Q3/Q3 MultiSet™

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Transcript

  • Guia do Usurio

    Q3/Q3 MultiSet

  • Portuguese

    NDICE

    1. INTRODUO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

    2. CARREGAR O SCALA RIDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

    3. CUSTOMIZAO E CONFIGURAES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

    4. COMO INICIAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

    4.1 FUNES GERAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

    4.2 INDICAO DO LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

    4.3 FONTES DE UDIO E PRIORIDADES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

    4.4 CONFIGURAES DA ATIVAO POR VOZ (VOX) . . . . . . . . . . . . . . . .34

    5. INTERCOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

    5.1 COMPATIBILIDADE DE INTERCOMUNICAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

    5.2 EMPARELHAR COM OUTROS INTERCOMUNICADORES . . . . . . . . . . 35

    5.3 EFETUAR CHAMADAS DE INTERCOMUNICAO . . . . . . . . . . . . . . . . 35

    5.4 RECEBER CHAMADAS DE INTERCOMUNICAO . . . . . . . . . . . . . . . .36

    5.5 INTERCOMUNICAO CLICK-TO-LINK (CTL) . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

    5.6 SINAL DE OCUPADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

    6. EMPARELHAR O SCALA RIDER COM O TELEMVEL, GPS OU MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

    6.1 EMPARELHAR DISPOSITIVOS NOS CANAIS BLUETOOTH 1 E 2. . . . . . .37

    6.2 LIGAES TELEFNICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

    6.3 OUVIR MSICA VIA A2DP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

    6.4 LEITORES MP3 LIGADOS POR CABO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

    6.5 PARTILHAR MSICA (MUSIC SHARING) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

    7. RDIO FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

    7.1 FUNES GERAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

    7.2 SINTONIZAR O RDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

    7.3 SINTONIZAR O RDIO AUTOMATICAMENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

    8. RESOLUO DE PROBLEMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

    9. SUPORTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

    10. NOTIFICAES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

    NOTA IMPORTANTE:Esta a verso 2.0 do Guia do Usurio. O nosso manual atualizado periodicamente e disponibilizado no web site da Cardo, de forma a incluir os recursos e funes mais recentes de seu novo scala rider. Acesse www.cardosystems.com/download/manuals para verificar se o manual que voc tem em mos contm a verso mais atualizada, e para fazer o download do manual no idioma pretendido.

    29 | scala rider Q3 / Q3 MultiSet scala rider Q3 / Q3 MultiSet | 29

  • 1. INTRODUO

    Obrigado por escolher o sistema de comunicao e entretenimento scala rider Q3 Bluetooth para capacetes de motociclistas. Este manual ir auxiliar na configurao e manuseio de seu scala rider Q3.

    Se voc adquiriu o Q3 MultiSet, encontrar na embalagem do produto 2 unidades do scala rider Q3 que j se encontram emparelhadas de fbrica.

    Estes so alguns dos recursos de que o scala rider Q3 dispe:

    OPES DE INTERCOMUNICAO (BIDIRECIONAL- FULL DUPLEX) Intercomunicao moto-a-moto at a distncia de 1 km* Intercomunicao alternada com at 3 outros motociclistas Intercomunicao Click-to-Link - para conexo espontnea com

    usurios do scala rider que se encontrem nas redondezas

    CONECTIVIDADE COM VRIOS DISPOSITIVOS Telemveis / GPS / MP3 (2 conexes Bluetooth) Com at 3 outros scala riders

    OPES DE ENTRETENIMENTO Transmisso de msica sem fio por meio de dispositivos que

    suportem perfis Bluetooth Stereo A2DP e AVRCP. Transmisso de msica por cabo Rdio FM embutido, com pr-seleo de 6 estaes e sintonizao

    automtica

    CARDO COMMUNITY Personalize as configuraes do seu scala rider Download de atualizaes para aperfeioamento e acesso a

    novas funes

    TECNOLOGIA AVANADA Tecnologia AGC- Automatic Gain Controle (Controle Automtico

    de Ganho) permite o ajuste automtico do volume de acordo com o nvel de rudo do ambiente e da velocidade a que viaja. Voc pode, tambm, controlar manualmente o nvel do volume. O nvel de sensibilidade do AGC pode ser personalizado segundo a sua preferncia.

    Tecnologia VOX para operao de funes importantes de forma segura e sem utilizao das mos. O nvel de sensibilidade do VOX pode ser personalizado de acordo com a sua preferncia.

    Software PLC (Packet Loss Concealment) para compensao, em tempo-real, de perdas de udio em ambientes difceis.

    Avisos de Voz para que saiba sempre com quem ou com qual dispositivo est conectado.

    Volume por Canal: O volume configurado e salvo em diferentes nveis, para cada funo de udio.

    Desejamos-lhe uma excelente experincia com seu scala rider Q3 e colocamos nosso support@cardosystems.com sua disposio para quaisquer dvidas, sugestes ou comentrios que queira compartilhar.

    * O alcance da intercomunicao pode ser reduzido sob condies ambientais limitantes (floresta densa, edifcios estreitos, trfego intenso). O alcance ser estendido uma vez melhoradas as condies envolventes.

    31 | scala rider Q3 / Q3 MultiSetscala rider Q3 / Q3 MultiSet | 3030 | scala rider Q3 / Q3 MultiSet

  • Portuguese

    CONTEDO DA EMBALAGEM

    NOTA: Se voc adquiriu o scala rider Q3 MultiSet, a embalagem dever conter dois conjuntos de cada um dos componentes listados a abaixo:

    scala rider Q3

    1 Boto Intercomunicao (v)2 LED

    3 Boto do Telemvel/ Msica (W)4 Aumentar Volume (+)5 Micro USB / AUX ()

    6 Reduzir Volume (-)

    Kit de udio

    1 Microfone com abafador de rudo

    2 Microfone com haste comutvel (microfone com fio tambm fornecido)

    3 Patilha para remoo do mdulo

    4 Painel deslizante

    5 Ligao para altifalantes ou auscultadores

    Microfone com fio Q

    G9

    Espumas sobressalentes do microfone*

    AltifalantesAlmofadas amplificadoras para os altifalantes

    Tomada do carregador de parede

    3Cabo USB

    4

    Suporte para fixao do microfone

    Velcros pequenos

    Lenos pr-umedecidos Velcros de grande dimenso

    Chave Allen Placas adesivas

    * Recomenda-se utilizar a esponja maior do microfone em capacetes abertos

    31 | scala rider Q3 / Q3 MultiSetscala rider Q3 / Q3 MultiSet | 30 scala rider Q3 / Q3 MultiSet | 31

  • 2. CARREGAR O SCALA RIDERCertifique-se de que seu scala rider carregado pelo menos por 4 horas, antes do uso inicial.

    O carregamento efetuado atravs do carregador de parede mais rpido do que o efectuado atravs da porta USB do computador. LED Vermelho Ativo Em carregamento LED Vermelho Apagado Carga completa

    Verificao da bateria

    No modo de Espera (standby), pressione + por 2 segundos. AZUL = Carga completa VIOLETA = Meia carga VERMELHO = Quase sem carga

    Usurios da Aplicao Cardo SmartSet encontraro um indicador da bateria no canto inferior direito da Aplicao.

    IMPORTANTE:

    wO scala rider foi certificado como equipamento prova de gua e de poeira (IP67). No entanto, durante o uso, a tampa de silicone que porta de ligao ao carregador dever permanecer firmemente fechada para evitar que a humidade penetre no equipamento.

    3. CUSTOMIZAO E CONFIGURAES

    Obtenha o mximo de rendimento do seu scala rider alterando as suas configuraes e personalizando o seu sistema, de acordo com suas preferncias pessoais.Voc pode alterar as configuraes de trs maneiras: atravs da Cardo Community com um PC/Mac*, utilizando a aplicao Cardo SmartSet ou atravs do Menu do seu dispositivo.

    Cardo Community

    SmartSet App Menu

    Faa o download da ltima atualizao de firmware

    Configure as 6 estaes de FM que quer memorizar

    Nmero preferencial

    RDS (Habilitar/Desabilitar)

    Prioridade de udio (A2DP/Intercomunicador)

    Idioma

    Anncios udio sobre o funcionamento (Habilitar/Desabilitar)

    Sensibilidade de AGC das colunas (Desligar/Baixa/Mdia/Alta)

    Modo de Funcionamento do VOX

    Sensibilidade do VOX (Desligar/Baixa/Mdia/Alta)

    Configurao do Click-to-Link (Habilitar/Desabilitar)

    33 | scala rider Q3 / Q3 MultiSetscala rider Q3 / Q3 MultiSet | 3232 | scala rider Q3 / Q3 MultiSet

  • Portuguese

    PLATAFORMA WEB CARDO COMMUNITY

    Visite-nos em http://community.cardosystems.comRequisitos mnimos do sistema: Windows XP / Mac OS X 10.7

    Cardo SmartSet App

    APLICAO CARDO SMARTSET*

    A aplicao permite que: Adicione/Remova pares do intercom Realize chamadas telefone/intercom Controle a sua msica Sintonize/Mude estaes de rdio Ajuste os nveis de volume para cada

    fonte de udio

    Requisitos mnimos :

    Android: 3.0, iOS 8.0

    * Aplicao disponvel somente para dispositivos

    iOS e Android

    MENU

    O menu encontra-se disponvel em vrios idiomas.

    Entrar no MenuCom o sistema em Modo de Espera (standby), pressione simultaneamente W e v por 5 segundos. Siga as instrues de udio.

    Sair do Menu Pressione W por 2 segundos

    4. COMO INICIAR

    4.1 FUNES GERAIS

    Ligar