Q1 2016 Programmheft - carl-schurz-haus.de · Mit freundlicher Unterstützung des Kultusministeriums Baden-Württemberg, der Stadt Freiburg, des Auswärtigen Amtes Berlin und der

WWW.CARL-SCHURZ-HAUS.DE

Mit freundlicher Unterstützung des Kultusministeriums Baden-Württemberg, der Stadt Freiburg, des Auswärtigen Amtes Berlin und der Kulturabteilung der US Embassy Berlin

CARL-SCHURZ-HAUS/DEUTSCH-AMERIKANISCHES INSTITUT E.V.

79098 Freiburg, Eisenbahnstr. 62 Tel. 0761. 55 65 27-0, Fax 0761. 55 65 [email protected]

DIREKTION

Tel. 0761. 55 65 27-0, Fax 0761. 55 65 [email protected] MITGLIEDERBETREUUNG

Tel. 0761. 55 65 27-0, Fax 0761. 55 65 27-22 [email protected]

Tel. 0761. 55 65 27-20, Fax 0761. 55 65 [email protected] AMERICA

Tel. 0761. 55 65 27-20, Fax 0761. 55 65 [email protected] FÜR FIRMEN UND ERWACHSENE

Tel. 0761. 55 65 27-16, Fax 0761. 55 65 [email protected] FÜR KINDER UND JUGENDLICHE

Tel. 0761. 55 65 27-14, Fax 0761. 55 65 [email protected]

Tel. 0761. 55 65 27-18, Fax 0761. 55 65 [email protected]

BIBLIOTHEK

Tel. 0761. 55 65 [email protected] 11.30-13.30 Uhr und 15-18.30 UhrSa 11-15 Uhr

Freiburg im Dezember 2015

“Ideals are like stars; you will not succeed in touching them with your hands. But like the seafaring man on the desert of waters, you choose them as your guides, and following them you will reach your destiny.”

– Carl Schurz

LIEBE MITGLIEDER UND FREUNDE DES CARL-SCHURZ-HAUSES,

unser Namensgeber Carl Schurz ist Pate dieses Frühjahrs- programms, in dem er eine zentrale Rolle spielt: in einer Carl-Schurz-Lecture wird Uwe Timm die Lebenserinnerungen von Schurz vorstellen, die kürzlich im Wallstein Verlag erschienen sind (3. März). Weitere fesselnde transatlantische Lebenswege erzählen Gäste in unserer Reihe about:me am 25. Februar und 7. März. Die US-Präsidentschaftswahlen werfen ihre Schatten voraus, und wir sind gespannt auf erste Einschätzungen von Jason Johnson am 22. Februar. Auf der Suche nach Idealen im Reellen setzen wir unsere Religionsreihe mit drei weiteren Vorträgen fort und ergänzen sie durch eine neue Diskussionsrunde über die Glaubensvielfalt in den USA (erster Teil: Buddhismus in den USA, 12. Januar, 3. und 17. Februar). Und wie können wir der Radikalisierung Jugendlicher entgegenwirken und den interreligiösen Dialog stärken? - Daisy Khan diskutiert mit Studierenden über: Countering Islamophobia (14. März).In der Auseinandersetzung mit sich und der eigenen Krankheit sagt Verena Luekens Roman: „Alles zählt“. Martin Bruch vom Literaturbüro und ich sprechen mit der Autorin und ehemaligen New York-Korrespondentin der FAZ am 14. Januar über New York City, Krankheitsmetaphern in der Literatur und coping strategies.Dem ein oder anderen Bären können Sie ab dem 28. Januar in unserem Flur begegnen, wenn wir Johannes Fehrles Ausstellung Bear With me: Northwestern Encounters eröffnen. Stachelschweinhelden und sprechende Katzen erwarten unser junges Publikum zur Story Time (an jedem dritten Samstag im Monat) in unserer Bibliothek, die nun auch samstags (11-15 Uhr) für Sie geöffnet ist.

Happy Holidays und einen guten Start ins Neue Jahr!

Friederike Schulte und das Team des Carl-Schurz-Hauses

4

AUSSTELLUNG

28.01. Johannes Fehrle: Bear With Me 21

CREATIVE WRITING GROUP 07

DEUTSCH-AMERIKANISCHER STAMMTISCH 49

DISCUSSION

Open Dialog: all sessions from January to March 47

FILME

11.01. Joy 0615.02. Dope 2904.03. Hail, Caesar! 41 Aka Filmclub: Filme in Originalfassung 51

INSIDE AMERICA 48

KIDS’ READING

16.01. Story Time: The Phantom Tollbooth 1220.02. Story Time: Hugh Pine 1219.03. Story Time: a surprise book 12

KONZERTE

22.01. We Are the City 1727.01. The Sazerac Swingers 2019.02. The Zolas 3218.03. Don’t 46

LESUNGEN

14.01. Verena Lueken: Alles zählt 0903.03. Uwe Timm: Carl Schurz: Lebenserinnerungen 37 15.03. Garth Risk Hallberg: City On Fire 43

LET’S TALK ABOUT BOOKS WITH REGGIE

15.01. Burmese Days by George Orwell 1012.02. I am Not Sidney Poitier by Percival Everett 2411.03. Scoop by Evelyn Waugh 40

QUILT CLUB FREIBURG 50

SQUARE DANCE CLUB 49

5

SPRACHKURSE FÜR KINDER UND JUGENDLICHE

28.03. Spring Academy 1131.07. Green Academy 23

STUDIEN- UND AUSTAUSCHBERATUNG

19.01. Summer Sessions 1423.02. Work and Travel 3408.03. Sprachreisen und Kurzzeitprogramme 39Inside America 48

THEATER

12.02. Games We Play 2516.02. Half Broke Horses 3001.03. America: Dreams and Nightmares 36

VORTRÄGE

12.01. Zur Vielfalt religiöser Gruppierungen in den USA 0814.01. Politische Partizipation in Baden-Württemberg 1019.01. Urbane Ungleichheiten in US-amerikanischen Städten 1319.01. Does Religion Matter? 1520.01. Tibetischer Buddhismus 1626.01. Armut in Deutschland 1326.01. Religion as a Feature of Peace Operations 1928.01. Wer vertritt Freiburg im Landtag? 2202.02. Hat der Kapitalismus ausgedient? 1303.02. Zen Buddhismus 2217.02. Nichiren-Buddhismus (Soka Gakkai International) 3122.02. U.S. Election 2016: Candidates, Issues, Social Media 3325.02. about:me Katherine Maas: The Spirit of Yoga 35 07.03. about:me Jeanelle La Motte: A Contemporary of Lily Casey Smith Tells Her Story 3814.03. Countering Islamophobia: Muslim Women 4217.03. Mit den Augen der Toten: The Walking Dead 45

WORKSHOPS

25.01. Training für die Kommunikationsprüfung 1816.03. Half Broke Crash Course 44

6

MO, 11.01. 19 UHR

FILM - MONDAY NITE AT THE MOVIES

JOYUSA | 2015 | 107 min | Director: David O. Russell | OmU

Friedrichsbau, Kaiser-Joseph-Str. 268

Joy Mangano (Jennifer Lawrence) comes from humble origins and is a single mother of three children. Not the best premises for a movie to be made about her life. But Joy is creative and an entrepreneur. Already as a teenager she is very inventive and designs a fluorescent flea collar for dogs. After getting a degree in business administration, Joy works odd jobs while raising her children. This is when she invents the Miracle Mop, which is able to be wrung out without getting ones hands wet, Huggable Hangars, which prevent clothes from slipping off, and much more. The story follows her life and the growth of her business, with both obstacles and joys along the way. Based on the life of Joy Mangano, inventor of the “Miracle Mop” and President of Ingenious Designs, LLC, Jennifer Lawrence is joined for this film by Bradley Cooper, Robert De Niro, and David O. Russell as the director.

With an introduction by Rolf LuchsEintritt: € 7,50 / 7 Schüler, Studierende, Senioren (ab 65) / 6,50 CSH-Mitglieder & Inhaber der CineCardVeranstaltungssprache: EnglischMit: Friedrichsbau Kino

© 2

0th

Cen

tury

Fox

7

DI, 12.01. 18.45 UHR

CREATIVE WRITING GROUP

THE FREIBURG WRITERS’ GROUP

Carl-Schurz-Haus, Bibliothek, Eisenbahnstr. 62

Writers and aspiring writers! We invite you to join and share your words and experiences. Both non-native and native English speakers are welcome. Our group aims to foster an environment of support and challenge. Our workshops include collaborative writing, reading, and feedback, as well as special events with authors. For more info, please contact Shawn ([email protected]). For current meeting dates and other information, please visit our website at www.carl-schurz-haus.de/en/activities/writing-circle.html Or join us on Facebook: http://bit.ly/FreiburgWritersGroup

Meetings are free, but if you attend regularly, we encourage you to become a member of the Carl-Schurz-Haus. Veranstaltungssprache: Englisch

8

DI, 12.01. 20.15 UHR

VORTRAG - RELIGION, GESELLSCHAFT UND POLITIK IN DEN USA

DIE “FREIHEIT DES CHRISTENMENSCHEN”: ZUR VIELFALT RELIGIÖSER GRUPPIERUNGEN IN DEN USAProf. Dr. Michael Hochgeschwender, München

Hörsaal 1199, KG I der Universität

Gemeinhin gelten die USA als eine Gesellschaft, die im Vergleich mit Westeuropa deutlich religiöser ausgerichtet ist. Die Gründe für diesen amerikanischen Sonderweg zur Moderne sind vielfältig. Immer wieder ist die Migration für die religiöse Pluralität ausgemacht worden, aber nicht jede Migrationsgesellschaft ist religiös ahnlich gelagert wie die USA. Aber auch dieses religionsökonomische Modell ist inzwischen in die Kritik geraten. Lassen sich womöglich mehrere Erklärungsansätze, darunter Migration, miteinander verbinden? Dieser Vortrag wird der Frage nach den Besonderheiten der US-amerikanischen religiösen Landschaft nachgehen und sich dabei insbesondere der evangelikalen Frömmigkeit als landestypischer Religionsform widmen, aber zugleich stets die Frage aufwerfen, inwieweit das Phänomen Religion in den USA nicht auch stets als historischer Prozeß begriffen werden muss. Nach einem Diplom in katholischer Theologie und einem Magister in neuerer und neuester Geschichte, mittelalterlicher Geschichte und Religionsgeschichte promovierte und habilitierte Prof. Dr. Hochgeschwender an der Universität Tübingen. Er erforscht unter anderem den amerikanischen Katholizismus und die Geschichte der USA seit dem Zweiten Weltkrieg.

Veranstaltungssprache: DeutschMit: Colloquium politicum, Landeszentrale für politische Bildung

9

DO, 14.01. 19.30 UHR

LESUNG

VERENA LUEKEN: ALLES ZÄHLTVerena Lueken, Frankfurt am Main

artjamming, Güntertalstr. 41

Nur “eine Durchreisende im Königreich der Kranken” sei sie gewesen, hält Verena Luekens Erzählerin gegen Ende ihres Buches in Anspielung auf ein berühmt gewordenes Susan-Sontag-Diktum fest. Ein bemerkenswertes Understatement, hat sich die Auslandskorrespondentin in Alles zählt schließlich mit ihrer dritten Krebserkrankung in nur 15 Jahren auseinanderzusetzen. Wieder ein bösartiger Tumor in der Lunge, und wieder erreicht die rastlose Reporterin diese fatale Diagnose in New York. Dem einzigen Ort zugleich, den sie wirklich als Heimat empfindet: Soll sie hier sterben, statt sich nochmals neu zu erfinden, wie ihr Plan doch gelautet hatte? Lueken, langjährige Redakteurin im Feuilleton der FAZ, arbeitete als Kulturkorrespondentin im Big Apple; seinen autobiografischen Ursprung will dieses den Leser so eigenwillig bannende Buch gar nicht verleugnen. Auf Pathos und Selbstmitleid gibt ihr kühl ein Leben durchforschendes Protokoll ebenfalls nicht viel: Luekens Erzählerin begibt sich selbstbeherrscht in ihren erneuten Krankenstand. Aus der Farblosigkeit der chirurgischen Station taucht sie ein in Erinnerungen und überdenkt Momente, Begegnungen, Kunst und Literatur.

Moderation: Martin Bruch & Friederike Schulte Eintritt: € 7 / 5 ermäßigt (Studierende & CSH-Mitglieder) Mit: Literaturbüro Freiburg Veranstaltungssprache: Deutsch

© I

sold

e O

hlba

um

10

DO, 14.01. 20.15 UHR

VORTRAG - SCHWERPUNKT LANDTAGSWAHL

BÜRGERBETEILIGUNG, WAHLBETEILIGUNG: POLITISCHE PARTIZIPATION IN BADEN-WÜRTTEMBERGProf. Dr. Thorsten Faas, Mainz


Thorsten Faas ist Professor für Politikwissenschaft an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz.


FR, 15.01. 18.30 UHR

GESPRÄCH - LET’S TALK ABOUT BOOKS WITH REGGIE

BURMESE DAYS BY GEORGE ORWELLReginald Anthony, Freiburg


Based on his experiences as a policeman in Burma, George Orwell’s first novel presents a devastating picture of British colonial rule. It describes corruption and imperial bigotry in a society where, ‘after all, natives were natives - interesting, no doubt, but finally ... an inferior people’. When Flory, a white timber merchant, befriends Indian Dr. Veraswami, he defies this orthodoxy. The doctor is in danger: U Po Kyin, a corrupt magistrate, is plotting his downfall. The only thing that can save him is membership of the all-white Club, and Flory can help. Flory’s life is changed further by the arrival of beautiful Elizabeth Lackersteen from Paris, who offers an escape from loneliness and the ‘lie’ of colonial life.

There’s no need to have read the book in order to attend! Eintritt: € 3 / 2 ermäßigt / CSH-Mitglieder frei Veranstaltungssprache: Englisch

28.03. – 01.04.

Informationen und Beratung: Uta-Beate Schroeder, M.A. Carl-Schurz-Haus Freiburg, Tel.: 0761. 55 65 27-14Fax.: 0761. 55 65 27-22, E-mail: [email protected]

SPRING ACADEMY

SCHULFERIEN AUF ENGLISCH FÜR DIE 1. BIS 10. KLASSE

12

SA, 16.01. 14 UHR

KIDS’ READING

STORY TIME


Join us in our library on the third Saturday of the month for Story Time, a time for children (and parents!) to listen, laugh, learn, and maybe even sing! Every month, someone will read a new story. Bring your children and your sense of adventure and play! Fun times for the whole family! From January to March, Story Time will take place on the following dates at 14:00: 16 January: Shawn Huelle reads The Phantom Tollbooth by Norton Juster 20 February: Wolfgang Hochbruck reads Hugh Pine by Janwillem van de Wetering19 March: Daniel Hefflebower reads a surprise book

Eintritt freiVeranstaltungssprache: Englisch

13

DIENSTAGS 14.15 UHR

VORTRAGSREIHE

UNGLEICHHEIT

Hörsaal 3042, KG III der Universität

DI, 19.01. „RASSE“ ODER „KLASSE“? URBANE UNGLEICHHEITEN IN US-AMERIKANISCHEN STÄDTENProf. Dr. Ulrike Gerhard, Heidelberg

DI, 26.01. ARMUT IN DEUTSCHLAND - POLITIK STATT FOLGENLOSE EMPÖRUNGProf. Dr. Georg Cremer, Freiburg

DI, 02.02. HAT DER KAPITALISMUS AUSGEDIENT?ALTERNATIVEN UND DIE UNGLEICHHEITSDEBATTEProf. Dr. Giacomo Corneo, Berlin

Eintritt freiVeranstalter: Englisches Seminar der Uni Freiburg

14

DI, 19.01. 18.30 UHR


SUMMER SESSIONS: FACH- UND ENGLISCHKURSE AN UNIVERSITÄTENShawn Huelle, PhD & Steffen Schwarz, Freiburg

Carl-Schurz-Haus, Konferenzraum, Eisenbahnstr. 62

Summer Sessions sind ein auf ca. 5-12 Wochen komprimiertes Auslandssemester an amerikanischen, kanadischen oder britischen Hochschulen. Angeboten werden diese Kurse von sehr vielen, auch renommierten Hochschulen. Die größten Vorteile einer Summer Session sind, dass die Teilnahmehürden sehr niedrig sind, dass man weniger Zeit investieren muss und dass sie teilweise auch für Abiturienten und Oberstufenschüler offen sind. In einem kurzen Vortrag erläutern Shawn Huelle, PhD (EducationUSA-Berater des Carl-Schurz-Hauses) und Steffen Schwarz (EducationUSA-Ambassador) die Rahmenbedingungen für eine Summer Session und geben Tipps zur Bewerbung und zur Programmsuche. Im Anschluss beantworten sie gern individuelle Fragen.

Zielgruppe: Oberstufenschüler, Abiturienten, Studenten.Eintritt freiVeranstaltungssprache: Deutsch und EnglischMit: EducationUSA

15

DI, 19.01. 20.15 UHR


DOES RELIGION MATTER? DER EINFLUSS DER RELIGION AUF DIE POLITIK IN DEN USAProf. Dr. Dr. Manfred Brocker, Eichstätt


In Deutschland hat sich eine strikte Trennung von Kirche und Staat nie durchgesetzt. Ihr politischer Einfluss ist dennoch (oder vielleicht gerade deshalb?) denkbar gering. Ganz anders in den USA. Dort sind Kirche und Staat streng getrennt. Religionsgemeinschaften erhalten keine Kirchensteuer und keine staatlichen Leistungen. Sie dürfen keinen Schulunterricht anbieten und nicht für Parteien werben. Und doch ist ihr Einfluss auf die Politik unverkennbar. Wie ist diese Paradoxie zu erklären? Und wie genau nehmen die Religionsgemeinschaften in den USA auf öffentliche Debatten und die Gesetzgebung Einfluss, obwohl ihnen (partei-)politisches Engagement nicht erlaubt ist? Der Vortrag wird anhand einiger exemplarischer Fälle nachzeichnen, wie in Fragen der „Homo-Ehe/Lebenspartnerschaft”, der Abtreibungsgesetzgebung, bei bio-ethischen Fragen wie der Stammzellforschung und dem Umweltschutz religiöse Akteure auftreten, argumentieren und die öffentliche Agenda und Willensbildung mit bestimmen.Prof. Dr. Dr. Manfred Brocker ist Inhaber des Lehrstuhls für Politikwissenschaft an der Katholischen Universität Eichstätt-Ingolstadt.


16

MI, 20.01. 19 UHR

GESPRÄCH - GLAUBENSVIELFALT USA: BUDDHISMUS

TIBETISCHER BUDDHISMUSDerk Janßen im Gespräch mit Wilfried Pfeffer, Freiburg


1959 verließ der Dalai Lama, das geistliche Oberhaupt des tibetischen Buddhismus, sein Land und fand Exil in Nordindien, eine Entwicklung mit bedeutenden Folgen auch für die Aufnahme des tibetischen Buddhismus in westlichen Ländern wie den USA. In den 1960er und 1970er Jahren gründeten tibetische Lamas dort Gemeinden und Meditationszentren, und Teile der amerikanischen Gesellschaft nahmen die neuen Ideen interessiert auf. Sie fanden auch Eingang in die amerikanische Populärkultur. Bis heute ist ein ausgedehntes Netzwerk von tibetisch-buddhistischen Zentren verschiedener Schulen entstanden, die dazu einladen, die tibetisch-buddhistische Meditation kennenzulernen. Neben dem genuin religiösen Anliegen sind es Fragen der Menschenrechte, mit Blick auf die chinesische „Kulturpolitik“ in Tibet auch Fragen der Präservation des tibetischen Kulturerbes sowie ein lebendiger Austausch mit akademischen Einrichtungen, etwa zu neueren medizin- und naturwissenschaftlichen Forschungen, die das tibetisch-buddhistische Milieu in den USA prägen.

Eintritt freiVeranstaltungssprache: DeutschMit: Colloquium politicum, Landeszentrale für politische Bildung

© D

enis

e A

pple

whi

te

17

FR, 22.01. 21 UHR

KONZERT

WE ARE THE CITYWe Are the City, Vancouver, BC

Swamp, Talstr. 90

We Are The City are three Canadian musicians based in Vancouver, BC. The experimental indie pop band with seemingly unlimited energy met in high school and has been making music ever since. With their first studio album In a Quiet World, the Canadians won the 2009 Peak Performance Project contest. Violent, their third album, was recorded on the first floor of a house which was demolished afterwards. On Violent, We Are The City explore wild and exciting soundscapes. Their innovative sound scales sonic peaks, and descends into canyons before rising back up. The further you venture into their world, the more the view of their city unfolds revealing a beacon in the far distance. A signal, if you will, from far way. This is We Are The City.

Infos zu Eintritt & Einlass: swamp-club-freiburg.de

© K

irst

en B

erlie

18

MO, 25.01. 17-19.30 UHR

WORKSHOP FÜR ABITURIENTEN

TRAINING FÜR DIE KOMMUNIKATIONSPRÜFUNGMatthew Kirchner & Ashley Dwyer, USA & Canada


This year’s Kommunikationsprüfung prep workshop will explore various themes such as racism, terrorism, and globalization through riveting analytical discussion and thoughtful, reflective conversations. This workshop aims to allow participants to take real-world hot topics, such as these, and reflect on the relevance they have within their own lives through guided group discussion. Model discussions and prompts on relevant topics will be provided. Conversation is key, and plenty of opportunities will be available for everyone to engage.

Please register by January 18th at [email protected]: € 5 per student / CSH members and teachers freeAdditional date: Monday, April 25th, 2016, 5 pm – 7.30 pmPlease register by April 15th at [email protected]: Englisch

© R

ock

Riv

er T

imes

19

DI, 26.01. 20.15 UHR


RELIGION AS A FEATURE OF PEACE AND SUSTAINABILITY OPERATIONSThomas Matyók, PhD, Chapel Hill, NC


Military planners and conflict analysts must dare to think deeply regarding religion and its influence on peace and stability operations. It is commonly accepted that religion is a missing component of statecraft. In the military, recognition of religion as an element of stabilization and reconstruction is close to non-existent. Issues of separation of church and state frustrate development of an holistic approach to peace development recognizing the increasing role of religion throughout the world; yet, the role of religion in peace operations remains under-studied and under-theorized. The sacred is ambivalent. Actors animate religion to pursue both scared and secular goals and objectives. Military and civilian actors will do well to recognize how deep analyses of conflicts require an understanding of religion including sacred time and spiritual space.Thomas Matyók has served in the US military for 23 years. He is the Department Chair of the School of Health and Human Sciences at the University of North Carolina at Greensboro. His research interests are conflict management, violence, religion, and the academic preparation of international conflict workers.

Veranstaltungssprache: EnglischMit: Colloquium politicum, Landeszentrale für politische Bildung

20

MI, 27.01. 20 UHR

KONZERT

JAM SESSION IM GASTHAUS KYBFELSEN Mit: The Sazerac Swingers, Gütersloh

Gasthaus Kybfelsen, Schauinslandstr. 49

The Sazerac Swingers haben sich binnen kürzester Zeit als eine der besten europäischen Bands etabliert, die den aktuellen, jungen New Orleans Jazz so spielen, wie er tatsächlich heutzutage in seiner Geburtsstadt zu erleben ist. Was die Band “Live Jazz und Entertainment” nennt, ist eine Mixtur aus Swing, traditionellem Jazz, Calypso und “Second Line” Straßengrooves, die auf höchst unterhaltsame Weise präsentiert wird. Die Sazerac Swingers, benannt nach dem offiziellen Getränk der Stadt New Orleans, dem seit 1804 bekannten “Sazerac Cocktail”, machen jedes Konzert zur unvergesslichen Party. Im Mai 2013 veröffentlichten sie ihr Debüt-Album Three Guys Named Louis. Starke Kritiken in der Fachpresse belohnten die Idee, ein Album einzuspielen, auf dem ausschließlich Titel enthalten sind, die durch Louis Armstrong, Louis Jordan und Louis Prima bekannt geworden waren. In Freiburg spielen sie als Gäste bei der Open Jam Session im Kybfelsen.

Eintritt frei, Spende erbeten

21

DO, 28.01. 19 UHR

AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG

BEAR WITH ME: NORTHWESTERN ENCOUNTERSJohannes Fehrle, Mannheim

Carl-Schurz-Haus, Foyer, Eisenbahnstr. 62

Der Westen und Norden Nordamerikas besteht aus einigen der am dünnsten besiedelten Flächen des Kontinents. Er wurde als letzter kolonisiert und bietet auf Grund des seit dem späten 19. Jahrhundert aufkommenden Naturschutzgedankens die größte Fläche an geschützten Gebieten und ist somit eine der letzten „wilden“ Gegenden des Kontinents. Hier leben viele der größten Landsäugetiere Nordamerikas, Eis- und Braunbären (Grizzlies), sowie ihre kleineren Vettern, die Schwarzbären.Johannes Fehrle ist seit 2007 immer wieder in diese geschützten und abgelegenen Gegenden im Westen der USA und Kanadas gereist, um Leben und Lebensräume dieser faszinierenden Tiere zu beobachten, zu dokumentieren und künstlerisch zu interpretieren. Inspirierend und informierend bringt die Ausstellung den Betrachtern die Schönheit der Natur und ihrer tierischen Bewohner näher und klärt über das Leben in diesen Ökosystemen und den Einfluss des Menschen auf Bewahrung oder Zerstörung unersetzbarer Lebensräume auf.Während eines Auslandssemesters 2003-2004 in Nova Scotia, Kanada, und einer anschließenden dreimonatigen Reise durch die „Lower 48“ entdeckte Johannes Fehrle seine Liebe für die Tiere und Landschaften Nordamerikas. Der Wunsch, ihre Schönheit festzuhalten führte ihn zur Fotografie, die er sich größtenteils autodidaktisch aneignete. Seinen ersten Bären begegnete der gebürtige Freiburger 2004 im Yellowstone Nationalpark.

© J

ohan

nes

Fehr

le

22

DO, 28.01. 20.15 UHR

PODIUMSDISKUSSION - SCHWERPUNKT LANDTAGSWAHL

AUF DER ZIELGERADEN: WER VERTRITT FREIBURG IM LANDTAG?Moderation: Thomas Hauser, Badische Zeitung, Freiburg

Aula, KG I der Universität

Podiumsdiskussion mit Johannes Baumgärtner (CDU), Edith Sitzmann MdL (Grüne), Gabi Rolland, MdL (SPD), Prof. Dr. Eicke Weber (FDP).


MI, 03.02. 19 UHR


ZEN BUDDHISMUSDerk Janßen im Gespräch mit Gabriele Lucius Hoene, Freiburg


Der Zen Buddhismus ist die bekannteste Form des japanischen Buddhismus im Westen. In den 1950er Jahren erlebte er in den USA einen Boom, da sich führende Exponenten der Beat-Generation (Jack Kerouac, Alan Ginsberg) auf ihn bezogen. Zen-Meister und Autoren wie D.T. Suzuki und Alan Watts interpretierten ihn für ein breites amerikanisches Publikum. In den 1960er Jahren kam es zu Zentrumsgründungen von Lehrern wie Shunryu Suzuki (San Francisco Zen Center, 1962), die bestrebt waren, die in Japan etablierten traditionalistischen und institutionalistischen Formen des Zen hinter sich zu lassen, ein Umstand, der die Zen-Bewegung mit der antiinstitutionellen Stoßrichtung der studentischen Gegenkultur verband. Zen-Praxis in den USA stellt sich ganz allgemein als eine Bewegung von Laien dar, die zwar nach strengen, an klösterlichen Regeln orientierten Grundsätzen praktizieren, dabei jedoch versuchen, die Anforderungen eines modernen Arbeits- und Familienlebens mit ihrer religiösen Praxis zu verbinden.


SPRING ACADEMY

THE GREEN ACADEMY

31.7.-13.8.2016

Informationen und Beratung: Uta-Beate Schroeder, M.A. Carl-Schurz-Haus Freiburg, T: 0761. 55 65 27-14F: 0761. 55 65 27-22, E-mail: [email protected]

SUMMER CAMP IM SCHWARZWALD

Schülerferiencamp auf Englisch

24

FR, 12.02. 18.30 UHR

AFRICAN-AMERICAN HISTORY MONTH


I AM NOT SIDNEY POITIER BY PERCIVAL EVERETTReginald Anthony, Freiburg


“Not Sidney Poitier” is an amiable young man in an absurd country. The sudden death of his mother orphans him at age eleven, leaving him with an unfortunate name, an uncanny resemblance to the famous actor, and, perhaps more fortunate, a staggering number of shares in the Turner Broadcasting Corporation. Percival Everett’s hilarious new novel follows Not Sidney’s tumultuous life, as the social hierarchy scrambles to balance his skin color with his fabulous wealth. Maturing under the less-than watchful eye of his adopted foster father, Ted Turner, Not Sidney gets arrested in rural Georgia for driving while black, sparks a dinner table explosion at the home of his manipulative girlfriend, and sleuths a murder case in Smut Eye, Alabama, all while navigating the recurrent communication problem: “What’s your name?” a kid would ask. “Not Sidney,” I would say. “Okay, then what is it?”

There’s no need to have read the book in order to attend!Eintritt: € 3 / 2 ermäßigt / CSH-Mitglieder freiVeranstaltungssprache: Englisch

© G

rayw

olf

Pre

ss

25

FR, 12.02. 19.30 UHR

THEATER

GAMES WE PLAYAN EVENING OF LANGUAGE, LOVE AND LIESManiACTs, Freiburg

tba

An evening of four one-acters by three American playwrights that explore and reflect on language, lies, language games and how all of this affects and exacerbates expectations within relationships, both new and established. In David Ives’ English Made Simple Jack meets Jill. They start talking, but are interrupted by the loudspeaker voice of an English learning video that forces them to lead simple conversations. In Albert Gurney’s The Problem a husband and his wife have a problem: She is heavily pregnant, and he has only now noticed. Several absurd confessions later, the original problem does not seem so problematic after all. In Sure Thing (also by David Ives) Betty is reading in a café. Bill enters and asks if he may sit with her. When she politely refuses, a bell rings and Bill finds himself repeating his question to a slightly different answer. This happens again and again, until their dialogue is the perfect love story. In Lanford Wilson’s Home Free! the agoraphobic Lawrence and his pregnant wife Joanna struggle to keep their relationship on track in the strange reality they have built for themselves. Their two invisible housemates Claypone and Edna do not make it any easier.

Further performances: February 13, 14 & 19, 20, 21, 2016Vorverkauf: [email protected] & Buchhandlung WalthariEintritt: € 8 / 5 ermäßigt (Studierende & CSH-Mitglieder)Veranstaltungssprache: Englisch

© M

aniA

CT

s

Die Mitgliedschaft ist fortlaufend und kann unter Ein- haltung einer Frist von 4 Wochen zum Ende des Beitrags - jahres schriftlich gekündigt werden. Der Beitrag wird im-mer für 12 Kalendermonate ab Eintrittsmonat entrichtet.

Hiermit erkläre(n) ich / wir meine / unsere Mitgliedschaft:

ab: 2016

als Einzelperson ................................. € 35

Paar / Familien ............................... € 40

Schüler ab 12 J. / Studierende ....... € 18

Firma / Fördermitglied (ab € 200)

Herr Frau Firma

Vorname

Nachname

Firma

Straße, Hausnummer

PLZ / Ort

Telefon

E-Mail

Ort und Datum

Unterschrift

Bitte füllen Sie auch das SEPA-LASTSCHRIFTMANDAT auf der

FOLGENDEN SEITE aus, da Ihre Anmeldung ansonsten nicht bear-

beitet werden kann. Der Mitgliedsbeitrag ist steuerlich absetzbar.

Gern stellen wir Ihnen eine Spendenbescheinigung aus.

BEITRITTSERKLÄRUNG ZUM FÖRDERKREIS des Carl-Schurz-Hauses / Deutsch-Amerikanisches Institut e.V.

Gläubiger-Identifikationsnummer DE11CSH00000017910Mandatsreferenz (wird vom Carl-Schurz-Haus ausgefüllt):

Ich ermächtige / wir ermächtigen (A) das Carl-Schurz-Haus /

Deutsch-Amerikanisches Institut e.V., Zahlungen von

meinem / unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen.

Zugleich (B) weise ich mein / wir unser Kreditinstitut an, die

vom Carl-Schurz-Haus / Deutsch-Amerikanisches Institut e.V.

auf mein / unser Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.

Hinweis: Ich kann / wir können innerhalb von acht Wochen,

beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des

belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit

meinem / unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.

Zahlungsart: X wiederkehrende Zahlung

Zahlungspflichtiger / Kontoinhaber

Herr Frau

Vorname

Nachname

Straße, Hausnr.

PLZ / Ort

Telefon

IBAN

BIC

Bank

Ort und Datum

Unterschrift

SEPA-LASTSCHRIFTMANDAT MITGLIEDSCHAFTCarl-Schurz-Haus / Deutsch-Amerikanisches Institut e.V.Eisenbahnstraße 62, 79098 Freiburg

AB 8,00 € IM JAHR:Englische Bücher, DVDs, Zeitschriften, Hörbücher und vieles mehr... ÖFFNUNGSZEITEN: Mo-Fr 11.30-13.30 Uhr und 15.00-18.30 Uhr Sa 11-15 Uhr

WWW.CARL-SCHURZ-HAUS.DE

CHECK IT OUT NOWAmerican Library in the Carl-Schurz-Haus

NOW OPEN ON SATURDAYS!

29

MO, 15.02. 19 UHR



DOPEUSA | 2015 | 103 min | Director: Rick Famuyiwa | OmU


This coming-of-age story follows the life of Malcolm, a geek from the suburbs of L.A., who is in love with the hip-hop culture of the 90s. Malcolm is a good student, he gets good grades and dreams of going to Harvard, all reasons for constantly getting bullied not only by his peers. The day before his interview at Harvard he an his friends go to a drug dealer’s birthday party, which is when things start to go crazy. Suddenly tasked with getting rid of some drugs, Malcolm has to balance school, college applications and his unintended stint into the crime world without losing track of who he wants to be. Dope has been praised for its refreshing point of view and the performance of Shameik Moore as Malcolm Adekanbi.

With an introduction by Rolf LuchsEintritt: € 7,50 / 7 Schüler, Studierende, Senioren (ab 65) / 6,50 CSH-Mitglieder & Inhaber der CineCardVeranstaltungssprache: EnglischMit: Friedrichsbau Kino

© O

pen

Roa

d Fi

lms

30

DI, 16.02. 15.30 & 19 UHR

THEATER

HALF BROKE HORSESAmerican Drama Group Europe

Bürgerhaus Seepark, Gerhart-Hauptmann-Str. 1

Half Broke Horses is the story of Lily Casey Smith’s life. Author Jeannette Walls, the granddaughter of Lily Casey Smith, wrote the book from Lily’s point of view. Lily is portrayed as a strong, spirited, and resourceful woman, who overcomes poverty and tragedy with the positive attitude that “When God closes a window, he opens a door. But it’s up to you to find it.” Half Broke Horses depicts the freedom of rural life, its joys and struggles, and celebrates the courage and spirit of its protagonist. Jeannette Walls says the book is “in the vein of an oral history, a retelling of stories handed down by my family through the years, and undertaken with the storyteller’s traditional liberties.” This dynamic piece of physical theatre will combine documentary realism with stylization, masks and song to create a challenging drama with a wide appeal.

Sammelbestellungen für Schulklassen bis 29. Januar unter [email protected]: € 20 Erwachsene / 12 Schüler & StudierendeVeranstaltungssprache: EnglischMit: American Drama Group Europe

31

MI, 17.02. 19 UHR


NICHIREN-BUDDHISMUS (SOKA GAKKAI INTERNATIONAL)Derk Janßen im Gespräch mit Christoph Pingel, Ubstadt-Weiher


Der Nichiren-Buddhismus geht auf den buddhistischen Lehrer Nichiren Daishonin (1222-82) zurück, der im Japan der Kamakura-Zeit (1185-1333) lebte und eine Rückbesinnung auf die Lehren des „Lotos Sutra“ propagierte. Nichirens Wirken gab in Japan Anlass zu zahlreichen Schulgründungen, von denen die der „Soka Gakkai“ (Gesellschaft zur Werteschaffung) 1930 durch die Reformpädagogen Tsunesaburo Makiguchi und Josei Toda, heute die „Soka Gakkai International“ (SGI), die folgenreichste gewesen ist. Nach seinem ersten Auslandsbesuch 1960 in den USA, trieb Daisaku Ikeda, gegenwärtig Präsident der Gemeinschaft, ihre Internationalisierung voran, was 1975 zur Gründung der SGI auf der Pazifikinsel Guam (USA) führte. Die Trennung von der in Japan verankerten konservativ-traditionalistischen Nichiren Shoshu-Priesterschaft 1991 konstituierte die unabhängigen nationalen SGI-Organisationen als reine Laiengemeinschaften. Im Zentrum des Gemeinschaftslebens stehen wöchentliche lokale Gruppentreffen zu Ausübung, Studium und Gespräch. Die SGI-USA zeichnet sich durch ein hohes Maß an ethnischer Diversität aus, viele ihrer Mitglieder sind afroamerikanischer und hispanischer Herkunft.


32

FR, 19.02.

KONZERT

THE ZOLASThe Zolas, Vancouver, BC

Swamp, Talstr. 90

The Zolas is an Indie Rock duo from Vancouver that includes other supporting musicians from time to time. Zachary Gray and Tom Dobrzanski, who later studied audio engineering, both sang in the British Columbia Boys’ Choir before they started writing their own music and founded the band Lotus Child and later The Zolas. Now, they are coming to Germany with a new single and a new album to present. Crystal-clear pop hooks meet danceable beats. Piano and guitar share the musical platform with a healthy dose of synth. A sublime mix. David Vertesi will also be there (from Hey Ocean!). The Zolas will keep surprising you with ever new intriguing treasures to be found in their music. Just come and discover them yourself.


33

MO, 22.02. 19 UHR

VORTRAG

U.S. ELECTION 2016: CANDIDATES, ISSUES AND THE ROLE OF SOCIAL MEDIA IN THE CAMPAIGNSDr. Jason Johnson, Hiram, OH


Our media landscape has changed drastically in the last years and so has political campaigning for the US Presidential Elections. How do the current presidential candidates use the tools of social media to collect voters? What strategies do they follow and what demographics can Republicans and Democrats actually reach with their Facebook profiles and Twitter tweets?Dr. Jason Johnson is the author of Political Consultants and Campaigns: One Day to Sell. He serves as Politics Editor for The Source magazine and Chief Political Correspondent for Politic365.com. He has worked as a campaign manager and assistant state director in a series of legislative campaigns in South Carolina, Maryland and Virginia. In 2001, Johnson worked on the London mayoral race, served as an international election observer during Mexico’s turbulent 2006 presidential election and was an honored guest of the Independent Electoral Commission in Johannesburg, South Africa during the parliamentary elections in 2007. Dr. Johnson has been quoted as an expert on politics by the Wall Street Journal, and the Cincinnati Enquirer among others. He is a regular commentator on Al Jazeera English, has appeared on The O’Reilly Factor on Fox News Channel and CNN and as a featured guest on National Public. Johnson’s weekly op-ed column appears in several publications. Veranstaltungssprache: EnglischMit: US Embassy Berlin, Colloquium politicum, Landeszentrale für politische Bildung

34

DI, 23.02. 18.30 UHR


WORK AND TRAVEL: SOMMERJOBS UND FREIWILLIGENARBEITShawn Huelle, PhD & Steffen Schwarz, Freiburg


Arbeitserfahrung im Ausland sammeln, andere Länder und Kulturen kennen lernen ohne Schulden anzuhäufen, anderen helfen und Sprachkenntnisse verbessern – alle diese Wünsche und noch mehr sind Motivation für einen Auslandsaufenthalt, der Arbeiten mit einschließt. Welche Möglichkeiten Sie in der Englisch sprechenden Welt haben und was bei der Planung zu beachten ist (Kosten, Visa etc.), erfahren Sie in einem kurzen Vortrag von unseren EducationUSA-Beratern Shawn Huelle, PhD und Steffen Schwarz. Gern beantworten sie im Anschluss Ihre individuellen Fragen zu diesem Thema.

Zielgruppe: alle ab 18 Jahren, besonders Abiturienten, Studierende, BUFDIs, FSJler und junge BerufstätigeEintritt freiVeranstaltungssprache: DeutschMit: EducationUSA

35

DO, 25.02. 19 UHR

TALK - ABOUT:ME

RELIGION, GESELLSCHAFT UND POLITIK IN DEN USA

THE SPIRIT OF YOGAKatherine Maas, Zürich


These days, Yoga is often viewed as physical exercise, yet that is only the tip of the iceberg! Yoga, the ancient science of self realization can be benefical in the modern world as it teaches us that all we are looking for is already within us! In its true essence, yoga is, simply, union with yourSelf. Katherine Arati Maas is an American Hatha Yoga and meditation instructor at Within The Flow Studio in Zürich, Switzerland and has been practicing for about 5 years. She will share her personal story from self-destruction to redemption on the path of Yoga. Like many people, she spent years looking for happiness in the external world around her until she started to realize joy comes from within. Hers is a story of addiction, confusion, and depression to conscious awakening. Her wish is to offer a new understanding of what the essence of yoga really is, how it has affected her life and how it can be of benefit to us all.

Eintritt: € 3 / frei (Studierende & CSH-Mitglieder)Veranstaltungssprache: Englisch Mit: Colloquium politicum, Landeszentrale für politische Bildung

© p

riva

t

36

DI, 01.03. 19 UHR


THEATER

AMERICA: DREAMS AND NIGHTMARES -THE LIFE AND DEATH OF MARTIN LUTHER KINGAmerican Drama Group Europe

Bürgerhaus Seepark, Gerhart-Hauptmann-Str. 1

It’s been five troubled years since the words “I have a dream” shook Washington and the world. Martin Luther King stands on the balcony of a Memphis motel, exhausted and troubled. His liberal allies have deserted him, his own staff fears he has lost direction, and his creed of non-violence is mocked by extremists. Meanwhile the scheming Edgar Hoover holds a dossier on his private life that might be released any day now. Seconds after he steps out on the balcony to take fresh air a shot rings out. Martin Luther King falls and dies in the arms of his friends.This new production by the American Drama Group Europe chooses essential moments in King’s life that illuminate the whole story. Martin Luther King had a dream, and while much of his dream of racial equality has been realised, his wider dream of peace and an end to poverty has not been achieved. This play honours a martyr and human being who lived to make the American dream a reality but died in an American nightmare.

VVK & Sammelbestellungen für Schulklassen bis 19. Februar unter [email protected]: € 15 Erwachsene / 10 Schüler & StudierendeVeranstaltungssprache: EnglischMit: American Drama Group Europe

37

DO, 03.03. 19 UHR

CARL-SCHURZ-LECTURE

LESUNG & GESPRÄCH

CARL SCHURZ: LEBENSERINNERUNGENUwe Timm, München

Kaisersaal, Historisches Kaufhaus, Münsterplatz 24

Es ist ein denkbar abenteuerliches Leben, von dem unser Namensgeber Carl Schurz in seiner Autobiographie berichtet: Als junger Mann, überzeugter Republikaner und Parteigänger der 48er Revolution entgeht er im Juli 1849 nur knapp der Verhaftung und flieht über die Ostsee nach London. Er emigriert im Herbst 1852 in die USA und geht als Farmer nach Wisconsin. Schurz wird Landagent, Notar, Publizist und bewegt als überzeugender Redner seine deutschen Landsleute, Abraham Lincoln im Jahr 1860 zum Präsidenten zu wählen. Wenig später kämpft er im Bürgerkrieg gegen Sezession und Sklaverei, besucht Bismarck in Berlin und wird zum Senator gewählt. Diese erstmals umfassend kommentierte Edition enthält den vollständigen Text, im Anhang ergänzt um frühe Briefe und Passagen aus der amerikanischen Ausgabe. In einem einleitenden Essay würdigt Uwe Timm, einer der bedeutendsten Schriftsteller der deutschen Nachkriegsliteratur Carl Schurz’ Leben und Wirken. Das Nachwort skizziert Schurz’ späte Karriere als Innenminister, Autor und anti-imperialistischen Publizisten. Über die Edition und das Leben Carl Schurz’ sprechen Uwe Timm und Daniel Göske, Professor für Amerikanistik an der Universität Kassel und Mitglied der Akademie für Sprache und Dichtung.

Anmeldung bis 26. Februar unter: [email protected] Eintritt: € 10 / 5 ermäßigt (CSH-Mitglieder) Mit: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Wüstenrot Stiftung, Wallstein Verlag und Literaturbüro FreiburgVeranstaltungssprache: Deutsch

38

MO, 07.03. 17 UHR

VORTRAG FÜR SCHÜLER - ABOUT:ME

A CONTEMPORARY OF LILY CASEY SMITH TELLS HER STORYJeanelle La Motte, Freiburg


Jeanette Walls’ novel Half Broke Horses resembles Jeanelle La Motte’s parents’ lives very closely. Both were born and spent all their lives in Texas. Born in the early 1900s, their life experiences bring the book’s setting to life, making the story more “real” and personal for students. In her talk, Jeanelle La Motte relates fiction to personalized facts offering deeper insight into the making of the USA in relation to the mentality, experiences, expectations, and its effects on the present. Jeanelle La Motte was born in Bryan, Texas in 1941. She has been an English teacher for many years and has also given workshops both for students and teachers. La Motte has lived in Germany since 1963 and moved to Freiburg in 2004.

Anmeldung unter: [email protected] Eintritt: € 5 (Schüler) / CSH -Mitglieder und Lehrer frei Veranstaltungssprache: Englisch

© p

riva

t

39

DI, 08.03. 18.30 UHR


SPRACHKURSE, SPRACHREISEN UND KURZZEITPROGRAMMEShawn Huelle, PhD & Steffen Schwarz, Freiburg


Eine Fremdsprache lernt man am besten bei einem Aufenthalt im jeweiligen Land, das gilt auch für Englisch. Über das sehr diverse Angebot an Sprachkursen, Sprachreisen und speziellen Kurzzeitprogrammen informieren Shawn Huelle, PhD und Steffen Schwarz (EducationUSA-Berater des Carl-Schurz-Hauses) in einem kurzen Vortrag. Im Anschluss beantworten sie gerne Ihre Fragen zum Thema.

Zielgruppe: Alle EnglischlernendenEintritt freiVeranstaltungssprache: DeutschMit: EducationUSA

40

FR, 11.03. 18.30 UHR


SCOOP BY EVELYN WAUGHReginald Anthony, Freiburg


Lord Copper, newspaper magnate and proprietor of the Daily Beast, has always prided himself on his intuitive flair for spotting ace reporters. That is not to say he has not made the odd blunder, however, and may in a moment of weakness make another. Acting on a dinner party tip from Mrs. Algernon Stitch, Lord Copper feels convinced that he has hit on just the chap to cover a promising war in the African Republic of Ishmaelia. So begins Scoop, Waugh’s exuberant comedy of mistaken identity and brilliantly irreverent satire of the hectic pursuit of hot news.

There’s no need to have read the book in order to attend! Eintritt: € 3 / 2 ermäßigt / CSH-Mitglieder frei Veranstaltungssprache: Englisch

41

MO, 14.03. 19 UHR


HAIL, CAESAR!USA | 2016 | Director: Ethan & Joel Cohen | OmU


Hollywood in the 1950s: The filming of the movie “Hail, Caesar” is going well for one of Hollywood’s big production companies. Eddie Mannix, the studio’s ‘fixer,’ is working hard to make sure the tabloid press does not hear too much about the scandals the actors are getting into. His job becomes almost impossible when the famous movie star and film’s main character, Baird Whitlock, is abducted by a mysterious group calling itself “the future.” Eddie is responsible for ensuring that the ransom money is paid on time, that Whitlock is rescued and seeing to it that none of this becomes known to the public. With its ensemble cast and famous writers and directors, this comedy promises to be a delight.

With an introduction by Rolf Luchs Eintritt: € 7,50 / 7 Schüler, Studierende, Senioren (ab 65) / 6,50 CSH-Mitglieder & Inhaber der CineCard Veranstaltungssprache: EnglischMit: Friedrichsbau Kino

© U

nive

rsal

Stu

dios

42

MO, 14.03. 19 UHR

INTERNATIONAL WOMEN’S DAY

VORTRAG & DISKUSSION

COUNTERING ISLAMOPHOBIA: MUSLIM WOMEN IN THE WEST TODAYDaisy Khan, New York City, NY


The “typical” root causes of terrorism, like socioeconomic conditions, political oppression, lack of justice, etc. do not explain why so many young men and women choose to leave their materially privileged lives in Western countries to join groups like IS. These issues are complex and the problem is multi-pronged: firstly, it lies in the ways that Muslims were treated with distrust and disdain after 9/11, thus producing feelings of marginalization and isolation; and secondly, it lies in extremists corrupting Islamic doctrine in order to mobilize youths to address their political grievances. Daisy Khan is Executive Director of the Women’s Islamic Initiative in Spirituality and Equality (WISE), a New York based non-profit organization dedicated to building a change movement of Muslim women and men committed to creating a peaceful and equitable environment where Muslim women can realize their full potential as individuals within their families, communities, nation and world. Khan has appeared on numerous media outlets, such as CNN, Al Jazeera, and BBC World. She has served as an advisor and contributor to a variety of documentaries. Khan is a contributor to the Washington Post and is frequently quoted in Time Magazine, The New York Times, Frankfurter Allgemeine Zeitung, or Saudi Gazette.

Eintritt frei Veranstaltungssprache: EnglischMit: PH Freiburg, Colloquium politicum, Landeszentrale für politische Bildung, US Embassy Berlin

43

DI, 15.03. 20 UHR

LESUNG

GARTH RISK HALLBERG: CITY ON FIREGarth Risk Hallberg, New York City, NY

Peterhofkeller der Universität, Niemensstr. 10

Am Neujahrsabend 1977 tobt ein Schneesturm über den Wolkenkratzern, Feuerwerk sprüht schillernd über den tintenschwarzen Winterhimmel und im Central Park fallen tödliche Schüsse. Die Millionenerben William und Regan, der Bohémien Mercer, der am großen amerikanischen Roman schreibt, die jungen Vorstadt-Rocker Sam und Charlie, der rastlose Reporter Richard und der Polizist Larry: Sie alle geraten in den Strudel einer chaotischen Nacht, die ihrer aller Leben verwandeln wird. Als dann Mitte Juli 1977 auch noch die Lichter im Big Apple ausgehen, stürzen Hallbergs New York und seine schrägen Helden in den absoluten Ausnahmezustand.Für sein 900 Seiten starkes Romandebüt City on Fire, das jene Ära unvergesslich wiedererweckt, hat der erst 36jährige Garth Risk Hallberg den höchsten Vorschuss in der Literaturgeschichte abgestaubt: Satte 2 Millionen Dollar legte der Knopf-Verlag für das magnetisierende Großwerk auf den Tisch, das Kritiker an Donna Finchs Goldfink und den Grandeur von TV-Epen wie Mad Men denken ließ.

Moderation: Dr. Jan Wilm, Goethe-Universität Frankfurt Eintritt: € 7 / 5 ermäßigt (CSH-Mitglieder) / 2 (Studierende) Mit: Englisches Seminar der Uni Freiburg, Literaturbüro Freiburg Veranstaltungssprache: Englisch

© M

ark

Ves

sey

44

MI, 16.03. 17-19.30 UHR

WORKSHOP FÜR ABITURIENTEN

HALF BROKE CRASH COURSEMatthew Kirchner, USA & Freiburg


Cops, guns, and teachers, oh my! This is a lecture dedicated to preparation for the written exam, which will focus on both the semi-biographical novel Half Broke Horses by Jeanette Walls and the 2004 feature film LA Crash as directed by Paul Haggis. The aim is to advise students on how to comprehensively digest and analytically dissect these pieces. Students will find out how to write about a piece of literature or film on more than just a surface level, which is done through identifying running themes and concepts within the stories. Participants are advised to come with an in-depth knowledge of both pieces.

Please register by March 9th at [email protected]: € 5 per student / CSH members and teachers freeVeranstaltungssprache: Englisch

© L

ions

Gat

e Fi

lms

45

DO, 17.03. 19 UHR

VORTRAG

MIT DEN AUGEN DER TOTEN:ALTERITÄT IN THE WALKING DEADDr. Florian Krautkrämer, Braunschweig


Die von AMC produzierte Serie The Walking Dead basiert auf der gleichnamigen Comic-Reihe von Robert Kirkman, der sich in dem Genre bereits mit den Marvel-Zombies einen Namen gemacht hatte. Seine Comic-Serie verfolgte von Beginn an das Konzept, als tendenziell endlos laufende Reihe, Zombiefans ein immer währendes Vergnügen zu bieten, das nicht irgendwann von der rolltitelnden Realität des Abspanns abgebrochen werden würde. Eine gute Basis, um daraus eine Fernsehserie zu machen, deren bisher produzierte und angekündigte sowie ausgelagerte acht Staffeln ähnlich ihren Protagonisten sich dazu anschicken, alles zu überschwemmen. Ausgehend von der Serie und dem Zombiehype der letzten Jahre wird der Vortrag die Geschichte des Zombiefilms darstellen – und ausführen, was wir von den Zombies lernen können.Florian Krautkrämer ist Filmwissenschaftler an der Hochschule für Bildende Künste in Braunschweig. Promotion mit einer Dissertation zu Schrift im Film (LIT 2013) und hat vielfach zu Zombies als Kulturphänomen veröffentlicht.

Eintritt: € 3 / CSH-Mitglieder freiVeranstaltungssprache: Deutsch

© A

MC

46

FR, 18.03.

KONZERT

DON’TDon’t, Portland, OR

Swamp, Talstr. 90

Don’t stirs up a musical witches brew with powerful songs that defy easy classification; sometimes dark and eerie, sometimes punk and surfy, but always melodic. The band formed in Portland in 2009 when Jenny Don’t (lead vocals, guitar) was introduced to drummer Sam Henry (The Wipers, Napalm Beach, The Rats). Guitarist Kelly Gately along with bassist Dave Minick (Napalm Beach) were roped in, and the result was a genre-blurring blend that opened a Pandora’s box of musical touchstones. A live presence to be reckoned with from their very first show, the band quickly built an enthusiastic and loyal following across the Northwest.After nearly a year of honing their skills even further as a live band, Don’t self-released their first full length album Away Away. Local Portland label Doomtown Sounds released the album on vinyl soon after, and quickly followed that with a new 7-inch single. Rooted in the same blues that are the foundation for almost all rock and roll, Don’t contorts that basic concept into something dark and mysterious.


© S

zim

OPEN DIALOGGERMAN-AMERICAN TOPICS IN ENGLISHALL SESSIONS START AT 6.30 PM AT THE CARL-SCHURZ-HAUS, CONFERENCE ROOM (C5) OR AT THE LIBRARY. ADMISSION FREE & NO NEED TO SIGN UP!

Wed. January 13 (C5)OUT WITH THE OLD, IN WITH THE NEW – With a new year upon us, it’s almost important to take stock in the last year and to make goals for the new year. We can discuss some highlights of 2014, both personally and in the news, as well as our goals and dreams for the new year. It’s a year for the European Championships, the Olympics and the next presidential election so there is lots to discuss!

Wed. January 27 (at the library)RENTING OR OWNING – As part of the American Dream, home/land ownership was one of the aspects associated with “making it” in America. However, owning a home isn’t an option for all of us, nor do all of us want to own property. Home repair and skyrocketing costs sometimes make renting more attractive. How much is a security deposit for an apartment in America? How much money do you need to put as a deposit on a house in Germany? Let’s talk about our homes, our decoration styles and artwork. What makes a house a home?

Wed. February 24 (C5)VICTORIAN PRUDE IN THE LAND OF THE NUDE – Americans are famous for their prudishness, especially when it comes to their naked bodies. Germans, on the other hand, seem at home standing next to Silbersee without their clothes, just as God intended. What are the historical reasons for this and how does the media’s definition of what is beautiful have an impact on what we think of our own bodies?

Wed. March 9 (C5)AGING AIN’T WHAT IT USED TO BE – When America was founded 240 years ago, people didn’t live nearly as long as they do today. Kaiser Wilhelm was the first leader to propose and enact a pension scheme for the elderly but he couldn’t have predicted how long we would live. Today it is common for people to live well into their 80s but is Western Society able to deal with the Baby Boomer generation as today’s younger generations have fewer kids and therefore produce fewer workers to pay into the system?

Wed. March 23 (C5)GESUNDHEIT, YOU HYPOCHONDRIAC! – Americans receive a meager 6 sick days per year, in Germany it is essentially unlimited. In America, the people pay more for their healthcare than do Germans. Could these be factors in how Germans and Americans perceive health? Exercise, food, lifestyle, these are all aspects of health but as the work-life balance gets harder in today’s globalized world but at the same time it is possible to use the internet to do your own medical prognosis. The question remains: would you trust yourself as a doctor? Then why do trust the internet?

47

48

INSIDE AMERICA

NEW PERSPECTIVES FOR STUDENTS AND TEACHERS

Eine authentische interkulturelle Begegnung mit Muttersprachlern - das wollen wir Schülerinnen und Schülern bieten. Daher haben wir unser Programm für Schulen erweitert und “Inside America” entwickelt.

Für die Kursstufe an Gymnasien und Abitursklassen:Interaktive Präsentationen mit Zeit für Fragen und Diskussionen beleuchten Baden-Württembergs Abiturschwerpunktthema “Challenges and Choices in an Insecure World”. In einem Zusammenspiel aus prüfungsrelevanten Inhalten und interkultureller Begegnung bringen unsere US-amerikanischen Referentinnen und Referenten Schulklassen die US-amerikanische Kultur näher. Schülerinnen und Schüler bekommen die Möglichkeit, das eigene Wissen über die USA zu vertiefen und mit einem Experten über die verschiedensten Aspekte aus Politik, Geschichte und Kultur ins Gespräch zu kommen. Aktuell im Programm:HALF BROKE HORSES BY JEANETTE WALLS

Für alle Schultypen und Klassenstufen:Lernen durch persönliche Begegnung. Sprachkenntnisse er-proben. Geschichten aus erster Hand erfahren. Vorurteile überwinden. Amerika besser kennen lernen. Lehrbücher mit Leben füllen. Begeisterung teilen. Gaststudierende aus den USA kommen für Unterrichtsbesuche an Schulen im Regierungsbezirk Freiburg. Dort berichten sie über Ge-schichte und Kultur ihres Heimatlandes und stellen sich den Fragen der Schülerinnen und Schüler. Der Besuch kann dabei ganz individuell und interaktiv gestaltet werden und beschränkt sich nicht nur auf Vorträge. Ob Baseball spielen, Line Dance, nursery rhymes, pie baking oder Bastellprojekte, Inside America bietet vielfältige Möglichkeiten für eine abwechlungs- und lehrreiche Erfahrung zum Unterricht - und das nicht nur im Fach Englisch. Nähere Infos und Anmeldung auf unserer Website.

Termine für Schulbesuche, Informationen und Beratung: Sabine Pawletta, Carl-Schurz-Haus Freiburg Tel.: 0761. 55 65 27-20E-mail: [email protected]

49

DEUTSCH-AMERIKANISCHER STAMMTISCH DER FREIBURG-MADISON GESELLSCHAFT

Greiffenegg-Schlössle, Schlossbergring 3, Tel. 0761. 27 25 68

Die Freiburg-Madison Gesellschaft veranstaltet einen monatlichen Deutsch-Amerikanischen Stammtisch, zu dem alle an internationalen Begegnungen Interessierte herzlich eingeladen sind. Die Treffen finden jeweils am ersten Mittwoch im Monat ab 20 Uhr im Greiffenegg-Schlössle, Schlossbergring 3, in zwangloser Runde statt. Häufig bildet ein aktuelles deutsch-amerikanisches Thema den Kernpunkt der Gespräche beim geselligen Beisammensein. Näheres zum Programm finden Sie auf der Webseite:www.freiburg-madison.de oder rufen Sie an.

SQUARE DANCE CLUB – DREISAM SWINGERS

Square bedeutet Quadrat. In der Grundstellung stehen vier Tanzpaare in einem „Square“. Die Paare tanzen auf Zuruf, soge-nannte „Calls“. Das sind Anweisungen der rufenden Personen (Caller), die zu lernen sind. Square Dance ist äußerst abwechs-lungsreich und macht enorm viel Spaß. Als Musik ist alles mög-lich: von traditionellen Country- und Westernmelodien über Pop, Blues, Rock, Schlager, Musicals und sogar Klassik. Für den Anfängerkurs sind keine Vorkenntnisse nötig.Dienstags, 20-22 Uhr, Bewegungshalle der Albert-Schweitzer-Schule, Habichtweg 46, 79110 Freiburg im Breisgau. Informationen zum neuen Kurs:Dreisam Swingers Freiburg, Michael Schwaiger, 0761. 47 25 83, www.dreisam-swingers.deInformationen zur Club-Mitgliedschaft: Carl-Schurz-Haus, [email protected], 0761. 55 65 27-0.Gymnastik- oder Tanzschuhe bitte mitbringen.

50

QUILT CLUB FREIBURG

Carl-Schurz-Haus, Eisenbahnstr. 62

Kunstvolle, handgefertigte Quilts gelten nicht mehr nur in Amerika als wahre Sammlerstücke, sondern finden inzwischen auch in Europa immer mehr Liebhaber. Ursprünglich waren Quilts dreilagige und rein handgenähte Bettüberwürfe mit traditionellen Mustern. Bereits die alten Ägypter kannten diese kunstvollen Decken, und die christlichen Kreuzritter trugen gequiltete Decken unter ihren Rüstungen. Da das Material für neue Decken in den kleinen Siedlungen im Amerika des 17. Jahrhunderts fehlte, begann man Stoffreste und alte Decken wiederzuverwenden, um so die langen und kalten Winter zu überleben. Aus dieser Not heraus entstanden Patchwork und Quilting Techniken. Heutzutage sollen Quilts nicht mehr nur warmhalten, sondern sind wahre Kunstwerke, die nicht selten sogar als Wandschmuck dienen.Der Quilt Club entstand im Jahr 1987. Die Quilterinnen treffen sich regelmäßig, um mit der Kursleiterin Erfahrungen auszutauschen und neue Anregungen zu erhalten.

Clubtreff: Jeden letzten Freitag im Monat (ausgen. Schulferien) von 19.00 bis 21.00 Uhr im Konferenzraum des Carl-Schurz-Hauses. NÄCHSTE TERMINE:29. JANUAR 26. FEBRUAR18. MÄRZ

Die Anwesenden bringen dazu die Arbeiten mit, die gerade in Fertigung sind. Der Quilt Club erhebt keine Clubgebühren. Teilnehmer/innen werden Mitglied im Carl-Schurz-Haus und zahlen den aktuellen Jahresbeitrag. Natürlich erhalten die Clubmitglieder die gleichen Vergünstigungen wie die anderen Mitglieder des Carl-Schurz-Hauses.

51

FILM — AKA FILMCLUB

FILME IN ORIGINALFASSUNG

Hörsaal 2006, KG II der Universität

Der aka-Filmclub ist ein gemeinnütziger Verein, in dem sich ca. 40 Studierende aller Fakultäten ehrenamtlich engagieren, um einem breiten Publikum Filmkultur zu bieten. Neben ausgewählten Einzelfilmen werden Filmreihen zu verschiedensten Themen gezeigt, die oft in Kooperation mit anderen studentischen, universitären und sonstigen Gruppen organisiert werden. Vorträge, Einführungen und Regisseursbesuche runden das Programm ab. Auch im Wintersemester 2015/16 bietet der aka-Filmclub ein vielfältiges Programm voller großer Highlights und kleiner Perlen.

MI, 13.01. 3:10 TO YUMA (USA 2007)FR, 15.01. GARDEN STATE (USA 2004)MO, 18.01. IRRATIONAL MAN (USA 2015)FR, 22.01. THE ROCKY HORROR PICTURE SHOW (UK/USA 1975)MI, 27.01. MEEK‘S CUTOFF (USA 2010)

Es handelt sich um das vorläufige Programm. Änderungen und genaue Infos zu diesen und vielen weiteren Filmen im Original mit Untertiteln finden Sie auf der Homepage www.aka-filmclub.de und auf der Facebook-Seite des aka-Filmclubs: facebook.com/pages/aka-Filmclub-eV.Eintritt: € 1,50 + aka-Mitgliedsausweis (€ 3 pro Semester) oder CSH-Mitgliedsausweis

© S

ony

Pic

ture

s C

lass

ics

Entdecken Sie mehr Unterschiede auf sparkasse.de

Manifest_98 x 210_Layout 1 03.12.14 10:58 Seite 1

Documents

Q1 2016 Programmheft - carl-schurz-haus.de · Mit freundlicher Unterstützung des Kultusministeriums Baden-Württemberg, der Stadt Freiburg, des Auswärtigen Amtes Berlin und der