3
Página | 1 ESTACIONES DEL AÑO Hab’al q’e Invierno Tikkehil kutank Primavera Raqkehil kutank Otoño Saq’ehil Verano MESES DEL AÑO Eneer Enero Pewreer Febrero Maars Marzo Awril Abril Maay Mayo Juuny Junio Juul Julio Akoost Agosto Sektiyemr Septiembre Aktuuwr Octubre Nowyemr Noviembre Tisyemr Diciembre DIAS Xb’eenkutank Lunes Xkab’kutank Martes Roxkutank Miercoles Xkakutank Jueves Ro’ kutank Viernes PUNTOS CARDINALES Releb’aal iq’ Norte Rokeb’aal iq’ Sur Releb’aal saq’e Oriente Rokeb’aal saq’e Occidente PARTES EXTERNAS DEL CUERPO Ismalej cabello Saqi ismal canas Jolomej cabeza Uhej cara Peekem frente U ojo Rix’uhej párpados U’ujej / u’uj nariz Ko mejía / cachete Ehej/e boca Kaalam e quijada Ab’ib’aal oído Xikej oreja Kuxej cuello Ja’ajej garganta Xb’een telb’ hombro Telb’ej brazo Xnaq’ telb’ antebrazo Rit-telb’/rit-uq’b’ codo Uq’mej/uq’b’ mano Ru’j uq’b’ej dedos de la mano Sa’ej estomago Itej nalgas A’ muslo Tzelek pierna/canilla Xb’een oqej rodillas Rit oqej talón, calcañal Xsa’ oq planta del pie Oqej pie Ru’j oqej dedos del pie PARTES INTERNAS DEL CUERPO Ulul cerebro Saaseb’ hígado Pos bofe Pospo’oy pulmón Q’otq’ookil sek’ riñón K’a’ej bilis/hiel Ich’mej tendón/venas B’aq hueso Prof. Oscar Pacay / Tel. 5322-9887 //E-mail: [email protected]/

Q'eqchi' estaciones del año Vocabulario Prof. Luis Ho T

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Estudiante UPANA}CARNE. 0911398SAN LUIS,PETEN

Citation preview

Page 1: Q'eqchi' estaciones del año Vocabulario Prof. Luis Ho T

P á g i n a | 1

ESTACIONES DEL AÑOHab’al q’e InviernoTikkehil kutank PrimaveraRaqkehil kutank OtoñoSaq’ehil Verano

MESES DEL AÑOEneer EneroPewreer FebreroMaars MarzoAwril AbrilMaay MayoJuuny JunioJuul JulioAkoost AgostoSektiyemr SeptiembreAktuuwr OctubreNowyemr NoviembreTisyemr Diciembre

DIASXb’eenkutank LunesXkab’kutank MartesRoxkutank MiercolesXkakutank JuevesRo’ kutank Viernes

PUNTOS CARDINALESReleb’aal iq’ NorteRokeb’aal iq’ SurReleb’aal saq’e OrienteRokeb’aal saq’e Occidente

PARTES EXTERNAS DEL CUERPO Ismalej cabelloSaqi ismal canasJolomej cabezaUhej caraPeekem frenteU ojoRix’uhej párpadosU’ujej / u’uj narizKo mejía / cacheteEhej/e bocaKaalam e quijadaAb’ib’aal oídoXikej orejaKuxej cuelloJa’ajej gargantaXb’een telb’ hombroTelb’ej brazoXnaq’ telb’ antebrazoRit-telb’/rit-uq’b’ codoUq’mej/uq’b’ manoRu’j uq’b’ej dedos de la manoSa’ej estomagoItej nalgasA’ musloTzelek pierna/canillaXb’een oqej rodillasRit oqej talón, calcañalXsa’ oq planta del pieOqej pieRu’j oqej dedos del pie

PARTES INTERNAS DEL CUERPOUlul cerebroSaaseb’ hígadoPos bofePospo’oy pulmónQ’otq’ookil sek’ riñónK’a’ej bilis/hielIch’mej tendón/venasB’aq huesoXjolomil ich’mul bulbo raquídeoCh’utb’aq cha’al tejido oseo

CUALIDADES DE LA PERSONAJip necedadJosq’ enojado(a)Q’un xch’ool hamableTiik xch’ool honesto(a)Paab’anel obediente Se’ se’ ru sonrientePo’po ru/josq’ ru serioKipo’ se enojó

CARACTERISTICAS DE LA PERSONAQ’eq xtib’el monero(a)Saq xtib’el blanco(a)Nim xtib’el/t’initz gordo(a)B’aq xtib’el flaco(a)Nim roq alto(a)Kach’in roq chaparraMurux (rismal) pelo quebrado/colocho

Xaqax rismal pelo paradoNinq xko cachetón Ninq ru’uj narizudoNinq sa’ ru ojudo

Prof. Oscar Pacay / Tel. 5322-9887 //E-mail: [email protected]/

Page 2: Q'eqchi' estaciones del año Vocabulario Prof. Luis Ho T

P á g i n a | 2

Tz’aqob’l afijoTiktz’aqob’l prefijoRaqtz’aqob’l sufijoB’aanunel sujetoYaab’ aatin acentoKawyaab’ink acentuaciónXmaril kawil yaab’ acentuación agudaXkab’ kawil yaab’ acentuación graveK’ab’a’ej sustantivoK’ab’a’ink sustantivaciónAj k’ab’a’inel sustantivizadorK’ab’a’ej k’a’aq ru sustantivo comúnXk’ab’a’il sustantivo propioCh’olob’anel adjetivoJalch’ool’aatin adverbio Xch’ool aatin verboYehiil silabaSa’iltz’aqob’l infijoCh’oltz’iib’ alfabetoXna’tz’iib’ vocalesXyaab’tz’iib’ consonantesJilb’il yaab’ africadaMaxk’ab’a’il anónimoXjalpaq’il antónimoJuntaq’eetyaalalil sinónimoT’ayhu acetatoResil yu’amej biografíaReetal k’iila tasal hu bibliografíaXna’aj tasal hu biblioteca

Xkawil ru metz’ew adrenalinaXxuk vértice

Xyajel pospoy bronquitisKaqyajel sidaQ’aayajel/sob’yajel cáncerMochkej calambreXul’e cariesAj kuyunel calmadoK’unutz imul canguroPur juteSoch caracol de marT’ot’ caracol de tierraSaqoonak peñascoGENEROIxq mujerWinq hombre

Atismak estornudarChuq’ub’ hipoSam mocoPat costraSaqlep lepra

Prof. Oscar Pacay / Tel. 5322-9887 //E-mail: [email protected]/