in association with

Học tại Brisbane, Queensland, Australia

Tại sao lại học ở QIBTKể từ năm 1997, QIBT và đại học Griffith đã hợp tác với nhau và giúp đỡ trên 7000 sinh viên Úc và quốc tế có thể tiếp cận với chương trình đại học, dẫn họ đến con đường vào đại học danh tiếng ở Queensland. Theo học tại QIBT bạn sẽ có những lợi ích sau:

Chương tình học được thiết kế như chương trình ở Đại học Griffith.• Giảng viên đại học• Được học tại khuôn viên đại học Griffith• Đảm bảo chuyển tiếp vào năm thứ 2 Đại học*• Sĩ số lớp nhỏ hơn với nhiều cơ hội học tập hơn• Sự linh hoạt của 3 học kỳ và 3 đợt tuyển sinh mỗi năm• Với lớp học tiếng Anh hỗ trợ miễn phí và những hội thảo về • kỹ năng học tậpMột loạt các khách sạn mới đang liên tục được khai trương• Truy cập tự do vào dịch vụ việc làm của đại học.•

Những sinh viên được chào đón như là một phần của cộng đồng đại học Griffith và có thể tham gia đầy đủ vào cơ sở vật chất và dịch vụ của đại học. Chương trình được giảng dạy tại QIBT chủ yếu bao gồm các khóa học vào năm đầu tiên ở Đại học Griffith, được cung cấp và kiểm duyệt bởi những giảng viên hàng đầu của Đại học Griffith.Các khóa học của QIBT khai giảng vào tháng 2, tháng 6, tháng 10 hàng năm. Xin vui lòng xem website của chúng tôi về lịch học của từng kỳ: www.qibt.qld.edu.au/vn hoặc www.qibt.qld.edu.au* Tham gia vào năm thứ 2 đại học phụ thuộc vào việc sinh viên hoàn thành chương trình chứng chỉ và đạt được tất cả những yêu cầu về GPA.Chú ý: Chương trình cao đẳng QIBT tương đương với 80 tín chỉ của cấp độ liên quan của đại học Griffith. 80 tín chỉ tương đương với 1 năm học đầy đủ. Những sinh viên quốc tế, những người hoàn thành chương trình hợp tác đào tạo kinh doanh và thương mại phải đạt được yêu cầu về GPA để tham gia học cử nhân tại Griffith.

QIBT – Con đường đưa bạn đến thành côngHọc viện thương mại và kỹ thuật Queensland (QIBT) là 1 học viện cung cấp cho sinh viên con đường chuyển tiếp vào đại học. Vị trí của trường nằm ở khuôn viên Gravatt. QIBT cung cấp chương trình học về Sinh học, Thương mại, Tội phạm và Hình sự Tư pháp, Kỹ thuật, Thiết kế đồ họa, Quản lý Khách sạn và Công nghệ thông tin.Sau khi hoàn thành chương trình học tại QIBT, bạn sẽ được đảm bảo chuyển tiếp vào năm thứ 2 với chương trình học tương đương của đại học Griffith*. Thực tế, là 1 sinh viên của QIBT, bạn có thể rút ngắn chương trình học của bạn và chuyển tiếp vào năm thứ 2 đại học chỉ sau 8 tháng tại QIBT. Bạn có thể học ở khuôn viên và được dạy bởi những giảng viên đại học. Họ sẽ giúp bạn chuyển tiếp một cách nhanh nhất có thể.Tại QIBT, chúng tôi sẽ cung cấp các khóa học tiếng Anh, kết hợp với chương trình học thuật, Dự bị Đại học, Cao đẳng, chương trình Associate Degree về Kinh doanh và Thương mại, Dự bị Thạc sỹ.

Đại học GriffithNằm trong top 4% những đại học lớn trên thế giới (do HQS-ES thế giới bình chọn). Đại học Griffith chuẩn bị cho những sinh viên tốt nghiệp tham gia vào một phần của thế giới. Đại học Griffith có những mối quan hệ thân thiết với các đối tác với hơn 150 cơ sở giáo dục, cùng rất nhiều nhà lãnh đạo trên thế giới. Viễn cảnh toàn cầu của đại học Griffith đang chuẩn bị cho sự tốt nghiệp của sinh viên đó là thị trường việc làm. Với sự tập trung kết nối giữa công nghiệp và kinh nghiệm thủ công, những sinh viên của đại học Griffith đã được kết nối mạng lưới hóa trước khi tốt nghiệp.

Chương trình ở QIBT và Đại học GriffithChương trình học tập kết hợp tiếng anh4 thángChương trình học tập kết hợp tiếng Anh (MEAP) là một chương trình được thiết kế đặc biệt dành cho những sinh viên có trình độ tiếng Anh thấp hơn so với yêu cầu để có thể theo kịp với tiến độ học tập. Chương trình này kết hợp đầy đủ việc học tiếng Anh giữa Viện ngôn ngữ tiếng Anh Griffith (GELI) tọa lạc tại khuôn viên Gravatt với 1 môn học của chương trình Chứng chỉ IV về Dự bị Đại học hoặc chương trình Cao đẳng. Khi bạn hoàn thành chương trình học tập kết hợp tiếng Anh bạn sẽ không cần phải tham gia một kỳ kiểm tra tiếng Anh nào nữa (ví dụ như IELTS hoặc TOFEL).

Chứng chỉ IV về dự bị đại học Từ 8 đến 12 tháng (chương trình cơ bản của đại học Griffith)Chứng chỉ IV về Dự bị Đạị học (chương trình cơ bản của đại học Griffith) chuẩn bị cho bạn lấy bằng cao đẳng của QIBT hoặc chuyển vào học năm đầu chương trình Cử nhân của Đại học Griffith. Sau khi bạn hoàn thành xuất sắc chương trình học cơ bản, bạn có thể lựa chọn chương trình Cao đẳng và sau đó tiếp tục học năm thứ 2 cử nhân của đại học Griffith.

Cao đẳngTừ 8 đến 12 thángChúng tôi sẽ cung cấp các chương trình đào tạo dựa trên mối quan hệ hợp tác với đại học Griffith. Khi bạn hoàn thành chương trình cao đẳng, bạn được đảm bảo chuyển tiếp vào năm thứ 2 khóa học chuyên ngành của Đại học Griffith.** Khi tham gia vào năm thứ 2 của đại học phụ thuộc vào chương trình cap đẳng

đã hoàn thành.

Chương trình associate degree về thương mại và kinh doanh Từ 16 đến 24 thángChương trình này tương đương với 2 năm học đầu tiên trong mối liên kết với trường Đại học Griffith. Những sinh viên hoàn thành khóa học có thể chuyển tiếp vào năm cuối chương trình cử nhân tại đại học Griffith. Với việc công nhận cho 16 môn học (160 điểm tín chỉ) trong tổng số24 môn học (240 điểm tín chỉ). Chúng tôi sẽ cung cấp những chương trình đặc biệt khác nhau của chương trình Associate Degree với chứng chỉ Quản lý khách sạn và thương mại. Những sinh viên đã theo học từ trước cũng có thể chuyển sang học chương trình này.

Chương trình dự bị thạc sỹ4 thángChương trình Dự bị Thạc sỹ của Đại học Griffith (PQP) là 1 chương trình bắc cầu cho những sinh viên quốc tế, những người mà chương trình học không đáp ứng được hoặc (và) yêu cầu về tiếng Anh trong chương trình học của khoa Kinh doanh, Công nghệ thông tin, Tội phạm và Hình sự tư pháp cho việc lấy chứng chỉ hoặc bằng thạc sĩ ở đại học Griffith.

Cao đẳng sinh họcChuyển tiếp vào năm thứ 2 của đại học Griffith Cử nhân khoa học y sinh Cử nhân phân tử sinh học (nâng cao) Cử nhân khoa học pháp y* (pháp y phân tử sinh học) �Cử nhân khoa học (khoa học phân tử và sinh học/

hóa học/vi trùng học/khoa học lâm sàng/khoa học sinh học/khoa học rừng và dụng cụ làm vườn)

* Để tham gia vào khóa cử nhân khoa học yêu cầu GPA đạt 5.0.

Cao đẳng thương mạiChuyển tiếp vào năm thứ 2 của đại học Griffith Cử nhân thương mại (kế toán/tài chính/kinh tế) Cử nhân Kinh doanh(Marketing/Nhân lực/

Bảo vệ sức khỏe/Quản lý/Quản trị nhân sự/Quản lý chuỗi cung ứng và hậu cần/Phát triển doanh nghiệp bền vững/Hệ thống thông tin) Cử nhân thương mại quốc tế

Cao đẳng tội phạm và hình sự tư phápChuyển tiếp vào năm thứ 2 của đại học Griffith Cử nhân khoa học tội phạm và hình sự tư pháp

Cao Đẳng Kỹ ThuậtChuyển tiếp vào năm thứ 2 của đại học Griffith Kỹ sư (kỹ sư dân dụng/kỹ sư môi trường/kỹ sư điện

và điện tử/kỹ sư thể thao và y sinh/kỹ sư cơ điện) Kỹ sư công nghệ (kỹ sư dân dụng/kỹ sư môi trường)

Cao đẳng thiết kế đồ họaChuyển tiếp vào năm thứ 2 đại học Griffith Cử nhân thiết kế (thiết kế hình ảnh truyền thông) Cử nhân thiết kế* (thiết kế sản phẩm, thiết kế nội thất) Cử nhân mỹ thuật† Cử nhân phương tiện truyền thông kỹ thuật số*

(thiết kế kỹ thuật số/thiết kế 3 chiều/mỹ thuật ứng dụng/thiết kế đồ họa)

* 80 điểm tín chỉ có thể được đối với những sinh viên lựa chọn chuyên ngành chính là thiết kế hình ảnh truyền thông.

†60 điểm tín chỉ và sinh viên phải trình bày danh mục đầu tư.

Cao đẳng quản lý khách sạnChuyển tiếp vào năm thứ 2 đại học Griffith Cử nhân kinh doanh (quản lý khách sạn/quản

lý thể thao/quản lý du lịch/quản lý sự kiện/quản lý khách sạn và du lịch quốc tế)

Cao đẳng công nghệ thông tinChuyển tiếp vào năm thứ 2 đại học Griffith Cử nhân công nghệ thông tin (hệ thống máy tính

thông minh/chương trình trò chơi tin học/hệ thống quản lý và tiếp thị thông tin đa phương tiện, mạng và bảo mật/phát triển hệ thống và dịch vụ IT)

Yêu cầuChứng chỉ IV về Dự bị đại học (con đường đến chương trình Cao đẳng hoặc Cử nhân): - Lớp 11 điểm trung bình là 6.0 và

IELTS là 5.5- Lớp 12 năm điểm trung bình là 7.0 và

IELTS là 5.5.Cao đẳng: - Lớp 12 điểm trung bình là 5.5 và

IELTS là 5.5.Chương trình Associate Degree: - Lớp 12 với điểm trung bình là 5.5 và

IELTS là 5.5.Chương trình Dự bị Thạc sỹ: -� Hoàn tất thành công bằng tốt nghiệp

đại học với số điểm trung bình tối thiểu là 4.37 hoặc cao hơn (5 là số điểm tối thiểu để đậu khóa học).

Chú ý: Để tham gia học lấy bằng thạc sĩ yêu cầu phải có kinh nghiệm làm việc.Sinh viên với điểm số IELTS thấp có thể đủ điều kiện để học kết hợp giữa tiếng Anh và chương trình học thuật.(để biết thông tin chi tiết xin vào website của qibt).

Học Phí Năm Học 2011Chương trình Tổng lệ phí chương trình

Tiếng Anh kết hợp A$3,570 (+ 1 khóa học)

Chứng chỉ IV về dự bị đại học A$15,650

Cao đẳng sinh học A$21,250

Cao đẳng thương mại A$16,950

Cao đăng tội phạm và tư pháp hình sự A$17,600

Cao đẳng kỹ thuật A$21,250

Cao đẳng thiết kế đồ họa A$19,820

Cao đẳng quản lý khách sạn A$16,950

Cao đẳng công nghệ thông tin A$17,650

Chương trình Associate Degree về kinh doanh và thương mại (năm thứ 1) A$33,900

Chương trình Associate Degree về kinh doanh và thương mại (năm thứ 2) A$16,950

Chương trình Dự bị Thạc sỹ A$7,840Học phí được trích dẫn bởi Dollar Úc, hãy thường xuyên kiểm tra trên website của QIBT www.qibt.qld.edu.au về giá lệ phí của các môn học có thể thay đổi.

Con đường để đạt bằng đại học

Giấy chứng nhận IV

Năm 2

Năm 1

Hệ 11 năm

Cao đẳng

Điều kiện chương trình sau đại học

Bằng thạc sĩ

QIBT

Hệ 12 năm

Trướ

c đạ

i học

Cấp

đại h

ọc

Đại học Griffith*

Trường trung học

Bằng cử nhân

Đại học Griffith

QIBT

Năm 3

QIBT liên kết với đại học Griffith trong 13 năm.

* Chương trình chứng chỉ QIBT tương đương với thẻ 80 điểm của cấp độ liên quan đến đại học Griffith. Thẻ 80 điểm tương đương với 1 năm học đầy đủ.

Associate Degree

Brisbane

Giúp sinh viên đạt được mục tiêu của họ

Phạm vũ Minh khánhCao đẳng quản lý khách sạn Cử nhân quản lý khách sạn

Tôi chọn QIBT vì đại học Griffith là nơi tốt nhất ở Queensland về ngành quản lý khách sạn. Sau khi tốt nghiệp ở QIBT tôi sẽ tiếp tục học năm thứ 2 ở đại học Griffith như thư mời học tôi nhận được khi bắt đầu theo học tại QIBT. Đây là một điều tuyệt vời bởi vì mọi thứ tôi được học ở QIBT đều được dạy ở Griffith, vì vậy tôi có thể tiết kiệm được thời gian mà vẫn có đủ kiến thức.Tôi nhận thấy 8 tháng học ở QIBT đã giúp tôi rất nhiều: Tôi có thể cải thiện trình độ tiếng Anh, bao gồm kỹ năng viết văn bản, kỹ năng giao tiếp và quan trọng là tư duy về môi trường đại học ở Úc. Điều mà tôi thích nhất ở QIBT là sự thân thiện của nhân viên. Tôi muốn chia sẻ với những sinh viên trong tương lai đó là, khi bạn đến Úc và học ở QIBT, bạn sẽ có trong tay một cơ hội lớn, vì thế hãy tận dụng cơ hội này để đạt được mục tiêu tốt nhất của bạn. Cố gắng cải thiện trình độ tiếng Anh, học cách thích ứng với nền văn hóa mới và hãy là chính mình.

Trần Thùy DươngChứng chỉ IV về Dự bị Đại học

Cao đẳng thương mại Cử nhân thương mại

Tôi lựa chọn học ở QIBT bởi vì họ cung cấp một chương trình học mang đến kiến thức thương mại tổng hợp cơ bản cho sinh viên. Chương trình cơ bản này giúp tôi rất nhiều trong việc hiểu biết về các lĩnh vực của thương mại cũng như làm thế nào để quản lý một công ty, làm thế nào để viết một cách khoa học và cách làm việc với máy tính. Tiếp theo tôi sẽ học về kinh tế, mối quan hệ cộng đồng và các quy tắc kế toán. Sau khi hoàn thành chương trình cơ bản tôi sẽ học cao đẳng thương mại để đưa tôi đến năm thứ 2 chương trình cử nhân của đại học Griffith. Tôi nhận thấy rằng, thật dễ để kết bạn ở QIBT, bởi vì hầu hết là sinh viên quốc tế. Điều này rất thuận tiện cho việc học và sinh hoạt ở Úc. Ngoài ra, tôi không phải lo lắng nhiều về khá năng ngôn ngữ, giáo viên hoặc bạn bè. Tôi tin rằng trong tương lai sẽ có rất nhiều sinh viên Việt Nam khác đến học ở QIBT.

Trúc Lê Cao đẳng quản lý khách sạn Điều hành kinh doanh tại khách

sạn SheratonBrisbane là nơi đầu tiên và duy nhất tôi lựa chọn khi du học. IDP đã giúp tôi tìm được ngôi trường tốt nhất đúng với mong muốn của tôi đó là: Quản lý khách sạn. Có rất nhiều thứ tôi thích ở QIBT đó là: Nhân viên văn phòng và giảng viên của QIBT rất thân thiện, họ biết làm thế nào để có thể cung cấp một bài giảng đơn giản nhất, họ cũng giúp chúng tôi hiểu mọi vấn đê sâu bằng nhiều ví dụ thực tế. Bên cạnh đó, cách dạy của giáo viên cho chúng tôi giống như những người bạn chứ không phải là sinh viên của họ. Tôi có thể gặp giảng viên ở bất cứ đâu vào bất kỳ thời gian nào để hỏi về mọi thứ liên quan đến bài giảng.Sau khi tốt nghiệp, tôi bắt đầu làm việc tại khách sạn Sheraton và tháp Sài Gòn. Tôi nhận thấy rằng mọi thứ tôi được học ở QIBT có liên quan rất nhiều đến công việc tôi đang làm. Khóa học này đã dạy cho tôi khái niệm về quản lý khách sạn, quy trình đặt phòng, và dậy tôi sử dụng PMS. Ngoài ra, quá trình học ở QIBT đã cung cấp cho tôi nền tảng vững chác cho sự lựa chọn nghề nghiệp của mình.Giờ đây, tôi là một người điều hành kinh doanh, hàng ngày tôi sử dụng kinh nghiệm và kiến thức có được ở QIBT. Cảm ơn những bài học hữu ích ở QIBT.

Tìm hiểu về QIBTGriffith University, Mt Gravatt Campus 176 Messines Ridge Road Mt Gravatt QLD 4122 Australia

Telephone +61 7 3735 6900 Facsimile +61 7 3735 6901

Email qibt@navitas.com Web www.qibt.qld.edu.au

Tìm hiểu về đại học GriffithGriffith University, Nathan Campus International Office, 170 Kessels Road Nathan QLD 4111 Australia

Telephone +61 7 3735 6425 Facsimile +61 7 3735 6646

Email international@griffith.edu.au Web www.griffith.edu.au/international

www.qibt.qld.edu.au/vn www.qibt.qld.edu.au

QIBT CRICOS provider code 01737F. Griffith University CRICOS provider code 00233E

QIBT0192_0710_LW