QUE ES UNA SOCIEDAD lEGALMENTE CONSTITUIDA, COMO SE ...cuauhtemoc.cdmx.gob.mx/transparencia/articulos/026... · en caso de que lo solicite "la delegaciÓn", con fundamento en lo dispuesto

·,, .

CONTRATONo. 073/2015

CONTRATODEADQUISICiÓN, QUE CELEBRAN POR UNA PARTEEL ÓRGANO POlÍTICO ADMINISTRATIVO DEL GOBIERNODEL DISTRITO FEDERAL EN CUAUHTÉMOC, A QUIEN EN lO SUCESIVO SE lE DENOMINARÁ COMO "LA DELEGACiÓN"REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR El LIC. SALVADOR LOYO ARECHANDIETA EN SU CARÁCTER DE DIRECTORGENERAL DE ADMINISTRACiÓN Y POR OTRA lA EMPRESA KASA INTERNATIONAL ABASTO, S.A. DE C.V.REPRESENTADAEN ESTE ACTO POR SU REPRESENTANTElEGAL El C. JUAN ALBERTO ZARAGOZA OLVERA, A QUIENEN lO SUCESIVO SE lE DENOMINARÁ COMO "EL PROVEEDOR" DE CONFORMIDAD CON lAS SIGUIENTESDECLARACIONESY CLÁUSULAS:

l.-

1.1.-

1.2.-

1.3.-

DECLARACIONES

DECLARA "LA DELEGACiÓN" PORCONDUCTODE SU REPRESENTANTE:

QUE ES UN ÓRGANO pOlíTICO ADMINISTRATIVODE LA ADMINISTRACiÓN PÚBLICA DEL DISTRITOFEDERAL,DECONFORMIDADCON lO DISPUESTO POR lOS ARTíCULOS44 Y 122 APARTADO C, BASE TERCERA FRACCiÓN IIDE LA CONSTITUCiÓN POLíTICA DE lOS ESTADOSUNIDOSMEXICANOS; 12 FRACCiÓN 111,87 ÚlTIMO PÁRRAFO,104 Y 105 DEL ESTATUTO DE GOBIERNODEL DISTRITOFEDERALY ARTíCULO 3° FRACCiÓN 111,10 FRACCiÓNVI,11 PÁRRAFO SÉPTIMO, 37 Y 39 FRACCiÓN XLV DE lA lEY ORGÁNICA DE lA ADMINISTRACiÓN PÚBLICA DELDISTRITOFEDERAL.

QUE SU REPRESENTANTE CUENTA CON lAS FACULTADES Y CAPACIDAD lEGAL SUFICIENTES PARAOBLIGARSE EN lOS TÉRMINOS DEL PRESENTE CONTRATO, EN SU CARÁCTER DE DIRECTOR GENERAL DEADMINISTRACiÓNDEL ÓRGANO POLíTICOADMINISTRATIVOEN CUAUHTÉMOC, PERSONALIDADQUE ACREDITAEN TÉRMINOS DEL NOMBRAMIENTO, EXPEDIDO El01 DE OCTUBRE DE 2015 POR El JEFE DElEGACIONAl ENCUAUHTÉMOCDR. RICARDOMONREAl ÁVllA Y DE CONFORMIDADCON El "ACUERDOPOR El QUE SE DELEGAEN El DIRECTOR GENERAL DE ADMINISTRACiÓN, LA FACULTAD PARA CELEBRAR Y SUSCRIBIR CONVENIOSYCONTRATOS CORRESPONDIENTES Al ÓRGANO pOlíTICO-ADMINISTRATIVO EN CUAUHTÉMOC", MISMO QUEFUEPUBLICADOEN lA GACETAOFICIAL DEL DISTRITOFEDERAL,CON FECHA 24 DE DICIEMBREDE2015.

El DIRECTORGENERAL DE ADMINISTRACiÓN, DE CONFORMIDADCON El ACUERDO DELEGATORIO INDICADOEN LA CLÁUSULAANTERIOR, CUENTA CON ATRIBUCIONESPARA SUSCRIBIR CONTRATOS DE ADQUISICIONES,PRESTACiÓN DE SERVICIOS Y ARRENDAMIENTOSEN TÉRMINOS DE lO DISPUESTO POR lOS ARTíCULOS 122FRACCiÓN 11,122 BIS FRACCiÓN VI INCISOB), 123 FRACCiÓNXIV, Y 125 FRACCIONES IX Y X DEL REGLAMENTOINTERIORDE LA ADMINISTRACiÓN PÚBLICA DEL DISTRITO FEDERALY QUE REQUIERE DE LA ADQUISICiÓN DElOS BIENESMATERIADEL PRESENTE INSTRUMENTO.

1.4.- QUE El C. DIRECTOR GENERAL JURíDICO Y DE GOBIERNO EN CUAUHTÉMOC, PEDRO PABLO DE ANTUÑANOPADillA PERSONALIDADQUE ACREDITA C El NOMBRAMIENTODE FECHA PRIMERO DE OCTUBREDEL 2015,EXPEDIDOEN SU FAVOR POR El TITULAR l ÓRGANO POLíTICO EN CUAUHTÉMOC, DR. RICARDOMONREAl

CONTRATONo. 07312015KASA NTERNATIONAl ABASTO,SA DEC.V.1

cJ--..~d~ CUAUH~l~~

Dirección de Recursos Materiales yServicios Generales

Aldama y Mina s/n, Col. BuenavistaCuauhtémoc D.F., c.r. 06350

2452-3392www.cuauhtemoc.df.gob.mx

EL CORAZON DE MEXICO

1.5.·

ÁVILA, ASISTE A LA FIRMA DEL PRESENTE CONTRATO PREVIO ANALlSIS DE lOS ELEMENTOS DE FONDOESTRICTAMENTE JURíDICOS CONTENIDOS EN El MISMO, EN TÉRMINOS DE lO DISPUESTO POR El ARTíCULO124 FRACCiÓN XX DEL REGLAMENTO INTERIOR DE LA ADMINISTRACiÓN PÚBLICA DEL DISTRITO FEDERALMOTIVO POR El CUAL, SU REVISiÓN SOLO SE LIMITA A VALORAR lA FUNDAMENTACiÓN NORMATIVA QUESUSTENTA DICHO ACTO JURíDICO, lO CUAL NO IMPLICA, ASUMIR LAS RESPONSABILIDADES TÉCNICO·OPERATIVAS O DE CARÁCTER FINANCIERO QUE DEVENGÁN DEL CUMPLIMIENTO DE SU OBJETO y DE LASACCIONES SUSTANTIVAS QUE SON RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DEL AMBITO COMPETENCIAl DE LADIRECCiÓN GENERAL QUE lO AUTORIZA EN El MARCO DE SUS RESPECTIVAS ATRIBUCIONES Y DECONFORMIDAD CON El ARTíCULO 123 FRACCiÓN XII Y 125 FRACCiÓN X DEL CITADO REGLAMENTO INTERIOR.

QUE El PRESENTE CONTRATO lE ES OTORGADO A "El PROVEEDOR" DERIVADO DEL ACUERDO QUE EMITiÓEl H. COMITÉ DELEGACIONAL DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y PRESTACiÓN DE SERVICIOS CON ELCASO No. 29 EN LA QUINTA SESiÓN EXTRAORDINARIA DE FECHA 31 DE DICIEMBRE DE 2015, DECONFORMIDAD CON lO ESTABLECIDO EN lOS ARTícULOS 134 CONSTITUCIONAL 117 FRACCiÓN I DELESTATUTO DE GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL, ARTíCULOS 26 FRACCiÓN 111,40, 41 FRACCiÓN 11DE LA lEYDE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO Y DEMÁS RELATIVOS APLICABLES.

1.6.· QUE CUENTA CON SUFICIENCIA PRESUPUESTAl AUTORIZADA POR LA DIRECCiÓN DE PRESUPUESTO YFINANZAS DE ESTA DELEGACiÓN PARA CUMPLIR lAS OBLIGACIONES QUE SE DERIVAN DEL PRESENTECONTRATO, MISMO QUE AFECTA A LA PARTIDA 5412 QUE REFIERE A "VEHíCULOS Y EQUIPO TERRESTREDESTINADOS A SERVICIOS PÚBLICOS Y LA OPERACiÓN DE PROGRAMAS PÚBLICOS", CON CARGO A lOSRECURSOS FEDERALES.

1.7.· QUE PARA TODO lO RELACIONADO CON El PRESENTE CONTRATO, SEÑALA COMO DOMICILIO DE SU PARTE ElUBICADO EN lAS CALLES DE AL DAMA Y MINA SIN NÚMERO, COLONIA BUENAVISTA, CÓDIGO POSTAL 06350,DELEGACiÓN CUAUHTÉMOC, EN MÉXICO, DISTRITO FEDERAL.

11.· DECLARA "EL PROVEEDOR" A TRAVÉS DE SU REPRESENTANTELEGAL:

11.1.·

11.2.·

QUE ES UNA SOCIEDAD lEGALMENTE CONSTITUIDA, COMO SE ACREDITA CON lA ESCRITURA PÚBLICANÚMERO DE FECHA 12 DE ENERO DE 2007,PASADA ANTE lA FE DEL NOTARIO PÚBLICO NÚMERO 19 (DIECINUEVE) TLANEPANTLA, ESTADO DE MÉXICO,LICENCIADOARMANDO ALBERTO GAMIO PETRICIOLl, INSCRITAEN El REGISTRO PÚBLICO DE lA PROPIEDADY DEL COMERCIO DEL DISTRITO FEDERAL EN lA SECCiÓN DE COMERCIO BAJO El NÚMERO El DíA 25DE ENERODE 2007.

QUE SU REPRESENTANTE ACREDITA SU PERSONALIDAD Y FACULTADES PARA SUSCRIBIR El PRESENTEINSTRUMENTOEN TÉRMINOS DE LA ESCRITURAPÚBLICA NÚMERO

DE FECHA 17 DEAGOSTO DE 2011, PASADAANTE LA FE DEL NOTARIOPÚBLICONÚMERO19,TLANEPANTLA,ESTADODE MÉXICO, LICENCIADOARMANDOALBERTO GAMIO PETRICIOLl.


CLASE DE CAMIONES, CAMIONETAS, AUTOMÓVILES Y DEMÁS VEHíCULOS NUEVOS O USADOS DESTINADOSAL TRANSPORTE TERRESTRE, YA SEA DE PERSONAS, MERCANCíA O CARGA.

11.4.- QUE SU REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES EXPEDIDO POR LA SECRETARíA DE HACIENDA Y CRÉDITOPÚBLICO ES KIA070115M20, CUYA COPIA SE INCORPORA Y FORMA PARTE DEL EXPEDIENTE DE "ELPROVEEDOR".

11.5.- QUE CUENTA CON "REGISTRO EN EL PADRÓN DE PROVEEDORES DE LA DELEGACiÓN CUAUHTÉMOC", CONNÚMERO DE FICHA 252/2015.

11.6.- QUE BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, NO SE ENCUENTRA EN NINGUNO DE LOS SUPUESTOS DEL ARTíCULO50 DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO Y LOS SOCIOS DESU REPRESENTADA, LOS MIEMBROS DE LA ADMINISTRACiÓN DE LA MISMA, SUS APODERADOS YREPRESENTANTES LEGALES, EL PERSONAL QUE LABORA AL SERVICIO DE AQUELLA, Así COMO LOSCÓNYUGES DE TODOS ELLOS, NO TIENEN LAZOS DE CONSANGUINIDAD NI DE AFINIDAD HASTA EL CUARTOGRADO CON PERSONA ALGUNA QUE LABORE EN LA ADMINISTRACiÓN PÚBLICA DEL DISTRITO FEDERAL YENTRE CUYAS FUNCIONES SE ENCUENTRE LA DE PARTICIPAR EN ACTIVIDADES RELATIVAS A LA PRESTACiÓNDE SERVICIOS QUE SON MATERIA DEL PRESENTE CONTRATO. ASIMISMO NINGUNA DE LAS PERSONAS ANTESMENCIONADAS TIENEN RELACiÓN LABORAL O DE NEGOCIOS, CON EL PERSONAL DE "LA DELEGACiÓN", CASOCONTRARIO, HARÁ NULO DE PLENO DERECHO DE CONFORMIDAD CON EL ARTíCULO 2225 DEL CÓDIGO CIVILPARA EL DISTRITO FEDERAL.

11.7.- QUE CUENTA CON LA CAPACIDAD, EQUIPO, HERRAMIENTAS, INSTALACIONES, RECURSOS FINANCIEROS,HUMANOS Y MATERIALES, Así COMO CON LA ORGANIZACiÓN PARA CELEBRAR EL PRESENTE CONTRATO.

11.8.- QUE PARA EFECTOS DE LO SEÑALADO EN EL ARTíCULO 32-0 DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACiÓN,VIGENTE, "EL PROVEEDOR" MANIFIESTA BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD QUE HA CUMPLIDO EN DEBIDAFORMA CON LAS OBLIGACIONES FISCALES A SU CARGO.

11.9.- QUE SEÑALA COMO DOMICILIO PARA TODOS LOS EFECTOS LEGALES EL UBICADO EN CALLE TRABAJADORESSOCIALES, NÚMERO 1001, COLONIA BARRiÓ SAN JOSÉ, DELEGACiÓN IZTAPALAPA, CODIGO POSTAL 09000,EN MÉXICO, DISTRITO FEDERAL, TELÉFONO: 5804-3370.

111.- DECLARAN AMBAS PARTES:

111.1.- QUE EL PRESENTE CONTRATO SE REGULA POR LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS, Y SERVICIOSDEL SÉCTOR PÚBLICO Y DEMÁS DISPOSICIONES APLICABLES.


EXPRESADO LO ANTERIOR, LAS PARTES SE OBLIGAN AL TENOR DE LAS SIGUIENTES:

CLÁUSULAS

PRIMERA.- POR VIRTUD DEL PRESENTE CONTRATO "LA DELEGACiÓN" ADQUIERE DE "EL PROVEEDOR" TRES (03)CAMIONES INTERNATIONAL, MODELO 7600-66K (6X4), EQUIPADO CON CAJA TIPO, VOLTEO PARA 14 M3., CUYADESCRIPCiÓN, CANTIDAD, CARACTERíSTICAS Y PRECIO UNITARIO FIJO SE SEÑALAN EN EL ANEXO 1, MISMO QUEFIRMADO POR LAS PARTES FORMA PARTE INTEGRANTE DEL PRESENTE CONTRATO.

EN CASO DE QUE LO SOLICITE "LA DELEGACiÓN", CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR EL ARTíCULO 52 DE LALEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, PODRÁ, DENTRO DE SUPRESUPUESTO APROBADO Y DISPONIBLE, BAJO SU RESPONSABILIDAD Y POR RAZONES FUNDADAS Y EXPLICITAS, ,.ACORDAR CON "EL PROVEEDOR" EL INCREMENTO DEL MONTO DEL CONTRATO O DE LA CANTIDAD DE BIENES, ""ARRENDAMIENTOS O SERVICIOS SOLICITADOS MEDIANTE MODIFICACIONES A SUS CONTRATOS VIGENTES, SIEMPREQUE LAS MODIFICACIONES NO REBASEN EN CONJUNTO, EL 20% (VEINTE POR CIENTO) DEL MONTO O CANTIDAD DELOS CONCEPTOS O VOLÚMENES ESTABLECIDOS ORIGINALMENTE EN LOS MISMOS Y EL PRECIO DE LOS BIENES,ARRENDAMIENTOS O SERVICIOS SEA IGUAL AL PACTADO ORIGINALMENTE.

LOS BIENES MATERIALES OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO DEBERÁN CUMPLIR CON LAS ESPECIFICACIONESCONSIGNADAS EN LA COTIZACiÓN y REQUISICiÓN DE COMPRA NÚMERO 212, QUE FORMAN PARTE DEL EXPEDIENTEDE "ADQUISICIÓN".

SEGUNDA.- "LA DELEGACiÓN" PAGARÁ A "EL PROVEEDOR" POR LA ADQUISICiÓN DE LOS BIENES OBJETO DELPRESENTECONTRATO,EL IMPORTEDE $6,097,241.37 (SEISMILLONESNOVENTAy SIETE MIL DOSCIENTOSCUARENTAYUN PESOS 37/100 M.N.) MÁS EL 16% (DIECISÉIS POR CIENTO) DE IMPUESTO AL VALOR AGREGADO POR LO QUE ELMONTOTOTAL DEL PRESENTE CONTRATO ASCIENDE AL IMPORTEDE $7,072,799.99 (SIETE MILLONES SETENTA Y DOSMIL SETECIENTOSNOVENTAY NUEVE PESOS99/100 M.N.).

LOS PRECIOS ESTABLECIDOS POR CONCEPTO DE LA ADQUISICiÓN DE LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTECONTRATOSON FIJOS, UNITARIOS, EN MONEDA NACIONALY SIN CAMBIOS HASTA EL CABAL CUMPLIMIENTODE LASOBLIGACIONESPACTADAS.

TERCERA.- AMBAS PARTESCONVIENEN EN QUE EL IMPORTEDE LOS SERVICIOS,MATERIA DEL PRESENTECONTRATOSERÁ LIQUIDADO A "EL PROVEEDOR" DENTRO DE LOS 20 (VEINTE) DíAS NATURALES CONTADOS A LA FECHA DEACEPTACiÓN DE LOS RECIBOS DE PAGO Y/O FACTURASDEBIDAMENTEREQUISITADOS, LOS QUE SE ELABORARÁNDEMANERADESGLOSADAA NOMBREDEL GOBIERNODEL DISTRITOFEDERAL, PLAZA DE LA CONSTITUCiÓNSIN NÚMERO,COLONIA CENTRO, DE LA CIUDAD DE MÉXICO, ÁREA 1 DISTRITO FEDERAL, DELEGACiÓN CUAUHTÉMOC, CÓDIGOPOSTAL 06000, R.F.C. GDF9712054NA, DE ACUERDO A CANTIDADES QUE SE ENCUENTRAN DESCRITAS EN LACLÁUSULA SEGUNDAY ANEXO 1 DEL PRESENTECONTRATO.

AMBAS PARTESCONVIENEN EN QUE PARA EL SUPUESTOQUE SE REALICEN PAGOS EN EXCESOA "EL PROVEEDOR"'\ÉSTE DEBERÁ REINTEGRAR LAS CANTIDA S PAGADAS EN EXCESO, MÁS LOS INTERESES, CORRESPONDIENTES, '\MISMOSQUE SE CALCULARANSOBRE LAS C TIDADES PAGADASEN EXCESOEN CADA CASOY SE COMPUTARANPOR

IrDElEGAC,CUAUHTÉM.C

CONTRATO No. 073/2015KASA NTERNATIClNALABASTO. SAoDEC.V.4 El CORAZON DE MEXICO




DíAS NATURALES DESDE LA FECHA DEL PAGO, HASTA LA FECHA EN QUE SE PONGAN EFECTIVAMENTE LASCANTIDADES A DISPOSICiÓN DE LA DEPENDENCIA O ENTIDAD, DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ARTíCULO51 DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO.

CUARTA.- LA FACTURA QUE SE MENCIONA EN LA CLÁUSULA ANTERIOR, DEBERÁ DE CONTENER LA REMISiÓN FIRMADADE CONFORMIDAD POR PARTE DE LA DIRECCiÓN GENERAL DE OBRAS Y DESARROLLO URBANO Y LA DIRECCiÓN DEMANTENIMIENTO DE INFRAESTRUCTURA PÚBLICA, DE "LA DELEGACiÓN" PARA VERIFICAR QUE LOS BIENESADQUIRIDOS QUE FUERON A ENTERA SATISFACCiÓN DE ÉSTAS ÚLTIMAS.

QUINTA.- "EL PROVEEDOR" SE OBLIGA A ENTREGAR EL BIEN OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO EN EL ALMACÉN "E"EN UN HORARIO DE 08:00 A 14:00 HORAS, UBICADO EN MANUEL GONZALEZ NUMERO 73, COLONIA EXHIPÓDROMO DEPERALVILLO, DELEGACiÓN CUAUHTÉMOC, CODIGO POSTAL 06250 EN MÉXICO, DISTRITO FEDERAL, EL TRASLADO DELOS BIENES, SERÁN POR CUENTA Y RIESGO DE "EL PROVEEDOR", PARA LO CUAL DEBERÁ CONTAR CON EL PERSONALSUFICIENTE PARA LLEVAR A CABO DICHAS MANIOBRAS, LA ENTREGA DE LOS BIENES SERÁ EL DíA 31 DE DICIEMBRE DE2015.

SEXTA- DIRECCiÓN GENERAL DE OBRAS Y DESARROLLO URBANO A TRAVÉS DE LA DIRECCiÓN DE MANTENIMIENTO DEINFRAESTRUCTURA PÚBLICA, SERÁN LAS ENCARGADAS DE SUPERVISAR Y VALIDAR LOS BIENES ADQUIRIDOS ALMOMENTO DE LA ENTREGA Y ACEPTACiÓN, DE ACUERDO A LO ESTIPULADO EN EL ANEXO 1, Y FIRMARAN DECONFORMIDAD EL FORMATO QUE LE SERÁ PROPORCIONADO POR LA JEFATURA DE UNIDAD DEPARTAMENTAL DEALMACENES E INVENTARIOS.

SÉPTIMA- AMBAS PARTES CONVIENEN EN QUE UNA VEZ ENTREGADO EL BIEN AL ALMACÉN CONTARÁN CON ELSIGUIENTE HORARIO PARA PRESENTAR A REVISiÓN Y ENTREGA SU FACTURA (MISMA QUE DEBERÁ DE CONTENERDETALLADAMENTELAS ESPECIFICACIONESDEL PRODUCTODE CONFORMIDADAL ANEXO 1) ANTE LA DELEGACiÓN: LOSDíAS MARTESY JUEVES, CON UN HORARIO DE 8:00 A 14.00 HORAS, MISMASQUE SERAN VALIDADASPOR LA DIRECCiÓNGENERAL DEOBRAS Y DESARROLLO URBANO Y LA DIRECCiÓNDEMANTENIMIENTODE INFRAESTRUCTURAPÚBLICA.

OCTAVA- AMBAS PARTESCONVIENEN EN QUE UNA VEZ QUE HAYANSIDO ENTREGADOSLOS BIENES OBJETODE ESTECONTRATOEN EL ALMACÉN DE "LA DELEGACiÓN", ÉSTA PODRÁ REALIZAR PRUEBAS DE CALIDAD A LOS MISMOS, ENUN LABORATORIO ELEGIDO LIBREMENTE POR "LA DELEGACiÓN" DEBIDAMENTE ACREDITADO POR LA AUTORIDADCOMPETENTE,EL COSTO DE LAS PRUEBAS SERÁ CUBIERTO POR "EL PROVEEDOR" Y SE PRACTICARÁNSOBRE CADALOTE ENTREGADO, LAS MUESTRAS REQUERIDAS PARA REALIZAR LAS PRUEBAS SERÁN REPUESTAS POR "ELPROVEEDOR"SIN COSTOALGUNO PARA "LA DELEGACiÓN". ,

\J \NOVENA.- LA VIGENCIA DEL PRESENTE CONTRATO INICIARÁA PARTIRDEL DíA 31 DE DICIEMBRE Y CONCLUIRÁ HASTAEL 31 DE DICIEMBREDE 2015.

AMBAS PARTESCONVIENENEN QUE "LA DELEGACiÓN" PODRÁ SIN RESPONSABILIDADALGUNA DAR POR TERMINADOCONANTICIPACiÓNEL PRESENTECONTRATO, SI "EL PROVEEDOR" INCUMPLECONALGUNA CLÁUSULA DEL PRESENTECONTRATOY SINNECESIDADDE DECLARACiÓNJUDICIAL.

L PROVE~DOR" SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE LA UTILlZA~IÓINVENCION Y TODO LO RELACIONADO CON LOS DERECHqS DE

~~ DE[ CIÓN,"ti! CUAUHTÉM.C

Servicios Generales


DÉCIMA- AMBAS PARTES CONVIENEN EN QUEDE LAS PATENTES, MARCAS, CERTIFICADOS

CONTRATONo. 07312015KASA NTERNATONAL ABASTO, SAoDEC.V.5

Aldama y Mina s/n, Col. BuenavistaCuauhtémoc D.F., C.P. 06350


PROPIEDAD INDUSTRIAL O INTELECTUAL DE LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO, DESLINDANDO DE TODARESPONSABILIDAD POR SU USO A "LA DELEGACiÓN".

DÉCIMA PRIMERA.- "EL PROVEEDOR" SE OBLIGA A GARANTIZAR MEDIANTE ESCRITO DIRIGIDO A "LA DELEGACiÓN"DE LOS DEFECTOS, VICIOS OCULTOS y DEFICIENCIA EN LA CALIDAD DE LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTECONTRATO, POR EL TÉRMINO DE DOCE MESES POSTERIORES A LA ENTREGA TOTAL Y ACEPTACiÓN DE LOS MISMOS.

ESTA CARTA GARANTíA AMPARA TAMBIÉN LA SUSTITUCiÓN INMEDIATA DE BIENES DEFECTUOSOS O DAÑADOS.

DÉCIMA SEGUNDA.- "EL PROVEEDOR" SE COMPROMETE MEDIANTE CARTA COMPROMISO DE INTEGRIDAD CONFUNDAMENTO EN EL PUNTO 4.4.2 DE LA CIRCULAR UNO BIS VIGENTE, A NO INCURRIR EN PRACTICAS NO ÉTICAS OILEGALES, Así COMO EN LA FORMALIZACiÓN y VIGENCIA DE DICHA RELACiÓN CONTRACTUAL, A FIN DE GARANTIZARTRANSPARENCIA, LEGALIDAD y HONESTIDAD DE ESTOS PROCEDIMIENTOS, QUE SEÑALA EL ARTíCULO 27 EN LA LEY DEADQUISICIONES PARA EL DISTRITO FEDERAL. ~

DÉCIMA TERCERA.- "EL PROVEEDOR" SE OBLIGA A NO CEDER EN FORMA PARCIAL O TOTAL, LOS DERECHOS YOBLIGACIONES QUE SE DERIVEN DE ESTE CONTRATO, A FAVOR DE CUALQUIER OTRA PERSONA FíSICA O MORAL, CONLAS EXCEPCIONES QUE SEÑALE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO.

DÉCIMA CUARTA.- "EL PROVEEDOR" NO PODRÁ SUBCONTRATAR DE FORMA PARCIAL O TOTAL LAS OBLIGACIONESCONTRAIDAS EN ÉSTE CONTRATO.

DÉCIMA QUINTA.- "EL PROVEEDOR" SE OBLIGA A CUMPLIR CON LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DE LA SUSCRIPCiÓNDEL CONTRATO MEDIANTE PÓLIZA DE FIANZA A FAVOR DE LA TESORERíA DE LA FEDERACiÓN, EN LA MISMA MONEDAQUE SE ESTABLEZCA EN EL CONTRATO EXPEDIDA POR INSTITUCiÓN AUTORIZADA EN LOS TÉRMINOS DE LA LEY DEINSTITUCIONES DE SEGUROS Y FIANZAS, CON UNA VIGENCIA DESDE SU EXPEDICiÓN Y HASTA 12 (DOCE) MESESPOSTERIORES A LA ENTREGA TOTAL DE LOS BIENES POR UN IMPORTE EQUIVALENTE AL 15 % (QUINCE POR CIENTO)DEL MONTO DEL CONTRATO ADJUDICADO ANTES DEL I.VA, DICHA GARANTíA DEBERÁ SER ENTREGADA DENTRO DELOS DIEZ DíAS NATURALESSIGUIENTESA LA FIRMA DEL CONTRATO.

LA FIANZA DEBERÁCONTENER LAS SIGUIENTES MANIFESTACIONES: \I\~

A) QUE SE OTORGA PARA GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO DE TODAS Y CADA UNA DE LAS OBLIGACIONES YESTIPULACIONESDE ESTE CONTRATO.

B) QUE ESTARÁVIGENTE HASTA QUE SE CUMPLANTODAS LAS OBLIGACIONES PACTADAS EN ESTECONTRATO.

C) QUEACORDE A LO ES~~BLECIDO POR LOS ARTíCULOS 279 Y 178 DE LA LEY DE INSTITUCIONESDE SEGUR~SY FIANZAS, LA COMPANIA AFIANZADORA SE OBLIGAA ATENDER LAS RECLAMACIONES POR INCUMPLIMIENTODEL PROVEEDOR

DEBERÁ INDICAREXPRESAMENTE: .

D) EL IMPORTETOTAL GARANTIZADO CON NÚMEROY LETRA.

CONTRATONo. 073/2015

~""""'''__ABASTO.'''''''CV V";

77 - i ~~:====\~e~.>V

, .w ¡~DElEGA~IÓN----Ifl ",". I~ CUAUHTEM.CI .'

Dirección de RecursosMateriales yServicios Generales



El CORAZON DE MEXICO

'_ ."

E) NÚMERO DE CONTRATO, FECHA DE FIRMA, Así COMO LA ESPECIFICACiÓN DE LAS OBLIGACIONESGARANTIZADAS.

F) DENOMINACiÓNO NOMBREDEL PROVEEDORO FIADO.

ADEMÁS,DE lO ANTERIOR,DEBECONTENERlOS SIGUIENTESTEXTOS:

G) "ESTA GARANTíA ESTARÁ VIGENTE DURANTE LA SUBSTANCIACiÓNDE TODOS lOS RECURSOS lEGALES OJUICIOSQUE SE INTERPONGANHASTAQUE SE PRONUNCIERESOLUCiÓNDEFINITIVA,DE FORMATAL QUE SUVIGENCIA NO PODRÁ ACORTARSE EN RAZÓN DEL PLAZO DE EJECUCiÓN DEL CONTRATO PRINCIPAL OFUENTE DE LAS OBLIGACIONES, O CUALQUIER OTRA CIRCUNSTANCIA. ASIMISMO, ESTA FIANZAPERMANECERÁEN VIGORAÚN EN lOS CASOSQUE SE OTORGUEPRÓRROGASO ESPERASAl PROVEEDOR,O FIADOPARAEl CUMPLIMIENTODESUSOBLIGACIONES".

H) "LA INSTITUCiÓN DE FIANZAS ACEPTA EXPRESAMENTE SOMETERSE Al PROCEDIMIENTO DE EJECUCiÓNESTABLECIDO EN El ARTíCULO 282 DE lA lEY DE INSTITUCIONES DE SEGUROS Y FIANZAS, PARA lAEFECTIVIDADDE LA PRESENTEGARANTíA, PROCEDIMIENTOAl QUE TAMBIÉN SE SUJETARÁ, PARA El CASODEL COBRODE INTERESESQUE PREVÉ El ARTíCULO283 DEL MISMOORDENAMIENTO lEGAL, POR El PAGOEXTEMPORÁNEODEL IMPORTEDE lA PÓLIZADE FIANZAREQUERIDA".

1) "PARALIBERARLA FIANZA,SERÁ REQUISITOINDISPENSABLELAMANIFESTACiÓNEXPRESAY PORESCRITO.

SE HARÁ EFECTIVA ESTÁ GARANTíA, CUANDO El PROVEEDOR INCUMPLA CUALQUIERA DE lAS OBLIGACIONESPACTADASENEl CONTRATOY SUSANEXOS.

ASIMISMO,CUANDOSE REQUIERAHACER EFECTIVALA FIANZA, " lA DELEGACiÓN" DEBERÁ REMITIRA lA TESORERíADE lA FEDERACiÓN,DENTRODEL PLAZOA QUE HACE REFERENCIAEl ARTíCULO 143 DEL REGLAMENTODE lA lEY DELSERVICIODE TESORERíA DE LA FEDERACiÓN, lA SOLICITUDDONDE SE PRECISE LA INFORMACiÓN NECESARIAPARAIDENTIFICARLA OBLIGACiÓN O CRÉDITO QUE SE GARANTIZA Y lOS SUJETOS QUE SE VINCULAN CON lA FIANZA,DEBIENDOACOMPAÑAR lOS DOCUMENTOS QUE SOPORTEN Y JUSTIFIQUEN El COBRO, DE CONFORMIDADCON lODISPUESTOPOR El REGLAMENTODEL ARTíCULO 282 DE LA lEY DE INSTITUCIONESDE SEGUROSY FIANZAS,PARA ElCOBRODE FIANZAS OTORGADASA FAVOR DE lA FEDERACiÓN,DEL DISTRITO FEDERAL, DE lOS ESTADOSY DE lOSMUNICIPIOS, DISTINTAS DE LAS QUE GARANTIZAN OBLIGACIONES FISCALES FEDERALES A CARGO DE TERCEROS; \..i-\.TRATÁNDOSEDE ENTIDADES LA SOLICITUD,SE REMITIRÁAl ÁREA CORRESPONDIEN~EDE LA PROPIA ENTIDAD, lAS )/MODIFICACIONES A, LAS FIANZAS DEBERAN FORMALIZARSE CON LA PARTICIPACION QUE CORRESPONDA A LA \ ~AFIANZADORA,ENTERMINOSDE LAS DISPOSICIONESAPLICABLES. 'f

(J ,.• 1.t1& DELEGACiÓN1. ~,* CUAUHTÉM.C


Aldama y Mina sIn, Col. BuenavistaCuauhtémoc D.F., C.P. 06350


DÉCIMASEXTA.- SANCIONESy PENAS CONVENCIONALES:SE APLICARÁ UNA PENA CONVENCIONALA CARGODE "ELPROVEEDOR"PORATRASOEN El CUMPLIMIENTODE LA ENTREGADE LOS BIENESPORCADA DíA NATURAL.

A) EN El CASO DE INCUMPLIMIENTOA LAS CONDICIONESESTABLECIDASEN El CONTRATO, "EL PROVEEDORo'QUEDA OBLIGADO A PAGAR El 1% (UNO P R CIENTO), DEL VALOR TOTAL DE lOS BIENES DEJADOS DENTREGARSIN INCLUIR IMPUESTOS(NETO), P CADADíA NATURAL.

lCONTRATONo. 07312015KASA NTERNATIONALABASTO. SA DEC.V.7 EL CORAZON DE MEXICO

B) LAS PENAS CONVENCIONALES SE APLICARÁN HASTA POR EL PORCENTAJE SEÑALADO PARA LA GARANTíA DECUMPLIMIENTO DE LOS CONTRATOS 15% (QUINCE POR CIENTO), APLICADO AL VALOR DE LOS BIENESDEJADOS DE ENTREGAR (SIN INCLUIR IMPUESTOS), PACTADOS ANTERIORMENTE.

C) EL MONTO DE LAS PENAS CONVENCIONALES, SE DESCONTARÁ A "EL PROVEEDOR" DEL IMPORTEFACTURADO QUE CORRESPONDA A LA OPERACiÓN ESPECIFICA DE QUE SE TRATE Y SE LIQUIDARÁ SOLO LADIFERENCIA QUE RESULTE

SI "EL PROVEEDOR" INFRINGE LAS DISPOSICIONES DE ESTA LEY, SERÁ SANCIONADO, DE CONFORMIDAD CON LODISPUESTO EN LOS ARTíCULOS 59, 60, 61, 63 Y 64 DE LA LEY.

DÉCIMA SÉPTIMA.· LA FALTA DE OBSERVANCIA Y CUMPLIMIENTO DEL CONTENIDO DEL PRESENTE CONTRATO PORPARTE DE "EL PROVEEDOR" FACULTA EXPRESAMENTE A "LA DELEGACiÓN" PARA DARLO POR RESCINDIDO Y APLICARLAS PENAS QUE POR INCUMPLIMIENTO SE HAGA ACREEDOR "EL PROVEEDOR". \_,.

DECIMA OCTAVA.· SI "EL PROVEEDOR" INFRINGE LAS DISPOSICIONES DE LA LEY DE ADQUISICIONES,ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, SE LE IMPONDRÁN LAS SANCIONES PREVISTAS EN EL TITULOQUINTO, CAPITULO ÚNICO, RELATIVO A INFRACCIONES Y SANCIONES DE LA LEY MENCIONADA.

DÉCIMA NOVENA.· LAS PARTES ACEPTAN QUE SI "LA DELEGACiÓN" CONSIDERA QUE "EL PROVEEDOR" HAINCURRIDO EN ALGUNA DE LAS CAUSAS DE RESCISiÓN QUE SE CONSIGNAN EN ESTE ACUERDO DE VOLUNTADES,PODRÁ DECRETAR LA RESCISiÓN DEL MISMO, LA CUAL OPERARÁ DE PLENO DERECHO Y SIN RESPONSABILIDAD PARA"LA DELEGACiÓN"

CUANDO "EL PROVEEDOR" INCUMPLA CON CUALQUIERA DE LAS OBLIGACIONES PACTADAS EN EL CONTRATO, "LADELEGACiÓN" EN CUALQUIER MOMENTO PODRÁ RESCINDIRLO CONFORME AL PROCEDIMIENTO ESTABLECIDO EN ELARTícULO 54 DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO Y EN ESPECIAL SIAQUÉL:

1.· SI "EL PROVEEDOR" NO CUMPLE CON LA ENTREGA DEL BIEN DENTRO DEL PLAZO SEÑALADO EN ELPRESENTECONTRATO.

- ~

SI "EL PROVEEDOR" NO CUMPLE CON LA CALIDAD, CARACTERíSTICAS Y ESPECIFICACIONES DEL BIEN, ,~.CONSIGNADASEN ELANEXO I DEL PRESENTEINSTRUMENTO. \')...ISI "EL PROVEEDOR" ES DECLARADOENCONCURSOMERCANTIL.

2.·

3.·

4.· SI "EL PROVEEDOR" SUBCONTRATA, CEDE O TRASPASA EN FORMA TOTAL O PARCIAL LOS DERECHOS YOBLIGACIONESDERIVADASDEL PRESENTECONTRATO.

ENGENERALPOR CUALQUIER RA CAUSA IMPUTABLEA "EL PROVEEDOR" QUE LESIONELOS INTERESES~E \\"LA DELEGACiÓN". V

\t?EL CORAZON DE MEXICO

5.·

CONTRATONo. 073/2015KASA NTERNATIONAL ABASTO. SAoDEC.V.8 <: t =

DELEGACiÓNCUAUHTÉM.C



2452·3392www.cuauhtemoc.df.gob.mx

..

6.- EN EL SUPUESTO DE QUE LA PENA CONVENCIONAL IGUALE O SUPERE EL PORCENTAJE SEÑALADO EN LAGARANTíADE CUMPLIMIENTOQUE NOSOCUPA, 15% (QUINCEPORCIENTO).

7.- CUANDO DEL RESULTADO DE LAS PRUEBAS REALIZADAS A LOS BIENES OBJETO DE ESTE ACUERDO DEVOLUNTADES, SE DESPRENDA QUE ESTOS NO CUMPLEN CON LAS CARACTERíSTICAS y ESPECIFICACIONESTÉCNICASSOLICITADAS.

VIGÉSIMA.- AMBAS PARTES CONVIENEN, QUE LA TERMINACiÓN ANTICIPADA DEL PRESENTE CONTRATO, LASUSPENSiÓNTEMPORALO DEFINITIVADEL MISMO,YA SEA DE COMÚNACUERDO O POR CASO FORTUITOO DE FUERZAMAYOR,SERÁSIN RESPONSABILIDADALGUNA PARA "LA DELEGACiÓN".

"LA DELEGACiÓN" PODRÁ, EN CUALQUIER MOMENTO, DAR POR TERMINADO ANTICIPADAMENTE EL CONTRATO,CUANDO:

• CONCURRANRAZONESDE INTERÉSGENERAL.

• SE DETERMINE LA NULIDAD TOTAL O PARCIAL DE LOS ACTOS QUE DIERON ORIGEN AL CONTRATO CONMOTIVO DE LA RESOLUCiÓN DE UNA INCONFORMIDAD O INTERVENCiÓN DE OFICIO EMITIDA POR LASECRETARíADE LA FUNCiÓN PÚBLICA.

VIGÉSIMA PRIMERA.- AMBAS PARTES SE OBLIGAN A SUJETARSE ESTRICTAMENTEA LOS TÉRMINOS, LINEAMIENTOS,PROCEDIMIENTOSY REQUISITOS QUE ESTABLEZCA LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOSDELSECTORPÚBLICO.

VIGÉSIMA SEGUNDA.- PARA TODO LO RELACIONADOCON LA INTERPRETACiÓN,CUMPLIMIENTO Y EJECUCiÓN DE LASOBLIGACIONES DERIVADAS DEL PRESENTE CONTRATO, AMBAS PARTES SE SOMETEN A LA JURISDICCiÓN DE LOSTRIBUNALES COMPETENTES EN EL DISTRITO FEDERAL, RENUNCIANDOA CUALQUIER FUERO PRESENTE O FUTURO,QUEPORRAZÓNDE SUS DOMICILIOSU OTRA CIRCUNSTANCIAPUDIERACORRESPONDERLES.

LAS PARTESMANIFIESTANQUE ENTERADASDEL CONTENIDO,EFECTOSY FUERZA LEGAL DEL PRESENTECONTRATO,LO FIRMANEN CUATROTANTOS DE CONFORMIDADEN EL DISTRITO FEDERALA LOS TREINTA Y UN DíAS DEL MES DEDICIEMBREDE DOSMIL QUINCE.

POR "LA DELEGACiÓN" "EL PROVEEDOR"

LIC. SALVADOR L YO ARECHANDIETADIRECTORGENERAL DE ADMINISTRACiÓN REP ESENTANTE LEGALDE

KASA I RNATIONAL ABASTOS, S.A. DEC.V.

CONTRATONo. 07312015KASA NTERNATDNAL ABASTO. SAoDEC.V.9 ti

(

DELEGACiÓNCUAUHTÉM.CEL CORAZON DE MEXICO

1Dirección de Recursos Materiales y

Servicios GeneralesAldama y Mina s/n, Col. Buenavista

Cuauhtémoc D.F., C.P. 063502452-3392

www.cuauhtemoc.df.gob.mx

TESTIGOS

C. NÉLlDA N V¡::I>CJ7Ñ

DIRECTORADERSERVI OSGENERALES

Va. Bo.

E ÑANO PADILLAGENERALJURíDICOE GOBIERNO

LIC. ARTUROHER ÁNDEZJUÁREZSUBDIRECTORDERE URSOSMATERIALES

LAS FIRMAS QUE ANTECEDEN FORMAN PARTE INTEGRANTEDEL CONTRATO No. 073/20 LEBRADO ENTREaAEMPRESA KASA INTE,RNATIONALABASTO, S.A. D,E C.V. Y EL ÓRGANO POLlTICO ADMINI TRATIVO DEL DISTRITOFEDERALENCUAUHTEMOCA LOSTREINTAY UNDIAS DELMESDEDICIEMBREDE2015.

\C>

CONTRATONo. 073/2015KASA NrERNA TIONALABASTO. SAoDEC.V.11

DELEGACiÓNCUAUHTÉM.CEl CORAZON DE MEXICO


Aldama y Mina sin, Col. BuenavistaCuauhtémoc D.F., c.r. 06350


,. "

ANEXO 1

REQ.212INFRAESTRUCTURA PÚBLICA)

NIMIENTODE

PART. DESCRIPCiÓN MARCA

CAMION INTERNATIONAL,MODELO 7600-66K (6X4),

EQUIPADO CON CAJA TIPO,VOLTEO PARA 14 M3.

PESOVEHíCULAR:

DISTANCIA ENTRE EJES:

LARGO UTIL (CF):

VOLADO TRASERO (AF):

LARGO TOTAL

MOTOR:

TRANSMISION:

EMBRAGUE:

EJE TRASERO:

EJE DELANTERO:

CONTRATONo. 073/2015KASA NTERNATIONAL ABASTO, SAoDEC.V.n

J

PRECIOUNITARIO

CANTIDAD UNIDAD.DEMEDIDA IMPORTE

INTERNATIONAL 2,032,413.79 6,097,241.373 PIEZA

SUBTOTAL: $6,097,241.37I.V.A.: $975,558.62TOTAL: $7,072,799.99

ESPECIFICACiÓN TÉCNICA

66,000 LBS. (29,945.55 KGS.)

219" (5,562.6 MTS.)

216." (5,509.26 MTS.)

65" (1,651 MTS.)

323.9" (8,227.06 MTS)

CUMMINS ISM-350V DE 330 H.P. @ 2,100 R.P.M.,TORQUE MÁXIMO 1450 LB-PIE. @ 1,200 RPM,FRENO DE MOTOR"

FULLER RTO-14909ALL MANUAL DE 11 VELOCIDADES C/OVER DRIVEy REVERSA

EATON FULLER EASY PEDAL ADVANTAGE DISCO DOBLE CERÁMICO DE15.5" CON AJUSTE MANUAL RÁPIDO (KWIK-ADJUST), CON CAPACIDAD DE1,450 LBS-.PIE DE TORQUE. 'J'MERITOR MT-46-1264 PCAPACIDAD46,000 LBS \ "",

ME ITOR MFS-20-133A CON CAPACIDAD DE 20,000 LBS.

DELEGACiÓNCUAUHTÉM.CEL CORAZON DE MEXICO




SUSPENSION TRASERA:

SUSPENSION DELANTERA:

SISTEMA DE COMBUSTIBLE:

INDICADOR

SISTEMA ELECTRICO:

SISTEMA DE FRENOS:

SISTEMA DE ESCAPE:

DIRECCION HIDRAULlCA:

BASTIDOR:CON

CABINA:PARA

LLANTAS:

EQUIPO DE SEGURIDAD:

COLOR:

CONTRATONo. 073/2015KASA NTERNATKlNAl ABASTO,SAoDEC.V.12

l

FIJOY

HENDRICKSON HMX -460-54 TIPO BARRA IGUALADORA CON (WALKING BEAM)DE 46,000 LBS. DE CAPACIDAD SEPARACION ENTRE EJES 54

MUELLES PARABÓLICOS TAPER LEAF CON AMORTIGUADORES YCAPACIDAD DE 20,000 LBS.

1 TANQUE DE ALUMINIO EN FORMA DE "D" CON CAPACIDAD TOTAL DE 378( 100 GAL.), CON SEPARADOR (AGUA-COMBUSTIBLE) RACOR 2100 CON

DE DRENADO.

12 VOLTIOS MULTIPLEX, BATERíAS 12V 2,250 CCA, ALTERNADOR LEECENEVILLE 12V 160A, MARCHA DELCO REMY MT-42 DE 12 VOLTIOS,PREPARACiÓN PARA RADIO, ALAMBRADO, BOCINAS Y ANTENA.CORTACIRCUITOS TIPO SAE III EN LUGAR DE FUSIBLES.

AIRE DUAL PARA CAMiÓN. CON COMPRESOR, CUMMINS y CAPACIDADDE 18.7 CFM.

SILENCIADOR y TUBERíA CORTA DE ACERO ALUMINIZADO.

MARCA SHEPPARD MODELO M-100, CON VOLANTE DE 2 BRAZOS Y 18" DEDIÁMETRO.

ACERO CON TRATAMIENTO TÉRMICO. DIMENSIONES 10.125"X3.580"XO.312"

RESISTENCIA A LA CEDENCIA DE 120,000 LBS.lPULG2. MODULO DESECCiÓN 14.18"3RBM 1'701,600 PULG.-LBS.

MODULAR NUEVA GENERACiÓN EN ACERO GALVANIZADO, CON CAPACIDAD

DOSPASAJEROS Y UN OPERADOR, CRISTALES TINTADOS, DOBLE SELLOAISLANTE DE RUIDOS,CONTROL CRUCERO DE VELOCIDAD INTEGRADO AL VOLANTE, VOLANTE

ESPEJOS ABATIBLES PARA EVITAR DAÑOS POR GOLPES.

2 DELANTERAS CONTINENTAL DE 20 CAPAS REV/M 4688 TRASERAS CONTINENTAL DE 16 CAPAS REV/M 471CON RINES DE ACERO TIPO DISCO

EXTINTOR, GATO HIDRÁULICO, TRIÁNGULOS REFLEJANTES DE SEGURIDAD~ ,MANERAL Y LLAVE PA RUEDAS. 1'\)BLANCO J

~. Dirección de RecursosMateriales yServicios Generales

Aldama y Mina sin, Col. BuenavistaCuauhtémoc D.F., c.r. 06350


EL CQRAZQN DE MEXICQ

Primero Fianzas S.A. de C.V. IIIIIIII~IIUII~~II~IIIIIIIIIIIII~II"<,.prl~~!!!

AUTORIZADA POR LA SECRETARIA DE HACIENDA y CREDITO PUBLICO PARA EXPEDIR FIANZASPaseo de la Reforma No. 350 piso 7A, Col. Juárez, Delegación Ouauhtérnoc, México, D.F.C.P.06600 Tel.: 51-28-07-00 Fax: 51-28-07-03 R.F.e. PF19712228W1

/

~L:.::ougo::a::...r_...:.;ME=X::.:.I:..:::C:..:::O:...:D::;.:I:.:::S~T.:.:R~IT~O~FE:::;D~E:::;R::.:.A:..!;L!7'/:!.!A:....:3:..!:.1...!:D~E~D~I~C::!;IE:::;MB~:!:RE~D:=!E~L:!..:2~0~1::!..5_..,.-~__ I Fiailza No. 1666684-0000

FiadoL...!..:R:!!,!amc:.!.0::::_rr.!.,.i!.t:p:::._o_:A~D~M=IN:..!'I~S:.!.T.!!R:!.!A:..!.T.!.,.IV~AfP:!!.!...!!R~O:.:.VE~E~D~U.!!R~IA~C:!:U~MP!!...!:L~IM~IE~N~T!..:O~~t L.I .::.M~0:!!Cnt~0__:!:$:::.c91~4:1:,5~8~6.:!::20:::__

KASA INTERNATIONAL ABASTOS, S.A. DE C.V. ********** ********** **.******* *********

Primero Fianzas, S.A. de C.V., en uso de la autorización que le fue otorgada por el Gobierno Federal por conducto de la Secretaría deHacienda y Crédito Público, en los términos de los Artículos 11, '36. y 75 de la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas, s\ »>constituye como fiadora hasta la cantidad de:

Novecientos Catorce Mil Quinientos Ochenta y Seis Pesos 20/100 M.N.\.

{VI ~ I r,"VI<I::'«1 ur,--¡:;;¡¡;

PARA GARANTIZAR POR KASA INTERNATIONAL ABASTOS. S.A. DE C.V., CON R.F.C. KIA070115M20 CON DOMICILIO EN TRABAJADORESSOCIALES NO. 1001.COL SAN JOSE, c.r. 09000, DELEG. IZTAPALAPA.DISTRITO FEDERAL, EL CUMPLIMIENTODE TODAS y CADA UNADE LASOBLIGACIONES A SU CARGO DERIVADAS DEL CONTRATO DE ADQUISlCION No. 073/2015, DE FECHA 31 DE DICIEMBRE DE 2015, CON UNIMPORTE DE $6,097.24137 (SEIS MILLONES NOVENTA y SIETE MIL DOSCIENTOS CUARENTA y UN PESOS 37/100 M.N.) NO INCLUYE IVA,RELATIVOA LA ADQUISICIONDE TRES (03) CAMIONES INTERNATlONAL, MODELO7600-66K (6X4), EQUIPADO CON CAJATIPO, VOLTEO PARA14M3. QUE CELEBRANPOR UNA PARTE EL ORGANOPOLITICO ADMINISTRATIVODELGOBIERNO DELDISTRITO FEDERAL EN CUAUHTEMOC,REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL LIC. SALVADOR LOYO ARECHANDIETA, EN SU CARACTER DE DIRECTOR GENERAL DEADMINISTRACION Y POR LA OTRA LA EMPRESA KASA INTERNATIONAL ABASTOS, S.A. DE C.V., REPRESENTADA El" ESTE ACTO POR EL C.JUAN ALBERTOZARAGOZAOLVERA, EN SUCARACTERDE REPRESENTANTELEGAL, CONUNA VIGENCIADESDE SU EXPEDICIONY HASTA 12(DOCE) MESES POSTERIORESA LA ENTREGATOTAL DE LOS BIENES. / \

PRIMEROFIANZAS, S.A. DEC.V" EXPRE~AMENTEDECLARA:

A) QUE SE OTORGA PARA GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO DE TODAS Y CADA UNADE LAS OBLIGACIONES Y ESTrPULACIONES DE ESTECONTRATO. .B) QUE ESTARA VIGENTE HASTA QUE SE CUMPLAN TODAS LAS OBLIGACIONES PACTADAS EN ESTE CONTRATO.C) QUE ACORDE A LO ESTABLECIDO pOR LOS ARTICULOS 279 Y 178 DE LA LEY DE INSTITUCIONES DESEqURüS Y DE FIANZAS, LACOMPAÑIA AFIANZADORA SE OBLIGA A ATENDER LAS RECLAMACIONES POR INCUMPLIMIENTO DEL PROVEEDOR.D) ESTAGARANTIA ESTARAVIGENTE DURANTELA SUBSTANCIACIONDETODOS LOS RECURSOSLtGALES OJUICIOS QUE SE INTERPONGANHASTAQUE SE PRONUNCIE lj.ESOLUCIONDEFINITIVA, DE FORMATAL QUE SU VIGENCIA NO PODRA ACORTARSEEN RAZo.NDEL PLAZO DEEJECUCION DEL CONTRATO PI¡l.INCIPALO FUENTE DE LAS OBLIGACIONES, O CUALQUIER OTRA CIRCUN~TANCIA, ASIMISMO, ESTA FIANZAPERMANECERA EN VIGOR AUN EN LOS CASOS EN QUE SE OTORGUEN PRORROGAS O ESPERAS AU PROVEEDOR O FIADO PARA ELCUMPLIMIENTO DE SUS OBLIGACIONES.' .E) QUE LA ININSTITUCION DE FIANZAS ACEPTA EXPRESAMENTE SOMETERSE AL PROCEDIMIENTO DEEJECUCIbN ESTABLECIDO EN ELARTICULO 282 DE LA LEY DE INSTITUCIONES DE SEGUROS Y DE FIANZAS, PARA LA EFECTIVIDAD DE LA PRESENTE GARANTIA,PROCEDIMIENTO AL QUE TAMBIEN SE SUJETARA. PARA EL CASO DEL COBRO DE INTERESES QUE PREVE EL ARTICULO 283 DEL MISMOORDENAMIENTO LEGAL, POR EL PAGO EXTEMPORANEO DEL IMPORTE DE LA POLIZA DE FIANZA REQUERIDA,F) PARA LIBERAR LA FIANZA. SERA REQUISITO INDISPENSABLE LA .MANIFESTAClqN ¡::XPRESAY POR ESCRl'l'O.---FIN DE TEXTO---

)

FECHA DE INICIO DE VIGENCIA: 31 DE DICIEMBRE DE 2015 . IDOMICILIO DEL FIADO: TRABAJADORES SOCIALES NO. 1001. COL SAN JOSE, C.P. 09000, DELE~.'1ZTAPALAPA, DISTRITO FEDERAL. MÉXICODOMICILIO DEL BENEFICIARIO: CALLES DE ALDAMA Y MINA SIN NUMERO. COLONIA BUENAVlsTA, CODIGO POSTAL 06350, DELEGAClONCUAUHTEMOC. EN MEXICO, DISTRITO FEDERAL.

/

\

**************************************************************** "

PRIMERO FIANZ¡ S, S.~DE C.V.

Jo'\" . LINEA DEVALlDACION:

:14WWc9cc9

~i.

,

Director Comercial

EDlTH REYNA CASTROSubdirector De Operaciones <,ARMANDOBERZUNZA GLORIA

1"III"III"III"IIIII"III"II"Ij,I,IIII"I,IU,II,I,,111,1AVISO DE PRIVACIDAD disponible en www.primerofianzas.comAUTORIZADO BAJO EL OFICIO No, 366·IV-USVP·060/07, 718-1/:106578DE LA C.N.S,F, R.F.e. PFI971f22.8Wl Página 1/1

._,...".

- Primero Fianzas S.A. de C. V. lJ.L.L!J'¡'/ \-~ "1 ~'''.lJ.VJ..J.U.J.u...;.....oJ.''''V·L.4·-'r''''''~~''''''''_'- ,.~- --- _J

V'

FIANZA EMITIDA EN PAPEL SEGURIDAD

Ramo/Tipo PROVEEDURIA CUMPLIMIENTO Monto $914,586.20

Lugar MEXICO DISTRITO FEDERAL A 31 DE DICIEMBREDEL 2015

Fianza No. 1666684-0000

Fiado KASA INTERNATIONAL ABASTOS, S.A. DE C.V. ********** ******************** ******

Novecientos Catorce Mil Quinientos Ochenta y Seis Pesos 20/100 M.N.

A FAVOR DE LA TESORERIA DE LA FEDERACION. PARA GARANTIZAR POR KASAINTERNATIONAL ABASTOS, S.A. DE C.V., CON R.F.C. KIA070115M20 CON DOMICILIO ENTRABAJADORES SOCIALES NO. 1001, COL SAN JOSE, C.P. 09000, DELEG. IZTAPALAPA,DISTRITO FEDERAL, EL CUMPLIMIENTO DE TODAS Y CADA UNA DE LAS OBLIGACIONES ASU CARGO DERIVADAS DEL CONTRATO DE ADQUISICION No. 073/2015, DE FECHA 31 DEDICIEMBRE DE 2015, CON UN IMPORTE DE $6,097,241.37 (SEIS MILLONES NOVENTA YSIETE MIL DOSCIENTOS CUARENTA y UN PESOS 37/100 M.N.) NO INCLUYE IVA,RELATIVO A LA ADQUISICION DE TRES (03) CAMIONES INTERNATIONAL, MODELO7600-66K (6X4), EQUIPADO CON CAJA TIPO, VOLTEO PARA 14 M3, QUE CELEBRAN PORUNA PARTE EL ORGANO POLITICO ADMINISTRATIVO DEL GOBIERNO DEL DISTRITOFEDERAL EN CUAUHTEMOC, REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL LIC. SALVADOR LOYOARECHANDIETA, EN SU CARACTER DE DIRECTOR GENERAL DE ADMINISTRACION Y PORLA OTRA LA EMPRESA KASA INTERNATIONAL ABASTOS, S.A. DE C.V., REPRESENTADA ENESTE ACTO POR EL C. JUAN ALBERTO ZARAGOZA OLVERA, EN SU CARACTER DEREPRESENTANTELEGAL, CON UNA VIGENCIA DESDE SU EXPEDICION Y HASTA 12 (DOCE)MESES POSTERIORES A LA ENTREGA TOTAL DE LOS BIENES. PRIMERO FIANZAS, S.A. DEC.V., EXPRESAMENTE DECLARA: A) QUE SE OTORGA PARA GARANTIZAR ELCUMPLIMIENTO DE TODAS Y CADA UNA DE LAS OBLIGACIONES Y ESTIPULACIONES DEESTE CONTRATO. B) QUE ESTARA VIGENTE HASTA QUE SE CUMPLAN TODAS LASOBLIGACIONES PACTADAS EN ESTE CONTRATO. C) QUE ACORDE A LO ESTABLECIDO PORLOS ARTICULOS 279 Y 178 DE LA LEY DE INSTITUCIONES DE SEGUROS Y DE FIANZAS,LA COMPAÑIA AFIANZADORA SE OBLIGA A ATENDER LAS RECLAMACIONES PORINCUMPLIMIENTO DEL PROVEEDOR. D) ESTA GARANTIA ESTARA VIGENTE DURANTE LASUBSTANCIACION DE TODOS LOS RECURSOS LEGALES O JUICIOS QUE SE INTERPONGANHASTA QUE SE PRONUNCIE RESOLUCION DEFINITIVA, DE FORMA TAL QUE SU VIGENCIANO PODRA ACORTARSE EN RAZON DEL PLAZO DE EJECUCION DEL CONTRATO PRINCIPALO FUENTE DE LAS OBLIGACIONES, O CUALQUIER OTRA CIRCUNSTANCIA, ASIMISMO,ESTA FIANZA PERMANECERA EN VIGOR AUN EN LOS CASOS EN QUE SE OTORGUENPRORROGAS O ESPERAS AL PROVEEDOR O FIADO PARA EL CUMPLIMIENTO DE SUSOBLIGACIONES. E) QUE LA ININSTITUCION DE FIANZAS ACEPTA EXPRESAMENTESOMETERSE AL PROCEDIMIENTO DE EJECUCION ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 282 DELA LEY DE INSTITUCIONES DE SEGUROS Y DE FIANZAS, PARA LA EFECTIVIDAD DE LAPRESENTE GARANTIA, PROCEDIMIENTO AL QUE TAMBIEN SE SUJETARA, PARA EL CASODEL COBRO DE INTERESES QUE PREVE EL ARTICULO 283 DEL MISMO ORDENAMIENTOLEGAL, POR EL PAGO EXTEMPORANEO DEL IMPORTE DE LA POLIZA DE FIANZAREQUERIDA. F) PARA LIBERAR LA FIANZA, SERA REQUISITO INDISPENSABLE LA

1 de 218/01/201602:47 p.m

ARMANDO BERZUNZAGLORIA

EDITH REYNA CASTRO

- Primero fianzas S.A. de C. v.

MANIFESTACION EXPRESA y POR ESCRITO.---FIN DE TEXTO--- FECHA DE INICIO DEVIGENCIA: 31 DE DICIEMBRE DE 2015 DOMICILIO DEL FIADO: TRABAJADORES SOCIALESNO. 1001, COL SAN JOSE, c.P. 09000, DELEG. IZTAPALAPA, DISTRITO FEDERAL, MÉXICODOMICILIO DEL BENEFICIARIO: CALLES DE ALDAMA Y MINA SIN NUMERO, COLONIABUENAVISTA, CODIGO POSTAL 06350, DELEGACION CUAUHTEMOC, EN MEXICO,DISTRITO FEDERAL.

Firmantes

página 1/1

2 de 218/01/201602:47 p.m.

A_COMPANY

KASA INTERNATIONAL ABASTOS, S.A. DE C.V. r-__. GRUPO_ - - ~KASA

__'AUTOMOTRIZ

CARTA DEGARANTíA CONTRA DEFECTOSDE FABRICACiÓN Y VICIOSOCULTOS

MÉXICO, D. F., A 31 DE DICIEMBRE DE 2015.

KASA INTERNATIONALABASTOS .S.A DEcv.TRABAJADORESSOLCIALES N° 1001COLONIABARRIO SAN JOSECÓDIGOPOSTAL: 09000DELEGACiÓN: IZTAPALAPATELÉFONO:5804 3370R. F. C.: KIA070115M20

DELEGACiÓNCUAUHTÉMOCPRESENTE

EN MI CARÁCTER DE REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA KASAINTERNATIONALABASTOS S.A. DE C.V. RESPECTOA LA ADJUDICACiÓNDEL CONTRATO NÚMERO 073/2015 DE FECHA 31 DE DICIEMBRE DE2015 CELEBRADO ENTRE LA DELEGACiÓN CUAUHTÉMOC y MIREPRESENTADA, ME COMPROMETO A QUE LOS BIENES ADQUIRIDOSMATERIA DE ESE CONTRATO, CUENTAN CON UNA GARANTíA MíNIMADE 12 MESES CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DE SU ENTREGA AENTERASATISFACCiÓN DE LA DELEGACiÓN.

ESTA GARANTfA AMPARA TAMBIÉN LA SUSTITUCiÓN INMEDIATA DEBIENESDEFECTUOSOSO DAÑADOS.

Trabajadores Sociales No. 1001 Eje 6 Sur Col. Barrio San José Deleg. Iztapalapa C.P. 09000 México, D.F.tels.: 58043370 y 5804-3374 al 79 www.kasainternational.com.mx www.grupokasa.com.mx

KASA INTERNATIONAL ABASTOS, S.A. DE C.V. r:-...... GRUPO_ - - JKASA

~AUTOMOTRIZ

A&l_COMPANY

CARTA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO

MÉXICO,D. F., A 31 DE DICIEMBREDE 2015.

KASAINTERNATIONALABASTOS .S.ADE c.v.TRABAJADORESSOLCIALESN° 1001COLONIABARRIOSANJOSECÓDIGOPOSTAL:09000DELEGACiÓN:IZTAPALAPATELÉFONO:58043370R. F. C.: KIA070115M20

DELEGACiÓNCUAUHTÉMOCPRESENTE.

EN MI CARÁCTER DE REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA KASAINTERNATIONALABASTOS S.A DE C.V., RESPECTO A LA ADJUDICACiÓN DELCONTRATONo. 073 I 2015 ME COMPROMETOA NO INCURRIREN PRÁCTICASNOÉTICAS O ILEGALES, DURANTE EL PROCESO DE FORMALIZACiÓN Y VIGENCIADEL CONTRATO, A FIN DE GARANTIZAR TRANSPARENCIA, LEGALIDAD

,., HONESTIDAD Y ÉTICA EN LAS OBLIGACIONES PACTADAS A TRAVÉS DELPRESENTEINSTRUMENTO.

Trabajadores Sociales No. 1001 Eje 6 Sur Col. Barrio San José Deleg. Iztapalapa C.P. 09000 México, D.F.tels.: 58043370 y 5804-3374 al 79 www.kasainternational.com.mx www.grupokasa.com.mx

Documents

QUE ES UNA SOCIEDAD lEGALMENTE CONSTITUIDA, COMO SE ...cuauhtemoc.cdmx.gob.mx/transparencia/articulos/026... · en caso de que lo solicite "la delegaciÓn", con fundamento en lo dispuesto