê ‚•ÊÿÊà ÁŸÿʸà ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ „Ò–÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ Ÿ fl·¸ wÆvz Ã∑§vÆÆ •⁄U’ «Ê‹⁄U ∑‘§ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê‹ˇÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§’Ëø Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§È‹ √ÿʬÊ⁄U|x.~Æ •⁄U’ «Ê‹⁄U ∑§Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ ‡ÊÈM§•ÊÃË Œ‚ ◊Ê„ ◊¥ÿ„ Áª⁄U ∑§⁄U zz.{ •⁄U’ «Ê‹⁄U ⁄U„ªÿÊ–

◊ÙŸÃÁflÁ«ÿÙ (©L§Çfl)- ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ª⁄UË’⁄UÊC˝¬Áà ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¡ÊŸ ¡Êà „Ò¥ ¡Ù‚ ◊È¡Ë∑§Ê. ¡Ù‚◊È¡Ë∑§Ê ©L§Çfl ∑‘§ ⁄UÊC˝¬Áà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ Œπ∑§⁄U Á∑§‚Ë∑§Ù ÷Ë ÿ ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ. fl¡„ ‚Ê»∏§ „Ò flÙ ∞∑§ª⁄UË’ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ¡Ëà „Ò¥– ∞∑§»§Ê◊¸ „Ê©‚ ◊¥ ÃËŸ ≈UÊ¥ª ∑‘§ •¬Ÿ ∑§ÈûÊ ∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë∑‘§ ÷⁄UÙ‚ ◊È¡Ë∑§Ê •¬ŸÊ ¡ËflŸ ªÈ¡∏Ê⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù Á∑§‚Ë÷Ë ⁄UÊC˝¬˝◊Èπ ∑‘§ Á‹∞ ‹ª÷ª •‚¥÷fl „Ò. ∞∑§ ¬¥ÁQ§ ◊¥∑§„¥ ÃÙ, ©Ÿ∑§Ë ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§È¿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò, ∞∑§¡Ëáʸ-‡ÊËáʸ »§Ê◊¸ „Ê©‚ ◊¥ flÙ ÁŸ„Êÿà ∑§◊ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„à „Ò¥, ¡„Ê¥ ∑§È∞¥ ‚ ¬ÊŸË ÷⁄UÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U∑§¬«∏ ÷Ë ’Ê„⁄U πÈ‹ ◊¥ ‹ ¡Êà „Ò¥ – ◊È¡Ë∑§Ê ⁄UÊC˝¬ÁÄҥ Á‹„Ê¡∏Ê ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©ã„¥ ŒÙ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UËÁ◊‹ „Ò¥ •ı⁄U ÁŸ¡Ë SÃ⁄U ¬⁄U flÙ ◊ŸÈ∞‹Ê ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§∑§ÈûÊÊ •¬Ÿ ‚ÊÕ ⁄Uπà „Ò¥– “◊Ò¥ ‚Ÿ∑§Ë ‚„Ë”∞‚Ê Ÿ„Ë¥„Ò Á∑§ ©L§Çfl ◊¥ ⁄UÊC˝¬Áà ∑§Ù ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§È¿ÁŒÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ ’ÁÀ∑§, ¡Ù‚ πÈŒ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ ß‚Ã⁄U„ ‚ ⁄U„à „Ò¥ ©ã„Ù¥Ÿ, ©L§Çfl ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÁŒ∞ ª∞•Ê‹Ë‡ÊÊŸ ÉÊ⁄U ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄U ∑§⁄U •¬ŸË ¬%Ë ∑‘§ ¿Ù≈U ‚»§Ê◊¸ „Ê©‚ ◊¥ ⁄U„ŸÊ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ ¡Ù ⁄UÊ¡œÊŸË◊ÙŸÃÁflÁ«ÿÙ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò– ¡Ù‚ •¬ŸË ¬%Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚

»§Ê◊¸ „Ê©‚ ◊¥ ⁄U„à „Ò¥ •ı⁄U »§Í‹Ù¥ ∑§Ë πÃË ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥flÙ ∑§„à „Ò¥, ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò ◊Ò¥ ¬Êª‹ •ı⁄U ‚Ÿ∑§Ë ÁŒπÃÊ„Í¥ ‹Á∑§Ÿ ÿ ÃÙ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÅÿÊ‹ „Ò¥ ¡Ù‚ ¡Ù ’ًÄҥ ©‚ „Í’„Í •¬ŸÊŸ ◊¥ ÁflEÊ‚ ⁄Uπà „Ò¥– ¡Ù‚, •¬ŸËßÅflÊ„ ∑§Ê ~Æ »§Ë‚Œ ŒÊŸ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥ ¡Ù Ã∑§⁄UË’Ÿvw „¡Ê⁄U «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ „Ò–

°·¤ ÚUæCýÂçÌ °ðâð çÁâ·Ô¤ Âæâ ·¤éÀ Ùãè´çȤÚU Öè ßô ×àæãêÚU ãñ´, ÁæçÙ° �UØô´?

¥Õ ¿èÙ ×ð´ ÜæÜȤèÌæàææãèÂÚU Ü»ð»è Ü»æ×

’ËÁ¡¥ª– ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ •ÊÚ»§ øÊßŸÊ ∑‘§ ŸflÁŸflʸÁøà ◊„Ê‚Áøfl ‡ÊËÁ¡ŸÁ¬¥ª Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù øËŸ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ÃÕÊ ‹Ë‹»§ËÃʇÊÊ„Ë πà◊ ∑§⁄UŸ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ Œ’Êfl ‚¥’¥œË ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ∞¥„Ò¥– ‚Ë¬Ë‚Ë ∑§Ë v}flË¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ éÿÍ⁄UÙ ∑§Ë SÕÊ߸‚Á◊Áà ∑‘§ ŸflÁŸflʸÁøà ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¤ÊË Ÿ ª˝≈U „ÊÚ‹ •ÊÚ»§ Œ ¬Ë¬È‹◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚∑§„Ê Á∑§ Ÿß¸¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ÄÄ◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ß¸ ∑§Á∆ŸøÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§È¿Œ’Êfl ‚¥’¥œË ‚◊SÿÊ∞¥÷Ë „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê‚◊ʜʟ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U,‹ÙªÙ¥ ‚ •‹ª-Õ‹ª⁄U„ŸÊ, •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞¥•ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§È¿¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‹Ê‹»§ËÃʇÊÊ„Ë flÊ‹Ê ⁄UflÒÿÊ ßŸ◊¥ ¬˝◊Èπ „Ò¥– ‚◊ÊøÊ⁄U∞¡¥‚Ë Á‚ã„È•Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ¬Í⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù øı∑§‚ ⁄U„ŸÊøÊÁ„∞–

◊„ÊŸÊÿ∑§ •Á◊ÃÊ÷’ëøŸ ∑§Ë ¬ÙÃË •⁄UÊäÿÊ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ë „Ù ªß¸ „Ò¥–•Á÷·∑§ ’ëøŸ •ı⁄U∞Eÿʸ ⁄UÊÿ ∑§Ë ß‚ Ÿã„ˬ⁄UË ∑§Ê ¬„‹Ê ¡ã◊ÁŒŸ„Ò– ß‚ πÊ‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄UŒÊŒÊ ÷‹Ê ©ã„¥ ∑§Ù߸ÃÙ„»§Ê Ÿ Œ¥, ÿ„ ÷‹Ê∑Ò§‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–•Á◊ÃÊ÷ Ÿ •¬ŸË ¬ÙÃË∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄UÁªçU≈U Á‹ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •⁄UÊäÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Á◊ŸË ∑§Í¬⁄U ∞‚ ∑§Ê⁄Uπ⁄UËŒË „Ò–

¥ÚUæŠØæ ·¤ð

ÕÍü-Çð ÂÚU,

çÕ» Õè Ùð

¹¸ÚUèÎæ ¹æâ

ç»�UÅU

Õýðç·¤´» ÇæòÙ

ÂæÅUü w ×ð´

ÙÁÚU ¥æ°´»è

·¤âüÅUÙ

SÅUèßÙü∑§‚¸≈UŸ S≈UËfl≈U¸ ߟ ÁŒŸÙ¥

•¬ŸË Á»§À◊ ’˝Á∑§¥ª «ÊÚŸ ¬Ê≈U¸ 2∑§Ù ≈UËflË SR§ËŸ ¬⁄U ¬˝◊Ù≈U ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò¥– fl éflÊÚÿ»§˝ ¥« •ı⁄UÁ≈U˜fl‹Êß≈U ∑§Ù-S≈UÊ⁄U ⁄UÊÚ’≈U¸¬ÒÁ≈U¥‚Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ß¥≈U⁄U√ÿÍ Œ ⁄U„ËÕË¥– fl ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë„Ò¥– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ fl ∑§Ê»§Ë øøʸ ◊¥⁄U„Ë¥– ß‚∑§Ë fl¡„ ÕË, FÙ √„Êß≈U∞¥« Œ „¥≈U˜‚◊ÒŸ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄UL§¬≈U¸ ‚Ò¥«‚¸ ‚ ©Ÿ∑§Ê •»‘§ÿ⁄U–ß‚‚ ⁄UÊÚ’≈U¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ÷Ë ≈UÍ≈U ªÿÊ ÕÊ–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∑§‚¸≈UŸÁ≈U˜fl‹Êß≈U ‚ÊªÊ ◊¥ ’‹Ê SflÊŸ∑§Ê ⁄UÙ‹ ÁŸ÷Ê øÈ∑§Ë „Ò¥– ©Ÿ∑§Êÿ„ Á∑§⁄UŒÊ⁄U Á‚Ÿ ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø∑§Ê»§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „È•Ê ÕÊ–„Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÒÁŸ∑§ M§◊,¡ÕÍ⁄UÊ, ߟ Œ ‹Ò¥« •ÊÚ»§ flÈ◊Ÿ Œ◊Ò‚¥¡‚¸, ∞«fl¥ø⁄U ‹Ò¥«, Œ ⁄UŸ•fl Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò–∑§‚¸≈UŸ ∑§Ê ¡ã◊ ‹ÊÚ‚ ∞¥Á¡À‚◊¥ „È•Ê „Ò– ÿ„Ë¥ fl ¬‹Ë-’…∏Ë¥–©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ∞∑§ S≈U¡ ◊ÒŸ¡⁄U•ı⁄U ≈UËflË ¬˝Ù«˜ÿÍ‚⁄U ÷Ë Õ–©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ ÁSR§å≈U ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄UÕË¥– ÿÊŸË ©Ÿ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑Ò§◊⁄U ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–ß‚Á‹∞ ∑§‚¸≈UŸ ÷Ë ⁄UÊß≈U⁄U ÿÊ«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U „Ë ’ŸŸÊ øÊ„ÃË ÕË¥–∞ÁÄU≈U¥ª ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ∑§÷Ë ‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ ÕÊ–fl ∑§÷Ë ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø•Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ Ÿ„Ë¥ ’ŸŸÊøÊ„ÃË ÕË¥–

¿Ù≈UË ©◊˝ ◊¥ ∑§‚¸≈UŸ •ÄU‚⁄U•¬Ÿ •ÊÚ≈UÙª˝Ê»§ ŒŸ ∑§Ë ¬˝ÒÁÄU≈U‚¡M§⁄U Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË¥–

◊È¥’߸- ß‚ ’Ê⁄U ÁŒflÊ‹Ë ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄UÁ⁄U‹Ë¡ „È߸ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ë ¡’Ã∑§ „Ò ¡ÊŸ •ı⁄U •¡ÿ ŒflªŸ ∑§Ë‚Ÿ •ÊÚ»§ ‚⁄UŒÊ⁄ ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚¬⁄U œÍ◊ ◊øÊ ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ‡ÊÊ„L§π ∑‘§ Á‹∞ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ‚•Êª ÁŸ∑§‹ŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „Ë ‹ªÃÊ„Ò– ¡’ Ã∑§ „Ò ¡ÊŸ Ÿ ¬„‹ ÁŒŸ÷Ê⁄Uà ◊¥ vz.wx ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ∑§◊Ê߸∑§Ë, ¡’Á∑§ ‚Ÿ •ÊÚ»§ ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ¬„‹ ÁŒŸ vÆ.|w ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê∑§‹ÄU‡ÊŸ Á∑§ÿÊ– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥„Ë Á»§À◊¥ ¬„‹ „çUà ◊¥ „Ë vÆÆ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ÄU‹’ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù

‚∑§ÃË „Ò¥– ¡’ Ã∑§ „Ò ¡ÊŸ ‡ÊÊ„L§π∑§Ë •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë•Ù¬Ÿ⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‡ÊÊ„L§π ∑§Ë Ÿß¸Á»§À◊ Ÿ •’ Ã∑§ ÁŒflÊ‹Ë ∑‘§ ◊ı∑‘§¬⁄U Á⁄U‹Ë¡ „È߸ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ‚ ¬„‹ÁŒŸ ‚’‚ •Áœ∑§ ∑§◊Ê߸ ’ŸÊŸ ∑§Ê

Á⁄U∑§Ê«¸ ÷Ë ’ŸÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ„L§π∑§Ë ÿ„ Á»§À◊ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë Á∑§‚ËÁ»§À◊ ∑§Ù ¬¿Ê«∏ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ë „Ò–‚‹◊ÊŸ ∑§Ë „ÊÁ‹ÿÊ Á⁄U‹Ë¡ ∞∑§ ÕÊ≈UÊߪ⁄U ¿„ ÁŒŸ ◊¥ „Ë ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ËÄ‹’ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªß¸ ÕË– •ªSÃ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „È߸ ∞∑§ ÕÊ ≈UÊߪ⁄ Ÿ ¬„‹ÁŒŸ xw.~w ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U•’ Ã∑§ ‚Ê⁄U Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ÃÙ«∏ ÁŒ∞ Õ–‚‹◊ÊŸ ∑§Ë ’Êګ˪ʫ¸ } ÁŒŸÙ¥ ◊¥vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏Ë ÄU‹’ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªß¸ÕË, ¡’Á∑§ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑§Ë Õ˝ËßÁ«ÿ≈U˜‚ ∑§Ù ~ ÁŒŸ ◊¥ ß‚ Ä‹’ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê–

àææãL¤¹ ·Ô¤ çÜ° Ùæ×é×ç·¤Ù ãô»æ âÜ×æÙ âð ¥æ»ð çÙ·¤ÜÙæ

»ÁÙè ·¤æ àææòßÚU âèÙ ÌÜæàæ ×ð´ ÎôãÚUæ°´»ð ¥æç×ÚU◊È¥’߸– Á◊S≈U⁄U ¬⁄U»Ò§ÄU≈UÁŸS≈U •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑§Ë Á»§À◊ ª¡ŸË ∑§Ê ‡ÊÊÚfl⁄U ‚ËŸÃÙ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê ÿÊŒ „Ë „٪ʖ ?‚Ê „Ë ‚ËŸ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ŒπŸ∑§Ù Á◊‹ªÊ–

π’⁄U „Ò Á∑§ •ÊÁ◊⁄U •¬ŸË •ÊªÊ◊Ë Á»§À◊ Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ß‚ ‚ËŸ ∑§Ù Á»§⁄U‚ Á⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– Á»§À◊ ª¡ŸË ∑‘§ Á„≈U „ÙŸ ‚ •ÊÁ◊⁄U ß‚ ‚ËŸ ∑§Ù ‹∑§ËøÊ◊¸ ◊ÊŸÃ „Ò– ß‚Ë fl¡„ fl Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÷Ë ß‚ ŒÙ„⁄UÊ ⁄U„ „Ò–

Á»§À◊ ‚ ¡È«∏ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „Ê¥ „◊ Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ª¡ŸË ¡Ò‚Ê ‚ËŸŒÙ„⁄UÊ ⁄U„ „Ò– ¬⁄U ß‚ ’Ê⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ Á»§À◊ ∑§Ê’„Èà „Ë ◊„ûÊfl¬Íáʸ åflÊ¥ß≈U „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ⁄UË◊Ê ∑§ÊªÃË ∑§ËÁ»§À◊ Ã‹Ê‡Ê xÆ Ÿflê’⁄U ∑§Ù Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

¥×Ù

çÁØæÕæßô âð ç×Üð ×Ù×ôãÙ, ·¤ãæ-

çmÂÿæèØ â´Õ´Ï ¥‘Àè çSÍçÌ ×ð´