Qatar Laws Arab Laws Online

Arab laws comprise the laws issued by various Arab countries throughout the Middle East. Communication Legal Translation (CLT) translated these laws in-house by its sworn-in translators.

You can purchase the translation and the Arabic source texts. To download, you will get a link by email upon completion of payment online.

القوانين العربية عبر اإلنترنت

اىدوه اىعزبيت في اىشزق األوسط اىصادرة ع اىعزبيت هي جىعت اىقىاي حىىج .اىقىاي

ىديها، وه ؤسست اىخىاصو ىيخزجت اى اىعايي عبز اىخزجي قاىيت حزجت هذ اىقىاي ىدي وسارة اىعده بدوىت اإلاراث اىعزبيت اىخحدة. ينل شزاء هذ وعخدو حيفى خزجى

اىخزجت ومذىل اىص اىعزبي األصيي عبز اإلخزج. ىخشيو هذ اىقىاي، سزسو ىل اىزابط عي .شزة عد إحا دفع رسىها عبز اإلخزجبزيدك اإلىنخزوي با

Qatar Prime Minister Resolution No. (6) of 2008

Qatar Prime Minister Resolution No. (6) of 2008 specifying Official Holidays in the State and Organizing Work thereon

Qatar, Law No. (1) of 2010

Qatar, Law No. (1) of 2010 Amending Some of the Provisions of Law No. (13) of 2000 Regulating the Investment of Non Qatari Capital in Economic Activities

Qatar Trademarks Law Qatar Trademarks Law

Qatar Commercial Companies Law No. (5) of 2002. Qatar Commercial Companies Law No. (5) of 2002.

Qatar Labor law No. (14) of 2004. Qatar Labor law No. (14) of 2004.

Qatar Articles of Association of Stockholding Company

Qatar Model Articles of Association of a Qatari Stockholding Company.

Qatar Decretal Law No. (15) of 2007

Qatar Decretal Law No. (15) of 2007 regulating the Marketing and Sale of Government-regulated products outside the State of Qatar.

Qatar Law No. (30) of 2006 Qatar Law No. (30) of 2006 regarding Patent.

Qatar Law No. (26) of 2006

Qatar Law No. (26) of 2006 regulating Air Travel Agencies and Executive Regulations thereof - Doha Qatar

Qatar Decree Law No. (1) of 1966

Qatar Decree Law No. (1) of 1966 concerning the Supervision and Control over Insurance Companies and Agents

Qatar Law No. (10) of 2007

Qatar Law No. (10) of 2007 amending certain Provisions of Decree Law No. (10) of 1974 concerning the Establsihment of Qatar Petroleum

Qatar Decree Law No. (16) of 2007

Qatar Decree Law No. (16) of 2007 amending certain Provisions of Law No. (21) of 2006 concerning Public Benefit Private Institutions

Qatar Law No. (10) of 2007

Qatar Law No. (10) of 2007 amending certain Provisions of Decree Law No. (10) of 1974 concerning the Establishment of Qatar Petroleum

Qatar Law No. (17) of 2007 Qatar Law No. (17) of 2007 on Chemical Weapons

Qatar Cabinet Resolution No. (28) of year 2007

Qatar Cabinet Resolution No. (28) of year 2007 concerning the Customs Duties on the Foreign Goods in case of Re-exporting

Minister of Economy and Trade No. (148) of 2007

Qatar Decree of the Minister of Economy and Trade No. (148) of 2007 concerning the Issue of Executive Regulations of Law No. (25) of 2005 concerning the Commercial Register

Qatar Law No. (18) of 2007

Qatar Law No. (18) of 2007 Promulgating the GCC Trademarks Law (Code)

Qatar Law No. (15) of 2002 Qatar Law No. (15) of 2002 on Civil Aviation

Qatar Emiri Decree No. (25) of 2007

Qatar Emiri Decree No. (25) of 2007 amending Some Provisions of the Law on Civil Service Promulgated by Law No. (1) of 2001

Trade Decree No. (155) of 2007

Qatar Minister of Economy and Trade Decree No. (155) of 2007 concerning the Approval of the Qatar National Construction Standards as Binding Technical Regulations

Qatar Cabinet Decision No. (39) of 2007

Qatar Cabinet Decision No. (39) of 2007 amending some Provisions of the Executive Regulations of the Law of Civil Service promulgated by Cabinet Decree No. (13) of 2001

Qatar Cabinet Decision No. (36) of 2006

Qatar Cabinet Decision No. (36) of 2006 on specifying Fees for Work Permits, Recruitment and Attestation of Seals, Certificates and Other Documents.

Qatar Cabinet of Ministers Decisions No. (46) of 2007

Qatar Cabinet of Ministers Decisions No. (46) of 2007 Enforcing the Provisions of Law No. (24) of 2002 on the Retirement and Pensions of Qatari Workers in Some Companies

Qatar Law No. (25) of 2004

Qatar Law No. (25) of 2004 Combating the Concealment of non-Qatari Practicing Commercial, Economic and Professional Activities in Contrary to the Law

Minister of Civil Service Affairs and Housing No. (9)

Qatar Ministerial Decree of the Minister of Civil Service Affairs and Housing No. (9) of 2004 on Specifying Working Hours in Open Air Places During Summer

Qatar Law No. (4) of 2008 Qatar Law No. (4) of 2008 concerning Property Leasing

Qatar Law No. (33) of 2004

Qatar Law No. (33) of 2004 on amending Some Provisions on Law No. (24) of 2002 on Retirement and Pensions

Qatar Standard Form of Memorandum of Association Qatar Standard Form of Memorandum of Association

Qatar Law No. (5) of 2002

Qatar Law No. (5) of 2002 Stating the Commercial Companies of Law

Qatar Decretal Law No. (22) of 2007

Qatar Decretal Law No. (22) of 2007 amending some Provisions of the Labor Law Promulgated by Law No. (14) of 2004

Qatar Prime Minister Resolution No. (6) of 2008

Qatar Prime Minister Resolution No. (6) of 2008 specifying Official Holidays in the State and Organizing Work thereon

Qatar Law No. (1) of 2008

Qatar Law No. (1) of 2008 amending some of the Provisions of Decretal Law No. (33) of 2006 on Qatar Central Bank

Qatar Law No. (2) of 2008

Qatar Law No. (2) of 2008 amending some of the Provisions of Commercial Companies Law Promulgated by Law No. (5) of 2002

Qatar Law No. (3) of 2008

Qatar Law No. (3) of 2008 amending certain provisions of Decretal Law No. (1) of 1966 on the Supervision and Control of Insurance Companies and Agents

Qatar Prime Minister Decision No. (6) of 2008

Qatar Prime Minister Decision No. (6) of 2008 forming the Committee for the Protection of Competition and Prohibition of Monopoly Practices

Qatar Law No. (8) of 2008 Qatar Law No. (8) of 2008 regarding Consumer Protection

Qatar Regulations of the Financial Market Qatar Regulations of the Financial Market Authority QFMA

Qatar Law No. (12) of 2008

Qatar Law No. (12) of 2008 Establishing the Supreme Constitutional Court

Qatar Decree No. (40) of 1992

Qatar Decree No. (40) of 1992 on Determination of the Breadth of the Territorial Sea of the State of Qatar and the Contiguous Zone

Qatari Emiri Decision No. (17) of 2008

Qatari Emiri Decision No. (17) of 2008 Amending Certain Provisions of Emiri Decision No. (33) of 2000 on Legislations Preparation Procedures

Qatar Cabinet Resolution No. (35) of 2008

Qatar Cabinet Resolution No. (35) of 2008 amending certain Provisions of Resolution No. (27) of 2007 Forming a Committee to Review Disputes Arising from Implementation of Retirement & Pension Law and its Bylaws.

Qatar Cabinet Resolution No. (36) of 2008

Qatar Cabinet Resolution No. (36) of 2008 regarding Formation of Rent Disputes Settlement Committees

Qatar Cabinet Resolution No.(37) of 2008

Qatar Cabinet Resolution No.(37) of 2008 Rules and Regulations that must be followed before rent disputes settlement committees

Qatar Decree No. (46) of 1996

Qatar Decree No. (46) of 1996 ratifying the GCC Patent Regulation and the Statute of the GCC Patent Office

Qatar Decree No. (12) of 2002

Qatar Decree No. (12) of 2002 Ratifying the Amended GCC Patent Regulation

Qatar Law No. (22) of 2008

Qatar Law No. (22) of 2008 amending certain provisions of the Tenders and Bids regulatory law issued by Law No. (26) of 2005

Qatar Law No. (26) of 2005

Qatar Law No. (26) of 2005 promulgating the Tenders and Bids Regulatory Law

Qatar Emiri Resolution No. (13) of 2009

Qatar Emiri Resolution No. (13) of 2009 Establishing the Supreme Health Council

Qatar Law No. (5) of 2009

Qatar Law No. (5) of 2009 amending some Provisions of Law No. (4) of 1985 on Organization of Buildings

Qatar Law No. (6) of 1988

Qatar Law No. (6) of 1988 concerning Regulations for Practicing Economic Activities by GCC Citizens

Qatar Law no. (6) of 2009

Qatar Law no. (6) of 2009 Amending some of the provisions of the Labor Law Promulgated by Law No. (14) of 2004

Qatar Law No. (4) of 2009

Qatar Law No. (4) of 2009 regulating the entry, exit ,residence and sponsorship of expatriates

Qatar Law No. (8) of 2009

Qatar Law No. (8) of 2009 promulgating the Human Resources Management Law

Qatar Law no. (22) OF 2004 Qatar Law no. (22) OF 2004 Promulgating the Civil Code

Qatar Law no. (28) of 2006

Qatar Law no. (28) of 2006 amending some provisions of the Penal Code Promulgated by virtue of Law no. (11) of 2004

Qatar Law No. (28) of 2008

Qatar Law No. (28) of 2008 Amending Some Provisions of the Commercial Companies Law No. (5) of 2002

Qatar Law No. (10) of 2009

Qatar Law No. (10) of 2009 Amending Certain Provisions of Law no. (33) of 2005 on Qatar Financial Markets Authority and DSMC

Qatar Resolution No. (1) of 2009

Qatar Board of Directors of Qatar Financial Markets Authority Resolution No. (1) of 2009 issuing the Regulation of Corporate Governance for Listed Companies subject to the Jurisdiction of the Authority

Qatar Law no. (19) of 2005

Qatar Law no. (19) of 2005 regulating the Practice of Engineering Professions

Qatar Law no. (25) of the Year 2005

Qatar Law no. (25) of the Year 2005 on Combat of Covering up Illegal Practices carried out by Non-Qataris

Qatar Decree Law no. (34) of 2006

Qatar Decree Law no. (34) of 2006 on the promulgation of the Telecommunications Law

Qatar Decree Law no. (36) of 2004

Qatar Decree Law no. (36) of 2004 Establishing the Supreme Council for Communication and Information Technology

Qatar Decree Law no. (31) of 2004

Qatar Decree Law no. (31) of 2004 on Amemdment of some provisions of Law no. (13) of the year 2000 on Organization of Foreign Capital Investment in Economic Activities

Qatar Law no. (5) of the year 2005

Qatar Law no. (5) of the year 2005 on Protection of Secrets of Trade

Qatar Law no. (8) of 2002

Qatar Law no. (8) of 2002 on Organization of Business of Commercial Agents.

Qatar Law no. (6) of the Year 2005

Qatar Law no. (6) of the Year 2005 on Protection of Layout Design of Integrated Circuits

Qatar Law no. (2) of 2005

Qatar Law no. (2) of 2005 on the amendment of some provisions of law No.13 of the year 2000 on Organization of Foreign Capital Investment in the economic activities

Qatar Law no. (13) of 2000 Qatar Law no. (13) of 2000 QATAR

Qatar Law no. (13) of 2004

Qatar Law no. (13) of 2004 pertainin to Establishing the Qatari Authority of Charitable Work

Qatar, regulations of Income Tax Law Qatar, regulations of Income Tax Law

Qatar Amiri Decision no. (25) of 2007

Qatar Amiri Decision no. (25) of 2007 Establishing the Statistics Authority

Qatar Law no. (30) of the year 2004 Qatar Law no. (30) of the year 2004 regulating Control of Accounts

Qatar Decree - Law no. (11)

Qatar Decree - Law no. (11) of the year 1993 converning the tax law

Qatar Law no. (7) of 2002

Qatar Law no. (7) of 2002 ON THE PROTECTlON OF COPYRIGHT AND NEIGHBORING RIGHTS

Qatar Law no. (30) of 2002

Qatar Law no. (30) of 2002 Issuance Law of Environmental protection

Qatar Telecommunication Law Qatar Telecommunication Law

Qatar Labour Act no. (3) of 1962 Qatar Labour Act no. (3) of 1962

Qatar Law no. (11) of 2004 Qatar Law no. (11) of 2004 promulgating the Penal Code

Qatar Commercial Code (27) of 2006 Qatar Commercial CODE (27/2006) Number of Articles : 846

Qatar Emiri Resolution No. (53) of 2009

Qatar Emiri Resolution No. (53) of 2009 Establishing Intellectual Property Rights Protection Center

Qatar Law No. (1) Of 1996

Qatar Law No. (1) Of 1996 Establishing Qatar General Corporation For Satellite Channel

Qatar Amiri Decree No. (84) of 2007

Qatar Amiri Decree No. (84) of 2007 Establishing the National Committee for Integrity and Transparency

Qatar, Financial Markets Authority Qatar, Regulation dated 5/1/2010 on Financial Markets Authority

Qatar, New Sponsorship Law No. 4 of 2009 Qatar, New Sponsorship Law No. 4 of 2009

Qatar, Groups of Trade Activities approved for Commercial Registration

Qatar, Groups of Trade Activities approved for Commercial Registration

Qatar, Law No. (16) of 2006

Qatar, Law No. (16) of 2006 Amending Certain Provisions of Commercial Companies Law Promulgated by Law No. (5) of 2002

Qatar ,Law No.(21) of 2009 Promulgating the Income Tax Law Qatar ,Law No.(21) of 2009 Promulgating the Income Tax Law

Qatar, New Sponsorship Law No. 4 of 2009 Qatar, New Sponsorship Law No. 4 of 2009

Qatar Law No. (23) OF 2009

Qatar Law No. (23) OF 2009 amending certain provisions of the Penal Code promulgated by Law no. (11) of 2004

Qatar Law No. (24) of 2009

Qatar Law No. (24) of 2009 amending Certain Provisions of the Criminal Procedure Law promulgated by Law no. (23) of 2004

Qatar,Decree Law No. (18) of 2009 Qatar,Decree Law No. (18) of 2009 Repealing Certain Laws

Qatar, Law No. (3) of 2010

Qatar, Law No. (3) of 2010 Amending certain provisions of the Commercial Companies Law promulgated Law No. (5) of 2002.

Qatar, Law No. (4) of 2010

Qatar, Law No. (4) of 2010 on Anti-Money Laundering and Terrorism Financing

Qatar, Law No. (36) of 2005 Establishing the Free Zone

Qatar, Law No. (36) of 2005 Establishing the Free Zone for Qatar Science and Technology Park

Qatar, Decision No. (1) of 2010

Qatar, Decision No. (1) of 2010 On Re-formation of the Investigation Committee for Violations Committed against Qatar Financial Markets Authority Law

Qatar, Ministers Resolution No. (22) of 2009

Qatar,The Council of Ministers Resolution No. (22) of 2009 Establishing the Grievance Committee in the Qatar Financial Markets Authority and Identifying its Competences and the Procedures to be Followed

Qatar, Law No. (7) of 2010

Qatar, Law No. (7) of 2010 Amending Some of the Provisions of the Trade Law Promulgated by Law No. (27) of 2006

Qatar, Law No. (6) of the year 1987

Qatar, Law No. (6) of the year 1987 Regarding the Standard Rules Prioritizing National Products and Products of National Origin in Governmental Purchases at the Gulf Cooperation Council Countries

Qatar, Cabinet Decision No. (9) of 2008

Qatar, Cabinet Decision No. (9) of 2008 concerning controls, terms, and rates of rental fees

Qatar, Law No. (4) of 2006

Qatar, Law No. (4) of 2006 concerning Some Temporary Provisions On Land and building lease

Qatar, Law No. (8) of 2010

Qatar, Law No. (8) of 2010 Amending Certain Provisions of Penal Code Promulgated by Law No. (11) of 2004

Qatar, Law No.(2) of 1975 Qatar, Law No.(2) of 1975 Concerning leasing plots and buildings

Qatar, Law No. (14) of 2010

Qatar, Law No. (14) of 2010 Amending Certain Provisions of the Law Regulating Tenders and Auctions, as promulgated by Law No. (26) of 2005

Qatar, Law No. (14) of 2010

Qatar, Law No. (14) of 2010 Amending Certain Provisions of the Law Regulating Tenders and Auctions, as promulgated by Law No. (26) of 2005

Qatar, Decretal Law No. (16) of 2010

Qatar, Decretal Law No. (16) of 2010 Promulgating the Electronic Transactions and Commerce (E-Transactions and E-Commerce) Law

Qatar, Amiri Decree No. (23) of 2010

Qatar, Amiri Decree No. (23) of 2010 Amending Some Provisions of the Amiri Decree No. (10) of 2006 On the Reconstruction of the Amiri Court and the Determination of its Competencies

Qatar, Emiri Resolution No. (71) of 2009

Qatar, Emiri Resolution No. (71) of 2009 On Emiri Aviation Authority

Qatar, Cabinet Resolution No. (35) of 2010

Qatar, Cabinet Resolution No. (35) of 2010 Forming Committees for Resolution of Rental Disputes

Qatar, The Qatari Minister of Business and Trade Resolution No. (247)

Qatar, The Qatari Minister of Business and Trade Resolution No. (247) of 2009 Establishing a Qatari Shareholding Company Named Al Jazeera Finance Company

Qatar, Emiri Resolution No. (32) of 2010

Qatar, Emiri Resolution No. (32) of 2010 Amending Certain Provisions of Emiri Resolution No. (33) of 2000 On Legislating Procedures

Qatar, Minister of Economy and Finance Resolution No. (18) of 2010

Qatar, Minister of Economy and Finance Resolution No. (18) of 2010 Determining Customs Measures, Rules and Conditions of Science & Technology Park Free Zone

Qatar, Ministry of Municipality and Urban Planning Resolution No. (92)

Qatar, Ministry of Municipality and Urban Planning Resolution No. (92) of 2010 Considering the Sewage Pump Station Project in Gharafa (51) Public Utility Works

Qatar, Minister of Business and Commerce Resolution No. (82) of 2010

Qatar, Minister of Business and Commerce Resolution No. (82) of 2010 Incorporating a Qatari Joint Stock Company

Qatar Financial Markets Authority ,Securities offerings

Qatar, Qatar Financial Markets Authority ,Securities offerings and listing Code

Qatar, Emiri Decision No. (29) of 2010

Qatar, Emiri Decision No. (29) of 2010 Amending Certain Rules of Emiri Decision No. 64 of 2005 in Regard of the Private Engineering Office

Qatar, Cabinet Resolution No. (53) of 2010

Qatar, Cabinet Resolution No. (53) of 2010 Endorsing Minister of Economy and Finance Resolutions Regarding Procedural Rules of Civil and Commercial Procedures

Qatar, Prime Minister Resolution No. (15) of 2010

Qatar, Prime Minister Resolution No. (15) of 2010 Establishing a Committee for Study of the Frame of Public Private Partnership (PPP)

Qatar, Minister of Business and Trade Resolution No. (161) of 2009

Qatar, Minister of Business and Trade Resolution No. (161) of 2009 establishing a Qatari Shareholding Company in the Name of Qatar Exchange

Qatar, Resolution No. (2) of 2011

Qatar, Minister of Municipality and Urban Planning Resolution No. (2) of 2011 Determining Safety Requirements for Buildings Maintenance and Demolition

Qatar, Cabinet Resolution No. (4) of 2011

Qatar, Cabinet Resolution No. (4) of 2011 Setting the Requirements and Conditions of Granting Licenses to International Law Firms and the Obligations of Such Firms

Qatar, Cabinet Resolution No. (45) of 2008

Qatar, Cabinet Resolution No. (45) of 2008 Approving the Provisions Governing Taxes and Fees in the Joint Venture Agreement Made Between Qatar Petrochemical Company

Qatar, Emiri Decision No. (44) of 2010

Qatar, Emiri Decision No. (44) of 2010 on Setting up a Fund for Consolidating Social and Sports Activities (Daam)

Qatar, Decree No. (71) of 2010

Qatar, Decree No. (71) of 2010 Concerning State of Qatar Guarantee of Financial Commitments Resulting from Qatari Diar Real Estate Investment Company (QSC)

Qatar, Law No. (5) of 2011

Qatar, Law No. (5) of 2011 Amending Some Provisions of Law No. (1) of 1986 on Registration of Pharmaceutical Companies and their Products

Qatar, Law No. (6) of 2011

Qatar, Law No. (6) of 2011 repealing Law No. (7) of 1990 on Pricing Medicines, Pharmaceuticals and Prices Control

Qatar, Resolution No. (13) of 1992

Qatar, Minister of Municipal Affairs & Agriculture Resolution No. (13) of 1992 Promulgating Executive Regulations of Law No. (1) of 1985 Concerning Animal Health

Qatar, Law No. (10) of 2010

Qatar, Law No. (10) of 2010 amending some of the provisions of Law No. (12) of 2004 concerning NGOs and Foundations

Qatar, Emiri Decree No. (38) of 2011

Qatar, Emiri Decree No. (38) of 2011 Establishing Qatari National Committee for Oil and Gas

Qatar, Emiri Decree No. (39) of 2011

Qatar, Emiri Decree No. (39) of 2011 Establishing the Steering Committee of Qatar Railway Networks (Rail) Construction Project

Qatar, Minister of Justice, Resolution No. (230) of 2010

Qatar, Minister of Justice, Chairman of Advocates Admission Committee, Resolution No. (230) of 2010 Regarding Controls and Measures for Countering Money Laundry and Terrorism Financing

Qatar, Amended Articles of Association of Qatar Insurance Company (Q.S

Qatar, Amended Articles of Association of Qatar Insurance Company (Q.S.C)

Qatar, Articles of Association Qatar Ports Management Company Qatar, Articles of Association Qatar Ports Management Company

Qatar, Decree-law No. (14) of 2011

Qatar, Decree-law No. (14) of 2011 Amending Some Provisions of Law No. (8) of 2008 Regarding Consumer Protection

Qatar, Law No. (13) of 2011

Qatar, Law No. (13) of 2011 Regulating Real Estate Brokerage Business

Qatar, Emiri Resolution No. (17) of 2011

Qatar, Emiri Resolution No. (17) of 2011 establishing Qatar Authority for the Development of Small and Medium Enterprises.

Qatar, Law No. (15) for the year 2011

Qatar, Law No. (15) for the year 2011 for combating trafficking in persons

Qatar,Law No (23) of 2006 Qatar, Law No (23) of 2006 Enacting the Code of Law Practice

Qatar, Minister of Environment’s Resolution No. (11) of 2012

Qatar, Minister of Environment’s Resolution No. (11) of 2012 Approving Certain Gulf Technical Regulations and Standard Specifications Qatari Technical Regulations and Standard Specifications

Qatar, Cabinet Resolution No. (9) of 2012

Qatar, Cabinet Resolution No. (9) of 2012 establishing the Ministry of Business and Trade Tenders and Auctions Committee

Qatar, Qatar Financial Markets Authority (QFMA) Chairman Resolution No

Qatar, Qatar Financial Markets Authority (QFMA) Chairman Resolution No. (2) of 2011 Issuing the Regulation of Securities Offering & Listing - Second Market

Qatar, Decree Law No. (16) of 2011

Qatar, Decree Law No. (16) of 2011Amending Some Provisions of Decree Law No.(33) of 2006 Regarding Qatar Central Bank

Qatar, Emiri Decree No. (16) of 2012

Qatar, Emiri Decree No. (16) of 2012 Amending Certain Provisions of the Emiri Decree No. (32) of 2009 On the Organizational Structure of the Ministry of Energy and Industry

Qatar, Decree No. (16) of 1996

Qatar, Decree No. (16) of 1996 Ratifying the GCC Convention for the Execution of Judgments, Delegations and Judicial Notifications

Qatar, Law No. (9) of 2011 (AD)

Qatar, Law No. (9) of 2011 (AD) Regulating the Use of Security Surveillance Cameras and Devices

Qatar, Lawyers Admission Committee No.(81) of 2012 On the Compliance

Qatar, Resolution of the Minister of Justice Chairman of the Lawyers Admission Committee No.(81) of 2012 On the Compliance of Law Offices and Firms Working in Qatar With the Anti-Money Laundering and Anti-Terrorism Funding Procedures

Qatar, Cabinet Resolution No. (17) of 2012

Qatar, Cabinet Resolution No. (17) of 2012 Applying Certain Provisions of the Labor Law Enacted By Law No. (14) of 2004 to Agriculture & Grazing Workers

Qatar, Resolution No. (254) of 2012

Qatar, Resolution No. (254) of 2012 of the Qatar Olympic Committee Secretary-General Issuing the unified bylaws form of sports clubs

Qatar, Authority Board of Directors Resolution No.(3) of 2011

Qatar, Qatar Financial Markets Authority Board of Directors Resolution No. (3) of 2011 Issuing Rules of Offering and Listing Sukuk and Bonds for Trading in Qatar Exchange

Qatar, Memorandum of Association and Articles of Association of Qatar

Qatar, Memorandum of Association and Articles of Association of Qatari-French Businessmen Club

Qatar, Law No. (21) of 2004 Qatar, Law No. (21) of 2004 Concerning the Ministers

Qatar, Emiri Resolution No. (40) of 2012

Qatar, Emiri Resolution No. (40) of 2012 Amending Certain Provisions of Emiri Resolution No. (64) of 2005 Concerning Private Engineering Office

Qatar Law No. (22) of 2006 Qatar Law No. (22) of 2006 On the Issuance of Family Law

Qatar Law No. (5) of 2012

Qatar, Law No. (5) of 2012Amending Certain Provisions of Decree-Law No. (10) of 1974 Regarding the Establishment of Qatar Petroleum

Qatar, Law No. (8) Of 2012 Qatar, Law No. (8) Of 2012 Of Qatar Financial Markets Authority

Qatar Law No. (9) of 2012

Qatar, Law No. (9) of 2012, amending some provisions of Law No. (13) of 1977, on Civil Defense.

Qatar Law No. (10) of 2012 Qatar, Law No. (10) of 2012 Regulating Consulting Services

Qatar Emiri Decree No. (51) of 2012

Qatar, Emiri Decree No. (51) of 2012 Regulating Overseas Medical Treatment

Qatar Emiri Resolution No. (33) of 2000

Qatar, Emiri Resolution No. (33) of 2000 (AD) On Legislating Procedures

Qatar Emiri Resolution No. (75) of 2011

Qatar Emiri Resolution No. (75) of 2011 On the Establishment of Transparency and Administrative Control Authority

Qatar Law No. (19) of 2009

Law No. (19) of 2009 on RegulatingPrivate Security Services Practice

Qatar Circular No. (DMR/4) of 2012

Circular No. (DMR/4) of 2012 Signatories Authorized by Companies to Sign Cheques

Qatar Emiri Decree No (7) of 2013

Emiri Decree No (7) of 2013 Establishing the Qatari Council for Health Specialties

Qatar Law No. (1) of 2013

Law No. (1) of 2013 On the Exception of Qatar Railways Company (Rail)From Some Provisions of Disownership and Regulation of Ownership of Public and Private Properties

Qatar Law No. (2) of 2013

Law No. (2) of 2013Amending Some Regulations of Law No. (10) of 1987 On State Public and Private Properties

Qatar Law No. (2) of 1974 Law No. (2) of 1974 on the Establishment of Associations

Qatar Law No. (8) of 1998 Law No. (8) of 1998, on Private Associations and Institutions

Qatar Law No. (8) of 1979 Law No (8) of 1979 onThe Press

Qatar Law No. (8) of 1979 Law No (8) of 1979 onThe Press

Qatar Emiri Decree No. (37) of 2009

Emiri Decree No. (37) of 2009,Regarding the Structural Organizationof the Ministry of Culture, Arts, and Heritage

Qatar Law No. (7) of 2013 Law No. (7) of 2013Concerning Social Health insurance system

Qatar Ministerial Resolution No. (10) of 2013

Qatar Ministerial Resolution No. (10) of 2013 of the Health Minister, Secretary General of the Supreme Council of Health, Regulating the Import of and Trading in the Drugs

Qatar Amendment to the Articles of Association (AoA) Ghanim Bin Saad Al Saad

Qatar Amendment to the Articles of Association (AoA)Ghanim Bin Saad Al Saad

Qatar Minister of Public Health Resolution No. (22) of 2013

Qatar Minister of Public Health Resolution No. (22) of 2013 Issuing the Executive Regulation for Law No. (7) of 2013‎ Concerning the Social Health Insurance System

Qatar Law No. (8) of 2013

Qatar Law No. (8) of 2013 Amending Certain Provisions of Decree Law No. (21) of 2006 On Public-Benefit Private Institutions

Qatar Minister of Business and Trades Decision No.(54) of 2012

Qatar Minister of Business and Trades Decision No.(54) of 2012 Establishing Qatar Company for the Marketing and Distribution of Chemicals and Petrochemicals• A Qatari Joint Stock Company

Qatar Decree Law No.(15) of 2013

Qatar Decree Law No.(15) of 2013 On the Amendment of Certain Provisions of the Act No. (4) of 2008 On Property Lease

Qatar Law No. (13) of 2012

Qatar Law No. (13) of 2012 on The Issuance of Qatar Central Bank Law and Regulation of Financial Institutions

Qatar The Resolution of the Minister of Business and Trade No. (68) of 2012

Qatar The Resolution of the Minister of Business and Trade No. (68) of 2012Issuing the Executive Regulations of Law No. (8) of 2008, Concerning Consumer Protection.

Qatar Council of Ministers Resolution No. (9) of 2013

Qatar Council of Ministers Resolution No. (9) of 2013 Amending Some Provisions of the Executive Regulation of Customs Law, Issued by Qatar's Council of Ministers Resolution No. (21) of 2004

Qatar Procedures Manual Qatar Central Securities Depository (QCSD)

Qatar Procedures Manual Qatar Central Securities Depository (QCSD)

Qatar Rules of Dealing in Qatar Central Securities Depository Qatar Rules of Dealing in Qatar Central Securities Depository

Qatar Law No. (6) of 2014

Qatar Law No. (6) of 2014 On the Regulation of Real Estate Development

Qatar Law No. (2) of 2014

Qatar Law No. (2) of 2014 amending some provisions of Law No. (19) of 2005 on regulating the practice of Engineering professions

Qatar Law No. (5) of 1970

Qatar Law No. (5) of 1970 [(1)]On Determination of Authorities of Ministers and Competencies of Ministries and Other Governmental Bodies

Qatar Decree Law No. (15) of 1993

Qatar Decree Law No. (15) of 1993 Establishing the Central Bank of Qatar

Qatar Law No. (2) of 2014

Qatar Law No. (2) of 2014 Amending Certain Provisions of Law No. 19 of 2005 Regulating the Practice of Engineering Professions

Qatar Law No. 4 of 2009 Regarding Regulation of the Expatriates Entry, Departure, Residence and Sponsorship

Qatar Law No. 4 of 2009 Regarding Regulation of the Expatriates Entry, Departure, Residence and Sponsorship

Qatar Law No. 5 of 2013 Amending Certain Provisions of Law No. 12 of 1972 on Mandatory Pricing and Fixing of Profits

Qatar Law No. 5 of 2013 Amending Certain Provisions of Law No. 12 of 1972 on Mandatory Pricing and Fixing of Profits

Qatar Law No. 5 of 2014 on National Service Qatar Law No. 5 of 2014 on National Service

Qatar Law No. 7 of 2014 Promulgating the Law (Regulation) of Trademarks in the GCC Countries

Qatar Law No. 7 of 2014 Promulgating the Law (Regulation) of Trademarks in the GCC Countries

Qatar Law No. 12 of 2012 Regulating the Practice of Services of Maritime Shipping Intermediaries

Qatar Law No. 12 of 2012 Regulating the Practice of Services of Maritime Shipping Intermediaries

Qatar Law No. 20 of 2006 promulgating the Law (Regulation) of Common Industrial Regulation

Qatar Law No. 20 of 2006 promulgating the Law (Regulation) of Common Industrial Regulation

Qatar Law No.13 of 2012 on Issuing the Law on Qatar Central Bank and the Regulation of Financial Institutions

Qatar Law No.13 of 2012 on Issuing the Law on Qatar Central Bank and the Regulation of Financial Institutions

Qatar Resolution No. (1) of 2011 of the Minister of Economy and Finance

Qatar Minister of Economy and Finance Resolution No. (1) of 2011 on the Procedural Regulations and Rules of the Civil and Commercial Proceedings before Qatar Financial Center Civil and Commercial Courts

Qatar Resolution No. (3) of 2012 of the Minister of Business and Trade

Qatar The Resolution of the Minister of Business and Trade No 3 of 2012 on the Determination of Postal Services Fees and Charges

Qatar Resolution No. 81 of 2012 by the Minister of Justice, Chairman of the Lawyers Admission Committee

Qatar Resolution No. 81 of 2012 by the Minister of Justice, Chairman of the Lawyers Admission Committee Concerning the Obligations of Qatar-based Law Offices and Firms with respect to Combating Money Laundering and the Financing of Terrorism

Qatar Resolution of the Minister of Business and Trade No. 18 of 2012 Issuing the Executive Bylaw for Law No. 30 of 2004

Qatar Resolution of the Minister of Business and Trade No. 18 of 2012 Issuing the Executive Bylaw for Law No. 30 of 2004 on the Regulation of the Accounting Profession

Qatar Law No. (13) of 2015

Qatar Law No. (13) of 2015.Amending Certain Provisions of Law No. (21) of 1989REGARDING REGULATION OF MARRIAGE TO FOREIGNERS

Resolution No. (1) Of 2015

Resolution No. (1) Of 2015 of the Board of Directors of QATAR FINANCIAL MARKETS AUTHORITY For the Issuance of Listing of Real Estate Investment Trusts Units Rules

Qatar- Issue No.(10) of 2015 Stock market rule

Qatar- Issue No.(10) of 2015 Stock market rule.Qatar Stock Exchange Rules

Communication Legal Translation Certi fied Legal Translators

Office 209, Al Yasmeen Building, Salah Uddin Street, Next to Abu Hail Metro Station, Deira, Dubai, U.A.E Tel : +971 4 2663517, Fax: +971 4 2689615

info@communicationdubai.com www.communicationdubai.com

How to Pay Online using Debit/Credit Card:

Step: 1. Visit: https://communicationdubai.com/paypal Step: 2. On PayPal payment gateway form, enter amount

(US dollar only) Step: 3. Click: “Pay to communicationdubai.com” Step: 4. This will take you to PayPal Payment Gateway Step: 5. Complete the PayPal payment procedure: You can use

PayPal Account (if you have one) or Debit/Credit Card

** When we receive payment notice, we will proceed with the job and send it back to you by email.

CLT Services now available Online! Send Online Pay Online Receive Online

JOIN CLT LOYALTY CLUB Because we care…

Award winners of “O utstanding Translation Services Excellence Award”

At the “6th GCC Smart Government and Cities Portals Conference”

• Legal and Technical Translation • Online Human Translation • Laws Online • Legal Search for Judgments • Menu Translation • Press Release Translation • PowerPoint Translation and Presentation

At your service: Translation & formatting/layout of marketing/advertising materials in +70 languages.