Pushim i Procedimit Penal (Vendim i Gj.kushtetuese)

7/24/2019 Pushim i Procedimit Penal (Vendim i Gj.kushtetuese)

1/7

Vendim nr. 97 dat 20.09.2013

Kolegji i Gjyqtarve t Gjykats Kushtetuese t Republiks s Shqipris (Kolegji), i

prbr nga:

Bashkim e!ja, Kryetar i Gjykats Kushtetuese

"atmir #o$ha, %ntar i & &

"atos 'ulo, %ntar i & &

n !atn *+*-, mori n shqyrtim paraprak krkesn me nr* +. %kti, q i prket:

KRKUES: VASIL TETA, JR!JI TETA

"JEKTI: S#$%&i'imi, (i i )a)a*t%e(#m me K%(#tet%tn i +endimit dat23.03.2011, t r-%r-ri( ( Rret#it !*/&(-r Tiran r )%(#imin e

)r-edimit )ena nr. 014, t +itit 200456 i +endimit nr. 791 ati, dat

20.07.2011, t !*/at( ( S#a( ( ar Tiran6 i +endimit nr. 22,

dat 09.03.2012, t !*/at( ( A)eit Tiran d#e +endimit t !*/at(

( Lart nr. 1042, dat 27.09.2012, d#e dr8imi i (#t*e( )r

+a'#dimin e #etimit.

SU"JEKTE T ITERESUARA:

RKURRIA E RRET;IT !JERIT ?ER!JI, ERI SA;

"A@A LI!JRE: /eni 0 i K1/23 /eni 4 e n vijim, neni 4 i Kushtetuts s Republiks

s Shqipris*

Kolegji, pasi shqyrtoi krkesn, !okumentet shoqruese !he !iskutoi 5shtjen n trsi,

V R E :

I


2/7

* Krkuesit 6asil 7eta !he 2orgji 7eta, shtetas shqiptar, kan lin!ur n "ran8,

respektivisht n vitin +4- !he +49, !he aktualisht jetojn n 7iran* Rrethanat e 5shtjes, si5

reulton nga !okumentet e paraqitura nga pala, mun! t prmbli!hen si vijon*

* Krkuesit jan vller t t n!jerit 7hanas 7eta, i 8ili n !atn .*4*;, ka gjetur

v!ekjen n kushte spitalore*

-* / li!hje me kt ngjarje, , vepr kjo e

parashikuar n nenin +0 t Ko!it


3/7

* / !atn +*-*, mbi ankimin e krkuesve, Gjykata e %pelit 7iran, me ven!imin

nr*0, ven!osi lnien n ?uqi t ven!imit t shkalls s par*

* / !atn .*+*, Kolegji


4/7

preten!imin e mungess s legjitimimit t pals s !mtuar, Gjykata e Rrethit Gjyqsor 7iran

nuk ka pranuar krkesn e tyre pr marrjen e !okumenteve n 8ilsin e provs*

Re?eruar pro8esverbaleve t a!ministruara n !osjen gjyqsore, Kolegji konstaton se gjat

gjykimit n shkall t par jan hvilluar !isa sean8a gjyqsore !he sht a!ministruar n

8ilsin e provs ?ashikulli hetimor nr*4;, i vitit ;* Gjithashtu, gjykata ka marr n

shqyrtim !he nuk ka pranuar krkesn e paraqitur nga krkuesit 6asil e 2orgji 7eta, pr trheqjen

n 8ilsin e provs t !osjes gjyqsore me nr* +;- akti, pasi ka 5muar se n ?ashikullin hetimor,

t a!ministruar n 8ilsin e provs, sht e!he ven!imi nr *.0; i Gjykats s %pelit, mbi ban e

t 8ilit sht hvilluar gjith pro8esi i rihetimit*

Gjithashtu, nga t !hnat e !osjes gjyqsore, Kolegji konstaton se gjat gjykimit n t !y

shkallt e gjykimit, pavarsisht konkluionit t gjykats se krkuesit, n kn!vshtrim t ligjit

pro8e!ural penal !he !ispoitave t Ko!it ivil q rregullojn trashgimin, nuk gojn t

!rejtn pr tCu ankuar n ba t nenit -+ t Ko!it t


5/7

Re?eruar materialeve gjyqsore t a!ministruara n t !y shkallt e gjykimit, Kolegji

konstaton se gjykatat kan shqyrtuar !he analiuar n mnyr t plot t gjith veprimtarin e

prokuroris n ?an e hetimeve paraprake bren!a ku?ijve ligjor t shqyrtimit gjyqsor, !uke u

ku?iuar n vlersimin e respektimit t parimit t ligjshmris nga ana e prokuroris*

Re?eruar praktiks kushtetuese, Kolegji vlerson t !rejt arsyetimin e gjykats s shkalls

s par se interpretimi i ?akteve !he provave, t 8ilat jan vn n themel t ven!imit pr

mos?illimin apo pushimin e pro8e!imit penal, jan atribut kushtetues vetm i prokuroris*

/ li!hje me ushtrimin e n!jekjes penale nga ana e prokuroris, Gjykata Kushtetuese

konklu!on se ?unksioni i organit t prokuroris D si pr?aqsues i akus n emr t shtetit (neni

4;A i Kushtetuts), bn q ky organ t ket t !rejtn ekskluive t ven!os n!jekjen penale

ose jo, !*m*th*, t shpjer ose jo nj 5shtje n gjyq, ta pushoj ose jo nj 5shtje n ?an e

gjykimit (shih vendimin nr. ', dat 04.1.00' t #jykats $ushtetuese%* Gjithashtu,

kompeten8a e prokurorit pr mos?illimin apo pushimin e 5shtjes penale (n rastet e parashikuara

n ligj), si aspekt i ?unksionit t tij kushtetues t ushtrimit t n!jekjes penale, sht n pajtim me

parimin e shtetit t s !rejts* Ky parim, mi!is t tjerave, presupoon q shteti !uhet t marr t

gjitha masat pr t mbrojtur !injitetin e njeriut, t !rejtat !he lirit e tij, ren!in kushtetues,

pronn, mje!isin, t n!shkoj 5!o prpjekje t paligjshme kun!r tyre si !he t siguroj q asnj

person t mos n!iqet !he !nohet penalisht n mnyr t pa!rejt (shih vendimin nr. 14, dat

1.07.00 t #jykats $ushtetuese%*


6/7

Kushtetuese ka theksuar se gjykimi kushtetues synon t vlersoj nse pro8esi, si i tr, ka qen i

rregullt, !uke u n!alur n ato shkelje thelbsore, vrtetimi i t 8ilave !o t 8enonte t !rejtat !he

lirit themelore t palve n pro8es (shih vendimin e #jykats $ushtetuese nr.), dat

).0.01!)*

Re?eruar pro8esverbaleve t gjykimit n shkall t par, Kolegji vlerson se gjykata ka

orientuar pro8esin gjyqsor mbi ban e materialeve t a!ministruara n 8ilsin e provs si !he

n !ebatin gjyqsor* Gjithashtu, re?eruar pjess arsyetuese t ven!imit, Kolegji konstaton se

gjykata ka analiuar t gjith pro8esin hetimor kon?orm stan!ar!eve ligjore t gjykimit !he nuk

reulton q ven!imi gjyqsor t jet jologjik, t ket kun!rthnie, t mos ket re?eren8 n ligjin

e batueshm !he t mos respektoj elementet e prmen!ura m sipr*

Sipas krkuesve, Gjykata e 'art nuk ka respektuar krkesat e nenit 4A t Kushtetuts

n li!hje me arsyetimin e ven!imit gjyqsor, !uke ven!osur mospranimin e rekursit pa u

shprehur pr shkaqet konkrete t mospranimit !he n trsi pa i arsyetuar kto shkaqe*

Kolegji vren se ven!imi i !hn nga Gjykata e 'art sht nj ven!im i !hn n !homn

e kshillimit, e 8ila ka pr qllim q mbi kritere t qarta ligjore t bj seleksionimin e 5shtjeve

q ankimohen n Gjykatn e 'art* / kn!vshtrim t jurispru!en8s kushtetuese, veprimtaria

seleksionuese e !homs s kshillimit nuk sht nj shkelje e t !rejts s palve pr tCiu !rejtuar

gjykats, por sht nj veprimtari e !omos!oshme n ?unksion t aksesit n gjykat vetm t

atyre 5shtjeve q i parashikon ligji, !uke ln jasht prgje!hjes krkesat e paarsyeshme !he

haptai t pambshtetura n ligj(shih vendimin nr. 4, dat ).0.00" t #jykats $ushtetuese%.

Gjithashtu, li!hur me arsyetimin e ven!imeve, Gjykata Kushtetuese ka theksuar se

ven!imet gjyqsore q japin gjykatat e t gjitha niveleve n pr?un!im t gjykimit, prbjn

aktin pro8e!ural kryesor t t gjith pro8esit gjyqsor* %to prmble!hin !he ?inaliojn

pr?un!imisht qn!rimet q mban gjykata li!hur me 5shtjen n gjykim (shih vendimin nr.!,

dat* 04.11.00, t #jykats $ushtetuese%*Gjykata 1vropiane e t rejtave t /jeriut, !uke iu

re?eruar pro8esit t !rejt, t garantuar nga neni 0 i Konvents 1vropiane t t rejtave t

/jeriut, ka theksuar se, &/eni 0 i !etyron gjykatat t arsyetojn ven!imet e tyre, por kjo nuk

mun! t kuptohet sikur krkohet nj prgjigje e !etajuar pr 5!o argument> (vendimi i #+-+

n /shtjen an de urk kundr o&ands, 1" pri&& 1""4, 2 '1%*


7/7

;*

Documents

Pushim i Procedimit Penal (Vendim i Gj.kushtetuese)